EQUIVALENCIAS, REVALIDACIONES E

INTERCAMBIO DE ESTUDIANTES

UN ACERCAMIENTO DESDE LA OPERACIÓN EN LA

DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR

UNIVERSITARIA

¿Qué papel desempeñamos como

autoridades o instituciones

educativas cuando nos

enfrentamos a los trámites de

equivalencias y revalidaciones?

• Realizamos actos administrativos

mediante los cuales se posibilita

la validación de estudios y el

tránsito académico al interior del

sistema educativo nacional.

Comprender la naturaleza de los

trámites ayuda a facilitar su realización.

Conocer el propósito

Identificar el tipo de trámite

Orientar

Obtener el documento necesario

Identificación de trámites

Equivalencia: Estudios nacionales Revalidación: Estudios

realizados en el extranjero

Competencia concurrente

La SEP y las autoridades educativas locales pueden

realizar trámites de equivalencia y revalidación de

estudios del tipo superior.

Las autoridades educativas locales otorgarán

revalidaciones y equivalencias únicamente cuando

estén referidas a planes y programas de estudio que se

impartan en sus respectivas competencias.

Competencia Concurrente

Lineamiento 15, Acuerdo 286:

“…Las instituciones educativas que formen parte del

sistema educativo nacional, se ajustarán a las resoluciones

de revalidación o de equivalencia de estudios que expida la

Secretaría o la autoridad educativa local correspondiente,

sin perjuicio de lo establecido en la reglamentación

interna que tengan registrada ante la propia autoridad,

por cuanto a los requisitos de ingreso”.

Posibilidades al tramitar una

equivalencia

Trámite en ventanilla ante la autoridad que otorgó el

RVOE.

Solicitud de tablas de correspondencia ante DGAIR.

Equivalencias internas dentro de una misma

institución educativa respecto de materias

comunes, siempre y cuando esa circunstancia esté

prevista en los programas y en su reglamentación

interna.

Número de solicitudes presentadas

12

34

56

783 867

921 1036

966 789

2006 2007 2008

2009 2010 2011

7856 8289 8523 8705 8900

6502

REVALIDACIONES

AÑO

EQUIVALENCIAS

Trámites de revalidación presentados

en 2011

COLOMBIA14%

EUA 14%

ESPAÑA12%

CUBA10%

VENEZUELA9%

ARGENTINA7%

Reino Unido 4%

Bolivia 4%

Países que representan menos

del 4%

LUGAR DE REALIZACIÓN DE ESTUDIOSEl Salvador

Perú

Rusia

Francia

Alemania

Ecuador

Costa Rica

Brasil

República Dominicana

Guatemala

Honduras

Chile

Suiza

Canadá

Italia

Identificación de trámites

Revalidación : Posibilita que los

estudios realizados en el extranjero

acreditados por otras autoridades

educativas tengan validez en el

sistema educativo nacional.

Intercambio Académico:

Posibilita que las

instituciones educativas

acrediten en un certificado

asignaturas, actividades o

unidades de aprendizaje

realizadas en el extranjero.

• Las actividades de intercambio académico

deben definirse en el plan y programas de

estudio con reconocimiento de validez

oficial. Estas circunstancias también deben

estar previstas en la reglamentación interna

de las instituciones educativas.

¿En qué casos se tramita una

revalidación?

Para

continuar

estudios

incompletos

(PARCIAL)

Para obtener una cédula

profesional (TOTAL)

Para realizar

estudios de

posgrado

(DICTAMEN

TÉCNICO)

TIPOS

Lineamiento 20.5 del Acuerdo 286

“… cuando el interesado, con estudios concluidos y

efectuados en el extranjero, desee iniciar estudios del

tipo superior en alguna institución oficial o particular con

reconocimiento de validez oficial en México, con fines

exclusivamente académicos, no será necesaria la

revalidación de los estudios cursados en el extranjero,

sin embargo, la autoridad educativa que conozca del

trámite, deberá de emitir un dictamen que reconozca a

los mismos como antecedente académico”

Consideraciones adicionales significativas

al otorgar una revalidación

• Apoyo de pares académicos de instituciones públicas y

particulares

• Antecedentes generados en nuestra propia área

• Realización de estudios de posgrado

• Apoyos otorgados por el Consejo Nacional de Ciencia y

Tecnología (CONACYT)

• Apoyos otorgados por la Secretaría de Relaciones Exteriores

(SRE)

• Apoyos otorgados por el Programa de Mejoramiento del

Profesorado (PROMEP)

• Distinciones del Sistema Nacional de Investigadores (SNI)

Revalidación – Requisitos

1. Solicitud

2. Acta de nacimiento

3. Documento Migratorio

4. Antecedente Académico

5. Título

6. Certificado de Estudios

7. Plan y Programas de Estudio

8. Comprobante de pago de derechos

IMPORTANTE

Apostille o Legalización

Condición indispensable para la documentación

emitida en el extranjero. A través de estos

procedimientos se verifica la autenticidad de las

firmas de funcionarios.

“Si se conoce la naturaleza y objeto de los trámites, es posible facilitar su realización”.

M. en Ed. Gloria Leticia Olguín Sánchez

Jefa del Departamento de Equivalencias y Revalidaciones

Dirección de Instituciones Particulares de Educación Superior

Dirección General de Educación Superior Universitaria

leticiao@sep.gob.mx