EntreMés febrero 2009

• Carnaval en Valladolid

• La Estrella de Sevillaen Calderón

• Animalarioen Ambigú

• Teatre Nuen Cervantes

• Damnatusen Francesas

Febrero 2009

entremésentremés

Espe

ctác

ulo

Fact

um

Fla

ma,

Gru

po S

cura

Sp

lats

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 55

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 56

Presentación

Entr

emés

FUN

DA

CIÓ

N M

UN

ICIP

AL

DE

CU

LTU

RA

- C

asa

Rev

illa.

c/ T

orr

ecill

a, 5

• 4

7003

Val

lad

olid

. •D

epó

sito

Leg

al:

VA

-795

/200

0

www.fmcva.org

SUMARIO2 Calderón

4 Ambigú

9 Cervantes

12 Exposiciones Municipales

18 Carnavall 2009

20 Actividades Caja Duero

21 Casa Revilla

22 Casa Museo Colón

23 Museo del Toro

24 Museo de la Ciencia

25 Museo Patio Herreriano

26 Museos de Valladolid

27 Turismo en Valladolid

28 Bibliotecas Municipales

29 Medio Ambiente

31 Participación Ciudadana

33 Feria de Muestras

34 Otras Actividades

37 Espacio Joven

Nuevamente febrero llega con la magia del Carnavalllenando las calles y los centros cívicos de alegría

y color: los disfraces, toros del fuego, música y pasacalles nos animan a la participación y,

en definitiva, a la ruptura con la rutina que nospropone Don Carnal. La Plaza Mayor será el centro

de estas actividades lúdicas que concluirán con el tradicional Entierro de la Sardina.

También las salas teatrales presentan actividadesvariadas. En el Calderón, teatro clásico con “La estrella de Sevilla”, la ópera de Haydn

“L’Infedeltà Delusa” y zarzuela con “Katiuska”. En la Sala Ambigú, teatro actual –con Animalario y

su propuesta Urtain”, entre otros–, danza con AliciaSoto-Hojarasca o la Compañía MPTA y música congrupos de Polonia, Francia y Portugal. Y en la Sala

Cervantes, la programación para los más pequeñoscon teatro infantil, títeres y cuenta cuentos.

En las salas municipales de exposiciones aún sepueden visitar las muestras La sonrisa de África;

la retrospectiva de Félix Antonio González; las fotografías de Utopía; Forma y valor:

monedas africanas tradicionales o Damnatus, organizada por la Junta de Cofradías

de Semana Santa). También llegan nuevasposibilidades con la inauguración de Valladolid.

Fotografías de Luis Laforga; USA TODAY unaaproximación al arte contemporáneo del siglo XXI;

la colección del IVAM de John Heartfield; Los saltos del Duero 1907-1970 (en colaboración

con Iberdrola) y Creadoras del siglo XXI.

Un mes lleno de opciones para todos, grandes y pequeños, para calle y salas. Un mes repleto depropuestas tan plurales como ustedes demandan

y de las que esperamos disfruten, porque con ese deseo las organizamos.

Francisco Javier León de la RivaAlcalde de Valladolid

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 1

emTeatro CalderónARTES ESCÉNICAS

12 y 14 de Febrero [20:30 h.]15 de Febrero [19:30 h.]

L’INFEDELTÀDELUSAÓpera cómica en dos actosde Joseph Haydn (1732-1809) En conmemoración de los 200 años de su muerte

“¡Sabes como son las muchachas: de humor tanparticular como el de los gatos. Cuando maullan,eso es amor!”. Filippo, Acto I, Escena 6.

Haydn ofrece una demostración brillante de estaverdad que inspirará toda la obra dramática de su amigo Mozart.

Nueva Producción de la Academia Europea de Música, Festival d’Aix-en-Provence 2008.

Coproducción Théâtre des Gémeaux-ScèneNationale de Sceaux, Grand Théâtre de Luxembourgy Ópera de Toulon, con la participación artística delJeune Théâtre National.

2

Director de Escena Richard Brunel

Director Musical Jérémie Rhorer

Orquesta Le Cercle de l’Harmonie

Vespina Eduarda MeloSandrina Ina Kringelborn

Filippo H. Rhys-EvansNencio Julian Pregardien

Nanni Thomas Tatzl

Libreto de Marco Coltellini

Venta 29 enero

Compañía Nacional de Teatro ClásicoLa Compañía Nacional de Teatro Clásico,disfruta desde su fundación de un nombreque la define y que marca su cometido. Por compañía, en una acepción genérica,entendemos un conjunto de varias personasunidas para un mismo fin.

En el ámbito teatral, consideramos que una compañía es un cuerpo de

actores formado para representaren un teatro. Clásico seconsidera a un autor u obraprincipal o notable, digno de imitación en cualquier arte.Por teatro clásico entendemostradicionalmente la literaturadramática escrita antes delperiodo realista.

Del 4 al 7 Febrero [20:30 h.]8 Febrero [19:30 h.]

LA ESTRELLA DE SEVILLAde Lope de Vega

Dirección Eduardo Vasco

Estreno en España

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 2

Teatro CalderónARTES ESCÉNICAS

Del 25 al 28 Febrero [20:30 h.]

KATIUSKAZarzuela en dos actos,

en prosa y en versode Pablo Sorozábal (1897-1988)

La música de Katiuska fue escrita para dar la impresión al auditorio de que estaba

escuchando auténtica música rusa. Hay que tener en cuenta que en la Barcelona de 1931

había un verdadero frenesí por esta música y los espectáculos rusos de ópera y ballet llenaban temporadas enteras en el Liceu.

Una producción del Teatro Arriaga de Bilbao,coproducida por el Teatro Calderón

de Valladolid, Teatro Campoamor de Oviedoy el Teatro Español de Madrid

Del 4 al 6 Febrero [20:30 h.]7 Febrero [19:30 h.]

RAINEscrita y dirigida por DANIELE FINZI PASCA

La historia tiene lugar en un teatro donde un espectáculo de circo se está ensayando,

donde teatro y realidad se mezclan una con la otra y no puedes decir cuando empieza una ytermina la otra. Los protagonistas intercambianmiradas revelando pequeñas historias de amor,

secretas pasiones y destellos de su intimidad. Su fragilidad ha brotado lentamente, surgiendo en

los momentos últimos de esfuerzo, en la interacciónde equilibrio extremo. Los artistas están hechos de pasado, personajes de colecciones de viejasfotografías, atractivos y fuertes como nuestros

abuelos. Y entonces está el cielo, un vasto cielo.

Hay una extraña necesidad de volver a la casa de donde vienes, la casa donde tu familia

vivió una vez, donde tus raíces están. 3

Director de Escena Emilio SagiDecorados Daniel BiancoVestuario Pepa OjangurenIluminación Eduardo BravoCoreografía Nuria CastejónDirector Musical David GiménezOrquesta Sinfónica de Castilla y LeónCoro Amigos Teatro Calderón

Libreto original de EmilioGonzález del Castillo y Martí Alonso

Venta 11 febrero

Si tengo que describir este espectáculo, diría que está lleno de esperanza, alegría y una dulce añoranza, y que está hecho del materialde las historias de mis abuelos.La dedico a aquellos que amansentir la lluvia cayendo sobre ellos.

Daniele Finzi Pasca

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 3

Animalariopresenta

“Urtain”TEATRORed de Teatros de Castilla y León.

“Urtain se suicidó en 1992, 4 días antes de los JJOO de Barcelona.

¿Acaso suicidarse no es una forma de decir almundo, no sabéis nada?...”

emAmbigúARTES ESCÉNICAS

Sábado 7 de febrero [20:30 h.]

TR’ESPACE (Suiza/Alemania)

presenta “Le cercle” CIRCO-DANZA

Este espectáculo ha sido programado en colaboración con

el TAC de Valladolid (del 26 al 31 de mayo de 2009)

“Compañía premiada en el IX Festival Internacionalde Teatro y Artes de Calle de Valladolid-2008”

El origen de la forma del diábolo está en el círculo o, si se prefiere, en una pelota. Si dividimos esta pelotaen dos partes simétricas y luego las unimosgirándolas 180º, obtenemos una forma similar ala de un reloj de arena: el diábolo. El diábolo era un juego de sociedad practicado tanto por adultoscomo por niños primero en China y luego en Europa.

En El Círculo el espectáculo comienza con unasesferas rodando por el suelo que van dibujandolíneas imaginarias. Luego las esferas se dividen en dos, se trazan unos círculos y éstas acabanconvertidas en diábolos.

El espacio escénico estáprácticamente vacío

de elementos; el movimiento, laforma del diábolo

y la música en vivo definen elCírculo y los tres artistas

presentes abrazan el conjunto.

En El Círculo el espectáculocomienza con unas esferas

rodando por el suelo que vandibujando líneas imaginarias.

Luego las esferas se dividen en dos, se trazan unos círculos

y éstas acaban convertidas en diábolos.

Sábado 14 de febrero

[20:30 h.]

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 4

Urtain fue España. España acabó con Urtain. Se suicidó.

La idea de Juan Cavestany viene de la posibilidad de hablar de una épocade España salida del franquismo hasta el final de su famosa transición marcadapor las Olimpiadas de Barcelona 92. Y por otro lado:

La historia de un hombre pequeño,peleándose de verdad con el mundo,intentando saber quién es, intentandodescubrir: «¿Qué he hecho yo para quetodo lo que hago sea tan sucio?», como él mismo decía.

La metáfora del boxeador y la lucha porla vida es recurrente, pero en nuestrocaso, nuestra España, fue real. Urtainfue utilizado como símbolo, comomarca. La del toro, la del coñac, la España con dos cojones, la España de raza que tanto gustaba a Franco. ¡Y encima era vasco! Necesitábamos un símbolo que saliera de la pobreza yel catetismo a base de hostias… ¡y lo encontramos! Los políticos yla prensa se ocuparon de auparlo ycuando estaba en lo más alto deltrapecio lo dejaron solo y sin red...

