ESPECIFICACIÓN TÉCNICA AISLADORES DE POSTE · Aisladores de porcelana tipo poste Versión 7 08/03/05 1. OBJETO Esta especificación tiene por objeto definir las características

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE MATERIALESAisladores de porcelana tipo poste Versión 7 08/03/05

08 marzo de 2005

ESPECIFICACIÓNTÉCNICA

AISLADORES DEPORCELANA TIPOPOSTE

UNION FENOSA INTERNACIONAL, S.A.

pág. 1


Especificación / Hoja de datos

AISLADOR PORCELANA TIPO POSTE-SP3100106

Modificaciones respecto a la edición anterior

Modificación de las características eléctricas porcambio en la normativa.

Siglas de los responsables y fechas de las tres ediciones anterioresEd. Obj. Ed. Elaborado FechaRevisado Fecha Aprobado Fecha

Objeto de la ediciónInformación y comentarios:Recogidas las observaciones del grupo consultor, se considera aprobadapor el Comité de Dirección pendiente de rúbrica en próxima reunión dedicho comité.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Fecha:23/11/00 Fecha:08/03/05 Fecha:08/03/05

pág. 2


Memoria

Indice

1. Objeto

2. Alcance

3. Normas

4. Características

4.1. Características constructivas

4.2. Características dimensionales

4.3. Características mecánicas

4.4. Características radioeléctricas

4.5. Características eléctricas

5. Ensayos

5.1. Ensayos de diseño

5.2. Ensayos de calidad o muestreo

5.3. Ensayos de rutina o individuales

6. Marcas

7. Empaquetado

8. Alcance de la oferta

9. Alcance del suministro

9.1. Equipo

9.2. Documentación

9.3. Ensayos

pág. 3


Anexos

Anexo 1: Normas de referencia

Anexo 2: Fichas técnicas

Anexo 3: Planos

pág. 4


1. OBJETO

Esta especificación tiene por objeto definir las características quedeben cumplir y los ensayos que deben satisfacer los aisladoresde porcelana tipo poste para su utilización como elemento deaislamiento las líneas eléctricas aéreas de 13,2, 24,9 y 34,5 kV deUNION FENOSA.

En esta especificación se denominarán a este tipo de aisladorescomo “aisladores”.

pág. 5


2. ALCANCE

La presente especificación tiene por alcance los siguientesaisladores:

Tabla 1

CÓDIGO MATERIAL

436991 Aislador de porcelana tipo poste 13,2 kV: PP-13,2*



437656Perno largo galvanizado ¾” para aislador ANSIC29.7

437655Perno corto galvanizado ¾” para aislador ANSIC29.7

* La denominación PP-13,2/34,5 hace referencia a: 1ª Letra.- Tipo de aislador(poste). 2ª Letra.- Material (porcelana) . Numeración.- Tensión de servicio (13,2 ó34,5 kV)

pág. 6


3. NORMAS

Los aisladores, objeto de esta especificación, se ajustarán a lasnormas cuya lista se adjunta en el anexo 1 de este documento.

El fabricante deberá indicar en su oferta aquellas normas de lasque exista posterior edición a la señalada en esta especificación,considerándose válida y aplicable al contrato, en caso de pedido, laedición vigente en la fecha del mismo.

pág. 7


4. CARACTERÍSTICAS

4.1. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS

Los materiales empleados en la construcción de los aisladores seajustarán a lo establecido en el apartado 4 de la Norma ANSIC29.7. Su superficie estará libre de defectos que puedan afectarnegativamente al aislador.

Las partes metálicas serán de hierro, acero o aluminio. En el casode hierro o acero, llevarán protección anticorrosiva porgalvanizado de acuerdo a lo establecido en el apartado 8.3.3 de lanorma ANSI C29.7.

El fabricante debe estar en posesión de un certificado deaseguramiento de la calidad ISO 9000.

4.2. CARACTERÍSTICAS DIMENSIONALES

Los aisladores se ajustarán a las dimensiones y toleranciasestablecidas en el apartado 5 de la Norma ANSI C29.7.

Las características dimensionales más significativas se indican enlas siguientes tablas:

Tabla 2

Aislador PP-13,2 PP-24,9 PP-34,5

Longitud aislador (mm) 222 305 368

Línea de fuga (mm) ≥356 ≥559 ≥737Distancia de contorneoen seco(mm)

≥165 ≥241,3 ≥311

Tabla 3

Perno Largo ANSI C29.7 Corto ANSI C29.7

Longitud (mm) 178 44

Métrica (“) ¾” ¾”Tipo de rosca PSI PSI

• Las medidas indicadas se reflejan en los planos incluidos en el anexo 3 de estedocumento.

pág. 8


El perno incluirá tuerca, contratuerca y arandela de presión.

Las dimensiones de la rosca de pernos y tuercas se ajustarán a loestablecido en la Norma ANSI B1.1.

4.3. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

Las características mecánicas que deberán satisfacer losaisladores se ajustarán a lo establecido en el apartado 5 de laNorma ANSI C29.7 y serán las indicadas en la tabla siguiente:

Tabla 4


Carga de fallo a flexión (daN) ≥1 245 ≥1 245 ≥1 245Carga de rutina a flexión (daN) ≥498 ≥498 ≥498

4.4. CARACTERÍSTICAS RADIOELÉCTRICAS.

Las partes metálicas de los aisladores presentarán unascaracterísticas de diseño y fabricación que eviten la emisión deefluvios y perturbaciones radioeléctricas para niveles de tensiónnormal.

Las características radioeléctricas de los aisladores serán comomáximo las indicadas en el apartado 5 de la Norma ANSI C29.7.

Tabla 5

AISLADOR PP-13,2 PP-24,9 PP-34,5

Tensión de ensayo R.I.V.(*) atierra (kV)

15 22 30

Máximo nivel de perturbaciónradioeléctrica a 1 MHz (µV) 100 100 200

(*) R.I.V.: Radio-Influence Voltage (Voltaje de perturbación radioeléctrica).

pág. 9


4.5. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

Las características eléctricas de los aisladores serán comomínimo las indicadas en apartado 5 de la Norma ANSI C29.7.

Tabla 6


Tensión de contorneo a frecuenciaindustrial en seco (kV)

≥70 ≥100 ≥125

Tensión de contorneo a frecuenciaindustrial bajo lluvia (kV)

≥50 ≥70 ≥95

Tensión crítica de contorneo aimpulso (+) (kV) pico. (1)

≥120 ≥160 ≥200

pág. 10


5. ENSAYOS

Los aisladores deberán satisfacer las siguientes clases de ensayoque establece el apartado 8 de la Norma ANSI C-29.7.

5.1. ENSAYOS DE DISEÑO.

Los aisladores deberán satisfacer los ensayos de diseñoestablecidos en el apartado 8.2 de la Norma ANSI C-29.7.

5.2. ENSAYOS DE CALIDAD O MUESTREO.

Los aisladores deberán satisfacer los ensayos eléctricosestablecidos en el apartado 8.3 de la Norma ANSI C-29.7.

El tamaño de la muestra dependerá del número de aisladorespedido y será establecido en el apartado 8.3 de la Norma ANSIC29.7.

El fabricante de los aisladores avisará con 15 días de antelación alinspector de UNION FENOSA la fecha de realización de los ensayosde muestreo para que se realicen en presencia de éste.

UNION FENOSA podrá declinar la realización de estos ensayospara que sea el fabricante el que los realice con la consiguienteentrega de resultados.

5.3. ENSAYOS DE RUTINA O INDIVIDUALES.

Los aisladores deberán satisfacer los ensayos individualesestablecidos en el apartado 8.4 de la norma ANSI C-29.7.

pág. 11


6. MARCAS

Todos los aisladores deberán llevar marcado y de forma indeleble,como mínimo, los datos indicados en el apartado 6 de la NormaANSI C 29.7.

• Nombre del fabricante y referencia del material.• Año de fabricación.• Además, también llevará marcado la carga máxima de diseño

a flexión.

pág. 12


7. EMPAQUETADO

Todos los aisladores deberán ser empaquetados conforme a loestablecido en el apartado 7 de la Norma ANSI C29.7.

El empaquetado de los aisladores se realizará de tal modo quegarantice la protección de los aisladores en el transporte y en elmanejo de los mismos.

Cada caja estará marcada con el número y tipo de piezas y elnombre del fabricante.

pág. 13


8. ALCANCE DE LA OFERTA

El ofertante adjuntará toda la documentación que considereoportuna para una definición lo más exacta posible de aisladores asuministrar, incluyendo como mínimo la que se indica acontinuación:

• Ficha técnica del aislador, adjunta en el anexo 2 de estedocumento, completada con las características particularesdel aislador del fabricante.

• Plano del aislador con las características eléctricas,dimensionales y mecánicas.

