102 . 103

SEGURIDAD PARA ESTAR A LA ALTURA

EPP para evitar caídas

En la minería moderna, en la que la seguridad de los trabajadores es una prioridad, los equipos de protección

personal o EPP se han constituido en insumos básicos para el desarrollo de sus operaciones. Y entre ellos, los EPP para la protección de caídas cumplen un rol trascendental en la industria. Creados y desarrollados, hoy aplicando los últimos

avances en la tecnología de materiales, existen en el mercado una amplia gama destinada a cubrir los más variados

requerimientos. Conozca aquí la oferta de estos dispositivos existente en el mercado peruano y a sus principales

proveedores.

INFORME

103

104 . 105

En el 2016, se registraron 34 vícti-mas mortales en el sector minero, de las cuales tres (8.8%) se debie-ron a caídas, según estadísticas

oficiales del Ministerio de Energía y Minas (MEM). Hasta abril del presente año, afor-tunadamente, no se reportó accidente alguno por este motivo. Sin embargo, las caídas son un peligro latente en la indus-tria, por lo que toda operación minera debe contar con implementos que prote-jan a sus trabajadores de ese riesgo.

Por lo demás, esta es una obligación que ya se encuentra normada en el país. De hecho, el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, por ejemplo, establece la necesidad de que los trabajadores que ejecutan tareas en alturas –arriba de los 1.80 metros– uti-licen implementos para la prevención contra caídas; esto es, anclajes, líneas de vida y arnés de seguridad. Y es que a esa altura, una caída puede acabar en muerte.

Y es que las leyes físicas nos dicen que en caída libre, el cuerpo acumula una cantidad de energía que se libera cuando impacta en el piso, lo que produce graves daños o hasta la propia muerte. Ante ese riesgo,

INFORME

los sistemas de protección de caídas están diseñados, precisamente, para interrumpir el desplome del trabajador o amortiguar su caída, protegiendo su integridad.

Al respecto, cabe destacar que estos elementos no se enfocan en determi-nados órganos sino en el cuerpo entero, puesto que la fuerza de gravedad accio-na directamente en toda la complexión física y afecta ojos, oídos, nariz, boca, entre otros. Afortunadamente, existen dispositivos anticaída que resisten a la gravedad y mantienen seguros a los tra-bajadores, aún a alturas considerables.

En cualquier actividad minera a gran altura de distancia, es necesidad imperante dotar a los trabajadores con los equipos de protección completos.

Rumbo MineroJordan Ponce

Componentes y complementos

Los equipos contra desplome tienen cuatro componentes: el anclaje, línea de anclaje, línea de vida (horizontal/vertical) y el arnés. Los puntos de anclaje deben ofrecer la máxima resistencia para mitigar el descen-so. Antes de seleccionar el elemento ade-cuado, el empleador considerará la distan-cia de la posible caída, el peso del obrero y el acceso al área de labores para el rescate.

Asimismo, la línea de anclaje incluirá gan-chos de doble seguro, conectores tipo D y dispositivo de desaceleración. Este úl-

Un buen sistema de seguridad para altura, básicamente está conformada por el arnés, línea de vida y punto de anclaje.

105

timo mecanismo amortigua el impacto, disipando cantidades sustanciales de energía para evitar caídas secundarias o rebotes. En tanto, la línea de vida o eslin-ga debe permitir el desplazamiento libre y continuo del trabajador.

En cuanto al arnés corporal, su función es repartir las fuerzas del tirón de la caída en los muslos, pelvis, cintura, pecho y hombro, disminuyendo las le-siones en la zona abdominal. Si el cola-borador se desploma, habrá 10 minutos máximos para el rescate debido a la menor circulación sanguínea. Pasado el tiempo, el corazón se esforzará más entrando en shock.

Pero no basta con tener equipos para evi-tar los riesgos de caída. Porque, también, a modo de complemento, es esencial ela-borar un plan específico que contemple los riesgos existentes, así como las accio-nes inmediatas para salvaguardar la vida de los trabajadores. Los dispositivos de seguridad se deben utilizar en todo mo-mento para labores de altura en planta y

personal administrativo y operario para recabar las mejores propuestas sobre la elección de equipos anticaída que se ajus-ten a sus necesidades.

Dicho esto, conozcamos aquí la oferta existente de estos equipos en el país y las empresas que los venden.

El arnés distribuirá las fuerzas de la caída en los muslos, cintura, pelvis, pecho y hombro.

mantenimiento de maquinarias pesadas. El empleo correcto de los equipos debe asegurarse con un entrenamiento especí-fico adecuado y constante.

