EL TIEMPO (S. Meteoroló^co N.).—Probable haata I&s seis de la tarde de hoy. l'oda España: Vientos de la región del Norte y cielo don nubes, aguaceros que pue­den ser nevadas en las regiones altas. Temperatura: má­xima de ayer, 15 en Valencia y Sevilla; mínima, 5 bajo cero en Salamanca, Avila y Teruel. En MaxJrid: máxi­ma de ayer, 7; mínima, 1 bajo cero. (Véase en quinta

plana el Boletín Meteorológico.)

P R E C I O S D E S U S C R I R C I O N

MADKID 2,50 pese tas a l m e s PROVINCIAS , , . 9,00 p ta s . t r imes t ro

PAGO ABELAÍÍTADO F R A N Q U E O OON-CEETAOO

MADKID.—Año XXI.-—Núm. 6.739 • Jueves 10 de íebrero de 1031 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apar t ado 468.—Red. y Adnsén., C 0 I . I : G I A T A , 7<—Teléfonos 71500, '^1501, 71509 y 72805.

er ele c o o p e r a r N u e s t r a act i tud, de fraaco apoyo a cualquier Gobierno que se hubiera cons­

t i tuido sobre él propósito sincero de servir a la P a t r i a y a la MonarqtUa, aún h a de ser m á s ñ r m e frente al Gabinete que ayer juró, y que es "el que debía í?er". E n t r e él y el que defendíamos en nuest ro número del domingo últinao, no h a y diferencia substancial . De nues t ro cri terio de ayer a r ranca , pues, nues t ro a,plauso de hoy. Ningún par t id ismo impulsa nues t ra p luma: p rec i samente no es de par t ido el nuevo Gobierno. Porque a ningimo es tá adscr i to es, en verdad, "nacional", y merece todos los respetos propios de un Gobierno de esa na tu ra l e ­za. Los merece, también, por la a l t u r a de las personas que lo In tegran y por el pat r io t i smo con que en la presente ocasión h a n procedido.

E ñ es ta afirmación querenios insistir porque el público español, s iempre In­d i n a d o a pensar m a l de los hombres políticos, acaso no se forma idea clara, del espíri tu de sacrificio con que h a n ido al Gobierno todos y cada uno de los per­sonajes que lo in tegran . Quien conozca bien la gestación de la crisis h a de es ta r persuadido de que esos hombres no han hecho o t r a cosa sino cumplir un deber de conciencia, á spero y poco pródigo en compensaciones. ¿Qué ganan , personal ni polí t icamente, al encargarse de un ministerio, hombres que y a fueron muchas veces minis t ros y, al'gunos, presidentes del Consejo? Ni siquiera h a n ido a las ca r te ras a las que caxia uno se sentía inclinado por su vocación o sus estudios; han tenido que acep ta r una distribución impuesta por las circimstancias, que ha de hacer más a rdua la labor propia de cada uno. E n fin: es sabido que varios de los nuevos minis t ros deseaban no volver a las funciones de gobierno; o t ros apetecían necesario descanso; algtinos, juzgaban conveniente no par t ic ipar , por ahora , en las responsabilidades gubernamentales , y esperar t iempos y ocajsión en los que ellos pudieran rendir m á s y mejor... A todas esas consideraciones dieron de lado, sin mezquino regateo, y así, aj. recibir con jus to t í tu lo la regia confianza, merecen t ambién la confianza de la nación.

L a declaración ministerial nos dirá cuajes sean los propósi tos del Gobierno y seña la rá los t emas de su m á s Inmediata acción. Pero no es aven tu rado seña­lar al Gabinete del a lmirante Aznar ima misión urgente , con toda precisión definida: m a n t e n e r el principio de autoridad. Sin duda, ello es propio de cual-qxiier Gobierno y postulado de cualquier política. Circunstancias hay, no obs­tan te , en que ese deber adquiere relieve s ingular y su cumplimiento sat isface más apremiantes necesidades. Asi, en la EJspaña de nues t ros días. E31 país necesita que dent ro de él lo mismo que en el exterior, se dé la sensación de que la nación es tá gobednada por una autor idad fuerte, a p t a y capaz p a r a ven­cer a todos los díscolos: a las turbas , en las calles, y a ciertos poderosos, allá donde se refugien y parape ten . E l ac tual Gobierno debe y puede tener esa for-

LO DEL D Í A LK baiaUa por la peseta

E n ot ro l uga r de es te número publi­camos las manifestaciones hechas por el minis t ro saliente de Hacienda, señor Wais, Bien claro resul ta de su lec tura que du ran te la gestión de dicho señor, a pesa r de los graves obstáculos surg i ­dos, se h a acimiulado u n "s tock" de divisas ext ranjeras por valor de dos mi­llones de l ibras ester l inas; se h a n na­cionalizado dobles por 2,5 millones de l ibras; h a n quedado ext inguidos crédi­tos como el de Rothschild; y el alza de la l ibra con respecto al d ía en que se hizo cargo de la car tera , no h a pasado de cinco enteros. Ot ra cosa quisiéramos ano t a r : la r u p t u r a del ais lamiento en que vivía el Banco de Espafia, logrando así p repa ra r tma posible colaboración ext ranjera en caso necesario. L a gestión del señor Wais , que pudo haber sido bril lantísima, tropezó con los aconteci­mientos revolucionarios. Pese a los mis­mos, en general debe con.siderarsa dicha gestión como inteligente y acer tada .

E s preciso dar la ba ta l l a por la pe­seta. He aquí el g r a n problema, e r pro­blema principal de cuantos el nuevo Go­bierno t iene en frente. A su lado las suti lezas artificiosas sobre cuestiones jurídioo-políticas, constitucionales, ape­nas t ienen importancia.

Al frente del minister io de Hacienda viene el señor Ventosa. Hombre de la escuela de Cambó, es indiscutible su competencia especializada en ma te r i a s financieras. La designación del señor Ventosa p a r a la ca r te ra de Hacienda nos parece un acierto. Antes de salir de Barcelona h a declarado que mant iene su criterio, expuesto por escri to a! Consejo i Superior Bancar io en la reunión cele.

yer juro iin yoDiemo de c . -c{so.^.^^^^^^3.^.i:>s=" • • • •

Lo preside e! almirante Amar, y sipe ociipande la cartera de Ejército el general Beree-per . Elecciones raimicipales, provinciales y generales, éstas para Constituyentes.

lanifestaciones monárquicas ante Palacio. iiiiiii iiniiiii|icitiiiiiii" imi

A LAS CINCO DE LA TARDE SE REUNIRÁ EL CONSEJO DE MINISTROS

ta leza : l a tendrá , pues. Y su actuación es claro que se rá t a n t o m á s suave ^OM'I'^ i^'^Lffl^r®^ ^ f '® r^"^'" ^ ' ' ™ ° ; ^^ i -t • i - j , , j . - i j- . . . , aecir, la estabilización. L a c a r t a del se-cuanto m á s asistido socialmente se s ienta y m á s robustecido en su autor idad por el asenso y confianza populares.

Normal izar l a vida política fué preocupación del Gobierno precedente y h a de serlo del actual . Sin duda, Irá a las elecciones, a todas ; y la presencia del marqués de Hoyos en Gobernación es ga ran t í a , y se h a querido que así se in­te rp re te su nombre, de u n a imparcial idad absoluta. El buen ex alcalde de Madrid no es tá significado como hombre banderizo.

Claro que mien t r a s el camino electoral se recorre, otros problemas, p lan tea­dos ya, g raves y urgentes , han de ocupar lá atención del Gobierno. A la v is ta es tán el financiero, el ferroviario en su doble aspecto de elevación de sueldos

ñor Ventosa era, sin duda, obra de un hombre que conoce la cuestión y h a me­ditado sobre ella, tal vez el pun to menos cuidado fuera el de la desmonetiüación de la p la ta . Mas en general , allí h a y un p ro g rama reflexionado y esto es un bien.

El minis t ro ha de esforzarse por el momento en dominar e l ' mercado. Una vez adquirido el control deberá ensayar la estabilidad de hecho. El tipo ideal de

, , la misma no puede de terminarse a prio y de tarifas, el universi tar io y el de relaciones entre capi tal is tas y obreros, en ri. E s la experimentación sobre el mer-!a fase aguda producida por la act i tud del elemento pa t rona l que h a provocado casi una suspensión del régimen par i tar io .

E l Gobierno, como todos, por razones s ingulares—antes b o s q u e j a d a s ^ e l ac­tual , t iene derecho a la asistencia y cooperación de todos los buenos ciudadanos. Seria necio empeñarse en calificarlo con apelativos de derecha o de izquierda, que su propia constitución rechaza; y consti tuir ía un delito de lesa P a t r i a de­clarar le desde hoy la g u e r r a por cualquier razón apriorística. Mañana, u n a razón doctrinal o u n a apreciación política, podrán fundamentar cualquier discrepancia. Ahora—y este adverbio encierra muchas cosas gravea, dignas de m e d i t a c i ó n -no h a y derecho a nega r al Gobierno la confianza nacional que necesi ta y la eficaz cooperación que al interés general conviene.

Tm$ doctoral'-francesa^ sobre Prensa española'

Es obra de una muchacha para ob­tener e! orado en la Escuela

de Periodismo de París — « » .

FUE ADMITIDA A PESAR DE LA CRÍTICA DEL PONENTE ESPAÑOL

-..—t—^—-

(De nues t ro corresponoal) P A R Í S , 18.—Pretencioso nos parece

acometer un estudio dooimientado sobre la P rensa de toda España , pero h a y mu­jeres val ientes y decididas y una de ella ' es la señor i ta Gabriela Nícod, una mu­chacha de diez y ocho años, que p a r ' obtener el diploma de la Escuela de pe­riodismo afecta a la Escuela de Estudio. Sociales Superiores de la Sorbona, h,< presentado u n a tesis sobre l a Preni -española.

Nos ocupamos del amiato, m á s que por la impor tancia intr ínseca de la te­sis, p a r a des t aca r l a actividad francesa en cuanto concierne a Escuelas de perio-, dlsmo, acusadas por dos Centros p a n - ' BÍenses de es ta na tu ra leza y lo curioso de una discusión amigable entre tre? severos profesores y una genti l mucha-1 cha de diez y ocho años, sobre el perio-! dismo español y t e m a s conexos, como el regionalismo y la enseñanza. Porque esto de sostener n a a tesis, es aquí algo serio, aunque no t a n t o como en el an­tiguo ambiente imiversi tario español. La señorita Nlcod hubo de resist ir objecio­nes de los jurados, que la acusaban im-pla.cables de defectos y opilsiones. El trabajo supone un año de labor esfor­zada p a r a documentarse .

L a au to ra h a demost rado en su es­fuerzo inteligencia y perspicacia perio­dística prometedora ; pero las fuentes en que h a bebido no siempre han sido muy puras y la documentación resul ta incom­pleta en algunos sentidos. Tendríamos, también que achaca r fal tas de imparcia­lidad, tendencia m u y acusada y el que acoja afirmaciones sin fundamento, co­mo la de que los jesuí tas t engan en Es­paña un verdadero monopolio de ense­ñanza y sobre la situación y aspiracio­nes de los mismos en cuanto a la Prensa .

El ponente, profesor español, señor Viñas, acusó a la memor ia de ligereza y rechazó afirmaciones diversas, como aquella que sostiene que E s p a ñ a carece de Prensa local. El novelista Folgairolles estudió el estilo y man.:festó que en su entender, la au to ra no dist ingue c lara­mente los mat ices del regionalismo ca­talán, desde "La Veu" a "La Publici tat . ' '

Po r último, el presidente del Tribunal, señor Ardennes de Tizao, encareció lo suave y apacible del estilo cuando Mlle. Nicod ensalza la dulzura y suavidad de) proceder del dictador P r ' m o de Rivera. Creí—dijo—que este estilo fluía así al calor del afecto por la obra feminista del dictador, pero paréceme que ésta es desconocida p a r a la señori ta Nicod.

Negó documentalmente ciertas afirma­ciones. Aludió a las revistas científicas o filosóficas de órdenes religiosas y lue­go de hacer ver que si en España existe monopolio de enseñanza, es el Es tado quien lo detenta . Terminó ensalzando el espíritu tradicional de Espafia y su ca­rácter moral y religioso.

Por fin, la Escuela admitió la tesis «OH la mención de Honorable.

La señori ta Nicod es francesa, naoi-

SelafelrdeiawciafleM infanta Cristina

En Italia dicen que se casa con el duque de Bérgamo

- a——-..

(De nues t ro corresponsal) ' ROMA, 18.—^En algimos círculos de

Roma se af i rma que en breve será pedi-

cado quien mejor ha de señalarlo, sin perder de v is ta los in te reses privados contrapuestos , merecedores de conside­ración por igual. En t a n t o que se lo­g r a n sucesivamente ambos objetivos hay tiempo sobrado p a r a acometer dos estu­dios técnicos de indiscutible in terés : uno el balance español de nagos ; otro, la po­lítica de creación del dinero por los Ban­cos de emisión en E s p a ñ a y en el ex­tranjero.

Muchas veces hemos dicho que la so­ciedad tiene que colaborar con las auto­ridades en la ba t a l l a por la peseta. In­sistimos hoy par t i cu la rmente sobi-e una .útilísima colaboración: la repatriacióni d e capitales. Las clases pudientes dej Espafia d a r á n u n hermoso ejemplo de pa t r io t i smo llevando a cabo esta" obra.,

E L D E B A T E es t a r á al lado del mi­nis t ro en cuantos, esfuerzos h a g a en pro del saneamiento monetar io .

L a U n l v e m d a d

Ot ro de los problemas urgentes que nos presen ta hoy la realidad española es !a cuestión universi tar ia . De aquí que jfijemos la atención, desde el pr imer mo--riento, en l a persona que en el nuevo -.-abinete t endrá el deber de af rontar el :onflicto.

No vemos con disgusto la presencia ie! señor Gascón y Mar ín en el minis-í-erio de Instrucción pública. Se entende-L\i que al hacer es ta afirmación no nos -eferimos p a r a nada a afinidades o dis-repanclas ideológicas. E s cuestión que

!io t iene por qué f igurar siquiera en el enfoque del problema planteado. Nos­otros lo, entendemos así y gua rdamos i'on ello la m i s m a posición objetiva que venimos observando en este asimto. Se t r a t a de que tengamos Universidad, de salir de u n a situación desquiciada y caó­tica. Caiga quien no t enga m á s reme­dio, porque a ello le a r r a s t r e n sus prejui cios, en el e r ror de considerar cuestión de derechas o izquierdas la que se agi­t a en las aulas y en los claustros. P a r a nosotros es u n problema de autor idad y disciplina, y de autor idad y disciplina "univers i tar ias" . Necesita, pues, en la persona l lamada a buscar le solución,

da la mano de la infanta Mar ía Crist i- i competencia técnica y energía de carác-

na, hija de los Reyes de España , p a r a el duque de Bérgamo, hijo del duque de Genova y pr imo del Rey de Italia.—Daf-fina.

Monseñor Baidriiart ha llegado a Portugal

HOY DARÁ Uí\¡A CONFERENCIA EN LA UNIVERSIDAD DE COIIVIBRA

a - — —

(De p fcri corresponsal) LISBOA, 18.—Se encuent ra en Por­

tugal monseñor Baudr i l lar t , rec tor del Ins t i tu to Católico de Par í s . M a ñ a n a . d a ­r á una conferencia en el paraninfo de la Universidad, i¡. v i tado por el Ins t i tu to de Coimbra. El día 23, Invitado por la J u n t a de Educación Nacional, d a r á o t ra confereí .a en la Sociedad Geográfica, y el día 24 saldrá p a . a Sevilla.—Córrela Marques .

El "Jorge Castilho"

LISBOA., 18.—El avión " Jorge Cas­t i l l o " , en su viaje de regreso, h a llega­do a Cabo Juby .—0»rre ia Marques .

Un homenaje

LISBOA, 18.—En el rápido de hoy han salido p a r a España los urólogos es-P ' "oles que vinieron p a r a asist i r a la ir';:, 'ción de diversas condecoraciones a varios de s'-s colegas portugueses .

Mañana el 1efe de protocolo del mi­nisterio de la Guerra, ofrece un banque­t e en honor del agriígado mil i tar espa­ñol. Será presidido por el jefe de E s ­tado Mayor y as is t i rán a él var ias per­sonalidades militares.-^-Correia Marques .

da en Madrid,) donde, su s , padres vivie­ron ocasionalmente. Conoce el español.— Solaciie.

ter . E l señor Gascón y Mar ín conoce la Universidad a fondo, tenemos razones p a r a suponerle entre los hombres que de­sean la vuel ta del orden al recinto uni­versi tar io p a r a que no perezca lo que de Universidad nos queda en E s p a ñ a y h a demostrado en m á s de ima ocasión po­seer entereza y energía.

Lejos es tamos de ignorar los compro­misos y las relaciones del nuevo minis­tro . Ahí es tá nues t ra colección del año pasado con toda una campaña en la cual no abundan las obscuridades n i los eufe mismos y se cita al señor Gascón y Ma­rín m á s de ima vez. Pe ro e s t a discre­pancia en puntos concretos aparecida un día y que puede aparecer de nuevo otro día, no obsta p a r a que recibamos al mi­nis t ro de Instrucción pública con ima expectación benévola. N i le tenemos por un sectario, ni por hombre capaz de alla­narse a los alborotadores que quieren pros t i tu i r a la Universidad. Dispuestos nos tiene, por lo tanto, a p res ta r le apo­yo en cuanto signifique labor positiva por la solución del problema imiversi ta-rlo y, en general , por la Instrucción pú­blica española.

Nueva baja en los fondos públicos británicos

- — » ' •

LONDRES, 18.—En su edición de hoy el periódico "S t a r " hace resa l t a r el nue­vo descenso que' h a sido regis t rado so­bre los fondos del Es tado bri tánico y es­t ima qae la declaración que hizo ayer el minis t ro de Hacienda, señor Snowden no ha sido ajena a la acentuación íde la baja.

l¡B{iniPBIIII!BIII!ail¡«Blin!l!!linniüilES!IIimi!l»iHi<1|iSS

Los teléfonos de EL DEBATE

son los números

71500,7150t,71509 y 72805

Hoy celebrará el nuevo Gobierno elji pr imer Consejo de minis t ros . E s pro-|i bable que en e s t a reunión queden yail perfilados los puntos fundamentales p6-f| litioos que fueron esbozados y aproba-;! dos en principio en la reunión celebrada!! anteanoche en el minister io del Ejérclto.ji En caso de ser así los acuerdos que se ' tomen se rán consignados como progra­m a de Gobierno en la declaración minis­terial que se facilite a la salida del Con­sejo.

P r imer pun to fundamenta l es el de las Cortes Const i tuyentes . Según núes- ' t r a información el ca rác te r de éstas se har ía cons tar así en el decreto de con­vocatoria y, desde luego, t endrán por fin la reforma constitucional con toda la ampli tud que se estime necesaria. Ha­b rá las dos Cámaras . A las elecciones generales precederán las municipales y provinciales. Ambas serán dent ro de m u y breve plazo y quizás luego p a r a las generples se h a g a un cojripás de t iempo que tampoco será muy largo. E s t a dila­ción no significaría aplazamiento; sino que iría a evi tar u n a prolongada ten­sión electoral en el público. E n cuanto a fechas no nos parece probable que se fijen en el Consejo de es ta ta rde .

Ot ro de los t emas que se va a abor­dar es el problema cata lán . No sería im­probable que p a r a ello sirviera de base el E s t a t u t o ex t rapar lamentar io , proyec to que fué de don Antonio M a u r a y del señor Cierva.

E n cuanto a la revlE'ín de la obra dictatorial , que el Gobierno se propone también estudiar, se l levará a cabo sin el menor espíri tu de ensañamiento. Cada minis t ro h a r á un estudio de la le,gisla-ción de la Dic tadura en sus respectivos depar tamentos y, en consecuencia, pro­pondrá los decretos que h a y a que dero­gar, los que deban modificarse y los que deban mantenerse . Den t ro de esa revi­sión e n t r a r á la de los E s t a t u t o s muni­cipal y provincial. E n cambio, no al­canzará a las obras mater ia les en t o m o a l as cuales se h a n creado y a sólidos intereses.

Respecto a oti'os asuntos que h a b r á n de ser abordados en la reunión minis te­rial de hoy, si hubiera t iempo p a r a ello é s í áa la,' .oiientac'óE azfi st^ h a da dar a los problemas económicos y especial­men te el de los cambios; la cuestión universi tar ia , y el examen de las medi­das de orden público con miras al res­tablecimiento de laa ga ran t í a s .

Aznar en Palacio A las diez y media de la m a ñ a n a de

ayer llegó a Palacio el a lmirante Aznar. Los periodistas le rodearon p a r a pregun­ta r l e ;

—¿Viene us ted a encargarse del Po­d e r ?

Vengo l lamado por el Rey ; pero ao sé a qué. A la salida podré decirlo.

E l a lmi ran te Azna r abandonó la re­gia c á m a r a a las once y cuar to y nue­vamente an te los informadores se expre­só en estos té rminos :

•—El Rey me ha honrado designándo­me p a r a presidir el Gobierno. Ahora voy a v is i tar al Pres idente dimisionario y después conferenciaré con las personas que hayan de in t eg ra r el Gabinete. Como espero no encont ra r dificultad alg;ma, supongo que el nuevo Gobierno podrá ju­r a r a l mediodía.

— ¿ A qué h o r a ? —De doce a doce y media. T r a t a r o n entonces los periodistas de

conocer los nombres de los t i tu lares de las diversas ca r t e r a s ; pero el a lmi ran te Aznar respondió que h a s t a que no tu­viera la aceptación oficial de todos el¡o,s no los diría.

Los periodistas J e dieron la enhora­buena al nuevo Pres idente , quien no la aceptó, manifes tando que con la ayuda de Dios esperaba salir adelante .

—No soy soldado —añadió—; pero sí mar ino , y ten ia el deber de acudir al l lamamiento que se m e h a hecho.

Después el a lmi ran te A z n a r declaró que no es hombre político, y recordó que sólo u n a vez h a formado p a r t e de ios Consejos de la Corona, el año 1923, en que desempeñó la c a r t e r a de Mar ina ; pero no como político, sino por la cir­cunstancia de tener en aquellos t iempos el mando de la escuadra .

Entrevista con Berenguer

EL NUEVO GOBIERNO PRESIDENCIA ESTADO GRACIA Y JUSTICIA . . . HACIENDA GOBERNACIÓN EJERCITO MARINA

INSTRUCCIÓN PUBLICA FOMENTO TRABAJO . . . ECONOMÍA

Almirante Aznar. Conde de Romanones. Marqués de Alhucemas. Don Juan Ventosa, Marqués de Hoyos. General Berenguer. Almirante Ribera. Don José Gascón y Marín. Don Juan de la Cierva. Duque de Maura. Conde de Bugallal.

A las once y veinte el a lmi ran te Az­n a r llegó al minister io del Ejérci to y subió a ver a Berenguer, con quien con­ferenció brevemente . Desde el mismo Ministerio se puso a l habla por teléfo­no con laa personalidades designadas p a r a ocupar las var ias ca r t e ra s .

subsecretar io de la Presidente, señor Be-nítez de Lugo.

Seguidamente el presidente y los nuevos ministros pasaron a la cámara r-egia p a r a p re s t a r ju ramento . El ge­neral Berenguer, que por la herida que sufre en el p'.e se ve imposibilitado de salir a la calle, pres tó juramento en el ministerio del Ejército.

A la una y diez llegó a Palacio p a r a p re s t a r j u ramen to el conde de Roma-nones, que vest ía de uniforme.

Inmedia tamente fué rodeado por los periodistas que le preguntaron cómo se había retrasa-do tanto, a lo que el con-

í de replicó: —^Me he re t rasado porque empezaba

a ar repent i rme. Y sin decir más se dirigió al ascen­

sor. Todos los nuevos ministros vestían de

uniforme, salvo los señores duque de Maura y marqués de Hoyos, que lleva­ban levita.

« » » El acto de la j u r a se celebi"<5, como

de costumbre, en la cámara . Acompaña­ban al Monarca, que vestía uniforme de la Armada, los Jefes superiores de Pa-

I lacio, duque de Miran-da y conde de Maced.s,: .comandante ,°"e'.'!.er>3l de Ala­barderos, general Lopez Pozas; oficial mayor del Real Cuerpo, de guardia, t e ­niente coronel don J u a n Zaballos, y ayudante de servicio señor Espinosa de los Moriteros.

Su majes tad ocupaba un sit ial; a su. derecha estaba dispuesta una mesa cu­bier ta con un paño g rana te y sobre ella, abierto, an te un crucifijo y entre dos oandelabro'S, el libro de los Evange­lios. El a lmirante Aznar se acercó a la mesa y se arrodilló sobre un almoha­dón g r a n a con boiiones y galones de oro. El min ' s t ro saliente de Gracia y Just icia, señor Montes Jovellar, pro­nunció la fórmula ju ramenta l de proto­colo: "Jurá i s a Dios Nues t ro Señor, et­cétera." E l a lmirante Aznar, extendió el brazo y puso la mano sobre el libro de loa Evangelios, respondió: "Si, juro." A lo que el Monarca contestó con la frase de r i tua l : "Si así lo hacéis, etcé­tera ."

A continuación el nuevo presidente fué tomando ju ramento a los nuevos con­sejeros.

Terminado el acto, éstos pasaron a cumpl imentar a la Soberana, en su ca­r i a r a , donde es taba acompañada de su mayo-rdomo mají-or marqués de Ben-daña y de su camare ra mayor, duquesa de San Carlos. Después cimipllmentaron al Principe de Asturias , y, desde Pala­cio, se t ras ladaron a la calle de Quin­t ana p a r a ofrecer también sus respetos a la infanta doña Isabel.

« « «

A la u n a y cuar to salió de Palacio e! señor Montes Jovellar, ministro dimiai'v nario de Gracia y Just ic ia . Manifestó que se hab ía celebrado el ac to de la jura , que habla experimentado a lgún re­t raso porque no habían sido hallados en sus respectivos domicilios algunos de los nuevos consejeros. Añadió que hoy dará posesión a la ca r te ra d e Gra­cia y Jus t ic ia al marqués de Alhucemas, y que el a lmi ran te Ribera, designado p a r a la ca r t e r a de Marina, no j u r a r á h a s t a hoy. Después de la ceremonia de la j u r a , el Gobierno tuvo un breve cambio de impresiones bajo la presi­dencia del Rey. Seguidamente los con­sejeros pasaron a ofrecer sus respetos a la Reina y al príncipe de As tur ias .

Ovaciones a! Rey

ra al general Berenguer, como ministro del Ejército. Subieron a laa habitacio­nes del general Berenguer, donde se ce­lebró el acto de la jura . A las dos me­nos diez abandonaba el Palacio de Bue-navis ta el a lmiran te Aznar , y dijo a los periodistas:

—Fa l t an t res ministros que ju r a r án mañana .

—Se le p reguntó : — ¿ I r á Piniés a Instrucoión Públ ica? Y él contestó: —No lo sé, aún no está designado.

Mañana tendremos el pr imer Consejo a las cinco de la tarde .

El Rey, acompañado del duque de Mi­randa, salió del ministerio del Ejército a las dos y diez.

Gascón y Marín, minis­

tro de Instrucción A las cinco de la tarde, cuando se

hallaba en la reunión del Consejo de Trabajo el señor Gascón y Marín, re­cibió xm aviso telefónico por medio de! Gabinete telegráfico del ministerio de Trabajo. Inmedia tamente salió del sa­lón donde se celebraba la reunión, Ua-aiado por el Presidente a lmiran te Az­nar .

Al salir del ministerio fué interroga­do por loa periodistas, a los que dijo que media hora después conferenciaría con el Pres idente l lamado por éste, Y no quiso añadir más .

« « »

Poco después de las cinco, y duran te la ausencia del presidente del Conaojo, llegó a la Presidencia el conde de Ro-ldo, ai intentarse la concentración mo-manones, quien, sin detenerse son loslnárqulca, y pedir su nombre el señor informadores, subió al despacho del pre-1 Cambó para el nuevo Gobierno, no con-sidente. E s t e llegó minutos después, de i eidero oportuno excluir ningún esfuerzo

Marín, quien a p reg imtas de los perio­distas confirmó que había aceptado la car te ra de Instrucción pública y que hoy, a las once y media, j u ra r í a el car­go, jun tamente con los ministros que fa,l-tan. También dijo que t o m a r á posesión de la ca r t e ra en seguida de la ju ra .

Hoy juran los ministros

que faltan Ayer m a ñ a n a f irmó el Soberano ¡os

Reales decretos aceptando ' la dimisión de los ministros salientes y designando a los que componen el nuevo Gobierno pa­ra susti tuirlos.

Hoy, a las doce, j u r a r á n en Pa la ­cio los t res ministros que faltan, es de­cir los de Hacienda, Mar ina e Ins t ruc­ción pública.

El criterio de Ventosa BARCELONA, 18.—Hemos estado en

casa del señor Ventosa, el cual se ha ne­gado en absoluto a hacer ninguna cla.sd de declaraciones. Le hemos preguntado si aceptaba el cargo de Ministro que ae indicaba. E l señor Ventosa ha contesta­do que había tenido una conferencia te­lefónica, consultándole si aceptaba dicho cargo, y que lo aceptaba por disciplina, proponiéndose marchar esta noche a Ma­drid pa ra ju ra r el cargo. Se ha negado a dar su opinión sobre el momento polí-tido actual, y la .«ituación de la Ha­cienda,

Le hemos p regur tado : —Una sola palabra, s e ñ o r Ventosa.

¿Estabilización? —Sobre esto —nos contestó— sólo pue­

do tener el criterio que expuse en car ta dirigida al Consejo Superior Bancario, creo que en el mes de mayo o junio, sien­do Ministro el señor Arguelles.

E n dicha carta, el señor Ventosa sa mostraba part idario de la estabilización.

* » -» BARCELONA, 18.—Ante la imposibili­

dad de poder obtener- declaraciones del señor Ventosa, sobre su actuación futura en el ministerio de Hacienda y el pro­g rama que piensa desarrollar, hemos ha­blado con una personalidad amiga del nuevo ministro, y que conoce ei pensa­miento de las personalidades de la Lliga regionalista.

Nos ha manifestado que el señor Ven­tosa creyó primero e n u n a solu­ción de izquierdas; y aceptó después un Gobierno presidido por el señor Sánchez Guerra, pero fracasado el intento del ex presidente del Consejo, creyó que era necesaria uaa concentración nacional,, criterio que ha mantenido el grupo re-gionalista. Dice que el señor Ventosa ha estado en contacto continuamente con el señor Cambó, y que, hombre disciplina-

regreso de su domicilio, y ambos que­daron reunidos en el despacho oficial.

• » » Cuando es taban en esta reunión, loa

señores Aznar y conde de Romanones, llegó a la Presidencia ei señor Gascón y Marín, a quien se daba como probable ministro de Instr-ucolón pública, que, inmediatamente , pasó al despacho, don­de se hal laban reunidos el Pres ídante y el minis t ro de Es tado .

ni sa.orifiodo. Opina el señor Ventosa que es necesario dar la sensación de un Go­bierno estable.

E n 61 extranjero hay una impresión de España de continua inquietud y re­vuelta, que no permite ninguna labor se­ria. Y hay que terminar con ello.

Su criterio, sigue diciendo nuestro in­formador, es suficientemente conocido, igual que el que sustenta el partido re-.gionalista en cuestiones económicas. Se remite, pues, a la carta que envió hace meses al Consejo Superior Bancario so­bre el problema de los cambios.

A las seis menos diez salió el condei^ ^'''^f'^"?^,^™"?'.'^"^ T " ' ^ ' ' " ' ' ' ' ' , ® *i!í^ ^„ •D„™„-„„^.,„ Al „ V j- . i„ . de estabilización, y dice que el señor de Romanones. Al salir dijo: Ventosa no sabe a qué ti¿o se estabi-

—Ahora voy a t o m a r posesión de la nzará, ni puede decirlo, porque en rea-

Laí A las doce y veinticinco comenzaron

a l legar a Palacio los nuevos minisitros. Antes lo había hecho el dimisionario de Gracia y Justicia, señor Montes Jove­llar, que es el que debe t o m a r j u r a m e n t o al presidiente en t ran te . Momentos des­pués comenzaron a l legar las personali­dades convocadas p a r a acudir a Pa la ­cio. Como los periodistas no tenían to­davía l is ta oficial del nuevo Ministerio, la formaron preguntando a cada uno de los que l legaban la c a r t e r a p a r a la que había sido designado. El últ imo en llegar fué ©1 almij-ante Aznar, quien manifestó que se hacía cargo interina­mente del minister io de Marina has ta que sea designada la persona que haya de desempañarlo y que la de Ins t ruc­ción pública es tá todavía sin proveer. Añadió que el señor Ventosa l legará de Barcelona m a ñ a n a y que maflajia, mis­mo j u r a r á el cargo.

Acompañaba a l a l i iüraa te .Aznar el

A la una y t re in ta y cinco el Rey, acompañado del jefe del Gobierno, al­mi r an t e Aznar , salió de Palacio, p a r a dir igirse al Ministerio del Ejérci to, con objeto de tomar ju ramento al nuevo mi­nis t ro del Ejérci to general Berenguer . EJ público, m u y numeroso, que se hallaba congregado an te Palacio, recibió al Rey con una estruendosa ovación, con vivas a España , al Rey y al nuevo Gobierno.

Hoy, el primer Cánselo Det rá s del Soberano salieron del regio

a lcázar los ministros que acababan de ju ra r . El marqués de Alhucemas mani­festó que todos los que pudieran ha­cerlo se posesiona'-an de sus c a r t e r a s ayer mismo, y que entre ellos el de Go­bernación iba a posesionarse en aque­llos momentos . Los que no han jurado ayer lo h a r á n hoy. También hoy, a las cinco de la tarde, celebrará el nuevo Go­bierno su pr imer Consejo de ministros.

Jura Berenguer Desde Palacio, el presidente marchó

al ministerio de la Guerra, donde fué también el Rey, acompañado del duque de Miranda, con objeí» de tomar la ju-,

ca r te ra de Es tado y ya es tá completo todo el Ministerio.

—¿ H a y y a ministros de Instrucción pública y M a r i n a ?

—Efect ivamente , han sido nombrados respect ivamente los señores Gascón y Marín y a lmirante Ribera.

U n periodista le p reguntó si creía que este Gobierno dura r ía mucho, a lo que contes tó:

—¡Cualquiera lo sabe!, sólo podemos decir cuando se empieza, pero no cuan­do se acaba. De todas suertes, de de­sear es que dure mucho tiempo, pues las cosas no es tán p a r a cambios.

Y sin decir más subió a su automó­vil y marchó al ministerio de Es tado .

te » »

Poco después salía el señor Gascón y

-íidice-resumen 19 febrero 1931

Deportes Tág. 4 Crónica de sociedad Pág . 4 La vida en Madrid Pág . 5 Cinematógrafos y teatros. . . Pág . 5 Información c o m e r c i a l y

financiera Págs . 5 y 6 CoiMejos a un visir, por Án­

gel González Falencia .... Pág . 8 NocÍTimo, por "Curro Var­

gas" pág . 8 La Uave del jardín del Bey

(folletín), por J. de Chey-lus Pág . 8

Ingla ter ra y el conflicto f ran-coltaliano, por R. L Pág . 8

~~-o— PROVINCIAS. — El ministro italiano del Aire, general Balbo, en Barcelo­na.—El puerto de Pajares, cerrado por la nieve.—También nieva en Pam­

plona y la Rioja (página 3). —o—

EXTBANJJEBO. —Tempora l de nie­ves ea Franc ia e I tal ia; en Lila nie­va durante nueve horas consecutivas. Se reanudan las sesiones en el Reichs-tag ; parece que los nacionalistas piensan volver al Parlamento.—Mon­señor Baudril lart ha llegado a Portu­gal (páginas 1 y 3).—Se declara en el Paraguay el estado de guerra (pá­

gina 8).

Üdad esto depende de las circunstancias. P a r a el problema de la revalorizaoión, lo primero es dar una sensación de or­den.

Acerca del problema de la peseta dice que, para conjurar la actual situación, el señor Ventosa no tiene un criterio exclusivista, ni pondrá t rabas a. la liber­tad de contratación, ni es part idario de la prohibición de exportación de capita­les. Su pensamiento es realizar una obra de conjunto, teniendo en cuenta las aspi raciones y posibilidades económicas del país, tales como los problemas ferrovia­r i o , Confedsraciones Hidrográficas y otros. Se propone establecer una int-^n-sa relación con los ministefios de Fo­mento y Economía, y con el de Goberna­ción, esto por lo que a tañe ai orOen público.

Le preguntamos a nuestro informante sobre la opinión del ministro acerca dei

'problema de los arbitrios extraordinarios I creados por ei Ayuntamiento de Barce-liona en relación con su posición de mi­nistro y muy extrañado dijo que no te­ñía nada pensado sobre ello.

Por último dijo que en líneas genera­les el pensamiento del señor Ventosa, acerca del problema monetario y la cri. sis económica de España y sus solucio­nes se pueden condensar diciendo que está de acuerdo con el informe sobre la estabilización de la moneda española da da por el técnico Mr. Rist.

A Madrid

BARCELONA, 18.—En el expreso que tiene su salida a las 9,35 de la noche, ha marchado a Madrid el nuevo ministro de Hacienda, señor Ventosa. Acudieron a despedirle todas las autoridades, los pri­mates de La Liga y más de 400 correli­gionarios, que le ovacionaron al part i r el tren. Al ver a los periodistas el señor Ventosa les dijo:

—Aquí tienen ustedes a un hombre re­signado que se marcha a Madrid en es­tas circunstancias por deberes de disci­plina.

Se le preguntó sobre el programa que llevaba al ministerio, y el señor Ventosa contestó;

—¿Programa? Estos momentos son más de acción que de hablar. Conozco el ministerio que voy a desempeñar, pues hace trece años fui ministro de Hacienda.

Le hablaron los periodistas sobre su programa de estabilización y replicó que se atenía en un todo a los conceptos contenidos en su car ta de 1 de julio'.

La carta sobre la

estabilización =¿- Los párrafos esenciales de la ca r ta

Jaevos .19 d,e íebrero üe 1831 ( 2 ) EL DEBATE KtADBIU.—Aüo KXl.-^yúm. 6.7S3

marqués de Hoyos txmy&VBé con los pe-¡ riodistas.

—Dedicaré a mi nuevo cargo mam-, festó, toda la asiduidad y celo aue hp' ded-cado a ciiaKtog cargos he desempe­ñado hasta la. feoba. Es cuanto puado decirles. También, que confío en 5a lea colaboración y asietencia de todos que nunca me han faltado durante m' per-manencia en la Alcaldía de Madfd

En Irabaio

que d señor Ventosa se refiere y que es­cribió en 1 de juJi-o ai presidente del Con­sejo Superior Banca-rio, dicen:

"¿Qué áahe hacerse? Eii este asunto no hay nada que invenÍEir. El eje:mpio de otros pueblos, que han tenido el pro-biema planteado con caracteres mucho más graves que España y lo han resuel­to, nos ofrece modeií->s de diversas solu­ciones, presentándonos la experiencia d i los inconvenientes, las ventajas, las re­percusiones y las consecuencias que ca­da una de ellas ha determinado en los distintos países.

