104
MARZO 2016 EN EXCLUSIVA ¡Menos es más! MAQUILLAJE al natural LOOK LA GUÍA DE BELLEZA PARA FLORECER ESTA TEMPORADA LILIANA RUSSEK RODRÍGUEZ Guapa y plena a los 40 Monique Lhuillier COLECCIÓN 2016 Colores Vibrantes MODA ENCAJE La + femenina de las tendencias LABIOS CHERRY LIPS! Más deliciosos que nunca ¡Quítate 10 años de encima! BELLEZA Realza tu mirada

Escaparate Torreón Marzo 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Escaparate Torreón Marzo 2016

Citation preview

Page 1: Escaparate Torreón Marzo 2016

MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

¡Menos es más!

MAQUILLAJE

al naturalLOOK

LA GUÍA DE BELLEZA PARA FLORECER ESTA TEMPORADA

LILIANA

RUSSEKRODRÍGUEZ

Guapa y plena a

los 40

Monique Lhuillier

COLECCIÓN

2016Colores Vibrantes

MODAENCAJE

La + femeninade las

tendencias

LABIOSCHERRY LIPS!Más deliciosos

que nunca

¡Quítate 10 años de encima!

BELLEZARealzatu mirada

Page 2: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 3: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 4: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 5: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 6: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 7: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 8: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 9: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 10: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 11: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 12: Escaparate Torreón Marzo 2016

12MARZO 2016

CONTENIDO

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERALÓscar Montelongo Valdés

DIRECTOR EJECUTIVOÁngel Zermeño Quintero

GERENTE EDITORIALPatricia Prieto Ochoa

DISEÑO EDITORIALTalento Lagunero Publicidad y Diseño

GERENTE GRÁFICAMercedes Rodríguez Pantoja

COEDITORES GRÁFICOSPerla Castellanos Montelongo

Fernando de la Fuente

COMMUNITY MANAGERKaren Marrodi

EJECUTIVOS COMERCIALESMaría Sofía Cervantes

José Luis Rivera

DIRECTORA DE EVENTOS ESPECIALESFabiola Ponce

RELACIONES PÚBLICASMarcela Iduñate

LOGÍSTICATomás Diezcanseco

FOTOGRAFÍA EN PORTADALaura Grageda

MAQUILLAJE EN PORTADALuiz Guillén Beauty Center

VESTIDO DE PORTADADúO Boutique

EN PORTADALiliana Rodríguez

COLABORADORESMonserrat Estrada / Tendencia

Héctor Becerra / CineToño Diosdado / Música

Anahí Hernández / AutoestimaPaty Abdo / Fitness

Luiz Guillén & Alan Da Silva / BellezaLaura Cadena / Consultora de imagen

REVISTA ESCAPARATEFECHA DE PUBLICACIÓN

MARZO DE 2016

Revista mensual editaday publicada por:

ESCAPARATECertificado de Licitud y Título

en trámite

ESCAPARATE investiga sobrela seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable

de las ofertas publicadas por ellos.Los artículos son responsabilidad

de quien los escribe.

PROHIBIDA SU VENTA Y/OREPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.

COLABORACIONES YVENTAS DE PUBLICIDAD

Tels. (871) 763.61.18 y [email protected]

EN EXCLUSIVA

PÁG. 40

LILIANA

RUSSEKRODRÍGUEZ

Guapa y plena a los 40

www.revistaescaparate.com.mx

Revista Escaparate @_Escaparate Escaparate Torreón @ESCAPARATEtrc

Aretes y Collar:Daniel Espinosa

Vestido:DúO Boutique

Page 13: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 14: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 15: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 16: Escaparate Torreón Marzo 2016

16MARZO 2016

TENDENCIAS

deCaprichoLujo

Gucci presenta esta colección de bolsas, enfatizando sus detalles y haciendo re-ferencia al dios griego Dionysus con el

detalle en metal de la cabeza de tigre. Cada uno de sus diseños es especial y único con bordados a mano e infinidad de figuras representadas en elementos que caracterizan esta temporada.

Combinando variedad de colores y prints flo-rales con las GG representativas de la casa de moda italiana para formar esta obra de arte. Definitivamente es un must para comenzar esta nueva estación de primavera.

Precio: $3,755 dlls

Page 17: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 18: Escaparate Torreón Marzo 2016

18MARZO 2016

COLECCIÓN

Las flores se hacen presentes en cada vestido para armar una sincronía de texturas y tonalidades; toda una colección lista para darle paso a la primavera

y dejar atrás los días fríos del invierno.

Page 19: Escaparate Torreón Marzo 2016

19 MARZO 2016

COLECCIÓN

Sin tenerle miedo al color, Monique crea esta colección expandiendo la vitalidad del color al máximo. Colores brillantes, tono de lipstick rosa, azul eléctrico, y seda hecha de dulces, vestidos esculturales llenos de encaje y de flores, túnicas verde esmeralda… Un desfile de vestidos vapo-

rosos, impresiones de pintura salpicada, creando obras de arte en cada prenda.

Page 20: Escaparate Torreón Marzo 2016

20MARZO 2016

MODA

Así

que e

sta te

mpo

rada

de prim

avera-verano no dudes en combinar

tus o

utfi t

s con

un gr

an

colorido, usando los colores de tendencia.

México es un país lleno de artesanías, y las prendas con sello “hand made” cada vez cobran más protagonismo esta temporada, desde moda y accesorios, hasta zapatos coloridos. El talento latino no deja de sor-prendernos, y mucho menos el mexicano, que combina un gran colorido y texturas que nos caracterizan.

Somos un país rico en arte, cultura y paisajes; que

han sido fuente de inspiración para muchos diseñadores de la industria de la

moda como Dolce & Gabbana que recien-temente lanzó una colección limitada de acce-

sorios inspirados en Cancún. Pero esto no es la primera vez que ocurre, temporadas atrás el dise-ñador Jean Paul Gaultier mostró en su colección piezas inspiradas en sombreros, plumas de pavo real y trajes de mariachi. Christian Louboutin

creó los mexibeads, unos pumps edición limitada, hechos de coloridas chaqui-

ras usando una técnica artesanal mexicana.

A R T E S A N Í A M E X I C A N A

L A I N D U S T R I A D E L A M O D A

Por:

Mo

nse

Est

rad

a

Jean

Pau

l Gau

ltie

rSp

ring

2015

May

a H

anse

n S

pri

ng

201

6

May

a H

anse

n S

pri

ng

201

6

Ste

lla J

ean

Spr

ing

2016

Christian Louboutin

Charlotte Olympia

Page 21: Escaparate Torreón Marzo 2016

20MARZO 2016

MODA

Así

que e

sta te

mpo

rada

de prim

avera-verano no dudes en combinar

Page 22: Escaparate Torreón Marzo 2016

22MARZO 2016

TENDENCIAS

Recuerda que el encaje en diferentes tonalidades lo puedes usar tanto de día

como de noche.

El encaje es un tejido que a simple vista pue-de parecer delicado, pero es mucho más que eso: aporta fuerza, sutilidad y mucha sensua-

lidad. Es por eso que un look con prendas de este tipo gustan tanto. Si todavía no has probado con él o quieres renovar el armario, guíate por las celebs que lo han portado en diferentes eventos.

Lace

Diane Von Furstenberg

Oscar de la Renta Spring

2016

Rodarte Spring 2016

Anna Sui

Alexander McQueen

Isabel Marant

Temperley London

BCBG

Zara Spring 2016

Valentino

Dolce & Gabbana

Martha Medeiros

Oscar de la Renta

Aurélie Bidermann

Dolce & Gabbana

Rodarte Spring 2016

Page 23: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 24: Escaparate Torreón Marzo 2016

24MARZO 2016

TENDENCIAS

Las sneakers, concretamente las slip on, se han convertido en el calzado que inundan los street style. Zapatillas muy cómodas, planas pero con plataforma, perfectas para elevarte unos

centímetros si te resistes al tacón. Ya son muchas las marcas que nos proponen en sus colecciones diferentes modelos, desde los más románticos a los más vanguardistas.

S L I P O N

Page 25: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 26: Escaparate Torreón Marzo 2016

26MARZO 2016

COLECCIÓN

Giambattista nos presenta su colección de alta costura con un aspecto muy dulce, vestidos de cintura alta desbordando la llegada de la primavera. El diseñador se centró en la costura ligera y creó una

visión de vestidos de la época de Napoleón.

