2
18 Miércoles 18 decembro 2013 Capicúa Letras de cambio 92 Lucía Buján Martínez Bambú ¿Merca moito aquí? Non son da Estrada, pero veño a mercar roupa sobre todo. ¿Qué lle parece o noso comercio? Boa atención e produtos, pero paréceme un pouco caro. ¿É importante mercar no pequeno comercio? Sí que o é, pero non sempre compensa. Tamén hai que mirar o peto. ¿Qué bota en falta? O maior problema de vir á Estrada sem- pre é aparcar. ¿Mercan moito na Estrada? Prácticamente todo o que pre- cisamos: roupa de abrigo, cal- zado, alimentación. ¿Qué lles parece o comercio da Estrada? Os prezos son algo elevados, sobre todo en roupa e calzado. Por outra banda, a alimenta- ción ás veces é máis barata que en Santiago. ¿É importante mercar no ¿Merca moito na vila? Todo: roupa, cousas para a casa… ¿Pensa que temos de todo? Sí, de todo e a bós prezos. Hai que es- tar atento ás ofertas, que sempre hai variedade. ¿É importante mercar no pobo? Claro, hai que apoiar aos que montan negocios aquí. ¿Qué ten que mellorar? Abren moi tarde. Non pode ser que un día de feira veñas á Estrada ás nove da mañá e esté todo pechado. JOSÉ FINA E CARMEN MANUEL Entrevista aos empresarios de ACOE A rúa opina Falamos cunha coñecida tenda de moda coincidindo co arranque da campaña de Nadal, a máis importante do ano para o comercio da Estrada. Os clientes do comercio local da Estrada dan a súa opinión sobre a importancia de mercar na nosa vila e o estado do comercio local. ¿Qué esperades da cam- paña de Nadal? Que saia mellor ca do ano pasado. Outubro foi un mes bastante bó, e espera- mos que decembro tamén o sexa. Empezamos ofre- cendo un 20% de descon- to, e repartiremos os “ras- ca e gaña” de ACOE con cada compra. ¿Cales son os artigos máis interesantes para esta tempada? Os vaqueiros Salsa, sen dúbida, en diferente ta- llaxe. Tamén marcas como Kling, Lolita S&L ou Denny Rose, que teñen moitísimo éxito nos blogs de moda. Intentamos se- guir sempre as últimas tendencias. Está a ser un inverno con moito cor (burdeos, diferentes tonali- dades de verde, etc.). ¿Qué balance facedes da labor de ACOE este ano? O que mellor saiu foi a Noi- te de Compras, e deben se- guir nesa liña. Ao estar na Rúa Ulla, pedimos máis di- namización para esta parte do pobo, que é céntrica pero está máis illada que Calvo Sotelo. E en vez de peato- nalizar o centro, pensamos qué é mellor que busquen máis zo- nas para aparcar, porque temos clientes que veñen de fóra, e para eles é un problema. E non pode ser que se faga un aparca- doiro na parte alta do pobo, e que non haxa nada para os de aquí. O Concello debería reca- bar máis a opinión dos comer- ciantes antes de facer cousas que nos afectan. pequeno comercio local? É moi importante. Hai que dar- lle vida ao pobo e cartos aos de aquí. Algúns tamén temos fillos ou coñecidos que traballan no co- mercio, e hai que axudar a manter todo o emprego que crea a xente que ten negocios. ¿Qué ten que mellorar? Aquí hai variedade suficiente de tendas, e temos de todo. O que fan falta son clientes.

Entrevista aos empresarios de ACOEacoe.es/wp-content/uploads/2014/02/NUMERO105.pdf · de fotos cos Reis Magos de 12.00 a 14.00 e de 17.00 a 20.00 horas. A foto cos Reis será gratuita

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Entrevista aos empresarios de ACOEacoe.es/wp-content/uploads/2014/02/NUMERO105.pdf · de fotos cos Reis Magos de 12.00 a 14.00 e de 17.00 a 20.00 horas. A foto cos Reis será gratuita

18 Miércoles18 decembro 2013Capicúa

Letras de cambio 92

Lucía Buján MartínezBambú

¿Merca moito aquí?Non son da Estrada, pero veño a mercar roupa sobre todo.¿Qué lle parece o noso comercio?Boa atención e produtos, pero paréceme un pouco caro.¿É importante mercar no pequeno comercio?Sí que o é, pero non sempre compensa. Tamén hai que mirar o peto.¿Qué bota en falta?O maior problema de vir á Estrada sem-pre é aparcar.