Andrés Lima

AmbigúARTES ESCÉNICAS

Viernes 20 de febrero [20:30 h.]

GREG ZLAP(Polonia/Francia)

presenta “Road Movie(s)” CONCIERTO

“La armónica y el blues”

Después de tres discos en solitario, un proyecto conjunto con Jean-Jacques Milteau, y colaboraciones

con numerosos artistas de blues y la creme delpanorama musical francés, Greg Szlapczynski se

precia como uno de los más importantesarmonicistas europeos.

Buscando siempre nuevos sonidos, Greg explora sinparar otros horizontes musicales y nuevas técnicas,

ensanchando los límites del instrumento.

Después del álbum «La part du Diable» escogido“mejor disco de blues” por la revista Le Point,

saca al mercado “Varsovie” una pequeña joya del electro-blues-jazz.

En 2008 ve la luz su ya 5º disco titulado “Road Movie(s)” sobre el tema Blues & Cinema.

Greg Szlapczynski es, además, fundador de la Escuela de Armónica de París (Francia).

5

Greg "Zlap" Szlapczynski Voz y Armónica

Eric Starczan Guitarra y Voz

Gregory OttTeclados

Tristan Bres Bajo

Toma Milteau Batería

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 5


Domingo 22 de febrero [20:30 h.]

“Regreso al futuro”En una primera parte la compañía MPTA nos retrotrae a una vieja cuestión del Circo; la lucha contra la gravedad.Mientras que en una segunda parte Alicia Soto nos invita aentrar en las nuevas tecnologías y las propuestas de futuro”

1ª Parte

COMPAGNIE LES MAINS LAS PIEDS ET LA TÊTE AUSSI(Francia) presenta “Ali” NUEVO CIRCO“Un número largo o una pieza corta para decir las cosas sin palabras sobre nuestro encuentro dondeuno se transforma en dos, donde dos siameses sedistancian, pueden ser dos, proyección del uno sobre el otro; un encuentro del tercer tipo“.

2ª Parte

ALICIA SOTO presenta

“SkinSITEs”PERFORMANCESkinSITEs nos introduce en el sugerente y ambiguomundo de la realidad virtual, haciendo dudar alespectador de si lo que está viendo realmente sucede o son escenas pregrabadas, siendo ambas transmitidasen tiempo real durante el espectáculo.

Lunes 23 de febrero [20:30 h.]Martes 24 de febrero [20:30 h.]

ALICIA SOTO-HOJARASCA presenta

“In vino veritas” DANZA-TEATROEspectáculo programado en colaboración con la RTCL

“Alicia Soto, o nuestra mejor embajadora de la Danza Contemporánea castellano-leonesa”

Un viaje pleno de emociones y estímulos diferentes noslleva de la mano del poeta vinícola al mundo del vino y sus efectos a través de un sueño.

Juega con metáforas visuales a través de originaleselementos decorativos que marcan una curiosaescenografía retratada mediante sketchs que iránexpresando la presencia del vino desde la mitología y el sentimiento clásico hasta la contemporaneidad.6

Creación y direcciónAlicia Soto

Intérpretes Lorenza DiCalogero, Alicia Torres,

Alberto Velasco, Alicia Soto

Colaboración artísticaBruno Rosso

Febrero 09-8 28/1/09 11:52 Página 6

AmbigúARTES ESCÉNICAS

Viernes 27 de febrero [20:30 h.]

Leonor Manso(Argentina/Italia) presenta

“4.48 Psicosis” “cuando vivir duele” TEATRO

“Lo más cercano a lo que se podría llamar una impresionante actriz”

En una apuesta arriesgada, Leonor Manso se zambulle en la obra de la dramaturga inglesa Sarah Kane. Un mundo denso, atestado de locura y angustia.

4.48 Psicosis es la obra póstuma de Sarah Kane,estrenada cuando ya no vivía. El título alude a la hora

en que se cometen más suicidios ya que, a esa horaaproximada se acaba el efecto de los fármacos

psiquiátricos tomados la noche anterior.

Sábado 28 de febrero [20:30 h.]

Mudo as María(Portugal) CONCIERTO

Espectáculo programado en colaboración con la FIAR,Cento de Artes de Rúa Palmela (Portugal)

“Gente joven con una forma diferente de comprender la música”

Mudo As Maria nació en Faro (Portugal), en el año2005 de la mano de José Matos. Su primer trabajo“Maria like the others” se grabó en los estudios de

Rua FM en Faro. Ante la necesidad de presentar un espectáculo en directo se ha unido a Igor Martins

y Joana Costa, músicos multiinstrumentistas.

Con esta formación, Mudo As Maria, ha compuestosu primer EP sin título por Groovie Records.

Han colaborado en el proyecto Viatges a la Felicidaden el Teatro de Cataluña dirigido por varios nombres

consagrados de Danza y Teatro en España y a nivel internacional.

7

José MatosIgor MartinsJoana Costa

Actualmente Mudo As Maria preparan un nuevo CD y una gira que podrá llevarlos a algunas ciudades europeas.

Una nueva visión sobre unatextualidad atravesada por la oscuridad y el desamparo de una mujer que rechaza la compasión ajena y, sobre todo, la autocompasión.

Jurado Internacional enla 33 Seminci (1988)

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 7


Viernes 6 de marzo [20:30 h.]

La Zaranda presenta

“Futuros difuntos” TEATRORed de Teatros de Castilla y León.

“Si alguien no ha visto alguna vez a esta brutal compañía esta es una excelente ocasión paradisfrutar de sus personalísimos trabajos”

Sábado 7 de marzo [20:30 h.]

Rodinka (Rep. checa) presenta

CONCIERTO MÚSICA ZÍNGARA Y ESLAVA

Perfumes Embrujados de Nostalgia y Ritmos Zíngaros y Eslavos.

8

Sala Ambigú VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES:Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir poranticipado en la Fundación Municipal de Cultura, delunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h.Podrán retirarse las localidades para cualquiera de losespectáculos programados en el mes en curso y el pri-mer fin de semana del siguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana encurso se venderán hasta las 14 h. del viernes.Los alumnos de enseñanzas medias obtendrán un des-

cuento del 50% exclusivamente en venta anticipada, previa presentación del carnet del centro,pudiendo retirar solamente una entrada por persona.TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pon-drán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación.PRECIO: Será de 7,70 € para todos los espectáculos, tanto en taquilla, como en venta anticipada.El acceso a la sala, dadas las condiciones técnicas de la misma, se realizará cinco minutos antes de la hora programada para cada espectáculo, no permitiendo la entrada una vez comenzado el mismo. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Funda-ción Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programa-das hasta final de temporada, en la puerta del Instituto Núñez de Arce.La programación general de la sala pretende reflejar las nuevas tendencias en el ámbito de las artesescénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc.ABONOS: A la venta en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a20,30 h. Precio: 67 €. Incluye 10 espectáculos a elegir entre los programados hasta junio y es personal,es decir, que solamente da derecho a retirar una entrada por espectáculo. Los abonados podrán retirarsu localidad exclusivamente en la Fundación Municipal de Cultura, antes de las 14 horas del viernescorrespondiente a la semana de la representación, siguiendo el sistema de la venta anticipada.Este sistema garantiza al abonado disponer siempre de localidad para acceder al espectáculo elegido.

Información: 983 426 246 • www.fmcva.org

Sala Ambigú

AVANCE MARZO •

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 8

CervantesARTES ESCÉNICAS

Viernes 6 [18:30 h.]y Sábado 7 [12:30 h.]

PIZZICATTO TEATRO Y TÍTERES

presenta “S.O.S. Bichos” TEATRO Y TÍTERES

Recomendado para niño/as a partirde 5 años y público familiar.

Pepito Flores, además de un pequeño saltamontes, es el cantante más famoso, el contador de las historiasmás divertidas y el campeón de las canicas. Tras volver

de un viaje, contará sus aventuras por el río y el desierto a Don Nicanor Luciérnaga, a la Mariquita,

al sapo y a los pequeños armadillos. Pero pronto la armonía del bosque se verá amenazada por

la llegada de una gran máquina comedora de árboles.Pepito Flores y sus amigos se enfrentarán a ella,

para así salvar sus casas.¿Podrán estos pequeños seres parar el avance

del desierto? Seguro que los niños ayudarán a lograrlo.


TEATROPARACONTARpresenta “Frankenstein el Monstruito” TEATRO


Red de Teatros de Castilla y León.

Este es el segundo montaje de Teatroparacontardespués de Robinson Crusoe... el mar.

Es una obra que sigue las líneas generales de la obraclásica escrita por Mary Shelley; con la salvedad de queel monstruo no causa pavor, tiene alma de niño y todo

lo que desea es ser libre, jugar y ganar amigos.

Nos habla sobre la amistad, la belleza interior, el amor y el deber de la ciencia de velar por

la felicidad de los seres humanos.

Con este montaje Teatroparacontar, continúarescatando del olvido clásicos de la literatura universal,

reviviendo sus personajes con humor y frescura.

9

Actores Jordi Aguilar, David Rubio y Aisha Wizuete

Autores Fabian Vena y Eduardo Pavelic

Dirección Natalia Martínez Moya

AutoresGerardo Capobianco y Carmen Beldarrain

DirectoraRosana Beldarrain

Actores-manipuladores Gerardo Capobianco y Rosana Beldarrain

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 9

emCervantesARTES ESCÉNICAS

Viernes 20 [18:30 h.]

TEATRE NU presenta

“La Luna de Juan” TEATRO Y TÍTERESRecomendado para niño/as a partirde 3 años y público familiar.

Basado en un cuento que Carme Solé Vendrell escribió e ilustró en 1982.

Nos habla de las emociones de un niño que tiene quesalvar la vida de su padre que ha enfermado. Cuandoleemos el cuento, estas emociones nos llegan a travésde las palabras y muy especialmente a través de lasilustraciones. Estas ilustraciones y la historia que noscuentan han guiado nuestro trabajo a lo largo de unproceso creativo en qué el trabajo plástico de la autoraha sido fundamental para poder transmitir el espíritudel cuento de una manera tan fiel como actual.