Page 27: Escaparate Torreón Marzo 2016

27 MARZO 2016

COLECCIÓN

Cada diseño juega con los volúmenes en las faldas, vestidos llenos de tul que van desde el vibrante rojo, al elegante gris humo y al que no podría resistirse nadie.

Valli hace a París soñar.

Page 28: Escaparate Torreón Marzo 2016

28MARZO 2016

TENDENCIAS

Los colores para la próxima temporada, transcienden normas cul-turales y de género, colores brillantes que dan paso a la emoción, al optimismo, que transmiten estabilidad y calma. Influidos por el mundo del arte, por el deseo de desconectarnos de tanta tecnología y un ambiente relajado, los diseñadores apuestan por un claro homenaje a la belleza de los recursos naturales, que nos transportan a paisajes tranquilos, relajación, y nos llevan hacia la

curiosidad y exploración. Por eso apuestan por las explosiones de color, en viajes hacia mundos fantásticos y naturales, animales, in-sectos. flores, paisajes marinos , hippie, victoriano, el rock, los 70s, los flecos, los cuadros, el denim, el mundo futuro, náutico, batik, transparencias, el flower power, estampados botánicos, bordados, bloques de color, caleidoscópicos, el boho, blanco, encaje, el pa-raíso, nos espera una temporada llena de color, y muy ecléctica.

Tendencias de color primavera-verano 2016Coincidiendo con la semana de la moda de Nueva York, PANTONE, la autoridad mundial en estándares de color,

ha anunciado los 10 colores que serán tendencia para la próxima temporada.

13-1520Rose Quartz

16-1548Peach Echo

15-3919Serenity

19-4049Snorkel Blue

12-0752Buttercup

13-1520Limpet Shell

16-3905Lilac Gray

17-1584Fiesta

15-1040Iced Coffee

15-0148Green Flash

Por: Laura Cadena / Consultora de imagen

Page 29: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 30: Escaparate Torreón Marzo 2016

30MARZO 2016

ESCAPARATE LOOK

Boho Bell Sleeves

Modelo: Andrea Lozoya

Look total: Shabby Chic

Styling: María Sofía Cervantes Fotografía:

Reynol Salazar

Este tipo de mangas son un must para primavera,

presentes en vestidos, blusas y chamarras. Para comple-

mentar el look Boho usa unos shorts con fringe, un statement necklace y anillos de diferentes

formas y tamaños.

Shabby Chic

DKNY

Shabby Chic

Daniel Espinosa

Chloé

Page 31: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 32: Escaparate Torreón Marzo 2016

32MARZO 2016

ESCAPARATE LOOK

Little Black Bralette

Muestra un poco de piel con un vestido y un bralette negro,

donde lo importante es que éste se vea de una forma sutil. Combínalos con un sombrero flappy beige, una clutch bag y unos zapatos con fringe y

tacón de madera. .

Modelo: Andrea Lozoya

Look total: CimacoBolsa: Wova

Joyería: Daniel Espinosa

Cimaco

Daniel Espinosa

Wova

Ray Ban

Valentino

Cimaco

Page 33: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 34: Escaparate Torreón Marzo 2016

34MARZO 2016

ESCAPARATE LOOK

Strippes and Denim

Luce cómoda y chic con un vestido de rayas en tela de suéter y una chamarra de

mezclilla. Sin olvidar los tenis básicos Stan Smith de Adidas y una backpack para tu look de cualquier día con acceso-

rios sencillos y pequeños.

Modelo: Andrea Lozoya

Look total: CimacoBolsa: Wova

Joyería: Daniel Espinosa

Daniel Espinosa

Wova

Adidas

Kate Spade

Cimaco

Page 35: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 36: Escaparate Torreón Marzo 2016

36MARZO 2016

MODA

Deja que el off the shoul-der envuelva de romanti-

cismo todos tus looks.

¿Qué mejor manera de recibir a la primavera que de esta forma? La nueva tendencia al hombro, hará que luzcas súper femenina y elegante. Diseñadores como Edun, Boss, Proenza Schou-ler, entre otros, se han unido al presentar estas prendas en sus pasarelas.

OFF THE

SHOULDER

Elie

Saa

b S

pri

ng

201

6

Elie

Saa

b S

pri

ng

201

6

J. M

end

el S

pri

ng

201

6

Ste

lla M

cCar

tney

Sp

rin

g 2

016

Ch

loé

Sp

rin

g 2

016

Gio

rgio

Arm

ani S

pri

ng

201

6

Ch

loé

Sp

rin

g 2

016

Page 37: Escaparate Torreón Marzo 2016

36MARZO 2016

MODA

Page 38: Escaparate Torreón Marzo 2016

38MARZO 2016

MODA

Aprende a usarlo con jeans, faldas, shorts… ¡Con lo que más te guste! El chiste es decirle adiós a las camisetas y abrirle

paso al nuevo body.

la nueva camiseta¿Recuerdas aquellos outfits de los 90’s que parecían leotardos? Pues el body regresa con más fuerza que en

esa época. Al parecer Kendal Jenner y Gigi Hadid, han sido las encargadas de darle vida de nuevo a esta prenda.

Ch

anel

Res

ort

201

6

Zar

a S

pri

ng

201

6

Page 39: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 40: Escaparate Torreón Marzo 2016

40MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

Liliana

RUSSEK

EN EXCLUSIVA

Guapa y plena a los 40

RODRÍGUEZ

Para estar bien con los demás, debemos empezar por nosotros mismos. Conocernos mejor, es la manera en la que podremos dar lo mejor de

nosotros a aquellos que nos rodean o a los que lo necesitan. Conoce más sobre Liliana Rodríguez, una mujer que se ha dedicado a ser ella mis-

ma, preparándose en la vida diaria con un constante aprendizaje para dar su mejor versión a los demás.

Para ver el video del “detrás de cámaras” de esta sesión de fotos, entra a: www.youtube.com/EscaparateTorreon

Entrevista:Patricia PrietoFotografía: Laura Grageda Maquillaje y Peinado: Luiz Guillén Beauty Center

Styling: Claudia González y Kenia Herrera Coordinación: María Sofía CervantesDirección General: Angel Zermeño Quintero

de

Page 41: Escaparate Torreón Marzo 2016

41 MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

Page 42: Escaparate Torreón Marzo 2016

42MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

Liliana, nos da mucho gusto platicar contigo. Cuéntanos un poco de ti. ¿Cómo te defines?Soy Yo, una mujer que ama con todo su corazón. Una mu-jer que lucha por vivir en congruencia y claridad. Soy yo esposa, madre, hija, hermana, prima y amiga. Pero sobre todo ¡soy Yo!

¿Cómo es la relación con tu familia, papás y hermanas?Gracias a Dios tengo una familia muy unida, ellos son mi apoyo y mi fortaleza. Mis papás son mis pilares, mis raíces y mi fuerza, gracias a ellos soy la mujer que soy hoy en día. Tengo dos hermana a las que amo, son mis grandes ami-gas, confidentes, son incondicionales. Siempre estamos para apoyarnos en todo momento.

Estudiaste Diseño Gráfico en la Ibero, ¿Qué aprendizajes te dejó esta carrera?La Ibero fue una etapa muy padre en mi vida. Estudiar Diseño Gráfico permitió desarrollar mi potencial creativo, aprendí técnicas de expresión gráfica y visual. Conocí más sobre mi país y despertó mi curiosidad e interés por la historia del arte, que hoy me apasiona.

Cuéntanos un poco de tu familia. ¿Cómo es?Mi familia somos Jaime mi esposo, quien me apoya in-condicionalmente en todos mis proyectos, así como mis 2 hijos, Romina y Gabo. Todos ellos son lo más importante de mi vida; son mi motor, mi alegría, mis maestros, mis regalos del cielo, en fin, ellos sacan la mejor parte de mi. Tenemos 4 perros con los que disfrutamos ir los domin-gos al Paseo Colón. Y también nos gusta mucho viajar en familia, en particular, nos encanta la playa.

¿Qué valores te inculcaron tus padres, que hoy practicas con tus hijos?Me inculcaron la libertad de ser yo, el amor incondicional, la lealtad conmigo misma y con los míos, el amor a Dios, la conciencia de servir a los demás y sobretodo la gratitud. Esto es lo que día con día trato de poner en práctica y transmitir a mis hijos.