¿Mercan moito na Estrada?Prácticamente todo o que pre-cisamos: roupa de abrigo, cal-zado, alimentación.¿Qué lles parece o comercio da Estrada?Os prezos son algo elevados, sobre todo en roupa e calzado. Por outra banda, a alimenta-ción ás veces é máis barata que en Santiago.¿É importante mercar no

¿Merca moito na vila?Todo: roupa, cousas para a casa…¿Pensa que temos de todo?Sí, de todo e a bós prezos. Hai que es-tar atento ás ofertas, que sempre hai variedade.¿É importante mercar no pobo?Claro, hai que apoiar aos que montan negocios aquí.¿Qué ten que mellorar?Abren moi tarde. Non pode ser que un día de feira veñas á Estrada ás nove da mañá e esté todo pechado.

JOSÉ

FINA E CARMEN

MANUEL

Entrevista aos empresarios de ACOE

A rúa opina

Falamos cunha coñecida tenda de moda coincidindo co arranque da campaña de Nadal, a máis importante do ano para o comercio da Estrada.

Os clientes do comercio local da Estrada dan a súa opinión sobre a importancia de mercar na nosa vila e o estado do comercio local.

¿Qué esperades da cam-paña de Nadal?Que saia mellor ca do ano pasado. Outubro foi un mes bastante bó, e espera-mos que decembro tamén o sexa. Empezamos ofre-cendo un 20% de descon-to, e repartiremos os “ras-ca e gaña” de ACOE con cada compra.¿Cales son os artigos

máis interesantes para esta tempada?Os vaqueiros Salsa, sen dúbida, en diferente ta-llaxe. Tamén marcas como Kling, Lolita S&L ou Denny Rose, que teñen moitísimo éxito nos blogs de moda. Intentamos se-guir sempre as últimas tendencias. Está a ser un inverno con moito cor

(burdeos, diferentes tonali-dades de verde, etc.).¿Qué balance facedes da labor de ACOE este ano?O que mellor saiu foi a Noi-te de Compras, e deben se-guir nesa liña. Ao estar na Rúa Ulla, pedimos máis di-namización para esta parte do pobo, que é céntrica pero está máis illada que Calvo Sotelo. E en vez de peato-

nalizar o centro, pensamos qué é mellor que busquen máis zo-nas para aparcar, porque temos clientes que veñen de fóra, e para eles é un problema. E non pode ser que se faga un aparca-doiro na parte alta do pobo, e que non haxa nada para os de aquí. O Concello debería reca-bar máis a opinión dos comer-ciantes antes de facer cousas que nos afectan.

pequeno comercio local?É moi importante. Hai que dar-lle vida ao pobo e cartos aos de aquí. Algúns tamén temos fillos ou coñecidos que traballan no co-mercio, e hai que axudar a manter todo o emprego que crea a xente que ten negocios.¿Qué ten que mellorar?Aquí hai variedade suficiente de tendas, e temos de todo. O que fan falta son clientes.

Page 2: Entrevista aos empresarios de ACOEacoe.es/wp-content/uploads/2014/02/NUMERO105.pdf · de fotos cos Reis Magos de 12.00 a 14.00 e de 17.00 a 20.00 horas. A foto cos Reis será gratuita

Miércoles18 decembro 2013 Capicúa 19

Un Nadal cheo de premios na Estrada

A Asociación de Comerciantes de A Estrada (Acoe) repartirá 4.000 euros en premios a través da súa campaña de Nadal, que arrancou a semana pasada co reparto entre os 147 establecementos adheridos da cartelería e dos 60.000 “rascas” que regalarán á súa clientela.Cos “rascas” poderán conseguir-se vales-desconto, tarxetas-regalo da ACOE ou regalos directos. PremiosOs premios económicos consisti-rán en vales de 5 ou 10 euros que se descontarán ao cliente na súa seguinte compra. Sumarán, en total, 3.000 euros. Outros 1.000 euros se repartirán en tarxetas-regalo de 10 euros cada unha. A maiores, nos rascas poderán ato-parse vales de desconto do 10 ou do 15% en diferentes establece-mentos e premios directos, como bicicletas ou reloxios.

