19

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL / VESTUARIO … · •Cuello forrado y con velcro para una protección adicional •Bolsillo interior 985.7000 L 1,80 985.7001 XL 1,80 985.7002 XXL

  • Upload
    duongtu

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL /VESTUARIO PROFESIONAL

¡La innovación es

  nuest ra misión!

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 578 19.10.2015 11:09:11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

PÁGINA

PROTECCIÓN PARA LA CABEZA 582

PROTECCIÓN OCULAR 582 - 583

PROTECCIÓN AUDITIVA 583 - 584

PROTECCIÓN PARA SOLDADURA 584

PROTECCIÓN RESPIRATORIA 585

GUANTES PROTECTORES 586 - 588

CALZADO DE SEGURIDAD 589 - 592

CAMISETAS 592

POLOS 592 - 593

JERSEYS 593

CAMISAS 593

CHAQUETAS SOFTSHELL 593

CHAQUETAS DE FORRO POLAR 593 - 594

PANTALONES DE TRABAJO 594

BATAS DE TRABAJO 594

MONOS 594

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 579 19.10.2015 11:09:11

580

Protección para la cabeza

Protección ocular

Protección auditiva

Protección para soldadura

Protección respiratoria

Guantes protectores

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL /VESTUARIO PROFESIONAL

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 580 19.10.2015 11:09:13

581

Guantes, utilización universal para el trabajo y el tiempo libre, especialmente indicado para trabajos en ámbitos técnicos, buena sensibilidad para trabajar conpiezas pequeñas, material hidrófugo y repelente de la suciedad

Aberturas de ventilación en la zona de los dedos

Palmas de resistente cuero sintético y dotado de capas adicionales que absorben las vibraciones

Dobladillos ocultos, evita que se deshilachen

Dorso de un material exterior especial que impide

el arrastre de hilos

Puños elásticos con cierre de velcro para una sujeción segura

Agarre óptimo - protección perfecta

Ropa de trabajo

Calzado de seguridad

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 581 19.10.2015 11:09:14

582

PROTECCIÓN PARA LA CABEZA

Gorra - roja/negra

• Talla única - de tamaño regulable• Con hebilla• Con logotipo Racing bordado

Material: 100% algodón

985.0003 Gorra - roja/negra 75

Gorra - roja

• Talla única - de tamaño regulable• Con cierre de velcro• Logotipo bordado

Material: 100% algodón

985.0012 Gorra - roja 75

Gorra - negra

• Talla única - de tamaño regulable• Con cierre de velcro• Logotipo bordado

Material: 100% algodón

985.0013 Gorra - negra 75

Casco protector de trabajo

• DE EN397• Casquete de polipropileno• Suspensión de 4 puntos• Adaptación mediante hebilla• Espacio lateral para accesorios• Amortiguación de impactos (<5 kn)• Difícilmente inflamable >5 s)• Resistente a la temperatura (> -10 < 50)

985.0021 265,0 225,0 160,0 330

Casco protector de trabajo

• DIN EN 397• Plástico especial

117.1608 290,0 225,0 175,0 370

117.1609 290,0 225,0 175,0 370

117.1610 290,0 225,0 175,0 370

Bolsa de transporte para casco protector de trabajo

• De piel artificial oja• Con correa de transporte

117.1612 500,0 480,0 500

PROTECCIÓN OCULAR

Visor protector

• DE EN166• Horquilla de aluminio• Material de la pantalla: Policarbonato• Compatible con los cascos más habituales• Contorno de aluminio• Ajuste de tamaño mediante banda de muelle    

985.0024 200,0 280

Visor protector de electricista

• DIN EN 166• Con homologación de arco eléctrico según norma DGUV GS-ET-29 nivel de ensayo W(LBP)= 318 kJ (corresponde a una corriente de prueba de cortocircuito prospectiva de 7 kA/ 0,5 s) EN 166

• Homologación de arco eléctrico adicional según norma ASTM F2178, ATPV: 7,0 cal/cm²

• Visión natural del color gracias a un claro visor no tintado• Índice de reproducción de colores > 90%• Transmitancia luminosa > 70%• Compatible con los cascos de electricista más habituales• Gel protector antivaho incluido en el suministro• Ajuste de tamaño mediante banda de goma

117.1796 Clase 2 525

Casco de soldadura

• Cambio totalmente automático de claro a oscuro al encender-se el arco eléctrico

• Gracias a sus células solares de alta calidad, adiós a los cambios de batería

• Dotado con interruptor de sensibilidad y retardo de conmu-tación de oscuro a claro, para así evitar molestias oculares durante la soldadura de alto amperaje

• Posibilidad de conmutación rápida para soldadura ligera y por puntos

• Conmutador para tiempo de liberación• Robusta banda frontal multiajustable• Protección completa del cuello• Protección facial según norma EN 175 / protección ocular según norma EN379 1/2/1