Debe, pues, a mi juicio, prepararse la estabilización sin demora, sin tardanza, inmediatamente. ¿A qué tipo? Al Gobier­no incumbe fijarlo previo detenido es­tudio para que él tipo que se adopte res-

• ponda a! poder adquisitivo actual de nuestra irtoneda. Los enoi-mes sacrificios, la grave crisis industrial que lian' sufri­do Inglaterra e Italia, por ejemplo, por haber querido la primera revalorizar to-tal.mjente la libra y por haber adoptado la segunda un tipo ' excesivamente alto de estabilización de la lira, demuestran io3 inconvenientes de una valorización excesiva. Al contrario, Francia y Bélgi-i ca, que han adoptado un tipo adecuado de estabilización, lian podido, por efec­to de ello, recobrar su potencialidad eco­nómica. '

No ea posible hablar del sacriSclo que la estabilización a un tipo considerable mente inferior a la par, pueda represen tar para los rentistas: primero, porque si no nos decidinioa a Ajarlo ahora, ten­drían que sufrirlo mayor por la depre­ciación más acentuada que en la iaes-

, tabilidad determinaría; segundo, porque si la estabiliaación se hace sobre la ba-

" »e del poder" adquisitivo actual de nues-' ti'a moneda, nó Hay perjuicio para na­die, porque a aqiJsl tipo se han a-dopta-do ya los salaries y tas rentas.

Naturaimeate, todo plan serio de - es-tabiliaación exige que. se adopten pre­viamente todos los medios necesarios para ase-gurar que será mantenido. Es preciso que el Gobierno teng-a esta se- , j -r. ™ »i „„t-^ „,,„ „« „^ guridad y e.s preciso también que la co- ^^ de Romanones. Al acto, que se ce. ciunique a loa demás, tanto en el país ^e' ró en el despacho del minisi-ro, asis-camo en el extranjero. Atribuyo a esto tieron el subsecretario, todos los Jefes una Importancia capital, por la Influen-oia decisiva que el factor, confianza íie-

EL PARO FORZOSO

^ - ."•-""^i'jfís.'t;

' r I i.

A las seis de la tarde llegó el nie­vo ministro de Trabajo, duque de Mau­ra, al ministerio, pasando segtiidamen-te al despacho del ministro saliente, se­ñor Sangro, con el que conferenció míos minutos. .

A las seis y cuarto eá el salón grande del ministerio, que estaba lleno ds fan-cionarios, entre los -que figuraba todo el alto personal del departamento, e! señor Sa.ngro hizo la presentación de! nuevo KiiBistro con palabras elocuentes haciendo un gran elogio del duque " e Maura, cuya personalidad bosqtiejó co­mo ítístoriador eminente, como sociój^fo y también por la prosapia de sti ape-l ilido. Por últíHio dijo que él no aban I donaba el ministerio, porque seguía per j teneciendo al Cuerpo de fuiícionanos de' ministerio. El duque de Maura elosró a su antecesor y solicitó la colsio'a-ción de todos los funcionarios para s:-| guir la obra del señor Sangro, lioe m\-¡ nistros saliente y entrante fueron muy! aplaudidos. Después el señor Sangro hi­zo ia presentación al duque de Maura de los jefes del departamento.

En Estado

sión de hablar con el almirante Aznar, tratado—según lo publicado sn uti parló- te de la Dirección General de Seguridad ' " • continuará ej actual director, genera-I

Mola, De Ja secretaría partleylar del MWs-

terio se ha encarg-ado el que fué seer?-tario Interino del Ayuntamiento de Ma­drid don Luis Martínez Crespo,

a quien rogamos nos expidiera el plan que se propone realizar en el Gobierno. Nos dijo lo siguiente:

dioo—de algunas disposiciones de la Pie-tadura, especialmente del Código Penal.

—Nada de eso—dice «¡I conde de Bo-•Ppeo o.nada le puedo hablar de eso,Imanones—. Claró está que habremos ha-

porque aún no nos hemos reunido y, porjblado incidentalniente de esa y de otras tanto, no hemos cambiado impresiones. Mañana tendremos el primer Consejo de [ministros y, en: consecuencia, él Gobier­no dará una declaración ministerial con el programa que se propone desarrollar. De modo que hasta entonces es nada lo que le puedo anticipar.

Nos confirmó el presidente que la la

cuestiones.

Manifestaciones del marqués de Hoyos

En su despa,cho oficial de la Alcaldía Presidencia del Ayuntamiento de Ma­drid, al que as,stió anoche para despa'

Otras ¡Mitas La Alcaidía de Madrid

i-iuB uuiiiiixii.j ci pic»iucix.,o M.UC >«, «.-. x.v.., ^. ...^ ™,„„„ „„..„„„ ^„.. . , ^^ , Anoche se verificó en el Ayuntamiea-bor fundamental habrían de ser las Cpr-jchar por última vez como alcalde, vlsi-|to d» Madrid el protocolarlo arqueo de tes constituyente^ para la reforma de laitamos al nuevo ministro de la, Goberna-1caja, que se verifica siempre que cesa constitución y que irían precedidas de|ción, marqués de Hoyos. jalgün alcalde. Hoy,, a las dies y ajedia, elecciones municipales y provinciaJes. Enj —Pero ¡si apenas me he enterado de i acudirá por últii»a vez el marquéf de lo que respecta a la revisión de la obra I que soy m.iriistro!... Anoche me lo co-iHoyos al Municipio para despedirse de dictatorial^ nos dijo el presidente que'rnunicaron, a ultima hora, y ~ y a lo ven líos ooncejajea y del personal, ÍSfectuará, ^tambiéii se proponían hacerla, especial-•uatsd6s-—tQdavía e s t o y despachándola la vez. lá transmisióB del eargP a! ¡mente en todo aquello que se oponga a'asimtos municipales. iprimei' teniente de alcalde, don Domingo ¡la ley. —-No Importa, señor ministro- Quisié-ÍRueda, que lo desempeñará, interinanaén-

—i,Y los problemas económicos?—leiramos conocer la orientacón de la poU-¡te hasta que el Gobierno designe al que preguntamos. itica que ha de seguir usted desde Gober-'haya de sustituirlo.

•'--Tambiéa los abordaremos, aln dudaínación. : Respecto a la provisión de la AlcaJ-alguna, eh la medida que sea necesaria,! —Nada en concreto puedo deciriea. La ¡día de Madrid, sussaa tres_nc(mlJre3: él porque hemos venido aquí a gobernar. ' política general de mi despacho ha da

—¿Entonces se ocuparán ustedes deiser trazada en a,bsoluto de acuerdo con la estabilización? ;mis compañeros de Gabinete. Tanto más,-., , , .

—Yo no puedo indicarle nada sobrejcuanto que afecta a puntos tan sustan-;Giménez, último alcalde dé l a époc,a pre-esos puntos *concretos de los problemas jcialea como el ftituro Parlamento, el ca-|dictatorial, y el de don Mariano García económicos, parque no soy técnico enlrácter que habrá de imprimírsele y las ¡Cortés, actual teniente de alcalde del

previas elecciones municipale.'-: y provin-ldistrlto de la Inclusa. cíales, i Parece que el señor Ruta Jimfesez no

do don BVanelsca Sánchez ©ayton, para el caso de que no acepte la Subsecretaría de Gobernación; el de dan Joaquín RUÍ:K

A las seis y cuarto de la tarde tomó posesión de la cartera de Estado el con-

ne en el problema de los cambios. Para un plan de estabilización es evi-

denta que el Gobierno deberá buscar el concurso de Bancos de emisión o entida des financieras del extranjero, que se­guramente no le será difícil obtener y habrá de adoptar a.quel conjunto de me­didas financieras—aígun.aa las ha adop­tado ya con mucho acierto el actual Go­bierno—que aseguren el equilibrio del presupuesto y la normalidad de la Ha­cienda.

Será Indlsp'ensable íanabién proceder a la desmonetizacíóD de la plata, para re d'uclrla a la condición de moneda divisio­naria con poder, liberatorio limitado. Pe­ro la pérdida que ello pueda represen­tar—¡A no ando frquivocado, unos 400 mi­llones úa pesetas—podría ampliamente compensarse con el beneficio que se ob­tendría con la revaluación del oro. Este beneficio—'mayor o menor, según el tipo que se fijara para la estabilización—ae-,rí'a .seg-uramente superior a 1.000 millo­nes de pesetas, y en España, corno en to­dos los países' (después de oojnpensar la pérdida representada por la desmonetiza-ción de la plata), debería ceder en favor del Estado. A todos esoa efectos, debe­ría revisarse la ley de Ordenación ban-oaria en lo relativo a las relaciones en­tra el Estado y el Banco de España".

su sucesor, trazó un bosquejo de la la­bor realizada en el ministerio de Estado en estos últimos tiempos y aludió a!

I.A INUIÍDACION MODKBNA

("Klaclderadatsch", Berlín.)

lesa materia. Nuestra primera labor es, I desde luego, encau?;ar el problema polí-itico. Tenemos que ir desde el principio a I la pacificación de los espíritus alterados iquizás en esta última temporada y tam^

Por lo que se reíiere a Administra-¡se ha mostrado muy bien dispnesto para c!ón Local y Sanidad, mo en Imprescin-! encargarse de la Alcaldía, auji eii, el dible conocer también el criterio del Go-ieaso de que ge le ofreciese,

I bien traemos como misión la de gober-ibierno. Todavía no lo conozco. E.-sta ma-j Ds todos modos, podemos afi.iTnar que, nar. Hemos venido a ponernos al servi-|nana tuvimos, es verdad, un cambio de í hasta la fecha, nada se ha •pensado en

sonaH de tan inapreciables condiciones. —Yo estoy aquí—añadió como mis

compañeros de Gobierno, cumpliendo un deber de patriotismo y de lealtad para la Corona. La situación de Ilspaña no es tan grave como alguien piensa. Yo es-

de sección y el personal diniomátíco y!pero que los problemas pendientes se re-consular. El duque de Alba pronunciólsolverán con buena voluntad. Soy opti-un discurso en ea que después de hacer mista. Debemos trabajar por España y un caluroso elogio de la personalidad de|por la Monarquía, porque al amparo de

ésta disfrutamos de un progreso emi­nente. Yo- soy ün modesto trabajador y asi pienso cumplir con mis deberes.

pleito de la separación de las carreras! Terminó aludiendo a su campañas fe diplomática y consular. También se ocu-| i'íoviarias y confiando que con cordura p6 de las, obras realizadas para el em-jpor parte de todos se resolverán los pro-belleciraiento del edificio que ocupa este¡ Memas de la forma más conveniente. EJ departamento. Le contestó el conde dejseñor Cierva fué m uy aplaudido. Romanones, agradeciendo los elogios! que le había tributado y recordó que eraj esta la tercera vez que había desempe-^ nado la cartera de Estado, algima de .is wwmm miisir

siis de pis€siéi En !a Presidencia

A las oiiat»-o y n^d a de la tarde Ue gó a la Píesidencia el almiraíite Aznar, con objeto ae p «es onat&e do su eargo. Como el piesídente a n i oa.ar,o, gton-^ial Btsirt'Tiguur <•!? encuencrí. "nfermj, se IhJi dio en feu nombre d sub'st^rotar o de U Pres¡den»^»a señor Ben tez de Ijugo.

Eiate. desrpués de ded car un eljglo » la ps'sona del lluevo pi^s d^nte, hzo la presentación del i lío ptríonal. El al-

ellas en circunstancias bien difíciles. Re­cojo—dijo—la indicación sobre los Cuer­pos diplomático y consular para llevar­la a las Cortes. Espero que será xma co­sa que ya esté estudiada y en la cual seguramente yo no introduciré ninguna' modificación.; Lo llevaremos a las Cor­tes, que no han de tardar, y supongo que en ellas tendrán satisfacción los de­seos de loa funcionarios. Tanto un dis­curso como otro fueron acogidos con grandes aplausos.

* * » El conde dé Romanones, después de

tomar posesión de la cartera de Esta­do, telegrafió a los representantes de Eapaña en el extranjero, comunicándoles la formación del nuevo Gobierno; pero no en la forma protocolaria, de ritual smo relatándoles el desarrollo de 'a cn-sis y las causas de su planteamiento.

En Economía A. la toma j3e posesión del ministerio

de Éccnomja por el conde de Bugalldl asistió todo el pers->nal del ministerio. B'.l ministro sánente, señor Vigun, pro-

, luació un discurro diciendo que la for­tuna no ha «íido para él esqmva y aho'-a

m.irante Azaar cont-tsto coa b^^cves pa­labras para agradecer el elogio que se le había dedicado y ofrecerse a todos ea su nuevo oargo.

Una vez terminado el acto de toma de posesión, el almirante Azr.ar se diri­gió, a su domicilio, para cambiarse de ropa.

En Gobernación De-spuéa de la visita a ia Infanta do-

fia Isabel, el marqués de Hoyos se trasladó al rninisténo de la Gobema-. ción para tom.ar p6se.S-óa de su cargo.

M acto Si celebró a las dos en pun­to de,la tarde. A él así-Stieron el minis­tro saliente, señor Katos; el subsecre­tario del Departamento, señor Martí­nez Acacio; los cuatro directores ge­nerales, señores Mola, Ormaechea, ba-róA dfi Rio Tovía y Palanca; el prc-sideEte y vicepresidente M 'a Diputa­ción, señorea, Sáinz de loj Ter croa y Citspo; el concejal señor Lóp-.'Z Dóri-ga, y lodo, el alto personal de !a .-«isa.

El señor Matos hiso, con sentidas y aíecíuosas palabras, la pr'-sentaoióii del Euevo ministro, Na hace aún tri.-; w«sea, comenzó diciendo, que v'ns ai Ministei'io, y hoy lo abandoio. Ha sido poco tiempo, pero a mí ma parece mu-rho, porque se hace siempre srgu el tiempo que se pasa ang-j.stiado. Por ello boy me parece que m-s marcho de mi casa. Iiíedia, ademí.s para que me lo parezca, la circunstancia de vuestra amistad. He «neoi'rado aosii exceaen tes colaboradores; ja vida con vosotros La sido muy, Inteaéa, y, al marchar, quiero que sep4'6 jsi? tenéis en .mi un amigo que quiere estrechar en lo su­cesivo los lazos de vuestra amistad.

Viene a sucederme ea el ministerio el marqués de Hoyos. Estoy plenamente se­guro de quede acompañará el éxito en la difícil misión que Su Majestad le ha encomendado. Deja, como sabéis, para sucederme, la Alcaldía Presidencia de Ayuntamiento de Madrid. Y estoy segu ro de su éslto porque, así como la ad­ministración de las Haciendas comuna­les está sometida a leyes que no son mas que una amplificación de las que reglan la hacienda familiar, asi la labor del mi nisterio de la Gobernación no es más qu'> «na Empliflcaeión de la que se desarrolla en los Ayuntamientos. Son, en realidaa, los mismos problemas, sólo que notable mente agrandados. Y si la inteligencia y la voluntad del marqués de Hoyos hi­cieron posible que su paso por la, Al-

, caldía de Madrid con,stitiiyes6 una serie ininterrumpida de aciertos, también son una garantía de que realizará en este puesto una excelente labor. Fué un gran alcalde y será, sin duda, tm buen minis­tro.

Cositestó con breves frases el mar­qués de Hoyos. Eatoy no poco cohib.do dijo, ante las car.ñosas palabras de mi aniteeiesor y buen am.go. No sé si fus provechosa mi labor en el Ayuntamien­to áe MaAíia, pero, si lo fué, no puede atribuirse sino a la excelente oolabora-oión que en todos los elementos munici­pales encontré, t^anto en los cooicejales como en el personal administrativo. Si mi criterio en el Ayuntaraiento fué e! de usar de esa excelente cotaboracióri, no otro puede seír el que traiga-al tomar poisesión de este' ministerio.

Después de la toma de posesito, oí

propoicionafcT la mayor de 9us sa­tisfacciones al dar posesión al ilustre je­fe del partido conservador. Hizo un elo­gio , da todo el personal del departamen­to, del que dijo salía satisfechísimo por su inteligeneia y voluntad. iSl señor Bu­galla! agradeció los elogios y añadió que las veleidades de la política española la privan de «na inteligencia como la del señor Víguri en estos momentos. Dijo que conocía los problemas de iBconomíal porque hace muchos años intervino en estas cuestiones cuando aún no estaba creado el ministerio. Después pasaron a, saludar al nuevo ministro todos los al-' toa funcionarios del departamento.

En Fomento

Llegan por primera vez a loa Conse­jos de la Corona el marqués de Hoyos el duque de Maura y el señor Gascón y Miarin.

El marqués de Hoyos Don José de Hoyos y Vinet, marqués

de Hoyos, de la Puebla de los Infantes y de Zornoza, nació en Madrid en 1874. En 1891 ingresó en la Academia de Ar tillería, y recientemente ascendió a oo ronel de este Cuerpo. Es grande de Ea­paña, gentilhombre de Cámara de b j Majestad; con ejercicio y servldumkrí; y caballero maestrante de la Fieal do Zaragoza. Fué ayudante del infante don Carlos, y actualmente es uno &?. ios cinco miembros del Comité permanente de la Cruz Roja, se"adi!r po - aereen piopio, vc^il de la Dputdción y del Consejo de !a Grandeza española, vice-pres'dome dfc Pa,'"fo,iato Nacional de Turismo, dei Contie o r.arional üe :oi KJxpíciajoi-es. y de la Com sson encarga-dJ Ci- e."-t.'=bieipr el enl< e oe los Con-^^cíos inteciTBCson.'lea d„l sat.'iclo oíi > iHÍ. También o=- o'^'is. jero de Wstado '.n feV "-0 üe lOCO ''u" nombí-aUo ai .-clde do MadiiG crroO '• ¡Ü .. icra de.ja para haceT'- -argo ce I.- caitera de '_obeint.cicn.

El marqués de Hoyos está ca.sado con doña laaber Sánchez de Hoces, de ilustre familia jerezana, de cuyo matrimonio nacieron tres hijos, don Alfonso, viz­conde de Manzanares y abogado del ES' tado; la duquesa de Algeciras y doña Genoveva.

El duque de Maura Don Gabriel Maura y Gamazo nació

en Madrid el 25 de enero de 1879. Ea el hijo mayor de don Antonio Maura.

Hizo los estudios de primera y se­gunda enseñanza en ol Coiegio de los

1908—y ha intervenido en varita oaa-siooes en la vida internacional españo­la. Bs senador vitalicio.

Como historiador y como escritor ha llevado a cabo una labor extensa y va­ria. ,

Sug obras "Jurados mixtos", "La cues­tión de Marruecos desde el punto de vista español': "Carlos II y su Corte", "Binicones de la Historia", "Historia critica de! Eeinado de D. Alfonso XIIl durante su minoridad, bajo ia regencia de su madre Doña María Cristina de Austria", y otras son bien conocidas y apreciadas.

Es individuo de número de la Rea! Española, de la Historia y de la His­panoamericana de Ciencias y Arte, y académico profesor de la de Juriaipru-denos a de Madrid.

Ea ofleial de ia Legión de Honor, en recompensa a. su intervención en el Tra­tado ,de' Marruecos; posee la gran cruz de Isabel ia Católica, la de la Corona

ojo de la Patria y a defender la Monar­quía desde este puesto, como monárqui' coa que somos.

—¿Cómo ve usted la situación actual­mente ?

impresiones en Palacio, paro fué tan breve, que casi se relujo exclusivamen­te al conocimiento personal mutuo.

En cuanto al mantenimiento del orden, oreo que ha de ser un postulado que

—Yo la veo clara después de lo que i acepten sin excepción todas las personas ha • ocurrido estos días. En verdad, no ¡sensatas. Sin orden no puede haber pro-encuentro otra palabra para contestar I greso ni establidad social, política y concretamente a esa pregunta en estos ¡económica. Pero el orden no es cosa eu-momentos. Y de orden público todas laajya conservación competa privativa-men-noticias que tengo soa satisfactorias, i te al gobernante. No bastan para nian-Msñana jurarán los tres ministros que i tenerlo la inteivención o la amenaza, de faltan. El señor Gascón y Marín ha acep-|ia fuerza pública. Es necesaria, ante te­tado la cartera de Instrucción y el al-¡do, la leal colaboi-aoión del país con su

serio para proveer la vacante y mucho menos en lo que se refiere a la persona que deba ocuparla.

El Gobierno civil de Madrid I El conde d&l Valle del Súchil, que ha­bía presentado su dimisión el sábado al geaaral BereEguer, entregó:ayer el man­do Interino al secretarlo del Gobierno, don Ricardo Pa^trana, a la una y me4ia.

En sentidas palahras se deapidió del personal con frases de elogio por su efi­caz cooperación durante el período de su mando. Dijo que la Prensa era el ma-

mirante don José Ribera la de Marina. JGobierno, el convencimiento de que el'ypj. apoyo'qué había tenido dUPMlte SU El señor Ventosa vendrá mañana por la mañana.

-—¿Nos dice usted algo acerca del res­tablecimiento de fas garantías?

—A ese ptmto no le puedo contestar, porque está supeditado a los acuerdos del Consejo de mañana. Y en cuanto a la censura de la Prensa no puedo darle más que mi opinión de ciudadano, que no es, naturalmente, la del gobemajite. Co­mo ciudadano no tengo Inconveniente en

de Rumania, la de San Estanislao de. , ^ , ^ Rusia y varias otras condeooracionesi^^ecma que las_exceBos_de_la Prensa^ españolas y extranjeras.

de.sorden no conduce a nada como no sea a situaciones caóticas. El mantenimiento del orden && patrimon o de todos, cuales­quiera que sean las ideas que profese-mas. Yo e.'spero encontrar esa leal co-; .iboración. A lo menos, a encontrarla tenderán todos mis esfuerzos.

Respecto al Estatuto Municipal,: ¿po­drá ser criterio del Gobierno su deroga­ción ?

•I-ío lo sé, porque, repito, no conoz-

E! señor Gascón y Marísi Don José Gascón y Martn nació en

Zaragoza en 1875. Se dgtinguió al cur. sar la carrera de Derecho en aquella Universidad, s'iendo nombrado auxiliar f^ -^"*^-®'^.^^?!--°^l";^°„?,?f,.°P'?5-^:'?l En una conversación con los perio-

co todavía la opinión de los demás con parecen'deplorables, sin que esto quieraigejeros. Respecto a la roía, clara es pa-decir que yo sea enemigo de ella, Creojra quienes conocen mi actuación en el que se puede decir todo, pero también!Ayuntamiento de Madrid y al frente de hay maneras para decirlo. Nuestro lema!¡a Unión de Municipios Españoles. Nos-ha de ser libertad y cumplimiento estríe- otros traemos, como uno de los fúnda­te de la lev. mentales puntos de nuestro programa,

, , _ .1 1 la convocatoria de las próximas Cor-DiCe el conde de BUgaHaiites. En ellas ha de sor objeto de revi-

¡sión, como obra de la Dictadura, el men­cionado iElstatuto, Entiendo, pues, que seria una medida oontraproduceníe su derogación antes de que acerca de ella intervenga el Parlamento.

Tanto más cuanto que esa medida plantearia el problema esencial de las Haciendas locales. Los Municipios espa-

representadas todas las ideologías, des-r'"'*^^ ^'^"f estructuradas sus Haciendas - - i con arreglo a la nueva Ley Municipsi

la cátedra de Derecho Político y Ad-i¿¡jj.^a3, el conde de Bugallal ha maní m.n atraüvo de Sevilla, de donde pasó festado que todos los individuos que a Zaragoza, y eu 191G a Madrid. ¡componen el Gabinete han procurado.

Su labor.os dad se ha repartido por'aun a costa de verdaderos sacriflcioa tres prnoipales cauces: las Cienoias po-^pg^g^nales, dar facilidados para la for-lít oo-adm n.strativas; los problemas del v^ación de este Gobierno de amolla con-mundo del trabajo y las cusst.ones do-Lentración monárquica, en el que están!.! centes, emparejando en todas tres direc­ciones el estudio con la acinac-ón.

A la investigao'ón y enseñanza del Derscho Piibl co ha ded cado el señor Gascón sus ve*nfinuWé "años de cate-drát'co, más sus trabajos múltiples en los Congresos de Ciencias Adm'uistra-íivas y su var a labor de publicisita.

En el Instituto de Reformas Socia­les, primero, y luego, en el Consejo del Trabajo, de cuya Asesoría jurídica es jefe, ha laborado largamente el señor Gascón en pro de la paa social, con un criterio templadamente mtervencionista.

de las derechas hasta las ^^^^^f^'l^^^^^r á¡ un "golpe seíía" Inferirles I puesto que ha^ conservadores, Utocra ea g.^^e daño, q u ^ de efectos desas-(los señores Romanonea y García Pn^-i " ^ ^ ' , ^', > vi" "• •*- | to, éste aún más liberal, porque no le; ' ' 1 basta este dictaoo y añade el de démó erata), y el duque de Maura, que, aun-

:. En cuanto a elecciones'

gestión "y eá los proyectos beneficiosos para Madrid y la provincia que planteó.

El secretario del GoWerao, sefior Pas-trana, en nomhre del personal, le dedicó frases de cariftosa deiípedida.

La enfermedad del

señor Cambó El duque dé Maura presidió ayer tar­

de una Junta del Patronato de la Bi­blioteca de la Academia. Después mar­chó coa el señor Sálnz Hoárlgueiz al Hotel Ritz a vlsitap al aeflor Cambó. Este sigue en cama con una afección gripal, afortunadamente de carácter leve. Pasó todo el día sin fiebre.

Visitas al señor l a Cierva Al sefior Cierva le visitaron ayer tar­

de numerosas personalidades políticas. También recibió la visita del ministro dimi.síonario de Instrueción pública, se­ñor Tormo. Todos los visitantes le íell-citaron efusivamente por su interven­ción en la solucin de la crisis.

Tratado de conciliación

con Dinamarca En el ministerio de Estado facilita­

ron ayer tarde la siguiente nota; La Comisión permanente' de Concl-

•Nada puedo adelantar tod.avía. por- üación hispanodanesa, prevista en el resuelta por Tratado de conciliación, arreglo judíela!

que de abolengo conservador, tiene una;?"s f'/ ^ ' ^ ^ ^ ^^ " ^ ^®'' ' " - - y arbitraje, firmado entre España y Di-ideologia muy amplia y más liberal. De| '"^° .^ ¿' nensado usted algo de alte namarca en 14 de marzo de 1928, y ra-manera que po puede decir el país qne! ^ « ' - Pensaao usiea aigo ae ano, ^.^^^^^ ^ ^^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^^^^^ ^^^ este Gobierno no, ofrezca una garantía.|<--argos^.^ ^^^^^^ excelentes referencias de ha quedado constituida en la sígnente

<s los que en la actualidad los dea-i'^°™^-„ , . , „ , . <,ia,—uiju ci Dciiui ijusciiiai—-..,!! ..1 1111- ^ nroouraré contar-1 L>on Gabriel Hanotau^, comisario fran-mstro de Economía saliente para tomar empanan, fo r euo, procuiarL Lon..Bi nresidente de la Comisión- don Pa-

Y en la representación de España ha|el pulso a loa asuntos de este departa i^ai' ^1 »i y«"^ Tmmtvo posible. Sobre to-if.f»- P!fñ'^l°^«..'!ti'*.,^Ti!:?ñ.'-.™°„„!

—Yo tendré esta tarde una conferen , cia—dijo el señor Bugallal—con el mi-'' ' ' 'S los que en

A.yer tarde se posesionó del ministe­rio de Fomento el señor Cierva^ Le diá posesión el señor Estrada y asistió a la ceremonia, todo el personal. El señor Es­trada, en su discurso después de salu-, dar al nuevo ministro, aludió al decreto ferroviario redactado por él en los últi­mas días de su desempeño en el cargo de ministro y encareció aj sucesor los estudie con detenimiento por si encuen­tra en él algo útil y aprovechable. Aña­dió que ve con cariño al nuevo Gobierno y que no puede olvidar que en él está el general Bere.ngxier. Hace poco tiempo se me presentó un momento decisivo de continuar en el ministerio o salir de él y opté por lo que la dignidad me inspi' raba, que era aegruir cumpliendo con mis deberes para con Berenguer y con la P a tria.

El señor Cierva agradeció los elogios del ministro saliente y dijo que cuando antes ocupó la cartera de Fomento tuvo auxiliares discretos, trabajadores y lea­les y que 8.hora espera contar con per-

Escolapios de San Antón, incorporado al Instituto del Cardenal Cisneros de Madrid y se licenció en Derecho como alumno libre, en la Universidad Centra!,

Casó en 1903 con la condesa de la Hortera, doña Julia Herrera y Herrera.

Abandonó el foro al mismo tiempo que su padre, cuando fué éste llamado por vez primera a ia presidencia del Concejo. Por eso ae ha destacado más ea el oam.po de las letras y de la litera­tura. Admirablemente preparado, con una" amplia cultura clásica, reforzada coa estudios sociales y políticos, pasó naturalmente a la vida pública. Fué di­putado a Cortes en las legislaturas de 1904, 1S05, 1907. 1910 y 1914. Ea íl Parlamento se reveló tan brillante or,í-dor como pensador y estadista.

El 19 de jmiio de 1930, firmó el Rey un decreto, concediendo a don Gabripi Maura y Gamazo el título de duque do Maura, con grandeza de España cora j heredero de don Antonio Maura.

Ha representado a España en la s í gimda Confe^reacia de La Haya—1007-y en la Coníerencia Naval de t/onaros-

part eipado repetidas veces en la Con­ferencia Internacional del Trabajo, ,

En el campo de las euest'ones docen­tes, por últ'aio, el señor Gascón fué distinguido con la Delegaciós Regia de Primera Enseñanza de Zaragoza, y lle­gó a director general y subaecretario. Era tamb'én consejero de Instrucción pública. Un tanto estatista, es ardoroso defensor de la extensión del esfueríio culturaJ del Estado y de su interven­ción en, la vida docente.

El señor Gascón fué diputado a Cor­tes por Egea de los Cabaileros en c'nco leg'slaturas. sucesivas. Era además con­sejero de Estado y csjerci,-! la abogacía desde antiguo.

„. j,„.„v „ .™ „.- , „ ,„-^- _._^_—„ •nrvy.nnr-onn nor«nn-jíi p-vnprimpTitadaí! i^'" Soler y Guardiola, comisario espa-mento. Desde luego, este Gobierno ofre-^do, "^^'^^^^^^l^^^^^^-lf^^fJll^^^^^^ señor Valvassori Peronl, comisario cera, como digo antes, garantías, y ¡en ías que hallaré excelentes colabora-prueba de ello ea que ya nuestra mo-1'^^ccsi sin duda alguna. necia ha subido hoy un punto. Ahora veremos cómo lo acoge la opinión.

Preguntado sobre la orientación del Gabinete en cuanto a la convocatoria de Cortes, dijo que todo se tratará hoy en el Consejo de ministros que se ce­lebrará en el ministerio del Ejército.

Dice el conde de Romanones

El presidente permaneció hasta las siete de la noche en su despacho oficial. El señor Benítez de Lugo, quien parece seguirá de subsecretario de la Presiden­cia, le informó de todos los asuntos del departamento. A esa hora tuvimos oea-

f.3'anes y tisrcheraT por im de tompo iaJ%. Criií, 30. Spioria. .^ucurcí!, Cwi,, 27

Xmpfníifa^3í>s pinina his»Jfc>»o-s

Cerca ya de las nueve y media de la noche tuvimos ocasión de hablar en BU domicilio con el conde de Romanones, que regresaba de tomar posesión de la cartera de Estado.

—Después del acto protocolario—nos dice—tuve una conversación de dos ho­ras con el duque de Alba, el cual me in­formó de todos los asuntos pendientes.

El nuevo ministro cursó después los acostumbrados telegramas a los repre­sentantes de España en los países ex­tranjeros.

De asuntos políticos y de planes de Gobierno no quiso hablar el conde de Romanones.

—Hasta, mañana después del primer Consejo—nos dice—no puede haber nada.

Se le preguntó sí habría amnistía, y contestó:

—¡Quién piensa en eso! Todos los pla­nes del Gobierno irán saliendo a su de­bido tiempo.

También se le interrogó de si en la re­unión del ministerio del Ejército habían

Los altos cargos Sabemo? que el conde de Bugallal tie­

ne el propósito de que continúe al fren» te de la Snb.'seorBtaria de Eiconomia el señor Léquerica.

Para la Subaecretarla de Fomento ss indica al señor O'Shea.

italiano; Eeñor Bric Scaverius, comisa­rio danés, y conde Alberto Mendorff-PouUy - Dietrichstein, comisarlo a u s -trlaco.

Reunión de monárquicos En la tarde de ayer, se celebró una

reunión en los locales de la Juventud Monárquica Independiente, con objeto de coordinar la actuación de los diversos

La s u b s e c r e t a r í a I ^'^''^^"tcs monárquicos. A-slstSeron nutrl-—1.. .,:,,„..,—,_„,. ¡das representacio.nes de la Juventud Mo-

Según nuestras refsrenoias, el mar-Inárquica Independiente, Juventud de quéa de Hoyos se propone buscar sub-i Unión Monárquica Nao'onal. Juventud ss?oretario entre los elementos munici-!Liberal Conservadora, Grupo Socialista pales que más leal y asidua colabora-¡Católico de AlfonsoXIII, Legionarios de ción le pre.ítaron en e! AyuntamientolEspaña, Acción Monárquica, Reacción da Madrid. No ea improbable, pues, Ciudadana y se recibieron adhesiones de qns ofrezca aquél puesto al actual sub- otra.s entidades. secretario de Gracia y Justicia, doni El señor Vegas Latapié, que presidió Franc SCO Sánchez Bayton, que fué pri-con la directiva de Juventud Monárquica mer teniente de alcalde de Madrid has- Independiente, expuso el objeto de la re­ta que se le designó para desempeñar imión y pidió que se llevara a efecto la 'a mencionada Suibseoretaría.

En el Consejo de hoy se tratará de la provisión de altos cargos.

Mola continuará

unión de todos los monárquicos para hacer frente a los ataques que reciben las Instituciones fundamentales. Pro-niTOoiaron elocuentes discursos, entre otros, los señores Tbáñez Martín, U. Bu-ga.!lal, Maeztu, Pradera, doctor Piíra y YangU3-s.

El nuevo ministro de la Gobernación, marqués de Hoyos, pasó toda la tarde, de ayer en su despacho del ministerioL-.La reunión tejTnmjS a las mieye^y para enterarse de los asuntos que de éll'^'''-' " '" " " "-.•-.-™" dependen. Recibió a los cuatro directo-j res generales, con quienes despachó du-j rante largo tiempo.

en medio de gran entusiasmo.

Los secretarios ante

Sabemos de fuente cierta que al fren-

EL'CO.^«ÜCTOR D,EL AVIÓN. -~ ¡O guarda usted comjspstura o se apea listed inmediatamente! • ' •" • ("Var t H&m", ^BStocofene.)"

UNA VOZ EN EL PUBLICO.—-¡Que baiiel

»—-Hoy celebramos nuestras bodas de plata con e\ servicio doméstico.

—-iCómo! ¿Tenéis 1» misma criada desde hace vein­ticinco años?

™-No; pero hemos tenido veintioinco criadas en lo que va áe año.

("Mucha", Varsovia)

LA ESPOSA (al marido, que está en­fermo de cuidado).—Oye, querido, estoy escribiéndole a mamá, ¿"Cementerio" sej escribe con C o con Z?

el Estatuto El Secretariado Local de Es.pafla nos

remite para su publicación la siguiente nota;

"La Junta Central del Secretariado lo­cal de España, representante de los se­cretarios, Interventores y depositarios 3e la Administración local, en sesión co-lebrada ayer tarde, acordó por unanimi­dad, ante los comentarios y apreciacio­nes consignados en la Prensa en las ac­tuales circunstancias políticas, hacer constar su criterio firmísimo de qne no es posible la derogación pura y simple del Estatuto municipal, volviendo a la vigencia de la vieja ley, sin que eso pro­duzca la bancarrota de las Haciendas locales.

Cualquiera que sea el criterio que se tenga del Estatuto vigente, y sin per­juicio de las modificaciones que en él puedan introducirse, nadie que sienta el deseo de hacer una política de realida­des, puede sostener el criterio de bo­rrar de un plumazo la situación de he­cho que su vigencia ha producido, con­denando de nuevo a los Municipios es­pañoles al déficit de sus haciendas y a la dependencia de Diputacones provincia­les y gobernadores civiles, con menguas de los principios democráticos y a aia-yor honra y gloria del caciquismo".

Seec'ón de Estudios de

i^iKVes't

la Unión Patriótica La Sección de Estudies de !» Unión

Patriótios, de Madrid continuará sus tra,-bajos mañana vieiíaes, a las slet§ y me­dia de ia tarde, en su domicilio, .Bociai'

5«A.Diai>,—Año XXÍ.—N«m. 6.7S9 EL DEBATE (3) Snsves 19 Se febrero de 1931

(calle de Recoletos, número 15, prime­ro), con intervención de los señores Piga. Rulz, Egea, Casas Pérez, y otros en la controversia de la conferencia que con ei tema "La forma y el contenido de la democracia", dio don José Antonio Pri­mo de Rivera.

i pr0¥ii£ias E! problema qaíalán

BARCELONA, 18.—Un diario de esta mañana publica el siguiente telegrama de ,Madrid: "En la reunión tenida ayer por todos los jefes de partido en el Minis­terio del Ejército, a propuesta del repr? sentante regionalista, se tomó el acuer­do de que el Gobierno, al formular ¡a de claración ministerial, contraerá el com­promiso de someter, como uno de los puntos que habrán de discutirse en la.s Cortes Constituyentes, la solución del pro­blema catalán, de acuerdo con la fórmu la propuesta por el señor Cambó en su nota del 12 de diciembre último."

Un editorial de "La Veu" BARCELONA, 18.—"La Veu de Cata-

Itmya" publie>s hoy en su editorial "La lección de estos días", y dice: "El Go­bierno y el programa de los constitucio-nalisías, eran un gobierno y un progra^-ma de dictadura. Empezaban exigiendo una sola Cámara, como Primo de Rive­ra, porque ésta era ¡a voluntad de Mel-(jUiades Alvares Igualmente limitaban la facultad de cambiar ministros y eso sin que los constitucionaüstas tuvíest^n ningún valor representativo. Combatir un golpe de Estado con otro, es un mal pro­cedimiento para Is educación de las ma­sas y contrario a todas las democracias y liberalismos. Es necesario moverse dentro ¿el marco legal existente en el país."

Acaba diciendo: "Subordinar la lega lidad o la ilegalidad de un procedimien­to, no a la lej misma, sino a las perso ñas que tengan que aplicarla, nos pare­ce que es la cosa más antidemocrática quo pueda ser conocida."

fáanifestaclones del go­

bernador de Barcelona

varez para una actitud de reserva y ob-1 jetividad. Ningruno de sus partidarios! colabora en el Gobierno. El señor Gas­cón y Marín ha entrado en él a título personal.—Solache.

Comentarios franceses

lio muerto por una broma de Carnaval

FIGURAS DE ACTUALIDAD

Regresan los médicos y abogados de las Jornadas Aragonesas en Pau

.—.— Varios pueblos de Vaiencia piden la'

construcción de una carretera i ALMERÍA, 18.—En un barrio de la d«-

maroaciión de Albos se disfrazó ¿se m.á»-cara, Asunción Sanz Martínez, de diez' y nueve añc«, ( aie amedrentaba a los; chiquillos con un bastón. Al pasajr por el ' domiciilio de Joaquina Reche Martes, de i sesenta y cinco años, viuda, ésta le dio i una encopeta de pistón, c¿a& creía desear-1 gada, para que la broma surtiera efecto. Asunción siigui'ó aira correrían y al lie-! gar al domicilio de José Barber Martos, apuntó a u n hijo de éste Uajnado Dle-, go, de cinco años, y al dispararse el ar-j ma, Diego murió instantáneamente por | haberle alcanzado los proyectiles en el cráneo. El Juzgado detuvo a la« dos mujeres y se incautó del ai-ma.

