4
Dräger PSS 7000 EQUIPO DE RESPIRACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO DETECCIÓN PROTECCIÓN PERSONAL SISTEMAS DE INGENIERÍA SERVICIOS Las mangueras de alta y media presión están integradas de forma protegida en el atalaje de transporte de nuevo diseño, rea- lizado con material con refuerzos de fibra de vidrio - esto impide que se queden enganchados durante la intervención o al quitarse o ponerse el equipo. Las asas del arnés de transporte tienen una forma tal, que permiten que integrantes del equipo puedan sujetarse a otros miembros del equipo durante una actuación. Durabilidad y seguridad En las acciones de extinción de incendios que requieren del uso de equipos de protec- ción respira-toria, los bomberos y su equipa- miento de protección están expuestos a peli- gros en los cuales las tempe-raturas extre- mas y/o los productos químicos están a la orden del día. Para responder a las exigenci- as de protección y seguridad, el Dräger PSS 7000, emplea los más modernos materiales que garantizan una larga y constante fiabili- dad. Limpieza y mantenimiento El diseño del Dräger PSS 7000 tiene una gran cantidad de características que hacen posible, gracias a un cierre rápido de sen- cillo manejo, un fácil montaje y desmontaje de todos los componentes de mayor tama- ño, como el cinturón, las hombreras y el manorreductor de presión. De esta forma se simplifica el cuidado y el mantenimiento de forma sensible. Desarrollado por especialistas para especialistas - el nuevo Dräger PSS 7000 supone un gran paso adelante en la evolución de los equipos de protección respiratoria para las brigadas contraincendios contra incendios. ST-9572-2006 Dräger PSS 7000 „moderno, ligero y robusto“ ST-587-2006 Diseño Un punto esencial del rendimiento de un equipo de protección respiratoria es el grado de fiabilidad y seguridad que propor- ciona al usuario durante la intervención. Para responder a un gran número de situa- ciones, y a los diferentes requisitos de actuación, el equipo de protección respira- toria se puede configurar para un gran espectro de condiciones de empleo. Además, el equipo de respiración de aire comprimido se integra con la máscara, el sistema de comunicaciones y la protección de la cabeza. Un sistema de protección personal efectivo al máximo nivel. Ergonomía El diseño ergonómico supone un nuevo logro que contribuye de forma totalmente decisiva a que el bombero pueda cumplir con sus cometidos de forma segura, efecti- va y con un mínimo esfuerzo. Los nuevos atalajes son una característica esencial del Dräger PSS 7000. El nuevo almohadillado de confort proporciona una alta resistencia a la temperatura con una alta resistencia al desgaste. La superficie antideslizante de muy fácil agarre asegura que el atalaje y el equipo de protección respiratoria perman- ezcan de forma segura pegados al cuerpo. Un nuevo cierre rápido tanto en el cinturón como en las hombreras permiten quitarlo rápidamente y de forma sencilla para su limpieza y mantenimiento.

Equipos de Autocontenido y Filtros

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ft_drager_pss7000_brigada_contra_incendio

Citation preview

Page 1: Equipos de Autocontenido y Filtros

Dräger PSS 7000 EQUIPO DERESPIRACIÓN DEAIRE COMPRIMIDO

DETECCIÓN PROTECCIÓN PERSONAL SISTEMAS DE INGENIERÍA SERVICIOS

Las mangueras de alta y media presiónestán integradas de forma protegida en elatalaje de transporte de nuevo diseño, rea-lizado con material con refuerzos de fibrade vidrio - esto impide que se quedenenganchados durante la intervención o alquitarse o ponerse el equipo. Las asas delarnés de transporte tienen una forma tal,que permiten que integrantes del equipopuedan sujetarse a otros miembros delequipo durante una actuación.

Durabilidad y seguridad En las acciones de extinción de incendiosque requieren del uso de equipos de protec-ción respira-toria, los bomberos y su equipa-miento de protección están expuestos a peli-gros en los cuales las tempe-raturas extre-mas y/o los productos químicos están a laorden del día. Para responder a las exigenci-as de protección y seguridad, el Dräger PSS7000, emplea los más modernos materialesque garantizan una larga y constante fiabili-dad.