CalendarioA campaña inclúe un amplo pro-grama de actividades de anima-ción. Do día 21 ao 24 terá lugar o percorrido de Papá Noel polas rúas da Estrada regalando globos e caramelos. Será de 12.00 a 14.00 e de 18.00 a 20.00 horas.O luns 23 farase entrega do pre-

mio ao mellor escaparate do co-mercio asociado. O gañador ob-terá de forma gratuita a cuota de socio da ACOE durante un ano.Por outra banda, o venres 27 ás 18.00 horas celebrarase un des-file organizado polo ximnasio Absolute e vinculado ao mundo circense. Participarán entre 40 e 50 persoas.O 3 de xaneiro haberá unha sesión de fotos cos Reis Magos de 12.00

a 14.00 e de 17.00 a 20.00 horas. A foto cos Reis será gratuita para que presenten un ticket dunha compra feita en decembro ou xa-neiro nun establecemento asocia-do. Ademáis, os nenos poderán deixar as súas cartas aos Reis, e farase un sorteo entre todas o día 4 de xaneiro. Regalaranse arti-

gos recollidos na carta, de ata un máximo de 75 euros.

Xoeiro artesanalACOE impulsa ademáis unha subasta benéfica dun xoieiro ar-tesanal con forma de copa e dun-ha lámpara, feitos a man por un veciño e doados á asociación para recaudar cartos que logo se em-pregarán para adquirir alimentos para Cáritas.

Os alumnos do Foxo idean os mellores eslóganes neste Nadal

Os rapaces do colexio de O Foxo son os protagonistas dunha inicia-tiva promovida polo departamento de Normalización Lingüística do centro, a Asociación de Comer-ciantes de A Estrada e a Asociación Comarcal de Empresarios (ACE). Así, os regalos que se adquiran no comercio local estarán decorados con orixinais eslóganes en lingua galega ideados polos alumnos para felicitar aos clientes.Algúns deles foron: "Quérote un mundo", "Grazas por estares ao meu carón", "Grazas por facer-me feliz", "Arrolos e aloumiños", "Que sexas moi feliz", "Porque te quero", "Es un sol", "Felicida-des, bonita", "Noraboa polos teus éxitos", "Feliz aniversario", "Bo Nadal", "Parabéns para ti", "Que goces deste día" ou "Desexo que che guste moito".O presidente de ACOE, Sindo Vi-llamaior considerou "moi impor-

tante" a implicación dos nenos de O Foxo nunha iniciativa que per-mitirá ao comercio local diferen-ciarse das grandes superficies.A directora de O Foxo, Rosa Fe-rreira, recordou que na iniciativa

se implicaron todos os nenos do centro, desde Infantil ata sexto de Primaria. Fixeron os deseños -debuxos e lemas- e despois os expuseron no centro durante tres semanas. Pola súa banda, o presidente de ACE, Gonzalo Figueiras, agrade-ceu esta fórmula de promoción da nosa lingua e das vendas no muni-cipio. Destacou a importancia de que o consumidor se identifique co comercio e a industria locais.

www.aestradanarede.es

www.aestradanarede.es

ACOE sorteará con fines benéficos un xoieiro artesanal e

unha lámpada

A iniciativa promove o uso do

galego

Presentación de Candela ReyA Asociación de Comerciantes de A Estrada firmaba o pasado martes o contrato de Candela Rey, usuaria do centro A Braña, en Berres, que colabora cada ano con ACOE durante a campaña de Nadal.

RedacciónA Estrada