Decidiste entrar a cursos y talleres relacionados al desarrollo humano. ¿Cómo surge esto?Tengo la fortuna de tener una madre Psicóloga, yo crecí con estos temas. Así que siempre me ha interesado sen-tirme bien, ser mejor ser humano y estoy convencida que no hay otro camino para lograrlo que echarse un clavado dentro de uno mismo y partir de ahí para vivir en plenitud.Ahora estoy feliz estudiando “Un Curso de Milagros” en donde descubro nuevas herramientas para mi vida

como, “Comparto con Dios su voluntad de que yo sea fe-liz”, “Acepto ahora la felicidad como mi única función”. (UCDM). Con esto he aprendido lo que es la clave de mi vida: aceptar la voluntad de Dios.

Al estar en constante aprendizaje, ¿cómo balanceas tu vida profesional con lo personal?Busco vivir en el aquí y ahora en cada actividad que des-empeño, darle a cada quien su tiempo y su espacio para vivir en armonía, teniendo siempre presente mis priori-dades.

¿Qué fue lo más difícil o retador cuando comenzaste con tus cursos y talleres? Hacerme consiente y darme cuenta que yo soy la respon-sable de mi vida, consecuentemente si yo estoy bien, mi marido y mis hijos, en fin, mi mundo estará bien.

¿Qué es lo más significativo que has aprendido y que aplicas en tu vida diaria?He aprendido a vivir con un poco mas de conciencia, a amar plenamente, a luchar por mi verdad, sin dejar de so-ñar ningún instante manteniendo encendido mi corazón.

Participas en una asociación junto con otras personas. Cuéntanos un poco de ella y qué es para ti.Tengo el privilegio de formar parte del patronato de Casa Hogar Abrázame, esta hermosa misión la comparto con 5 mujeres fuertes, valientes y apasionadas, a las que quiero y admiro profundamente.Abrázame es un hogar sustituto q brinda resguardo y apo-yo integral a niños y niñas en situación vulnerable, abra-zando con amor y calidez a cada niño en el proceso de reinserción a la sociedad.Casa Hogar Abrázame es una parte muy importante en mi vida y es la oportunidad que Dios me da para servir a los que menos tienen y más lo necesitan.

El ejercicio ha sido una parte importante en tu vida. ¿Cómo te ha ayudado?Hoy en día es parte de mi rutina diaria, me encanta po-der regalarme ese tiempo y pasarla genial. El ejercicio es terapéutico me ayuda a empezar el día llena de energía y buena vibra. Agradezco poder hacerlo.

Por último y agradeciendo tu tiempo, ¿qué mensaje les darías a nuestros lectores de Escaparate?La felicidad son instantes, por lo tanto vivamos en pleni-tud y congruencia, en el aquí y ahora dentro de nuestra realidad con un corazón agradecido. ¡Siempre agradecido!

Page 43: Escaparate Torreón Marzo 2016

43 MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

Pulsera y aretes:Daniel Espinosa

Page 44: Escaparate Torreón Marzo 2016

44MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

Preguntas rápidas

Qué hay en tu buró: Una botella de agua, mi celular

y un libro

Perfume favorito: Stella McCartney

Accesorio indispensable: Lentes, aretes y reloj

Diseñador favorito: No tengo

Música preferida: En español

Guilty pleasure: Un rico pastel casero

Libro favorito: Volver al amor de Marianne

Williamson

Película: The bucket list y Braveheart

Destino para viajar: La playa

Lugar que deseas conocer: Moscú

Amor: Dios, mi familia

Familia: Fuente de amor

Frase que te identifica: Donde pongo mi atención, ¡pongo mi fuerza! (UCDM)

Pulsera y aretes:Daniel Espinosa

Page 45: Escaparate Torreón Marzo 2016

45 MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

Page 46: Escaparate Torreón Marzo 2016

46MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

“Donde pongo mi atención, ¡pongo

mi fuerza!”

Page 47: Escaparate Torreón Marzo 2016

47 MARZO 2016

EN EXCLUSIVA

La felicidad son instantes, por lo tanto vivamos en plenitud y congruencia, en el aquí y ahora dentro de nuestra realidad con un corazón agradecido.

¡Siempre agradecido!

Page 48: Escaparate Torreón Marzo 2016

48MARZO 2016

CABELLO

Lo más recomendable es que no te alejes mucho de tu color na-tural. Las tonalidades de los efectos no deben ser más de 3 tonos más claros que tu cabello para conservar la naturalidad de la ca-bellera. Si eres de las mujeres que quieren verse conservadoras, puedes elegir entre las técnicas de Balayage, Ombré y Babylights que seguirán entre los primeros lugares en el 2016. No importa si elijes tonos oscuros o rubios muy claros, es indispensable que los colores no tengan grandes contrastes para lograr la naturalidad.

• Efectos

Es una tendencia que, como su nombre indica, combina el cas-taño con el rubio, lo que permite darle más luz al cabello con una técnica parecida al Balayage, pero mucho más sutil y natural.La actriz Blake Lively terminó de popularizar el estilo por una foto que subió mostrando su nue-vo color de cabello con el lema “Brondes have more fun”.Si deciden apostar por estos co-lores de cabello, es indispensa-ble que los mechones sean muy delgados, ya que así es como se logra la naturalidad.

• Brondé

Aunque el color gris se ha genera-lizado como el color de las canas y de las personas mayores y las jóvenes lo evitan a toda costa para evitar verse maduras, la tendencia le da un nuevo giro y todo apun-ta a que será uno de los colores de cabello más hot para lucir en el 2016.

• Cabello gris

Recurrimos a los expertos en cabello y color para que nos pla-tiquen las nuevas tendencias que tendremos este año 2016. Checa cuál tendencia es la que más te conviene y no dudes en hacer un cambio en tu cabello para

comenzar con el pie derecho esta temporada.

Por: Luiz Guillén y Alan Da Silva

Page 49: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 50: Escaparate Torreón Marzo 2016

50MARZO 2016

CABELLO

Sabemos que no todas las tendencias que nos proponen diferentes marcas las vamos a usar, y menos cuando se trata de darle

un giro de 180 grados a nuestro cabello y sus to-nalidades. Las nuevas tendencias en coloración pasan por cabellos que brillan en la oscuridad, convirtiendo los cabellos fluorescentes en el must have de este año. En España, 2point fue el encargado de iniciar con esta tendencia, para des-pués presentar en México su colección BUNAY.

Rosas, verdes, amarillos o todos los colores mezclados a un mis-mo tiempo. Este año para ir a

la moda nuestros cabellos deben brillar con la luz negra.

R A I N B O W G L O W

Page 51: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 52: Escaparate Torreón Marzo 2016

52MARZO 2016

MAQUILLAJE

Labios brillantes o nude

AL

N

AT U R A L

Si eres de las que no les gusta maquillarse

tanto y prefieren algo más natu-ral y sencillo, tenemos buenas noti-

cias para ustedes. Llega la primavera con tendencias frescas y juveniles para

todas ustedes. Opta por tendencias simples que le den apariencia a tu

rostro de un toque natural.

Tez luminosa

Ojos pastelLos tonos pastel están de moda en nuestra mirada. Como nos cuenta el experto de maquillaje, “lo ideal es elegir un tono que contraste con el iris para desta-car el propio color.

Los labios brillantes efecto vinilo serán una de las grandes tendencias de esta temporada. Para conseguirlos necesitas una barra de la-bios que te aporte brillo extremo y un espec-tacular efecto carnoso. O si lo prefieres, el tono nude también se impone.

Lucir una piel luminosa y natural será la máxima en maquillaje para esta primave-ra/verano, según Givenchy. Utilizando una base de textura ligera que le aporte un to-que de luz a tu tez. Además, una buena base será necesaria para esculpir tu rostro con unos ligeros toques de polvos bron-ceadores que realcen tus facciones.

Las fans del eyeliner y las pestañas largas están de suerte; esta tempo-rada triunfan las miradas marcadas al máximo, así que podrás delinear intensamente tus ojos y lucir unas pestañas efecto postizo de máximo volumen sin miedo.

Mirada marcada

Page 53: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 54: Escaparate Torreón Marzo 2016

54MARZO 2016

MAQUILLAJE PASO A PASO

Mejillas y labios

4.- IluminadorPara resaltar las facciones y agregar un poco de luz al maquillaje, aplica ilumi-nador en el hueso arriba de los pómu-los y una línea en medio de la nariz. Iluminador: Shimer Brick

Maquillaje paso a paso:

1.- Aplica y difuminaAplica el rubor comenzando por los pó-mulos, después difumínalo hacia la línea del cabello y nuevamente hacia abajo para suavizar el color.Rubor: Desert pink

2.- ResaltaResalta tus mejillas y manten el color por más tiempo, aplicando con otra brocha un rubor más brillante sobre tu rubor de diario. Rubor: Pale Pink

3.- Encuentra tu nudeUnos labios en tono nude hacen que te veas arreglada al instante. Para encontrar el mejor tono nude ve el tono natural de tus labios y eli-ge un tono similar o que sea uno o dos tonos más oscuro. Dale definición con apariencia natural y haz que dure más tiempo el color, de-lineando los labios con lápiz en un tono similar después de aplicar el labial Labial: Pink MauveLápiz: Cocoa

Modelo: Sofia GicMaquillaje:

Bobbi BrownFotografía:

Fernando de la Fuente

5.- LabialMantén el color de tus labios toda la noche, rellenándolos con un lápiz del mismo color que el labial y aplica una capa de labial de cobertura total, después aplica más delineador. Labial: Crushed Pum.

Una vez que tu cara este preparada con base y corrector, aplica el rubor. Para encontrar el rubor ideal, observa el color de tus mejillas después de hacer

ejercicio o cuando las pellizcas suavemente.

Noche

Page 55: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 56: Escaparate Torreón Marzo 2016

56MARZO 2016

MAQUILLAJE

¡Atrévete a traer la cereza en tus labios!

E l tono rojo para nuestros labios es un clásico, pero ahora el protagonista es el rojo cereza, tanto así que los dise-

ñadores se siguen uniendo con más fuerza para seguir trayendo esta tendencia ahora a la temporada de primavera-verano,El tono rojo cereza en mate, será o más bien dicho, ya es el protagonista en muchas pasa-relas gracias a marcas como Dolce & Gab-bana, Nina Ricci o DKNY, entre más y ni se diga en la mayoría de las celebs.

CHERRY LIPS

Do

lce

& G

abb

ana

Sp

rin

g 2

016

Ch

anel

Res

ort

201

6

Topshop Spring 2016 Anthony Vaccarello Spring 2016

Page 57: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 58: Escaparate Torreón Marzo 2016

58MARZO 2016

MAQUILLAJE

Pestañasde impacto

Si quieres que estén perfec-tas y con volumen durante mucho más tiempo, recurre a un primer. Este tipo de productos nutren, protegen y fortalecen las pestañas gra-cias a ingredientes específi-cos, como el pantenol. Aplí-calo antes de la máscara de raíz a punta.

Las pestañas dan el toque final a nuestra mirada, es por eso que muchas mujeres desean tenerlas largadas y resistentes para crear

unas pestañas de impacto.Existen muchas técnicas para tener

unas pestañas más largas como aplicar la máscara volumen XL, otras que

prefieren usar unas postizas y crear el efecto de más y mejor.

El aceite de vitamina E es un aliado perfecto para el crecimien-to de las pestañas. Su uso en tus pestañas es muy fácil, solo debes retirar primero cualquier resto de maquillaje y aplicar diariamente unas gotas sobre ellas, masajeando

suavemente, y dejar el producto actuar

durante toda la noche.

PrimerVitamina E Rizador

Consultamos a los expertos para que sepas los cuidados de tus pestañas y logres el efecto que

siempre has querido. Lo primero para lucir unas pestañas de impacto, es que estén sanas. La fórmula perfecta para lograr que sean extra lar-gas y voluminosas por sí solas aún no se ha descubierto, pero sí existen pequeños trucos caseros y productos que nos pue-den ayudar a potenciar su crecimiento, así como a definirlas y conseguir darles color y volumen de forma inmediata.

Utilizar un rizador justo antes de aplicar la

máscara, proporcionando así una curvatura extra en

ellas; eso sí, trata de no pasarte con su uso, ya que puede hacer que éstas se

quiebren si se abusa.

Page 59: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 60: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 61: Escaparate Torreón Marzo 2016

61 MARZO 2016

ENTREVISTA

Victoria y Paola Mendoza

Los Farolitos: Cinco décadas de tradiciónEntrevista: Angel Zermeño Quintero

Styling: Claudia González Look Total: DúO Boutique Peinado y Maquillaje: Pepe ArreolaFotografía: David Lack

Page 62: Escaparate Torreón Marzo 2016

62MARZO 2016

ENTREVISTA

¿Qué representa ser parte de una tradición gastronómica dentro de la Laguna?

Para nosotras es un gran orgullo haber llegado a cumplir 50 años y convertirnos en una tradición que se ha mante-nido través del tiempo en el gusto de los comensales de la comarca lagunera; gozando de un gran prestigio que he-mos logrado gracias al esfuerzo y dedicación, manteniendo siempre una excelente calidad en todo lo que ofrecemos.

¿Cómo es su relación hermanas – socias?Somos cuatro hermanos, cada uno maneja su sucursal que

es El Triangulito, Paseo del Tecnológico (piedra), Viñedos y Senderos, siempre bajo la dirección de Víctor Mendoza y Lety Romo. El ser tan diferentes nos ha ayudado a for-mar un excelente equipo de trabajo. Siempre tomamos en cuenta las opiniones y sugerencias de cada uno, respetando ideas y puntos de vista, lo que nos ha hecho mantenernos siempre a la vanguardia. Ha sido muy gratificante compar-tir retos y éxitos siempre juntos.

¿Cómo se sienten ahora que toman la batuta de la nueva dirección de algunas de las sucursales y la responsabilidad de un legado de 50 años?

Formar parte de una cadena restaurantera de 50 años de prestigio ha sido una gran satisfacción que nos llena de or-gullo. Ahora que hemos tomado la responsabilidad de esta tradición, queremos seguir innovando para mantenernos

siempre como el número uno en el gusto de nuestros clien-tes, sin descuidar jamás la calidad.

¿Cuál es el secreto detrás del éxito de Los Farolitos?

Creo que lo primordial para lograr el éxito ha sido la perseverancia, saber trabajar en equipo y mantener siem-pre una relación directa con nuestros clientes. Otro punto a nuestro favor, ha sido mantener el sazón y la calidad de nuestros platillos y nuestra cocina abierta a la vista del pú-blico.

¿A qué retos se han enfrentado estando en la dirección de sus restaurantes?

Para nosotros el enfrentar diferentes retos ha sido una herramienta que hemos sabido transformar en crecimiento. Algunos de ellos son mantener la calidad de los insumos que nos distribuyen nuestros proveedores laguneros, la ro-tación del personal que prevalece en la actualidad y brindar servicio directo al cliente.

¿Qué proyectos tienen para seguirse manteniendo a Los Farolitos como uno de los restaurantes predilectos de nuestra sociedad?

Implementar estrategias para seguir cubriendo las nece-sidades de las nuevas generaciones, sin perder la tradición que nos caracteriza.

Con una amplia visión y comprometidas a continuar un legado de tradición culinaria en nuestra sociedad, Victoria y

Paola toman la batuta de Los Farolitos. Ambas nos comparten su experiencia de vida a lo largo de estos años, crecien-

do con el ejemplo de sus padres y los planes para el restaurante ahora que toman la nueva dirección.

Page 63: Escaparate Torreón Marzo 2016

63 MARZO 2016

ENTREVISTA

Preguntas Rápidas

VictoriaQué hay en tu buró:

Accesorios

Perfume: Yves Saint Laurent

Diseñador: Louis Vuitton

Guilty pleasure: La comida

Destino para viajar: Canadá

Amor: Familia

Farolitos: Restaurant mexicano con un gran prestigio en La

Laguna

PaolaQué hay en tu buró:

Lámpara, fotos y libros

Perfume: Alien, Thierry Mugler

Accesorio indispensable: Relojes y anillos

Diseñador: Carolina Herrera

Guilty pleasure: Los aromas

Destino para viajar: Alemania

Lugar que deseo conocer: Tailandia

Amor: A mí misma

Familia: Lo más importante

Page 64: Escaparate Torreón Marzo 2016

64MARZO 2016

BELLEZA

Lo que dicen nuestras arrugas

Las patas de gallo que rodean a los ojos nos indican que estamos ante una persona risueña, que ha pasado y pasa el mayor

tiempo del día sonriendo. Por el contrario, las arrugas del entrecejo, son señal de una persona con una tendencia importante al enfado y la preocupación.Las personas con líneas de expresión mar-cadas en muchas zonas faciales, patas de gallo, entrecejo, frente, son personas muy temperamentales que cada día invierten mucha energía en dejar claro su punto de vista empleando la mímica facial.

Borla del mentón.Es una expresión que se produce cuando la persona eleva el mentón y el labio inferior, provocando un encrespamiento del mentón y un ligero avance del labio inferior. Las arrugas que se forman al reali-zar este gesto delatan a una persona muy insegura, alguien poco confiado que duda de sí mismo y de todo lo demás.

Triangular. Empuja las comisuras de los labios hacia abajo y hacia fuera. Las arrugas se marcan desde la boca hasta la barbilla. Indica pesimismo, ya que se trata del músculo de la desilusión, que puede aparecer en la niñez. La persona es consciente de lo que le fas-tidia. En personas adultas subraya las experiencias dolorosas vividas.

Frontal. Estas arrugas horizontales en la parte media de la frente se marcan más al elevar las cejas y el entrece-jo. Las personas con este tipo de arrugas muestran su sensibilidad ante los hechos y las situaciones. Las arrugas que se forman con esta expresión también muestran una sensibilidad hacia el resto de las per-sonas y las ideas de los demás.

Frontal externo. Las arrugas se forman en la parte externa de la frente, por encima de la cola de las cejas, así como en el borde del ojo, las llamadas “patas de gallo”. Son arrugas arqueadas que indican gran capacidad de sorpresa. Demuestran una gran capacidad inte-lectual, que encontramos en los sabios, inventores y creadores.

Risorio. Se trata de una media sonrisa en la que la perso-na empuja hacia fuera y hacia atrás la comisura de los labios y cierra la hendidura bucal sin pellizcarla, alargándola en sentido horizontal. Si ves este ges-to en alguien, significa que esa persona actúa con independencia y objetividad. Es alguien a quien le gusta actuar sin presiones internas.

Gran cigomático. Empuja hacia fuera y hacia arriba la comisura de los labios, un gesto que produce la risa o la sonrisa según sea la intensidad de la contracción. Las arru-gas que se forman muestran que la persona siente una sensación de placer, pero se trata de un senti-miento, no de una sensación física.

Por las arrugas de expresión podemos conocer el carácter de una persona.

¿Qué dicenlas arrugas de ti?

Page 65: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 66: Escaparate Torreón Marzo 2016

66MARZO 2016

BELLEZA

¡Renueva tu piel!Tratamientos de belleza

Debes tomar en cuenta que todos estos tra-tamientos sólo puedes realizarlos en manos

de expertos y en lugares especializados, de lo contrario estarías exponiendo lo más impor-

tante que es tu salud.

Si eres de las personas que buscan lo último para pulir tu apariencia, no

puedes perderte los siguientes:

Constantemente aparecen nuevos trata-mientos, técnicas y consejos para nuestra piel; la ciencia nos ha beneficiado con des-

cubrimientos sobre recursos naturales o tecnoló-gicos que podemos utilizar como tratamientos de belleza. Hoy más que nunca, debes tener en cuen-ta todas estas herramientas que serán cómplices y tendencia de belleza durante todo el año.

Criolip: Perfecto para rejuvenecer tus labios. Es un procedimiento que se aplica sobre los labios para regenerar sus tejidos, hidratarlos y darles el volumen adecuado.

Ácido Tranexámico: Lo nuevo en despigmentación de la piel. Ya sea en meso-terapia o vía oral, está comprobada su capacidad para des-hacer manchas en el rostro.

Hydrafacial: Ideal para aclarar, limpiar e hidratar la piel de manera in-mediata y sin generar agresiones. Es una combinación de limpieza, extracción, exfoliación y antioxidante para la piel. El tratamiento utiliza ácido hialurónico, glucosamina, áci-do salicílico, vitaminas y extracto de miel. Se aplica en todo tipo de piel y se recomienda ampliamente a personas con acné, líneas de expresión marcadas y arrugas.

Ultratherapy: Es un tratamiento para el rostro que logra tensar la piel en una sola sesión gracias a un novedoso sistema que trabaja sobre la flacidez del cuello, el rostro y el escote. El secreto está en tensar sin estirar. Es un procedimiento no quirúr-gico que utiliza un ultrasonido y el proceso natural de re-generación de colágeno para levantar la piel.

Dermaplaning: Está encargado de depilar y exfoliar la piel. Ojo, no es lo mismo que la dermoabrasión, aquí se trata de un afeitado de la epidermis que elimina el vello fino, reduce cicatrices de acné y es indicado para pieles ásperas y secas.

Si lo tuyo son los tratamientos naturales, en 2016 de-bes probar las mascarillas exfoliantes, principalmente las de miel y almendras, dos ingredientes que debes

tener todo el año a la mano para cuidar tu piel.

Page 67: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 68: Escaparate Torreón Marzo 2016

68MARZO 2016

SALUD

Bergamota:Es estimulante, revitalizador, ener-gético y refrescante. Se utiliza para aliviar el estrés, la depresión y la ansiedad y restablecer el apetito.

La aromaterapia es muy beneficiosa y no tie-nen efectos secundarios, además de que se ha puesto de moda últimamente. Se centra

en el uso de aceites naturales o esenciales que se ex-traen de las plantas, flores, hierbas o árboles, tenien-do como objetivo mejorar la salud y el bienestar.

¿Para qué sirve cada uno?

Romero:Alivia dolores reumáticos y musculares, ayuda a los que padecen presión arterial baja. También aumenta la circulación de la sangre hacia el cerebro.

Sándalo:Descongestionante, equilibrante, relajante y pu-rificante. Alivia problemas emocionales, calma el sistema nervioso, equilibra la mente, el es-píritu y el cuerpo, prepara para la medi-tación.

Menta:Antiséptica, descongestionante y digestiva. Es eficaz para tratar la gripe, relaja y calma los músculos del estómago y del tracto gastrointestinal, así como los trastornos nerviosos.

Limón:Estimulante, refrescante y purificante. Alivia el estrés, reduce el cansan-cio mental, mejora la circula-ción sanguínea.

Lavanda:Armonizador, purificante, equilibrante, sedante y relajante. Alivia los dolores de cabeza por tensión o estrés, regula la presión arterial alta, alivia quemaduras y picaduras de insectos.

Toronja:Es estimulante, equilibrante emo-cional y purificante. Permite regular las emociones como la ira, aliviar el estrés y combatir problemas respi-ratorios tales como el resfrío.

Es muy efectiva para aliviar algunas dolencias físicas o enfermedades y a su vez para levantar el

ánimo y equilibrar nuestras emociones.

Geranio:Equilibrante y estimulante. Alivia los síntomas de la menstruación, la depre-

sión y la angustia. Levanta el ánimo y cal-ma el sistema nervioso.

Jengibre:Favorece la circulación, es relajante, ayuda a pre-

venir mareos y náuseas en un viaje, alivia los problemas digestivos, mejora la circulación

de la sangre y estimula el sistema inmuno-lógico, además de tratar gripe y resfriados.

Ciprés:Sedante, vigorizante y purificador. Cal-ma el sistema nervioso, reduce los sínto-

mas de la menopausia, el estrés y alergias.

Aceites esenciales

Aromaterapia

Page 69: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 70: Escaparate Torreón Marzo 2016

70MARZO 2016

BELLEZA

[ ]

Cirugía blefaroplastia

La cirugía de párpa-dos es una cirugía de

rejuvenecimiento que reacomoda el exceso de piel y grasa localizada alrededor de los ojos, lo que denominamos como

bolsas.

E l exceso de piel del párpado superior, además de dar una apariencia enveje-cida, puede producir cansancio ocu-

lar y la necesidad de estar levantando las cejas aumenta las arrugas en la frente.En el párpado inferior el abultamiento de esta zona produce arrugas y flacidez en el músculo, dando una apariencia de cansancio.Este problema no sólo se presenta en perso-nas mayores sino también en jóvenes dando la impresión de más edad y agotamiento.

- Mediante la blefaroplastia el cirujano retira el exceso de gra-sa y reubica la piel caída. Las incisiones se hacen con mucha precisión de tal forma que sean imperceptibles.

- Las incisiones se hacen si-guiendo las líneas naturales de los párpados, en los pliegues de los párpados superiores y por debajo de las pestañas en los párpados inferiores.

- Después de realizar estas in-cisiones, el cirujano separa la piel del tejido graso y el mús-culo, extrae la grasa, retira la piel sobrante y cierra con sutu-ras muy finas.

La cirugía de párpados se realiza en una intervención ambulatoria y con anestesia local.

La blefaroplastia puede durar de 30 minutos a dos horas.

Realza tu mirada

Page 71: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 72: Escaparate Torreón Marzo 2016

72MARZO 2016

No vas a estar todos los días haciéndote las uñas, pero te encantaría que conser-vara su acabado perfecto durante más tiempo. ¿La solución? Añade una capa extra de top coat cuando veas que el es-malte comienza a perder su brillo origi-nal, conseguirás que tus uñas permanez-can intactas y con un aspecto profesional durante más tiempo.

Tu coleta ha marcado tu cabello.

¡Un granito!Te levantas por la mañana, te miras al espejo y ¡pum! Ahí está, ese granito enorme (o eso te pare-ce a ti) en medio de tu cara. ¿La solución? Coge un cubito de hielo, enróllalo en una toalla y ponlo sobre él para bajar la hinchazón. Aparte, prepara el corrector, da unos pequeños toques sobre él.

¡Aparecen ojeras!Te miras en el espejo y pareces un

panda, con esas antiestéticas marcas oscuras bajo tus ojos. ¿La solución? Guarda tu crema para el contorno de ojos en la nevera y, antes de ir a

dormir y nada más levantarte, aplica un poco sobre la zona para atenuar la hincha-

zón. Luego, por la mañana, da unos peque-ños toques con el iluminador justo debajo

-¡nunca encima!- y conseguirás disimularlas.

¿Por qué tu esmalte pierde brillo?

Tenemos la solución a los pequeños pro-blemas de cada día en cuanto a belleza. Si

llegas a pasar por algo así, sigue estos consejos y verás cómo pasas del pánico a la tranquilidad.

Te has hecho una coleta esta mañana, llegas a casa y no puedes dejar tu cabe-llo suelto porque se ha marcado. ¿La so-lución? Aplica unas gotas de aceite en la palma de tu mano, frótalas entre sí para calentarlo y repártelo por todo tu cabello; cepíllalo para eliminar la forma.

express solutionsBEAUTY

BELLEZA

Page 73: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 74: Escaparate Torreón Marzo 2016

74MARZO 2016

NUTRICIÓN

Pero si logramos reducir la cantidad de carbo-hidratos, el cuerpo tendrá que recurrir a la gra-sa corporal para obtener energía. Una buena alimentación debe estar basada en el consumo de carbohidratos fibrosos como vegetales, ya que además de no repercutir en los niveles de glucosa sanguínea, aportan muchos nutrientes y son ricos en fibra, lo cual mejora tu digestión y te hace sentir saciado más tiempo.

Debes reducir las porciones de tus alimentos, de manera que el total que consumas en todo el día lo repartas en varias comidas. Para redu-cir la cintura rápido debes comer más veces al día, pero en menor cantidad.

¿Cómo reducir

Por: Paty Abdo / Lic. Nutrición y IFBB CPT Wellness, Fitness and Nutrition

Además de trabajar los glúteos y los cuádriceps de una forma espectacular, también te ayuda a reducir y a for-talecer tu cintura. La forma correcta de realizarlo es la siguiente, colocas una barra por detrás de tu cuello, apo-yada en tus hombros y sujetada con tus manos. Abres tus piernas a la altura de tus hombros con los pies rectos y las puntas hacia adelante. Flexionas tus rodillas bajan-do con tu espalda recta hasta llegar a un ángulo de 90°, mantienes dos segundos la postura y vuelves a subir.

Se realizan colocando una barra por detrás de tu cuello, apoyada en tus hombros y pasando ambos antebrazos por encima de la barra. Manteniendo la espalda derecha, debes rotar la parte superior del cuerpo de un lado al otro sin mover los pies. En este ejercicio no recomiendo uti-lizar peso ni practicarlo todos los días, ya que el estímulo constante a los oblicuos que son músculos de la cintura, los lleva a hipertrofiarse logrando el efecto contrario a lo que uno espera. De 2 a 3 series de 15 a 20 repeticiones por lado, dos veces a la semana es más que suficiente.

Estos ejercicios son sumamente versátiles, la técnica siempre será la misma, exhalar el aire con fuerza apre-tando el abdomen al elevar las piernas o el torso e inhalar al bajar.

Al hacer ejercicio el cuerpo se oxigena mucho más y precisamente nuestro orga-

nismo, a través del oxígeno transforma los carbohidratos en energía.

S i quieres reducir la cintura rápido no basta con comer menos. Se trata de contemplar el equilibrio entre ejercicio y una dieta saludable, de manera que logres perder peso en grasa sin disminuir tu masa mus-

cular. La cintura es la zona donde con mayor facilidad suele acumularse el exceso de calorías que tu cuerpo ya no aprovechó como energía.

Una forma efec-tiva de quemar

grasa y adelgazar es consumir

menos carbo-hidratos.

Cumple con una rutina diaria

de ejercicio.

la cintura?de forma más rápida

Cuando se trata de bajar de peso y quemar gra-sa, una buena alimentación debe contemplar el tipo de comidas, así como su frecuencia y el ta-maño de las porciones con las que te alimentas.

Necesitarás ejerci-cios aeróbicos junto a ejercicios de fuerza

con pesas.

Sentadillas:

Ejercicios de torsión de cintura:

Abdominales:

Page 75: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 76: Escaparate Torreón Marzo 2016

76MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Son los básicos que admiten mezclas infinitas y juegan con el volumen que su-

brayan la elegancia. La frase “menos es más” nunca se había visto tan bien con

la opulencia en belleza de Isabella De Vries sumada a looks simétricos y simples

que provocan un acierto perfecto. Así son las piezas clave que protagonizan sin

estridencias los looks definitivos de esta temporada.

Styling: María Sofía Cervantes

Maquillaje y Cabello: Waldo Paredes

Fotografía: Mario Aspland

Dirección: Angel Zermeño Quintero

Para ver el video del “detrás de cámaras” de esta sesión de fotos, entra a: www.youtube.com/EscaparateTorreon

M I N I M A L

T H E N E W

Starring: Isabella De Vries

Page 77: Escaparate Torreón Marzo 2016

77 MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Look Total:GrandAtelier

Page 78: Escaparate Torreón Marzo 2016

78MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Look Total:Cimaco

Page 79: Escaparate Torreón Marzo 2016

79 MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Page 80: Escaparate Torreón Marzo 2016

80MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Blusa:Cimaco

Pantalón:GrandAtelier

Page 81: Escaparate Torreón Marzo 2016

81 MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Page 82: Escaparate Torreón Marzo 2016

82MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Look Total:Cimaco

Page 83: Escaparate Torreón Marzo 2016

83 MARZO 2016

EDITORIAL DE MODA

Page 84: Escaparate Torreón Marzo 2016

84MARZO 2016

MÚSICA

el ahora hacia una persona.El arriesgue también fue parte de esta producción y prueba de ello es Sobre Mí, canción elaborada en conjunto con Illya Kuryaki and The Valderramas donde tratan con sonidos rock y rap, destacando la incursión de Emmanuel Horvilleur, sien-do tal vez la primera vez que Sin Bandera realiza una colabo-ración de este tipo.Una Última Vez, track de nombre homónimo al disco, des-polva ese it que por casi 7 años los mantuvo en las listas de popularidad. Con un ritmo semi-lento, esta canción es una analogía a ese hiato que ambos músicos tomaron durante este tiempo como dueto con su público.Como cuarta pieza del EP encontramos a Y Más Te Amo, balada que bien nos hace recordar su primer disco, mismo que tuvo salida en 2001. Con una letra totalmente melosa, Schajris y García hacen gala de sus estilos vocales, con los que nos narran ese click con esa persona que se ha vuelto todo en nuestras vidas.Este mini-compendio de canciones cierra con Para Siem-pre… Tal Vez, la cual nos recuerda ese apego en particular de Leonel a la guitarra y el de Noel al piano, instrumentos compañeros de ambos tanto en su etapa como dúo así como en sus líneas de solistas.El lanzamiento de este disco vino acompañado del anun-cio de una gira que inició el 20 de febrero en la ciudad de Monterrey, y la cual será complementada con pre-sentaciones en otras par-tes de México así como en diversas naciones de América Latina y EUA. ¡Bienvenidos de nuevo Sin Bandera! Espere-mos no sea la última vez y si así fuera, que valga totalmente la pena entonces.

Preview

Después de un letargo de 8 años donde se pedía in-cesantemente su regreso a los escenarios, el dueto Sin Bandera anunció su regreso de la mano del EP Una Última Vez, el cual une de nuevo al argentino Noel Schajris y al mexicano Leonel García, los cuales pre-viamente estuvieron desarrollando carreras exitosas como solistas durante tiempos recientes.Fue el pasado 5 de febrero cuando este compilado de apenas 5 canciones fue lanzado al mercado, donde si bien los músicos retoman el pop que les caracterizó como conjunto en sus tiempos cumbre, a su vez ex-perimentan con nuevos sonidos que no dejan de ir en paralelo a la esencia de lo que es Sin Bandera.Este extended play, el cual apenas significa el prime-ro en la trayectoria del dueto, tomó arranque con la publicación de En Ésta No, proyectado el 8 de enero de este año y que retoma las bases líricas en las que se fundó el grupo, en este track en particular con una letra que nos habla del amor imposible al menos en

1) Pillowtalk - Zayn

2) Dos copas de más - Ha-Ash

3) I Feel Alive - CD9

4) Drunk On Your Love - Brett Eldredge

5) Sweet Lovin´- Sigala ft Bryn Christopher

Hymn For The Weekend es el nuevo sencillo lanzado por Coldplay como parte de su reciente álbum A Head Full of Dreams. En este track destaca la colaboración con Beyonce, quien acompaña a los británicos por diver-sos parajes de la India en el video de la canción.

Lado B:

Sin Bandera

Por: Toño Diosdado / @tono_diosdadoSigue mis listas en Spotify: Toño Diosdado

Page 85: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 86: Escaparate Torreón Marzo 2016

86MARZO 2016

ESPECIAL

Louge & Beat

Rafael Rustrián Salazar de 31 años, estudió la licenciatura en Mercadotecnia en el Tecnológico de Monterrey Campus Laguna; una persona muy emprendedora y con una gran pasión por lo que hace,

nos cuenta cómo nace Lounge and beat, así como los servicios de gran calidad y buen precio que ofrece.

¿Cómo inicia “Lounge and beat”?Pues no fue fácil, es una larga historia. Iniciamos a mediados del 2008 con un gran sueño y una inversión pequeña, pero con mucho esfuerzo y constancia todo negocio tiene sus resultados y hoy puedo decirte que toda esta historia ha valido la pena, ya que me ha dado grandes satisfacciones y retos.

¿Quiénes están detrás de cada organización de un evento?Es un trabajo y una responsabilidad muy grande. Para lograr el éxi-to de un evento es indispensable creer y confiar en todo tu equipo, desde el personal dedicado a la instalación y montaje, hasta los que brindan el servicio a los invitados. Pero en general lo podríamos di-vidir en 3 áreas: Planeación, Coordinación y Ejecución.

¿Qué los hace diferentes a la competencia?Considero que nuestra ventaja competitiva es que damos un servicio completo a nuestros clientes, no somos una empresa de eventos que solo da uno o dos servicios, si un cliente necesita algo en específico y no lo manejamos lo conseguimos. Por otro lado tenemos ya varios años de experiencia y más de 2,000 participaciones en eventos so-ciales y empresariales.

¿En qué ciudades podemos encontrar “Lounge and beat”?Contamos con dos sucursales en Torreón, Coahuila y en Chihuahua, Chih. Con planes de crecimiento para finales de este año en otra ciudad. Se ha dado la oportunidad de trabajar en distintas partes del país como Mazatlán, Parras, Ciudad Juárez, Zacatecas, entre otras.

¿Cuántos años llevan organizando los mejores eventos?Iniciamos en el año 2008, vamos ya por nuestro octa-vo año en operaciones.

Fotografía:Joss Banuet

Page 87: Escaparate Torreón Marzo 2016

Servicios que ofrece:

• Servicio de bebidas (shots, cocteles, servicio de copeo, personal de servicio, etc.)

• Renta de mobiliario y equipo (mesas, sillas, mantele-ría, toldos, calentones, etc.)

• Servicio de Dj, Audio e Iluminación (renta de pistas, luces arquitectónicas, pantallas etc.)

• Banquetes (contamos con muchas opciones según el concepto)

• Coordinación de eventos (buscamos siempre apoyar a nuestros clientes con ideas y sugerencias para que su even-to sea como lo están imaginando)

87 MARZO 2016

ESPECIAL

¿Qué se necesita para poderlos contratar?Les recomendamos contactarnos para agendar una cita y así ver todas sus necesidades, después trabajamos en distintas propuestas y con un anticipo del 20% separamos la fecha y empezamos a trabajar en el éxito de su evento.

¿Qué servicios podemos encontrar con Lounge and beat?Somos una empresa que busca ofrecer un servicio inte-gral, en el que puedas encontrar desde una renta de una mesa, hasta la coordinación completa del evento.

Torreón (871) 455.0470

[email protected]

Chihuahua (614)447.8184 [email protected]

loungeandbeateventos

Page 88: Escaparate Torreón Marzo 2016

88MARZO 2016

SELFIES

#Don

deT

oda

sQue

rem

osEs

tar.

SÍG

UE

NO

S E

N:

@sofiagoytortuaSofía lleva un suéter de rayas grises con negro, combinándola con una tshit bá-sica gris y un bralette negro, sin olvidar

su boybag.

@leilardzUn chaleco negro nunca puede fallar, Leila lo lleva con un fedora hat, una

corss body bag dándole un toque de color con una blusa verde.

@beamirelesHaciendo un mix de texturas, Bea

combina un vestido negro de gasa con un abrigo gris. Unos botines negros y

un Panamá hat.

@katiabitari_Katia lleva una blusa boho de colores

bordada, con unos aretes largos, el pelo y maquillaje natural.

@mariagsalmonMaría opta por unos labios rojos y un

delineado cat-eye. Con aretes de perlas y una sweatshirt gris.

@andreaortueta1Siguendo la tendencia de las camisas de cuadros, Andrea apuesta por una roja, con el cabello suelto y maquillaje

natural.

@valeriajauregui1Valeria y Maricarmen llevan un look sporty, combinando sus vestidos holgados con

tenis blancos y accesorios sencillos.

@mariana_torreUn total White look con una falda en corte A y un croptop off the shoulder, Mariana lo complementa con unos

tacones beige.

@cristisesmaAntes de que se acabe la temporada,

Cristi lleva unas over the knee boots, un short negro y una blusa con un estam-

pado único.

TRENDYLOS

Page 89: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 90: Escaparate Torreón Marzo 2016

IntegracionismoZootopia:

CART

ELER

AEN

Escucha FILMANÍA los miércoles a las 5 pm por KIUU 91.1 FM, conducido

por Héctor Becerra Delgado.

Por: Héctor Becerra Delgado /Twitter:@hectorexafm

90MARZO 2016

La coneja Judy Hopps se gradúa con esfuerzo como la mejor de su generación en la academia de policía y se muda a Zootopia. En la ciudad, el alcalde Lion-heart la presenta en un acto público como la primera coneja en la fuerza policiaca. Judy se desanima cuando su jefe, el bú-falo Bogo, la asigna a Parquímetros. En las calles conoce al zorro Nick Wilde, un es-tafador que consigue engañarla. Cuando el jefe Bogo la reprende por involucrarse en la persecución del ladrón Duke Roedrí-guez, llega la señora Nutriales a preguntar por su desaparecido esposo. Judy se ofrece a investigar y el jefe le da 48 horas para resolver el caso o deberá renunciar. Judy busca a Nick para que le ayude…

De la granja a la ciudadEn 2013 los estudios Disney anunciaron un nuevo proyecto animado: “Zootopia”. El filme contaría con la dirección de Byron Howard (“Bolt”, “Enredados”) y el debu-tante Jared Bush, con un guión escrito entre ambos. El enfoque original del filme se centraría en el zorro Nick Wilde pero, en 2014, el equipo creativo decidió que la película funcionaría mejor si colocaban a Judy Hopps como la protagonista. Para lograr los cambios a tiempo, los estudios Disney agregaron como codirector al ve-terano Rich Moore (“Ralph El Demoledor”, “Los Simpson”, “Futurama”) y reconstru-yeron buena parte de la cinta. Los ajustes

funcionaron: “Zootopia” (2016) es un filme animado que sorprende…

En dos patas“Zootopia” es la tercera película de Disney en contar completamente con un elenco de animales antropomorfos. Recordemos que

las otras dos fueron “Robin Hood” (1973) y “Chicken Little” (2005). El excelente di-seño de producción de “Zootopia” nos convence de que los propios animales diseñaron la ciudad de acuerdo con sus variadas necesidades. La trama podría definirse como un “thriller policiaco para niños”, enraizado en un firme discurso a favor de la integración de las especies. En el universo de “Zootopia” los depreda-dores y las presas conviven en armonía, pero esa paz está en peligro debido a una conspiración que descubren los dos protagonistas. Y hay más...