Todo este proceso ha significado un enorme estímulopara una compañía que, desde hace años, trabaja conimágenes, palabras y títeres.


CALAMAR TEATRO presenta “Titirifauna” TEATRO Y TÍTERESRecomendado para niño/as a partirde 3 a 9 años y público familiar.


Premiado en FETEN 2002. Mención Especial Espectáculode pequeño formato.

Titirifauna es el fantástico mundo de los animales quehabita en los cuentos tradicionales de Perrault, Grimm,Alfonso X El Sabio... y otros deliciosos cuentistas delmundo.

Son las músicas de Bach, Mozart y Brahms... que surgenmágicas y alegres de las cuerdas de un violín.

Sobre el escenario, un músico y una actriz que pormedio de la danza, el gesto, la palabra y el ritmo, dan vida a multitud de personajillos.

Una increíble fauna reciclada de los materiales masinsospechados: paraguas, pinzas, guantes, platos,zapatillas...

10

Adaptación teatral del cuento Teatre Nu

Dirección escénicaVíctor Borràs

IntérpretesNúria Crosas y Clara Galí

ActrizAna SilvaViolinista

Miguel Molina CabreraIdea y direcciónNatalia Wirton

La compañía Calamar Teatro cumple

este año su X Aniversario

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 10

CervantesARTES ESCÉNICAS


TEATRO MUTIS presenta

“La Maldición de Sésamus” TEATRO Y TÍTERES GIGANTES



Hace mucho tiempo, en una lejana ciudad, pasaroncosas tan extrañas y terroríficas que sus habitantes se

llenaron de miedo. Algunos vieron al fantasma deSésamus, el tirano al que desterraron veinte años atrás,

recorrer la ciudad y pensaron que se estaba cumpliendosu antigua maldición. Pero a Sofía, la joven boticaria,aquella no le parecía una explicación muy razonable y vivió peligrosas aventuras para descubrir la verdad.

Un espectáculo lleno de fantasía, misterio, risa, música y participación.

Cinco actores dan vida a más de quince personajesprofundizando en el juego de interacción con el títere,

abierto en anteriores trabajos de Teatro Mutis.

11

Actores manipuladoresPaloma Hernández, Raúl Marcos, Laura Fernández, Stephanie Llaryora, Fernando Cárdaba.Música Oscar G. VillegasEscenografía y muñecosTeatro Mutis.Autor y directorCarlos Hernández Camacho

Sala CervantesVENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES:Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en laFundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de17 a 20,30 h.Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculosprogramados en el mes en curso y el primer fin de semana delsiguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en curso se vende-rán hasta las 14 h. del viernes.TAQUILLA. Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes delcomienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades queno hayan sido vendidas con antelación.PRECIO: Espectáculos infantiles: 4,90 € tanto en taquilla, como enventa anticipada. Consultar precio de otros espectáculos. Campañasescolares a través del Servicio Municipal de Educación.

La apertura de puertas al público se realizará quince minutos antes de la hora de comienzo del espectáculo, salvo impre-vistos.Se recomienda a los padres no dejar niños menores de 6 años solos, durante las representaciones.La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal deCultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en lapuerta de la sala.La programación de la sala ofrece propuestas escénicas para niños en sus diferentes modalidades: títeres, marionetas,danza, música y teatro y en casos especiales otros espectáculos para jóvenes y adultos.

Información: 983 426 246 • www.fmcva.org

Cervantes

AVANCE MARZO •

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 11

emExposiciones Municipales

Sala PasiónHasta el 22 de febrero de 2009

Forma y valor: Monedas africanastradicionales Colección Alberto Jiménez-Arellano Alonso Con la colaboración de la Fundación Banco Santander

La exposición Forma y valor. Monedas africanastradicionales que organiza la Fundación Municipal deCultura del Ayuntamiento de Valladolid y la FundaciónBanco Santander en colaboración con la Fundación AlbertoJiménez-Arellano Alonso, presenta su excepcional colecciónde monedas tradicionales africanas.

Con esta muestra se pretende dar a conocer las monedastradicionales africanas, reivindicar su lugar en la historia del dinero y de los sistemas monetarios y, a través de ellas,comprender mejor a los pueblos que las emplearon, ya que las monedas son también un reflejo de la sociedad,las creencias, la cultura, la economía, e incluso deldesarrollo tecnológico de cada uno de ellos.

Sin embargo, a pesar de que la moneda africanatradicional no responde a las formas occidentales a las queestamos acostumbrados, las más de doscientas piezasexpuestas son objetos que han funcionado con los mismosfines que una moneda en cualquier otra parte del mundo.

Del 27 de febrero al 29 de marzo de 2009

Creadoras del siglo XXRepasando la historia del arte nos damos cuenta de laspocas mujeres que aparecen en ella. Una de las posiblescausas es que hasta el siglo XVIII no existió un mercado del arte como tal, lo que obligaba al artista a trabajar porencargo, el tema o el formato venían impuestos por lavoluntad del coleccionista que encargaba la obra de arte.

El artista no era más que un artesano que trabaja según untercero que limitaba sus pretensiones y libertades artísticas,no podía desarrollar libremente su creación, los temas, la composición, el dibujo e incluso los colores le eranimpuestos. Parecía por tanto imposible que en un mundoprofesional tan estricto y reservado para los hombrespudiera destacar una mujer.

Joan Brossa, Modest Guixart,Joan Ponçm Joan-Josep

Tharrats, René Métras i AntoniTápies, 1949

Ésta fue una de las barreras delmundo del arte hasta

el siglo XVIII: la aceptación de las mujeres como artistas

12

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 12

Exposiciones Municipales

Sala San BenitoHasta el 15 de febrero de 2009

UtopíaFotografías Mathieu Pernot, Frederic Chaubin,

John Riddy, Stuart Whipps, Gayle Chong Kwan, Wiebke Loeper, Arni Haraldsson, Tacita Dean,

Amir Zaki y Alec Soth

La exposición de fotografía UTOPÍA, presenta obras de 6 grandes fotógrafos contemporáneos que revisan

la arquitectura racionalista de los años 50 y 60.

Arquitecturas de Europa del Este, Johannesburgo, ReinoUnido, EEUU o Canadá componen UTOPÍA, una exposicióncolectiva en la que Mathieu Pernot, Frederic Chaubin, JohnRiddy, Stuart Whipps, Gayle Chong Kwan, Wiebke Loeper,

Arni Haraldsson, Tacita Dean, Amir Kaki y Alec Sothrevisitan la arquitectura racionalista de esos años, fruto de

los sueños utópicos de las ideologías del siglo XX.


John Heartfield Colección del IVAM

John Heartfield (Berlín, 1891-1968) fue el inventor del fotomontaje político. El Instituto Valenciano de Arte

Moderno (IVAM) adquirió en 1991 unas 300 obras de este artista, diseñador, escenógrafo y promotor cultural

que luchó contra el nazismo desde las portadas de libros y revistas. Unas selección de estas obras

se muestran en Valladolid.

Heartfield, uno de los componenetes del grupo Dadá en Berlín, fundó en la capital alemana la editorial Malik,

un centro del que salieron la mayoría de las publicacionesprogresistas durante la República de Weimar.

John Heartfield fue un artista que abarcó en su creación los campos del arte, el diseño gráfico, la escenografía y

la promoción cultural, y que tanto su vida como su trabajoestuvieron marcados por una incesante actividad política

que le condujo a participar con un lenguaje nuevo, el fotomontaje, en una realidad política claramente

mejorable. Heartfield, llamado en realidad Helmut Herzfeld(nombre que cambió en señal de protesta contra lasactitudes xenófobas de la sociedad alemana contra

Inglaterra), supo unir arte y acción política utilizando las técnicas más avanzadas para lograr una mayor difusión

de las ideas. Sus montajes constituyeron una insólitainnovación en lo que eran las vanguardias clásicas.

A lo largo del siglo XX la ideautópica de crear un mundomejor fue compartida pordiferentes incluso opuestasideologías políticas.

En la sala se podrán verfotomontajes que realizó para la revista AIZ y en las queatacaba a Hitler. También lasportadas de libros que hizo para Malik

John Heartfield prefería utilizarcualquier fotografíaconvencional, extraída de los medios de comunicación,invirtiendo su sentido alcontraponerla con otra desimilares características, pero de ambientes o temas muy diferenciados, amplificandola idea sobre el tema tratado.

13

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 13


14

Programas educativos y visitas guiadasLas Salas Municipales de Exposiciones del Museo dePasión y San Benito ofrecen un programa de visitasguiadas a sus exposiciones especialmente diseñadaspara grupos escolares, asociaciones y colectivos. Esteservicio gratuito permite acercarse de una forma sen-cilla, al apasionante mundo del arte a través de lasmuestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, foto-grafía,... que se ofrecen.

De esta manera los centros escolares de cualquiernivel, desde infantil a universitarios, las asociacionesy los colectivos, pueden asomarse a una oferta artís-tica de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo enpoco tiempo tener un conocimiento global del arte,de una manera agradable, provocándonos a su vez,nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.

El programa diario de visitas comentadas convierte lasSalas Municipales de Exposiciones de San Benito yPasión en centros de difusión de la cultura de nuestrosdías, tanto para escolares y universitarios, como parael resto de ciudadanos. El monitor desgrana los conte-nidos de cada exposición, adaptándolos a distintasmiradas y proponiendo nuevas relaciones entre lasobras, su contexto social y cultural de creación y larealidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de formapráctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte yfotografía y suponen también un instrumento paracomprender mejor el universo saturado de imágenesque nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imá-genes de todo tipo, tanto en los medios de comunica-ción como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitascomentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nues-tros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexio-nes de los artistas, a las claves de creación de lasimágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: SalasMunicipales de Exposiciones del Museo de Pasión, SanBenito y Casa Revilla están en el centro de la Ciudadde Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasenlas visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visi-tantes adultos han asistido a ellas. Sólo para públicogeneral, los monitores han realizado 2.204 visitas ensiete años.