Datos técnicos:Tiempo de reacción conmutable: 1/25 000 s

0,6 s de retardo

Mirilla: 98 x 40 mm (3.7/8” x 1.5/8”)

Medidas de casete: 110 x 90 x 9 mm (4.3/8” x 3.1/2” x 0,35”)

Alimentación eléctrica: Batería de litio + células solares

Protección UV/IR: Según normas EN169 / a DIN 16

Selección de color: Regulación progresiva desde DIN 9-13

Ajuste de luz estándar: DIN 3 (4)

Temperatura de funcionamiento: -5 a +55 °C

Temperatura de almacenamiento: -20 a +70 °C

310.0180 330,0 200,0 200,0 830

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 582 19.10.2015 11:09:26

583

Gafas protectoras - azules

• Tintado azul para una visión agradable y relajante• Para su uso continuado• Con protección UV• Diseño deportivo• Tremendamente resistente al rayado• Protección para trabajos de rectifi ado, torneado y fresado• Ajuste óptimo• Cristal de policarbonato

310.0160 Gafas protectoras - azules 30

Gafas protectoras - amarillas

• Tintado amarillo para realzar el contraste• Con protección UV• Diseño deportivo• Tremendamente resistente al rayado• Protección para trabajos de rectifi ado, torneado y fresado• Ajuste óptimo• Cristal de policarbonato

310.0165 Gafas protectoras - amarillas 30

Gafas protectoras - negras

• Cristales tintados en gris• Con protección UV• Diseño deportivo• Tremendamente resistente al rayado• Protección para trabajos de rectifi ado, torneado y fresado• Ajuste óptimo• Cristal de policarbonato

310.0170 Gafas protectoras - negras 30

Gafas protectoras - transparentes

• Cristal sin color• Con protección UV• Diseño deportivo• Tremendamente resistente al rayado• Protección para trabajos de rectifi ado, torneado y fresado• Ajuste óptimo• Cristal de policarbonato

310.0175 Gafas protectoras - transparentes 30

Gafas protectoras - transparentes

• EN 166• Adecuada para usuarios de gafas• Con orificios de entilación para una visión sin vaho• Montura fij• Con patillas sobre las orejas• Cristal de policarbonato

310.0110 Gafas protectoras - transparentes 45

Gafas protectoras con banda de goma - transparentes

• EN 166• Adecuada para usuarios de gafas• Con orificios de entilación para una visión sin vaho• Banda de goma ajustable• Con bastidor fl xible de PVC• Cristal de policarbonato

310.0120 Gafas protectoras con banda de goma - transparentes 75

Gafas protectoras con banda de goma - transparentes con ventilación

• CE EN 166• Con 4 aberturas de ventilación• Adecuada para usuarios de gafas• Con orificios de entilación para una visión sin vaho• Banda de goma ajustable• Con bastidor fl xible de PVC• Cristal de policarbonato

310.0112 Gafas protectoras con banda de goma - transparentes con ventilación 75

PROTECCIÓN AUDITIVA

Tapones de poliuretano para los oídos, sin cordón

• 20 pares• CE / EN 352-2• 100% poliuretano• Sin cordón• Reducción del nivel de ruido: 33 dB

985.7050 20 pares 550

Tapones de poliuretano para los oídos, con cordón

• 20 pares• CE / EN 352-2• 100% poliuretano• Con cordón• Reducción del nivel de ruido: 33 dB

985.7051 20 pares 50

Tapones de poliuretano para los oídos, con cordón y cabeza de seta

• 20 pares• CE / EN 352-2• 100% poliuretano• Con cordón• Con cabeza de seta• Reducción del nivel de ruido: 33 dB

985.7055 20 pares 80

Orejeras con banda para la cabeza - rojas

• CE / EN 352-1• Con auriculares ajustables y acolchados• Cápsulas con ajuste rápido sin escalones• Reducción del nivel de ruido: 19 dB

310.0130 Orejeras con banda para la cabeza - rojas 200

Cascos protectores con diadema - azules

• CE / EN 352-1• Con auriculares ajustables y acolchados• Cápsulas con ajuste rápido sin escalones• Reducción del nivel de ruido: 25 dB

310.0131 Cascos protectores con diadema - azules 181

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 583 19.10.2015 11:09:32

584

Cascos protectores electrónicos con diadema - negros

• Con micrófono integrado• Protege contra el ruido continuo y el ruido de impulso por encima de 85 dB

• Permite escuchar señales de advertencia mediante micrófono• Regulación de volumen mediante mando giratorio grande

310.0135 Cascos protectores electrónicos con diadema - negros 250

PROTECCIÓN PARA SOLDADURA

Chaqueta para soldadura

• Cierre delantero doble de cuero• Con cierre de velcro• Puños ajustables• Cuello forrado y con velcro para una protección adicional• Bolsillo interior