Limpieza y mantenimiento El diseño del Dräger PSS 7000 tiene unagran cantidad de características que hacenposible, gracias a un cierre rápido de sen-cillo manejo, un fácil montaje y desmontajede todos los componentes de mayor tama-ño, como el cinturón, las hombreras y elmanorreductor de presión. De esta forma sesimplifica el cuidado y el mantenimiento deforma sensible.

Desarrollado por especialistas para especialistas - el nuevo Dräger PSS 7000 suponeun gran paso adelante en la evolución de los equipos de protección respiratoria paralas brigadas contraincendios contra incendios.

ST-

9572

-200

6

Dräger PSS 7000„moderno, ligero y robusto“

ST-

587-

2006

Diseño Un punto esencial del rendimiento de unequipo de protección respiratoria es elgrado de fiabilidad y seguridad que propor-ciona al usuario durante la intervención.Para responder a un gran número de situa-ciones, y a los diferentes requisitos deactuación, el equipo de protección respira-toria se puede configurar para un granespectro de condiciones de empleo. Además, el equipo de respiración de airecomprimido se integra con la máscara, elsistema de comunicaciones y la protecciónde la cabeza. Un sistema de protecciónpersonal efectivo al máximo nivel.

Ergonomía El diseño ergonómico supone un nuevologro que contribuye de forma totalmentedecisiva a que el bombero pueda cumplircon sus cometidos de forma segura, efecti-va y con un mínimo esfuerzo. Los nuevosatalajes son una característica esencial delDräger PSS 7000. El nuevo almohadilladode confort proporciona una alta resistenciaa la temperatura con una alta resistencia aldesgaste. La superficie antideslizante demuy fácil agarre asegura que el atalaje y elequipo de protección respiratoria perman-ezcan de forma segura pegados al cuerpo.Un nuevo cierre rápido tanto en el cinturóncomo en las hombreras permiten quitarlorápidamente y de forma sencilla para sulimpieza y mantenimiento.

Page 2: Equipos de Autocontenido y Filtros

Dräger PSS 7000

Equipo de respiración de aire comprimidoDräger PSS 7000. Tecnología punta para lasmás altas exigencias en seguridad.

.

Dräger PSS 7000 es la plataforma y el corazón del sistema de protección personal másavanzado para los bomberos. Su sistema modular permite no sólo una gran selección deconfiguraciones adaptables a las correspondientes exigencias, sino que hace posible tam-bién su adaptación a futuros desarrollos y a las necesidades del cliente, especialmenteen el ámbito del control de la seguridad en las intervenciones.

Dräger PSS 7000, un nuevo producto de calidad de Dräger Safety.

ST-

589-

2006

07

08

09

03

10

06

05

04

01

02

ST-

585-

2006

Page 3: Equipos de Autocontenido y Filtros

S. 02 | 03

ST-

584-

2006

ST-

587-

2006

01 Nuevo material acolchado - con una superficie antideslizante de muy fácil agarre - el aparato permanece

pegado al cuerpo de forma segura, sin resbalar.

02 Hebillas de acero robustas e inoxidables - de larga duración y de fácil manejo.

ST-

585-

2006

ST-

597-

2006

ST-

599-

2006

ST-

587-

2006

ST-

600-

2006

ST-

595-

2006

06 Arnés de transporte reforzado con fibra de vidrio de nuevo desarrollo.

04 Las hombreras y el cinturón están provistos de un cierre rápido sencillo y de manejo no complicado - lo que

permite un rápido desmontaje para la limpieza, el mantenimiento y las reparaciones.

08 Las mangueras de media y alta presión, están integradas en el arnés de transporte - esto impide que se que

den enganchadas.

09 Cinturón patentado, unido al arnés de transporte de forma giratoria y deslizante, permite una adaptación

individual a los movimientos del usuario.

05 Anclaje de hombro regulable en altura para una óptima adaptación.

03 Fundas en los tirantes como protección adicional y evitar enganchones. Provisto además de material reflectante - para

una mejor identificación en un entorno oscuro.

ST-

596-

2006

10 Manorreductor con cierre rápido - permite un rápido montaje y desmontaje.

ST-

585-

2006

07 Grandes asas en el arnés de transporte - para mayor seguridad y más fácil manejo.

Page 4: Equipos de Autocontenido y Filtros

2289

| P

I | 0

47 |

PR

-E

D |

Glo

bal M

arke

ting

ST

| P

rinte

d in

Ger

man

y |

chlo

rinef

ree

– ec

olog

ical

| S

ubje

ct to

mod

ifica

tions

!

