-
7/28/2019 Entrevista Cruzada Poul Brouwer y Brian Geradts
1/6
3
0
entrevista de moda
Hache magazine: Long Lasting Beard Edition
La astenia primaveral invade la redaccin cmo combatir esta
pereza transitoria
pero suprema? Consiguiendo que otros te hagan el trabajo. Los
jvenes diseadores
Poul Brouwer y Brian Geradts se hacen una entrevista cruzada por
chat en la que ha-
blan de volcanes, Barbies y moda, mucha moda.
Cordin: Lura Sngr
CHAT ENTRE DISEADORES:
Poul Bouwe r yBi a n Ge a d t s
Poul Bouwe r
BianGead t s
-
7/28/2019 Entrevista Cruzada Poul Brouwer y Brian Geradts
2/6
Pouldice:
Pouldice:
Pouldice:
31
entrevista de moda
Hache magazine: Long Lasting Beard Edition
S, ms o menos. Adems de los estampados de
volcanes en erupcin hay otros dibujados por m
sobre la consistencia de la lava segn su temperatura.
Venga, Poul, habla un poquito S que tu coleccin
de graduacin se inspira en la vergenza!
Oh, vaya
Vale, vamos a ello. Brian,
cul es el concepto de tu coleccin de graduacin?
As que la coleccin se inspira tanto en la tensin del
volcn antes de la erupcin y en la eclosin de luz y color
que viene despus?
De nio siempre tena miedo y vergenza de mostrarcmo era yo de
verdad. Jugaba con Barbies y escuchaba
los CD de las Spice Girls que tena mi madre, siempre a
escondidas porque saba que todo aquello no cuadraba
con lo establecido como normal: Los nios de mi edad
jugaban con coches y a futbol.
Se llama You see the overall of what we are y est
inspirada en las erupciones volcnicas. El ambiente
oscuro, dramtico, opresivo, amenazador y energtico
en que se produce este fenmeno es la idea principal
de esta coleccin, y se traduce en jersey de cuello
alto, pantalones de tiro alto y abrigos ajustados. Las
erupciones volcnicas en s se reflejan directamentecon estampados
digitales. Los capeados simbolizan
el fluir de la lava. Los discretos volmenes le dan
una actitud muy guay a las prendas, mientras que la
sobriedad del patronaje define una silueta elegante,
ideal para un chico moderno y atrevido. Conceb esta
coleccin en un momento en que estaba enfadado e
irascible, por eso me sali un poco oscurilla. Briandice:
Briandice:
Briandice:
-
7/28/2019 Entrevista Cruzada Poul Brouwer y Brian Geradts
3/6
Pouldice:
Pouldice:
3
2
entrevista de moda
Hache magazine: Long Lasting Beard Edition
Reviv ese sentimiento al hojear mis lbumes de fotos
de pequeo y ver que la cmara me haba inmortalizado
jugando con Barbies Retom el concepto de la
vergenza como algo que la gente usa para velar susidentidades
reales. Un da estaba fumando bajo la lluvia
y vi como las gotas iban cambiando los colores y la
textura de los tilos. Los rboles estaban perdiendo su
verdadera identidad. Reproduje la retcula de los tilos
con un rotulador negro sobre tela blanca, y la moj. Para
las siluetas, empec a cubrirme el cuerpo con sbanas y
as surgi la serie. Oye, y a ti, la inspiracin siempre te
llega por un estado anmico? Puedes definir tu estilo?
El nimo que tengo al crear marca mis colecciones,
a veces ni me doy cuenta, pero es as. Determina
el rumbo de la coleccin, por ejemplo, si va a ser
luminosa o oscura. Tengo un estilo determinado, s,pero es difcil
de describir quiero que mis prendas
tengan un twist pero sean llevables. A ti qu es lo
que ms y menos te gusta de este trabajo?
Tienes una musa o solo te inspiran tus experiencias?
Por qu decidiste hacer moda masculina?
Crear el concepto y experimentar es lo que ms
me gusta. Me resulta muy interesante encontrar la
manera de traducir una historia comn en una formatridimensional.