985.7000 L 1,80

985.7001 XL 1,80

985.7002 XXL 1,82

985.7003 XXXL 1,82

Delantal de soldador

• De cuero de vaca• Longitud ajustable• Tamaño de la cintura ajustable• Bolsillo de pecho

985.7019 L 910,0 775

985.7020 XL 1080,0 775

Mangas de cuero

• Marrón oscuro• Cuero de serraje de vaca• Extremos con banda elástica

985.7021 400,0 2 320

Mangas de cuero

• Marrón claro• Cuero de serraje de vaca• Extremos con banda elástica

985.7022 400,0 2 335

Guantes de cuero para soldadura

• Cuero de serraje de vaca• Buena sensibilidad y cómodos• Para aplicaciones con calor• Con puños abiertos

985.7034 M 365

985.7035 L 365

985.7036 XL 365

985.7037 XXL 365

Guantes largos de cuero para soldadura

• Cuero de serraje de vaca• Extralargos• Buena sensibilidad y cómodos• Para aplicaciones con calor• Con puños abiertos

985.7038 M 495

985.7039 L 495

985.7040 XL 495

985.7041 XXL 495

Esterillas ignífugas

• Sin amianto• Reduce el riesgo de incendio• Utilización muy fl xible• Buena moldeabilidad

610.3350 330,0 500,0 700 330

610.3351 460,0 800,0 700 650

610.3399 1500,0 2000,0 600 2110

Bastidor para pared de protección de soldadura

• Bastidor muy resistente de tubos de acero• Con ruedas pivotantes• Con articulación de giro de 360°

985.7026 1780,0 1780,0 4,50

Lona de protección para soldadura

• Resistentes a los rayos UV, las llamas y el desgaste• Bordes con ojales separados por 30 cm• Sin bastidor

985.7027 1740,0 1740,0 1,72

985.7028 1740,0 1740,0 1,72

985.7029 1740,0 1740,0 1,72

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 584 19.10.2015 11:09:52

585

PROTECCIÓN RESPIRATORIA

Media máscara

• Casetes dobles• Resistencia a la respiración: 0,5 mbar por 30 l / min y 1,3 mbar por 95 l / min

• Gases: A1; B1; E1; K1; A1E1; ABEK1• Material: Silicona• Se suministra sin fil ro para gas ni combinado

985.1117 985.1118 - 985.1123 120

Tipo de filt o de partículas Capacidad de retención (media máscara/mascarilla) Grupo de materiales

P 1 FFP1 R o NR Baja (hasta 4 veces el valor límite general*)Polvo fin , humo y aerosoles de base acuosa y aceitosaContra los polvos no tóxicos, tales como azúcar, bauxita, bórax, celulosa, cemento, óxido de aluminio, piedra caliza, polen, polvo de carbón, polvo de ladrillo, yeso.

P 2 FFP2 R o NR Media (hasta 10 veces el valor límite general*)

Contra polvos tóxicos y cancerígenos de base acuosa y aceitosaComo FFP1, pero hasta concentraciones más elevadas, además de granito, heno, humo de óxido de cinc, humo de soldadura, óxido de calcio, polvo de algodón, polvo de frenos, polvo de hormigón, polvo de madera, polvo y humo de plomo, silicona, sodio.

P 3 FFP3 R o NR Alta (hasta 30 veces el valor límite general*)Contra polvos tóxicos y cancerígenos de base acuosa y aceitosaComo FFP2, pero hasta una concentración mayor, además de aerosoles radioactivos y bioquímicamente activos, cobalto, cromatos, cromo, fib as cerámicas, microorganismos, níquel.

FFP = Filtering facepiece (mascarilla autofil rante) MNS = Mascarilla buconasal AGW = Valor límite general

Mascarilla protectora FFP1 sin válvula

• FFP1• Sin válvula• De algodón

985.1110 FFP1 20 190

Mascarilla protectora FFP1 con válvula

• FFP1• Con válvula• De algodón

985.1111 FFP1 20 200

Mascarilla plegable anti polvo FFP1 sin válvula

• FFP1• Sin válvula • De algodón

985.1112 FFP1 20 350

Mascarilla con filt o de partículas FFP1 sin válvula

• FFP1• Sin válvula • De algodón

985.1113 FFP1 20 300

Mascarilla con filt o de partículas FFP1 con válvula

• FFP1• Con válvula• De algodón

985.1114 FFP1 20 300

Mascarilla con filt o de partículas FFP2 con válvula

• FFP2• Con válvula• De algodón

985.1115 FFP2 20 400

Mascarilla con filt o de partículas FFP3 con válvula

• FFP3• Con válvula• De algodón

985.1116 FFP3 20 400

Par de filt os para medias máscaras

• Par de fil ros para media máscara 985.1117• Gas: A1; B1; E1; K1; A1E1; ABEK1• Filtro para gas y combinado• Resistencia a la respiración: 1 mbar a 15 l / min