Información y reserva

de visitas guiadas gratuitas

Las visitas comentadas son gratuitas:

Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono

902 500 493y realizar la reserva previa.

Por otra parte los ciudadanos quea título personal quieran seguirestas visitas guiadas gratuitas,

tiene reservada una visitacomentada diaria, de lunes a

sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.

902 500 493

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 14


Sala Teatro CalderónHasta el 8 de febrero de 2009

La vida pasa el alambre

Félix Antonio González Retrospectiva

El caballete, la máquina de escribir, la familia y el viejoValladolid se han repartido –“de momento”– el tiempo, la vocación y el talento de nuestro querido Félix Antonio

González. La vida pasa el alambre es un homenaje, siempreparcial, a su trayectoria frente al lienzo y, sobre todo,

a la inconfundible huella de Félix Antonio que asoma a la inmensa mayoría de las páginas de la historia cultural

vallisoletana contemporánea.

Félix Antonio pertenece a esa generación de paisanosimprescindibles que, desde su humanismo y su filantropíacongénita, resudan y sudan candor y franqueza por todossus poros. La artificiosidad no es de su época; Félix nació

en tiempos de llanuras y llanezas, grabadas a fuego en el campo, en el alma, en el verso y en el lienzo.

Así es él. Así es su pintura.


Valladolid Fotografías de Luis Laforga

Fotógrafo de Prensa desde 1985, colaborando con diarios de Valladolid y nacionales, así como

Publicaciones semanales de información General y en la Seminci de Valladolid desde hace años.

Desde 1990 realizando también trabajos de diseño gráfico de carteles de todo tipo, portadas de discos

y libros, etc. Utilizando para ello técnicas de manipulación fotográfica por ordenador.

Diversas Exposiciones individuales en Regiones de Castilla y León, Asturias, Murcia y en Dax (Francia).

Estas exposiciones se realizaron en salas de CulturaMunicipales y de Caja España.

Como Vallisoletano, quiero hoy presentar mis respetos al artista. Como Alcalde, prefieromostrarle mi gratitud y mi admiración. Pero como amigo, Félix, quiero que estas líneas sean el abrazo definitivo de uno de tus incondicionales. Para siempre.

Francisco Javier León de la Riva

Alcalde de Valladolid

PREMIOS

• Fotografía de Prensa DiputaciónProvincial de Valladolid ´98 y ´99

• A la Mejor ExposiciónFotográfica en Museo GeorgeDuypoy de Dax (Francia) 1997.

15

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 15

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA PASIÓN. c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE SAN BENITO. c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL TEATRO CALDERÓN. c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS. c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA CASA REVILLA. c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46


Sala RevillaHasta el 8 de febrero de 2009

La sonrisa de África Un homenaje a Ryszar KapuscinkiFotografías de Ismael Martínez Sánchez. Con la Colaboración de la Fundación Schola y Caja Burgos

La Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revillapresenta la exposición “LA SONRISA DE ÁFRICA. Un homenaje a RYSZARD KAPUSCINSKI”, con fotografíasde ISMAEL MARTINEZ, una muestra que se muestra graciasa la colaboración de la Fundación Schola y a Caja Burgos


USA Today Una aproximación al artecontemporáneo del siglo XXIObras de Larry Clark, Fernando Elvira, TommyGuerrero, Evan Hecox, Ben Horton, Andy Howell,Spike Jonze, Barry McGee, Mike Mills,…Exposición realizada por Contemporánea encolaboración con el Artists Network Program de RVCA

USA Today es una exposición-instalación de obra gráfica,vídeo, música y diseño que explora el reciente trabajo deun grupo diverso de artistas visuales surgidos en la culturaurbana alternativa en torno a las escenas del skateboard,graffiti, punk y hip hop en Estados Unidos.

El proyecto incluye una serie de piezas artísticas tales como grabado, serigrafía, fotografía... realizadas porcincuenta artistas que han emergido en la última década y son descendientes de Andy Warhol, Jean-Michel Basquiaty Keith Haring.

Lo que empezó siendo unmovimiento juvenil

ha desembocado en unfenómeno social. De hecho,

algunos de ellos ya sonconsiderados por el mundo del

arte como valores seguros yejemplos a seguir dentro de lasnuevas corrientes culturales de

nuestro siglo.

16

Este trabajo es fruto del viaje deIsmael Martínez a estos países.

Tomó 4.500 fotografías y realizóunas 50 entrevistas.

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 16

De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado.

VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión.

Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493

CASA MUSEO COLÓN. c/ Colón s/n. Tfno: 983 291 353CASA MUSEO ZORRILLA. c/ Fray Luis de Granada, 1. Tfnos: 983 426 266

INFORMACIÓN: Internet: www.fmcva.org • correo electrónico: [email protected]


Sala de las FrancesasHasta el 15 de febrero de 2009

DamnatusOrganizado por la Junta de Cofradías

de Semana Santa

Como viene siendo tradicional, la Junta de Cofradías de Semana Santa de Valladolid organiza como preludio

a la Semana Santa una exposición donde el protagonista es el arte. Esto nos muestra por un lado que la vida de las

cofradías va más allá de lo que es estrictamente la SemanaSanta y sus procesiones, y por otro nos sirve

para deleitarnos con obras más o menos conocidas, pero que siglos después de que se realizasen

nos siguen conmoviendo.

En ellas se exponen fundamentalmente escultura y pintura cedida por conventos, parroquias y cofradías,

que en muchos casos salen de los lugares donde se conservan tan solo para este tipo de eventos,

y nos acercan iconografías relacionadas con la pasión,muerte y resurrección del Redentor.


Luces del Duero1907-1970

Con la colaboración de IBERDROLA

Iberdrola invita al espectador a visitar esta selecciónfotográfica que presenta un breve, pero apasionate,

recorrido por el periodo de casi un siglo de la historia de la Cuenca del Duero. Es la historia de una gran visión,

una en que participan grandes emprendedores y en la quetuvieron lugar algunas de las más extraordinarias

actuaciones de la ingeniería civil del siglo XX en España. Fue aquella una realidad fruto de decisiones de grandes

mentes, de magníficos visionarios técnicos y empresariales.

También los pueblos de la provincia tienen cada vez más representación, siendo un inmejorable marco para que la capital se convierta en punto de encuentro de todos los vallisoletanos.

Cabe destacar al genio e inventor D. Federico Cantero Villamil(1874-1946), o el granempresario y visionario D. José Orbegozo (1894-1939).

17

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 17

Viernes 20> 22,00 h. [Carpa]

Concierto MALDITA NEREA

Sábado 21> 19,30 a 20,30 h.

Pasacalles musical desde la Plaza de Zorrilla a la Plaza Mayor

TOROS DE FUEGO> 20,45 h. 1er pase> 21,15 h. 2º pase

> 22,00 h. [Carpa] Concierto EL HUECO

Domingo 22Carnaval infantil [Carpa]

> 12,00 a 14,00 y 16,00 a 18,00 h. Talleres infantilesde Carnaval

> A partir 12,30 h.XI Concentración-exposición de VehículosVeteranos de Valladolid

> 17,00 h. Inscripciones Concursoinfantil de disfraces

> 18,00 a 20,00 h.Concurso Infantil de Disfraces

> 20,00 h. ActuaciónEL GRAN RUFUS

> 21,00 h. Concierto CALLE JALEO

Lunes 23[Carpa] > 21,00 h. Concierto

OBK

> 22,30 h. Gala DRAG QUEEN “Fashions de culturas”

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 18

Y además….> Actividades en zonas de C/ Paraíso y Pasaje Gutiérrez > Programación en los Centros Cívicos y Municipales

Del 20 al 24 de febrero

> Plaza Mayor

P R O G R A M A C I Ó N

Martes 24[Carpa] > 19,00 h.

Inscripciones Concurso de disfraces de adultos

> 19,00 h.ORQUESTA MALIBÚ

> 20,00 h.Concurso de disfraces de adultos

> 21,00 h.Espectáculo de calle “FACTUM FLAMMA” de SCURA SPLAST y ENTIERRO DE LA SARDINA San Benito, Plaza Mayor, C/ Santiago, Pº Zorrilla, C/ Santiago, Plaza Mayor.

> 22,00 h. ORQUESTA MALIBÚ

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 19

Actividades culturales

Febrero2009

EXPOSICIONESHasta el 12 de Febrero“Marruecos 3.000 años de historiaa través de la cultura y el arte”Del 19 de febrero al 29 de marzoM.ª Dolores Román

Sala de Exposiciones de Caja Duero.Plaza de Zorrilla, 3.Laborables de 19:30 a 21:30 h.Domingos y festivos de 12 a 14 h

CICLO DE CINECLINT EASTWOODMartes 3 [19:30 h.]“Sin perdón”

Martes 10 [19:30 h.]“Mystic River”

Martes 17 [19:30 h.]“Million Dollar Baby”

Martes 24 [19:30 h.]“Banderas de nuestros padres”

Cines ManhattanInvitaciones a retirar en la taquilla de la C/ Santiago, 28, desde un día antes de la proyección.

CONCIERTOJueves 26 [20:30 h.]Saudade FlamencaPatricia Prieto y el guitarrista brasileño Fernando de la Rua nos ofrecen, junto con su grupo de saxo, bajo y percusión, un trabajo de gran riqueza emocional en el que se fusionan el folklore latinoamericano y el flamenco.

Sala CervantesVenta de entradas en www.entradas.com,en el teléfono 902 488 488 y en la taquillade la C/ Santiago, 28, a partir del día 19 de febrero. Precio: 5 y 10 €.

AULA FLAMENCAMiércoles 18 [20:30 h.]Flamenco y TaurinosJosé Parra (cantaor) y Juan Soler Santiago (guitarrista).

Sala CervantesVenta de entradas enwww.cajaduero.es, en el teléfono 901 201 000 y en la taquillade la C/ Santiago, 28 a partir del día 16 de febrero.Precio: 3 €.