Para tal fin, las empresas deben realizar charlas de inducción para los obreros. Esto fortalecerá la comunicación entre el

106 . 107

INFORME

3M PERÚ

En el rubro de protección contra caídas, los productos más destacados de la multinacional son los bloques retractiles Nanolok y Nanolok Edge. Estos dispo-sitivos permiten la conexión a puntos de anclaje por debajo del nivel del anillo dorsal, e incluso del piso en el caso de Nanolok Edge. Además de esta ventaja, el espacio requerido para que la persona no se golpee contra el piso es menor.

Además, el fabricante posee los siste-mas para espacios confinados de brazos pescantes. Estos posibilitan el desarrollo de labores en espacios recluidos o limita-dos y permiten al trabajador adecuarse a diversas situaciones como entradas en superficies metálicas, tanques, de hormi-gón, entre otros.

3M cuenta también con una línea de arnés especial para soldadura y arco eléctrico. A través de la tecnología apli-cada en sus materiales, estos equipos ofrecen un mejor rendimiento ante si-tuaciones complejas como los trabajos de soldadura o aquellos que se realicen

Según Robert López, los EPP necesitan una revisión periódica y limpieza con detergentes para no deteriorar los materiales. Solo se repararán los siste-mas horizontales o verticales, anclajes portátiles, sistemas para espacios confinados y retráctiles.

Igualmente, aclara que no se repararán los arneses o eslingas, pues deben ser desechados inmediatamente luego de cumplir su función, es decir, luego de detener la caída de una persona. No deben ser reparados ni reutilizados. “Los equipos no tienen fecha de caducidad. Al menos una vez al año, se rea-liza una inspección completa para prolongar el uso acorde al tiempo que de-signe la empresa, determinado por el tipo de industria, ambiente de trabajo, frecuencia de uso, etc.”, analiza.

Al respecto, cabe destacar que 3M tiene un programa de inducción para el correcto desempeño o supervisión de los trabajos en altura. El entrenamien-to está dirigido para personal competente (supervisor), autorizado (opera-dor), calificado (ingenieros) e inspector de equipos. También proporciona en-trenamiento de rescate y trabajo en espacio confinado, y rescate industrial.

MANTENIMIENTO Y CAPACITACIÓN

Robert López, Gerente de Consultoría Técnica de Seguridad de 3M.

con elementos que puedan producir un arco eléctrico.

Adicionalmente, el sistema de anclaje externo Flexiguard comprende una fa-milia de equipos para formar un punto de anclaje, el cual sirve especíalmente para espacios sin puntos de conexión. La ver-satilidad de equipos existentes permite que se puedan realizar actividades de este tipo en una gran cantidad de esce-narios o ambientes.

En sistemas horizontales, 3M posee equipos para colocar sobre techos me-tálicos, estructuras de hormigón o metal dentro de las empresas. Estos sistemas garantizan que la persona y estructura, en la cual se colocan los EPP, no sufran por el efecto de la caída.

En tanto, el sistema de rescate Rollgliss sirve para rescatar a los accidentados por caída. Es el caso del Rollgliss R550, con operaciones de descenso o ascenso de la víctima, incluso el descenso de un rescatista para rescatar a la persona y descender ambos.

Elección del mejor EPP

Robert López, Gerente de Consultoría Técnica de 3M, enfatiza en que todo equipo contra caída se debe considerar la altura de trabajo. Los EPP necesi-tan una distancia para desplegarse y absorber la energía. De lo contrario, el trabajador impactará contra el suelo. También es importante un amortiguador de energía para que, en caso de ocurrir un desplome, la energía que llegue al cuerpo sea mínima y evite lesiones graves.

Asimismo, añade que el arnés debe ser compatible con la actividad: resistible a las chispas para soldadura en alturas, no conductivo si se trabaja con electricidad, o que resista la energía calórica genera-da en un arco eléctrico para labores con

Sistema de rescate Rollgliss, para rápidas labores de auxilio.

107

108 . 109

INFORME

alta tensión. La compatibilidad del ma-terial del equipo protector con el tipo de trabajo es fundamental.

El ejecutivo precisa que el Perú no tiene una norma de desempeño de cumpli-miento obligatorio para EPP, por lo que se utilizan normas referenciales como ANSI (EE.UU.) o EN (Unión Europea). En ambos casos, la empresa se informará sobre la resistencia y limitaciones de los equipos al establecer su procedimiento de trabajo en altura.

Recomendaciones para instalación

Para Robert López, el error más co-mún es instalar en cualquier lugar el sistema de protección individual sin considerar las condiciones laborales. Los EPP deben ofrecer resistencia a la energía generada por la caída de una persona; además, tendrá que haber su-ficiente distancia para que los equipos frenen el impacto del obrero contra el piso.

“Al menos una vez al año se realiza un inspección completa para prolongar el tiempo de vida del equipo anticaída, pues no tiene fecha de caducidad”,

acentúa Robert López.

Se debe considerar las condiciones de trabajo previo a la instalación de los dispositivos protectores para altura.

El arnés debe guardar características que se amolden al tipo de labor en minería.

109

Sobre la energía acumulada en una caída, el estándar OSHA 1926 valida la resistencia de los puntos individua-les o sistemas de ingeniería. Los puntos individuales se certifican al menos a 3600 libras. La propia configura-ción de los sistemas de ingeniería, puede hacer que la energía en los anclajes sea mucho mayor. Se debe cal-cular estos puntos y garantizar que el anclaje soporte la energía generada.

Para la distancia de caída libre, en un punto individual se calculará el despliegue de los EPP: 5.3 mt libres mí-nimo desde el anclaje si se usa una eslinga de 1.8 mt. Y 1.8 mt libres mínimo desde los pies del trabajador si usa un retráctil. En sistemas de ingeniería, se añadirá si se elongan o pandean los sistemas, pues aumentará consi-derablemente la distancia de caída. Un mal cálculo oca-sionará la caída del trabajador con severos daños.

El programa de capacitación de 3M para el uso de EPP,

está dirigido a supervisores, ingenieros y operarios.

Según el estándar internacional OSHA 1926, los puntos individuales se certifican a 3,600 libras mínimo.

Av. Manuel de la torre 100, Urb. Los Ficus Santa Anita. (esquina con la Av. los Cipreses )Telf.: Comercial equipos: 362-2809 / RPM #981160031 - Repuestos y Servicios: 362-3160

www.ltperu.pe email: stajmani@ltperu.pe/ cvilchez@ltperu.pe/emoreira@ltperu.pe

Euro Lift es una empresa peruana que forma parte de la asociación entre el grupo local Euromotors y la empresa Tattersal Maquinarias, (representante oficial de la marca Hyster en Chile).

Hyster® es una marca líder a nivel mundial en la fabricación de montacargas con más de 80 años a nivel internacional y más de 40 años en el Perú, contando con Eurolift S.A como su representante oficial en el País.

Montacargas con motor de combustión internaMontacargas con motor de combustión interna compactosMontacargas elevadora de gran capacidadManipuladores de contenedoresMontacargas eléctricas de 3 ruedasMontacargas eléctricas de 4 ruedasTranspaletasApiladores de pallets

Tractores de remolqueApiladores retráctilesRecogedoras de pedidosMontacargas para pasillos estrechos (VNA)

Productos:

110 . 111

INFORME

DELTA PLUS

En equipos de protección individual para altura, el grupo mundial Delta Plus ofrece un set completo –principalmente de origen francés y argentino– con los mejores implementos para la industria minera peruana. Precisamente, Ricardo Muñiz, Responsable de Capacitación Técnica en Delta Plus Argentina, detalla aspectos cruciales de los EPP.

En arneses, resalta la exclusiva línea de vida Eslingar, dispositivo de cuerpo com-pleto ajustable a la contextura física del trabajador para darle una óptima pro-tección. Destacan las series ANSI514 y

Rolando Muñiz señala que en la industria existe una mayor preferencia de los trabajadores por los materiales de alta calidad y prestaciones, debido a la creciente concientización de las empresas sobre la necesidad de tener un personal bien protegido y confortable, con los mejores dispositivos de seguridad industrial del mercado. Por ende, el grupo francés Delta Plus –presente en 90 países con 10 mil dis-tribuidores en el mundo y 150 distribuidores en Perú–, se consolida como uno de los líderes en diseño, fabricación y distribución de todo tipo de equi-pos de protección personal para el trabajo.

IMPORTANCIA DE LA CONCIENTIZACIÓN

Ricardo Muñiz, Responsable de Capacitación Técnica de Delta Plus Argentina.

ANSI552, los cuales poseen 3 y 4 puntos de conexión, respectivamente.

El arnés ANSI514 posee presillas para retener la cinta libre, hebillas con ranura para una rápida colocación y regulación en todas sus bandas. De casi las mismas condiciones que la primera, la estructura del ANSI552 adhiere un faja lumbar acol-chada, toma frontal anticaídas en cinta, herrajes y argollas metálicas con recu-brimiento dieléctrico.

Complementario al arnés, se adiciona el cabo de vida anticaídas doble Eslingar ANSI 533, de 1,8 metros en cinta plana de 35 milímetros, con amortiguador de 6

Por si fuera poco, suma otros tres pun-tos de enganche de mantenimiento en el trabajo (dos laterales y uno trasero), un punto de suspensión (ventral), un blo-queador ventral para acceso a la cuerda, seis hebillas de regulación (dos automá-ticas y un mosquetón).

Por otro lado, el EPP contracaída re-tráctil AN13006 Medbloc de Delta Plus contiene cincha de poliéster de 25 mm, cárter plástico ABS, eslabón de aluminio giratorio, testigo de caída y mosquetón de acero. Este equipo, al conectarse en el punto de anclaje, permitirá desplazamientos verticales y horizontales. Una fijación bloquea el

Arnés dieléctrico ANSI 552, con cuatro puntos de conexión.

La minería exige hoy materiales de alta calidad y prestaciones, debido a que los trabajadores

constituyen la fuente de mayor valor.

pies y mosquetón de 21 y 65 milímetros de abertura. Este dispositivo une el ar-nés a la línea de vida.

Entre sus mejores productos, el es-pecialista menciona también al arnés Jaguar HAR36TCP, un equipo bicolor con cinturón de mantenimiento para trabajos verticales. Este producto inclu-ye dos puntos de enganche anticaídas (dorsal-esternal), un cinturón de mante-nimiento con protección posterior y per-nera termoformadas.

111

despliegue de la cincha para detener rápidamente la caída.

Para situaciones de caída, Delta Plus dispone del trípode telescópico TRA22, fabricado con aluminio, para labores de salvataje en espacios confinados. Se puede regular entre 1,20 a 1,97 metros de altura; además, trabaja a una separación máxima del suelo en 1,89 metros. Incluye también cinco puntos de anclaje (tres centrales y dos sobre las patas).

Inspección y vida útil

A nivel de prestación funcional, los equipos de protección deben dotar pro-tección efectiva contra el riesgo, aún en condiciones desfavorables; considerar en su diseño los posibles riesgos asocia-dos; mantener el nivel de protección con el tiempo. A nivel de confort, deben ser estéticos, cómodos y fáciles de emplear.

“Para faenas en altura, tomando el arnés y el cabo de vida como los más represen-tativos, la protección efectiva se basa en la conformidad con requisitos normati- Trípode telescópico de aluminio, diseñado para tareas de rescate.

112 . 113

INFORME

Los equipos de protección deben asegurar todas las prestaciones funcionales a fin de mantener la integridad del usuario.

vos y legales, pero también se busca su-perar las expectativas de los usuarios”, comenta Ricardo Muñiz.

De esta manera, menciona que la faci-lidad de colocación y ajuste, aunque no esté estandarizada, es muy importante, pues un arnés mal ajustado puede no brindar la protección adecuada, sobre todo para maniobras riesgosas en la in-dustria minera.

Por otro lado, la vida útil del EPP depen-derá de su utilización. Los elementos textiles vencen a los diez años de ela-boración o siete del primer uso. No obs-tante, se debe revisar frecuentemente para determinar el grado de desgaste y posterior descarte. Por ejemplo, el sal-vacaída inercial retráctil debe tener un mantenimiento anual.

Aspectos para instalación

Según el ingeniero Rolando Muñiz, la norma internacional EN795 reglamenta las pautas para la instalación de los sis-temas de anclaje anticaída para la indus-tria en general, determinados por tres aspectos esenciales: diseño, estructura e indicaciones.

Primero, el sistema debe tener un buen diseño y los componentes bien selec-cionados en cuanto a tipo y calidad. La fabricante internacional tiene una varie-dad de productos que cubren todas las clases (A-E) definidas por la norma, con muchos detalles innovadores.

Lo segundo será verificar la resistencia propia de la estructura (pared, viga, etc.) donde se instalarán los EPP. Por último, la instalación seguirá estrictamente las indicaciones del fabricante del sistema. Normalmente el instalador es capacita-do por el propio proveedor.

Se resalta un arnés con cintura y seis puntos de enganche, y el bloque retráctil modelo Medbloc.

113

La Solución GPS/GNSS

TRIMBLE R10El receptor GPS/GNSSmás completo y preciso,aún en entornos difíciles

TRIMBLE S9Estación Total que integramedición y escaneo

TRIMBLE NETR9Receptor GPS/GNSSEstación base permanente paratodo tipo de aplicaciones

TRIMBLE R8sReceptor GPS/GNSSSistema escalable que seajusta a tus necesidades

TRIMBLE R2Receptor GPS/GNSSSistema �exible que se ajustaa diversos tipos de trabajos

TRIMBLE R1Receptor GPS/GNSSPrecisión < 1m en tiempo

real, sin la necesidad deuna estación base

REF TEK130-SMHRRegistrador para monitoreo sísmico, de voladuras, represas e infraestructura

OPTECH CMS V500Escáner Láser robusto para minas subterráneas o lugares de difícil acceso

Escáneres Láser

Resistivímetros, Magnetómetros, Georadares y Gravímetros

Equipos Oceanográficos, Meteorológicos y Batimétricos

(511) 205-3000 | Av. Alberto Alexander 2201 Lincewww.isetek.com.pe | ventas@isetek.com.pe

Representante en el Perú

114 . 115

INFORME

VICSA SAFETY

En los diversos sectores se utilizan equi-pos básicos que pueden comprender un arnés, una línea de vida doble y un conec-tor de anclaje temporal para estructuras. Cada uno de estos dispositivos, sin em-bargo, deben cumplir con especificacio-nes técnicas mínimas para acoplarse y cumplir con su función de protección en forma óptima.

Al respecto, Manuel Olaechea, Jefe de Productos en Protección Anticaída de la compañía internacional Vicsa Safe-ty, detalla que para los puntos de ancla-je permanentes, las estructuras donde se vayan a colocar deben de resistir los 15Kn/f., sea tipo punto en D para punto de anclaje o sistema horizontal permanente bajo la evaluación de un especialista.

Y en cuanto a los puntos de anclaje tem-porales, afirma que las estructuras de-ben resistir las 5,000 libras/f para poder utilizar los conectores de anclaje seguro para que el trabajador pueda vincularse al equipo.

“En el caso del sector minero, es más complejo por los diversos escenarios de trabajos y riesgos en que se involucra la vida de los trabajadores. Para ello, se puede llegar a utilizar sistemas horizon-tales, verticales, sistemas de evacuación y rescate, entre otros. Aun así, no dejan

Las líneas de vida y el arnés tienen un promedio de vida útil de 5 años, ya que el material poliéster con el que son fabricados comienzan a degradarse a partir de este tiempo. Estos soportan el posible impacto residual que se genera ante la caída de una persona. Además, disponen de etiquetas con información para realizar inspecciones mensuales.

Según el experto, si el operario sufriera una caída utilizando su equipo y este le hubiese salvado de lesiones leves y/o graves, el elemento protector de-berá ser desechado y reemplazado de inmediato, pues cumplió la función de salvar la integridad del trabajador.

“No todas las empresas son conscientes del riesgo al que se expone la per-sona por no tener el equipo de seguridad idóneo. Por esto, realizamos en-trenamientos para informar y recomendar el equipo para el tipo de trabajo y riesgo al que se enfrenta”, detalla Manuel Olaechea, quien acompaña a Vicsa Safety desde su llegada al Perú, en 2004.

LA IMPORTANCIA DEL TIEMPO DE VIDA

Manuel Olaechea, Jefe de Productos en Protección Anticaída de Vicsa Safety Perú.

Manuel Olechea recomienda reemplazar el equipo de seguridad, una vez que suceda la primera caída.

115

LA LLAVE

116 . 117

INFORME

de ser importantes, pues salvarán la vida del personal ante una caída”, añade.

Agrega que en lo relacionado a trabajos en altura, los equipos deben ser de un buen material de poliéster y contener partes metálicas certificadas para resis-tir las 5,000 libras/f.. Estos componen-tes, además, deben ser ‘testeados’ bajo la norma ANSI Z359 y certificados por un laboratorio que cuente con ISO 17025.

Absorbedor de energía

Por otra parte, detalla que la línea de vida debe poder desacelerar el impacto ge-nerado por la caída hasta menos de 900 libras/f, límite permitido por la norma americana ANSI Z359 en todo EPP para labores de altura.

Y es que si el equipo no cuenta con ab-sorbedor, toda la energía producida en el descenso libre se transmitirá al cuerpo del individuo al chocar contra la superficie. El desgarro de órganos, lesiones a la columna o la muerte inmediata, serán los resultados.

“La máxima fuerza transmitida al cuer-po del individuo no debe ser mayor a las 900 libras/f. para que el equipo pueda estar certificada. Este testeo se realiza desde una torre de prueba con un dorso de 120 kg, para medir la tensión resultan-te. Lo único que reduce la tensión gene-rada en la caída libre es el absorbedor de impacto y/o energía que lleva la línea de vida, más no líneas simples de restric-ción”, aclara Manuel Olaechea.

Como ya se señaló, es obligatorio utilizar sistemas de protección anticaída para plata-formas ubicadas encima del 1.80 metro de al-tura y espacios reducidos. Complementaria-mente, existen dispositivos para distancias cortas de trabajo sin altura, como bloques retractiles que detendrán el descenso de 30 a 60 cm. Es decir, si el usuario se ubica a 2 o 3 mt, caerá a esa pequeña distancia.

Productos propios y de representación

Vicsa safety posee una gama de propios y de marcas representadas. Entre los primeros se encuentran las líneas de vida Steelpro, que son elaborados en la fábrica de Chilesin. En tanto, la firma tiene la re-presentación de la marca norteamericana Miller, que posee un paquete más comple-to que incluye sistemas horizontales y ver-ticales, trípodes, sistemas de evacuación y rescate. Actualmente, los productos Ste-

Vicsa Safety representa a Miller, marca con portafolio

de seguridad más completo. El arnés es una

de sus especialidades.

Para altura, los dispositivos contracaída deben resistir las 5000 libras fuerza.

117

El EPP anticaída debe transmitir hasta 900 libras fuerzas al cuerpo del usuario, límite regulado por ANSI Z359.

elpro y Miller satisfacen las necesidades de varias operaciones mineras en Perú, tales como Yanacocha y Barrick.

En ambos casos, el especialista reco-mienda contar con un plan de mante-nimiento técnico que comprenda la re-moción de las impurezas agrestes en el poliéster del arnés y líneas de vida; así como la verificación del correcto funcio-namiento en los resortes de ganchos. Los dispositivos retractiles son reutilizables después de la caída libre; sin embargo, se deben ajustar los engranajes del retráctil y reemplazar las partes inservibles.

Por lo demás, señala que es necesario entrenar a los usuarios, lo que ayudará a prolongar la vida útil del equipo y a ren-tabilizar los recursos de la compañía en la seguridad para este tipo de trabajos. Para ello, señala, Vicsa Safety cuenta con personal competente para la induc-ción de los trabajadores e instalación de sistemas horizontales y verticales, así como para instruirlos en el uso correcto en los equipos que proporciona.

118 . 119

INFORMEINFORME

SEGUPROT

Con cuatro años en el mercado, Seguprot va camino a consolidarse en el rubro de la seguridad industrial, mediante la importa-ción y distribución de equipos de protec-ción personal (EPP) y uniformes de trabajo. En el caso de los dispositivos para trabajos de altura, la empresa provee arneses y lí-neas de vida de reconocidas marcas.

En la marca Hauk, Seguprot posee un ar-nés hasta de 6 anillas y 6 hebillas, repar-tidos equitativamente. La cinta y anillas resisten 5000 libras (22.2 kN), soportando 140 kilos de peso entre el trabajador y las herramientas. Incluye una sentadera acol-chada para la cintura. Se emplea para la detección de caídas, retención, sujeción, ascenso y descenso.

En la misma marca, la línea de vida doble con amortiguador de caída y 3 ganchos de 3/4” de acero forjado, disipa la energía ge-nerada durante una caída y limita la fuerza sobre el cuerpo del usuario. Incorpora un refuerzo de cinta tubular, con manga de po-liuretano en la zona de contacto con piezas metálicas. El implemento de 1450 gramos resiste 140 kilos.

“Es importante verificar las buenas condiciones del arnés y la línea de co-nexión. Luego, nos colocaremos el ar-nés, ajustándolo correctamente a las piernas y el pecho. Si aprieta demasia-do, lesionará nuestra piel e interrum-pirá la circulación sanguínea; y si está suelto no podrá detener la caída”, acon-seja Nicolás Teixeira, Gerente General de Seguprot.

Igualmente, Seguprot distribuye los productos de la marca estadounidense Web Devices, especialista en sistema de detención de caída. El arnés de 4 anillas cuerpo completo (espalda, pe-cho y dos laterales) suma una cinta de alta visibilidad y 4 regulaciones para mayor facilidad de uso. El equipo pesa 1390 gramos y soporta 140 kilos (usua-rio con herramientas).

En esta misma firma, Seguprot pre-senta una línea de vida doble con cable de acero recubierto de vinyl y ganchos con resorte doble de bloqueo de 2 ¾. El dispositivo con absorbedor de energía permite una caída libre máxima de 1.80 metro y una elonga-ción límite de 1.10 metro, reduciendo

Nicolás Teixeira, Gerente General de Seguprot.

las fuerzas del impacto al cuerpo del trabajador a 900 lb.

En tanto, la cinta antitrauma de rescate Lu-2 alivia la presión después de la caída y previene el trauma post-caída. Se aña-de un estribo al trabajador suspendido para apoyar el peso del cuerpo y reducir la presión del arnés en las ingles. Ade-más, incorpora cintas regulables, herra-dura ajustable al pie y favorece la circu-lación sanguínea en las piernas.

Labor de concientización

Según Nicolás Teixeira, en la industria minera cada vez hay mayor preocupa-ción por la seguridad del trabajador. Por ende, se recomienda realizar labo-res de capacitación a fin de concienti-zar al personal sobre los riesgos que representa la altura en las actividades.

Con un buen asesoramiento técnico se proporcionará la información perti-nente al usuario para utilizar de mane-ra correcta los equipos de protección, así como el mantenimiento. Se deberá aprovechar la máxima utilidad del equi-po para prevenir accidentes luctuosos.

“Nuestro objetivo final es la satisfacción de los clientes mediante el suministro de soluciones integrales en seguridad y protección personal para salvaguardar y mantener la integridad de sus colabo-radores”, resume el Gerente General de Seguprot, Nicolás Teixeira.Arneses Hauk, de 3 hasta 4 anillas y hebillas, repartidos equitativamente.

119

120 . 121

INFORME

MASILJO PERÚ

Todos los productos de la compañía pe-ruana cumplen y exceden la norma téc-nica ANSI A10.32, especializada en la in-dustria de construcción en EE.UU., la cual se basa en el código ANSI Z359-2007. Las normas internacionales están bajo el rígido cumplimiento de las leyes OSHA 1926.502, especializado en la protección contracaídas para los sectores construc-ciónen y minería.

En ese sentido, Edgar León Rosales, Ge-rente Comercial de Masiljo Perú, destaca que la firma posee una cartera óptima de equipos de protección individual para las intensas labores que se realizan constan-temente a grandes alturas en la industria minera.

La duración del producto dependerá de las condiciones de almacenaje en caso de no ser utilizados, las condiciones ambientales en los que fueron ex-puestos por el trabajo, la manutención luego del uso y qué tipo de productos se aplicaron para el mantenimiento respectivo.

Sin embargo, todo producto de origen plástico (poliéster) tiene un tiempo de degradación y si es expuesto a la radiación UV, agentes particulados, sal-picaduras de agentes químicos, su tiempo de duración se reduce. Aun así, se considera un tiempo de 5 años en condiciones de óptimo mantenimiento y supervisión por parte de una persona competente.

DURACIÓN DEL PRODUCTO

laterales y de espalda, fabricadas en ma-terial de acero forjado de 45 y 50 milíme-tros, respectivamente, le proporciona una resistencia a 22.5 Kn. Asimismo, las costu-ras de contraste con la cinta y de precisión computarizada, dotan mayor resistencia al desgarro. Por si no fuera suficiente, ofrece una resistencia de 6000 libras/f.

“Ambos equipos, MSA y Fersaf, son confeccionados con material poliéster de alta calidad. Se aplican en labores de mantenimiento, reparación y super-visión sobre trabajos en altura, estos deben de estar exentos para uso de sol-dadura, líquidos grasos o pintura. Igual-mente, brindan un buen soporte y mayor

Absorbedor con cinta tipo “Y” de 1.80m, elaborada para disipar la energía que recibe el cuerpo durante la caída.

Entre ellos menciona al arnés Workman de MSA, dispositivo diseñado con tejido poliéster amarillo para darle mayor visi-bilidad. Entre sus ventajas resalta un in-dicador de carga que advierte cuando ha sufrido una caída –mecanismo ideal para el reemplazo inmediato por otro arnés–; además de poseer un retenedor de cincha para mantener en orden el sobrante, y co-rreas de colores que contrastan con los muslos y el torso para una fácil colocación. Vale recalcar que este equipo resiste hasta 5000 libras.

La línea de vida Fersac, por otro lado, dis-pone de una cinta de poliéster de alta tena-cidad con hilos reflectantes. Sus argollas

Edgar León Rosales, Gerente Comercial de Masiljo Perú,

121

122 . 123

Una de las falencias más recurrentes es la adquisición de equipos inapropiados para aplicaciones específicas. Muchas veces, por ejemplo, las eslingas o colas de amarre se utilizan para la absorción del choque en zonas inadecuadas de caída libre, cuando en estas circunstancias lo mejor es usar una línea de vida retráctil o un limitador de caída.