985.1118 A1 2 60

985.1119 B1 2 60

985.1120 E1 2 60

985.1121 K1 2 60

985.1122 A1E1 2 60

985.1123 ABEK1 2 60

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG-$PG-MUSCHUSON_#SALL_#APR_#V1.indd 585 26.07.2016 10:30:10

586

GUANTES PROTECTORES

Guantes de micropunto - blancos

• CE / EN 388 [1131]• Ajuste muy cómodo• Especialmente permeables al aire• Con revestimiento de PU en el lado de la palma de la mano• Muy adecuado para trabajar con piezas pequeñas• Logotipo estampado

310.0450 L 12 pares 385

310.0455 XL 12 pares 435

310.0460 XXL 12 pares 482

Guantes de vinilo desechables, azules

• Solo para su uso con un riesgo mínimo• De vinilo• Con recubrimiento de polvo• Ajuste muy cómodo• Ajustado y confortable• Para aplicaciones con alimentos, en el hospital y en el laboratorio

310.0465 S 100 unidades 0,80

310.0466 M 100 unidades 0,90

310.0467 L 100 unidades 1,00

310.0468 XL 100 unidades 1,10

Guantes de vinilo desechables, transparentes

• Solo para su uso con un riesgo mínimo• De vinilo• Sin recubrimiento de polvo• Ajuste muy cómodo• Ajustado y confortable• Para aplicaciones con alimentos, en el hospital y en el laboratorio

310.0485 S 100 unidades 0,80

310.0486 M 100 unidades 0,54

310.0487 L 100 unidades 1,00

310.0488 XL 100 unidades 1,10

Reglas y normativa para protección de las manosPara encontrar de manera segura y rápida el guante idóneo para sus ámbitos de trabajo, nuestros productos están divididos en distintas categorías. Así encontrará el guante que se corresponden con sus necesidades:

I - Bajo riesgo de lesionesProtección simple y mecánica contra la sudoración, huellas dactilares, etc.

II - Riesgo concreto de lesionesExcelente protección contra las cargas mecánicas

III - Daños irreversibles y peligro de muerteMáxima protección contra las cargas químicas, bacteriológicas, térmicas y estáticas

Totalmente protegido ante químicos (EN 374)Protección simple ante productos químicos (EN 374)Para guantes resistentes al agua con protección reducida frente a las sustancias químicas

Portección ante el frio (EN 511)

Protección ante altas temperaturas y fuego (EN 407)

Protección ante radiación ionizante (EN 421)

Protección ante contaminación radioactiva (EN 421)

Prestar atención al libro informativo (EN 420)

Apto para el trabajo con productos alimenticios

Protección contra riesgos mecánicos (EN 388)Apto solo para las siguientes cargas físicas y mecánicas:

• Resistencia al rozamiento número de ciclos necesarios para atravesar el guante por abrasión

• Resistencia a los cortes  número de ciclos necesarios para atravesar el guante por corte

• Resistencia al desgarro progresivo  la fuerza necesaria para desgarrar el guante

• Resistencia a la perforación  la fuerza necesaria para perforar el guante

GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG-$PG-HASCHUSON_#SALL_#APR_#V1.indd 586 11.11.2015 09:08:19

587

Guantes de micropunto - negros

• CE / EN 388 [1131]• Ajuste muy cómodo• Especialmente permeables al aire• Con revestimiento de PU en el lado de la palma de la mano• Muy adecuado para trabajar con piezas pequeñas• Logotipo estampado

310.0470 L 12 pares 398

310.0475 XL 12 pares 430

310.0480 XXL 12 pares 445

Guantes

• CE / EN 388 [3142]• Dorso de poliéster• Palma de nitrilo• Ajuste muy cómodo• Especialmente permeables al aire• Buena sensibilidad

310.0416 M 60

310.0417 L 65

310.0418 XL 70

Guantes

• CE / EN 388 [2142]• De nitrilo• Con patrón de puntos de silicona en la palma• Buena sensibilidad• Con puños elásticos

310.0431 M 60

310.0432 L 65

310.0433 XL 70

Guantes antideslizantes

• CE / EN 388 [4142] / EN 1149-5• Con revestimiento de PU• Ajuste muy cómodo• Muy adecuado para trabajar con piezas pequeñas• Especialmente antideslizantes• Con puños elásticos

310.0426 M 40

310.0427 L 45

310.0428 XL 50

Guantes, resistentes a los cortes

• CE / EN 388 [4343]• Con revestimiento de PU• Especialmente resistentes a los cortes• Muy adecuado para trabajar con piezas pequeñas• Ajuste muy cómodo• Con puños elásticos• Con cierre de velcro

310.0441 M 60

310.0442 L 65

310.0443 XL 70

Guantes, tremendamente resistentes a los cortes

• CE / EN 388 [3542]• Dorso con revestimiento de PU• Palma de fib a de vidrio• Tremendamente resistentes a los cortes• Muy adecuado para trabajar con piezas pequeñas• Ajuste muy cómodo• Buena sensibilidad• Con puños elásticos

310.0446 M 100

310.0447 L 110

310.0448 XL 125

Guantes con protección para productos químicos

• CE / EN 388 [4232] / EN 374 GKL• De nitrilo• Con forro de punto jersey• Aptos para trabajos pesados y peligrosos• Muy adecuados para trabajar con sustancias químicas, aceites y grasas

• Con puños abiertos

310.0421 M 140

310.0422 L 155

310.0423 XL 165

Guantes de invierno

• CE / EN 388 [2142] / EN 511 12X• De látex y tejido sintético• Ajuste muy cómodo• Especialmente permeables al aire• Buena sensibilidad• Ideales para el invierno• Muy adecuados para trabajar con frío• Con cierre de velcro

310.0411 M 110

310.0412 L 120

310.0413 XL 135

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 587 19.10.2015 11:10:17

588

Guantes de cuero para soldadura

• Cuero de serraje de vaca• Buena sensibilidad y cómodos• Para aplicaciones con calor• Con puños abiertos

985.7034 M 365

985.7035 L 365

985.7036 XL 365

985.7037 XXL 365

Guantes largos de cuero para soldadura

• Cuero de serraje de vaca• Extralargos• Buena sensibilidad y cómodos• Para aplicaciones con calor• Con puños abiertos

985.7038 M 495

985.7039 L 495

985.7040 XL 495

985.7041 XXL 495

Guante de mecánico de cuero

• CE / EN 388 [2112]• Uso universal para el trabajo y el tiempo libre• Buena sensibilidad para trabajar con piezas pequeñas• Palma de cuero sintético• Con capas absorbentes de la vibración• Con puños elásticos• Con cierre de velcro

310.0250 L 95

310.0255 XL 95

310.0260 XXL 100

Expositor para guantes de mecánico de cuero

• CE / EN 388 [2112]• Uso universal para el trabajo y el tiempo libre• Buena sensibilidad para trabajar con piezas pequeñas• Con capas absorbentes de la vibración• Con puños elásticos• Con cierre de velcro   

310.0250D 20 2,67

310.0255D 20 2,72

310.0260D 20 2,73

310.0240D 10 10 10 3,99

Guante de mecánico

• CE / EN 388 [2112]• Uso universal para el trabajo y el tiempo libre• Buena sensibilidad para trabajar con piezas pequeñas• Con patrón de puntos de silicona en la palma• Con puños elásticos• Con cierre de velcro

310.0350 L 85

310.0355 XL 90

310.0360 XXL 95

Expositor para guantes de mecánico

• CE / EN 388 [2112]• Uso universal para el trabajo y el tiempo libre• Buena sensibilidad para trabajar con piezas pequeñas• Con patrón de puntos de silicona en la palma• Con puños elásticos• Con cierre de velcro  

310.0350D 20 2,49

310.0355D 20 2,36

310.0360D 20 2,64

310.0340D 10 10 10 3,73

Guante protector para electricista aislado, látex natural

• Guantes de látex dieléctricos• Aislamiento según norma DIN EN 60903• Con ajuste anatómico• Tratamiento antialergénico• Con borde recto• Paquete protector contra UV

Se recomienda utilizar guantes por debajo para absorber la transpiración de la piel y mejorar la ventilación.

Advertencia: ¡Se requieren unos guantes exteriores como protección mecánica!

117.1762 2,0 10 0 410,0 470

Guante protector para electricista aislado, látex natural

• Guantes de látex dieléctricos• Aislamiento según norma DIN EN 60903• Con ajuste anatómico• Tratamiento antialergénico• Con borde recto• Paquete protector contra UV

Se recomienda utilizar guantes por debajo para absorber la transpiración de la piel y mejorar la ventilación.

Advertencia: ¡Se requieren unos guantes exteriores como protección mecánica!

117.1756 1,0 9 00 410,0 168

117.1757 1,0 10 00 410,0 189

Guante protector para electricista aislado, látex natural

• Guantes de látex dieléctricos• Aislamiento según norma DIN EN 60903• Con ajuste anatómico• Tratamiento antialergénico• Con borde recto• Paquete protector contra UV

Se recomienda utilizar guantes por debajo para absorber la transpiración de la piel y mejorar la ventilación.

Advertencia: ¡Se requieren unos guantes exteriores como protección mecánica!