Tren descarrilado

BARCELONA, 18.~E1 Gobernador ha facilitado a los periodistas la lista del nuevo Gobierno. Dijo que el señor Ven­tosa marcha esta noche, y que se propo­ne Ir a despedirlo. Se le ha preguntado «i continuaba de gobernador y contestó que lo ignoraba, ya que ha venido a ocu­par este cargo para realisar una cosa de­terminada, y que había cumplido su mi sión,

Nueva coalición catala­

nista republicana BAKCEÍLONA, 18. —Esta noche cele­

bran reunión por separado los elemen­tos de Acción Republicana y Acoló Ca­talana para acordar la disolución con vistas a una fusión posterior. Se acordó un voto de confianza a las Jimtas direc­tivas para que disuelvan los organismos cuando lo estimen conveniente. Esto se hace hasta que se tengan aprobados los Coalición Catalanista Republicana, pues mientras tanto seguirán funcionando las dos entidades políticas. Desde mañana colaborará en "La Publicitat" el señor Rovira.

Las autoridades de Cataluña BAKCELONA, 18. —Existe la impre­

sión de que no serán removidas, por ahora, las autoridades de Cataluña y que, por consiguiente, continuarán en sus car­gos lo.«i. gobernadores civiles y alcalles. Él presidente de la Dlputa,ción de Bar-

, oeloria, creyendo que;lbá a constituirse un Gobierno de dictadura, tenía redac­tada su díimásióñ hadiendd constar su incompaübilidad entre él y la Dictadura.

• • • BARCELONA, 18. — Los barceloneses

tm muestran muy satisfechos de la solu­ción de la crisis por entender que el «eñor Ventosa ha de secundar loa deseos de la ciudad anulando los arbitrios ejc-traordlnarios y haciendo que las cargas de la Exposición las pague el Estado.

El nombramiento de Aznar

P A R Í S , IS.—^AJgrunos periódicos fran­ceses, atin los de esta noche, "Le Soir" y "La Liberté", entre ellos, titulan con grandes tipos que el Rey de España ha optado por la Dictadura o por un golpe de Estado. Si en "La Liberté" es error, en "La Soir" puede tratarse de la ten­dencia pro-república de España, que se nota en algunos periódicos radicales. En cambio, otros periódicos, como en días anteriores, vinculan en el Rey, no sólo las relaciones de amistad hispaao-fran-cesa, sino el orden en España.

En "L'Ectto, si bien Pertinax , habla de faltas del R«y, en primera plana de­dica un homenaje a su actuación duran­te la guerra.

"Le Temps" habla en tono duro de la responsabiLdad de los republicanos y so­cialistas negándose a toda actitud de concordia, aunque habla también de la respoíisabílídad de quienes han hecho fracasar la fórmula constitucionalista.

Rara será la crisis extranjera, cree­mos que ninguna, que haya conmovido más a la Preri.3a francesa. A la canti­dad de noticias comunicadas por las Agencias, se añaden las crónicas de los enviados especi.'ües y comentarios pa­ra todos lo£ gustos. Pero hemos de des­tacar el éxito tenido anoche por Mar-sillac, el redactor jefe de "Le joumal", que se encuentra en Madrid. La Prensa francesE^ no se distigue ciertamente por la rapidez de la noticia. Su fuerte es la sutileza y la amenidad de presentación de los reportajes. Pero Marsillac ha uni­do a esta cualidad, al "esprit" francés, la rapidez y la intensidad del trabajo. Así, anoche, a las dos de la mañana (los periódicos franceses cierran tem­prano), tenía su periódico, no sólo ima información compreisiva de todo lo acaecido hasta esa hora, sino también una crónica bellísima del recibimiento a la Reina y de la maiáfestación ante Pa­lacio.

Presenció ésta y hasta debió dejarse arrastrar por el entusiasmo popular. Sin embargo, su crónica es com.pletamente objetiva y no trata de sacar de ella con­secuencia ninguna. Sé bien que cinco mil o diez mil simpatizantes es una gota de agua. Pero había esta tarde en, la multitud un calor, una sinceridad, que me han impresionado. Luego, en otra sección, el mismo periodista da una versión de la última entrevista en­tre Sánchez Guerra y el Rey.

Muy bien, debió decir el Soberano, según esta referencia, pero permitid­me que yo también tome mis precau­ciones. Aceptando la Corona de Espa­ña, estoy comprometido a asegurar a mi país, en cuanto humanamente es po­sible, el orden y la paz interior. Esto 63 para mí un deber sagrado. ¿Estáis dispuesto a firmar, en cambio de esta promesa de marcha, el compromiso so­lemne de que vuestra combinación sea aceptada sin lucha alguna para el país y que el orden será mantenido? Y aña­de él: ¿Qué podía re,?ponder el señor Sánchez Guerra sino que le era Imposl- BERLÍN, 18.—Mañana, tras el breve ble honradamente dar una garantía de intervalo de las fiestas de CamavaJ, con-este género ?—Solache. tiauarán los debates en el Reichstag.

• » » Todo ei interés de la reanudación de la PAillS, 18.—"BS. "Echo de Paris", co-i labor parlamentaria está en la actitud

mentando la situación de España, publi-lque adoptarán las nacionalistas y los

CARTAGENA, 18.—IA noticia da haber ildo nombrado presidente del Consejo el almirante Aznar, ha causado gran satis­facción en esta ciudad, especialmente en­tre el personal de la Armada,

Adhesiones a los Reyes OTTVXLLA, 18.—El capitán general in­

terino y gobernador militar, general Fer­nández Barreto, ha dirigido al mayo^o-mo mayor de la reina doña Victoria Eu­genia un telegríMna en nombre de las gimrnicioaes de la región y en el suyo propio, en el que después de un respe­tuoso saludo de adhesión Inquebrantable, muestra su satisfítoción más cordial por el restablecimiento de su augusta madre, así como la iximensa satisfacción que ha producido a todos el grandioso recibi­miento qu« se ha tributado en Madrid a ¡Ri real persona.

Asimismo, han eviado numeroso» tele-gframas particulares y emtidadea expre­sando su adhesión a los Reyes.

• » * SKVILLA, 18.—Esta mañana se reunió

la, oonaisión mimlcipal permanente y des­pués de aprobar los asuntos del orden del día, se aprobó asimismo una propues­ta del teniente de alcalde socialista, se­ñor Casas, encaminada a solicitar del Go­bierno que con toda urgencia se resta­blezca la vida municipal, constituyéndose los Ayuntamientos ©a forana legal, elegi­dos por sufragio.

• * » VITORIA, 18.—Se ha. dirigido un des­

pacho al ministro de la Gobernación, en que m le pide continúe en su puesto el actual gobemaxior de esta provincia, don Nicolás Lorduy.

Dimite el alcalde de Zaragoza

BILBAO, 18.—En la estación fl* Du-rango descarriló ei oorreo de San Se-¡ bastían. La vía quedó interceptada va­rias horas y loa viajeros tuvieron que, hacer el transbordo a otro tren. i

Se pide una carretera ! VALENCIA, 18.—Una comisión de al­

caldes de Moneada, Alfara, Bétera, Be-i nif ara y otros, ha presentado esta ma- • ñaña en la Diputación una instancia in-^ íeresando la construcción de la carre-i tera de enlace de Moneada a Valencia con la de Burjasot a Torres, aspiración que hace treinta años viene sosíeniíen-do los pueblos interesados.

Las jomadas aragonesas ZARAGOZA, 18. — Ha regresado de

Pau la caravana de! Colegio de Médicos y del Colegio de Abogados de Zarago­za, que han ido a la ciudad del Bearne, para celebrar las jornadas aragonesas. Allí han sido objeto de grandes agasa­jos por parte de los colegas de la vecina República. Los abogados celebraron se­siones científloas, y los médicos visita­ron el Hospital y la Maternidad, cele­brando también sesiones científicas en las cuales, varios distinguidos especia­listas de Zaragojia presentaron inlerd-santes comunicaciones científicas. Tam­bién varios cirujanos de Zaragoza prac­ticaron operaciones quirúrgicas en el Hospital y Maternidad de Pau. Asimis­mo la Sociedad medical de Pau y el Sindicato de Abogados, les agasajaron espléndidamente con banquetes, fiestas de noche, etcétera. Esta noche, en el correo del Norte, regresarán a Zarago­za los médicos y abogados, agradecidos a las atenciones recibidas.

La estancia del general Balb en Barcefóna rm II H i W a ^ t W » « ' •'" •"

Con él venían los sesenta aviadores que con éf atravesaron ©n vuelo e! Atlántico. Los doce aviones fueron permutados

por cincuenta mi! sacos de café brasileño » ^ » i > » 1 "

KBvmMMm^ >? tt.'*' K

€ reaeiiíiai] las sesiones del Reicktag

Parece que los nacionalistas vuel­ven a la Cámara

nacionalistaa socialisitas. Respecto a los primeros, la impres-ón que predomina es la de que volverán al Parlamento. Én cambio, se cree que los racistas persis­tirán en su abstención.

Los nacionalistas han. declarado en disitinitas ocasiones que contiauarán en la oposición y que rehusarán toda co­operación con los part.dos medios mien­tras dure la coalición entre el Centro y los socialistas.

Existe el temor de que esta coáUoión sea puesta a dura prueba cuando em­piecen en el Reiohstag los debates sobre

ca vm. artículo, ea el que, entre, otras cosas, dice las siguientes

"En estos momentos de grave preocu­pación porque atraviesa don Alfon so Xin , los franceses agradecidos no podrán olvidar la ayuda eficaz que el joven Soberano prestó a Francia en ho­ras para ella trágicas.

El diario evoca los servicios que el Soberano español prestó a Francia, no sólo en los días mismos de la guerra, sino antes y después de las hostilida­des. "Gracias—añade—a la palabra dada por Alfonso X n i que España, en caso de conflicto permanecería neutral, quejios preisupuestos de Trabajo y de De-Francia pudo utilizar en el frente losifensa NacionaJ. Se cree que los socia Cuerpos de Ejército que estaban en la listas, conscientes de la importancia que

El almirante don Juan Bautista Aznar , nuevo presidente del Consejo d e ministros

El almirante Aznar , que desempeñaba hasta ahora el cargo de capitán general de la A r m a d a , es un marino de larga y prestigiosa historia. Cuenta setenta años de e d a d y pertenece a la Marina española desde 1874. Desempeñó ya una vez la car tera de Marina. H a recorrido las cinco par tes del m u n d o e intervino en las campañas de Cuba y Filipinas y en varias de África. Es caballero de la Orden de Carlos Ilí y comendador de la Legión de Honor , además de poseer otras conde­coraciones militares y navales. A ú n no hace muchos días que Su Ma­jestad le concedió el Toisón de Oro .

EL 18 DE MARZO, A. DE DIPUTACIONES EN LA CIUDAD CONDAL * - ^ 1 »

(Crdnlca telefónica d« nuestro corresponsai) BARCEIXJNA, 18.— Eln las efeméridas barcelonesas no debe faltar el hecho

d« la llegada a la ciudad del general ítalo Balbo, con los 60 heroicos aviadores que han realizado poir primera vez en ]a historia de la Aviación, la hazaña de atravesar el Atlántico en escuadrilla. Ha sido boy, principalmente para la colo­nia Italiana de Barcelona, un día de fiesta patriótica. Todos se han superado en el entusiasmo por recibir a los héroes y se han estremecido ante la gesta del grupo de hombres, que expusieron su vida y su juventud por im día de gloria para su patria. En la recepción no ha faltado el saludo cordial ds las autoridades de Barcelona, ni la nota pintoresca de la llegada de una caravajia automovilista italiana que han querido adelantar en Barcelona el aplauso a sus héroes, ni el desfile del fascio barcelonés, con sus balilas y sus piooolas.

Durante las breves horas que ha permanecido en Barcelona el general Balbo no. ha cesado de recibir homenajes y felicitaciones, firmando multitiid de retra­tos, autógrafos y agradecer los cumplimientos de las autoridades. Ha tenido el buen criterio de no hablar apenas del recorrido aéreo que le ha dado fama. Todos los lances del vuelo los supone conocidos por haberlos divulgado la Prensa en todos sus detalles.

Resultaba Imposible obtener conversación can ed ministro Italiano del Aire, que veía reolam.ada incesantemente su atención por los qae a él llegaban, an­siosos de expresarle su entusiasmo. Ahora que él y todos los demás aviadores parecen empeñados en pasar desai>ercibido3, como si fuera para ellos un honor el papel de héroes anónimos. En la fiesta no eran sino unos miembros más de la colonia italiana, que sumaba su regocijo al de todos, i>or lo que consideran un triunfo de resonancia mundial para Italia, a pesar del empeño con que los periódicos antifascistas de todo el mundo han procurado quitar importancia y aún silenciar el vuelo. Todos ponderan las dificultades del vuelo en escuadrilla,, que pone a prueba los motores y la pericia de los mecánicos. Todos se felicitan por lo fecunda de las enseñanzas prácticas que este vuelo representa para el progreso de la Aviación, y, principalmente, a todos se les alcanza la transcen­dencia de la expansión comercial que para Italia representa este viaje colec­tivo a Hispanoamérica. Un símbolo de este aspecto com.ercial, lo constituye sin duda la permuta en el Brasil de los doce magníficos aviones que realizaron la travesía por 50.000 sacos del mejor café brasileño.

Regresan los aviadores a su país colmados de honores y de regalos. Apenas queda en su cuerpo el recuerdo del cansancio del viaje, de la dura prueba. Se da el caso de que en el viaje, la etapa más difícil, más que el salto del Atlántico, fué para los aviadores su paso por el Mediterráneo, desde el punto de partida, Orbedello, hasta Ca^rtagena, pero de ello ya casi no se acuerdan; se consideran compensados con creces por el recibimiento que sus oom.patri(>tas les tributaron en diversos puntos de América, que visitaron, especialmente Sao Paulo, donde el entusiasmo fué mayor. Ahora todos piensan en que muy pronto organizará Italia otro viaje en escuadrilla a Nueva Tork y luego a Hollywood, aunque el general Baibo guarda reserva hasta conocer la deci,sión de Mussolind.

No vuelven solos a su patria los aviadores italianos. En el Comte Rosobicn, acondicionados entre las dos chimeneas, llevan varios magniflcos ejemplares de tigres, leones, panteras, gacelas, monos... no falta una horripilante serpiente boa y algunos animales de las selvas brasileñas, totalmente desconocidos en Europa. Todos ellos enriquecerán el jardín zoológico de Roma y recordarán a los italia­nos, tan dados a las exaltaciones patrióticas, y a bellas imágenes y a evocacio­nes históricas, el triunfo que en los tiempos de la Roma imperial traían de le­janas tierras sus guerreros y sus conquistadores.—^ANGUI^O.

El general Baibo©

El puerto de Pajares

esta cerrado

EE F: rancia e Italia mtl, tíempo,:.

Nieva intensamente en Pamplona y i En Lila nieva durante nueve horas! En el estrado, junto al general Balbo

en Barcelona BARCELONA, 18.—Ha llegado "eTva-

por "Conté Rosso", a bordo del cual via­ja el general Balbo con sus compañeros de travesía del Atlántico. Fueron recibi­dos por el cónsul y colonia italiana, re­presentantes de ta aviación civil y mi­litar española. Todos marcharon a la Casa de los Italianos, donde se celebró después un acto de homenaje a los hé­roes del Atlántico.

*• » »

BARCELONA, 18.—El general Balbo. derspués de revistar el fascio, montó en automóvil y se dirigió a recorrer la. ciu­dad. Se detuvo en la Casa de los Ita­lianos, que aparecía engalanada con las banderas italiana ¡y esij>añala--y' nume-I rosas plantajs y ñores. Le recibieron el cónsul, colonia italiana y los aviador.9s.

INDO CATO! Nota del TOsservatore''

sobre el meosaie

la Rioj; a Alta consecutivas I estaban el cónsul y los 66 aviadores.

Una prueba de la libertad inviolable del Pontí|ioe

ROMA, 18.—"L'Os'jervatore Romano" resume la impresión producida por el mensaje pontificio citando frases de los telegramas recibidos de todas las partes del mundo y.toi|a.„c;lase de .personag ;des\ de los Cardenales y los Óbi-spos a las multitudes recogidas en algunas iglesias para escuchar al Fontíflce y los neófitos que oyeron el mensaje agrupados en tor-

ZABAGOZA, 18,—Ha enviado hc^ su dimisión al Gobierno, el alcalde de esta ciudad, señor Jordana.

« » • GUADAXAJARA, 18.—Ha dimitido el

alcalde don Blranoisco Barrera, siendo sustituido interinamente por el primer te­niente de alcalde, don Daniel Carretero, romanonista.

reisa exiranjera La actitud de Alba

frontera española. España, de este modo, fué durante la gTierra el arsenal de Francia. A éj le debemos las piritas ne­cear -ias para nuestras fábricas de ex­plosivos. Le debemos también las fábri­cas de material que hicimos funcionar en el Norte de España. Le debemos tam­bién considerables suministros de arroz y millares de mulos para nuestros trans­portes. Por último, ante una reclama­ción de Francia, el rey don Alfonso pro­hibió durante la guerra que los subma­rinos alemanes pudieran aprovisionarse en territorio español."

"Lfí Temps" esKsribe en sa número die hoy que lo esencial por el momento es qUe haya un Gobierno en Madrid, y que el orden sea majtfteDjido sin Dictadura ai revolución.

La Prensa inglesa LONDRES, 18.—Comentando los re­

cientes acontecmietitos de España, los periódicos de la tarde hacen observar en su g'eoaieralidad que el restableci­miento de la previa censura hace impo­sible una apreciación objetiva de la si­tuación.

El "Ev«ning News" hace voto» para que «1 éxito corone los esfuerzos del nuevo presidente del Comsiejo de mlnlis-tros, cuya labor el citado periódico ca­lifica de formidable.

Por su parte, el "Evening Standard" estima que el actual Gobierno" español posee todas las cuaiidades técnicas ne cesarías para reaüaar la obra que se propone.

El mismo pertódáco, en un artloulo que titula "Alfoiiso x n i , hombre y So­berano", i-ecuerda pñmeramente loa au. merosos atentados de los que ha -*do víctima, y el valor siempre demostrado que le caracteriza, su simpatía perso­nal, agregando que su sencillez personal han hecho decir a sus adversarios que si no fuera Bey, sffiría el hombre más popular de España para Jos repuMica-noa.

Comentarios alemanes

su actitud ha adqu.rido, propugnen cier. tas condiciones, difícilmente aceptables por parte del canciller Brüning, en lo que Se refiere a las subvenciones ai pa-

DIEZ GRADOS BAJO CERO EN AVILA

— o

AVILA 18.—Se ha desencadenado un temporal de nieve.? en toda la provin­cia. En esta capital reina un frío in­tenso. A las once de la mañana, el ter­mómetro marcaba 10 grados bajo cero.

El puerto de Pajares, cerrado por la nieve

LEÓN, 18.—Reina un frío Intensísi-i tiempo también es general mo. Hoy amaneció la capital nevada, y i £^j, Itg|ja en las montañas próximas ha nevado j ^ o ^ ^ 18.—En diversas reglones de muchísimo. Con tal motivo, se han ce-' * • "

^ P A R Í S , 18. - - - - I • .A diversos departamentos an^uncian que eli^"-^™ PJ* lunch

• mal tiempo es general. En LiUa nieva! Seguidamente loa aviadores fueron a desde hac'c nuevl horas con intensidad. J ^ ^ I t a s T u ' í f r o ^ f g S i n ' l T t En el campo la capa de nieve alcanza ^^^^j^^, marítima, donde esperaba la ban-

¡Pronunció un discurso de salutación, el'^°° ^^^^ '^'^^^^ ^^ la misión; de obreros gyg ggjjj-g i,y cnfermos en los hospitales. Hay des­

hizo constar P^'^^°s de Australia, Canadá, Nueva Ze­landa, América y el Extremo Oriente.

"L'Osservatore" relaciona el mensaje pajja! con los pactos lateraaenses y di-

LA PLAZA DE SAN iVlARCOS, D E j ^ e f ^ S B ^ ^ r ^ e l VENECIA INÜi^OADA Ique ha visto con satisfacción el amor

1 íque hacia Italia ha notado en todos los Noticias recibidas de los i pueblos recorridos. A continuación se

10 y 12 centímetros de espesor. Las noticias recibidas de diversas ca­

pitales de Europa anuncian que el mal

da municipal, que interpretó los himnos español e italiano y el "giovinezza", him­no del fasoio. Al general Balbo te acom­pañaba su esposa. Los aviaxiores, invi­tados por el capitán del buque, se tras-

ce que el discurso del Pontífice debe considerarse no solamente como un sím­bolo de magisterio universal sino tam­bién como una prueba de la libertad in­violable del Pontífice, efecto de la conci­liación. Todos ¡03 católicos testigos de los efectos felices, sin duda recuerdan las causas y las aplauden.

Para terminar, el diario hace notar que han desaparecido las predicciones da

r ó n ' " m r a r ^ ' " l Í " ^ " ^ " * " ^ ^ - ^ ^ " ™ i - a r ^ T p u 7 r l o s \ ^ ' c o ^ ^ y particularmente en Genova, t.ón m.htar, a la que por prmcipio son difícil la circula-ción rodada. Por eli^arma, La Spezzia, Varesse y Bérga-

ladaron al salón de lujo y poco ¿'espuésllos hipereríticos que en todas partes pre-llegaron las autoridades de Barcelona y ¡decían el envilecimiento de la majes-la colonia italiana. Se sirvió un cham-jtad de la Iglesia o bien la humillación

opuesitos. Si en eí?tos mom^entos los nacionalis ___

tas se cruzaran de brazos, es posible i glar el tráfico, que se hace con retra-qUe el Gobierno Brüning vuelva a verse en una difícil situación,

PARÍS, IS.—Con relación a la acti­tud del señor Alba, "Le Journal" de mañana publicará una nota que sin duda tiene carácter oficioso. Según eUa, el señor Alba considera este Gobierno co­mo ima etapa, más bien como una de­tención en el camino. Desde luego, no cabía otra solución después de no ha­berse podido formar el Gobierno cons­titucionalista, so pena de volver a la Dictadura. Pero una combinación tan abigarrada de liberales sinceros y reac­cionarios, no puede pensar en durar mu­cho tiempo. Queda por saber si las elec­ciones pueden ser organizadas por ella con libertades suficientes para la par-

EBRUN, 18.—La opinión pública atri­buye la rápida formación del nuevo Go bierno español, en primer término, a la habilidad del Rey, que, súbitamente cambió de actitud y evitó el peligro de una nueva Dictadura, la cual, probable mente hubiera a^celerado la caída de la monarquía. De este modo, el Rey ha lo­grado formar tm Gobierno más bien neu­tral, en el que predominan los elemen­tos monárquicos y destacadas figuras militares.

Esta solución, confonme a la opinión pública aleaaana, no habría sido posible sin la cooperación del conde de Romano-nes, quien, con su presencia ha jugado

ticipación de los elementos avanzados, i en estos momentos un papel decisivo, y Es preciso esperar sus actos y conocer su programa preciso. Entretanto, el se­ñor Alba está de acuerdo con loa se­ñores Sánchez Guerra y Melquíades Al-

cuya presencia, garantiza la vuelta al régimen cocstitKcianal, con lo cual, tai vez pueda recuperar la Corona el terre­no perdido ea los últimos afioa. No ote

Notas mil i tares BAJAS EN AVIACIÓN

Causan baja en el Servicio de Avia­ción, y a petición propia, los siguientes jefes y oficiales:

Comandantes de Infantería, don José Rodríguez y Díaz de Lecea y don Fran­cisco Fernández y Gkinzález Longoria; icomandantes de Caballería, don Luis Riaño Herrero y don José Legorburu Domínguez Matamoros ; capitanes d e ? d o n ^ ' S . . f ° í / r f l ^ P ^ t ° u ' ' ^f.°''°^^^iha alcanzado proporciones enormes. En L n r « / ^ l ^ ° n ± , ? Í r 5 ^ °,tí'".°„?iÍ^,^':5^.' la villa de B^rguete Uene en algunos

puntos la nieve una altura de dos me

puerto de Rajares trabajan máquinas I mo han caído copiosas nevadas exploradores en el ferrocarril para arre-i Bn Milán, y a consecuencia de caldas

sufridas por transeúntes al resbalar so­bre el piso helado, hubo ayer dos muer­tos y un herido.

En Venecia las aguas de la laguna han inundado la plaza de San Marcos y gran parte de los barrios bajos.

Barca hundida TÚNEZ, 18.—Ayer, y a consecuencia

t o entre La Robla y Busdohgo,

Crecida de cinco metros en el Ebro LOGROÑO, 18,—En toda la parte alta

de la Rioja, nieva con abundancia. Cer­ca de San Millán de la Cogolla hay de­tenidos catorce automóviles y los co­rreos de los pueblos inmediatos. Los via­jaros han te-niCo que dejar abandonados

pan de honor. El alcalde, conde de Giiel, brindó por los héi'oes italianos e hizo votos por !a prospsridad de Italia. El general Balbo contestó en términos muy afectuosos, brindando por el Rey y por el Gobierno de España. Recordó que, en su viaje, tuvo que aterrizar dos veces en España, siendo su huésped- y agra­deció las atenciones que se les tribu­taron.

El general Balbo rogó a la Prensa que hiciera constar su simpatía por la prosperidad de Efe-paña y hacia los avia-

del temporal, ha zozobrado una barca, ¿ores españoles, a los que considera ce­los- coches. El frío es intenso y el rjo: pgyggjigjj Q ahogados dos pescadores qusimo hermanos. A las cinco de la tarde, Ebro ha experimentado una crecida de cinco metros.

Puertos cerrados por la nieve PAMPLONA, 18.—-Se ha desencadena­

do hoy un fuerte temporal, cayendo so­bre la población una nevada pocas veces conocida. En la alta montaña la nevada

capitán de Caballería, don Alfredo Gu­tiérrez López; capitán de Artillería, don Eduardo Azcárraga Montesinos; capita­nes de Ingenieros, don Rafael Llórente Sola, don Mariano Barberán y Tros de Irarduj'a; capitanes de Intendencia, don Manuel Gascón Briega y don Antonio Míirtín Lunas Lerisundi; teniente audi­tor de se-gunda, don Juan Antonio An-saJdo Bejarano; temiente de Artillería, don Eustaquio Ruiz de Alda Mique-leiz y teniente de Intendencia, don Car­los de Haya González.

Causan también baja, porque por aho­ra no son necesarios en Aviación, los siguienteis jefes y oficíale,?:

Comanda,ntes de Infantería, don Ra­fael Martínez Esteve, don Ricardo Bur-gTiete Reparaz, don .Juan Muñoz Or-tiz, don Antonio Ferreiro Navarro y don Felipe Díaz Sandino; capitán de Infantería, don .Tose Bermúdez Reina Madariaga; capitanes de Caballería, don Luis Burguete Reparaz, y don Mario Páramo Roldan; capitanes de Artille­ría, don José Luis Mas de Gaminde y don Senén Ordiales González; capitán de Ingenierofs don Luis Roa Miranda; teniente de Infantería don Eduardo Da-lías Chartrés; teniente de Artillería, don Antonio Pérez Ca,ballero y Moltó; teniente de Ingienieros, don Antonio Pi-tarch Ruiz. y teniente dé la, Gu.ard!a civil, don Carlos Galán RTIIZ.

aacs^sxxxjtxjs re ffJixtviJi^BJLBJLwr.

tantes seria prematuro creer en la sal­vación definitiva de la Monarquía.

Los acontecimientos políticos de Es­paña son seguidos en Alemania en es­tos momentos con mucho interés.

Mensaje austríaco al Rey VIENA, 18.—^Los diarios dicen que el

grupo monárquico austríaco ha dirigido un mensaje a su majestad el Rey de Es­paña, formulando votos por el triimfo de la Monarquía española contra las ten­tativas de los republicanos.

iban en ella. 'zarpó ei buque en medio de una gran T> ., , . iovación. El general Balbo y los aviado-Descamla por la meve j gg correspondían a los aplausos desde

BUDAPEST, 18.—Ayer ha descarri-' lado una locomotora empleada para dea

tros. Se hallan completamente cerrados loa puertos de Belate e Ibañeta, que co­munican con Francia; Azpiroz, con Gui­púzcoa, y Perdón, con Logroño. En Zuna Rivera ha nevado también intensamen­te y se ha de,3bordado el rio Ebro, lo que ha causado en los campos daños de consideración. En San .Adrián, las aguas entraron en la carretera. En Zarzatagu da se suspendió el servicio de peatones El temporal continúa esta noche.

Nieva en Zamora ZAMORA, 18.—Hace en ésta un frío

intensísimo y está nevando a interva­los.

íií!BaiM¡!lliHli!ffi9IIIBI>l[!BllliniilBi!IIIHilllHIIII¡B«lí!nilllHi;!l¡B

embarazar de nieve las vías, resultan­do muerto el maquinista y heridos otros siete ferroviarios.

Veinticuatro náufragos recogidos LONDRES, 18.—Han podido ser re­

cogidos 24 miembros de la tripulación del vapor inglés "Hallvoor", que nau­fragó cerca de Sunderland.

También ha podido ser recogida una mujer que estaba a bordo todavía.

Se espera poner a flote el navio cuan­do suba la marea V\U i l i l ü B a i l ¡lliiaiIBIHiinBlIBlíBi

mm w LA i (EMPRESA S. A. G. B.)

WU-LI-CHANI POB

Elmesto Vilches

B:!¡!HI!IMI!IBIIIIIBiHI¡BIII¡IBIIillBIII!IBIII!¡BII!!!anaiilll01Bigi

"Fruslerías Selectas" Escogida colección de versos hu­

morísticos de Cairlos Luis de Cuenca

Precio: 5 pesetas Pedidos a la Administración de EIL DEr

BATE, Coléglat*, T,

I

C I N E S

Aveeida y Goya (EMPRESA S. A. G. E.)

Palacio del cine mudo

HOY

ESTREliO

I N F O

(Georges Carpentier) Adaptación musical

por la orquesta

del estado. Los dos años transcurridos atestiguan cómo el gran hecho espiri­tual de la vuelta de Italia a Dios coope­ra a abrir más directos y más fáciles ¡os caminos del retorno a Cristo.—Daf-fina.

Ministro protestante convertido ROMA, 18.—Lloyd Bureen Holsappe,

laureado de las universidades de Yale y Oxford ex ministro de la iglesia pro­testante episco¡)aliana de los Estados Unidos, convertido a! catolicisnio, ha ab­jurado hoy en Asís, en el Colegio de los Capuchinos y ha recibido la, confir­mación de manos de! Obispo.—Dafflna,

Por la paz de España El sábado 21 estará expuesto el San­

tísimo Sacramento en su capilla del convento de carmelitas descalzas del Cerro de,los Angeles, de diez de la ma­ñana a seis de la tarde, para pedir por !a paz de España.

Se espera que los fieles acudirán en gran número durante todo el día para unir sus oraciones a las de la Comuni­dad y alcanzar las bendiciones de Dios sobre nuestra Patria.

Festival infantil En las Escuelas, del Ave María, en el

Puente de Vaüec-as, sostenidas por la Asociación del Sagrado Corazón de Je­sús y San Ignacio de Loyoia, y dirigi­dos por Operarías del Divino Maestro, "Avemarianas", sie celebró un festival infantil que resultó muy brillante. Con-

BARCELONA, 18.—En la calle d© Ara- f^tió en _una fuición teatral, a cargo

la barandilla del trasatlántico.

Tres muertos en acci­

dente ferroviario BARCELONA 18.—A las siete de esta

mañana, en ©1 paso a nivel entre los pueblos de Santa Coloma y Slls, un tren arrolló a un automóvil d'e la matrícula de Barcelona, que iba ocupado por dos artistas de cabaret, el farmacéutico de Barcelona, Pedro Per'cher, y Juan CoU. Resultaron muertos una de las artis­tas, Ivonne Rounitungo, extranjera. Per-cher y Ccll, y herida gravemente, la otra mujer, llamada Pepita Llana.

Una vaca desmandada

gón, esquina a la de Vilamari, se pro­dujo gran alarma a consecuencia de ha­berse desmandado una vaca que condu­cía al matadero Antonio Balague, el cual resultó aparatosamente voltedo por ai res. Cuando se logró reducir a la vaca, fué recogido el vaquero y trasla­dado al dispensario de Hostafranch, don­de se le apreció la fractura dej fémur derecho y varias costillas.

Los arbitrios extraordinarios

BARCEILONA, 18.—En la Cámara Ofi­cial de la Propiedad urbana, se reunie­ron las asociaciones de propietarios y los miembros" ¿e la Sección de la Cá­mara de la Propiedad para tratar de los arbitrios -extraordinarios. Se acordó so­licitar del Gobierno, que se limite e! pía-zo de liquidación del Certamen a dos! 3.g4i~o7Í 40 peséí^s' mieses, que asuma los gastos de la Ex­posición el Estado y que se deroguen los arbitrios extraordinarios.

de las niñas de las Escuelas. Al final, el doctor Salgado y don Ma­

nuel Lorenzo, capellán de dicho esta­blecimiento, pronunciaron al final dos alocuciones en pro de la formación de la Asociación de Padres de Familia. El Obispo de Tortosa a Casteílón

TARRAGONA, 18.—El Obispo de Tor­tosa, doctor Bilbao, ha marchado a Cas­tellón, acompañado de su familiar, don Felipe Pitarque.

Las obras del Pilar ZARAGOZA, 18.—En la lista de sus­

cripción para Isjs obras del Pilar, figu­ra hoy un donativo de los secretarios e interventores de Ajnmtamientos y Dipu­taciones de España, de 3.294 pesetas, y otro de un caballero del Pilar, de 1.000. En el día de hoy, la suma total es de

Un obrero muerto y

dos heridos BARCELONA, IS.—Comunican de Vi-

Uanueva y Geltrú, que cuando empuja­ban un vagón en la estación cuatro obre­ros, sin que se sepan las causas» se pre­cipitó hacia atrás el vagón al recibir un golpe, arrollando a los obreros. Uno, lla­mad» Juan García Gon2ále2:, resultó

muerto y gravemente heridos. Pedro García Albadalejo y Miguel Martin.

Asamblea de Diputaciones BARCELONA, 18.—-El diputado pro-

vinclai señor Valles Pujáis, salió esta noche para Madrid, con objeto de asis­tir a la reunión de la ponencia de la Asamblea de Diputaciones de régimen común. Esta reunión, se ocupará de loa trabajos preparatorios para la celebra­ción de dicha Asamblea que se celebra»-rá en Barcelona el día 18 de marzo.

íJ'üeves IB de íebrero ds iüS l f 4 i E L ' D E E J MADRID.—Año XXI.-~Ntoi. 6.139

f eral. .OSüfl imcimm Participará un yate españo!. La duodécima {ornada del

campeonato de !a Liga. Mora sigue triunfando en el concurso nacional de biüar

K e g a t a s a la v e l a U n y a t e español en las pruebas

de Genova Mañana, en !a rada del puerto de Ge­

nova, tendrán efecto las rega tas que ba-bi tualmente cuida de organizar el Re­gio Yacht Club Italiano, coa carác te r de internacionales.

Es t a s pruebas se desarrol larán duran­te ¡os días 20 ai 28 del actual , presen­tando, este año la novedad de haberae incluido en las mismas un crucero p a r a yates, ent re Camies, Genova, San ta Mar­gar i ta , San Remo y Mentón, cooperando en esta manifestación náut ica la Unión In temac iona i de Craceros del Medite­rráneo.

El ya t e españo! "Slec", del Real Club Náut ico de Barcelona, par t ic ipará en el citado crucero, llevando a bordo sus en­tus ias tas propietarios señores Fus te r -Fabra , BofiU y Bargalló, los cuales lia,ri ¡legado ya a Marsel la desde donde comu-nicaa que fueron reeibidoa con g ran afecto por p a r t e de los yacl i tmen de aquella ciudáií.

Lio.s t r ipulantes del "Slec" con el fran­co entusiasmo que les caracter iza, so proponen efe-:tnar personalEiente laa pruebas , a fin de poder dejar el pabe­llón español y el gal lardete del Real Club Náut ico de Barcelona, en buen lugar en­t r e los vencedores.

pa r to de premios, segundo de! alio y se r eanudará el servicio de autos al Puer­to de Navacer rada .

Football Los próximos par t idos

El domingo se j u g a r á n los par t idos que se indican a continuación:

B . O. S>. Espaflol-C. D. iUavéa. F . C. Barcelona-BeaS Sociedad. Aíliletic de BUbao-Racing, Santander . Keal Unióii-C. P . Europa . Beal BSa4rid-Arenas Club. Keal Murcia-Real Oviedo. , C. D. CasteUón-Iberia S. C, í iea! Sportijig, Gijón-Real Betis. B . O. O. CJoruña-Valencia F . C.

Sevilla F . C.-AtWetic de Madrid. S tád ium Aviiesino-Bacing de Madrid C. D. Nacional-Club Gijó». B a c i a g Ferrolano-C. O. Lsooesa. Keal ValIadoMd-R. C. Celta. Club Faí r ia-Toloaa F . O. C. p . l iogroño-Beal Zaragoza. Ses tao-Aurora .

lada la par te defensiva, no hay áwda de que en el a taque es más potente el Ath-ietic, pero queda cont rar res tado tal vez por la ventaja que supone eJ terreno.

E n Tercera División hay un par t ido de un interés ext raordinar .o : el de Va-lladoiid, que puede ser decisivo p a r a la calificación de] campeón.

Arbi t ros p a r a el donalngo P a r a dirigir los próximos part idos han

sido designadcM los siguientes a rb i t ros : Español-Alavés. Señor Insaust i . Barcelona-Real Sociedad. Señor Bala-

guer . En Bilbao: Señor Escar t ín . E n I rún. Señor Hernández Areces. Real Madrid-Arenas . Señor Steini-

bom. E n Murcia. Señor Sarecho. E n Castellón. Señor Comorera. E n Gijón. Señor Canga Arguelles. En La Goruña. Señor Melcón. E n Sevilla. Señor Vilalta. E n Avilas. Señor Simón. Nacional-Club Gijón. Señor Car tagena . E n Ferrol . Señor Rodríguea (Ángel ) . E n Valladolid. S e ñ o r Fernández

( I saac ) . E n Zaragoza. Señor Olartecoechea. E n Logroño. Señor Serrano. E n Sestao. Señor Quintana. E n Pamplona. Señor Ostale.

Jugadore s argent inos en Eu ropa BARCBLíONA, 18.—En el vapor "Con­

té Roso" viajaban varios jugadores de fútbol argent inos, que vienen a refor-

Billi ii*

EJJ campeonato Se Espafia Resul tados de los par t idos jugados

s.yer correspondientes al campeonato de E s p a ñ a :

TAFALL, 500 tan tos , 41 entradas , 68 de serie mayor y 12,19 de promedio, ga ­nó a Zapatero, 150 tantos , 41 en t radas , 14 de serie mayor y 3,65 de proEiedio.

MORA, 500 tan tos , lY ent radas , 121 de serie mayor y 29,41 de promedio, ga­nó a Ortega, 204 carambolas, 16 entra­das, 40 de serie m a y c r y 12,75 de pro­medio. La. claaificación

Con los par t idos anteriores, la clasifi­cación se establece así :

1, F . MORA, 7 victorias y O derro tas . 2, J . Alvarez, 6 viotorias y 1 derrota . 3, F . Ortega, 3 victorias y 4 der ro tas . 4, J . V. Tafall, 2 victorias y 6 de­

r ro tas . 5, Zapatero, 8 victorias y 5 der ro tas .

Concurso d e esquíes . Los concur.90s de la S. F . A . Peñalaxa

El próximo domingo, día 22, se veri­ficarán en el Pu.erto de Navace r r ada las pruebas de fondo, segundas ca tegor ías o neófitos y la de pare jas mix tas , s iempre que el estado de l a nieve pe rmi t a su realización.

L a s l is tas de Inscripciones se encuen­t r a n en el domicilio de la S. E . A. Pe-ñalara , Avenida de P i y Margall , 5, has­ta la víspera de la ca r re ra .

También se verificará el animcíado re-

C. A. Osasima-Baracaido. Todos los partidos se jugarán en íoai^ar a los Clubs que se encuentran por

campos de los Clubs citados en primer Europa realizando una jira deportiva. lugar. Loa nombres en negr i t a s son los favoritos; cuando aparecen con los mis­mos carac te res quiere decir que lo pro­bable es un empate .

Juicios e impresiones

Uno de los par t idos m á s interesantes es el de i rún , y a que su resul tado pue­de ser definlt-vo p a r a la clasiificación íinal, p a r a el deacea.so a ' l a Segunda Di-vis ón, ísuponiendo qiie no se presente ei caso de sa lvar a un Club " h i s t o r i o " y se modifique entonces el número de par ­ticipantes. Si los europeos pierden este part ido, que es lo m á s probable, verosír mümente y a no sa ldrán del décimo pues­to. E n camb-o, los iruneses podrían de­fenderse aún.

Como par t ido en sí, el m á s impor tan­te es el de L a s Corta. Claramente, IOÍÍ donos t ia r ras t ienen más eqTnpo y mejor forrna; son los favori tos sobre el papel. Una reacción a t;em.po podría da r la vidtoria a l Barcelona. Y p a r a reaccio­nes, e s ta es la ocasión m&s propicia; de lo contrar io, puede exponerse a ocupar uno de los t res úl t imos puestos, lo que representar ía un rotundo fracaso p a r a un equipo de la ca tegor ía del Barce­lona.

Los otros partldíos son fáciles al pa ­recer.

L a Segimda Wvisííón se p resen ta po­co m á s o menos como la P r i m e r a ; e l ' de l l , Sporting Murcia es de los m á s interesantes , por-12, B*adalona que es de esperar que los murc ianos jue-¡3, Júpi ter

Clasificación de la Tercera, División Actualmente, la olaisiftcaoión de los

equii>os ¿el pr imer grupo de la tercera división ae eetaMec* como signe:

J . a . B . P . F . o . P n

1, Celta U 7 2 2, Valladolid 11 5 4 3, Racing Ferrolano 11 5 3 4, Nacional 11 4 3 5, G. Leonesa 11 3 3 t, Raeing Madrid... U 3 3 t . Club Gijón U 3 S 8, Aviles 11 S i

2 38 16 16 2 20 14 14 3 28 20 13 4 27 24 11 5 22 27 9 5 18 24 5 21 31 7 19 31

Segundo grupo Oon sSL partido Osasuna-Patr la que

acaba áe jugarse y que terminó con la victoria del primero por 9-3, los equipos qiie4an cslasificadoa como sigue:

J . O. S¡. P . F . O. P n

1, Earacaldo 11 8 2 2, C. D. Logroño.... 11 8 2 3, Osasuna 10 7 1 4, Zaragoza 9 4 1 a, Toloisa 9 3 2 6, Sestao 10 3 1 7, Pa t r i a U S O 8, Aurora 10 O 1

1 32 13 18 1 33 16 18 2 33 16 15 4 20 36 9 4 32 29 6 20 19 8 21 37 9 12 SS

Puntuación definitiva La competición en ei tercer grupo ya

es definitiva; 3. G. B . P . F . O. P n

2

guen con el mayor entusiasimo posible p a r a acercarse a los demás equip(^ en puntuación. Nois inciinamos jw-r ei Beal Murcia, cuyo equipo h a cambiado ra ­dicalmente.

E i par t ido m á s dif idi ea el ds Sevi­lla. Mient ras el Sevilla se h a caraoteri-,'-j^ Huelva sado por su g r a n irregularidad, suoe-ig] Car tagena

Sabadell ... Gimnástico Levante ....

..... 10

..... 10

..... 10

..... 10 ..... 10

10

ff « «

2 20 16 14 3 23 11 12 3 22 12 12 3 23 19 12 5 19 23 8 11 33 2

de lo contrar io con los aíléticoa. Igiia-Í3, Malagueño - 4

3. G. JS. P. F. G.

s 1 1

1 1 ©

0 11 2 2 8 U 3 4 10

7 3 2

JOYAS DE B U E N G U S T O PRECIOSAS PULSERAS DE PETICIÓN P ^ L I & B O S . I

Hoy, a las doce, se casan en la Parro­quia de San Jerónimo, i s encantadora y simpática señorita Teresa de Artea-ga y Falguera, marquesi ta de la Elise-da, hija de loa duques de! Infantado, con el joven don Francisco de Asís Mo­reno y Her re ra hijo primogénito de los condes de los Andes.

Después de la boda, serán obsequiados los numerosos invitados con un almuer­zo en el palacio del paseo ¿el Prado, propiedad de los padres de la novia, que aún no concluido en sus detalles, acaba de ser agrandado.

El palacio, estilo árabe, con las pa­redes blancas, como recién enjalbegadas del piso bajo y cubiertas de alicatados y pinturas en ei superior, es un verda­dero museo, principalmente en lo que a pinturas y tapices se refiere.

En la oartí- inferior donde están l03 salones, el número de cuadros, todos ellos valiosísimos, es tan grande, que no hay un solo rincón desnudo. En el sa-¡oncito de la izquierda y la del duque, están un Van Utrech, repn r-entando un bodegón con figuras pin­tadas por Jordaens ; un Zurbarán, c^ve i-epres6nta al beato S;món de Rojas; "Carlos V", de Pantoja ; un "Niño Je­sús", atribuido ij.Muri!lo; el "Quinto du­que de Lerma ; por Tintoretto; "La duquesa de Pas t rana" , por Bartolomé González y muchos más de Zurbarán, Van Dick, Greco, Velázquez, Tsniers, Rigauld, Alonso Óano, Pereda Salgado y otros.

En los de la derecha, un cuadro de Andrés López, representa a la condesa jde Saldaña, primogénita del duque de! Infantado; este pr imer título, es desee tiempos antiguos, el que lleva siempre el primogénito de la casa, y en la ac­tualidad pertenece ai ingeniero militar don Iñigo de Arteaga, duque de F jan -cavilla, que recientemente se pasó a l ! tenecen Cuerpo de Estado Mayor. También hay una Sagrada Familia de Rivera, "Eva" de Tiziano, "San Juan Bautista", de Vi­cente López, uno atribuido a Velázquez fies Grecos, etc., y en el comedor, bo-dorours de Snvder=? y Bartolomé Pérez. Bn el p''"o sune'-'or, la capilla donde mañana a la? nueve, oirán misa y co­mulgarán los novios con sus respectivas familias y oue preside un retablo de Jorge ©1 Inglés, en el que están pintados el p r i m T marqués de Santillana, el gran poeta, algjmos de cuyos versos orlan "1 cuadro, y su muier, pinturas que se tie­nen por los más antiguos retratos de E'spaña; "la CTUZ a cuesta?", del divino litorales, un Andrea c'el Sarto, una ta­bla ant igua pintada por las dos caras y en una vitr ina un temo, relicarios y otros objetos c.ue pertenecieron al Ve­nerable Palafox.

Las habílaoiones de lo.s duques, ade­más de un Cristo de marfil antiquísi­mo, atesoran un retrato de Isabel tX, y otros de Vicente López, "Prendimiento de Tiziano; "Cristo", de Zurbarán; "Ma­dre con dos hilos", de Lcmonier, cua-

¡dros de Bubéns, Murillo, Goya_, Lorenz, un primitivo catalán con su clásico fon­do corado y en otros sitios "Felipe V y bu mujer", de Meléndez, un supuesto autorret ra to de Pralgonaud, varios de Mengd, Van Kessell, etq., y un Goya, que representa a una mujer, pertenece a sus primeros tiempos y del que se sabe por car ta auténtica, dio a la "pa-trona" de su casa de huéspedes, en pa­go de una deuda que no podía saldar de otra manera por falta de dinero y que luego lo reclamó.

E n todo el palacio hay también gran núíuero de tapices, un Gobelino, otros flamencos, par te de la magnífica colec­ción de los duques, que consta de 72

Rozaa y Sálnz de !a Calleja, que falle­ció el 11 del corriente, de don Fermín Mur y Mur, cuyo primer aniversario se cumple boy, y de doña Benita Fernán­dez del Pozo y su esposo don Martín

tapices. Otra cosa oaracteristioa, e« ©1 Esteban, marqueses de Torrelaguna., se número incontable de miniaturas que, 1 celebrarán funerales, misas y otros perteneciendo a los eiglos XVI y XVII,! cultos durante varios día^ en distintos están hechas sobre madera o lienzo, cuando las modernas lo están sobre mar­fil y que formó el anterior conde de Santiago.

T entre toda eeta colección de cosas antiguas, cuadros, tapices, bargueños, miniaturas, etc., hay sitio para los ar­tistas modernos, con un cuadro d-e Al­varez de Sotomayor con la fig\ira de Cristina Arteaga; la actual duquesa de Lazslo; ei duque del lufantado con uni­forma de Santiago, otro de! mismo, de coronel de Infanter ía y su hijo el con­de del Serrallo, de Soria. Este pintor, a quien el duque abrió camino en el mun­do de las Artes, h a regalado una "Gi­tana" a Teresa Arteaga, y ésta ha re­cibido ta.mbién un cuadro de Marisa RoeSrSet. De escultura, un busto del du­que, modelado por Viyó, y varios de los distintos miembros de ia familia, de Co-

biblioteoa imendador. A la derecha del palacio, acaba de ser

levantado (anteayer aún había anca-mios), un pabellón, en el que claro es que faltan todos los detalles, y que se­rá donde hoy se servirá el almuerzo. En él se han instalado provisionalmente unos tapices adcuiridos por el duque, a cambio ds unas cerámica? ant iguas en el hoy Museo 'is Va.lencia de Don J u a n ; varios bargueños procedentes del "Car­men", "Los Márt i res" de Granada, de reciente adquisición; dos a rañas inmen­sas de madera tallada, dos trípticos anti­guos y varios de los cuadros modernos de que hemos hablado,

Además del almuerzo, que en él se servirá, hab rá u n a merienda que la marquesa de la EHteeda ofrecerá a un cientenar de los obreros y empleados, que han intervenido en las obras y per-

a las oficinas de la casa en el " tennis" del palacio, a las cinco de la tarde; y ella y sus padres han enviado para distribuir, durante est,e mies, diez mil bonos de comida que serán repar­tidos a los pobres da la Matritense, Pa,-tronato de Enfermos, Conferencias de San Vicente, parroquia de San Jeróni­mo, etcétera,

y para te rminar por hoy, una anéc­dota isimpática. E n la biblioteca de! pa,-lacío se guardan cosas de gran valor y delicadeza que podrían estropearse al limpiarlas. Pues bien, ayer por la ma­ñana, ataviadas con Mancas cofia* y delantales «obra sug sencillos trajes, en-cantadoramente bonitas en su sencillez, María Infantado (marquesa de Ivaula) y su amiga Gabriela Maura, iaija del du­que de Maura, limpiando, afanadas, co­mo buenas burguesltas, los libros, mue­bles y molduras, hacían un cuadro de­licioso, que fué una lástima que una máquina fotográfica indiscreta (como nosotros) no pudiera recoger.

Los señores marqués de Villanueva de las Torres, don Alejandro Urzaiz y don Fernando Pri ino de Rivera, que ante­ayer sufrieron diversas contusiones y heridas, al defender al Bey contra loa gritos subversivos de un numeroso gru­po, se encuentran mucho mejor de sus lesione-s y han recibido gran número dé adhesiones por su actitud.

Es t á enfermo hace tiempo la barone­sa de Pollaruelo, y la señora del encar­gado de negocios de Cuba, señor P l ohardo, h a iniciado una mejoría en su grave enfermedad.

Han marchado a Biarriz los vizcon­des de la Alborada, y pa ra Par ís y Ijon-dres, los príncipes de Hohenlohe.

\ Migas En sufragio de don Gaspar Sáinz de

templos de España. A sus respectivos familiares renova­

mos nuestro pésame. ?!l!IHIIll«!ll!lS!IIIH:!i¡ia:i¡!iM.:;í-;5''"a'"'W" ''l'''!'S!"'«'M'ra

ANUNCIO OFICIAL

Banco H i s p a n o A m e r i c a n o En cumplimiento y a los efectos del

artículo 71 de los Esta tu tos sociales, y para expedir ©1 correspondiente dupli­cado, se anuncia ai público que ha su­frido extravío el extracto de inscripción número 20.418, comprensivo de t res ac­ciones de este Banco, números 4.316 al 4.318, serie primera, propiedad de don J u a n Manuel E^tivill y DuWé.

Madrid, 18 de febrero de 1931.

•sniisflisiiwiiiiimi a 3 ^ j wiwM

Tefidos finos. ESPOZ Y MINA ¡i'SFUil Sii S'\S I Si E?' E¡ Sin mH'Bl fflliri'IB

algún d i a P cómo no I E! Uricure os devolverá ¡a salud. Este soberbio remedio barre con los dolorosos crlstailtos de ácido úrico. Son estos cristales los que oatJsan los dolores de Reuma, Gota y Ciática. Suprimida la causa, cesa el efecto y se recupera la preciad? salud.

EL URICURS 08 eficaz en 8U« re* BUitados; rápido y radical en sus efectos; económico en el trata­miento; es fácil de tomar; no requiere dieta especial y no per­judica ai estómago ni a! corazón.

6'20. frasco de tabletas

REUMATIS!»IO

CmTICA

«IOTA L U I ^ B A Q O

A R T R I T I S M Í Í

i, <Se Rafael, cal!» Valencia 333—Barcelona enviará iiiuestrapopoorreoc^rtlilcsitSo a quien romita este articulo acompañado da BQ. ct».

«n sollos de correo.

ii m i Si«iiaiBiHii!iiffliiiM'i'iiHiiiiiH i 11 i M 1 s M m " m "ra .IIHÍII IHÜ iiiüiüi m «i s 'iiig 'Pig I,' I lia I' @ ii>BmiW!A3rs<8iiiiiiB«iiiwii¡i linilIlHIlBIIIIHIinülilSIIIMIIIIHI

AFICA «•BEt:B»ni«JKaBBaa[mna»g«B»»«'J'g<""i

La producción sonora V, • 'de Hollywood

• • » • —

Ses*nta y cinco versiones ew idiomas extranjeros h a n producido loa estudios americanos en 1930. E s t a oi íra se des­compone, por países, en la siguiente pro­porción: España, 34; Francia , 15; Ale­mania, 11; Italia, t res ; Sueoia, una ; Ja­pón, una. Y por Empresas productoras: "Metro": 11 españolas, siete francesas, cinco ale-manas y una italiana. "Pa ra -mount" : cinco espñoiaa, dos francesas, una sueca y una japonesa. "Fox" : seis españolas, una francesa, una a lemana y una italiana. "Víarner-Firs t Nat ional : cuatro españolas, cua t ro a lemanas y cuatro francesas. "Universal": oinoo ea-pañolas y una ale-mana. "Sono-Art": dos españolas. Columbia, una española. I t a lotone, una italianai y R. K. O., una francesa.

Las versiones españolas son: "Código penal" (María Alba-Barry Norton) , con diálogo de Cirici Ve-ntalló.

"El precio de un beso" (Mona Maris-José Mojica), "Del mismo ba r ro" (Mona Maris-Juan Torena) , "E l últ imo de los Vargas" ( Juana Aloañiz-George Lewis), "Ladrón de amor" (Ivlona Maris-Josó Mojic-a), "E l valiente" (Angelita Bení-tez-Juan Torena) , y "La gran senda" (Carmen Guerrero-George Lewis). Las seis con diálogo de F . Moré de la Torre.

"El señor Zorro" (Rosita Ballesteros-Gilbert R-oland), diálogo de Roberto Guzmán.

"De frente, marchen" (Conchita Mon-tenegro-Buster Ke-aton), "Estrel lados" (Raquel Torres-Buster Keaton) , "Mister Wu" <Angelita Benitez-Ernesto Vilches), "Estrel la negra" (Virginia Fábregas-J-aan de Landa) . Las cuatro con diálogos de Galph de Alberich.

"Si el Emperador lo supiera" (María .«Viba-Jcsé Creispo), diálogos de Miguel de

"El preBidio" (José Crespo-Tito Davi-.son), y "Paso al mar ino" (Conchita Mon-tenegro-Jo-sé Crespo), con diálogos de Edgar Neville.

"Totó" (María Alba-Ei-nesto Vilches> y "La mujer X " (María Fe rnanda La­drón de G-uevara-Rafae-l Rivelles), con diálogos de José López Rubio y Eduar­do Ugarte.

"Sevilla de mis amo-reíi" (Conchita Montsneg.ro-Ramón Novarro) , con diálo­gos de Ramón Guerrero.

"El cuerpo del delito" (María Alba-Ramón Pereda) , "Amor audaz" (Rosita Morono-Adolphe Mí-njo-u), "Cascarrabias" (Carmen Guerrero-Ernesto Vilche?), "Ga­las de la Paramoxmt" (Rosita Moreno-Ramón Pereda) , y "El dios del m a r " (Rosita Moreirio-Ramón Pereda) . Las cin­co con diálogos de J. Car-ner Ribalta.

"Sombras de gloria" (Mona MariE!-.To-isé Eohr) , con diálogos de P . Tamayo.

"Así es la vida" (Deli-a Masraña-Jo-sé Bohr) , dialogada por Jorge J. Crespo.

^'La voluntad deí muer to" (Lupita To-var-Antoní-o Moreno), "Oriente y Occi­dente" (Lupe Ve iea -Bar ry N o i t o i )

U n acontecimiento

c inematográf ico

M u y p ron to . {Dónde?

| l | iH ^•iT' n » í « f - ^ 1

"Drácula" (Lupita Tovar^Cartei Villair), "Don J u a n Diplomático" (Celia Montal-ván-Pausto Rocha) , "Resurreoc¿ón" (Lu­pe Vélez-Giibert Rolland), y "B51 hom­bre Hialo" (Rosita Ballestero-Antonio Moreno). Las siete dialogadas por Bal­tasar Fernández Cué.

"Los que danzan" (María Alba-Anto­nio Moreno), "La l lama sag rada" (Elvi­ra Moría-Martín Garrailaga), y " L a da­ma a t revida" ( J u a n a Alcañiz-Martín Garra laga) . Liais t res con diálogos de Ai-varo Gimeno.

No se incluyen e a esta l ista Jas pe­lículas cortas, realizada^ como ensayo. Unicameinte f iguran ¡s cintas que oo-m-ponen programa.

4 f< ^4 ÉXITO INMENSO DE LA

por

lAROLD LLOYD

Jf-^ftii k »^ l " f '

n

' ^ * '

%• - " *

•- *!Í í

. V-.

•I".

í'/'"'¿^f-

J

Y-

*;"',V

<. -»

»r >4*PA» i'

I '

í'clí.^' í ^ í"". ^ ' ^ » i - i . I w «••<''. Va "xmr'ik.'iF'.inT"* ' .,r'<nu<ic,ui' •_ *. -,«. .l_U.dJ|

^iiHsgisiiiüüiiiiiiiiiiiiiiiiüniiiiiiityíiiyii!.'-

YALTYj Todos los días la película i

$onorg.

por EVELYNE HOLT yHUGOSYW

LUNES PRÓXIMO I

Una escena del "fiim" Paramount "El dios del mar", interpretado magistralmente por nuestros compatriotas Rosita Moreno y Ramón Pereda. El estreno se anuncia para pronto en Riaito. 3 E a rs iE a a is wii«ifsii¡8"miai «««111 iw n 11 ^ « "5 1 3 %

iii Li

iTiüO F. iCiZ^ FEUili ^ti im POLO m\ i mi

La película "Con Byrd en el Polo Sur"

es, a mi juicio, el triunfo más admira­

ble y definitivo de la Cinematografía, y

constituye u a t imbre de gloria para, la

"Pa ramoun t " y para BUS audaces y es-

pertisimcs operadores.

ES "C!NE" EN ESPAÑOl. La película esperada,

creación de

'erefla y tiosiia mmtm un film PARAMOUNT que pronto podrá usted admirar

£41^ r l

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g g a ! d ! ¿ ¿ : ^ ^ g ^ S £ ^ S S S f a ¿ f c S á " j 3 ^ S ^ S ^ ^ S S S S a

^

» • • * « * • • « • « « * • « • • • • * • • • • • • *

AN MIGUE HOY ESTRENO

por

JEANNETTE MAC DONALD

ES 01 "FUI" PilOií

?2 %|^s^^^^:ml»,.f^í^^i^^'JS^^í¡i^í»JíSS¡i^agpsaJaAaBacsB^XklllSim^am

-.ics a-'^^xrBKi-srt:^.-

i por MARY GLORY y g! cam- | i peón de esquíes TRiNKEB g

ln!»^yÍllllSl!l!E!!i!¡ii;ilIllli9iil¡!llll!!lilIil!B

Entre los próximos estrenos anunciados destaca ei da "No, no, nanette". Una esceha de este "film", de! que tenemos las me­jores; referenei^t y flw© admiraremos ®n uho de nuestros más

aristocráticos salones.

VALIOSA OPINIÓN

LOiEOP!lEÍEeiOyiLOESSOei "EL 0108 ¡ E L « "

B^ la una de la madrugada, y a las seis de la mañana tengo que levantarme para comenzar mi trabajo en el estu­dio, esto no impide, sin embargo, que tome la pluma pa ra felicitar a la "Pa-ramunt" y a cuantos de ustedes inter­vinieron c-n la realización de "El dios de! mar" , que rcalK) de ver en el Tea­tro California Internacional.

"Todos loa ar t i s tas del reparto, del primero al último (si es que hay un úl­timo), están admirables.

Es la mejor película has ta la fecha en cuanto a idioma y acento. Esto sin el menor asomo de duda.

Creo que a la postre convendrán con­migo en que pa ra hacer películas haljla-das, se necesita gente que sepa hablar y actuar.

Perdone si le doy mí opinión sin pe­dírmela, pero esta noche he experimen­tado un gran pJaoer y yo soy de esos que no pueden guardarse esas cosas.

Todos los actores estuvieron admira­bles. Pereda y Rosita han quedado me­jor que nunca; de Arbó y Villarreal, na-da puedo decir en su elogio, pues po­drá tachárseme de pareja!, lo que sí ¿i-é es que dudo que pudiera uüted hallar

otros que los superasen en sus respec­tivos papeiles; y en lo que concierne a Pepet..,. un gran actor.

La dirección—artísticamente—es una

por SHIRLEY MASÓN y WiLLIAM COLLIER

y

por MARY JOHNSON

Butaca, OJS

Éxito enorme de

(UMIVERSAL PIGTURES) soberbia producción en españo!

por LUPE VELEZ y BARRY NORTON

obra maestra. El d í ' o g o muy bien he­cho, muy exacto y o n "xpi ejiones ade­cuadas á ia atmósfera; la fotografía irre­prochable.

Cierro este í»inoero comentario con mi-s feHcJtacione,- a la "Pa ramount" y con afectuo-sos Baludos para usted, mi buen amigo.

SSrnesto VI3XHSS

•.zxzxxzxszxxrEszzsxxzxxnrszxxx?^

nos da una nueva

CL A R A ^ BOW """"

sugestiva y atrayente

ES UN "FIL P A R A M O U N T

gala usted cantar

"Só!o uno me

interesa a mí"

s x x r z z r z x r x r c c r n T s x x r n x s x x x s x x x r a : ^ ^

]MA»iilB.—Alio XXI.—Nñm. 6.739. EL DEBATE (5] Jueves 19 áe febrero ds 1981

C a s a R e a i

Hoy se reanudarán las guardias de los grajides dis España en Palacio.

—Ayer continuó, como el día an te ­rior, ei desíjie ds innuineratosa perso-a a s pa ra f .rmar en ias l:stas colocadas «n Mayordornia, como expresión de ad­hesión a los Fieyes y a la Monarqma española.

E n Mayordoaiia se han recibido mu-choa tesc-aion^oa de adhesión de enti­dades y personalidades de toda España , y t e legramas de muxlias coáoii4a# espa­ñola» die América y de otros países del extranjero.

—El general Balbo, ministro del Aire d« I ta l a, ai l legar a Sóller, h a dirigido un afectuoso te legrama al Monarca, en su nombre y en el de la tripulación de la escuadr.lla de "hídros" italianos, sa­ludándole al jp sa r t i e r ra españoila des­pués de su vTxeio a t ravés del Atlántico.

S e s i ó n d e l a F . M u n i c i p a l

Ayer celebró sesión la Pe rmanen te mimiolpal, bajo la presidencia del pri­mer teniente de alcalde, señor Rueda.

Quedó aprobada una modificación de !os preceptos de las Ordenanzas muni­cipales, re la t ivas a las condiciones que deben reunir loa establecimientos dedi­cados a la venta de carnes y embutidos.

También se acordó ampl ia r h a s t a las once de la mañana , ea todo tiempo, las horas de descarga de carbones en las vías principales de la zona del inte­rior de la población.

Acordó la P e r m a n e n t e desechar el proyecto de reforma viar ia ds imión de la plaza de Lieganitos con el Pa rque del Oeste, pasando por el paseo del Eey.

Se dló cuenta de una real orden del ministerio de Instrucción pública inte­resando el nombramiento de los conce­jales y funcionarios que han de formar p a r t e de la Comisión especial de cons­trucciones escolares de la Corte. Tam­bién se dló cuenta de que el Es tado contr ibuirá con el 50 por 100 a la cona-trucción d s nuevos edificios escolares.

E l marqués de Hoyos estuvo aye r en la Casa de ia Villa p a r a recoger los papeles y despeíür.'se. Poco an tes de las doc« maroiaó a BU domicilio p a r a ves­t i rse de etiijueta y m a r c h a r a Palacio s, ju ra r .

C o n f e r e n c i a d e l p r o -

nüan los vientos soplando de la reglón del Nor te y se han regis t rado a lgunas nevadas poro iotensas.

Agricultura.—-Hedadas e a l a líetglióín del Duero y Meseta Centra l .

Navegantes,—^Marejadilla en el Caíi-tábrico.

Lluvias recogidas ayer ©n Espafia.-.^ E3n L a Corana, 8 mm. ; San Sebastián, 7; Vitoria, 6; Jaén, Pamplona y San­tander , 4; León, 2; Orense, Logroño, BarieJona, Pa lma y S a n t a Cruz de Te­nerife, 1; Greponai Gríaiada y Avila, ÍHT apreolaWe.

Para hoy Inst i tuto rrancés.-—7 t., el señor Gaus-

sen: "Los Pirineos españoles." Asociación Espaftola fle tumlno tec iüa

(PaiaojQ de la Música).—6,80 t. liTaugu-ración de la sala de demostraciones.

Inst i tuto Español Criminológico (Pa­seo de Atocha, 13).—6,30 t. Doctor Cé­sar Juar ros : "Psicosis tóxicas, morflno-manía."

Otras notas Fallecimiento.—Víctima de rápida do­

lencia, falleció ayer el activo y t raba­jador mozo de nuestros talleres Luis Ca­sillas Arcenes. A su viuda, hijos y demás familia testimoniamos la expresión de nuestra sincera condolencia.

Curso de tUviiigaclón.—I^a Academia IMédico Quirúrgica Española ha organi­zado un "cvirso de divulgación" de los progresos científicos de la Medicina, que inaugurará a principios de marzo el pro­fesor Recasens. Constará de 26 confe­rencias teóricas y otras t an tas sesiones prácticas en clínicas y laboratorios.

E l minis t ro de Hacienda dimisiona­rio, señor Wals, se despidió ayer maña­n a de los periodistas que bacen infor­mación en el Ministerio y les reiteró las grac ias m á s efusivas por la cola­boración que h a n venido prestándole, extensivas a toda la P r e n s a que t a n be­névolamente le alentó en su labor. Hizo cons tar que se marchaba con la t r an ­quilidad de que los t res millones de li­b r a s es ter l inas en oro enviados al ex­tranjero, se conservan intactos en el Ba.nco de Ing la t e r r a a nombre del Inter­nacional de Pagos p a r a a tender a las i

Cuadros. Galerías Ferreres . Hcliegaray, 27

f e s o r G a u s s e n

Ayer, esa el Ins t i tu to Francés , dló el eeñor Gaussen, catedrát ico de la Facul t ad de Ciencias d¡e Toulouse, la p r imera da sus SLaunciadas conferencias sobre "Los Paisajes de loa pirineos: estudios de Geografía física". T r a t a b a es ta pr i ­mera, exclusivamente de los Pirineos franceses.

Po r medio de una serie de fotografías, tí coaferenciants explicó loa principaJes tipOií de paisajes de los Pirineos fran­ceses. E s t a explicación coasiste esencial­mente en el estudio de las formas del ter reno y en el estudio de la capa vege­tal .

E n los Pirin-eois—dloe—se dist ingue u a clima medi terráneo con unos paisajes de plantas de hojas persistentes, u n clima atlántico ,}i:ftiiigd,5>-,x,-íi»-.to.yjeííio -.teso.-plado. E n ¡as laderas de las s ierras , la •regetación forma lo que los botanis tas l laman "pisos". Más a r r iba de 2.300 a 2.400 me t r a s la nieve abunda de taj modo y el aire es t a n frío, que los ár­boles no pueden crecer: es el piso al­pino con sus rocas en las que crecen p lan tas elegantes de ñ o r ^ con colores m u y vivo»,

S2 conferenciante fué m u y aplaudido.

L o s l í i s p e c t o r e s d e H i g i e n e y

S a n i d a d p e c u a r i a s •

Se h a consti tuido la Asociación Na­cional de Inspectores de Higiene y Sani­dad Pecuar ias con asistencia de buen nüjnero de Inspectores proviaciales y mimicipaies.

Se procedió a la elección de J u n t a di­rectiva de la misma, resul tando desig-aados p a r a los miamos ia provisionaJ, y eligiéndose también los dfiiegadoa pro­vinciales.

Term.natdas l as t a reas de la Asamblea, se reuitíeroa en f ra ternal bauquete, pre-Bidido por el insipector general jefe del Cuerpo, quien a su terniinacióa pronim-ció eiocuentos pa labras felicitándoles por la constitución de la Asociación.

P e r m a t a d e p r e s i d e n t e s d e

C o m i t é s p a r i t a r i o s

Por é¡. Biínlsterio de Trabajo ee h a dispuesto que don Tomás Blorr ieta y Artaza, presidente dea. Comité par i ta ­rio de Artes Gráficas, de Madr-d, pase a desmpeñar la presidencia deí Comité pari tar io de Electricidad, Gas y Agua, de esta Corte, y que don José Moróte, que deseiripeíia esta ú l t ima presidencia, pase a ocupar la del Comité de Ar te s Gráfica.^ de Madrid.

F a ü e c i m i a B t o d e l g r a b a d o r

s e ñ o r V a q a e r

E n Madrid h a fallecido el a r t i s t a don Enrique Vaquer, g rabador y aguafuer­t i s ta de g r a n méri to , que obtuvo en diferentes Exposiciones ¡as m á s a l t a s recorapeiisas. Como grabador per tene­cía desde hace mucho t iempo al Banco de España y a la Casa de la Moneda, y actuainiente era grabador jefe en di­chos estableciBaientos. A él se deben Jos modelos da muchos billetes del Banco y de sellos de Correos.

E r a académico de Bellas Ar t e s y du­ran te varios años desempeñó la cr í t ica de ar te ea "La Época".

Enviamos nues t ro más sentido pésa­me a los deudos del finado.

B o l e t í n m e t e o r o l ó g i c o

FASTA D E N T Í F R I C A O K I V B Blaiiqnea !a dentadi irs

Hermosea las encías

Las conferencias sobre el matrimonio cristiano

La Acción Católica de la Mvijer y la Asociación de Pa.dres de Famil ia nos ruega hagamos saber que la conferencia que debía dar el señor Marín Lázaro, hoy jueves, ha sido suspendida por ra-

GEITiO[MWI!!;iOi liElE DOS IILLOIES

LieEiS OISniilEl Además, se ha paqado e¡ Crédito

RothschÜd de 1.100.000 libras, y las dobles en eí extranjero

han pasado de 6.165.000 a 3.832.000 libras

,_—,^—.— DECLARACIONES DEL SEÑOR

' WAIS

Una rueda que rueda. "Caco' toma con ia lotería

¡g SAN M I G U E L : "Tres h e r m a n a s " Más que este t í tulo le cuadraba el de

"Una madre" , porque eso es al fin y al cabo: la his tor ia folletinesca de una ma-

E n la calle del Barquillo, esquina aj^^je cuyas hijas al casarse y empujadaí la de Fernando VI, el camión 27.567, ipoj. var ias circunstancias dramát icas , la guiado por José Oliver Rodríguez, ái6\^^„^^ gntre otras, toman diferente un encontronazo al. automóvil 25.199, y i rumbo, pero siempre la madre queda en en el suceso resultó lesionada Felicidadiía pa t r i a como centro de atracción de López Sánchez, de veinticinco años, quedas hijas repar t idas por el mundo, iba en éste úl t imo vehículo. Los daños L a idea es delicada y simpática, llena sufridos por el automóvil se calculan en 3.000 pesetas .

Con motivo del suceso estuvo el ser-

de sent imiento hondo y sano, en el que descuella el que i r radia la figura de l a madre , ac ier to completo de carácter.

vicio de t ranv ías la rgo r a to interrum-|giguipi.e dispuesta al sacrificio, a la ab pido.

S e c a e a l r í o E n el Hospital provincial h a ingresado

con lesiones de ca rác te r grave, José Ló­pez Dom.inguez, de cincuenta y cinco

negación, padeciendo y esperando siem­pre .

No perjudica la mane ra folletinesca a la película, antes le da interés y aim simples y todo tienen cierto valor psi

años, domiciliado en Toledo, 27," que sejcológico los personajes que riman muy cayó al río desde el puente de Toledo, t>ien con el fondo y con los momentos al sufrir un mareo, cuando se hal laba sentado en el muro .

M u e r t e r e p e n t i n a Cuando se encont raba en su domicilio,

Padilla, 115, falleció repentinajnente Mi-, ^ ,ca,ela Colabaza Ibáfiez, de cuaren ta y

eventualidades que puedan presentarse , j j ^g ^^^^ ¿^ ^^^_ y de que el Centro oficial de Contra-1 . tacjón de Moneda tiene en su haber al-1 V s c t j m a d e u n s u c e s o rededor de dos millones de l ibras es ter- | E n el Hospi ta l h a fallecido la n iña linas t ambién disponibles, sin que las I de diez y nueve meses, Magdalena Ru-

culminantes . L a obra es sana ; un canto a la bon­

dad, al t rabajo, a las virtudes senci­llas y a la ma^dre, centro del hogar. Las efusiones amorosas de siempre y la fal-

laicii

T E A T R O S

I N T E B I O B 4 P O B 100.-Serie F (66), 66,60; E (66,20), 68,90; D (66,20), 66.90;

*rTr*^AT, A , ^oA ^ - C (67), 67,50; B (67), 67,50; A (67), 67,50; ALKAZAB.—A las 6,30: ¡Tórname en ^ . j j (67) 67 50

serio! y desfile de modelos de la casa ' ¿ x T E B I O B 'i P O S 109.—Serie F , Lacoma.~-A as 10,30: ¡Tómame en se-¡gQ.¡^Q. g_ gggg. A (84,50), 84,-50.

lo! (15-2-931). n . .^„ ,? : ; „ ! AMOBTIZABLE 4 P O B 100, CON IM-; '~~ i f?nof i5 'ÜESTO.—Ser ie S, 74,50; D (74,50), -10,30: 74,50; O (74,50), 74,50; B (74,,o0), 74,50;

CALOEBON (Atocha, íirioa titular.—6,30: La castañuela.-La cautiva (estreno) (21-1-9S1). ' A (74 50) 74 50

COSIEDIA (Príncipe 1 4 ) . - A las 6,15| A W O B T I Z Á B L E 5 F O B 100 1909, CON

CÓMICO (Mariana Pineda, 10 ) . -Lore - :™! iUI i . b íO . -S3ne C, 83,50; B (84), to-Chicote. — 6,30 y 10,30; ¡Que trabaje;<**'l '™''„f(S4),5d,JU. Rita! ¡Éxito! (1-2:931). ! « ™ S Í | Í ^ ? ^ « " ? ®/- m ? J ? Q» Ift'

ESLAVA (Pasadizo de San Ginés).-'myVk.hTO.jSe^^^^ Compañía de comedias Sepúiveda-Mora. . AMOKTKABLE » P O B 100 1937, SIN Ultimo., d í a s . - A las 6,30 y 10,30: , Lo. : W U Í | ^ T O . ~ S e r i e P 99; C (98,50),

i b a ü y Lrcio^)^- |u ta^í cuatro pes ^^^^^ AM()«TraA,BLE 3 P O R 100 1927, CON (17-1-931). Í B Í F U E S T O . — S e r i e C (81), 81,60; B (81),

ESPAÑOL (Príncipe, 27). —Margar i ta I l-^O; -^ ' ' l*- 81,60. Xirgu.-€,30 y 10,30" Fuente escondida AMGBTÍZ.%BI,,E 3 P O B lOO 1938, SIN (18-1-931)! ilBÍPÜESTO.—Serie F (66,25), 66,60; E

FONTÁl.B.4k (Pi y Margal!, 6).—Lola <6S,25), 66,60; D (66,25), 66,60 C (86,35), Membrives.—A las 6,30 y 10,30; Madre-66,60; B (66,25), 66,60; A (68,25), 66,60. selva (31-1-931) ' • ' AMOBTIZ.'^BLIQ 4- P O B 100 1928, SIN

Fl ]K?ÍCABBÁL.-Gran compañía l í r i - m P ü E í S T O . - S e r i e C (82,75), 82,75; B t a de explicación de por aué u n a de las;ca- dirigida por don Valentín González, ^^^..o), 8¿,7^J, A (82,75), 82 ^ ^ hPrrmT^nq SP PUKP, rsTv'iiiip-imf.rito ir ntrn^Divos: María Bftdía, Conchita Panadé.^1, AMOBTr/;AIÍI.Íl 4,o0 P O B 100, SIN h e j m a a a s se casa canónicamente y o t ra vendrel l v ido l fo S i rveRt . -a ,30 ;» i r i ] l iSTO.-^Ser ie D (87,50), ' '

operaciones realizadas por él mismo pa­r a regul izar el cambio, hayan producido el menor quebranto ni al Tesoro ni al Banco de España , sino que por el con­trar io, significan hoy*, después de cubier­tos todos los gastos, un m a r g e n de di­ferencia favorable de a lguna considera­ción. Nues t ros descubiertos en el ex­t ranjero h a n ido reduciéndose, pues no sólo se pagó el crédito Rothschild de 1.100.000 l ibras esterlinas, sino que ¡as operaciones de dobles que los Bancos es­pañolea tenían en el exter ior por una cifra de 6.165.000 libras esterl inas a fi­nes de agosto, se l imitaban en ñn de enero a 3.832.000 libras esterl inas. En es ta labor de saneamiento, añadió el señor Wais , merecen los mayores elo­gios, t a n t o el Centro Regulador como eJ de ( iontrataeión de Moneda, de los que. con el concurso de la oficina de Es tu­dios organizada en el Banco de España.

se confoniió con un matr imonio civil, Jo rge 1>E I.A CUEVA

— • — a . „ , •

SAN CARLOS: "Buenas Intenciones"

Aquel Raffies, el ladrón elegante y

C (88), Marina (ópera). -10,30: Los picaros es-iS8; B (88), 88; A (88), 88. tudiantes (13-2-931). i AMOBTÍZABLS 5 P O B 100 1929, SIN

INFANTA ÍSABKL (BarnuiUo, 14).—jWPIJESTO.—F, 98,50; E, 98,50; D 6,30 y 10,30; ¡Déjate querer, hombre!!'98,25), 98-50: C (58,25), 98,50; B (98,50), (foi-midable éxito de Linares Rivas) (14-198.50; A (99), 99. 2-931). I BONO.S OBO.—Serie A (164), 182; B

LABA (Corredera Baja, 17). — A la.s!(164), 383. 6,30 y 10,30: Tierra en los ojos (el éxi-i FEBKOVÍAEIA 5 POR 100.—Serie A to de los éxitos) (13-2-831). ¡(96,50), 96.75; B (96,50), 96,75.

MABAVÍIXAS (Maiasaña, 6).—Compa-i DEUDA FEBBOVIABIA 4,50 P O B 100 nía diriKida por Ramón Peña. — A las!1929.—Serie A, 86; B, 86; C (88), 86.

Carmela Montero, de veintinueve añosif , \^^ ^"'^^'^ ^°' ^ * ™ ' ' ^«««^ario.. y pan-^6,30; E f contrabando y El barbero dei AYOTT.^MreNTOS.-xMedricl 18S8 (98) j „ „ „ „ . - x „ , , , ..„ „ , ^¡„„-,i„ir., T>t„ ü itallas. iSeviUa.—-Noche, no hay fupcion para¡98; VUla de Madrid, 1914 (90), 90; 1918 aenuncio que en su aomiomo, Klo Rosas,; j ^ ^ ^ ^ g ^ ¿^ j^^g^^ ^ ^ ^ pellcu-idar lugar a los ensayos de E! pájaro'(90), 90; Subsuelo (92,50), 92,50. 12, cuar to , en t ra ron con engaños dos:, ^ modernizado aue al nronto cuea-ií-ojo- i GABANTÍAS P O B E L ESTADO.— desconocidos y con amenazas le ^str^.]¿ ^^^ ^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^ ^^l mmA VKTQMA iC^vr^m^^^^ noviembre, 88; Tán-jeron 60 pesetas y un collar de oro, va - | „„„ „„ J, ^ ; „ ^ „ . ^',ií.,<.^ i „ „ t í ^ „ „ + . i i.l^eronimo, 28).—A las 6,4S y 10,4o: Cock- ger-Fez (98), 98. lorado en lOO pesetas . ? ! Í ! . ^ ! J L !ÍS?:„!^^^. í ° ; , l J^ííí 1 ^ . T OTipüLA^WÍipotecario, 4 por 100

Los desconocidos huyeron en cuanto ''

bio Fernández, que hace unos d. as sufrió queiriaduraa, por accidente casual, en su domicilio. Avenida de Msnéndea Pelaj'-o, I bueno, que creó Horming como un eco número 55. [de nues t ro José Mar ía "el Tempranillo '

U n a " h a z a ñ a " i y ^'ois Candelas, parecía agotado a fuer-

consumaron la hazaña .

R o b o p o r v a l o r d e 2 . 9 0 0 p e s e t a s

enamorado, refinado y, sobre todo, va- | CÍBCO B E P B I C E (plaza del Rey, 8J.Í (92,25), 92,25; 5 por 100 (99,95), 100,10; líente y sereno. ¡A las 10,30: Qríindiosa velada de boxeo.is por 100 (107,75), IOS; Crédito Local, 6

El asunto tiene las mismas notas que las hazañas de sus antepasados: sima a últimos encuentrü.s, Cafioto contra Bas

Alejandro Argamen te r i a Bezarer, áe.^^ ^^"Jer del g r a n mvmdo, pero cuando ^ l^^°¡'¿f "'^'^'^''^ ^*°^ '*- ««' '« '•^' ' «"'^-t re in ta y cinco años, con domicilio en I s® descubre su genero de vida que lo ale-1 F S Ó N T O N .JAI-.1LAI (Alfonso XI 6) Vaüehermoso, 23, denunció que en suiJ* <ie su sueno de amor, muere poriA jas 4 tarde (e.spec!al). Primero, a re­casa habían entrado ladrones y se lle-i'^s-'^ l ibertad a un rival que podrá hacerjmonte: Irigoyen y Vega contra Ucin y varón ioyas valoradas en 2.900 pesetas.-^e^'^ a la mujer que quiere y que ha sidolSalaverría I. Segundo, a pala: Araquis-

", . , , ' secuestrado por gente de su banda. ¡tam y Pasay contra Izaguirre y Jáure-L e s í O n a d o E B u n c h o q u e ,: H a s t a los trucos, ha s t a la exageración S"i- Tercero, a pala;_ Fernández y ^ c h o a

Cinco combates de fojado, cinco. Losjios |pDr 100 (95,25), 95,25; 5„50 por 100 (87), 87,3S; 5 por 100 interprovincial (83,40), 83,50.

ACC10NT5S.—Banco de España (R79), 578; Hipotecario (434), 435; Central ,

-_^-?. ^?f- ' "5 ' ' -™"?.° ®?. °-^!:¡í}^ Ji^Ill E n el ki lómetro 5 de la ca r re t e ra dejáe la fría serenidad en el protagonis ta

^^^^^^^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^^^ ^^^^1^^^ ^ ^ _ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^ ba Baut i s ta Mar t ín Mart ínez y el carrol bien lo es la inmoralidad de idealizar la que conducía Joaquín Saur ina Sánchez, • f igura de un malhechor y la de hacer de t r e in ta y siete años, con domicilio en i creer a gente sencilla que son compati-Fuencarra l , 68. i bles todas las exquisiteces y toda eleva-

cunstanciaa sociales y polít icas sean más favorables.

Po r últ imo, dijo el señor Wais que se naarchaba m u y satisfecho por que le sucede el señor Ventosa, de cuya pre­parac ión y capacidad hizo grandes elo­gios.

siciones y concu r sos «

El carro volcó y Joaquín sufrió lesio­nes de pronóstico reservado.

F a ü e c i m i e n t o E n las p r imeras ho ras de la m a ñ a n a

de ayer falleció en su domicilio, calle de Lista, número 67, bajo, don Andrés Al

ción espiri tual con la productiva t a rea de desvalijar l impiamente al prójimo.

J . de la C.

contra Azurraendi I± y Pérez. Teléfo­no 17093.

C I N E S CINE AVESTD.Í. (Pi y Margall, 15.

Empresa S. A. G. E. Teléfono 17571).— A las 6,30 y 10,30; Goal (estudiantil nú­mero 22. El rey del rodeo La sinfonía I o^ri^nte," 94,50; Qiündos (119), i W p.atética (George Carpentier). Adapta­ción musical.

CINE B E L CALLAO (Plaza del Ca-

contado (96,50), 98; Español ds Crédito, contado (312), 330; fin corriente (315), 330; Previsores (110), 109; Guadalquivir (133), 138; Hirtroeiéctrica (219), 219; Cha-de, A, B, C, contado (645), 645; fin co­rriente (646), 646; E, (630), 635; fin mes, 635; Alberche, ordinarias (96), 96; Tele­fónica, preferentes (107), 107,35; ídem, ordinarias (129.50), 129,75; Rif, portador, contado (470), 490; fin corriente (470), 497; Pfjguera, contado (»4), 94.,50; fin

fin mes, 119,50; Petróleos (117,50), 117,50; Española Petróleos (48), 46,75; fln co­rriente (14.50), 47; M. Z. A., contado

S o c i e d a d d e C a i t a r a M u s i c a l

liao. Teléfono.» 95801 y 93158).-A las 6,30; iT.x . „ ^ ^ T ^ ' * ' f „OAX ;^ , , ^ T y 10,30; El golflUo de" Lavapiés ( p e l í c i a P ^ V ' / ^ ^ L f , " / " / / » ' " « " (S80),_403; Norte, en esDañol r>ar Pitoi.tn- Nnticiarín «n-nnJc'í ' íado (453). 468; fin c o m e n t e (452), en español por Pitouto. Noticiario sono-,^ ro Fox. .laguetes musicales (dibujos por ••°"

Muy conocidos y aplaudidos del pú-;" ' Conejo Blas). Marnba (Eleanor Board-Aspirantes a la Judicatera.—Segundo , , „ -, ^ • 4.- = , • — . ' — - -^ --• r~ ¡ . A^„„O„^V e je rc ic io . -Ha sido aprobado el nürnero^^^We y Pardo , de veintinueve años, abo-;^,^,¡^0 mus-ical mad-nimo son los n.ñOB!«>?íl> «Vi*-9fl) 187, don Víctor Serrán Mur, con 37,03 gado, na tu ra l de Bilbao, vict ima de l a s | c a r i o s y Giocasía K. Corma, yeráaúe-\,J^^&^-^^ ^^*' **AYO (esp í r i tu San puntos. Has ta ahora han sido aproba-1 lesiones sufridas el día anter ior al ser „.„„ „„„;;;„>,=, w„ „ . .„ ,„„^„ , , ,. ..„ . , , , „ i'rí '-Sí- Lmpjesa S. A. G. E. Telefono dos en el segundo ejercicio 39 oposi-! arrollado por la mul t i tud en la P u e r t a

Tranvías Granada (107,50), 108,75; Azuca.rera, ordinarias (66,50), 69,50; fln corriente (66,25), 68; Explosivos, conta­do (715), 760; fin corriente (715). 760.

OBLIfiACIONES. —• Gas ( 1 0 3 . 5 0 ) ,

íores. Concijirsos eclesiásticos. — Por edicto

publicado por el Obispo de Tenerife, se convoca a oposioio;nes pa ra cubrir la vacante de beneficiado con cargo de so-than t re mayor, en la S. I. Catedral de

zón de enfermedad de un hijo de este i . r ¿ r i í e . P o d ; á n opositar los pre.,bite-señor, quedando aplazada p a r a fecha que ^os, o estando ea^a i t i tud de serlo,, y J a s

instancias se recibirán en la secretar ía de Cámara del Obiíspado, ha.sta el 14 de míirzo.

de Sol du ran te una de las revueltas allí producidas.

U n a n i ñ a g r a v í s i m a E n la Casa de Socorro del distr i to del

Congreso fué asist ida de lesiones de ca- ^^^^^ f^^ '^«car sm aescanso la sonata

ros prodig-os de precocidad y de talen-; 17452).—i7aV'6Tl5"y lÓ.lB':' Pue^og'Trtí-'103,50; Chade, 6 por 100 (103), 103; Al to. La Cultural ha querido presentarlos,Aciales. El picaro de la suerte. El toroiberche (98), 98,25; Rif, A, 100,25; Mie~ a sus asooiactos, eacome-üílándo-ies t o d o d e ia Pampa (4-12-928). el p rog rama de un oonoierto; esto re-i CINE IBEAL (Doctor Cortezo, 2).~ presen la un esfuerzo sobrehumano, so-^^-^'' ^ '*.- Enciclopedia Pathé. Periquito

r?s (97.80), 97,50; Trasatlántica. 1922 (97), 97; Norte, quinta, 66; Huesca, R2,15; Esp. 6 por 100 (100.50), 101; Ali-

bre todo p a r a la niña Giocasta, <i«en j^^jj^^'^La"?'''" ~^^-'*'-''*^ oport.una," por cante, pr imera (310), 315; teroera__(475).

será animciada oportunamente. La pr imera conferencia, pues, será la

del m a r t e s 24, sobre "El feminismo".

iíiiiiiiai!iiiaiiH!»iiii¡Ki!miiii!ii¡iniiii!i£iiiii@i{i:iieBi!a

¡HOTEL IMPERIAL MONTEBA, 22, MABBTO

Pensión completa desde 17 pía'3. a 8S, Director propietario:

S A T Ü K N I N O A B E N I L L A S

Cuide mfeé

SU estamago fi&rqm as la ¡m$s é^

' BU ©alud Vó padecí también

como usted, pem me curó el

Fallecidos esi el extranjero

E n Oporto, Franoisoo deí Raio, Ra­fael GaT-pía IboLón en Valpaidi o, Mxr- dló debidamente, í m a Calle-Tití S n ; en San Salvadoj, Die-^ Créese que se t r a t a de t m a caída. L a

rác te r gravís imo la n iña de un año Ea-¡™ »»' *« Mozar t y c-inco piezas p a r a p e r a a z a - E s c r i b a n o Escr ibano. ¡P'^^^O' "^^f"'. "-'-^ ^^^^ de Chopín como pro-

L a pequeña y su m.adre fueron encop-trada,.g en un descampado próximo a la calle de Narciso Serra . Las dos es taban tendidas en t i e r r a y la madre padecía t a l excitación nerviosa que no pudo ar­t icular palabra . Fueron llevadas a la Po-liclímca del Pacífico, donde se les ateii-

y Paul Page. Amor de un día, por Har rv Liedtke (estreno). , CINE MAi}K,I».-^-6,30 y 10,30: Noticia­

rio Fox (actualidades). La virtud de!

go Mal t i l ez Lopiez •3 ai

Policía prac t ica diligencias p a r a ac larar lo ocurrido.

OTROS SUCESOS

Moneda

Francos

pina. Añádase a esto lo que supone dar ' amor , p o r l ^ i l l j á m CollTer - Shirléy Ma­la suficiente sonoridad pa ra cubrir una^^*"*- El , circo trágico (Mary Johnson; sala de tea t ro y ac tuar en un piano de Í ° JP ' ' ??4e° te superproducción). Butaca, cola, cuyo teclado tiene m a y o ? caJado lSÍ^-e.P™r'Annv o t d r t " ? 3 ^ - ' 9 3 1 ^ . ° " ' ^ " " que el de tos pianos verticaiea. Giocas-i CIÑ-E SAN C.4SLOS (Atocha, 157. Te­t a toca y a sola, empleando ¡os pedales jléfono 72S27).—A las 6,80 y 10,30: Gran! Liras Sin el auxilio de nadie. Es una veiida-,éxito de Buenas intenciones, por EdmundjLibras dera monería . Carica h a progresado:^-'°^'6, y Mujeres por doquier, por Fifí!Dólares mucho;

475; Ariza, E (81), 81; Córd. - Sevilla (302), 302; Metropolitano, 5 50 por^lOO, 100; -Azucarera, sin estampillar, 80; ídem bonos preferentes (90), 90.

Día 17 Día 18

Belgas

39,75 194,60 140,50 52,80-49 10,09

2,3975

39,55 a 39.50 194.65 140,50 52,80

49 a 48,50 10,08 a 9,98

2,39 DE BAEGELONA es su

su equ.l.>...v. v,4c oK^xiui uai ia j , ia mu«i-iiu^gy: iNotíciario sonoro Fox. Danzas del BARCELONA, 18. ~ Francos, 39,55: caliaad, que reviste caracteres de m a - l o s espectros (dibujos sonoros). El reyi libras, 49; dólares, 10.08; suizos, 194,60; durez, cualidades todas ellas no muyjVagabundo (Jeanette Mac Donald y De-jbeigais, 140,50; liras, 52,80; marcos,

Quemadura».—El niño de dos años, i frecuentes en niños de s-u edad. Oom- .n i sKing) (20-1-931X 12,3575. , » „ „ „ - - „ „ „ _ . . . . . ,„ Garlo-s Benito Gómez, .se cayó a un bra- ip le tando los datos biográficos de los! *- '*-NEMA A B Í T Í J E L L E S (Marques del Nortes, 93,20; Andaluces, 34; Rif, Es,tómago. Hlpercloridia. Gastralgias, ' s^ro en eu domicilio, calle Nueva, 9, y |hermai ios Comía, que ya hemos esbo-i J ¿ ^ ^ ¿ ' ' | § ^ 7 ¿ J - _ X f / | ^ | i f - / i o f A ?„ J ¿ a ' ^ " ® ^ ° ' • ^ ^ ' ' P ' ° ^ ' 264:_ Explosivos, 152; u,>m^m\..,im \ , r r. r E, s., ^ ^ r i sufrió quemaüuraB de pronostico rese r -„« , , „ , „ n t „ - oca.sirtt,, riirP:™n« an» «rv,. 1°"° ,'5-0'»^; A b,15 y 10,dO (progra

vado. GRIPE E INFECCiaiMIiL Se restablece tomando únicos alimentos "CALDO NATURA" o "MOSTO NATU­

RA". Venta- Píaaia Major , 24. aiiiiiB\m'ImiiimIMÜIUIa m ^m ÍMMU ^wm'ñ

Josefa de la Encarnación Modelo,

aauv eii una, ucasiu-u, uueauos que am-;m„ rinMf de aTmo-r-nr-rM^un^ir^naa ;r,r,^,.oaí"''' ' •'-O' ' s; Cataluña, 117; Aguas, bo=! =on barceloneses. Carlos narfó PB S?^^ í, . . f superproducciones sonoras1304 go; Azucareras, 67,50; Chad-es, 646: pos son barceíone-ses (.arios nacaó en Fox) : Tenor y Tenorio., El ultimo de los i Montserrat. 4R.2.=5: Pfitróífio.s. S-lñ Ali-

¡zado en o t ra ocasión, diremos que am-

;|1919 y Giocasta en 1923. Su madre, la ;Vargas (Jorge Lewis) (23-12-830). ! Montserrat, 48,25; Petróleos, 9,15; Ali-

COÑAC fS\f^

t ' f Z ^ ° \ " Z t ^ ^ Z Í ^ ¡ ^ V ^ ' - - < > ^ ^ Kussrow Corma, comenzó ' lai cIlMEMA % I L B 1 O ( ^ t í i c a í r a l . ISM^ '^S^^donf ' Liven^ool Disponible 605-p r o n t i S o ' ^ r e s V a ^ i o ' a l ' ^ c ^ S í f ' ^ S c i m a ' e d u c a c i ó n musical de los niños, q - i - e s T e l ^ - o 3^^s>^« ¡^ Algodone Li^rpoc>L D spo^mble 6,0o,

L a vasija con agua hirviendo. _. _ _ |pasaron más ta rde bajo la to^^^^^^ 6.16: ^enero,^^6,28. Ande la rueda...—Pedro Bailón Cid, de g r a n pianis ta F ra im MarsbáU. Pensio-

veinticuatro años, que vive en Serrano, nados por el Ayuntaroieato. de Barce-73, denunció que en la calle del Pr ín- lona, hace ya algunos años que han co-cipe de Verg.ara, le robaron ¡a rueda de mienzado la a rdua y penosa ca r re ra de

epue£to del auTomov.l que conduce. concertisltas, l legando incluso a tocar Obrero lesionad-a.-Apotonio Giménez | Orques ta Sinfónica, bajo la di-

A ava, de diez y ocho anos, con domi- . , j , , -„ T • j , .-». 1 f i o ¿n Cartagena, 12, sufrió graves le-lfección de Arbos. Los socios de la Cul-si..nes al caerle encima una bobina de | tura! han ovacionado y a d a m a d o a Car-

Joaquín Murieta, por Richard D Í X . - ^ ' A ' Nueva York.—Marzo, 11,05; mayo, ¡as 6,30 y 10,30 noche: Revista P a r a - i ^ ^ ^ l ; jubo, 11,57; octubre, 11,86; di-roount. Guerra a los callos (cómica). Fu-!'^'^™'^''^' 12,03. ror pesquero (dibujos sonoros). La vo-j BOLSA D E BILBAO iuntad del muerto (en español, por Lupe _ , . „_„ _ . „ , .„ Tovar y Antonio Moreno) (10-12-930) I Explosivos, 7So; Resineras, 20; Banco CINEMA CHUECA (Plaza de Cham­berí, 4. Empresa S. A. G. E. Teléfono 33277).-—A las 6,15 y 10,J5; Noticiario Fox.

;!os y a Giocasta, entusiaamadios ante la j Tragúese esa piedra. La regata del amor, ' labor de los pequeños ar t i s tas . ^"•'" *'" ' " • - " - -

RIÑON, VEJIGA, B Í A B F T E S IM­PUREZAS B F LA S I N G Í Í L

Los más afamados doctores y espe­cialistas han certificado las especiales propiedades curativas de las maravillo­sas Aguas de Corconte. Una botella dia­r ia quince días al mes, en ayunas y me­dia tarde .

Caja de 25 botellas, 32 pesetas; ds 50 55 pesetas.

Folletos y pedidos Adroinistración Cor­conte Muo'le 36 San ander

l l l H i S i ^IIB lia IB IH m IB Milis

0st§rMc»m

Joaquín TÜBIMA

artículos de sus Es ta tu tos .

-««

ii!iiii'imii«{iiffliii!iESii'i«!ii>isi{iiMiiiii¡iii !iiiiiiiiiiiiiiiiisiiaiiieg!!i!iai!ii

ALMORRANAS - VARICES miis iiii;iii«iii!«i!:

ULCERAS Estad© geaera l .—En la mi tad occt

dental del Continente Americano y por encima del j /aralelo 45 existen diver.sos núcleos die presiones bajas. E n el resto fie aquel Cont ruante dominan las a l tas que tienen su núcleo principad sobre el merid-auo 70 y entré loa paralelas 50 y 55. Es ta aona de presiones aJtas ee ex-t ende por el Atlántico hacia el Sur, formando un nuevo centro sobre Las Azores y ex sten también presione® al-ta,s sobre la mitad oriental de la Penín­sula Escandinava y B"'iBiUndia. Buitre Gioeniandia y la Península Escandina­va, por enoim.a de Lsilandia, existe un centro de bajas presiones que He corre hacia Oriente; toda F ranc a y la mi tad oriental de España está también cub'er-t a da presiones bajas con su núcleo priEcipal en el Mediterráneo sobre las Baj:earet3. En nues t ra Península cotitl-

Tra tamiento cnratlvo científico, sin operación ni pomadas. No se cobra has ta es tor curados, Ds. Ulanes.—IXoríaleza, 9 (antes 17).—Be 11 a i j de 4 a 7.—Tei 1SS<()

; 1 ssi II Biiuai iiiei iiniiiiipiiii iiin ii aiiiiniii. m n m\ m IIIHIHI ÜIIII B M I S I n M « I B SIII B I m II IBI II S I r

m MII i! >ii iiiii m II111 iisiiimii nni siimii IHII I ffiíiiiisiuiti i e i iii 11 s u @in s i «i m

— Paul ina Her re ra Iñigo, de c!n< uenta y seis años, con domicilio en Cairanza, 11, denunció que le habían lobado prendas que valora en 80 pese-ao

—En Galileo, 15, entraron ladrones en e! domicilio de don Federico Rodríguez y no sie sabe qué se babr-án llevado, por­que el perjudicado está fuera de Ma­drid.

Los que .rñen.—En la casa de socorro de Chamart ín fué asistido Felipe Fe r re r Llórente, de veintiocho años, con domi­cilio en la calle de Cristina, se ignora el número. Padecía graves heridas que en riña le causó Ramón Vitarraga Bor-jas.

Baterías.—^Antonio Benito López, de cuarenta años, con domicilio en Villa-nueva, 35, denunció que en un t ran- hermanos Alvarez Quintero; la mayor vía del disco 14, le robaron varios bi-' í>tracción teatral . Insuperable creación lletes de Lotería. i^e Lola Membrives.

—También en la calle de la Princesa-; le sustrajeron ocho décimos a J u a n : p Puente Benita, de cuarenta y nueve j i años, que vive en Perraz, 34. kj

Nido de buitres (13-11-928) CINEMA GOYA (Goya, 24. Empresa

S. A. Qr. E.).—A las 4: Sección infantil. Gran programa de películas cómicas.—

%M^^t^^i^ A^ A..»^><.<. ^ ^^s 6,30 y 10,30; Goal (estudiantil nú-M o n t e p i O d e A c t o r e s niero 22). Por el horno. Es t reno: La

E s t a tarde, a las cuatro, se reunirá la:sinfonía ^patética (Georges Carpentier) . J u n t a general del Montepío de Actores I ' ^P ' t -SSÍglLg,"^ '?* ' ; , , ,^^^ . , . , ^ „ Esp-afldes en su domicilio social (calle L ^ f / ^ ^ . ^ ^ T K ^ ^ ^ p i ^ ^ M A (Aotcha^^^^^^^ del Prado , 24) p a r a la reforma de varios

GACETILLAS TEATRALES

Fontalba Todos los días, "Madreselva" de ¡os

Bilbao, 1.800; Vizcaya, nuevas, 410; Nor­te, 459; Alicante, 889; Vascongados, 343; Unión Marítima, 197,50; ü . B. Vizcaína, 895.

BOLSA B E PABIS Pesetas, 252,25; libras, 123,935; dólares,

25,4125; francos suizos, 492,40; ídem, bel­gas, 355,35; liras, 133,55; florines, 1023,87.

PARÍS, 18.—Pondos del Estado fran­cés: 3 por 100 perpetuo, 8.815; Valores al contado y a plazo: Banco de Fran­cia, 19.000; Credit Lyonnais, 2.650; So-ciété Généíale, 1.495; París-Lyón-Medi-terráneo, 1.585; M d i , 1.199; Orleáns,

Hor ror a la música (dibujos sonoros). ¡Qué fenómeno!, por Harold Lloyd (pro­ducción sonora de éxito formidable) í ^ i ^ f m f'"'-""?' /"^'"á' ""'^S''- ^ - o-,-Próx imamente : , La fascinación del bar ' ! ^,1^°' El<*ctr^'>te del Sena Pr ion te . 87D baro, por George Bancroff (12-12-930) I '^°«'P'°^',. ,?°S.'^t°^' '^^^°'.„!f"l?;^ ° ° " -

PALACIO D E LA MÚSICA (Pi y Mar-^ '•'"•'^*' ^•^^^' í 'eí'arrQya, 492; Kulmann gall, 13. Empresa S. A. G. E Teiéíonol ^^'**'^'''°'™'*''*'^°^^' ^'*^' Caucho de In-16209).—A las 4: Sección infantil. Gran''^°«*^'"^' ^'^^'^ P-^thé Cinema (capital)

RADIOTELEFONÍA 11

Se ha suspendido la de la Dehesa "El Ber-

cial de Monterrubio" por acuerdo del Aíbaceaz-

go, accediendo a reiteradas indicaciones oficiales.

Se anunciará la nueva fecha.

Programa para hoy: M.*f>K!ÍJ, Unión Kadio (E. A, J. 7, 424

metros).—De 8 a 9. "La Palabra".~ll,46, Sintonía. Calendario astronómico. Santo­ral. Recetas culinarias.—12, Campanada.^. Noticias. Bolsa. Bolsa de trabajo.—12.1-5, Señales horarias.—14, Campanadas. Seña­les horarias. Boletín meteorológico. Con­cierto.—15,20, Información teatral, Notjetas de última hora. índice de conferencias. 19, Campanadas. Bolsa. "La Palabra".-19,30, MútSica de baile.—20,05, Curso de In­glés.—20,25, Noticias.—^21,30, Campanadas, Señaloa horarias. Bolsa. Selección de la

LAS SÍEJOBJES MKDIAS, GOANTKS, apgpa de Yf&gne.r "Tristán e Iseo".-23,55, BOLSOS P R I N C I P E S •• AI LALA, m liíoticlas da última hora.—24, Campanada.s.

Cie;rre. » » «

Programa para el día 20: MADRID, Unión Radio (E. A. J . 7, 424

metros).—^De 8 a. 9, "La Palabra".—11,45, Sintonía. Calendario astronómico. Santo­ral. Recetas culinarias.—12, Campanadas. Noticias. Bolsa. Bolsa de trabajo.—12,15,

Todos los días, éxito de

Misterio, intriga, emoción iHoy, en ¡a sección infantil, a las 4 tarde, presentación de

J O i P l i MÜBlEIi por BICHABD 1)1%

Localidades s 0,30, 0,40, 0,60 y 0,75

Privilegios del teatro dé Lara

Sala elegante, higiénica, cómoda, espa-_ ciosos salones pa ra entreactos , ' compa-

s7ñire7 'horrrT¿k-l íC"crrnpanad¿s. ' S¡ña- ^^^ de priciísimo c a r t e l y actualmente un les horarias. Boletín meteorológico. Con- grandioso éxito oon^ "1 ierra en los oj03",

•nterpretación premiada con matr ícula de cierto. Revista cinematográflca. Informa­ción teatral. Noticias.—19, Campanadas. Bolsa. Bolsa. "Teatro". Música de bai­le. Conferencia. Noticias.—21,15, Lecciones de pronunciación inglesa.—21,30, Campana­das. Señales horarias. Bolsa. Concierto sin­fónico. Noticias.—24, Campanadas. Cierre.

159; Fondos Extranjeros: Russe oonso-lido-do al 4 por 100, pr imera serie y se­gunda serie, 450; Banco Nacional de Méjico, 320; Valores extranjeros: Wagón Lits, 328; Ríotinto, 8.685; Petrocina (Compañía Petróleos), 595; Royal Dutch, 2.205; Seguros: L'AbeiUe (accdentes) , 439; Fénix (vida), 970; Minas de meta­les: Águilas, 1.025; Eaistman, 191; Piri­tas de Huielva, 1.980; Minas de Segre, 2.600; Trasatlántica, 165; Acciones: Fe­rrocarriles del Norte, 155.

BOLSA DE LONBIISS Peseta.?, 48,35; francos, 123,925; dóla­

res, 4,8567; belgas, 34,8675; francos sui­zos, 25,1743; liras, 92,81; coronaB suecas, 18,1675; ídem noruegas, 18,165; marcos, 20,44,

» * » (CotlzaciOHes del cierre del día 18)

Pesetas, 48,35; francos, 123,925; dóla­res, 4,85 23/32; belgas, 34 865; francos suizo.s, 25,175; florines, 12,1075; liras, 92,825; mareos, 20,44; coronas suecas, 18,1475; ídem danesas, 18,165; ídem no­ruegas , 18,165 ; chelines austríacos, 34,565; coronas checas, 164 1/8; marcos finlandeses, 193; escudos tiortugueses, 108,25; dracmas, 375; lei, 8"l7; milreis, 4 9/32; pesos argentinos, 35 15/16; Bom-bay, 1 chelín 5 penique-s 3/5; Shanghai, 1 chelín 3/5 p e n q u e s ; Hongkong, 10 pe-

honor. Teléfono pa ra encargar localida­des: 11031.

"El hombre deshabitado", de Rafael Alberti, se es t renará en la ZARZUEL.\ por la compañía Montoya.

program-a de películas cómicas. — A las 6,30 y 10,30: Noticiario Fox. Zoo Revis­ta. Tiro al blanco. El misterio de Cansñ-co. Wu-Li-Chang (totalmente hablada en español, por Ernesto Vilches) (12-2-931).

PALACIO D E LA P E E N S A (Plaza del Callao. 4).—A las 6,30 y 10,30: Aunque parezca mentira (curiosidades en tecni­color). Mickey, bombero (dibujos sono­ros fllmófono). Parlez-vous (hablada en español, graciosísima). Oriente y Occi­dente (hablada en español, por Lupe Vé-l8Z y Bar ry Norton) . Gran éxito (18-2-931).

P R Í N C I P E ALFONSO (Genova, 20).— A las 6,30 y 10,30: Actualidades Gaumont. Como unos chinos. El reloj mágico. Cuan­do el sueño es vida.

BEAL CINESIA (Plaza de Isabel I I ) . A las 6,30 y 10,30: El Tenorio del Far West (hablada, de monos). Aunque pa­rezca mentira (curiosidades en tecnico­lor). Mickey, pianista (dibujos .sonoros fllmófono). La muchacha del Volga (so­nora) , por Evelyne Holt y Hugo Sym. Éxito enorme (18-2-931).

BIALTO (Avenida Eduardo Dato, 10). A las 4, 6,30 y 10,30: Venecia (varieda­des sonoras). Revista sonora Paramount . Monomanía polioia! (cómica). El dios del mar (Tra,iler de la película). Clara Bow en Fiel a la Marina) . Es un pro­grama Paramount (17-2-931).

TIVOLI (Alcalá, 84. "Metro" Príncipe de Vergara. Teléfono 55575). Los mejoJ ^ . « " ' " " " , f^ i i ' ' ? "'"''"' """B'^'^."». J-" P«-rea aparatos Western E l e c t r i c . - A I a s ^ " ; 1 " * ' 3/5: Yojconama, 2 chelmes O pe-4,15: Matinée infantil.—A las 6,30 y 10,30: ^-'l^®^ ^ ' **-Noticiario sonoro Fox. Varietés (dibujos BOLSA D E B E E L I N

^ r : k á ^ ! ^ í ^ ^ ^ i ^ ' , ^ (Cotizaciones del cierre del día IB) .erran ar t is ta china Ana Mary Wong (25- Pesetas, 42,20; dolares, 4,208; libras, 2.0SO). •' o • 20,441; francos franceses, 16,49; ídem

: suizos, 81,185; coronas checas, 12,456; (El anuncio de los espeetácula.!? no sa-'chelines austríacos, 59,11; liras, 22,02; peso

pone a,probación_ ni recooiencíaeión. La ^argentino, 1,346; ídem uruguayo, 2,91; fecha entre paréntesis a l pie de cada cartelera corresponde a la de puMica-ción de E L D E B A T E de la critica de la obra.)

milreis, 0,365; Nordlloyd, 66,25; Hapag, 63,75; A. E. G., 101,50; Siemenshalske, 175; Schukert, 118,59; Chade, 270; Bem-berg, 63,25; Glanzstoff, 89,50; Aku, 71,50;

Jueves 19 de febrero de 19S1 (6) EL DEBATE KtADEIO.—Año X X I . ~ N i i m . fÁ:U9

Igfarben, 185; Polyphon, 149; Svenska, 249; Hamburgsued, 124.

BOLSA B E NUEVA YOKK Pes-etas, 10,06; francos, 392; Ubi-as,

4,8571; francos suizos, 19,2925; liras. 52,337; marcos, 23,785.

B O I ^ A D É ZUEICH Pesetas, 51,25-; libras, 25,1687; dólares,

S,175; marcos, 123,14; francos, 20,3075; li­ras, 27,12.

JíOTAS INFOKMATrVAS La sesión de Bolsa t ranscurre con ani­

mación, realizándose numerosas opera­ciones con mejores precios que el día anterior.

Los Fondos públicos están más firmes, con mejora de 50 a 70 céntimos, según series, en el Interior; de un cuartillo en los amortizables de 1926, libre del 27 y de 1929; de 60 céntimos en el con ira-puesto de 1927 y de 35 en e l .3 de 1928. El 4 y 1/2 por 100 de esta fecha gana medio punto. E3n valores municipales y garantizados por el Es tado se opera po­co, sin variación de precios. Las cédu­las hipotecarias 5 por 100 ganan 15 cén­timos y un cuartillo las al 6 por 100; las de Crédito Local también e.?tá3i fir­mes con mejora de 35 céntimos en las 6 por 100 y de 10 en ¡as interprovincia­les al 5.

La cotización de la peseta se h a rea­lizado en los mercados extranjeros con actividad y mejor disposición. Ijondres comenzó por la m a ñ a n a a 49,98, p a r a después de var ias al ternativas, si tuarse a 49,35; una vez conocida por el merca­do inglés la .solución de la crisis la li­bra bajó violentamente a 48,40, p a r a aca­bar a úl t ima hora de la m a ñ a n a a 48,12. Por la tarde se recibieron en Madrid los cambios de 48,15, 48,20-25-40 y .48,35. El Centro de Contratación publicó cambios máximos análogos a los del día anterior y otros mínimos que representan baja de 40 céntimos en los francos, de 50 en las libra.s y de 11 en los dólares. Los

bonos oro se si túan a 162, coa retroce­so de dos pimtos.

E l Banco de España pierde un entero, otro Previsores y en los demás t ra ta ­dos hay mejora que es de 18 puntos en Español de Crédito, y de uno y medio en Central. Los valores de electricidad siguen a los cambios precedentes. La Chade se hace a 644-45, p a r a contado y a 645-46, para ün de mes.

En Minas Rlf, portador, gana 20 y 35 enteros p a r a oontacJo y plazo, y medio la Fe.lguera. Los Guindos, se repiten.

Los Alicantes comienzan a 404 y cie­r r an a 402, con ventaja de 21 unidades; la ganancia de los Nortes es de 15. A fln de mes mejoran respectivamente 23 y 17 pnteros.

E n el corro d« Explosivos hay anima-ciión, que se traducé en alza de 45 pese­tas p a r a contado y fin de mes. Comenza­ron a 760 y 770, respectivamente, con va­rios cambios intermedios comprendidos entre estos dos.

« » » Liquidación: Español de Crédito, 382;

Rif, portador, 497; Nortes, 469; Alican­tes, 405; Explosivos, 770. La entrega de los saldos, el 20.

VALOBES COTIZADOS A MAS D E UN CAMBIO

Interior, F , 66,75-50-60; 1927, sin im­puestos, 99 y 98,75; Ferroviaria, 5 por 100, 97 y 96,75; Hipotecario, 5 por 100, 100,05 y 100,10; Banco Hipotecario, 434r-35; Chade. 644-45; Pelguera, 94 y 94,50; Alicantes, 404-3-2; Azucarerajs, 68 y 68,50; Pétrolillos, 46,50-75; Explosivos, 765-60--58-60. Oper-aoiones a fln de mes: Español de Crédito, 332-31-30; Chade, 645-46; Rif, 490-94-95-97; FeJguera, 93,50, 94 y 94,50; Alicantes, 399, 400, 402-4-5-3-2.50-S; Nortes, 467-67,50-68-69; Petroli-líos, 46,50-75 y 47; Explosivos, 770-68-67-66-65-63-62-61-60-59-58-57-60.

MBBCADO D E METAUES BILBAO, 18.—Cable recibido d« la

Bolsa de l a n d r e s por la casa Bonifa­cio López de Bilbao:

Cobre Standard, 45-12-6; ídem electro­lítico, 48-10; ídem Best-Selected, 47; es­taño Straist, en lingotes, al contado, 122; ídem "Cordero y bandera" inglés, en lingotes, 120-10;, ídem ídem en ba­rr i tas , 122-10; plomo español, 13-10; plata (cotización por onza), 11 cheli­nes 15/16; sulf8,to de cobre, 21-10; régu­lo de antimonio, 42-10; aluminio, 85; mercurio, 22-15.

¡¡IWIIinill!BI!l!H»IIIBiaii!il»!IBnniHIII ii9iiH¡ii!»¡i:n

Capital social y sus reservas. Solicítese folleto, donde se consignan las numero­sas ventajas de nues t ra CÉDULA HI­POTECARIA.

CUENTAS CORRIENTES con inte­rés. APODERAMIENTOS GRATUITOS para los prestatarios de provincias.

l!IBIIIIIB!l!l!Bni IIHIÜIII aiüiffliiiiHiie

SANTORAL Y CULTOS - »!# ""—ia<»8»i » i

Día 19.—Jueves.—Stos. Gablno, pbro. ; | Lourdes. 6 t., ExposJolón, rosarlo, ejer-Publio, Juan , Marcelo, már t i res ; Atixi- cicio, sermón don Enrique Vázquez Ca-

eiCO ilIFOIEGM OE m i l Paseo de Becoletos, 12. — Madrid P laza de Cataluña, 9. — Barcelona

PRESTAMOS AMORTIZABLES, con P R I M E R A HIPOTECA, a largo plazo, sobre fincas rústicas y urbanas has ta el 50 por 100 de su valor, reembolsables a voluntad. PRESTAMOS ESPECIALES pa ra el FOMENTO D E LA CONS­TRUCCIÓN en poblaciones importantes. (Pídanse instrucciones deta,lladas).

Emisión d e CÉDULAS HIPOTECA­RIAS, al portador, privilegiadas, tienen carácter de Efectos Públicos, cotizables como valores del Estado, NO HABIEN­DO SUFRIDO ALTERACIONES IM­PORTANTES EN SU COTIZACIÓN, NU OBSTANTE LAS INTENSAS CRISIS P O R QUE HA ATRAVESADO E L PAtS. Es tán garant izadas por pr imeras hipo­tecas sobre fincas de renta segura y fá­cil venta, valoradas en MAS D E L DO­B L E del capital de las Cédulas en circu­lación y con la garant ía supletoria del

Bico iiPOTECiifl lE mim Pago de! cupóii de las Cédulas 4, 6 ?

5 y medio por 100 Se recuerda a los tenedores de Cédu­

las hipotecarias, que a pa r t i r de las fechas (iue se indican, se satisfarán los siguientes cupones:

Cédula 4 por 100 en primero de abril por pesetas 9,01588; ídem 5 por 100 &n primero de marzo, li,27975; ídem 5 y medio por 100, en primero de abril, 12,42985, deducidos los impuestos corres­pondientes.

BiiBiMiiiiiiiaiiiiniiiiniiiiiiiiiü^iiiiifiíiiniiiBimiiiinnHiiii BANCO URQUIJO

El Consejo de Administración de este Banco, en uso de las facultades que le concede el número 9.° del artículo 28 de sus Estatutos, convoca a Jun ta , general ordinaria de accionistas a los efectos de lo que dispone el artículo 17, para el día 7 del próximo mes de marzo, a las doce de la mañana, en el domicilio social.

Tendrán derecho de asistencia, según determina el artículo 11 de los Esta tu­tos, todos los señores accionistas, y sólo voz y voto los que posean, a lo menos, cincuenta acciones, cuya adquisición jus­tifiquen haber hecho seis meses antes de la Jun ta . El accionista que no recoja tar­je ta de asistencia t res días antes de la fecha de la J u n t a no podrá concurrir a la misma.

Madrid, 16 de febrero de 1931.—^El pre­sidente del Consejo de Administración, Marqués de Urquljo.

lio, Barbato, Mansueto, obispas; B. Al­varo de Córdoba.

La misa y oficio divino son de la Do­minica, con rito simple y color morado.

A, Nocturna.—Beato Juan de Ribera. Ave María.—12, misa, rosario y comi­

da a 40 mujeres pobres, costeada por doña Isabed García de Vülalón.

40 Horas.—Parroquia de S. Mart ín (Luna, 2).

Corte de Slaría.—Buen Suceso, en so. iglesia (Princesa, 37); Visitación, en los dos monasterios de Salesas (P.), y en Sta. Bárbara (Bárbara de Braganza) ; Puerto, en su iglesia (P. de la Virgen de! Puer to) .

Par roquia de las Angustias (Riego, 1). 7, misa perpetua por los bienhechores de la parroquia.

Parroquia del Buen Consejo (Toledo, 45).—7 a 11, misas cada media hora.

Par roquia de Santiago (P. de Santia­go, S).—8, misa de comunión general para los archicofrades de los Jueves Eucaristicos, y Exposición menor.

Par roquia de San José (Alcalá, 47).— Termina la novena a Nuestra Señora de

iiSlllliniüBllllIBi iBllilHIIII!KllliBlliliniliBI!llinillllBII¡l¡@!lllilll!i:BI¡!l

marasa, solemne reserva, procesión in­terior, con asistencia del Obispo de Sión, y salve.

Par roquia de S. Mart ín (40 Horas).— Novena a Nuestra Señora de Lourdes. 8, Exposición; 8,30, misa de comunión general; 10, misa solemne;_ 5,S0 t., es­tación, rosario, sermón señor Vázquez Camarasa , ejerci&io, procesión de re­serva y salve.

Par roquia de los Dolores (San Ber­nardo , 101).—Empieza la novena a Nuest ra Señora del Amparo. 6 t.. Ex­posición, ejercicio, sermón señor Tor-tosa, y reserva.

SANTAS MISIONES E n la iglesia de Jesús (Plaza de Je-

(sús), se celebrará del 21 del actual al de 1 de marzo una santa misión, que será dirigida por los P P . Villarrin y Benito de Ojedo. El día 21, a las 6,30 tarde, rosario, sermón y cánticos; el 22, 6,45, misa, rosario y plática; 10, mi­sa y conferencia para iseñoras y caba­lleros; 6,30 t , rosario, plática y sermón; los restantes días, con el anterior; el último, 8,30, misa de comunión general;

:Bi¡ll|gll!i;Blill!E!llll@llli!gli!l!¡nill¡S!:;iiB¡lillüiililÜ

lr»ji crucero pm el MeJiterráfeeo y Tierra 'Santa Desde el 7 de abril a! 20 de mayo de 1931

I t inerar io: Barcelona - Niza - Genova - Roma - Ñapóles - Pompeya - Alejan­dría - Cairo - Luxor - Assuan - Port-Said - Jafa - Caifa - XíiBA : 0 . Í ; 3 ? K A ;«Ai*'-t* - Damasco - Baalbek - Beirut - Chipre - Constantlnopla - Atenas -

Marsella - Lourdes - I rún. Inmejorables servicios — Precios reducidos.

Folletos e inscripciones: VIA-HS?; M'ABSA.'.VS Carrera de San Jerónimo, 36. M A D » I D

6,80 t , «armón final y bendlolén p a : i ^ —La R. Hermandad de Nues t ra Seño*

r a de la Esperanza (imlgo, i>ecado mortal) , celebrará en la pa,rroqula M Santos Jus%> y Pas tor (Plaza del Do* Mayo), una misión del 22 del actual al 1 de marzo, y o t ra del 1 al 8 del pró­ximo mes, en la parroquia de San Mi­guel (calle del General Ricardos), a laa seis de la tardle, y dirigidas por padrea capuchinos, de la R. de Jesús. Termi­narán con misa de comunión general. SOCIEDAD D E S. V I C E N T E D E PAlHi

El día 22 del actual se celebrarán laa misas de reglamento en laís capillas á« Nues t ra Señora del Pi lar (Castelló, 54) ; Mercedes (S. Pedi-o, 3), e i g l ^ i a d« Bernardas de la Piedad (Isa-bel la Ca­tólica), a las 8,30. La J u n t a general tendrá lugar a las cuatro de la tarde , en 'el domicilio diel Consejo (Verónica, U ) .

E.JEK.'ÜCIOS E S P I K I T U A L E S P a r a señoras y señoritas, la Asocia^

oión de la Vela al Santísimo Sacramen­to celebrará una tanda desde el 22 a! 28 del actual, en la iglesia de San Pas ­cual, dirigida por el padre Miguel da Alarcón, S. J .

—El próximo domingo, 22, a lae 5,S0 de la tarde, empezará u n a tanda, diri­gida por el P . Cuadrado, S. J., en el convento de Religiosas del Sagrado Co­razón (Caballero de Gracia, 40). Pueden pedirse las tarjetas de en t r ada en la portería del convento.

ALMANAQUE PABKOQUIAX P a r a el año 1931

Arreglado por D. Marcelo Gómez Ma<-tías, párroco arcipreste de Castillo de Bayuela (Toledo).

El autor lo envía a cuantos contri­buyen con sus limoEnas a la recons­trucción de su iglesia, destruida por incendio.

(Eate periódico se publica con ceiisura eclesiástica.)

Vencen la los renombrados apara tos O. A. B O E B . Adoptados por millares de enfermos, realizan cada día prodigios pro­curando a los HERNIADOS la seguridad, la salud y, según opiniones médicas y las de los mismos H E R ­NIADOS, la curación de&nitiva, como lo p m e b a n las siguiente,? car tas de las muchas que diar iamente se reciben enalteciendo loa efectos benéficos y curativos del método C. A. B O E B :

MABRID, 28 de octubre de 1930. Sr. D. C. A. B O E B , Pelayo, 60, Barcelona, Muy señor mío: Me es gra to manifestar a usted mi más profundo agradecimiento al encontrarme hoy completamente curado de la her­nia crura l que duran te más de veinte años tan to me h a hecho sufrir y tenido en constante peligro, sin po­der conseguir en todo ese t iempo mejoramiento al­guno con cuantos apara tos he venido apl icándome; has ta que, aconsejado por un amigo mío de Bilbao, cliente de su respetable casa, recurr í a sus exceleníea y maravillosos aparatos , a los que debo hoy, a los ochenta años de edad, mi completa curación, por lo que le queda muy agradecido su atento servidor y amigo, que le estrecha la mano, Francisco Arroyo, calle Riego, 10, 1." MADRID.

I - S E " 1 ? M I A 0 0 « >*•* Plewí» tisted tieimpo. Desoul K».SltS^V%l.t%iJ\J» dado o mal cuidado amarga us­ted sü vida y la expone a todo momento. Acuda usted al Método C. A. B O E B y volverá a ser un hombre sano. Recibe el eminente ortopédico en :

MADRID, sábado 21, domingo 22 y lunes 28 febrero, H O T E L INGLES, calle Eohegai-ay, 8 y 10.

TALAVEBA E E I N Á , domingo 1.» marzo, Hotel Co­m e r c i o . — ^ P L A S E N C I A , lunes 2 marzo, Fonda Comer­cio.—NAVALMOEAL MATA, mar tes 3, F o n d a Jara.— T E U J I I X O , miércoles 4, Fonda Madrileña.—CACEBES, jueves 5, Hotel Nieto. — BADAJOZ, sábado 7 marzo, Hotel Garrido.

Un colaborador del Sr. Boer recibirá en : MOKA, do­mingo 22 febrero, Fonda Comercio.—OCAÍÍA, lunes 23, Hotel tJniversal.—^HUETE, mar tes 24, Fonda Tomas Lels.—CUENCA, miércoles 25, Hotel Moya.—TAB.%N-CON, jueves 26, Fonda Española.—MEDINA CAMPO, domingo 1 marzo, .Fonda Castellana.—^VAIXADOLID, lunes 2, Hotel Inglaterra.—FALENCIA, mar tes 3 mar­zo. Central Hotel Continental.

Un colaborador del Sr. Boer recibirá, en : AUMIAZAN, viernes 20 febrero. Fonda Comercio.—^ABANDA DUE-B O , sábado 21, Hotel Ibarra.—PES^AFTEL, domingo 22, Fonda C a c h o r r o . - P B S A B A N D A BBACAMONTE, lunes 23, Hotel Sevilla.—CIUDAD EODBIGO, mar tes 24, Hotel Salmantino. — SALAMANCA, miércoles 25, Hotel Comercio—BENAVENTE, jueves 26, Hote l Mér-cantiL—ZAMOBA, viernes 27, Hotel Suizo.—TOBO, sá bado 28, Hotel Par í s . — BUBGOS, domingo 1 marzo. Hotel Norte-Londres.--BEINOSA, lunes 2 marzo. Ho­tel Universal.—SANTANDEE, mar tes 3, Hotel Europa.

Un colaborador del Sr. Boer recibirá en: VALEN­CIA, viernes 20 febrero, Hotel Inglés.—LINABE8, sá­bado 21, Hotel Cervantes.—JAÉN, domingo 22, Hotel Bosario.—COEDOBA, lunes 23, Hotel Eegina.—ANTE-QUEBA, mar tes 24, Hotel Infante, — LO JA, miércoles 25, Hotel Europa.—MOTBIL, jueves 28, Hotel Eegina . GBANADA, viernes 27, Hotel París.—GUADIX, sába­do 28 febrero, Fonda Comercio.^—^ALMEBIA, domingo 1.° marzo. Hotel Simón.—MELILLA, lunes 2, Hotel Bel-n a Victoria*—MALAGA^ mar t e s 3 marzo. Hote l Inglés.

C. sL B O E B , Especial is ta Hemia r io . Pelayo, 60 BABCELONA

LOS PALADARES FINOS saben que los mejores dulces, pasteles y pastas de

Madrid son los de

Viena Repostería Capellanes CASA CENTBAL T FABBICA:

Martín Heros, 33. Teléf. 34453 E n sus 16 sucursales de Madrid encontrará el mejor P a n de Viena, las Tostadas y el P a n de Gluten para diabéticos, el riquísimo Chocolate Reina Victoria y el

P a n Integra l del Dr. Cri. ¿Quiere comer bien desde 3,50? Vaya a l

C A F E V i E l ^ A OBíjUESTA COEVINO. — LUISA FEENANDA, 31

Grandes premios Elimos'1 ío^TS' De éste y de todos los sorteos remite billetes a provin­cias y extranjero, remitiendo fondos a su administrado­ra, doña Felisa Ortega. Plaza de Santa Cruz, %. Madrid.

«ie las personas en eéaS madura

están naturalmente ex* puestas a ios inconve» nientes que trae consigo el ^ncíonamiento irre» guiar de los intestinos. Como el cuerpo ya no es joven, hay que ayudarlo en sus funciones para que ios intestinos se manten» gan limpios. Entonces la acción suave pero posi* tiva de los componentes vegetales de las Pildoras de Brandreth es suma* mente benéfica,pues lim* pia bien los intestinos y estimula el régimen dia» rio del cuerpo, tan esen» cial para estar bien.

« « ^ P I L D O R A S D E « ^

Braiidretlt Agant ts «n Eipada:

4. miAGH y C , S.«. • Enicl), 43; Buseto»

¡¡500 abrigos piel a plazos!! Desde 60 ptas. Renards desde 25 ptas . Pieles sueltas

a como quieran pagar por fin de temporada. ^ CABAI.I.EBO P E GRACIA, 59

LICENCIA DE EXPLOTACIÓN Se ofrece de la patente española número 104.866, ex­

pedida por "Bujia" a favor de W. Beije Smit. P a r a informes: Tavira y Botella, agentes de Propiedad In­dustrial. General Castaños, 7. Madrid.

de la Casa Santiveri, S. A.; tomando esta deliciosa bebida esterilizada se digiere mejor. Venta en comes­tibles y farmacias. Depósito: Casa Santiveri, S. A.

Plaza Mayor, 24. Botella, 2,85.

CRISTAL MADRID, S, A. LTJNAS, ESPifilOS S VIDRIOS

Decoración, cristaierta en generaL Vidrieras artísticas

A R T Í C U L O S S A N I T A R I O S Bañeras, I^avabos, Bidets, Accesorios, etc, FABRICA: FKRRAZ, 9S. TELEFONO 30905

, Plaza del Ángel, 11, TEI* 18549 DESPACHOS ¡Atoclia, áS y 4T j " 84572

En t rada libre -!- EiSposlclón permanente E X P O B T A C í O N A P S O V I N C I A S

uraLES msTii;o5 y BE LM EN TODOS LOS ESTILOS

Construcción esmerada y garantizada Presupuestos y dibujos sobre demanda

Director art ís t ico: MLAETIN GONZÁLEZ T A I X E B E S : Calle de la Bola, 6 OFICINAS: Guillermo BoUand, Z

I I S Í . E Í O N O : Kúaiero Í7831

F A B R I C A .

iciiie!iii20,i.° M A D R I D

B¿¿SSSi^SSiaja»iM«iSMi«iaaijai»B«*aa««»^^

mmmi IDEAL, del Dr. Campoy, único purgante que no sabe a medicina.

ENCALAN t ^

lafflis. Gmber

C i o PINOS LAVICIO T CARRASCO

150.000 CARAS

Teléfono 31046. •— Ventura Eodrígruez, 10

CQIPmD UMICAMEMTE

Productos Quiniicosllispanolybszpski • BADALONA •

A G U A D E BO! Reina de las de mesa por lo digestiva, higiénica y agradable. Estómago, ríñones e infecciones gastrointes­

t inales (tifoideas).

IB«

P L A Z O S CONTADO Muebles de lujo, sección

aocmómica

INFANm M - RIOIE S a b a ñ o n e 8 Se curan eon AKTISABA-í í O I* UTzumín, Espar te­

ros, 8, y farmacias .

Al efectuar sus

compras, h a g a

referencia a los

anuncios publi­

cados en

E L D E B A T E

MES GRIlFiC Impresos p a r a toda clase de industrias, ofloinas y comercios, revlstaa Ilus­t r adas , obras de lujo, ca-

talegos, etc., e t c . AlvBüBQUEBQÜK, 12

* E L S E Ñ O R

Don Gaspar Sáinz é Rozas y S á k de la Calleja FALLECIÓ EL DÍA 11 DE FEBRERO DE 1931

HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICIÓN DE S. S.

R. I . P . Su desconsolada esposa, doña María Josefa Sáinz de la Calleja; hijos, don Dámaso, doni

Carlos y doña María del Rosario; Mjos políticos, doña María Asunción Palacio y don Ju ­lián Campo del Valle; nietos, sobrinos, sobrinos políticos, pr imos y demás parientes

BUEGAN a sns amigos encomienden s a a lma a Blos.

ES funeral que se celebre el día 20, a las once, en la iglesia parroquial de San Jerón imo el Real, y las misas gregorianas que empezarán el 23, a las once, en la iglesia del Cristo de la Salud, y las que se celebren los días 19 al 21, 23 al 28 y 2, 3 y 4 de marzo, en la iglesia de San Pedro Apóstol, de Lanestosa (Vizcaya), y los días 18 al 21 y 23 al 28, en la capilla de Santiago, de Incedo (Santander) , serán aplicadas por el eterno descanso de su alma.

Los excelentísimos e ilustrísimos señores Nuncio de Su Santidad y Obispo de Madrid-Al­calá, Pa t r i a rca de las Indias y otros varios señores Prelados han concedido indulgencias en la forma acostumbrada.

ANIVEKSAEIOS IiA EXCELENTÍSIMA SESTORA

Dr Benita Fernández del Pozo Ramírez Manrique Y PORTOCARRERO

MARQUESA VIUDA DE TORRELAGUNA

FALLECIÓ EL 20 DE FEBRERO DE 1906 y s u ESPOSO, E l . EXCELENTÍSIMO SBSrOR

A R T m ESTEBAIM MARQUES DE TORRELAGUNA

EL DÍA 14 DE MARZO DE 1899 Después de reciljlr los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad

R. i , P. Sus hijos, doña Beatriz, condesa de Medina y Torres ; don Eugenio,

marqués de Torrelaguna; doña Elena, doña Carmen, marquesa de Gon­zález Castrejón, y don Luis ; hijos políticos y demás familia

BTJÍ ÍGFAK a sus amigos los tengan presentes en sus oraciones. Todas las misas que se celebren en esta Corte el día 20 en las parro­

quias de San Martín, San Ginés, San Jerónimo el Real, iglesia de las Calatravas y convento de Santo Domingo el Real, y el 21 en la cripta parroquial de Nues t ra Señora de la Almudena, así como las que se digan dicho día 20 en las villas de Torrelaguna, Buitrago y Bustarviejo, serán aplicadas por el a lma de dichos señores.

Varios .señores Cardenales y Obispos t ienen concedidas indulgencias en la forma acostumbrada por la Iglesia.

(A. 7) (5)

OScinas de Publiíddad: B . CORTES, Valverde, 8, L» Teléfono 10903.

D. Leis Casias Arcoiies HA FALLECIDO

el día 18 de febrero de 1931 a los cuarenta y cinco años de edad

Su viuda, doña Gregoria Plfta (Jarcia; hi­

jos, Enrique, Gregorio y Fel ipe; hermano, don

Marcos, y demás par ientes

BTJBGAN a sus amigos le an-

oomienden a Dios y as is tan a la

conducción del cadá.ver, «pe ten­

d r á lugar hoy, día 10, a l as cua­

t ro y media de la t a rde , d«sde la

casa mortuor ia , P l y Margal l , 18

(Puente de Vallecas) , a l cemen­

terio de Vallecas, por lo que les

quedarán agradecidos.

^^Big

mmBmmmmsmsimmam

t PRIMER ANIVERSARIO

EL SEÑOR

DON \ m

Sufre usted del ESTOMAGO?

Del comercio que fué de esta Corte

FtLECIQ EL 18 OE, FEBEEi lE 1130

Su amigo, don Florencio Rodríguez Ruiz, y

la razón social F . Rodríguez Hermanos

RUEGAN a sus amigos encomien­den su a lma a Dios.

Todas las misas que se celebren el viernes,

día.20, en la iglesia de San Luis, serán aplica^

das por el eterno descanso de su alma.

(A. 8.)

P a r a esquelas: H I J O S D E B. DOMÍNGUEZ. Barquillo, 89, primero. Teléfono S3019.

¿

T O M E orro >

t T E R M I N A R A N S U S S U F R I i V Ü E N T O S l/EiMTA EN F A R M A C I A S Y D R O G U E R Í A S

CAJA, 3,50 TIMBRE INCLUIDO

¿xlgid la legítima DiGESTONA (Cíiorro), Gran premio y medalla de oro en la EMO£Í£ÍÓB de HigietM d.e ^ondrss

¿ilABhm.~A&o X X I . — N ú m . B.^SS El m J u e v e s 19 d e f e b r e r o d e 1?>31

m iii lia i iiiiiiiiu I t!i I s iiiii i iumm i IIIIÍIM S ÍII IÜIHI imm m ÍÜ III ¡mu um iii i nan • n riiiiiiiiisiiiiMii! 11 ÍII'I'EIÍI! VSÍIÍIIIBÍ ; (un i < ñ IIUIÍIÍ I IIM m i nm i u siii;; !IM< IIIÍSÜI; < mu i nm iiiiiiiiii! luii mu a i ii ¡IL:

Uil 11'! !i! ¡ Iliiyil !I liill illl!)!J'l !«iS !l!lili! 1111 |i||S rtllí|i| II Wm MB t lli ¡¡IIIUi ^ •trmiiiiifiiHiwisiiiinsiHHüiKüiüSü'.'UíüHi'iiniíiíümniiF

T A R I F A H a s t a ! 0 p a | 4 *

brgis . , . . . . . . . , 0,60 p t a s .

C a d a p a l a b r a

m&s . . . . . . . . . . . 0 ,10 ' "

M á « 0,1© p t a s . p o r inser ­

c i ó n e n c o n c e p t o fie t i m b r e .

.AQENaAS n K T U O T I V B I n t e r n a c t o n a L j IpfQrmaciQoea perBotiíiles ra-s e r v a d a s . Certificp,do8 pena­les . S,50. P r e c i a d o s , &¡, pi'l-we í t i . . (14)

d e s t i n o s civi les , ges t ión rápi­d a . P í e c l a d o s , 6Í, Act iv idad .

U4)

¿QÜÍJBBTS se r g u a r d i a " ! : ? vi!? BseriOld o p r e s e n t a r s e . P r e c i a d o s , 64. "Act iv idad" ,

(14)

C O M P S O crédi to» , l e t r a s , £acíui>as, p a g a r é s Prec ia iJo j 82. í i iatjtisto I n í t r n a c i o c a ; : 12--2; 'I a 9. (1) 'i

C O J i T A D O Í Í K S ag-üa1JFévi"ó ! p a g o , beneíitslan A y u n t a - | a l i en tos , enipro-sas, propicíJí - s rIo.í, ínquilit30s, fuen te s pü- ¡ b l icas . Ca r lo s M a r t í n e z Ce-r r o . Cáx3is, ÍTJ ;

SKSOKA.s ' p a r a a d q u i r i r ser- ( v ld imibra lnfom:\a<la t o d a s | elsjses r s c u r r a n a M.'vyor, 42, ¡ p r inc ipa j . T a 1 é f ono 90413.

(14)

ALMONEDAS AlMOtmiiA u rg -en t l a lma . U q u í d a H s e mueble» a n t l -gtios. Alcoba, c o m e d o r b u s -aSsirooB. SiSJerlas ) m p e r io t iu ls X V I . P iano , c u a d r o s , I t o i p a r a s y objeto». Valver-da, 8, p r i m e r o . (61)

e o E í f f l O N ' S S , 12 p e s e t a s ; m a t r i m o n i o , 35; l a n a , 50; m a t r i m o n i o , 110; c a m a s , 13 IMisetas; m a t r i m o n i o , 60; si­l las , 6 p e s e t a s ; !n.vabos, 15; m e s a s comedor , 18; d e DO-ohe, 18; bu ró a m e r i c a n o , 120 p e s e t a s ; a p a r a d o r e s , «0; tr1ael»ero«, TO; a l m a r i o s , TO; d o s cue rpos , IIQ; d e s p a c h o s , 225 j a l cobas , 250; comedo­res , 275; h a m a c a s , 10. Cons­t a n t i n o R o d r i g u e s , 38, t a roe r trosEO G r a n Via. (21»

C A M A * d o r a d a s s o m m i e r h ie r ro , 60 p e s e t a s ; m a t r i m o ­nio, 100; d e s p a c h o españo l . WQ', Jacobino, 900; con lu­n a s , 500; es t i los espafiot, cb ipenda l y p i ano la . ISstre Ua, 10. M a t e s a n z ; diez pa­sos A n c h a , (21)

A L M O N E D A . <3aj8 caudateá" mueb le s , c u a d r o s a n t i g u o s y m o d e r n o s . S a n Mateo , 1.1, cuadruRl lcado , p r i n c i p a l Iss-q u i a r d a . (311

L T Q Ü Í B A C I O N m u e b l e s , ca-maa , t ap i ce r í a . Divino P a s j

- t o r , 6. <3asa P e y . itiM'

i w U K B i S s r ^ c u a i q u l a r p r i ^ d o , u r g e s a l d a r ex i s t enc i a s . Divino P a s t o r . 5. C a a a P e y .

(13) ! G A N G A 1 A r m a r l o h a y a dos l u n a s g r a n d e s b i se ladas , con bronces , 14<) p e s e t a s . I n m e n ­so s u r t i d o 60 oa-mas d o r a d a » y n i q u e l a d a s , desdis ilO. S a n . 1* Engrac i a , . 65. ' (S)

S o M K J í O B compla to g r a n luío, 4S0 p e s e t a s . A r m a r l o h a y a b a m t e a d ó . brono««, tu­n a ^ r a a d s b i se lada , 90. S a n ­t a E n g r a c i a , 65. (6)

t í E G B N T B por m a r c h a e s -tr&njero, d e s h a g o piso a eua lqu la r s^reelo. I^a^asca , BT. • ( 6 )

ALQUILERES OtJABTOS desa lqu i l ados d e todos prec ios . B"aolMtamoa taíormacláa a m p l i a . Defen­sor Madr id , P r ec i ados , 1. (V)

Í N T E B I O S E S d e s d e fio. Eü^ ter iores , baño , g a s , aopen-•or , te léfono, desdeflBO. La -gasca , t?á. • iti

H U P A Ñ ' ^ S s tn ' moles t i a s , I a i 0Hna« i6a aeleoolonada d e cua r to s de sa lqu i l ados . 14-cencía A y u n t a m i e n t o , C a ­miones . I n t e r c a m b i o d« pi­cos. De fenso r Madr id . U n a pese t a Kioscos . (V)

XA c a s a m á s .a legante d e Madrid . C u a r t o s SOO p e s e t a s . Zu rbano , 70. (12)

A D q U I K I K Xástln d« c u a r -tos desa lqu i lados , 3 pese t aa . Aven ida D a t o , 7. (14)

A L V A E É Z O s t r o T 17, balo* p a r a Indus t r i a , b a ñ o , te léfo­no, 170 pesíetas. P i s o terra,-za Indepemdlenta, 150, (4)

H]EEMOSIX,I,A, 51. T e r r a z a mediodía . Teléfono, a s e e n -•or, baño , 120, in t e r io r , 65.

(4)

F O B S m e s e s prec ioso h o t e l amueb lado , t odo confor t , j a r a g e . Ja rd ín , t r a n v í a , C h a -aatartta Al to . V e l t o q u e z , 85. ^^_^__^_______ ( T )

H B B M O S O S pisos, Modlodla . calefacción c e n t r a l , a s c e n s o ­res , 2 c u a r t o s d e baño , g a s , e tcé te ra . M a r q u é s d e Risca l ,

9 ^ m ¡PIANOS d e a lqui le r , p e r ­fecto ea taáo , p rec ios mód i ­cos. OHver. Vic tor ia , 4. (1) MAll 'r . lÑ H e r o s , 41, ex te r lo -res , con b a ñ o , t i e n d a con v iv ienda , ('l 'í

F B B C I O S O " e x t e r i o r t e r c e r o c u a t r o h a b i t a c l o a e s , baAo completo, a s c e n s o r y te léfo­no, 107 p e s e t a s . Ba jo , u-es hab i t ac iones , coc ina o ino­doro, 50 p e s e t a s . A v e n i d a Menéndez P e l a y o , 45. (11)

Í E B C E B O espac ioso . H u é a -pedes . Apodaca , 3. (12)

t O C A X ~ t i e ñ d a y n a v e i n t e -pior, p rop ia t a l l e r , a l m a c é n , e t cé te ra , A lqu í l anso j u n t o s o s e p a r a d a m e n t e . F r a n c o s Rodr íguez , 10. ( T )

A V E N I D A D a t o , 10. P iaos p a r a oficinas o v ivienda, -ia-censor p e r m a n e n t e , ca le fac ­ción, r e f r ige rac ión y se rv i ­cio de a g u a ca l i en t e cen­t r a l ; prettios nsódicos. (1)

O I J ¥ A B , 22. E x t e r i o r e s t r e s balconea, 125 p e s e t a s . (3)

C ü A B T O S 7Ó a. 170 p e s e t a s , . p r e d i o r e b a j a d o s , B! n o o -mienda , 10. ,(3)

C U A l í T OS 35-45 p e s e t a s , a g u a , t r a n v í a . Pá.rra,ga, 11, ( C u a r e n t a P a f - g a s ) . ( í )

f í í A B T Q S ex te r io res , todo confort , iiionís!rn.os, l,?ü-176 p e s e t a s . N a r v ü e ? , 19. (3) r i J A l í ' J o ¿""exteriores, moñT-simois, b a r a t o s , so leados y confo r t ab les . F e r n a n d o Ca­tólico, 38. (S)

AUTOMÓVILES R I S í l A l , , 6. J a u l a s , e s t a a - ' claa, b a r a t a s . Automóvi les . lujo, abonos y bodas . (58)

K A E F I , A d u a n a . 17.~"GfaB exposic ión automóvileB oca­s ión, v e n t a s condado, plíi-spoa. (1)

V I A J E S t u r i s m o econ6,ati-C0.S, a u t o s Huason , Chrys le r , Buick y Pac í t á rd . Bguinoa . S a n t a E n g r a c i a , 118. Teléfo­no 34489. ( í ) ( W M ION KS~rá,pidt)S' U. ' S;-O., con su famoso mo to r 6 cilindroís "Corona de Oro" . Glor ie ta S a n B e r n a r d o , 3.

Cl)

C O M P R O bib l io tecas , l ibro» an t i guos , g r a b a d o s Goy», p o r c e l a n a s , a b a n i c o s . mln(?|-t u r a s , mueble» a n t i g u o s , aii-t jgüedaúeg. Vindel . P r a d o . Zl. (58)

COSÍFBO muébfes de t o d a s . c lases , ob je tos a r m a r i o s , ca­m a s . Te léfono 756;«. <3)

í; t)¥l P B O íñueb ies a n t i g u o s y m o d e r n o s , p a g a n d o bien. Pe l ayo , 5, t i e n d a . Í51»

FAÍíAMO's"Tnucho Joyas , te­las , p a p e l e t a s del Mon te y ob je tos de p l a t a a n t i g u o s . Pez, 1&. Suceso r J u a n i t o . Te-téliand 17487. (58)

CÜ5ÍMÍ^SÍO~casas 20.000-90 ()S.i d u r o s Madr id -R i i a t l caa Cías-t m a , A n d a l u c í a , E x t r e m a d u ­ra , h a s t a 700.ÍX)0 p e s e t a s . Gaztar iabide, Mayor , 8. (1)

."M^ÍÍAJÁir t r a j e s , g a b a n e s . pel l izas , t r i n c h e r a s , a p a r a t o s

o t o g r afleos, g r a m ó f o n o s , d iscos , escopfítas, ...p-ipeleta» del Monte , la que m á s paga . C a s a Magro , F u e n c a r r a ! , lO'í e s q u i n a V e l a r d e . Teléfono ,,19633. (51)

P a p e l e t a s de l M o n t e y t o d a c l a s e d e o b j e t o s L a c a s a q u e naás paga ,

S A G A S T A , 4. C O M F E A V E N T A

t ; S O U B I , A Aumovl l i s t a "Chamber í " , e n s e ñ a n z a g r a -t ! s , ga , ran t i ?ada , Manuel Cor t ina , i ( e s q u i n a S a n t a \ E n g r a c i a ) . . <1)

E N S E B A M O S conduc i r «lu-tomóvllea , mecánica., reg la-Oiento, c u r s o s 50 pese t a s . Rea l E s c u e l a Automovil ia t a s . Alfonso X I I , 58. <2Tí

E B C C I O N B S s u e l t a s , con-ducc ión au tomóv i l e s , 1,80. A g e n c i a E s c u e l a Au tomov i ­l i s ta . P r e c i a d o s . C a r m e n , 33.

(27)

C A R N E T conducc ión , mecá r n ica , r e g l a m e n t o , t odo no ­v e n t a p e s e t a s . CJarmen, 33, p r inc ipa l . (27)

DÍNEKO~rá ,p ldo sobre'~auío-móvi les , T e í í t o n o 56479. (1)

C A R N E T oficial, conduc tor , c u a r e n t a p e s e t a s . A g e n c i a Au tomov i l i s t a " P r e c i a d o s ". C a r m e n , 33. (§7)

A Ü T O V A L , Ve lázquez , 68. i ^ c a s a d e m a y o r v e n t a da c a m i o n e s de Madr id . Agen­cia reglón C e n t r o del camión S t e w a r t . C a m i o n e s Ci t roen, , g r a n s tock de u n i d a d e s oa-r r o z a d a s . C a m i o n e t a s u s a ­d a s , m a r c a F o r d , Chevro le t , F e d e r a l , S a u r e r , C i t roen y S t e w a r t , (1)

.».il l ' R A V E N T A a u t o m ó v i -les ocas ión, g r a n d e s facl l ida-dea, compro al c o n t a d o pago . m á s q u e nad i e . R o d e n a s . D u q u e Sejcto, 14. (1)

C A R N E T , conducción , n is o t o i c a ta l l e r , r e g l a m s a t o 100 pesetajs. P a s e o Ma i í j u^ i Zaf ra , 6. (27)

ACAOtejMIA A m e r i c a n a Au-tomovi l i s t a s . Conducoióa me . can ica , g a r a n t i z a d a s ; cu raos 50 p e s e t a s comple to 100; í a c iudades d e p a g o . G e n e r a l Pardi f tas , 83. (21 f

S E R V I C I O S A. G. a . A., oficinas Pi y Ma jga l l , 9. Te­léfono 10781. (3í

A. C. R . A . Abonos d e con­se rvac ión y r e p a r a c i ó n di-au tomóvi l e s . (Si

V E N D O t a s J C i t roeo Ó~T s ie te p l a z a s . Teléfono 35631

. (ft-

P Í É Z A S d e r e p u e s t o Ber llet. Depós i to c e n t r a l . Ve lazques , 44. (S7j

C U B I E B T A 8 " y c á m a r a s dé o c a s i ó n ; especia l idad r e p a -r a o 1 onea, v u l o a n i í a c i o n e s . " R e c a u c h u t a d o M o d e r n o ". <31audio GoeUo, 79, Te léfono ,54638^^ ^ (51)

" B B G A » . g m b r a g ü i A u t o -m&tlco, ap l icab le a todos lo» a u t o m ó v i l e s . C a r m e n , i l,

(51)

A i l T O M O V I L B S ocas ión tb -dajs m a r c a s , fac i l idades p a g o Vio. V a U e h e n n o s o , 11. (SI)

AGENCIA Autos A. C. Gran t u r i s m o . Au tomóv i l e s lujo, abonos , b o d a s , v i a j e s . A y a -la, 9. (61) N O h a y au tomóv l l ee vlcjoa con los se rv ic ios A . C. R. A.

CALZADOS C.\I<ZADOS crepA. Ixis mo-Jeres . Se ar regla ,» f a j a s de g o m a . R e l a t o r e s , 10. (S3Í

S O L O P e l á e z e n s a n c h a ei ca l zado v e r d a d . S a n Onofre , j 2. Z a p a t e r o . (6)

i S B S O B I T A S l L o s m e j o -r e s t eñ idos e n bolsos y ca l ­zados , colorea m o d a , a l a r ­g a d o s y e n s a n c h a d o s . " E b r o x " . A l m i r a n t e , 22. (53)

LA Ocas ión . Toledo, 55. P a ­g a todo su va lo r ob je tos oro p l a t a , p l a t ino , m á q u i n a s es­cr ib i r , coser , g r amófonos , d i scos . Te léfono 70404. (4)

CONSULTAS CONSÜZ,TA Mayor , 42. Oe 1 * 8 , C u r a c i ó n e n f e r m o s oe-cho, pocas Inyecc iones . (T)

AjLVAUiüi. G u t i é r r e z . Con­s u l t a v í a s u r i n a r i a s , vené­reo, sífilis, b l e n o r r a g i a , im­potenc ia , e s t r e c h e c e s . P r e ­ciados, a. Diez, u n a . Sletss, n u e v e . ' (11> ACBJfiDlTADA ex profeso-r a M a t e r n i d a d Bu<iinoa Al. r a s . C o n s u l t a s g r a t u i t a a . pens ión . A iva rez C a s t r o , * ) . Teléfono 41120. (1)

HAYOS X . Reconocirolent.Qs. c inco p e s e t a s . Eíspecial is ta e n f e r m e d a d e s e s t ó m a g o , h í ­gado , i n t e s t inos , e s t r e ñ í -raiento. C u r a c i ó n s in o p e r a r . C o r r e d e r a B a j a , 5. ( D

M A T R I Z , e m b a r a z o , es ler i -ildad, medico espec ia l i s t a . J a r d i n e s , 13. (1)

E N l a época del cr<scí,ir(le:n,to. y dq.|g,rrollo es nscetsario d a r ai o r g a n i s m o un e a t i m u l a n -t ? y tónico s éste es la t o -das'a Beilot , compues to de lodo y p e p t o n a . V e n t a en las f a r m a c i a s . (55)

A7,VGSB en'ÍSroPíú&'. S¿Tn-p r i m e con Glue.emlal. Gayo-so. (T)

DENTISTAS C M N I C A D e n t a l . J o s é G a r ­cía, A tocha , 29. C¡orrecciones de los d i en te s n a t u r a l e s ma l colocados, (3á)

D E N T I S T A t r a b a j o s econO micos . P l a z a S a n t a Cruz . ntSiriero 4. T a r d e s . <T)

C L Í N I C A Den ta l , Médico dentista. . . , D,fpía^»r5^% ¿.^/'.n, c a u c h o ni pa l ada r , ú l t imo o roced lmien to c 1 e n 11 fico, Berlín. P r ínc ipe , 39. Teléfo­no 19818. ( I )

FILATELIA P A Q U E T E S sellos d i fe ren­tes . P i d a n l is ta g r a t i s . í Já l -vez. Cruz, I, Madrid . (58)

S E Í I L O S colecciones a n t i ­guos , c o m p r a r e m o s . Mesone ro R o m a n o s , 18. (1)

FINCAS .Compra-v^nia F I N T A S r u s t i c a s y u r b a n a s , so la res , c o m p r a f sfenta. •Hiíspania". Oücina ia m a s impor tan te - y a c r e d i t a d ^ . Al­calá , IS- í P a l a c i o B a n c o Bil­b a o ) . ( ! ) V E N D E 8 K c a s a magñ lBca inme jo rab le c o n s t rucción,, cén t r i ca , s i t io oomarctal , ti*a-t o d i r ec to . D i r i g i r s e : Te ié -;(5>no 10007, a S )

F I N C A rús t i ca . Recreo y producción, 27 k i l óme t ro s de Madr id . 18 Alcalá, por ca ­r r e t e r a . Se vende o a r r i e n ­d a . T iene g r a n d e s bodegas , 20.000 a r r o b a » oabldal Ro­d e a d a de vifias, olivos y í r t í -t a l e s variaí lo». T i e n e capi­lla p a r a cul to, pa lomar , co­ne je ra , ga l l lna ros cochique­r a s , e t c é t e r a . A g u a a b u n ­d a n t e . R a z ó n ; J o s é B i a z a . A r g a n d a . Madr id . (8)

M K Í D B L Vilaseca, " cons -t r u c t o r d e o b r a s . Cas ta l io , 44, dup l i cado . Teléfono 55731,

( T )

V E N D O c a s a s de todos pre­cios cap i t a l i zadas , al 8 11 bre. P a l m a , 7. H^ipln. Telé-^ fono 16279. (1)

F I N C A S rüsUoas en toda Sspaf ta , compro . Ssortbid: , J M. B r l t o . Alcalá,, 84, Ma dr id . (8)

. l ' A R r U , ; U L A B vende s I Q i n t e r m e d i a r i o s con r e n t a oa-j ls ima, t incas , r i l s t lca . ur­bana , ca l le cén t r i ca , comet -cial , p isos ex te r io res , u!>re c a r g a s . Escr ib id DEBATiS , 47.200. ( T )

C O M P R A - ven ta fincas ru s ­t i ca s y u r b a n a s , E n r i q u e Ta­llo, c u a t r o • s ie te t a r d e . Aya la , 62. Teléfono 52446,

(14)

\ E N D O b u e n a c a s a aSO.iiiRi pese t a s , d a n d o fac i l idades , m á s 550 del B a n c o ; r e n t a 93-000 p e s e t a s , Teléf «n.), 13346. (53)

P E N S I Ó N Tel lo ca lefacción, baño , a scenso r , te léfono. T r e s Cruces , 7 ( G r a n Via) .