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 20

Casa RevillaACTIVIDADES

21

C.C. DELICIAS Teatro Canterac [19,00 h.]

VIERNES 6 MALAS TEMPORADAS.

Manuel MartínCuenca. España. 2005.Color. 115’.

VIERNES 20 ORGULLO Y PREJUICIO.

Joe Wright. Reino Unido. 2005. Color. 127’.

C.C. BAILARÍN VICENTE ESCUDEROVIERNES 6 • 18,00 h.TIOVIVO MÁGICO.

Jean Duval, Frank Passingham y Dave Borthwick. Francia-Reino Unido. 2005. 85’. Animación.

SÁBADO 7 • 19,00 h.TU VIDA EN 65 MINUTOS.Nuria Ripoll. España. 2006. 100’.

C.C. ZONA ESTEMARTES 17 • 19,00 h. TU VIDA EN 65 MINUTOS. María Ripoll. España. 2006. 100’.

VIERNES 20 • 18,00 h. TIOVIVO MÁGICO.Jean Duval, Frank Passingham y Dave Borthwick.Francia-Reino Unido.2005. 85’. Animación.

Organiza: Concejalía de Participación Ciudadana

Colabora: Fundación Municipal de Cultura

C I N E S T U D I O . C O M

Presentación de la novela ARTISTAS LOCALES EN CENTROS CÍVICOS

VIERNES 20[20:00 h.]

CASA REVILLA. Sala 1

Del arquitecto vallisoletanoJuan Arnuncio PastorEditorial Fuente de la Fama

TEOVARGASCanciónRanchera

• SÁBADO 7[19:30 h.]Centro Cívico La Victoria

• MIÉRCOLES 18 [19:30 h.]Centro Cívico Pilarica

Organiza: Fundación Municipal de Cultura

“LAS COSAS DELSEÑOR FRANCESCO”

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 21

Entrada general: 2 €Niños de 7 a 14 años y jubilados: 1 €Miércoles: Día del Museo 1 €Visitas guiadas a grupos (a partir de 10 personas) 1 €

(Llamar para concertar visita)

Horario: De martes a domingo de 12 a 14 y de 17 a 20 h.c/ Peral, 13-15 • Tel. 983 271 509 • www.museodeltoro.es

Taller infantil para el fin de semana. Un lugar sorprendente.Sábados de 12:00 a 13:30 horas. Para niños/as de 6 a 12 años.Previa reserva telefónica 983 271 509

22

Visitas taller dirigidas a grupos escolares de los ciclos de primaria, ESO y bachillerato, acompañados de sus profesores.

Duración: 1 hora 15 minutos.

Tarifa: 1 € por alumno, gratuito para los profesores.

• 5º y 6º de PrimariaLup, aterriza. Relatos y leyendas.

• 1º y 2º de ESO¿Qué cosas guardamos? ¿Para qué? ¿Qué son los recuerdos?Cultura, ritos, tradiciones y costumbres.

• BachilleratoEl viaje del Miedo. Supersticiones, números, simbología...

25 alumnos máximo por grupo y como mínimo un docente.Concertar visita telefónicamente.

Programa educativo para el curso escolar 2008-2009De octubre de 2008 a junio de 2009De martes a viernes

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 22

Casa de ColónMUSEO

VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPOCita previa en el teléfono 902 500 493 *

(máximo 20 personas por grupo)

* Válido para visitas guiadas enSan Benito y La Pasión

• Entrada General: 2 €• Miércoles, día del visitante: 1 €• Entrada con descuento para escolares,

universitarios, mayores de 65 años, familiasnumerosas, grupos de más de 10 personas,carné Asómate a Valladolid: 1 €

HORARIOSAbierto de martes a domingo

de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h.Cerrado los lunes (excepto festivos)

Calle Colón, s/n. • 47005 ValladolidTel: 983 291353 / Fax: 983 426254www.fmcva.org/em-ex/index.html

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 23

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 24

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 25

Fray Luis de Granada,1Tels: 983 426 266

Martes a domingo de 10 a 14 horas y de 17 a

20 horas (domingos tarde y lunes, cerrado)

MUSEO NACIONAL COLEGIODE SAN GREGORIO

Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3

Tel.: 983 250 375

MUSEO ANATÓMICORamón y Cajal, 7Tel.: 983 423 000

MUSEO FUNDACIÓNCRISTÓBAL GABARRÓN

Rastrojo c/v Barbecho, s/nTel.: 983 362 490

CASA MUSEO DE COLÓNC/ Colón, s/nDe 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Lunes cerrado, excepto festivos

MUSEO ORIENTALReal Colegio PadresAgustinos Filipinos

Paseo de Filipinos, 7Tel.: 983 306 800-900

CASA-MUSEODE CERVANTESRastro, s/nTel.: 983 308 810

MUVA MUSEO DELA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID

Palacio de Santa CruzPza. Santa Cruz, s/n

Tel.: 983 423 240

MUSEO DEL TOROC/ Peral, 13-15Tel.: 983 271 509

IOBA MUSEODE OFTALMOLOGÍADOCTOR SARACÍBARRamón y Cajal, 7Tel.: 983 423 534

MUSEODE CIENCIAS NATURALES

Pza. España, 7Tel.: 983 211 609

MUSEO DELA ACADEMIADE CABALLERÍAPaseo de Zorrilla, 2Tel.: 983 350 200

MUSEO DIOCESANOY CATEDRALICIO

Arribas, 1Tel.: 983 304 362

MUSEO DE SANTA ISABELEncarnación, 6Tel.: 983 352 139

MUSEO DE SAN JOAQUÍNY SANTA ANA

Pza. de Santa Ana, 4Tel.: 983 357 672

MUSEO DEVALLADOLIDPza. Fabio Nelli, s/nTel.: 983 351 389

MUSEOLA CASA DEL RÍOC/ Juan Altisent, 2Tel.: 983 144 300

MUSEO DELA CIENCIA DEVALLADOLIDAvda. Salamanca, s/nTel.: 983 144 300

MUSEOPATIO HERRERIANOMUSEO DE ARTECONTEMPORÁNEOESPAÑOLJorge Guillén, 6Tel.: 983 362 908

emMuseos de Valladolid

ARTE

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 26

Turismo en ValladolidACTIVIDADES

27

Horario de invierno 1 de octubre al 31 de marzo

Viernes: 17 h y 18 h. Sábados y domingos: 12 h, 13 h, 17 h y 18 h.

PRECIOS: 5 € adultos. 3 € niños y mayores de 65 años

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 27

em Bibliotecas Municipales

BIBLIOTECAS

BLAS PAJAREROCentro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • [email protected]

ROSA CHACELCentro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11Tel. 983 426 343 • [email protected]

SANTIAGO DE LOS MOZOSCentro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 [email protected]

RONDILLACentro Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • [email protected]

Horario: Mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.

ADOLFO MIAJA DE LA MUELACentro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 • [email protected]

Horario: Mañanas martes, jueves, viernes y sábadosde 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.

FRANCISCO PINOCentro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 • Tel. 983 143 [email protected]

Horario: Mañanas martes, jueves y sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.

FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • [email protected]

Horario: de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sábados de 10:00 a 13:45 h.

Horario de bibliotecas en vacaciones escolares: de lunesa viernes de 9:00 a 14:00 h.

PUNTOS DE PRÉSTAMO

Bº DE LAS FLORESCentro Municipal. c/ Margarita, 16

Bº DE LA PILARICACentro Cívico. c/ Puente la Reina, 1

Bº PUENTE DUEROCentro Municipal. c/ Real, 105

Bº SAN PEDRO REGALADOCentro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n.

Bº DE LA VICTORIACentro Cívico. c/ San Sebastián, 7.

Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14

Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20

Bº ESPAÑA Centro de actividades ciudadana. c/ Batuecas, s/n

Bº DE LA OVERUELACentro Municipal. c/ La 41, 12

Bº DE SAN JUANCentro Cívico Bailarín Vicente Escuderoc/ Travesía de Verbena, 1.

Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h.

Horario de los puntos de préstamo en vacacionesescolares: de lunes a viernes 11:00 a 13:30 h.

Solicitar en cada una de las bibliotecasmunicipales más información sobre las actividades que organizan: visitasescolares, cuenta cuentos, exposiciones, club de lectura…

Para más información dirigirse a: Centro de Bibliotecas Municipales.

Monasterio de San Benito, puerta 6Teléfono: 983 426 272 • www.ava.es

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 28

Diseñada por el Museo de Historia Natural de

Nueva York en colaboración con otras instituciones

de países europeos y asiáticos, entre ellas la Junta

de Castilla y León.

Se inauguró en Nueva York en octubre y

comienza su itinerancia en Valladolid, para después

recorrer ciudades de varios continentes.

Presenta a visitantes de todas las edades, los

aspectos científicos del cambio climático y muestra

las consecuencias que tendrá para las generacio-

nes futuras.

Con esta nueva y extensa exposición, el Centro

de Recursos Ambientales aborda uno de los fenó-

menos sociales y científicos más complejos y

urgentes del siglo xxI: el cambio climático global.

Por medio de puestos interactivos, videos, y dio-

ramas que muestran los últimos descubrimientos y

estudios científicos, la exposición revela cómo la

acción del hombre durante los últimos tres siglos

ha tenido efectos dramáticos sobre la naturaleza.

Cambio climático explica cómo el calentamiento

global puede afectar gravemente a los seres huma-

nos y poner en peligro a los ecosistemas con sus

efectos.

La exposición descubre a los visitantes cómo

pueden contribuir a la solución global gracias a

sencillos cambios en sus hábitos personales.

El Centro de Recursos Ambientales de Vallado-

lid, ha nacido con el objetivo de convertirse en un

centro de referencia para divulgar las nuevas ten-

dencias sobre gestión ambiental, sostenibilidad,

educación ambiental y participación ciudadana.

Desde el 11 de febrero y hasta el mes de junio

Llega a

Valladolid

La exposiciónLa exposición

Centro de Recursos Ambientales de Valladolid, Cañada Real nº 306. Más información www.praecyl.es.

©AMNHD.Finnin

©AMNHD. Finnin

©AMNHD. Finnin

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 29

emParticipación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

30

CC ESGUEVAEXPOSICIONESDel 1 al 15Exposición “Óleo”de Alfredo Barcenilla Barcenilla.Del 16 a 28Exp. “El agua”Org. Colectivo Luzazul

TALLERES INFANTILESLunes 23 y martes 24 [10:30 a 13:30]Taller de carnaval yanimación de pequeños y medianos 4 a 9 años

ACTIVIDADES ABIERTASMartes 24 [18:30]Actuación teatral infantil.Mutis “Las manos del museo”.

CC LA VICTORIAEXPOSICIONESDel 1 al 15Exp. “Óleo”Org. Colectivo LapislázuliDel 16 a 28Decoración cristal, tejas,maderaOrg. M.ª José Rodríguez Flores

ACTIVIDADES ABIERTASJueves 12 [11:45]Terapia de grupopor Remedios JiménezJueves 12 [17:00]Charla-coloquio “Las plantas medicinales”por Izaskun Guerra Org. Mundo NaturalJueves 19 [17:00]Charla-coloquio “La amistad”por Jerónimo Martín ValenciaJueves 26 [17:00]Charla-coloquio “La música”por M.ª Ángeles Porres

PROGRAMA DE CARNAVALTalleres infantilesL 23 y M 24 [10:30 a 13:30]- Disfraces, juegos y canciones.

Máscaras y sardina. Gran juegode la Oca. 3 a 5 años

- Disfraces, batería de juegos,elaboración de inst. musicales ychirigotas carnavalescas.Taller de maquillaje de fantasía.6 a 12 años

M 24 [16:30 a 18:30]Inscripción al desfile de carnavalPLAZA DE LA SOLIDARIDAD

[18:30 a 20:30]Fiesta y concurso de disfraces y granchocolatadaPLAZA DE LA SOLIDARIDAD

CC ZONA ESTEEXPOSICIONESHasta el 14“Aula de Medio Ambiente:habitantes del Pisuerga”Org. Caja BurgosDel 15 a 28“Objetivos del Mileniocontra el hambre y la pobreza”Org. Serv. Munic. de Acción Social yCoordinadora ONGs para el desarrollo

ACTIVIDADES ABIERTASViernes 6 [19:00]Teatro “Farsas libertinas”Grupo Libera TeatroMartes 10 [19:00] Muestra de CoralesCoral Voces del DueroViernes 13 [19:00]Teatro “Padre no hay más que uno”.Grupo CPM RondillaMartes 17 [19:00]Cine “Tu vida en 65 minutos”Adultos

Sábado 28 [18:00]Festival de cortometrajesRodiniaOrg. Asoc. J. Rodinia

PROGRAMA DE CARNAVAL Martes 24 [19:00]Canción ranchera Viva Méjico con Teo VargasAdultos

Viernes 20 [18:00]Cine infantil de animación“El tiovivo mágico” Infantil

Sábado 21 [18:00]Magia para todos con Balto y Ju. Infantil

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIAMiércoles o jueves“Peque-historias para contar” 3 y 4 años

Lunes“La hora del cuento”5 a 10 añosBIBLIOTECA MUNICIPAL

TALLERES DE CARNAVALL 16 [17:00 a 20:00]Inscripciones a los talleresdel carnaval. Infantil

L 23 y M 24 [10:30 a 12:00]Taller de disfraces, máscaras,maquillaje, complementos einstr. musicales. 3 a 11 años

[12:00 a 13:30]Taller de juegos. 3 a 6 años

[12:00 a 13:30]Taller de magia y humor. 7 a 11 años

CC BAILARÍNVICENTEESCUDERO

EXPOSICIONESDel 2 al 14PinturaOrg. Asoc. Hispano-Rumana en Valladolid.Del 16 al 28Acrílicos sobre madera Isabel Rodríguez Jalón

ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSSábado 7 [19:00]Cine “Tu vida en 65 minutos” Adultos

Sábado 14 [19:00]Festival folklórico de EcuadorOrg. Asoc. Cultural Folclórica de Ecuador.Viernes 20 [18:00]Festival de cortometrajesAsociación RodiniaSábado 28 [19:00]Muestra de corales Grupo de Coros y Danzas de Pilarica

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSSábado 21 [19:00] Magia e ilusionismo Diversos magos. Infantil

Domingo 22 [12:00]Payasos “Juguemos a jugar” MutisLunes 23 [18:00]Cuentacuentos“Llega el Carnaval“ IdeoturMartes 24 [18:30]Teatro infantil “Cuentos de toda la vida”Por Teatro al Aire

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 30

Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

31

ACTIVIDADES PARA NIÑOSViernes 6 [18:00]Cine infantil“El tiovivo mágico”M 10 y X 11 [10:00 y 12:00]Teatro infantil para escolares“No traje traje”.Por La Quimera del Plástico.Org. Conc. de Educación.

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIA Talleres infantilesL 16 [17:00 a 20:00]Inscripciones a talleresinfantilesL 23 y M 24 [10:00 a 11:30]Cuentos y canciones3 y 4 añosRisa 5 a 7 añosMagia 8 a 13 años

[11:30 a 13:00]Disfraces y caretas3 y 4 añosMáscaras y maquillaje5 a 7 añosBatuka 8 a 13 años

CC CAMPILLOEXPOSICIONESDel 2 a 15 ExposiciónTeresa Medrano PozoDel 16 al 28Acuarela y óleoTeresa Martínez Sanz

ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOSMiércoles [18:30]Conferencias sobreconsumo. AdultosOrg. Asoc. amas de casa Ntra Sra. De San LorenzoMiércoles [18:30]Tertulias literarias y poéticas.Org. Asoc. Cultural Vallisoletana1er y 3er jueves [18:30]Tertulias literarias y poéticas.Org. Asociación Rodinia

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSTalleres establesL y M [18:00 a 20:00]Animación a la lectura con prelectores 3 a 5 añosS [12:00 a 14:00]Ludoteca de inglés5 a 8 años

PROGRAMACIÓNESPECIALLas artes a escena.¡contigo!Jueves 19 [19:00]Grupo de danzasdel mundo RADALAILAGrupo de teatro Arcón de Olid “Antes del desayuno”Jueves 26 [19:00]- Actuación musical

Saxofonista Eusebio Arribas.- Grupo de teatro

de AMESábado 28 [19:00]- Grupo de cámara

Fco. de Montano- Grupo Pisuerga- A.C. Amigos de

la Capa de Valladolid.Grupo Medieval

- Asoc. de Danza “Il buen tempo”

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIATalleres infantiles yjuveniles de carnavalL 16 [17:00 a 20:00] Inscripciones a talleresinfantilesL 23 y M 24[10:30 a 13:30]Disfraces.Maquillaje. Juegos.Elaboración de máscaras,complementos y mimo.Máscaras Venecianas3 a 9 años

CC HUERTADEL REY

EXPOSICIONESDel 2 al 28 [de 9 a 14 y 17 a 21]Fotografías del Campo Grande.Ayto de Valladolid.

ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOS1er lunes [18:30 a 20:00]Grupo de encuentro y apoyo emocional post-parto. AdultosOrg. “Red de Mar “ redes de madres y recién nacidos.

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSSábado [11:30 a 13:00] Ludoteca ¿Qué hacemos hoy?4 a 8 años

Lunes 23 [18:00]Teatro “Las aventuras de Chincheta”SALÓN DE ACTOS DE C.C.Entrada libre

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIATalleres infantilesL 16 [17:00 a 20:00] Inscripciones a talleresinfantilesL 23 [10:30 a 13:30]Disfraces. 3 y 5 añosMáscaras y maquillaje6 a 10 añosM 24 [10:30 a 13:30]Máscaras y maquillaje3 y 5 añosDisfraces. 6 a 10 años

CC DELICIASEXPOSICIONESDel 2 al 28Exp. Pintura “El lenguaje de las flores”Org. Asoc. Castill-Delicias/ BliotecaBlas Pajarero / C.C. DeliciasExp. De libros “Los + de 2008”Infantil-juvenil“Antología del género negro” y“Prosistas españoles de laGeneración de los 50” AdultosBIBLIOTECA MUNICIPAL BLAS PAJARERO

ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOSViernes 6 [19:00]“Malas temporadas” AdultosTEATRO CANTERAC

Viernes 20 [19:00]“Orgullo y prejuicio” AdultosTEATRO CANTERAC

Miércoles 11 [18:00]Grupo de teatro CPM La Victoria:“La casa de los milagros”y “La real gana”AdultosTEATRO CANTERAC

CARNAVAL DELICIASMartes 24 [17:30]Pasacalles con la charanga Los Fogatas y los Dulzaineros delgrupo Ribera del PisuergaSALIDA C.C DELICIAS LLEGADA PARQUE DE LA PAZ

[18:00] Concurso de disfraces

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 31

emParticipación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

32

[18:30] Entrega de premios del concurso de disfraces[19:00]Verbena. Cuarteto musicalPARQUE DE LA PAZ

ACTIVIDADES ESTABLESLunes a viernes[Distintos horarios]Talleres de yoga y bailes de salón. AdultosConsultar en el Centro

OTRAS ACTIVIDADESL 2, 9 y 16 [18:30]Cuentacuentos InfantilOrg. Biblioteca Blas PajareroViernes 27 [19:00]Club de lecturaSALA 24 Org. B. Blas PajareroViernes [16:30]Escuela de padresSALAS 18 Y 20Org. CEAS Delicias-CanteracS [12:00 a 14:00]Talleres“Programa de Ocio y Tiempo LibreAlternativo para jóvenes Inmigrantesen el Barrio de las Delicias”SALA 22. Org. Azacán Serso

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIA Talleres infantiles yjuveniles de carnavalL 16 [17:00 a 20:00] Inscripciones a talleresinfantilesLunes 23 y Martes 24[10:30 a 13:30]Caretas y Máscaras / Maquillaje y Disfraces 4 a 10 añosCaricaturas y Máscaras /Maquillaje y Disfraces11 a 13 años