No hay nada que no me guste
No me suele inspirar la gente sino el momento en quevivo. Es
importante para mi expresarme a travs de mi
obra. Contar tu propia historia y dejar que sta te gue en
el proceso creativo, sin miedo a experimentar, te llevar a
descubrir y evolucionar. Creo que este es el modo en que
puedes destacar en el mundo de la moda hoy en da.
Pouldice:
Briandice:
Briandice:
Briandice:
-
7/28/2019 Entrevista Cruzada Poul Brouwer y Brian Geradts
4/6
Pouldice:
Pouldice:
Pouldice:
33
entrevista de moda
Hache magazine: Long Lasting Beard Edition
No, pero hace poco descubr que mi proceso de
diseo empieza siempre con los abrigos. Todas mis
otras prendas siempre derivan de un abrigo.
No hay un motivo, fue natural. Como mis diseos
estn enraizados en mis experiencias, siempre quiero
traducirlas en moda masculina, para que siempre haya
un hombre relacionado con la historia. Como el tipo depelo largo
que es ahora el chico que jugaba con cosas
de nias. Tienes una prenda favorita?
A m tambin me encanta hacer abrigos! Me lo paso
genial disendolos y siempre son muy impactantes.
Jajajajajajaja, qu gracioso!Realmente son muy impactantes,
puedes decir
muchsimas cosas con un abrigo.
Jajaja, yo tambin quera saber cules son tus metas!
Y en qu has estado recientemente.
Todo se resume en un abrigo. Y, hasta dnde quieres
llegar como diseador de moda?
Briandice:
Briandice:
-
7/28/2019 Entrevista Cruzada Poul Brouwer y Brian Geradts
5/6
3
4
entrevista de moda
Hache magazine: Long Lasting Beard Edition
Cierto! Pero al final merece la pena hacerlo. Es muy
reconfortante ver mis diseos en la pasarela o en las
revistas, y tener clientes.
A mi tambin! Me motiva para seguir adelante. Ests
trabajando en tu prxima coleccin? Porque a pesar
de tus prcticas he visto que sigues con tus proyectos
personales, como la Campaign For Wool.
Ya, es cero glamuroso. Se trata de trabajar muy duro
cada da y con devocin.
Yo tambin he soado toda mi vida con tener mi
propia marca de ropa pero, como has dicho, ser
diseador de moda no es tan glamouroso como
parece. Por eso decid trabajar para una marca ya
consolidada y seguir aprendiendo hasta que llegue el
momento de dar el paso.
Siempre so con tener mi propia marca, pero tras mis
prcticas me di cuenta de que la moda es mucho ms que
disear. Tienes que dedicarle mucho tiempo a la parte
empresarial del asunto, y a mi no me pega lo de ponermeen la
piel de un hombre de negocios. De momento diseo
para la marca en la que hice prcticas.
Briandice:
Briandice:
Pouldice:
Pouldice:
Pouldice:
-
7/28/2019 Entrevista Cruzada Poul Brouwer y Brian Geradts
6/6
35
entrevista de moda
Hache magazine: Long Lasting Beard Edition
S, hacer esa campaa fue guay! Es una buena
iniciativa porque apoyan a diseadores jvenes
y muestran los muchos beneficios de la lana y su
versatilidad. A los dos nos seleccionaron paraLichting 2012! [da
a conocer el nuevo talento en la
moda holandesa] T cmo lo viviste?
Briandice:
Yo tambin estoy muy contento de cmo sali!
Ahora tengo un proyecto entre manos pero no puedocontarte ms por
ahora. No estoy preparando una
nueva coleccin de ropa con mi nombre.
Briandice:
Seguro que s, o nos cruzaremos por Amsterdam
Que tengas mucha suerte!
Briandice:
Jajajajaja! Ya ves.
Briandice:
Fue genial para darme a conocer, tuvo mucha
repercusin. Tambin fue interesante descubrir que los
estudiantes de las siete escuelas de moda de Holandatienen su
propio estilo y hbitos de trabajo. Podemos
aprender mucho de los otros!
Pouldice:
Creo que tienes muy claro lo que quieres hacer y que
vas bien encaminado. Te deseo suerte y espero que
coincidamos pronto en un proyecto de moda.
Pouldice:
Gracias! Jo, una entrevista de dos horazas, no est mal
Pouldice:
