1

LA FAMILIA CEBALLOS RODRIGUEZLA FAMILIA CEBALLOS RODRIGUEZLA FAMILIA CEBALLOS RODRIGUEZ BoletBoletBoletín No. 3ín No. 3ín No. 3 JULIO JULIO JULIO --- AGOSTOAGOSTOAGOSTO

ESPAÑAESPAÑAESPAÑA

Querida familia y amigos,

Esperamos que estas noticias les encuentren bien y gozando de la bondad de nuestro Sen or y Salvador Jesucristo. Estamos muy contentos porque Dios siempre ha cumplido Sus promesas para con nosotros. El 8 de Septiembre cumplimos 7 meses de haber llegado a Espan a. Wow! El tiempo pasa muy ra pido. Su promesa en Mt. 28:20 hecha a nuestra familia hace 11 an os, la vemos cumplida cada dí a de nuestros dí as aquí . ¡Gloria sea a E l!

Queremos dar testimonio de lo que Dios ha hecho en estos u ltimos 4 meses:

Requisitos escolares de Melody Alabamos al Sen or y agrade-cemos sus oraciones a favor de esta peticio n. Los papeles prove-nientes de Estados Unidos fue-ron legalizados, enviados, y aquí

traducidos en Espan a. Ahora ¡Aceptados! Melody ha sido inscrita y esta lista para iniciar sus estudios el pro ximo 15 de Septiembre. ¡Gloria a Dios por esta bendicio n!

Bautismos Los que conocen un poco de la aridez espiritual de Espa-n a y muchos otros paí ses, podra n reconocer que ver a 3 personas bautizarse es una bendicio n muy, pero muy grande. El pasado 9 de Julio, tuvimos el privilegio de asis-tir, ministrar y observar el bautismo de tres hermanas, entre ellas, el bautismo de Cenona, la amiguita de Melody. Esperamos y confiamos que Dios continuara bendiciendo su vida. Rogamos sus oraciones por ella y su familia. Sus padres han dejado de asistir a la iglesia por razones muy personales, y eso puede desanimar a Cenona y a su her-mano Sammy, jo venes adolescentes au n, pero fieles al

Sen or. Cenona actualmente forma parte del grupo de alabanza, y pedimos a Dios, sus padres no le lleguen a prohibir su participa-cio n y asistencia a la iglesia.

Melody – campamentos Agradecemos a Dios por la oportunidad que dio a Melody de asistir a un campamento de verano para hijos de misioneros transculturales provenientes de Ame rica Latina del 25 al 29 de Julio. Este tiempo fue muy especial, pues recibio mucho a nimo e instruccio n acerca de los re-tos que una vida misionera conlleva juntamente con lo maravilloso que es el llamado del Sen or a servirle de esta manera. Igualmente, estuvo participando en un segundo campamento del 13 al 18 de Agosto, donde sirvio al Sen or como lí der. Los dema s 5 integrantes del grupo de jo ve-nes de la iglesia local asistieron a este campamento como campistas.

Escuela bíblica & concierto evangelístico Participamos en lo que fue nuestra primera escuela bí blica de vaca-

ciones aquí con la iglesia Eben-Ezer de Villanueva del Arzobispo. Nos hizo recordar mucho a nues-tra iglesia enviadora, Ebenezer de Siguatepeque, Honduras. Muchos sentimientos encontrados, puesto que alla veí amos a veces ma s de 100 nin os, cuando aquí el nu mero ma ximo fue de 30. Estos nin os provienen de hogares que no conocen del Sen or y la necesidad espiritual es palpable a flor de piel. Los padres de los nin os, algunos provenien-tes de hogares musulmanes, no les permiten llevar a casa material religioso puesto que va en contra de sus principios. Lo u nico que estos nin os pueden lle-

2

var consigo es lo que queda en su mente y corazo n. Entre todos los participantes, Damary estuvo a cargo del trabajo manual, junto a la hna. Rut Navarro. Melody partici-po en dramas evangelí sticos y Danny con sonido y el concierto evangelí stico. Como se ha mencionado, Espan a es un paí s espi-ritualmente muy a rido. Mu sica sí atrae, pero el mensaje muchas veces es de poca importancia, y hasta repug-nado. Confiamos que la semilla ha sido sembrada, y que Dios hara Su labor en las personas cuyos oí dos hayan estado atentos.

Celebración de los 500 años de la reforma Tuvimos la oportunidad de viajar y representar nuestra igle-sia en la culminacio n de una serie de actividades en festejo por los 500 an os de la Reforma en Espan a, una actividad magna que se llevo a cabo en Madrid. Con nosotros tres, viajaron tam-bie n otros tres jo venes de otra iglesia. Fue un viaje muy lar-

go. Salimos de Villanueva del Arzobispo a las 7:30am y retornamos a las 6:30am del siguiente dí a. Estuvimos presente en una concen-

tracio n que se dio en el centro de Madrid, don-de durante el dí a hubo Palabra del Sen or y mu sica por cantantes internacionales. Por la noche hu-bo un concierto muy bonito, y nuevamente, la predicacio n de la

Palabra. Gracias a Dios por Su pueblo que se hizo presente ese dí a.

Predicación Danny ha tenido el privilegio de compartir la Palabra en nuestra iglesia local, tambie n en Santiesteban del Puerto, y el pasado 27 de Agos-to, en Lugones, Asturias, una ciudad a 12 horas al norte de donde vivimos.

Retiro familiar en Toral de los Guzmanes (a 10 horas al norte de donde vivimos) Agradecemos a Dios la oportunidad y provisio n econo mica para participar en un retiro familiar, al que asistimos como familia el pasado 19 al 26 de Agosto. Nos permitio ser bendecidos a trave s del reto de la ensen anza bí blica y el conocer a muchos hermanos lí de-

3

res de iglesias en Espan a. Adema s, Danny tuvo la oportunidad de par-ticipar diariamente con el grupo de alabanza, tocando la baterí a. Al final de la semana, participo con un especial en piano. Este lugar alberga el Seminario de Predicacio n Expositiva “Berea”, similar al conocido como “MEDA” en Honduras, una extensio n del Se-minario “Masters” de John Mc Arthur en Estados Unidos. El domingo 27, al final de esta semana, viajamos a Lugones, Asturias, 2 horas ma s al norte, donde Danny participo con la predicacio n para una pequen a congre-gacio n que lucha por ser Luz en aquella ciudad. El lunes 28, Dios nos permitio el regalo de conocer la costa Norte de Espan a, y estuvi-mos en varios pueblos de la costa, siendo Gijo n y Avile s, dos de los puntos ma s importantes.

Agradecemos a Dios por el ministerio que ha puesto en nuestras manos. So lo por Su gracia infinita podemos servirle. Agradecemos que continu en orando por los procesos de adaptacio n que encontramos en Espan a. El avance de muchas metas aquí , requiere de ma s tiempo y paciencia. Algunas veces hay cambios eminentes que deben realizarse, pero, nue-vamente, todo es por medio de la oracio n, pasos peque-n os y prolongados, con la visio n determinada y confianza que Dios contestara en Su tiempo. 1. Femenil

Rogamos sus oraciones por el ministerio que Da-mary estara realizando con las mujeres de nuestra iglesia local a partir del 20 de Septiembre. El nom-bre del material es “Descubriendo a Dios, a trave s de sus nombres”. Como mencionamos anteriormente, estudiar la Biblia sistema ticamente no ha sido la costumbre en las mujeres de este paí s, y sera un cambio, al cual muchas podrí an desistir, pero sabe-mos que Dios puede obrar a favor de e ste propo sito divino.

2. Predicación La predicacio n es parte vital, y pedimos a Dios use a Danny para este bienestar espiritual. La predicacio n se lleva a cabo en la iglesia Eben-Ezer, en Santieste-ban del Puerto, y en otras iglesias alrededor.

PETICIONES DE ORACIÓNPETICIONES DE ORACIÓNPETICIONES DE ORACIÓN

3. Música La capacitacio n de mu sicos cristianos es un reto muy grande en este paí s. Rogamos sus oraciones

para que Dios use a Danny y cree intere s en los que Dios quiera que sean capacitados para el servicio tan especial como es la mu sica en la iglesia. El inicio de esta capacitacio n se preve para finales de Sep-tiembre o inicios de Octubre. Habra capacitacio n instrumental y vocal, inicialmente para nuestra igle-sia local, aunque es posible que haya otros alumnos que vengan de otros pueblos cercanos tambie n.

4. Actividad Evangelística-Navideña A raí z de ser nuestro primer fin de an o en Espan a, se ha decidido que la participacio n de Danny como di-rector de dicha actividad, se prepare con miembros de la iglesia local u nicamente, dando oportunidad a visitar otras iglesias alrededor, con el fin de invitar personas no cristianas para escuchar un “concierto musical”, y así atraerles, para compartir el Evangelio durante la misma presentacio n. El pro ximo an o, ha-ciendo la promocio n debida, se espera contar con mu sicos instrumentales y vocales de esas mismas iglesias alrededor para hacer algo mucho ma s gran-de. Rogamos sus oraciones para que Dios nos dirija en este proceso.

MINISTERIOMINISTERIOMINISTERIO

Rogamos sus oraciones por Melody, quien iniciara sus estudios ya en un colegio formal el 15 de Septiembre. Si recuerdan, toda la vida, nuestros hijos estudiaron bajo la normativa de “Estudios en Casa” (Home School), y e sta no so lo sera su primera experiencia en un sistema muy diferente, pero tambie n,

en una cultura muy distinta y retadora. Por favor recuerden orar por la vida espi-

ritual de Melody, ya que los ataques del enemigo sera n fuertes, especialmente la influencia de una cultura joven sin el temor de Dios.

Estudios de MelodyEstudios de MelodyEstudios de Melody

4

Agradecemos a Dios la oportu-nidad que nos da de viajar, servirle y conocer este paí s. Casi siempre son distancias muy gran-des, y se requiere de un buen vehí culo. Dios nos ha pro-visto de un vehí culo muy bueno, pero usado. Nuestra oracio n es que pueda ser u til para el ministerio que desa-rrollamos.