Tampoco es recomendable extender el uso de un elemento caduco. Para eso, lo recomendable es inspeccionar los equi-pos para detectar desgastes, cortes y piezas metálicas deformadas. Y cuando cumplan su tiempo de vida, retirarlos inmediatamente, especialmente las líneas de vida. Debe evitarse, igualmente, la exposición de los equipos al calor y pro-ductos químicos, lo que impacta en su estado.

Del mismo modo, en cuanto a los dispositivos de anclaje, se debe seleccionar el correcto porque, de no hacerlo, su efecto en el arnés y cola de amarre será deficiente o nulo. En este caso, este dispositivo debe soportar 22,2 kN (5.000 libras) en un único punto de amarre y limitar la caída libre a 1,80 metro de altura. Por otra parte, en anclaje bien colocado evitará una lesión por caída en péndulo. Su elección, por lo demás, debe ajustarse al modo en que se ejecute el rescate.

Pero hay otro requerimiento fundamental: entrenar al equipo en el uso de los dispositivos. Porque sin entrenamiento, serán mal utilizados. Y eso se logra mediante capacitaciones, las que permiten que el personal reconozca y controle los peligros de caídas con acciones preventivas. Para eso, debe instruirse a los trabajadores para la instalación, desmontaje y mantenimiento de los EPP para labores en altura.

Adicionalmente, es fundamental actualizar el plan de protección contra caídas, monitorear la probabilidad de lesiones fatales o graves en los procesos, y analizar el ambiente laboral. Porque son tres los pasos para la correcta protección en altura: eliminar totalmente el peligro de caídas, prevenir su ocurrencia y dotar equipos adecuados. Así se salvarán vidas y prevendrán lesiones.

ERRORES COMUNES Y REQUERIMIENTOS BÁSICOS

resistencia al desgarre”, explica el ejecu-tivo de Masiljo.

Montaje y entrenamiento

Complementariamente, Edgar León se suma a las recomendaciones de los especialistas entrevistados y señala que, como parte de las tareas para el correcto mantenimiento e instalación de los dispositivos, se debe revisar el punto de anclaje, sobre qué tipo de estructura y en qué condiciones se en-cuentra. Así, por ejemplo, dice que si se trata de un sistema de líneas horizon-tales o verticales, es necesario realizar un estudio estructural previo, pues estos deben ser capaces de soportar hasta 5000 libras o 2,267.962 kg como mínimo.

Arnés Safelight, de 3 argollas y pasador. Resiste 140 kg máximo.

Adicionalmente, agrega, se debe selec-cionar el arnés y línea de vida adecuados para cada labor específica, puesto que hay trabajos –como los de soldadura, pintura o trabajos con aceites lubrican-tes– que necesitan un equipo de protec-ción especial. Para eso, advierte, se debe entrenar al personal para la utilización correcta de los EPP y supervisar sus con-diciones dos veces al año, como mínimo.

“Nuestro staff de profesionales realiza labores de capacitación y cursos e instruc-ción anuales o mensuales para el usuario final y personal especializado –a cargo de la elección de los equipos a usar–, a los que los acredita como personal competente”, afirma el especialista de Masiljo Perú, em-presa con más de 16 años en el mercado de la seguridad industrial laboral.

Los implementos MSA y Fersaf se aplican en labores de matenimiento, reparación y

supervisión sobre trabajos en altura.

INFORME

123

Manpower: Contratación de personal minero crecería en segundo trimestreRespecto al trimestre previo y el segundo trimestre del 2016, el rubro minero reporta un notable crecimiento en sus intenciones de contratación con 6 y 18 puntos porcentuales, respectivamente.

Por encima de la minería, se encuentran los sectores agricultu-ra/pesca y construcción, ambos con una Expectativa de Empleo Neto de 19 puntos porcentuales.

Otros sectores analizados son administración pública/educa-ción (+15%), manufactura (+14%), banca/finanzas/seguros y bienes raíces (+14%), servicios (+13%), transportes y servicios públicos (+11%) y comercio (+7%).

TALENTO HUMANO ATRACTIVO

Los mercados laborales más activos se esperan en Arequipa y en Lima, donde los empleadores reportan una Expectativa Neta de Empleo de +22% y +21%, respectivamente.

Aunque no se establece un vínculo directo en el estudio, es pre-ciso recordar que Arequipa mantiene el liderato en la produc-

ción de cobre a nivel nacional. Esto propiciaría el reclutamiento de mayor mano de obra para continuar el crecimiento producti-vo de los proyectos.

Otras regiones consideradas en el estudio son Lambayeque (+11%), La Libertad (+10%), Ucayali (+6%), Junín (+6%) Piura (+5%) y Cusco (+1%).

ACTUALIDAD