CC PARQUESOLEXPOSICIONESDel 1 al 15Talleres de dibujo y pintura.AAVV “Ciudad Parquesol”Del 16 al 28Talleres de pintura al óleo. AAVV “Ciudad Parquesol”

ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSJueves 12 y 26 [18:00]Conferencia “Tu familia, tu mejor patrimonio”AdultosOrg. Aso. Cultural “Campos”

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSSábado 21 [17:30]Espectáculo de músicatradicional familiar “A la Cena” Infantil

Lunes 23 [17:30]Raúl “el Mimo”presenta“Pantomima de Carnaval”

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIATalleres infantiles yjuveniles de carnavalL 16 [17:00 a 20:00] Inscripciones a talleresinfantilesL 23 y M 24 [10:30 a 13:30]Máscaras y maquillaje4 a 11 añosDisfraces. 4 a 7 añosChirigotas. 8 a 11 años

Lunes [18:00 a 19:00]Taller de animación a la lectura. 4 a 9 añosOrg. Biblioteca Municipal “Santiago delos Mozos”Últimos lunes [19:30]Club de lecturaOrg. Biblioteca Municipal “Santiago de los Mozos”

CC RONDILLAEXPOSICIONESDel 1 al 15Óleos Ascensión Aguado SanzDel 16 al 28 Pintura al óleo y grabado Mercedes Poza Cecilia

ACTIVIDADES ABIERTASPARA TODOSMartes 10 [19:30]Muestra de teatro vecinalGrupo Mutis. AdultosOrg. Ayto Valladolid, Concejalía de Participación CiudadanaJ 12 y V 13 [10 a 11 y 12 a 13]“La Quimera del Plástico”Teatro “No traje traje”5 a 12 añosOrg. Área de EducaciónSábado 14 [19:00]Festival de cortometrajesRodiniaOrg. Asoc. A.J. RodiniaLunes 16 [19:30]M. de Corales VecinalesCoral CPM ParquesolOrg. Ayto Valladolid, Concejalía de Participación Ciudadana

M 17 [10:00 a 12:00]Montaje teatral Público infantilPARQUE DE LA PAZOrg. DGTLunes 23 [17:00]2º Concurso de disfracesCentro Cívico Rondilla[18:30]Teatro de carnaval “La caja de los sueños” GrupoMutisTodos los publicos

Martes 24 [16:30]Pasacalles de carnavalSALIDA Y LLEGADA C.C.RONDILLA

[18:00]Chocolatada para participantes del pasacalles[19:30]Espectáculo de malabaresLUGAR POR DETERMINAR

ACTIVIDADES ESTABLESLunes [18:00 a 19:00]La hora del cuento4 a 9 añosBIBLIOTECA RONDILLA

S [18:00 a 19:00]Encuentros para mejorar lacalidad de vidaOrg. Asoc. de estudios de Filosofia y MetafisicaX [18:00 a 21:00]Taller de naturalezaOrg. SEOMartes y jueves [distintos horarios]

Talleres de teatro paraniños y adultosOrg. Asoc. La Garrula-Grupo PieIzquierdoSábados [10:00 a 12:00]Apoyo a estudiantes de ESO, educación de adultos etc…Org. Asoc. Familiar Rondilla- Circulo de Cultura.M [17:00 a 19:00]Encuentros con la cultura,manualidades, pintura...Sábados [18:00]Encuentro de mujeres,autoayuda,...Org. Asoc. KalendoskopioX [16:30 a 19:00]Danza del vientreOrg. Asoc. KalendoskopioMiércoles [20:00]AR-VA AlcohólicosrehabilitadosSALA 16

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 32

Participación ciudadanaCENTROS CÍVICOS

33

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIATalleres infantiles yjuveniles de carnavalL 16 [17:00 a 20:00] Inscripciones a talleresinfantilesLunes 23 Taller de disfraces, bateríade juegos y canciones 3 a 6 años

Taller de disfraces,batería de juegos 7 a 14 años

Martes 24Taller de máscaras y sardina, juego de los planetas.3 a 6 añosElaboración de inst.musicales y chirigotascarnavalescas.Taller de maquillaje defantasia7 a 14 años

CC ZONA SUREXPOSICIONESDel 1 al 15Exposición “Cambioclimático”Org. ONG EntrepueblosDel 16 al 312a Exp. De pintura.- Aura Yánez Silvan Torres- Bautista Mañanes AlonsoACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIA Talleres infantiles yjuveniles de carnavalLunes 16 [17:00 a 20:00] Inscripciones a talleresinfantilesL 23 y M 24 [10:30 a 13:30]Disfraces y cuentos I y II. 4 a 7 años

[10:30 a 13:30]Máscaras y maquillajes8 a 12 años

ACTIVIDADES DE CARNAVALSábado 21 [18:30]Teatro infantil“Los peores magos del mundo”Lunes 23 [19:30]Actuación músico-teatraldesfile de máscaras ydisfraces, cuentacuentos (Teatro del Aire) Infantil

Martes 24 [19:30]Actuación músico-teatral,desfile de máscaras ydisfraces de adultos. Adultos

ACTIVIDADESINSCRIPCIÓN PREVIALunes 2 [17:00]Conferencia “Arquitectura del Renacimientoen España”. Por AlejandroRebollo MatiasOrg. Universidad de la ExperienciaJueves 5 [17:00]Conferencia “Israel del éxodo al desierto”.Por Francisco MolinaOrg. Universidad de la ExperienciaJueves 12 [17:00]Conferencia“Israel desde la vuelta deldestierro a la destrucción de Jerusalén”. Por FranciscoMolina. Org. Universidad de la ExperienciaMartes 17 [19:30] Actuación coral Acción Mujeres EspañolasOrg. VI muestra de coralesJueves 19 [17:00]Conferencia“Lo que queda detrás de las guerras”.Por Concepción Porras GilOrg. Universidad de la ExperienciaLunes 23 [17:00]Conferencia“Conocimientos básicos del vino”. Por C. González HuertaOrg. Universidad de la ExperienciaJueves 26 [17:00]Conferencia “Tumbas para la eternidad.Construcción de los monumentosmegalíticos”.Por Manuel Rojo GuerraOrg. Universidad de la Experiencia

CC PILARICAEXPOSICIONESDel 1 al 15Paneles sobre PalestinaColec. de Cultura Popular PilaricaDel 16 al 28Paneles sobre ChiapasColec. de Cultura Popular. Pilarica

ACTIVIDADES ABIERTASPARA ADULTOSLunes 2 [19:30]VI Muestra de Corales vecinales.Coral ViusepaAdultos.

Sábado 7 [18:30]Festival de cortometrajesRodiniaAdultosOrg. Asoc. Juvenil RodiniaLunes 16 [19:30]XIV Muestra de TeatroVecinal CPM San Juan“Una noche de primavera sinsueño” Adultos

Sábado 28 [18:00]Fiesta Búlgara de la MartenizhaGrupo Orfeo de Asain

PROGRAMACIÓNESPECIAL DECARNAVALESTalleres4 a 14 añosL 23 [10:30 a 12:00]Cocina de carnaval[12:00 a 13:30]Taller de máscaras y taller de maquillajeM 24 [10:30 a 12:00]Cuentos de carnaval yaprende a hacercaricaturas[12:00 a 13:30]Construye tu disfrazMartes 24 [17:15]Desfile de CarnavalOrganiza Pibel y Consejo Social Belén-Pilarica

ACTIVIDADES ABIERTASPARA NIÑOSSábado 21 [18:00]“El que chincha al Sastrecillo”.Teatro Mutis Infantil

Lunes 23 [18:00]“Canciones tradicionalesinfantiles” Pimpineja

TALLERES INFANTILESV [18:00 a 19:30]Jugando con la naturaleza 4 a 5 añosEl ecologista de la casa 6 a 8 añosDescubriendo la naturaleza 9 a 14 años

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 33

emOtras actividadesMÚSICA

JUVENTUDESMUSICALES DE VALLADOLIDSalón de actos de Caja España. Pza. Fuente Dorada, 6.Sábado 7 [20:15 h.]Dúo de Canto y Piano,integrado por Sandra Ferró(soprano) y Aída Monasterio(piano), obras de Brahms,Debussy, Verdi, Bellini, Rossini,Rodrigo, Guridi, MorenoTorroba y Penella.

TEATRO CERVANTESYerma,de Federico García LorcaSábado 21 [20:30 h.]Domingo 22 [19:30 h.]

Sábado 16 [20:15 h.]Dúo de Trombón y Piano,integrado por Santi Novoa(trombón) y Ramón López(piano), obras de Marcello,Jorgensen, Sulek, Saint-Saensy Larsson.Entrada: 3 €. Menores de16 años, 2 €.A la venta desde 1 horaantes del concierto en lamisma sala.Patrocina Fundación Municipalde Cultura.

IX CICLO DEAUDICIONES EN ÓRGANOSHISTÓRICOSIglesia de San AndrésSábado 28 [20:30 h.]Organiza asociación “Manuel Marín” de amigos del órgano de Valladolid.A cargo de Jesús RuizGarcía.

VIERNES DELSARMIENTOSalón de actos del BBVA.C/ Duque de la Victoria, 12[20 h.]Día 6: Máximo CayónRecital de poesía de su libro “Raíces del invierno”Día 13: David FrailePoemario “Claros de luna-Campos de trigo”Día 20: Javier JuárezRecital de sus poemas “El cuerpo sentido”Día 27: Soledad PorrasPresenta su libro “Desde el mirador”.