117.1132 2,0 10 1 360,0 250

117.1133 2,0 10 3 410,0 690

117.1134 2,5 10 4 410,0 890

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 588 19.10.2015 11:10:29

589

Symbol Eigenschaften S1 S1P S2 S3 S4

Zehenschutzkappe aus Stahl bzw. Kunststoff

Öl-, kohlen-wasserstoff- und

lösungsmittelbeständige Sohle

Antistatischer Schuh

Energieaufnahme im Fersenbereich

Rutschhemmende Sohle X X X X

Beständigkeit gegen wiederholtes Durchbiegen

> 60.000

Beständigkeit gegenSpritzwasser X

Einlage bzw. durchtrittsicherer

Einsatz X X X

EN 20345 Sicherheitsschuhe, Energieaufnahme der Zehenschutzkappe 200 Joule

Erklärung und Aufbau der EN-SicherheitsklassenEN

Europanorm20345

Norm-Nr.S1

Sicherheitsklasse(siehe Tabelle)

CI• Zusätzliche Kennzeichen:• CI (Kälteisolierung)• HRO ((Widerstand gegen Kontakthitze)• P (Durchtrittschutz)

Plantillas interiores de confort

• Para mantener la posición anatómica de los huesos• Para corregir la verticalidad del cuerpo• Cómodas, distribución de apoyo y peso• Acolchado sin bordes, forma anatómica• Fabricación con materiales de tecnología del calzado ortopédico

• Base activa para los ligamentos y el sistema músculo-es-quelético de todo el cuerpo

• Función amortiguadora

Material:Mezcla de algodón (transpirable, antibacteriano, lavable)

310.1500 37 38

310.1505 38 38

310.1510 39 40

310.1515 40 40

310.1520 41 42

310.1525 42 45

310.1530 43 50

310.1535 44 50

310.1540 45 50

310.1545 46 50

310.1550 47 52

Calzado de seguridad

• DIN EN ISO20345:2004 S1P + SRC-09• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000

310.0500 37 1,14

310.0505 38 1,19

310.0510 39 1,24

310.0515 40 1,30

310.0520 41 1,36

310.0525 42 1,42

310.0530 43 1,48

310.0535 44 1,54

310.0540 45 1,60

310.0545 46 1,66

310.0550 47 1,72

CALZADO DE SEGURIDAD

Calzado de seguridad

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Tremendamente transpirable• Muy ligera• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.1400 37 1,15

310.1405 38 1,19

310.1410 39 1,24

310.1415 40 1,27

310.1420 41 1,30

310.1425 42 1,35

310.1430 43 1,41

310.1435 44 1,48

310.1440 45 1,54

310.1445 46 1,54

310.1450 47 1,60

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 589 19.10.2015 11:10:34

590

Calzado de seguridad azul

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Estilo muy moderno• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.2000 37 1,15

310.2005 38 1,19

310.2010 39 1,24

310.2015 40 1,27

310.2020 41 1,30

310.2025 42 1,35

310.2030 43 1,41

310.2035 44 1,48

310.2040 45 1,54

310.2045 46 1,54

310.2050 47 1,60

Calzado de seguridad beige

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Estilo muy moderno• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.2100 37 1,15

310.2105 38 1,26

310.2110 39 1,30

310.2115 40 1,34

310.2120 41 1,38

310.2125 42 1,42

310.2130 43 1,46

310.2135 44 1,50

310.2140 45 1,54

310.2145 46 1,54

310.2150 47 1,62

Calzado de seguridad

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.0800 37 1,42

310.0805 38 1,55

310.0810 39 1,46

310.0815 40 1,57

310.0820 41 1,58

310.0825 42 1,58

310.0830 43 1,58

310.0835 44 1,85

310.0840 45 1,88

310.0845 46 1,85

310.0850 47 1,88

Calzado de seguridad azul con almohadilla neumática

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Con almohadilla neumática• Estilo muy deportivo• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.1200 37 1,15

310.1205 38 1,19

310.1210 39 1,24

310.1215 40 1,27

310.1220 41 1,30

310.1225 42 1,35

310.1230 43 1,41

310.1235 44 1,48

310.1240 45 1,54

310.1245 46 1,68

310.1250 47 1,60

Calzado de seguridad blanco con almohadilla neumática

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Con almohadilla neumática• Estilo muy deportivo• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.1900 37 1,15

310.1905 38 1,19

310.1910 39 1,24

310.1915 40 1,27

310.1920 41 1,30

310.1925 42 1,35

310.1930 43 1,41

310.1935 44 1,48

310.1940 45 1,54

310.1945 46 1,54

310.1950 47 1,60

Calzado de seguridad rojo con almohadilla neumática

• DIN EN ISO20345:2011 S1P + SRC Clase 2• Con almohadilla neumática• Estilo muy deportivo• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.1600 37 1,15

310.1605 38 1,36

310.1610 39 1,24

310.1615 40 1,27

310.1620 41 1,30

310.1625 42 1,35

310.1630 43 1,41

310.1635 44 1,48

310.1640 45 1,54

310.1645 46 1,54

310.1650 47 1,60

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 590 19.10.2015 11:10:41

591

Botas de seguridad

• DIN EN ISO20345: 2011 S3 + SRC Clase 2• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.1300 37 1,15

310.1305 38 1,19

310.1310 39 1,24

310.1315 40 1,27

310.1320 41 1,30

310.1325 42 1,35

310.1330 43 1,41

310.1335 44 1,48

310.1340 45 1,54

310.1345 46 1,54

310.1350 47 1,60

Calzado abotinado de seguridad

• DIN EN ISO20345:2004 S3 + SRC-09• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Suela antideslizante• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Resistente a salpicaduras de agua

310.0600 37 1,49

310.0605 38 1,55

310.0610 39 1,61

310.0615 40 1,66

310.0620 41 1,72

310.0625 42 1,78

310.0630 43 1,84

310.0635 44 1,90

310.0640 45 1,96

310.0645 46 2,02

310.0650 47 2,08

Botas de seguridad

• DIN EN ISO20345: 2011 S1P + SRC Clase 2• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Con cordones de repuesto

310.0900 37 1,42

310.0905 38 1,55

310.0910 39 1,42

310.0915 40 1,55

310.0920 41 1,85

310.0925 42 1,88

310.0930 43 1,85

310.0935 44 1,88

310.0940 45 1,88

310.0945 46 1,88

310.0950 47 1,88

Botas de seguridad S3

• DIN EN ISO20345: 2011S3 + SRC Clase 2• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Resistente a salpicaduras de agua• Con cordones de repuesto

310.2200 37 1,60

310.2205 38 1,15

310.2210 39 1,19

310.2215 40 1,24

310.2220 41 1,27

310.2225 42 1,30

310.2230 43 1,35

310.2235 44 1,41

310.2240 45 1,48

310.2245 46 1,54

310.2250 47 1,54

Botas de seguridad

• DIN EN ISO20345: 2004 S3 + SRC-09• Suela impenetrable• Puntera de acero• Absorción de energía en el talón• Calzado antiestático• Suela resistente al aceite, a los hidrocarburos y a los disolventes

• Suela antideslizante• Resistencia a la fl xión repetida > 60 000• Resistente a salpicaduras de agua

310.0700 37 1,52

310.0705 38 1,58

310.0710 39 1,64

310.0715 40 1,70

310.0720 41 1,76

310.0725 42 1,82

310.0730 43 1,88

310.0735 44 1,94

310.0740 45 2,00

310.0745 46 2,06

310.0750 47 2,12

Botas de goma de seguridad aisladas

• Para trabajos con tensión a 1000 V CA y 1500 V CC• Según la nueva norma EN 50321• Con puntera de acero

117.1613 39 3,00

117.1614 40 3,00

117.1615 41 3,00

117.1616 42 3,00

117.1617 43 3,00

117.1618 44 3,00

117.1619 45 3,00

117.1620 46 3,00

117.1621 47 3,00

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 591 19.10.2015 11:10:48

592

CAMISETAS

Camiseta

• Con cinturilla de elastano• Logotipo estampado por calor• Lavable hasta 30°

Material:100% algodón

985.0172 M 210

985.0173 L 240

985.0174 XL 270

985.0175 XXL 300

Camiseta

• Con cinturilla de elastano• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% algodón

986.0011 S 80

986.0012 M 210

986.0013 L 225

986.0014 XL 240

986.0015 XXL 255

Camiseta

• Con cinturilla de elastano• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% algodón

986.0021 S 195

986.0022 M 210

986.0023 L 225

986.0024 XL 240

986.0025 XXL 255

Camiseta, roja-negra

• Con cinturilla de elastano• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% algodón

986.0131 S 210

986.0132 M 225

986.0133 L 240

986.0134 XL 250

986.0135 XXL 260

Camiseta, blanca-negra

• Con cinturilla de elastano• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% algodón

986.0141 S 210

986.0142 M 225

986.0143 L 240

986.0144 XL 250

986.0145 XXL 260

POLOS

Polo

• Con 3 plaquetas de botones• Costuras dobles reforzadas• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% algodón

986.0031 S 210

986.0032 M 230

986.0033 L 245

986.0034 XL 260

986.0035 XXL 275

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 592 19.10.2015 11:10:53

593

Polo

• Con 3 plaquetas de botones• Costuras dobles reforzadas• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% algodón

986.0041 S 215

986.0042 M 235

986.0043 L 255

986.0044 XL 270

986.0045 XXL 285

JERSEYS

Sudadera

• Con puños elásticos• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 80% algodón 20% poliéster