Adema s, nuestro presupuesto actual para ministerio es un poco

limitado, por lo que rogamos orar para que Dios provea el porcentaje que aun necesitamos. Muchos de los gastos de viaje los deducimos de nuestro salario mensual para compensar la diferencia en los viajes. (Más adelante dare-mos más detalles al respecto).

VIAJES EXTENSOS VIAJES EXTENSOS VIAJES EXTENSOS --- VehículoVehículoVehículo

Como recordara n, nuestra venida a Espan a fue aceptada bajo la normativa de “Misioneros a medio tiempo”. Esto significa que podemos servir en el paí s por 2 an os, antes de que tengamos que volver para entrega de cuentas, animar a continuar ofrendando para esta causa y levan-tar la diferencia de fondos que necesitamos para volver y seguir el ministerio en perí odos de 4 an os, o sea la nor-mativa que esperamos como “Misioneros a tiempo com-pleto”. Solamente hace falta un 19%, el cual si logramos llenarlo durante nuestra estadí a actual en Espan a, podre-mos cambiar a la normativa a “Tiempo completo” sin tener que retornar tan pronto. Los altos costos de viaje y dejar un ministerio que acabamos de iniciar no es lo

ideal para un paí s como Espan a. Rogamos sus oraciones para que

Dios provea este porcentaje que au n falta. Agradecemos muchí simo las ofrendas sacrificiales que ya muchos de ustedes esta n dando a la obra del Se-n or, a trave s de nuestro ministerio. Si alguno desea mo-dificar e incrementar su ofrenda mensual, recuerde que es al Sen or quien recibe Su sacrificio. Por otro lado, si hay alguien que au n no es parte de nuestro equipo de oracio n y ofrendas, le animamos a responder al llamado de la “Gran Comisio n” (Mt. 28:18-20), nos lo haga saber, y use la informacio n que al final compartimos. ¡Gracias por sus oraciones y ofrendas queridos hermanos!

PRESUPUESTO presente y futuroPRESUPUESTO presente y futuroPRESUPUESTO presente y futuro

Agradecemos a Dios el confirmar nuestro plan para que Sammy, nuestro hijo quien quedo en Honduras pueda viajar y estar con nosotros para las celebraciones de Navi-dad y An o Nuevo aquí en Espan a. Sera un tiempo muy espe-cial como familia, ¡Le extran amos muchí simo! Confiamos que Dios le traera y llevara de regreso con Su bendicio n. Rogamos sus oraciones para que Dios provea para el pago del pre stamo realizado para la compra de estos bole-

tos. Si alguno siente el deseo de partici-par en esta gran bendicio n familiar, roga-mos nos contacten directamente con an-

telacio n a su donacio n. Pueden hacerlo a trave s de cualquie-ra de los medios de comunicacio n que al final compartimos en esta carta. Estos fondos es posible se manejen a trave s de otro sistema, diferente a nuestras ofrendas mensuales. Des-de ya, gracias por orar para que Dios lo provea.

SAMMY SAMMY SAMMY --- Viaje a EspañaViaje a EspañaViaje a España

¿Recordara n el ministerio de discipulado de Danny para con el Cuerpo de Bomberos de Siguatepeque? Luis To-rres, fue uno de los frutos espirituales del discipulado de Danny, quien hoy continu a creciendo en el Sen or. Luis re-cientemente envio una foto a Danny junto con una noticia muy alentadora. Luis ha compartido ya la Palabra con el

resto del perso-nal de Bomberos. Gloria al Sen or por lo que esta haciendo, des-pue s de 7 meses de que Danny dejo este minis-terio.

¿Recuerdan a LUIS TORRES?¿Recuerdan a LUIS TORRES?¿Recuerdan a LUIS TORRES?

Finalmente, queremos que sepan que oramos siempre por ustedes, y confiamos Dios esta contestando nuestras peticiones a su favor. ¡Muchí simas gracias por sus oraciones y ofrendas para nuestra familia y ministerio! Que Dios les bendiga ricamente, y no olvi-den comunicarse con nosotros cuando así lo deseen. So lo mantengan en mente el horario distinto en esta zona del mundo.

Hasta la pro xima,

Familia Ceballos Rodríguez

1. Nombre 2. Correo Electrónico 3. # de Celular / WhatsApp 4. Su compromiso ante el Señor:

a. Cantidad mensual b. A partir de cuando

Banco BANRURAL Cta. Monetaria

Cta. #: 3445647985 Nombre: FAM Guatemala Ceballos

PARA SUS OFRENDAS

MOBILES CON WHATSAPP: DANNY: +34-669-58-4149 DAMARY: +34-682-69-1035 MELODY: +34-683-58-6940

NÚMERO DIRECTO DE E.U. / CANADÁ: 1-503.926.7218 EMAIL: dceballos33@yahoo.com SKYPE: dannyceballos33