CENTRO DE IDIOMAS UVACursos intensivos deidiomas febrero-marzoMatrícula: hasta el 10 de [email protected] 251 758

34

AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLOCENTRO CULTURAL MIGUEL DELIBES

VENTA DE LOCALIDADESC. C. Miguel Delibes de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos sólo los días de concierto

C. de Recursos Turísticos de 9:30 a 13:45 y de 16:00 a 18:45 h. Domingos, sólo mañana.En: www.entradas.com • 902 488 488 • y en los cajeros: Caja Madrid e Ibercaja

Información: 983 385 604 • www.fundacionsiglo.es

“OPERA Y GRANDESVOCES”Domingo 15 [19 h.]Programa nº 4 IL COMPLESSO BAROCCOA. Curtis, director. SoniaPrina, mezzosoprano. Karina Gauvin, soprano.Klara Ek, soprano. Romina Basso, contralto.A. Foster Williams, bajo.GEORGE FRIDERIC HANDEL(1685-1759)Tolomeo, re di Egitto, ópera entres actos, HWV 25Localidades: 30 € / 25 €anticipada.

AUDITORIO DEVALLADOLID“CONCIERTOS DIDÁCTICOS”Martes 10 y miércoles 11 [10:30 y 12:00 h.] Primaria [8 a 12 años]Jueves 12 [10:30 y 12:00 h.]Secundaria [12 a 14 años]

Viernes 13 [hora por determinar]Secundaria [12 a 14 años]CARTAS A CLARA Música sinfónicaORQUESTA SINFÓNICA DE CyLAlejandro Posada, director.Belén Otxotorena, narradora.Música, teatro y danza en familiaViernes 13 [18 h.] A partir de 8 añosPrograma nº 5Localidades: 8 € (adultos) / 4 € (niños)

“CICLO GRANDESORQUESTAS”Miércoles 4 [20 h.]MAHLER CHAMBERORCHESTRAPrograma nº 5Daniel Harding, director.Paul Lewis, piano.Localidades: 30 / 25 €anticipada

ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓNJueves 5 y viernes 6 [20 h.]Abono nº 10Krzysztof Penderecki,director.Tatjana Vassilieva,violonchelo.Obras de Penderecki,Mendelssohn-Bartholdy.Localidades: 11, 15, 20, 24 €

SALA DE TEATROEXPERIMENTAL“MÚSICA, TEATRO, DANZAEN FAMILIA”Sábado 7 [17:30 y 19:00 h.]Domingo 8 [12:30 y 18:00 h.]Programa nº 4ARACALADANZA: VISTO LO VISTODanza contemporánea en familia (a partir de 3 años)Enrique Cabrera, dirección.Localidades: 10 € (adultos) / 5 € (niños)

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 34

Otras actividadesCINE, EXPOSICIONES

ASOC. FOTOGRÁFICA VALLISOLETANA[20 h] Salón de actos de Caja España. Plaza de España, 13Jueves 5 “Un poco de todo” de María del Valle OrtegaJueves 19 “Valladolid: dos visiones” de Vladimiro Vega y Alfredo Romero

CICLO DE CINE INDÍGENA“TRIBAL” [19:30 h.]AulaMergelina. Fac. Derecho. Pza. de laUniversidad. Miércoles 4 • Voces del

desierto. Sahara. 58´

• Guatemala tierra arrasada.Guatemala. 42´

Miércoles 11 • El portal de los gitanos.

India. 54´• Del azul al cielo.

Guatemala. 22´• Renacer. Bolivia. 48´Miércoles 18• Lo más difícil es el amor.

Noruega. 25´• Sueños binacionales.

México. 30´• La cabalgada espiritual.

EEUU. 60´Miércoles 25• El precio del perdón.

Senegal. 87´

Entrada libre hasta completar aforo.

LOS JUEVES DE LETRAS Salón Lope de Rueda. Facultad de Filosofía y Letras.Jueves 19 [19:30 h.]Cineclub: Psycho (Psicosis).Alfred Hitchcok, 1960 (V.O.S)Jueves 26 y viernes 27Living on Video, una historia del videoclip(1975-2005)Proyecciones y mesa redondasobre la estética del videoclipmusical. Entrada libre hastacompletar el aforo.

LA UVA EN CURSOSalon de Actos. ETSArquitectura. UVA.Luces del Norte“La presencia de lo nórdico en laArquitectura Moderna”Jueves 19 y viernes 20 Coordinador: Julio GrijalbaBengoetxea. Director del GIR

Más información: C/ Juan Mambrilla, 14Tel. 983 187 805/[email protected]

35

FILMOTECACiclo Don SiegelSalón de actos Pza. Fuente Dorada [20 h.]Martes 17 El Seductor

Miércoles 18 Estrellas de fuego

Jueves 19 La junglahumana

Viernes 20 Código del Hampa (The Killers)

Información einscripciones en cualquieroficina de Caja España en Valladolid

CINEMATÓGRAFOSalón de actosPza. Fuente Dorada, 6

Sábados [11:30 h.]Una aventura a través del cine, la fotografía y el vídeo. Para niños/as de 6 a 12 años.Día 7 Ratatouille

Día 14 La aventura de los águilas

Día 21 Descubriendo a los Robinson

Día 28 Miss Potter

MOVIOLA Salón de actos de CajaEspaña Pza. España, 13

Sábados [11:30 h.]Un acercamiento al cine y la imagen. Para jóvenesde 13 a 18 años.Día 7 Beowulf

Día 14 Van Helsing

Día 21 Diamante de sangre

Día 28 En la ciudad de Sylvia

CINE EN CAJA ESPAÑA

AGENDA ÁREA DE EXTENSIÓN Y CULTURA Uva XIICERTAMENLITERARIO DERELATOSCORTOSConvocado

por la Asoc. literaria ycultural Café Compás“In vino veritas”(En el vino está la verdad)Admisión de textos Hasta el 28 de febrero Bases en: cafecompas.com

CAJA ESPAÑAEXPOSICIONES• Sala de exposiciones.

Plaza de Madrid, 1Hasta el 18 de febrero Cris Ortega

• Sala Cultural. Plaza de España, 13Del 19 de febrero al 11 de marzo Francisco Mateos

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 35

SALA DEEXPOSICIONES BBVAC/ Duque de la Victoria, 12• Hasta el 3 de febrero

M.ª Isabel del OlmoMarinero

• Del 4 al 17 Grupo 5• Del 18 de febrero

al 3 de marzoDaniel A. Martín Cea

Laborables de 19 a 21 h.Domingos y festivos de 12 a 14 h.

FUNDACIÓN ANDRÉSCOELLODel 1 al 18 Obra original de Coello

Del 19 de febrero al 4 de marzoAcuarelas de MarcosGarcía

C/ Duque de Lerma,14De lunes a viernes de 12 a 14 y de 18 a 21 h.Sábados de 12 a 14 h.

FUNDACIÓNSEGUNDO YSANTIAGO MONTESC/ Nuñez de Arce, 9ExposicionesDel 1 al 28 Exposición de fotografíade Marco Temprano.Lecturas literariasViernes 13 [20 h.]Lectura de poemas de Eli Tolaretxipi.Presenta Luis MarigómezViernes 27 [20 h.]Lectura de Francisco Javier Hernández Baruque.

GALERÍA RAFAELC/ Miguel Iscar, 11Hasta el 28 de febreroExposición antológica.Cuadrado LomasHorario: 12:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00Sábados tarde y festivoscerrado.

FUNDACIÓN ALBERTO JIMÉNEZ-ARELLANOALONSOPalacio de Santa Cruz. Pza. Santa Cruz, 8• Sala Renacimiento“Arte españolcontemporáneo a partir delos años 40 en la colecciónAlberto Jiménez-ArellanoAlonso”. (Prorrogada)• Salón de Rectores“EsculturaAfricana enterracota”.Exposiciónpermanente.

Horario de ambas salas:De lunes a sábado, de 11 a 14 y de 18 a 21 h.Visitas gratuitas parapúblico general: de lunes a viernes a las 18 h. Sábados a las 13 y 18 h.Festivos a las 13 h.Visitas y talleres gratuitospara grupos de todos losniveles: de lunes a sábado,mañana y tarde.Información y reservas:983 423 240 / 983 184 530ó [email protected]

emOtras actividadesMÚSICA, EXPOSICIONES

EXPOSICIÓNDel 14 de febrero al 20 de marzo “Satyagraha-A soul force”14 de febrero [18:30 a 21:00 h.]15 de febrero [10 a 15 h.]A partir del 16 de febrero[12 a 14 y de 18:30 a 21 h.]Lunes a Viernes (Excepto Festivos)Entrada LibreVisitas guiadas contactar con la Casa de la India

CURSOS Y TALLERESCasa de la India• Danza Clásica Kathak1 y 8 de febrero, 8 de marzo, 19 de abril, 7 de mayo, 7 y 14 de junioImparte Florencia PivelDomingos de 10 a 14 h.70 € / 60 € amigo

• Tabla y ritmos de la India1 de febrero, 1 de marzo,29 de marzo, 5 y 26 de abril.Imparte Nantha KumarDomingos de 12 a 14 y de 16 a 18 h.60 € / 50 € amigo

• Taller intensivo SITAR7 y 8 de febrero, 7 y 8 de marzoImpartido por:Baluji SrivastavaSábado y domingo de 10 a 14 h.50 € / 40 € amigo

SEMINARIOArte, dialogo e identidaden la India del siglo XXI

MESA REDONDAViernes 13 [19 h.]Museo Fundación Gabarrón.

CONFERENCIAS[19:30 h.]Entrada: Libre hasta completar aforo.Jueves 19“La India Moderna”. Por Juan GuardiolaJueves 26 “Reflejos de la India contemporánea”.Por Luisa OrtínezViernes 6 de marzo “A vueltas con la MadreIndia”. Por Eva Fernándezdel Campo

PRESENTACIÓN DE LIBROViernes 27 [20 h.] Casa de la India“En busca del progreso y el equilibrio:experimentos en eldesarrollo de la India”A cargo de Sanjay Peters

Más información en: Casa de la India. Calle Puente Colgante 13. Lunes a Viernes de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Teléfono: 983 228 [email protected]/agenda

36

CASA DE LA INDIA

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 36

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 37

Febrero 09-8 28/1/09 11:53 Página 38

Documents

EntreMés febrero 2009