(1)

I ' E N S I O N Rodrig-uez. B s p e -c i a l m e n t e p a r a f á m u l a s , con o s in pens ión . P e n s i ó n c o m p la ta , 10 a 25 p e s e t a s , Cale-l acc ión , b a ñ o . Aven ida Con­de d e P e ñ a l v e r , 16. ( T )

A T L A N T I C . P e n s i ó n eía'-' g a n t e . Calefacc íóu . LiUjoacíí baños , a g u a s c o r r i e n t e s , co m i d a exce len te . Avenida Dato , 20. G r a n Via. (2)

PlbWSlON González . Eape-clal p a r a s a c e r d o t e s penaiój» desde, 6 p e s e t a s en a d e l a n t e . Te lé fono y b a ñ o . P é r e z Gal Oós. 4 y 6. ( T í

P E N S I Ó N R ú a , Inmejora­ble serv ic io , desde se is pe­s e t a s . T r a v e s í a Arena l , 1.

m P E N S I Ó N confor t , h a b i t a ' O o n e s so l eadas , p rec ios mo­d e r a d o s . P r e c i a d o s , 87, s e ­g u n d o c e n t r o . (gS) P E N S I Ó N Tori.o. Via je ros e s t a b l e s , f ami l i a s . P r ó x i m o Sol. G r a n Via . Teléfono. C a r m e n . 39. (SI ;

CAtíA espec ia l , p a r a sacer- , do tes . Confor t ab le , h ig léni ca . P rec io s módicos . L u n a , 36, p r i m e r o . (T>

H . M a d r i d - B a r c e l o n a . Ma,g. nlf icas h a b i t a c i o n e s , t o d a s ex t e r io r e s , <3aaa a«ria , coipl-d a exce len te , «n el m e j o r si­t io M a d r i d . Pens ión desdo 8 p e s e t a s . P r e c i a d o s , 27 ( P l a z a Ca l l ao ) , _(á)

C É D E S E g a b i n e t a ex te r ior , con a lcoba , aspaojoaoa, Al­ca lá , 153, c u a r t o , A, doTíicüa. ^ ^ (T)

¡ O J O I G r a n Peng lón U r u ­g u a y , Sol, 9 ( f r en te a Gober. n a c i ó n ) . P a r a e s t ab l e s . H a -bl tac lonoa con exce l en t e pen­s ión, a 7 y 8 gese taa . i T )

A D M I T E N S E lino, dos h u é s ­pedes e n fami l ia , baño , a s ­censo r . P l a z a Olavide, 10, t « r c s r o c e n t r o . (3 ;

C E D O a m p l i a h a b i t a c i ó n ex­te r ior , uno , dos amigos , ain M e s o n e r o Boimanoa, 12, s e ­g u n d o . (3)

C ' E D E N S É d o s g a b i ñ e & s confor t , con, s in , R o d r í g u e z S a n P e d r o , 28, e n t r e s u e l o A,

(8)

MAQUINAS MAQUINA p a r a cose r Sin­gar de ocas ión , Infinidad de modelos d e s d e 70 p e s e t a s , ga . -an t i zadas 5 aftos, Tal tór r e p a r a c i o n e s : C a « a S a g a -r r u y . Ve la rde , 6. (55)

S B S O B E S de 2S a 40 aftos, con b u e n a p r e s e n t a c i ó n , don d e gen t e s , enérg icos y deci­didos , c r e a r s e porven i r , an-ooivtraráB colocación bien r e ­t r i b u i d a . P r e s e n t a r s e , hoy Jueves , d e 4 a 5. J i m é n e z de Q u e s a d a , 2. (Bdlflcio T e a t r o F o l t a l b a ) . (T)

S O C I E D A Í J i m p o r t a n t e com­p r a , v e n t a de fincas e h ipo­t e c a s , sol ic i ta a g e n t e s a c t i ­vos en provinclaji y p r inc i ­pa l e s pob lac iones . BscrloSd con i n f o r m e s a Liusalor, S. L . A p a r t a d o 9.55. Ma-drici.

(T)

S A C E R D O T E i n s p e c t o r ne­ces i to . Ma.yor, 1, t e r c e r o .

. (T)

P A R A Sociedad m u t u s , p i e -c i s a m o s agentes , - sue ldo .y coniJ,si6n, p r á c t i c o s en s egu ­ros sob re au tomóv i l e s . Sólo por e sc r i to con referenci.aa. S e ñ o r H e r n a n d o . C a r r e t a s , 3. C o n t i n e n t a l . ( I j

S E nece.si tan m e c á n i c o s ex­p e r i m e n t a d o s p a r a m o t o r e s Diesel y exp los ión y p a r a t r a b a j o s d e t a l l e r c o a dea t i -no m a q u i n a r i a , o b r a p rov in­c ia L o g r o ñ o . E s c r i b i r con condic iones o p r e s e n t a r s e oñoij ia R a m ó n B e a m o n t e . Monta ibá j i , 18; h o r a s : 10 a 12 m a ñ a n a . In i i t i l h a c e r l o s i n e x c e l e n t e s r e f e r enc i a s .

(3)

S E ofrece s e ñ o r a joven p a r a c u i d a r a s eñor a n c i a n o o n i ­ños . C a v a Alta , 42, t e r ce ro .

, (T> O F R É C E S E a u x i l i a r oflcjna", 23 a ñ o s . Defenso r Madr id . P r ec i ados , 1. (V)

O í ' K E C K N S K ins t i t u t r i ce s , donce l las , cocineras.» nlfte-r a s , a m a s s eca s . Ins t i tuc ión Cató l ica . Hor t a i eza , 41. (13)

N O D R I Z A S . A m a s secas , a s i s t e n t a s , E l Defen-sor de Madr id . Prec iados , 1. . <V)

PE l .ETBR.% hace , r e f o r m a ; t e n g o pieles a b r i g o s eoonó-mico.s. Bola, 11, en t r e sue lo .

(1) SÍSRVIÍJHO domés t i co . Don­cel las , coc ineras , mozos co­medor . Defensor Madr id . P r e c i a d o s , i . (V)

B T I T P L Ercrs"" tOTwirá t íco? . Con tab le s , adMir4stra ,dores . p V a { esores , m e c a n ó g r a f o s . Defensor Madr id . Pree íadoa ,

Í V )

TRASPASOS T í l A S P A S O t i enda t r e s h u e ­cos cal le cén t r i ca , p r i m e r o rden , r e n t a 700. R a z ó n : Sa-piü. Alcalá . 3, 17)

T R A S P A S O es tab lec imien to (lénlrico, precio conven ien te D e s e n g a ñ o , 1.0, or topédico ,

(5)

S e a d m i t e n e n A g e n c i a S A P I C . AlcaJá , S

D®man.das C O L O C A C I O N E S g e n e r a l e s . Depend ien te s , a m a s gobier­no, c o b r a d o r e s , chóferes , se-fioraa c o m p a ñ í a , p o r t e i i a s Defensor Madrid- P r e c i a d o s 1, <Y)

O F R É C E S E Joven or lado, o r d e n a n z a , cosa a n á l o g a , in-m e j o r a b l e s r e f e r enc i a s . P r e ­c iados , 33. Te léfono 1S603-

(11)

O F R É C E S E s e ñ o r i t a a c o m ' p a ñ a r n i ñ o s o s e ñ o r a , i n t e r ­na , e x t e r n a , buen í s i rpas , re­fe renc ia s . Cas te l ló , 9. (11)

/ ^ ^ , — « . ^ » S l r t a s . N ü m a . i-4 ült.* c o n v o c * M A R Í N l ^ O r r e O S A M A T , C i a u d l o Coel lo , sa , C." L e ó n X Í U -

O F R É C E S E moí r i r aon io , él p in tor , p a r a p o r t e r í a o con­se r je r ía , d a r i a n fiauxa. P r e ­c iados , S3. Teléfono 1S603.

(11)

O F R É C E S E coc inera , don-cella, c h i c a p a r a todo. Cen-l,ro Cató l ico . Jüor ta leza , 94.

_ _ _ _ "^^ O F R É C E S E p a r a portería"^ g u a r d a , mozo a l m a c é n , or­d e n a n z a , a n á l o g o s . Defenso r Madr id . P r e c i a d o s , 1. (V)

0,-IBAí«i5 M p l a s a s mejor ait io Madr id , con negocio floreciente au tomóvi l e s , .«je vende, f ac i ' i dades pa^o . Es­cr ib i r al n E B A T B . 141 'S'<)

O F E E C E S E p a r a n iños o de -

Í(endienta , s e ñ o r i t a 28 años , n s t r u í d a . P r e c i a d o s , 1, p r in ­

c ipa l . ÍV)

O F R É C E S E chofer , cob ra -dor, o r d e n a n z a , a n á l o g o s . Defenso r M a d r i d . P r e c i a d o s , 1. (V)

O F R E C E N S E a d m i n i s t r a d o r con tab le , m e c a n ó g r a f o , r e ­p r e s e n t a n t e . Defenso r M a ­dr id . P r e c i a d o s , 1. (V)

ENSEÑANÍSAS O P O S I C I O N E S a eacuelaa, s e c r e t a r l o s A y u n t a m i e n t o s , oüoia les d a Gobe rnac ión , Rad io te l eg ra f í a , Te lég ra fos . Es t ad l s t i oa , Pol ic ía , Adua­nas , H a c i e n d a , Cor reos . T a ­q u i g r a f í a M e c a n o gra f ía , jiela p e s e t a s m e n s u a l e s . Coa-ies tac ionea , p r o g r a m a s o p r e p a r a o i o n : " I n s t i t u t o Keua". P r ec i ados , 23. Tene­mos I n t e r n a d o , R e g a l a m o s p rospec tos . (51)

• . i^BUANAS exc lua ivamet i t e A c a d e m i a Cela. Fe rnanf lo r , 4. P u b l i c a d o p r «grama C u e r ­po Auxi l i a r . P r ó x i m a s opo­s ic iones Cue rpo Per ic ia l . (S¡

I .DÍOMAS. E x a m i n e en cusU-qu le r l i b re r í a ef icacís imos Métodos " P a r e j o " . I n n e c e ­s a r i o profesor . (T í

A C A D E M I A d e cói^e, coa-fecclón, c l a se s co r reo , do­mici l io , concedemos t í t u lo . Torr iJoa, 23, dup l i cado . T e -léfono 54178. O )

M E C A N O Ü R A F I A , 6' peaa-t a s , h o r a d i a r i a , pr&ctica. T a q u i g r a f í a , Contab i l idad , G r a m á t i c a , Cá lcu los Mer­c a n t i l e s . A r i t m é t i c a , i d i o ­m a s . V e n t u r a da l a Vega, 8. A c a d e m i a . (62)

Í M P L T A C I O - N , Bancos , ' H i -po teca r io , E s p a ñ a , Correos , S e c r e t a r i o s , T a q u imeoano-g r a f i a . Contab i l idad , G r a m á ­t ica , Ca l ig ra f í a , I d i o m a s , Dibujoa. C lases B l a s c o . M a ­yor , 44. T a m b i é n p o r Co­r r e s p o n d e n c i a . (14>

B B M I N G T O N ( A c a d e m i a ) . C l a se s d i a r l a s d e t a q u i g r a ­f í a y m e c a n o g r a f í a en u l t i ­m o mode lo d e m á q u i n a " R s -m l n g t o n " . Caba l l e ro d e Orat-c la , 84 ( e s q u i n a Peligro.?».

(8)

! .y j j>^no o p e r m u t o ^por cén-< j t r i eos so lares , c a s a Ve láa -

quez , 65, i.150 üOO peiíeí íis, p r o d u ce lOC-.G-X). Teléfono 62003. (3)

~~ -A a r ' l g u a , b a r r i o Sala-m a n o ca lefacc ión , esca le­r a servicio, u r g e n t e . Te lé ­fono 9!m0. T a r d e s . (7)

ESTOS AWÜMCiOS S« admiten en todas las Agencias Se PoblteldHd

COMADRONAS N U E S T R A S e ñ o r a d o los Dolores . I n t e r n a d o , e m b a r a ­z a d a s , ()!onsultas médico es ­pec i a l i s t a m a t r i z , e m b a r a z o . TorrijoB, 32, te lé fono 51692.

( T )

P R O F B S O B A M e r c e d e s G a ­r r ido . A s i s t e n c i a « m b a r a z a -d a s , económica , i nyecc iones . S a n t a I s abe l , i . (51)

P R O F E S O R A p a r t o s , e x i n -t e r n a Hosp i t a l Cl ínico B a r ­celona, p r a c t i c a n t a , m a s a ­j i s t a bel leza . P o z a s , 18, e s ­q u i n a E s p í r i t u S a n t o . (7)

COMPRAS S I qu ie ro m u c h o d i n e r o por a l h a j a s , m a n t o n e s de Man i ­la y pape le t a s del Monte, el C e n t r o de C o m p r a paga m á s q u e nad ie . Espoz y Ul­na , S, en t r e sue lo , (51)

JÍAGO s u va lo r buenos m u e ­bles, a l h a j a s , a n t i g ü e d a d e s , m a n t o n e s Mani la , p a p e l e t a s Mon te , g r amófonos , discos , m á q u i n a s coser , escr ibi r . E s ­p í r i t u S a n t o , 24. O o m p r a -T s n t a , Teléfono 17805. ,(81),

S E Ñ O R I T A e n s e ñ a r l a domi ­cilio bach i l l e r a to , m a g i s t e ­rio, m a t e m á t i c a s . M a r t i n d e los H e r o s , 49. ( T )

E S P A Ñ O L , íkara « s t r a n j a -ros , m a t e m á t i c a » , c l a s e s p a r t l c u l a t ^ a . S e ñ o r A g u i r r e . F r a n c i s c o S i lve l s , 15, e n t r e ­sue lo . ( U )

•CLASES pajrtieuJare», eo©-nómlca», bach i l l e r a to , o o-meroio, oposic iones , c a r r o r a a especia les , s e ñ o r A g u t r r e . F r a n c i s c o Sllvela, 15, e n t r e ­sue lo . (11)

T A Q U I G R A F Í A G a r c í a Bo­te . G r a n mé todo p ro fusa ­m e n t e I lu s t r ado , R e s u m e n ocho s i s t e m a s . (53)

A C A D E M I A Domínguez . Co­r r eos , policía, t a q u i m e o a n o -g ra f l a , con tab i l idad , idio­m a s , A i v a r e z C a s t r o , 18.

(51)

ESPECÍFICOS L O M B R I C I N A P 9 U e 11 e r , F i>rganta deUcioso p a r a ni­ño», B x p u k a lombr ices , %S céat inao». ,(!),

C O N T B A t A C l O N de í jncas, G e í t l ó n r á p i d a , eflcaa. B i r -d a d o r e s , 10; c u a t r o - seia. Gascón . i ls»

O F R É C E S E a d m i n i s t r a r 'stn-oas, abogado , g a r a n t í a , bue -n l s imos in fo rmes . Teléfono 36591, Madr id . ( T )

COBÍPRO finca r u s t i c a , r e ­gad ío cul t ivo p r ' j s lma a Ma­dr id , h a s t a E00.0*'0 pe se t a s . A p a r t a d o 955. Madr id . ' T )

V E N D O d e tes ta jnen ta rSa c a s a 10.000 pies, c én t r i ca , 1.650 p e s e t a s r e n t a m e n s u a l . A d m i t o cor redores , T r i b u l e -t e , 15, p o r t e r í a . Señor P e ñ a .

(T)

V E N D O d i r e c t a m e n t e c a s a s , hote l i to , b a r a t o s . R a z ó n : Te léfono 58112. (1)

V E N D O , d i r e c t a m e n t e , p u e ­blo c e r c a n o cap i t a l , t e r r e n o r egab le , m o t o r 1.5Ü0 p e s e t a s f a n e g a . R a z ó n : Te lé fono 58112. (1)

Á D M I N I S T R A S I A ^ p e r s o n a 45 años , se r i a , so lven te . R a ­z ó n : R o m a , 83. Ho te l . Señor López . IT)

S E vende t e r r e n o 60.(MCÍ píes en los Al tos de S e r r a n o , e s -q u i n a Oquendo. I n f o r m a r á n S a n Cosme, 7. Ig l e s i a s . ( T )

V E N D O t e s t a j n e n t a r i a c a s a 10.000 p ies , c én t r i ca , 1.6SÜ p e s e t a s j^enta m e n s u a l . Ad­m i t o corrwiorea . Tr ib ' i l e t e , 15, p o r t e r í a . Señor P e n a . (T)

FOTÓGRAFOS N O H T O N . L a s m e j o r e s foto­g r a f í a s d e a i ñ o s . S a n Al­be r to , 1 ( e squ ina M o n t a r a ) y Goya , 34. g )

HUESPEDES E H M a d r i d reoomenda jnoa ai C a n t á b r i c o . N u e v a P e n ­sión d e s d e 8,§0. Abonos , cu­b ie r tos 2,50, h a b i t a c l ó a 2,50. Calefacc ión , b a ñ o . C; a. U e Cruz , S, e n t r a d a Be to j s r í a . _ ^ (SI)

P E N S I Ó N Dominga , A g u a a c o r r i e n t e s , te léfono, baño , ca le facc ión j ? a 10 p e s e t a s . Mayor , 19. (51)

H O T E L P a l o n m r . B l m e j o r s i t u a d o d s Madr id . P a l a c i o d« i a P r e n s a . P l a w del Ca»-Uao, 4. A g u a s c o r r i e n t e s e a t o d a s l a s h a b i t a c i o n e s . A s -censorea p a r a s u b i r y b a j a r d e n o c h e y de d ía . T o d o ooa-foirt. P a r a p e r s o n a s so lven­t e s . A t a m l l l a s e s t ab l e s , g r a n d e s r e b a j a s . Vs. me jo r o r i en t ac ión de Madr id . (58)

P E N S I Ó N E u z k a d l , t o d p confor t . Teléfono 93734. Ca,-ba l le ro d e Grac ia , 18 y 20, p r inc ipa l , con a s c e n s o r . (60)

B B N A h a b i t a c i ó n ex te r ior , s in. A l m i r a n t e , 2, q u i n t u p l i ­c a d o p r inc ipa l Izquierda , ( t i l

P E N S I Ó N M i r e n t x u . Viaje-ros , e s t ab l e s , h a b i t a c i o n e s s o l e a d a s . -4.gua« co r r i en t e s , coc ina v a s c a , d e s d e 7 p e a e -tfts. P l a z a S a n t o U o m l n g o , ÍB, negvat&o. H a y tmomutot.

ffC).

M A Q U I N A S d a escr ib i r y coser W e r t h e i m . E e p a r a e t o -DBs. G a s a H e r n a n d o , G r a n Via, 8. (T?

M h t .T J C O P I S T A "Tr iun toF ; ' r o t a t i v o Nac iona l , 4 m o d a - i los- d i f e r en t e s . M o r e 0 . Hor­t a i eza , 27. (88)

MODISTAS M O D I S T A económlc* , oor te e l e g a n t e , confección esm«~ r a d a , a r r e g i o s , pa t ronea . Mina», 21. ( T )

MUEBLES G R A N B r e t a ñ a . Ven ta de c a m a s f mueb l e s . P l a z a de S a n t a Ana, 1. (82)

k ü V S A S : Al lado de "Él Im-parc l a l " . Duque d e Alba, 6. Muebles baratSaíOTOs, tisraen-80 s u r t i d o en c a m a s d o r a ­das , m a d e r a , h ie r ro , (53)

S E a r r e g l a n c a m a s , colcho­nes y somie r . L u o b a n a . 11. Teléfono 81222. (53)

ÓPTICA "IJíZAMO", ópt loo. P rovea -dor Clero, Aaociaciones re l i ­g iosas . Prec is ión , E c o n o m í a . F u e n o a r r a l , 20. <T)

G R A T I S , g r a d u a c i ó n visííC p r o o e d l m i e n t o s m o d e n í o a , t écn ico eapec la l i zado . C a l l e P r a d o . 16. <4)

PRESTAMOS C O L O C A C I Ó N d e cap i t a l e s , g a r a n t i z a d o s h i p o t e c a . Meso-ñero R o m a n o s , 10. (1)

RADIOTELEFONÍA V I V O M I B . AíoalA, 8T. Ma­dr id . Cor tea , 620, B a r c e l o n a . R e c e p t o r e s da laa m e j o r e s m a r c a s . P r o p a g a n d a excep* d o n a l . P í c e l o s b a r a t i s i m o a .

(1)

ITRABAJO^ Ofertaa ENSBUAJüfOS condtj<dr » i i -tomóvUes , jneoáfflioa, r e g l a ­m e n t o , c u r s o s 50 p e s e t a s . Rea l E s c u e l a A u t o m o v i l i s t a s Alfonso K l l , 68. (27)

P O B c i n c u e n t a p e s e t a s , s in l imi tac ión t i empo , e n s e ñ a n ­z a c o m p l e t a ooaducq ióa m a -eán ica , r e g l a m e n t o a u t o m ó ­viles . A g e n c i a Macuela A u ­tomov i l i s t a "P reo i ados" . Ca.r, m e a , 83. <»?}

É L proeedísjsient© ¿ááa ¿ f i o » r á p i d o y económico p a r a ss». t o c a r x e «naéña lo Úoíeasov M a d r i d . TJs& p e s s t a . K ios ­c o s , ( V )

C O L O C A M O S ' r á p i d a m e n t i p a g a n d o deapi iés . B o l s a e m ­p leados , t é cn i cos . C o m a n ­d a n t e M o r e n a s , 2. (14)

L I C E N C I A D O S E J * P C 1 to , Soldados , c a b o s , s a r g e n t o s , podé i s so l i c i t a r d e s t i n o s v a ­c a n t e s e n Minis ter ioa , D l p u -t a c i o ne s . A y u n t a m i e n t o s . D 1 a p on lb les m e n s u a l m e n t e a l r e d e d o r d e 500 p l a z a s . G u a r d i a s , o r d e n a n z a s , v ig i -lan tea , chófe res . I n f o r m e s : D e f e n s o r M a d r i d , .Preciados, 1. (V) D O N C E L L A S , coc ine ra s , m u c h a c h a s p a r a todo , p i ie-d e a co loca r se o o m p r a n d o D e f e n s o r Madr id , PwBrta, Sol . JPreol«4o«, I» ^vimimnmuí

O F R É C E S E Joven p a r a a c o m p a ñ a r señor , d e n t r o Madr id , o r d e n a n z a , cosa a n á l o g a , s i rv i en te , i n t e rno , e x t e r n o . Va l lehermoso , ; 7, ba jo i zqu ie rda . i - (T )

T R A S P A S O pens ión todo confor t , mejor sit io Madr id , fac i l idades p a g o . R a z ó n : "Valverde, 8. p r i m e r o d e r e ­c h a . (5)

' r R A S P A S o T T e n d a , s i t io in-mejo rab ie , m u c h o t r a n s i t e , b u e n a bai-riada, magní f ica v iv i enda . R a z ó n : Doc tor S a n t e r o , 8. U l t r a m a r i n o s .

(21)

T B A S Í A S A M O S b o d e g a , b a r y pe luque r í a s e ñ o r a s . Cén t r i cos , i n f o r m a r á n "De­fenso r Madr id" . P r ec i ados , 1. (V)

T I B N D E C I T A a d m i r a b i e -m e n t e deco rada , p a g a poco a lqui ler , t r a s p a s o ba ra t i a l -mo . L e g a n i t o s , H . (T)

VARIOS P&KKOCOS. i i t o v e n t o ma­ravi l loso d e un re l lg ioao! ! A r m o n l u m y p lano por nü-meros , a p r é n d e s e en poitas l ibras sin mús i ca ni solfeo. Benedic to P o m í n g u e a . P laza , Almeida , 4. Vigo. ( T )

A H Í X J Í A T R ) s e ñ o r Duráñ^ C a v a Baja , 16. T a r d e s . T»; léfo.no 740H9. (iji)

i.AA'liJAis, s a rcó fagos , p ie d r a , m á r m o l . Tengo var ios modelos a fa l ta pone r la ins-. cr ipción, V icen t e Mar t ínez Ü'Donnel l . 30. Madr id . Teló fono 52286. (60)

ALTARK.'5, e s c u l t u r a s rs-li-g iosas . Vicente T,3üa. F i e s gue t , 3, Valenc ia . Telélor- i i n t e r u r b a n o 12812. • íTJ

A B O 0 A D O , señor O c a ñ a . .Plaza sjanta Ana , 10. (Con­su l t a . H a 6. i í )

i t J R M A N A . i.Uondecorííeionoa b a n d e r a s , e spadas , ga lones , co rdones y bordados de uni­fo rmes . P r í n c i p e , 9. Madr id

. (58)

D E S I N F E C C I Ó N de OOlcho-n e s y l a n a s . F u e n c a r r a i , ISg

i Co lchoner í a . -Te lé fono S0583.

i ^ _ _ _ _ _ L _ - _ — J ^ i ia5 ,%FICAS -Alpinaa. I m p r e ­

sos t o d a s c l a ses . E s q u e l a s , RécorsíatoriQB. .{Calidad má­x i m a . Prec io m l n i m u m i Re­yes, 15. Teléfono 17270, <S.5>

SJí^ísORAS preciosos sombra­ros raso , (iaoe p e s e t a s roo-delá,dos, . sobre la cabeza r á -pidi-simo. F u e n o a r r a l , 32, pri-mero . . (Hí

P O B un rea! e x t i r p a r á radl-calffiente eaUoa, d u r e z a s , ver r r u g a s , u s a n d o p a t e n t a d o u n g ü e n t o Morr i th ; JPuebla, 11. l.,a C e n t r a ! de Espeei t i -cos. (V)

¡ Í E ' P Í ' L A Í Í I O N e léc t r ica ga-r a n t i z a d a , única , eficaz, in­ofensiva , r áp ida , indolora . Doctor Sub i r acha . Montera , 51. (S)

C O I I P B A , v e n t a , h i p o t e c a s fincas, , Q a z t a m b i d e . Mayor , 8. (1)

T B S I D O t r a j e s s eño ra , ca­bal lero, s ie te p e s e t a s ; , lim— piekR, c i n c o ; l impieza t r in ­che ra , seis . S a n t a I sabe l , 3U. Teléfono 73356; P a s e o Recole tos , JO.. Teiéforio 564r¿ H o r t a i e a a , -48. Teléfono 90603 __ (1)

E L E C T R O M O T O R E S , lim­pieza, conservac ión , r e p a r a ­ción, compra , ven ta . Mós-toles. C a b e s t r e r o s , 5. Telé-fcno 71T42. (51)

S l A í l í | t ! K T E R l A ,' dibujos, ' ' s i e r r a s , m a d e r a s , h e r r a ­m i e n t a s todas c lases . Aa t l -r ia . C a ñ i z a r e s , 18. (51)

Í 5 A B A t l S Í M O S bolsos, m e -d } a a , abah íeos , p a r a g u a s , .guantes, p e r f u m e r í a A r r o ­yo. Barqui l lo , 9, , ( T )

• O R N A M E N T O S , para," Igíe.-8ia, I m á g e n e s . Or feb re r í a rel igiosa, e s t a m p a s , rosa-* r íos . 1,9, c a s a mejoi s u r t i d a

E s p a ñ a . Valent ín Cada-ro t . Rega l ado , 9. Val lado-lid. ( T )

P i N T O B papelista^ econó-' mico. P r e s u p u e s t o s g r a t i s

Hor ta ieza , 24. Droguer í a . l e i é i o n o 13084. ( T )

B E L O J É S de t o d a s o l a saü de la.s mejores m a r c a s y Bi­s u t e r í a ñ n a . Ventas , al con t a d o y a plazos. Ta l l e r e s dé c o m p o s t u r a s ; I smae l Gue­r r e ro . León, 35, ( J u n t o a Antón M a r t i n . ) (T»

ÚN flan en cinco m i n u t o s , véase, la m u e s t r a en el esca­p a r a t e . Manue l Or t iz . P r e ­c iados , 4. ( P u n t o dé v e n t a ) .

, <S1)' H A G O traba-jos m e c a n o g r a ­fieos, 30 cien l ineas . Mairqués Monas te r io , 4. J u s t . (11)

P I N T O h a b i t a c i o n e s desde" 4 pese t a s . Respondo tra.bajo. Monte ra , 7 ( p o r t e r í a ) . (11)

r o n AS t r aducc iones má -I q u i n a español , f rancés , í ta -I Usno, inglés . J . Gonz.ález I Ala rcón , 14, bajo i zqu ie rda . I , , (7)

F R A N C I S C O Soto. E c h e g a -ray , 34. Teléfono 93820. Mer­c a n c í a s y e n c a r g o s a Seviíla en domicil io, 12 hora.^, (1)

. VENTAS {' lANQS Gorska j i r aann , Bo-sendorfer , B h r b a r . Autopía­nos . Ocasión. Ea ra t í s imoa-A r m o n i u m s Mus te l . Ma ta -piale,*, -Rodríguez. Ven tu r ' i Vega,, 3. (.53)

A planos, te j idos , s a s t r e n a , z a p a t e r í a , mueb le s . C a r m o -na . Re la to res , 8 ; te léfono laiOl, (5-1)

L O S ' I t a l i a n o s . P ie les b a r a -l i s lmas , desde 0,75. 1?inte cu r t i do y confección, ( ' a v a Baja , 16. Teléfono Hm9., (13)

LANA v a r e a d a oioco pese­t a s Ullo. Mala.safla, SI. Col-choner ia i Teléfono S0583. (1)

P I A N O S a u t o p í a n o s radlófé-nos, fonógrafos b a r a t í s i m o s . C'orredera. Valverde , 22. (1)

i, H O K 1 e o s espeeia lea d e C a n t i m p a l o s . Bu rgos , RloJa, León, Sa,!amanca» A s t u r i a s , H ivas . M o n t e r a , 23. (1)

V E N U ( ) i r a ' b a l o s i l ibros, ahanieosi, ob je tos v i t r i na , a n ­t i g ü e d a d e s . V'indel. P r a d o , 27, , (58)

L I M P I A - B A B E O S d e «OCO, especmJldad para "auto?" f: por t a l e s , p rec ios baratía!^-moa. C a s a M á s . H o r t a i e z a , 98. ¡ O j o ! E s q u i h a GravJíia.. Teléfono. 14224. ( I D

T I N T O R E B ' I ' A Cst'6lica.,""ÍÜ Mosqui to . R e c o m e n d a m o s 6 n u e s t r o s l ec tores . C a s a s e -r!..i. y económica . L u t o s efl doce hot>aa. L impieza f.| S^ cf>. D e s p a c h o o e j i t r r t : Glo­rieta Quevedo, 7. TeléÍBua 3455p. S u c u r s a l e s ; Kspf t r ta . roa, 20. Teléfono 15809. AV marifa, 3. TalVü-es: M a r g a ­r i t a s . 17. Teléfo•í^ a®492. (S5>

S I A ' N t O Ñ É S " ' i t an í ía , ' a n t i ­guos , m o d e r a o s , m a n t i l l a s . O a l a t r a v a , 9. P rec iado» , 68. C a s a J i m é n e z . - (54)

V E N ñ o comedor 9.060 p e s e ­t a s , tresillQ d a m a s c o , 1.680; c u a r t o t u r co , 1.000. Argén» sola, 18, ba jo i zqu ie rda . ( T )

M A ' Q U Í N A S - 'escr ib i r desdé 50 pese t a s , i l n loamen te Gui­l le rmo, S a n t a Igabel , 2. Te<-lé íono 78878. (lü

CAMAS t u r c a s , l a s mejoreíi desde 25 p e s e t a s , Tor r i jos , 2,

(1)

A N T E S de c o m p r a r b i au te -ría, pe r fumea y a r t í c u l o s de r ega lo o l impieza , consu l t e p rec ios en P u e b l a , 1. P e r f u ­m e r í a . N u e v a Sección de d r o ­g u e r í a . (V)

E b T E l í A S . Terciopelos , t a ­pices sa ldo , m i t a d prec io . LiKOlaum. Sa l inas . C a r r a n ­za, 5. Teléfono 32370. (8)

B E S P A O M O español , 350 pe ­s e t a s , a r m a r i o u n a luna , 90, dos l u n a s , 150. H o r t a i e z a , l i o . (7)

S E R N A (Ángel J . ) . E s c o p e ­t a s b u e n a s m a r o a g , májqul-nss escribir, Fuencairal, 10.

C U B A S 18 a r r o b a s , filtros, m o s t r a d o r e s b a r , t a b e r n a , za f ra , 30 aprobaa , p i ip i t re , l ienzo p i n t a d o v i ñ a e u a t r o m e t r o s por doa, m u y b a r a t o todo . A m p a r o , 38, b o d e g a .

m ( JRAMOLÁ oríofónSea. con magníf ico m o t o r e léc t r ico , un iversa ! , 400 p e s e t a s , v e r ­d a d e r a g a n g a . L o p e R i i eda , 12, en t resue lo , t a r d e s sola» m e n t e . (21

S E v e n d e n va,riós miieMe», C o v a r r u b i a s , 11, p r i n c i p a l I zqu ie rda In te r io r . (8)

A L P O M S E A S "de nudo, to-dos eatiloa, colores , niedldaj!, V izcaya , S, (S)

Banco; Agrícola Comercial ' S a n M a t e o , ' S 3 . — a ? A I ) K n }

S u c u r s a l e s y a g e n c i a s e n p r i n c i p a l e s pÍa,zEt8 4 a E s p a , § % s I n c u b a d o r a s , C r i a d o r a s ?léctrt?íM!,

/<P<f d e p e t r ó l e o y c a r b ó n . C o n j e d e r * ^ ( , . \ a a i . a s , a l i m e n t o s , h a r i n a s , a-ece-

e o r i o s .

M A Q U I N A R I A AQniCOUí, A P Í C O L A , VITICJOLA, d e R Í E -G O S . G A N A D E R A y P I E Z A S PBS

R E C A M B I O

SPAñ^ D e s d e el d i a 18 d e l c o r r i e n t e , s e p a g a r t o l o s l a t e -r e s e s de l a D e u d a A m o r t i z a b l e a l § p o r lOÓ, ve i ic t -m i e t i t o d e 15 de l m i s m o jneg, a Jos por t adoFOs 4 e tab­l o n e s d e f a c t u r a s d e l a D i r e c c i ó n g e n e r a ) d e l »*sao> q u e a e o n t i n i í a c i ó n se i n d i c a n :

H a s t a eí n ú m e r o 575, loa d e I n t e r e s a s die la, « m l g l é a d e 15 d e m a y o d e 191?.

H a s t a e l n ú m e r o 9, l o s d e t í t u l o » a m ( » F t l m 4 o * 4 e ídem id , id .

H a s t a el n ú m e r o 625, l o s d e toteresM d a fa, a m í s l é a d e 15 d e m a y o d e 1920,

H a s t - i el n ú m e r o 18, los d e t í t u l o » ftinortlsadoa d e í d e m id. id .

H a s t a el n ú m e r o 550, l o s d© I n t e r e s e s d » | R e m i s i ó n d e 15 d e f e b r e r o d e 1927.

H a s t a el n ú m e r o 9, los d s títulos a inoF t3^ .do« d a í d e m id. id .

L o s o o r i e s p o n d l e h t e s á loa n ú m e r o s s u c e s i v o s • « | í a -g a i á n a m e d i d a q u e s e r e c i b a n los avi-sos d e l a c t t a d a D i r e c c i ó n .

Asir.aiói.io se p a g a r á n loa i n t e r e s e s d e Igrual v e n c i -m i e u t o d e dic^i'o3 va lo rea a los q u e los t e n g a n d e p o ­s i t a d o s e n ea re B a n c o .

M a d r i d , 1-1 d e f e b r e r o d e 1931,—^El s e e r s t a r i o g e n a -ra l , O. B l s m c o - I l e c i o . _

t-IOS

í ,:"íí;;Hw ,;::¿tWvS;;%%' • •'.'."'My-:^.

!>E5ETA5 . '•"'";,',",'s',:|;',';**.',«"

.mM--^}.-r ..=;^íA¡í:' siast

. .-;•;• '^''^' ESTOS DOS Receptores han cofoca-1,'. ''"^^'f^4'W'\ ^Q ^ Phlüps a la cabeza en la Indus-.;• ---^k- -••i:3 tria de RacJio. '

.'Jí-r*Ss* ''íx^r/'"'-^^'--^"^^^í^l ^9 sólida construcdón en acero,sus /^SXwT^ •-.' í? ''¡j cuatro válvulas poderosas que salvan to-

^ ' .¿* Í ÍKÍ ' *?!>.' .^^ das las distandas y su maravillosa selecdón ••'vi : - t^^ ' " '^ : ' • i :^* ' ' de tonOs constituyen una obre obra maestral

**•• Jñ

MIL'-CIEN ' PESETAS

" j «%li Wsii^o ánico. Longitud de ondas '^J • •': •200-600 y 800»2.000 m. Gradúa-

don de volumen. Adaptación para "Pick* up" de'fonógrafo,

^#

PHILIPS IBÉRICA 9mB& ds Iss XMám, 71

" , ^ -wi in«iMiyi i» i i i • 'in

Dq38flamento de Prepaganda

^Mbl« # i ^ ^eil&iak.

''"¡iii'ipiiMlillLWIll

Philips presersta este mismo modelo en magnifico mueble radio-fonógra­fo (2811). ,:í

Todos los receptores se venden a plazos. ':

^%v

t:~m*

Madríd.-^Año XXl.-Núm. 6.739 Jueves 19 de febrero de 193 í]

CONSE LA CORONA, porK-HlTO

« 9 ® » «

Son m u y c o m e n t e s en la l i t e r a tu ra á rabe los libros de consejos p a r a los gobernantes , en los cuales se h a n Ido condensando frp,s6s y pensamientos de filósofos y escri tores ant iguos, jun to con diclios de ca rác te r popular . Tales libros de sentencias tuvieron en la Edad Me­d í s g r a n boga y l legaron a da r origen

y que no tonae Jamás u n tono a l tanero , porque esto ocul ta s iempre a un, igno­rante .