986.0071 S 490

986.0072 M 515

986.0073 L 530

986.0074 XL 550

986.0075 XXL 570

Sudadera

• Con puños elásticos• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 80% algodón 20% poliéster

986.0081 S 490

986.0082 M 515

986.0083 L 530

986.0084 XL 550

986.0085 XXL 570

CAMISAS

Camisa clásica

• No necesita planchado• Con cuello Kent• Con bolsillo de pecho• Manga completa• Logotipo bordado• Lavable hasta 45°

Material: 100% algodón

986.0051 S 280

986.0052 M 290

986.0053 L 300

986.0054 XL 310

986.0055 XXL 320

Camisa deportiva

• No necesita planchado• Con cuello Kent• Con bolsillo de pecho• Manga completa• Logotipo bordado• Lavable hasta 45°

Material: 100% algodón

986.0061 S 280

986.0062 M 290

986.0063 L 300

986.0064 XL 310

986.0065 XXL 320

Camisa unisex Ultimate Precision, negra

• Especialmente fácil de planchar• Manga completa• Logotipo bordado y estampado en caliente• Lavable hasta 30°

Material:100% algodón

985.0751 S 260

985.0752 M 290

985.0753 L 320

985.0754 XL 350

985.0755 XXL 380

CHAQUETAS SOFTSHELL

Chaleco softshell

• Con superficie an i apelotonamiento• Con cremallera• Logotipo bordado• Lavable hasta 45°

Material: 100% poliéster

986.0091 S 730

986.0092 M 750

986.0093 L 770

986.0094 XL 790

986.0095 XXL 810

Chaqueta softshell

• Con superficie an i apelotonamiento• Con cremallera• Dos bolsillos profundos con costuras decorativas• Logotipo bordado• Lavable hasta 45°

Material: 100% poliéster

986.0101 S 620

986.0102 M 640

986.0103 L 660

986.0104 XL 680

986.0105 XXL 700

CHAQUETAS DE FORRO POLAR

Chaqueta de forro polar

• Con superficie an i apelotonamiento• Con cremallera• Dos bolsillos profundos con costuras decorativas• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% poliéster

986.0111 S 525

986.0112 M 550

986.0113 L 570

986.0114 XL 590

986.0115 XXL 610

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

i

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 593 19.10.2015 11:10:59

594

Chaqueta de forro polar

• Con superficie an i apelotonamiento• Con cremallera• Dos bolsillos profundos con costuras decorativas• Logotipo bordado• Lavable hasta 35°

Material: 100% poliéster

986.0121 S 525

986.0122 M 550

986.0123 L 570

986.0124 XL 590

986.0125 XXL 610

PANTALONES DE TRABAJO

Pantalones cortos de trabajo

• Con numerosos bolsillos• Logotipo bordado• Lavable hasta 60°

Material: 65% algodón 35% poliéster

985.0660 48 380

985.0661 50 405

985.0662 52 435

985.0663 56 470

985.0664 60 500

Pantalones de trabajo

• Con insertos elásticos en la cintura• Con lazo para martillo• Con numerosos bolsillos• Logotipo bordado

Material: 65% algodón 35% poliéster

985.0670 48 660

985.0671 50 685

985.0672 52 705

985.0673 56 800

985.0674 60 750

Peto de trabajo

• Con numerosos bolsillos• Tirantes ajustables con cierre de clip• Ancho de pierna ajustable• Logotipo bordado

Material: 65% algodón 35% poliéster

985.0650 48 930

985.0651 50 900

985.0652 52 915

985.0653 56 935

985.0654 60 980

BATAS DE TRABAJO

Bata, rojo/negro

• Con plaqueta• Con numerosos bolsillos• Logotipo bordado• Lavable hasta 60°

Material: 100% algodón diagonal

985.0741 L 600

985.0742 XL 640

985.0743 XXL 680

MONOS

Mono, rojo/negro

• Con cremallera• Con numerosos bolsillos• Con rodilleras• Logotipo bordado• Lavable hasta 30°

Material: 35% algodón 65% poliéster

100391 M 1,10

100392 L 1,20

100393 XL 1,30

100394 XXL 1,40

GD_KP_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG_#SALL_#APR_#V1.indb 594 19.10.2015 11:11:14

¡La innovación es

  nuestra misión!

EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL/VESTUARIO

PROFESIONAL

• Protección para la cabeza

• Protección ocular

• Protección auditiva

• Protección para soldadura

• Protección respiratoria

• Guantes protectores

• Calzado de seguridad

GD_PG_$KT-K15HANDWZG-$KP-BEKLEIDUNG-$PG-FUELLSEITE763_#SALL_#APR_#V1.indd 595 02.11.2015 14:53:15