Los aulladoresEl filme juega con temas como la discri-minación y lo políticamente incorrecto, los cuales incluye en muchos diálogos donde los animales están a un paso de etiquetarse de manera peyorativa. La cinta maneja los valores universales que uno espera ver en una película infantil: la superación personal a pesar de los obs-táculos, la capacidad de romper barreras e ir por la vida desafiando las expectativas familiares y sociales, etc. Con un ritmo ágil y secuencias memorables, así como guiños al clásico “El Padrino”, “Zootopia” convence como entretenimiento acce-sible y como cinta con mensaje a favor de la integración y la convivencia pacífica ¿Qué pensará Donald Trump del filme? A ver…

Este excelente documental británico dirigi-do por Asif Kapadia fue el ganador del Os-car 2016. Es un documental británico que intenta mostrar la vida y muerte de la can-tante. El filme se enfoca desde el inicio en la difícil vida que siempre tuvo Amy Winehou-se aún desde pequeña, con problemas de depresión, abuso de sustancias, bulimia, y un talento descomunal que creció dentro de alguien que no estaba ni un poco pre-parada para lidiar con el éxito y la fama.

PELÍCULA: Amy: El documental

El 4 de marzo Netflix reveló la cuarta temporada de House of Cards, que continuará contando la historia de Frank y Claire Underwood bajo la presidencia de Estados Unidos. Frank Underwood abre la campaña electoral con una pá-gina web especial, FU2016.com, en apoyo a su reelección como presidente de los Estados Unidos. “Yo dejaré un legado” más el hashtag #Underwood2016

SERIE: House of cardes. Temporada 4

Page 91: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 92: Escaparate Torreón Marzo 2016

92MARZO 2016

SOCIALITÉ

Por tercer año consecutivo ESCAPARATE llevó a cabo con gran éxito el Ma-ratón de Baile dentro de uno de los

eventos deportivos más importantes del año: Carrera RockSport 15k. Más de 3 mil personas participaron en este magno evento familiar junto con Cimaco, los 5k Televisa y la carrera infantil de Promanuez. Agradece-mos a todos los participantes y patrocinado-res que hicieron del evento verdaderamente memorable.

Todo un éxito

Para ver todas las fotos entra a:www.revistaescaparate.com.mx/torreon

Page 93: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 94: Escaparate Torreón Marzo 2016

94MARZO 2016

SOCIALITÉ

ESCAPARATE presentó junto con los alumnos del Instituto Cumbres y Alpes un Gran Bingo. Más de 700 invitados pasaron una agradable tarde en el majestuoso jardín de La Fortana, degustando una gran variedad de quesos LALA y cafés del Buzz Café. Los ganadores se llevaron electrodomésticos, pantallas, artículos del hogar, regalos de Proma-nuez, joyería por parte Daniel Espinosa y un viaje a Puerto Vallarta cortesía de ESCAPARATE.

Gran Bingo delCumbres y Alpes

Para ver todas las fotos entra a:www.revistaescaparate.com.mx/torreon

Page 95: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 96: Escaparate Torreón Marzo 2016

96MARZO 2016

SOCIALITÉ

Acompañamos a Cristy en su despedida de soltera, quien pronto contraerá nupcias con Pablo Sáenz. Familiares y amigas cercanas se dieron cita en el

Salón de Eventos Fortana para disfrutar de una agradable tarde junto a la novia. ¡Muchas felicidades!

DespedidaCristy Belausteguigoitia

Para ver todas las fotos entra a:www.revistaescaparate.com.mx/torreon

Page 97: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 98: Escaparate Torreón Marzo 2016

98MARZO 2016

SOCIALITÉ

Estuvimos en la presentación del nuevo Porsche 911 Carrera S siendo el mejor auto deportivo de todos los tiempos. Al

evento se dieron cita amigos cercanos y clientes exclusivos de la marca a conocer el nuevo coche que revolucionará el mercado automotriz.

su nuevo modeloPorsche presenta

Para ver todas las fotos entra a:www.revistaescaparate.com.mx/torreon

Page 99: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 100: Escaparate Torreón Marzo 2016

100MARZO 2016

SOCIALITÉ

Por motivo de su 50 Aniversario, Los Fa-rolitos remodeló su sucursal “El trian-

gulito” con el propósito de continuar ofreciendo el mejor servicio a sus comensales. Acompaña-mos a la familia Mendoza en un petit comité rodeado de amigos cercanos y clientes consen-tidos para conocer su renovado mobiliario y personal. ¡Muchísimas felicidades!

ReaperturaLos Farolitos

Para ver todas las fotos entra a:www.revistaescaparate.com.mx/torreon

Page 101: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 102: Escaparate Torreón Marzo 2016

102MARZO 2016

HORÓSCOPOS

CAPRICORNIO22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO

Será un mes muy activo en lo que a vín-culos afectivos se refiere. Las relaciones entre hermanos, y entre padres e hijos se reforzarán y disfrutarán juntos de momen-tos de alegría y esparcimiento. No convie-ne innovar en materia laboral y económica, mantengan la calma.

ESCORPIÓN24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE

El ámbito familiar ocupará toda su aten-ción. El ánimo decaerá como consecuen-cia de los problemas que varios miembros de la familia le vienen a contar para que encuentre una solución. La actividad co-mercial será buena. Este mes de Marzo no hay que gastar de más.

ACUARIO21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Marzo traerá algunos conflictos de pare-ja, relacionados con la intimidad. Acuario deberá hallar un tiempo para compartir y ser más abierto. Su rendimiento intelectual será óptimo y harán grandes avances en los estudios y, especialmente, en tareas que requieran la colaboración de un equi-po de trabajo.

PISCIS20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

A partir de la segunda quincena, surgirá un fuerte sentimiento de confraternidad y ser-vicio a los que más sufren. Puede que se integren a alguna organización para pres-tar su ayuda desinteresada. Puede que les produzca algunos gastos imprevistos e inevitables. Hagan bien sus cuentas.

TAURO21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

No será un buen momento para compro-misos serios. Los solteros del signo tendrán piedra libre para declarar su amor del modo más romántico y original. Todo estará a su fa-vor para la conquista. Cierta agresividad en el trabajo será beneficiosa para llevar adelante proyectos que estaban estancados en el tiempo.

GÉMINIS22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

Comenzarán a resolverse las crisis de pa-reja a partir del 6, cuando llegue una chispa de sal y pimienta a las parejas que se han dejado vencer por la rutina y el aburrimien-to. Deberán actuar con prudencia, evitando arriesgar dinero. Cuídense también de las personas que les ofrecen negocios imper-dibles.

LIBRA24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE

Durante los primeros días del mes ten-drán la oportunidad de restablecer el diálogo con la pareja y conciliar puntos de vista. Este mes hará que tengan que romper una barrera de diplomacia y en-frentarse cara a cara con esa persona que los perjudica laboralmente.

LEO24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

Será una etapa decisiva para la resolución de los problemas familiares que han ve-nido atravesando durante el año. Debido a esta situación la pareja deberá ser soli-daria y comprensiva con Cáncer. El clima de trabajo no será propicio para mantener relaciones cordiales con los compañeros de tarea ni con los jefes.

VIRGO24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE

A partir del día 5 hará que casi todo el mes existan nublados en el área afectiva. Los conflictos no solamente surgirán con la pa-reja sino también con los compañeros de trabajo, los superiores y familiares cerca-nos. Sepan mantenerse erguidos durante el temporal y podrán ver el sol antes de lo que pensaban.

CÁNCER22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Se presentará difícil para la comunicación y las relaciones en general. Será mejor no desanimarse ni deprimirse si las cosas no salen como se las imaginaban. Pronto ha-brá cambios. La actividad laboral se cons-tituirá en el centro de atención, actuando muchas veces como catalizador de angus-tias y depresiones.

SAGITARIO23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Recibirán un llamado de atención de su pareja, que les reclamará mayor demos-traciones de afecto. Sepan responder con mimos y atenciones. Se lo merece. La principal fuente de trabajo se puede ver amenazada. Aunque quiera ignorar lo que está pasando, no deje que la ira lo consuma.

HORÓSCOPOS

No se preocupen demasiado si su pareja los ha dejado o se ha distanciado. Es algo temporal. Pronto regresará hacia ustedes.

No desaprovechen el mes de Marzo lamentándose por su mala suerte. Vivan y disfruten el presen-te. Actúen con prudencia cuando se trate de analizar beneficios con

socios o familiares.

ARIES21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

Page 103: Escaparate Torreón Marzo 2016
Page 104: Escaparate Torreón Marzo 2016