"Escucha pacientemente—^prosigue di­ciendo—. Es t imula la timidez, no temas las respues tas a t revidas . Si alguien te resiste de cara, recógete profundamente p a r a juzgar con s aag re fría si aquél

a los catecismos político morales tan |hoinbre es firme o es sólo t e s t a r a d a divulgados en el siglo XIII , y de los I "No esperes nada bueno de gentes co­cuales son m u e s t r a curiosa los l lamados r rompidas ; cuando el río pueda volver "Castigos y documentos", bien endere­zados a los Príncipes, bien a la educa­ción de par t iculares .

E n MXL curioso e in te resante cuento, recogido en a lgunas receinsiones de las "Mil y una, noches", y localizado en Asi­r la en ios t iempos de Senaquerib, se halla u n a serie de consejos que el vi­sir Ha ica r da a su sobrino Nadan, en el momento en que v a a Iniciar el período de su gobierno como visir del famoso rey asirlo, consejos que podrían tener c ier ta actual idad.

"Vas a ser revestido de un gr&n po­der—le dice el- visir encanecido en e: gobierno a su deudo bisoño—. Empléa­lo todo en favor del que te lo da. ¥ piensa que él es tá celoso de conser­var lo ."

"Aleja la familiaridad con t u sobera­no por medio del .respeto, y con tus inferiores, por medio de la reserva. Tú no t ienes iguales; t ú no podrías tener un amigo."

"No seas v ic t ima de l a cor te que t e va a rodear : el árbol ca rgado de frutos a t r a e a los pájaros, todos vienen a di­ver t i rse y a solazarse en sus r a m a s ; pero, asi que es tá despojado, lo aban­donan y Uega a se r jugue te de los vien­tos, la polvareda lo cubre y todos huyen de él."

"La a d u l a d ó n v a a esparcir flores en t u camino; se q u e m a r á el incienso a t u alrededor, el sándalo, el áloe y el á m b a r a r d e r á n en los pebeteros ; t en la pru­dencia de aprec ia r estos homenajes en su jus to valor."

"Ea hombre que t e a laba en t u cara , no será el m á s peligroso; t eme a aquel que sepa excitar ' t u vajiidad stn parecer que t e admira . "

"La for tuna t e v a a rodear precisa­men te de todos aquellos que la v a n bus­cando; déjale sus adoradores ; d ía lle­g a r á en que ellos se vean forzados a abandonar la ."

Cont inúa el visir dando prudentes avi­sos al sobrino p a r a sus relaciones con la m u l t i t u d , sobre las venta jas de la so­ledad, donde podía reflexionar; le pre­viene cont ra los peligros de la abundan­cia, que a veces puede a b r u m a r con ex­ceso; le advier te cont ra los efectos de la prodigalidad, del placer sensual, de la Intemperancia, que embrutece al hombre ; le recomienda que sea accesi­ble a todo el mundo y a nadie familiar^ p a r a que su presencia cause siempre im­presión; le encarga que cierre la boca a los habladores , " ladrones del t iempo",

a su fuente, cuando el a g u a del m a r pierda BU amargor , cuando el cuervo se' V Iva blanco, entonces podrás esperar algo del malvado."

"Sé misericordioso. Al cas t igar a! cul­pable, modera h a s t a l a expresión de t u s mi radas ; eres el órgano de la ley, no el verdugo,"

"Acoge al pobre ; ahuyen ta al pedl-i güeño, sobre todo al que veas vesíidoj con r iqueza: ''i le hicieras caso, a r ru i ­nar ías al E s t a d o sin l legar a sac iar sul ansia." I

•Apasiónate solamente por él bien público: en él encont ra rás la cuenta del todo el mimdo y la tuya propia."

"Cuando medites UB.a empresa, c ierra tu boca; a! poner te en t r ance de ejecu­tar la , envuelve t u s babuchas con lana : el secreto que se descubre quema la len­gua ; el rumor que precede al proyecto, o que lo acompaña, lo desconcierta."

"Mués t ra te modesto al principio: así br i l larás luego con mayor esplendor,

"No dejes salir pa l ab ra a lguna de tu boca antes de que t e pregunten, ni t e mezcles en las conversaciones de los que d isputan; de una pa labra mala, sur­ge una d isputa ; de la disputa viene la g u e r r a ; de la guerra , la muer te , y t ú es ta rás obligado a ser tes t igo.

No t e pongas en frente de quien sea más poderoso que tú . No t e a legres de la m u e r t e de t u enemigo, porque den t ro de poco serás su vecino.

OCTÜRNO Se declara el estado de guerra m Paraguay

_ — ^ — Durará en ia capital y su distrito

hasta el 31 de marzo — . »

Los disturbios que lo ocasionan empezaron en diciembre último

Probablemente usited, lector, no co­noce ©1 Madrjd origaial y extraño, ca­si a oscuras, sE-encoso y vacío, a las t r e s de la madrugada. . . Sospecho que en el ordenado casolero de ^J vida co­t id iana no f igura esa hora p a r a cosa que no sea ei reposo t r a n q u i o en el lecho. Qixiziá, casi seguro, que de vez en cuando las vísperas de domingo o •de días de f iesta sobre todo, sale usted por la noche p a r a ir al "c-ne" o al tea-i ASUNCIÓN ( P a r a g u a y ) , 18.—Ha sido tro. Tal vez conforta usted su estoma-1 declarado el es tado de gue r ra en es ta go luego con un pisoolab.s, y, segura-jcapi tal y su dis t r i to , h a s t a el día 31 del mente pierde usted o t ro cuar to de ho-1próximo mes d j marzo , r a esiperando el t ranvía , que no llega... E I Gobierno h a tomado esta medida

—•¿Ve usted? Ya está más firme que nunca.

Inglaterra y el coefficlo 'aiemíalano

De nuevo se h a encendido l a polémi­ca nava l en t re F ranc ia e I ta l ia . E s t a vez el pre texto no h a sido un discurso de Mussolini ni el f racaso de u n a con­ferencia, sino el viaje a P a r í s de un di­plomático inglés, mís te r Craigie, espe­cializado en cuestiones de desarme. Se t r a t a b a de convencer al Quai d'Or-say p a r a que la mar ina f rancesa no emprendiese nuevas construcciones y se contentase con el m a r g e n de superiori-

.dad que ahora posee sobre la m a r i n a "Prevé los obstáculos: el esquife que i tal iana. L a ampli tud del p r o g r a m a na-

se lanza a la m a r puede desafiar ¡a pri­m e r a ola, pero bien pronto ea sumergido por las que siguen."

Sería curioso en t resaca r las senten­cias de ca rác te r político contenidas en el ameno libro d" Abenñázam de Cór­doba, "Los ca rac te res y l a conducta", confesiones de un hombre que hab ía te ­nido la experiencia del Gobierno: en ellas habr í a ma t e r i a suficiente p a r a ser­vir de no rma de conducta al gobernan­te . No quiero dejar de recoger una, que me parece profunda y a t i n a d a

"No exijas de tu amigo sino ¡o mismo que tú espontáneamente estés dispues­to a darle con generosidad, pues si le exiges más , eres injusto. No adquieras ganancia , sino con la condición de que la has de perder . "No tomes posesión de un ca rgo político sino con la condi­ción de que has de ver te depuesto", de lo contrario, t u a lma está perdida, t u conducta no será noble."

i5aigel GONZÁLEZ P A I ^ N C X A

Cartas a EL DEBATE tJn expediente de aprove­

chamiento de aguas

Se limita en E. Unidos lajQuerían ir al Polo Norte I mil doscientas personas mmigracion

,«_—~». En un diez por ciento para los pro­cedentes del hemisferio occidental

WASHINGTON, 18.—La Comisión de inmigración de l a C á m a r a de represen­tan tes h a aproba-do un proyecto de ley, l imitando a tm diez por ciento de la ci­fra fi jada la proporción del número de inmigrantes procedentes del hemisferio occidental que podrán ser admitidos en los Es tados Unidos.

E L MERCADO D E L A P L A T A W A S H I N G T O N , 18.—La Comisión se­

na tor ia l de Hacienda h a solicitado del presidente Hoover que se entablen ne­gociaciones con los demás Gobiernos con objeto de que éstos suspendan su poli-t ica f inanciera ac tua l con respecto a la p la ta , que h a originado la crisis del mercado mundia l de este meta l .

Dicha Comisión h a presen tado xin pro­yecto de ley sobre los bonos de los ex combatientes, a pesa r de tma comunica­ción de Hoover tendiente a combat i r el proyecto en s u fo rma actual .

Se espera, pues, que el proyecto sea votado por el Senado y que el presiden­te Hoover oponga su veto.

Los Lores rechazan la reforma escolar

»-LONDRES, 18. — L a C á m a r a de los

Lores h a rechazado el "bUl" sobre la elevación del l imite de edad para, la asistencia obligatoria a la escuela por 168 votos cont ra 22. Po r lo tan to , el Go-

Wilkins ha recibido peticiones de millonarios y da vagabundos

N U E V A YORK, 18.— El explorador Wükins h a recibido, p a r a el viaje que rea l izará en breve en submarino al Polo Nor te , m á s de mil doscientas ofertas, de o t ras t a n t a s personas que desean acompañar le . Es tos ofrecimientos p ro ­vienen de personas de la m á s diversa condición, desde millonarios h a s t a vaga­bundos.

Wilkins solamente l levará en su ex­pedición a 17 personas, cinco de ellas técnicos y el res to marinos , elegidos en­t r e los que h a y a n pertenecido a la Ma­r ina de g u e r r a nor teamer icana .

U N OBSEKVATOBIO E N E L ANTABTICO

WASHINGTON, 18.—La base del co­mandan te Byrd en el Antar t ico , l l amada Pequeña América, podría ser ut i l izada inmedia tamente como pues to meteoro­lógico de obseiTación, según el plan aprobado por el presidente Hoover.

Los Es tados Unidos parece vo ta rán un crédito de SO.OOO dólares y con esto y con la ayuda que se espera pres ten 26 E3stados, ent re los cuales U. R. S. S.,

val francés h a desper tado temores en Ing la te r ra , cuya escuadra, y a m u y redu­cida, encuent ra l imi tadas sus posibili­dades de crecimiento por la g rave s i tua­ción económica y financiera del país .

E n la conferencia de Londres quedó previsto el caso de que l a r ival idad fran-coital iana deshiciera el equilibrio naval de Europa, ta l como Ing la t e r r a lo con­cibe. H a s t a 1914, el Almiran tazgo bri­tánico tuvo como lema orgulloso poseer una escuadra superior a la de las dos potencias m á s poderosas en el m a r : des­pués de la gue r r a hubo de reducir sus pretensiones a la par idad con los E s t a ­dos Unidos; pero quiere m a n t e n e r una escuadra mucho m á s fuer te que cual-qiüer combinación europea, con objeto de no sent i r temores respecto a la co­municación con el res to del Imper io . 33s-peraba conseguir este ideal en la con­ferencia de Londres; pero la competen­cia del Mediterráneo lo impidió. De ahí el ar t ículo 21 del convenio naval , que const i tuye lo que se Uama la "cláusula de sa lvaguard ia" .

E n este ar t ículo las naciones signa-t a n a s de la pa r t e I I I del t r a t a d o acuer­dan que si una de ellas se sintiese ame­nazada por las construcciones de o t ra potencia, dicho país notificara a las o t ras el aumento de fuerzas navales, que juz­gue necesario p a r a a f ron ta r la si tuación "y t endrá derecho a efectuar ese au­mento" . Ese mismo derecho se concede a las o t ras s ignatar ias del pacto. E s ­t a sección del convenio nava l se refiere, exclusivamente, a los cruceros, y fué fir­m a d a solamente por Ing la te r ra , los E s tados Unidos y el Japón. E s una dispo sición inútil p a r a las dos ú l t imas na­ciones; pero no p a r a la Gran Bre taña . El Almiran tazgo inglés no t iene nada que temer respecto a los acorazados, porque ni F ranc ia , n i I ta l ia , pueden contruír una flota de combate ; pero la si tuación es d is t in ta p a r a las unidades l igeras, cíuceros, sobre todo.

L a competencia f rancoi ta l lana produ­cirá muy pronto alrededor de dos do­cenas de cruceros modernísimos, fren­te a los cuales Ing la te r ra , si no modifi­ca su programa, podr ía encontrarse en u n a si tuación difícil. E s c ier to que, se­gún el acuerdo de Londres, la mar ina br i tánica puede al inear 50 cruceros; pero la mi tad de los que es tán en ser­vicio son pequeños y ant icuados. Si el Imperio quiere man tene r su superiori­dad, necesita construir m á s barcos mo­dernos, con g r a n daño del erario, cuya situación es sencil lamente crít ica. El dis­curso de Snowden en la C á m a r a expli­ca perfec tamente la gest ión de Craigie

Señor Director d« EULi DEIBATE, Muy señor mío: E l secretar io del Ayuntamiento de

Villamayor de Santiago (Cuienca), diri­ge desde Oseja de Sajambre (León) una ca r t a al director de EiL DEBATE, pu­blicada bajo el mismo título que enca­beza estas lineas el día 14 del actual .

E s la ú l t ima de u n a serié d e denun­cias que pública y pr ivadamente se vie­nen haciendo contra supuestas irregu­laridades en (el expediente de concesión y pretendidos abusos de la empresa concesionaria de los saltos de agua del río Zarambral , asunto que está "sub júdíce".

Po r hoy m« Interesa hacer constar : Pr imero . Que en el "Boletín Oficial"

de la provincia de León del 3 de fe-bnero de 1931, se prueba con argumen­tos fehacientes que la concesión admi­nis t rat iva de los mencionados saltos de agua fué solicitada, t r ami t ada y obte­nida con estr icta sujeción a los pre­ceptos legales vigentes.

Segundo. Que si bien es ciierto que se dio comienzo a Jaa obras en un mon­te de utilidad pública,, antes de publi­carse la concesión, fué con l a autoriza­ción del ingeniero del 'Distrito Fores­tal encargado de aquella flección y con la conformidad y colaboración de los pueblos interesados.

Tercero. Que a nadie se le hubiera ocurrido oponerse a las obras y a la concesión si no hubieran tomado a los sencillos vecinos d-e Sajambre por ma­terial inconsciente de experiencias ju­rídicas, haciéndoles creer que las aguas de un río—precisamente de uno de los ríos más caudalosos en su orig\en—son aguas pr ivadas y patr imoniales de los •iSueblos, y pretendiendo sen ta r juris­prudencia t an peregrina contra la opi nión expresa de ataoa-,adois eminentes, de la División Hidrául ica del Miño, de! ingeniero jefe de Obras Públicas de León, señor Lanzón (cuya inflexible rec­titud y competencia son proverbiales), y, en fin, de toda persona debida,Mente enterada del asunto y de la Ley.

Cuarto. Que con es ta campaña sólo i?-e h a logrado fomentar divisiones y dis­cordias entre aquellos pacíficos monta­ñeses, dejar sin fluido y sin luz eléc­tricos a pueblos que tan necesitados es­tán de ellos, y, lo que es más lamen­table, sin trabajo a centenares de obre­ros.

Suyo afectísimo,

JsiUo F E B N A N D E Z Dlü LA F U E N T E

5f cuando, ya, en casa, en su alcoba, le van ta usited por f.n las ropas del le­cho, metiéndose en él rápidamentje y ex­per imentando al efectuarlo esa inevi­table impresión friolera, que el desacos­tumbrado t rasnochar acentúa, echando ima mi rada al despertador, p..ensa us­ted :

—¡Caracoles, l as dos de la madruga ­da! ¡Qué horasi^de acostarse!. . .

y no son m á s que eso, las dos de la madrugada .

P u e s bien; u n a hora o dos horas... más t a rde surge ©1 Madrid que usted no h a paseado j a m á s : el Madrid de las calles desiertas, sm t ranvías , sin "au­tos" y san gen t e : sm aérenos siquiera, ya que a esas horas, "encerrados" los úl t imos vecinos de las casas, los celo­so® vigi lantes mxatuimoe, a lgunos de ellos al menos, se meten furtivamenbe en los portades p a r a resguardarse de la

en v is ta de las a lga radas promovidas por los t raba jadores .

Es te estado de agi tación dio comienzo el día 15 del pasado diciembre, y adqui rió un ca rác te r g rave a pa r t i r del ase­sinato del presidente de la sociedad de resistencia del gremio de albañiles, ocu­rrido hace algunos dias. — Associated Press .

¡Vlás créditos a Colombia

NOTAS DEL BLOCK , — — < » — .

En Segó vi». Ortega y G-asset afirma que la república supone el cambio completo de anatomía y que con ella España entra­rá a toda máquina en ese tiempo nuevo que se prepara en ei planeta.

En ei editorial de -un periódico UterariOt "Je suis pai-tout", que suele mirar con mu­cha simpatía a Ortega y Gasset y a su diario predilecto, responden sin quererlo al profesor con estas palabras:

De legislatura en legislatura el nivel intelectual del Parlamento francés ha dea-cendido. Paralelamente el Estsulo se ha ido debilitando. Cuanto más ha extendido .sus atribuciones, más ha ampliauio el círculo de sus intervenciones, más ha usur­pado la justa libertad de los ciudadanos y menos se ha hecho respetar y obedecer. Sin que oficialmente la Constitución baya sido abolida, ha sido exactamente derri­bada. El Parlamento ha absorbido al po­der ejecutivo. Creado para defender a los contribuyentes contra las prodigalidadea y las imprudencias del Gobierno, ha veni­do a ser el peor enemigo do la Hacienda pública. Toma la iniciativa de prodigali­dades y derroches y los expoliados no tle-

americano estudia la forma en que se helada y descabezar un sueñecito. E s l h a de hacer este úl t imo préstamo.—

BOGOTÁ, 18.—El presidente Her re ra „en otro protector que el ministro, ema-h a manifestado que un g rupo bancario ^¡^¡¿^ ¿j ^^^^ ¿g ¡^ Asamblea y frágil

obstáculo contra los deseos irrazonables. Gomo al fln del Imperio romano, asisti­

mos a un desmembramiento insensible del poder público. Algunas categorIa.s de fun­cionarios no se consideran ya como ser­vidores del Estado, sino como sus propie­tarios, poseedores personales de la parce­la de autoridad, de la que fueron inves­tidos a titulo precario. Agrupados en síu-

nor teamer icano a la cabeza del cual se encuentra el Nat ional City Bank de Nueva York, h a concedido además del emprést i to nacional por valor de veinte millones de dólares a la república de Colombia, un nuevo crédito p a r a los de­pa r t amen tos regionales de la nación.

Ac tua lmen te el g rupo bancario norte-

Madrid, 17 de febrero de 1S31

Queman la película "Sin novedad en el frente"

AMSTERDA3Í, 18.—Anoche, en un ci­nematógrafo de Enschede, pequeña po blación fronteriza, h a sido robada y, des­pués quemada la cinta "Sin novedad en el f rente".

Se cree que los autores son par t idar ios a lemanes de Hit ler .

de todo un año polar.

podría organizarse du ran te la t empora­d a polar de agosto de 1932-agosto 1933, « ° Parí». L a hacienda inglesa no pue-un servicio p a r a la observación completa»*'® sopor tar los gas tos que ahora pesan - • • - * sobre el Tesoro, ¿cómo le ser ía posible

en tab lar ima contienda de construccio-nea nava les?

Pero sospechamos que los esfuerzos de su diplomacia han fracasado. El tono de la P rensa francesa no pe rmi te dudar d j que Craigie h a obtenido u n a respues-

do en minor ía por 146 votos, pero como ha ocurrido ys, en casos análogos, es ta der ro ta no t r a e r á n luguna eonsecuen-

b i emo h a sufrido u n a derrota , quedan-icia política.

t a nega t iva en Pa r í s . Los periódicos, unánimemente , dicen que las gest iones br i tánicas han equivocado el camino, y que la solución del problema es tá en la Consul ta y no en el Quai d 'Orsay. Po r su pa r te , los I tal ianos mant ienen su punto de v i s t a : acep tan cualquier es­cuadra , cualquier ejército, por . peque­ños que sean, s iempre que n inguna po­tencia cont inental disponga de fuerzas superiores.

1 : B . L .

un Madrid sin ruidos y diesierto, que t i­r i ta bajo las estrellas y del que se en­señorea la gallofa harapienta, que, in-crusitada en los quicios o apelotonada bajo los soportales, donde los hay, ron­ca con hipo de hambre y de frío. Espu­m a de miseria, que en la noche sube del fondo de la ciudad enlujada y magní­fica a la superficie, aprovechando que la cSudad duerme.. . Y no son sólo los "golfos" quienes yacen en las escali­n a t a s de las iglesias y en los quicios de las jMiertas, crispados y ateridos, sino viejecitas con caras de már t i r , ancia-no-g tullidos o ciegos y gentes, t ipos in-clasifioables, aimque todos ellos náufra­gos de la vida, muchos de los cuales en su dormir t rágico a los cuatro vientos y con el es tómago acalambrado, qu zá sueñan con la muer te , sonriéndola como a una novia y con la dicha de no des­pertar. . .

Embozado en mi capa has t a los ojos, enfilé ia calle de Toledo: la calle ma ja y cas-tiza todavía. E n las gradas de la Catedral un g rupo de mocetes casi des­nudos, se disputaban p a r a abrigarse un carba.1 de tea t ros que sin duda habían ar rancado de a lguna car te lera próxima, La disputa se convirtió en pelea y casi en batal la . Entonces me dispuse a in­tervenir p a r a apaciguarlos, y con ese objeto crucé la calle, pero apsnas hube llegado' a la o t ra acera, uno de los con­tendientes, y de los más fieros por cier­to, un rapaz de nueve o diez años, cani Jo y sa l tar ín como un gorrión, dio el gr i to de a l a rma :

—¡Un "poli"! E l efecto fué ins tantáneo. La pandilla

en masa suspendió las hostilidades, y üevándoae el cartel, como si se hubiera t r a t ado de un tesoro, emprendió la hui­da por la calle de la Ctolegiata. La pan­dilla en masa, dije, y dije mal, y a que uno de los peleadores se quedó allí, jun­to^ a la verja del templo, temblando y mirándome con ojos suplicanteis... E r a todavía m á s pequeño que el que lanaó la voz de a larma, más flaco todavía y con una carucha color de cera, fiumi-nada por unos ojillos vivos, ratoniles, de expresión maliciosa y sagaz. P a r a mantenerse en equilibrio se apoyaba en una mule ta rota a t ada con un b raman­te, y por los restes de xm pantalón he­cho jirones asomaba su única pierna, con su único píe, sucio y descalzo.

—¿Qué haces aquí, bribón?—^le pre­gunté severamente .

SU cojito repuso: —No hacía n a malo; estaba aquí co­

mo todas las noches. Esos • que h a n es­capa© no los conozco. ¡No me lleve us­ted a la cárcel, que yo no hacía na maJo!

Y por qué han -huido los otros ? El que huye algo teme, y el que t eme es que algo malo ha hecho...

Sí, señor; pero yo no me he esca-pao: y a lo ve usted. ¿Me va U3t«d a llevar a la "Comi"?

—Si contestas sin ment i r a lo que te pregimte, no.

El cojito respiró y se afincó en la muleta.

—Pregun te , p regun te : mándeme lo que quiera. ¿ Le aviso un " tax i" ?

— P a r a que... me vaya, ¿ n o ? Vamos a ver. ¿Cuál es t u nombre?

—Jul ián San José y tengo diez años. — ¿ C o n quién vives?

Asse iated Press .

Un nombramiento LONDRES, 18.—Sir Broderick, ag re ­

gado comercial a la Emba jada de In­g la te r ra en Washington, h a sido nom­brado minis t ro plenipotenciario en La Habana .

Un Príncipe francés a un hospital

» P A R Í S , 18.—En la m a d r u g a d a pasada

se presentó en im puesto de Policía im sujeto e legantemente vestido que decla­ró hal larse enfermo y solicitó ser con­ducido al hospital .

Se t r a t a b a del principe Fancigny Fu-clnge, perteneciente a ima de las más acaudaladas y l inajudas familias d e Francia .

Casado en segundas nupcias con una riquísima nor teamer icana , é s ta y la m a ­dre del príncipe rompieron hace mu­cho t iempo toda relación con él cansa­das de p a g a r sus cuantiosas deudas y también al ver que es taba mezclado en un asunto no muy claro, y en el que tu­vieron que intervenir los Tribunales.

La dolencia del príncipe, que h a sido t rasladado a la Clínica Beaujean, tiene origen en el abuso de estupefacientes.

—Con nadie. No tengo familia. — ¿ Y de qué vives? —^De pedir y del rancho que dan en

los cuarteles . — ¿ N o has ido nunca a la escuela? —No, señor. -—¿ Y tus padres ? —No sé. No los he conoció nunca. Me

crió u n a vecina de ellos, y cuando la que me crió se murió, "me eché" a la calle...

— ¿ C u á n t o hace de eso? —Cuatro años. —Te gus ta r í a tener padres y casa, y

hogar ? ¡Qué sé yo! Como nunca he tenío

na de eso, no sé lo que es... Entonces ¿e s t á s conteoto de vivir

como... vives? Si no fuera por los inviernos, sí, se­

ñor. Po r los inviernos, que son ¡muy malos!, y por... los guardias . ¡A lo me­jor, si no anda uno listo, le "trincazi", oonao a otro.s, y lo meten a uno andie no le da el sol!

•Que es lo único, que por lo que se vé, a ti te preocupa.

—¡Y que lo diga usted! El cojo se quedó mirándome con fije­

za. Sin duda sospechó en aquel momen­to quie el final del diálogo iba a ser... el as lo, verse donde "no le diera el sol", y de súbito, lanzándose por la escalina­ta a.baJo, y haciendo prodigios con la muleta, echó a correr. El ter ror le po­nía alas, a pesar de la cojera, y bien pronto la siluetilla feble y desvencijada, se hundió en la distancia y en las som­bras...

Sonreí, compasivo, y cuando me dis­ponía a continuar la marcha, calle de Toledo adelante, oí que me g r i t aban desde lejos a legremente .

—¡Por esta vez no me ha " t r incao" usted pa ponerme a la "sombra"! E r a el cojito.

Curro VARGAS

dicatoa, se creen dueños y señores de la función que debían de ejercer en nombra y en interés de la colectividad.

Poco a poco, cada uno se habitúa a em­plear contra la Nación las funciones que recibió de la Nación misma."

» * « Pérez de Ayala dijo a sug correligiona­

rios: "Ni vosotros ni yo necesitamos de la Guardia, civil para vivir en paz."

Pero hubiera dicho la verdad con esta» palabras: Vosotros y yo vivimos en paa por la Guardia civil.

Por la misma razón porque atiranta mucho tiempo se ha dicho que sin la es­cuadra Inglesa no se hubiera podido na­vegar por los mares del mundo.

Para más detalles sobre los servidos a« la Guadla civil, que recurra a Belmente.

« • * Gastada hasta la cola, la serpiente de

mar, existe un tema que la sustituye coa ventaja y que en las épocas de escasez de asuntos entretenidos suele aparecer en los diarlos europeos: en estos días se ocupan de él, en Italia y en Alemania. Nos refe­rimos al proyecto del ingeniero alemán Hermann Sorgel, de desecar en parte el Mediterráneo, qvie va a ser sometido a exa­men de Mussolini. .., ,

Por la construcción de un dique de im volumen de dos kilómetros cúbicos entre España y Marruecos, el Mediterráneo ba­jaría notablemente su nivel.

Todas las naciones mediterráneas gana­rían considerables extensiones de terreno, en especial Italia. En el proyecto se pre-ye la desaparición de los puertos de Mar­sella, Barcelona, Valencia, CJéuova y Ckms-tantinopla entre Otros.

Para ayudarle al autor del proyecto d© secar el Mediterráneo le propondremos, además del dique, visitas frecuentes y , es­crupulosas del señor Burgos Mazo. Una hora diarla de recitado de cara a las olas.

Y el, nivel baja, ya lo creo, y no vuelve a subir,

« « » Competencias. Los establecimientos que venden café, re­

galan a su clientela objetos de cristal y de loza. ,

Los comercios de cristalería y de loza en revancha han comenzado a vender ca­fé a precios de ruina para acabar por re­galarlo.

Si las competencias se extienden a otros ramos, veremos a los ultramarinos obse­quiando con rollos de pianola, y saldremos con un kilo de garbanzo cada vez que ad­quiramos un disco de gramófono.

* » » Los sastres de Dover Street y de Sack-

ville Row, que son los dictadores de la moda masculina, han acordado que sea el negro, con algunas estrias blancas, el color que impere en la. primavera.

Uno de los sastres de más renombre ha dicho:

—El negro con rayas blancas será el co­lor de la elegancia para los honfbres. El Principe de Gales ha encargado varios tra-,ies as i : regresará para la prima-vera; yo anuncio desde ahora que aquéllos que en­tonces no posean un traje negro y blanco, corren peligro de quedar al margen de la moda.

¡ Serio peligro! ¿La India, el déficit, el paro forzoso?... Los .sastres de I^ondre.? creen que ha llegado la hora de empezar a vestirse de luto. La moda está en con­sonancia con la gravedad de! momento que |vive Inglaterra.

F o l l e t í n d e E L D E B A T E 88)

J . D E C H E ^ L U S

La íme del ¡mim it N O V E I Á

(Versión espafioia de EMILJU CAKRAS(X)SA,

expresamente becha p a r a E L . I > C B A X E)

to que le pe rmi t i e ra haWar, y encarándose con l a se­ñora de Auzun exclamó:

— Y , a h o r a , vieja cotorrona, chismosa de todos ¡os diablos, ¿ t e a t reves todavía a sostener que Bei t rán no se acuerda p a r a nada de su mujer, que h a renuncia­do p a r a siempre a ella porque sólo indiferencia le ins­p i ra y que e s t á comprometido con lady B r e n t ?

—¡Cómo! — le in ter rumpió Rober to sin ocul tar su asombro—. ¿ H a dicho usted lady Brent , a lmi ran t e?

—Así c reo ,que se l lama la famosa enfermera—res­pondió el señor de Chol—•. ¿ E s que la conoces, acaso?

—Personalmente, no. Pe ro estoy seguro de que lady Bren t se ca^ó, todavía no hace t res meses, con Sydney Farr ington, el primogénito y heredero del duque de Scarsdále.

Roberto de Fontenés se volvió a Claudia, que asis­t ía a la conversación sin desplegar los labios, y añadió:

-—Por cierto, tía, que tú debes conocer a Sydney. ¿No t e acuerdas de él? E ra , y sigue siéndolo, uno de los mejores y más íntimos amigos de tío Bei t rán.

E l a lmirante de Chol no pudo contener por m á s tiempo su cólera, que comenzaba a desbordarse. Se acercó a la señora de Auzun, cruzóse de brazos an te ella y como si quisiera hipnotizarla con la mirada, le

dijo a gr i tos , fuera de sí, acompañando ' ^ s pa labras mordentes de ima sarcás t ica sonrisa:

—¿Conque no solamente t r a t a s t e de engañarme, sino que ut i l izaste el nombre de personas que debían ins­p i ra r t e respe to? ¡Oh!, aho ra veo con toda claridad tu Juego, ahora comprendo cuáles e ran t u s intenciones y me doy cuenta del p l a n , que te hablas t r azado p a r a l levarlas a la práct ica . ¡Es t á bien!, y me felicito de que una inesperada circunstancia h a y a venido a abrir­me los ojos, porque m á s vale t a rde que nimca.

El señor de Chol se quedó pensat ivo irnos ins tantes , en la act i tud del hombre que t r a t a de encont rar solu­ción a xm g rave problema que se le h a y a planteado In­opinadamente. De pronto dijo, con la f irmeza que acos­t u m b r a b a a poner en BUS pa labras en momentos so­lemnes:

—Blanca, t u proceder es imperdonable por lo p re ­meditado. Me fa l ta t iempo p a r a decir te todo lo que se me ocurre, porque h a y o t r a cosa m á s urgente que hacer . Pero tengo que hacer te un ruego: quí ta te lo an­t e s posible de mi v is ta ; coge a la pavisosa de tu hija y sal del castillo de San Donato, donde ya te hemos aguan tado lo bás t an t e p a r a conquistar el cielo con las a r m a s de la paciencia; espero que no t e encontra­ré aquí a mi regreso, que sabrás l ibrarme de t u p re ­sencia, nada g r a t a p a r a mí. No lo olvides y obra en consecuencia; es lo mejor, puedes creerlo.

- E l a lmi ran te enlajó a su sobrina por el talle y le dijo con bondadoso acento:

—^Voy a acompañar te al palacio de Vallerande. De­seo ser yo quien te devuelva al amor de t u marido. E s la mayor y m á s ín t ima a legi ia de cuan tas pudiera pro­porcionarme. ¿Apruebas mis deseos, Claudia?

La joven le echó los brazos al cuello y susurró a su oído con la m á s honda emoción:

—^Padrino, ¿ s e r á la felicidad que vue lve? . . . ¡Oh, qué Insensata ful í . . . ¡Qué loca es tuve!

—¡Pues claro, tontuela!—-respondió el viejo mar ino acariciando t i e rnamente a, su ahijada—. S I ar repent i ­miento sincero bor ra todas las culpas. Dios, que es

t an misericordioso como justo, t endrá en cuenta lo que h a s sufrido p a r a resarc i r te de, las a m a r g u r a s pa­sadas .

E l señor de Oiol volvióse al pr imogénito del m a r ­qués y, poniéndole tma mano en el hombro, le dijo:

—^Podemos pa r t i r cuando quieras, Roberto. He de­cidido acompañaros . Deseo es t rechar la mano del m a r ­qués de Fontenés e informarme personalmente del es­tado de Bei t rán .

Oaud l a , que hab ía ido un momento a sus habitacio­nes p a r a t o m a r lo que necesi taba p a r a el corto viaje, volvió envuel ta en xm guardapolvo y con un tupido velo que le p ro teg ía la cabeza.

E l a lmi ran te de Chol redujo sus prepara t ivos de m a r c h a a encasquetarse u n a go r r a e invltü a su sobri­n a y a Roberto a que le s iguieran al gara je .

L a señora de Auzun lanzó tm suspiro de satisfacción al verlos marcha r . E s t a b a anonadada por la orden con­mina tor ia de su he rmano ; pero, a pesar de todo, no se sent ía inuy d ispuesta a abandonar así como asi la ama­ble hospitalidad del castillo de San Donato, y mucho menos a renunciar a sus planes. Hab ía que es ta r a la expectat iva por si acaso. ¿Quién le decía que aquellos vehementes deseos expresados por Bei t rán de Fon te -

I nés de ver a su mujer no e ran efecto, t a n sólo, de la a l ta fiebre que lo devoraba y que le l levaba a delira.r?

J u a n a de Auzun, que había asistido a la borrascosa escena sin pes tañear , clavó la aguja en la labor, boste­zó ruidosamente y dijo mirando a su m a d r e :

—Me voy a acostar , porque me estoy cayendo de sueño. Son ya cerca de las once y hoy me levanté m á s t emprano que de costiunbre. Creo que debes imi tarme. H a s t a mañana , m a m á .

E n el preciso momento de t rasponer la pue r t a del gara je el a lmiran te de Chol se dio una pa lmada en la frente.

-—¡Qué cabeza la mía!—exclamó con acento cont ra­riado—. E s t á visto que tengo tma memor ia desdicha­dísima.

— ¿ P u e s qué ocurre?—inquir ió Claudia de Chol con inquietud—. ¿ H a s olvidado a lgo?

—¡Casi nada! No me he acordado h a s t a ahora mis­mo de que el chófer es tá hoy con permiso—gruñó de pésimo humor el a lmirante—. ¡Qué fastidiosa coinci­dencia y qué oportuno he es tado! E n fj i , a fa l ta de pan buenas son t o r t a s ; voy a decirle al jardinero que enganche un tronco al coche.

—^No h a y necesidad—intervino Roberto de Fonte ­nés—. Además, el carruaje de t racción animal es un recurso poco o nada recomendable en este caso, por­que nos ha r í a perder un t iempo precioso.

—Entonces . . . ¿qué hacemos? —^Utilizar el "auto" , como había pensado usted con

el mejor acuerdo—respondió con viveza Roberto de Fontenés—. La ausencia del chófer no significa nada. ¿De qué m a r c a es su coche, a lmi ran te?

—^Es un "Panhard" . —Perfectamente . No hay nada perdido. Porque aun­

que el de t ío Bei t rán es un "Rolls", el de papá es "Panha rd" también y, por consiguiente, puedo ac tuar de conductor. El nuest ro lo he llevado muchas ve­ces sin el menor contrat iempo. ¿Qué velocidad suelen ustedes desar ro l la r?

El señor de Chol se p reguntó si sería prudente con­fiarle el volante al marquesi to . Y atento, antes que nada a su Integridad personal y a la de su sobrina, le dijo:

—Agradezco mucho t u ofrecimiento, pero no es pi-e-ciso que te molestes. I remos en el carruaje. Es t á s fat i­gado y advier to en t i un nerviosismo.. .

Roberto de Fontenés no le dejó acabar . Clavó en el a lmiran te tma al t iva mirada y respondió con exquisi­t a corrección, pero en tm tono que tenia en el fondo un dejo desdeñoso:

—¡Oh, a lmi ran te ! Po r es ta vez me parece que se equivoca usted. Yo no estoy nervioso nunca, pero mu­cho menos cuando tengo necesidad de toda mi sangre fría. Me habi tué desde niño a no perder la ca lma ni la serenidad, y puedo afirmí>r con orgullo que con.'ser-

vo en todo Inntante el dominio sobre mí mismo y de m a n e r a efspecial sobre mi s is tema nervioso.

El Joven abrió con decisión la pue r t a del gara je y i añadió: ! —Señor de Chol, t enga usted la bondad de separar-: se un poco. Voy a s aca r el "au to" . i — ¿ P a r a qué? j — P a r a inspeccionar por mí mismo el estado del mo­

tor y comprobar su normal funcionamiento. No quiero exponerles a ustedes a una detención en el camino, a una avería cualquiera que, aun no habiendo peligro, re-

i sui ta s iempre por lo menos molesta. Caso de que ad­vier ta la menor anormalidad, iré yo solo ha s t a Aube-

, rive y volveré a recogerlos con el "Rolls" de t ío Bei t rán. El viejo mar ino no pudo menos de adniirar e! ca­

rác te r resuelto, el espíri tu de decisión de tm mucha­cho t an joven como Roberto, que e ra casi un niño. Ha­bituado, como mil i tar que h a ejercido mando duran te muchos años, a Juzgar a ios hoinbres, el señor de Chol exper imentaba una g ran complacencia siempre que des­cubría un carácter .

—Es te Roberto de Fontenés—se dijo—es admirable por todos conceptos y merecedor de ser propuesto como ejemplo a los muchachos de su generación. El mar ­qués de Fontenés debe es tar m u y orgulloso de tener semejante hijo.

El joven, que t e rminaba en aquel momento de ins­peccionar todo el mecanismo del automóvil, exclamó dirigiéndose al a lmiran te :

—El coche es tá en perfecto estado. Podemos par t i r ahora mismo. No t engan ustedes el m á s pequeño te­mor. Yo respondo.

E n el momento de acomodarse en e! interior del ca­rruaje, Claudia de Chol !e rogó a su sobrino:

—Llévanos todo lo antes que puedas. A mí no me asus ta la velocidad. Y, en cambio. . . ¡tango tan vehe­mentes deseos de verme cerca de Beitrán, a su lado!

—Tendré que ser cauto, aun a t rueque de no com-

iCíontinuar*..,!;