REFERENCIAS PARA PEDIDOS

Dräger PSS 7000 Referencias

Monobotellas

Dräger PSS 7000 3355068

Dräger PSS 7000 Bodyguard II 3355802

Dräger PSS 7000 Bodyguard II Tally 3355804

Monobotella y Bibotella

Dräger PSS 7000 3355930

Dräger PSS 7000 Bodyguard II 3355931

Dräger PSS 7000 Bodyguard II Tally 3355932

Pulmoautomáticos

DrägerMan PSS-N sistema automático de respiracióncon conexión de rosca redonda Rd 40 3350501

DrägerMan PSS-ESA con conexión de enchufe normalizado de sobrepresión según la norma DIN 58600 3351302

DrägerMan PSS-A con conexión de enchufe rápido Dräger 3338700

DrägerMan PSS-AE con conexión de rosca de sobrepresión M 45 x 3 3338706

DrägerMan PSS-N-1,75 m sistema automático de respiración con conexión de rosca redonda de presión normal Rd 40 3350606

Accesorios

Adaptador 2. Conexión de 2º pulmoautomático + manguera de descontaminación con conexión. 3355748

Manguera de descontaminación 3355749

Pieza -T (para botellas de aire comprimido 2 x 6,8 litros 300 bar) 3337660

DATOS TÉCNICOS

Dräger PSS 7000 con manómetro Dräger PSS 7000 Bodyguard II

Peso Completo: ca.: 11.7 kg ca.: 11.9 kg

Máscara de protección respiratoria Dräger

FPS 7000, pulmoautomáticos y

botella de aire comprimido (llena) Dräger 6,8 litros

300 bar (20 años de vida útil) Presión de entrada (bar) 200 oder 300 200 oder 300

Presión de salida normal (bar) 1. Nivel 8 8

Capacidad de suministro de aire (l/min) 1. Nivel > 1000 > 1000

Alarma - presión de activación (bar) 50 – 60 50 – 60

Alarma - volumen auditivo (dBA) > 90 > 90

Alarma - margen de frecuencia (Hz) 2000 - 4000 2000 - 4000

Bodyguard Alarma de ausencia de

movimiento Volumen auditivo nicht vorhanden 102 – 112 dBA

Margen de temperatura de servicio -32 bis + 70 -32 bis + 70

Autorizaciones: EN137: 2006 Tipo 2; vfdb 0802 Atex I M 1 / II 1 GD IIC T6 (Ta -30°C a +60°C) - para Dräger PSS 7000 y máscaras Dräger Panorama Nova con cristal de pantalla visual Triplex

I M 1 / II 1 GD IIB T6 (Ta -30°C a +60°C) - para Dräger PSS 7000 con todas las demás máscaras respiratorias de aire comprimido de Dräger Safety

DELEGACIONES

CATALUÑAc/ Garrotxa 10-12 bajos 1-2 Edificio Océano I Parque Negocios Mas Blau 08820 - El Prat de Llobregat (Barcelona) Fax: 93 478 22 65

VALENCIAc/ Padre Fernando Casanova Benlloch, 9 Bajo Izqda. 46015 - Valencia Fax: 96 346 14 36

CANARIASc/ Matías Padrón, 102 bajo 35004 – Las Palmas de G. Canaria Fax: 928 29 24 36

PAÍS VASCO c/Arene Azpi, 71 - bajo 48990 – Getxo (Vizcaya) Fax: 94 430 87 62

ANDALUCÍAAv. Hytasa Polígono Industrial Hytasa c/ Loneta, 7 - 41006 - Sevilla Fax: 9546387 35

GALICIAc/ Rafael Alberti, 20 - bajo 15008 - La Coruña Fax: 981 13 47 32

ARAGÓN c/ Andrés Gay Sangrós, 4-6 50009 - Zaragoza Fax: 976 75 25 14

ASTURIASDräger Safety Hispania, S.A. 902 11 64 24

TENERIFEDräger Safety Hispania, S.A. 902 11 64 24

MURCIADräger SafetyHispania, S.A. 902 11 64 24

MÁLAGADräger Safety Hispania, S.A. 902 11 64 24

Dräger Safety Hispania, S.A. c/ Xaudaró, 5 28034 Madrid Tel +34 913 580 244 Fax +34 917 294 899 www.draeger.com Tel. de atención al cliente 902 11 64 24