• Lista de excepciones a la presente especificación.• Fotocopia de certificado de aseguramiento a la calidad ISO

9000.• Catálogo comercial de los aisladores.

pág. 14


9. ALCANCE DEL SUMINISTRO

9.1. EQUIPO

Aislador tipo poste según la presente especificación, incluyendopernos, tuerca, contratuerca y arandela, incluido transporte hastalos almacenes de UNION FENOSA.

9.2. DOCUMENTACIÓN

Dentro del alcance del suministro queda incluida:

• Documentación técnica correspondiente al equipo asuministrar.

• Planos de lo aisladores en soporte magnético en formato DXFo Autocad.

• Copia de los ensayos de tipo realizados a los aisladores.

9.3. ENSAYOS

Dentro del alcance del suministro quedan incluidos los ensayos dediseño, de calidad y rutina establecidos en el apartado 5 de estedocumento.

pág. 15


ANEXO 1: NORMAS DE REFERENCIA

pág. 16


Las normas de referencia son las indicadas en la siguiente tabla:

Tabla 7

Norma Fecha Título

ANSI C29.1 1988Electrical power insulators.Test methods.

ANSI C29.7 1996Wet Process Porcelaininsulators High-Voltage LinePost Type.

ANSI B 1.1 1974 Unifield Inch Screw Threads

ANSI/ASME 18Standard for Screws, Bolts,Eyebolts and Nuts.

ASTM A153 1992Specification for Zinc Coating(Hot Dip) on Iron and SteelHardware.

El fabricante deberá indicar en su oferta aquellas normas de lasque exista posterior edición a la señalada en esta especificación,considerándose válida y aplicable al contrato, en caso de pedido, laedición vigente en la fecha del mismo.

En todo lo que no esté expresamente indicado en estasespecificaciones, rige lo establecido en las normas ANSI y ASTMcorrespondientes.

pág. 17


ANEXO 2: FICHAS TÉCNICAS

pág. 18


FICHA TECNICA DE LA OFERTA

FabricanteCódigo fabricante

MaterialDesignación Aislador porcelana tipo poste para 13,2 kV. PP-13,2Código 436991Referencia fabricante

Especificado OfertadoNorma ANSI C29.7

CaracterísticasMaterial dieléctricoAltura (mm) 222Diámetro (mm)Garganta (mm)Fijación conductorLínea de fuga (mm) 356Distancia de contorneo en seco (mm) 165Peso aproximado (kg)Carga máxima a flexión (daN)Carga de rutina a flexión (daN)Máx. nivel perturbaciónradioeléctrica 1 MHz (µV)

100

Contorneo a frecuencia industrial enseco (kV)

70

Contorneo a frecuencia industrialbajo lluvia (kV)

50

A impulso (+) (kV pico) 120

Certificaciones de producto

Certificaciones de calidad:

Observaciones a la especificación

pág. 19






CaracterísticasMaterial dieléctricoAltura (mm) 305Diámetro (mm)Garganta (mm)Fijación conductorLínea de fuga (mm) 559Distancia de contorneo en seco (mm) 241,3Peso aproximado (kg)Carga máxima a flexión (daN)Carga de rutina a flexión (daN)Máx. nivel perturbaciónradioeléctrica 1 MHz (µV) 100


100


70





pág. 20






CaracterísticasMaterial dieléctricoAltura (mm) 368Diámetro (mm)Garganta (mm)Fijación conductorLínea de fuga (mm) 737Distancia de contorneo en seco (mm) 311Peso aproximado (kg)Carga máxima a flexión (daN)Carga de rutina a flexión (daN)Máx. nivel perturbaciónradioeléctrica 1 MHz (µV) 200


125


95





pág. 21




MaterialDesignación Perno largo galvanizado ¾” para aislador ANSI 52.7Código 437656Referencia fabricante

Especificado OfertadoNorma ANSI B 1.1

Características constructivasTornilloTuercaContratuercaArandelaLongitud (mm) 178Diámetro (mm)Longitud de rosca (mm)Tipo de rosca PSIPeso aproximado (kg)




pág. 22




MaterialDesignación Perno corto galvanizado ¾” para aislador ANSI 52.7Código 437655Referencia fabricante

Especificado OfertadoNorma ANSI B 1.1

Características constructivasTornilloTuercaContratuercaArandelaLongitud (mm) 44Diámetro (mm)Longitud de rosca (mm)Tipo de rosca PSIPeso aproximado (kg)




pág. 23


ANEXO 3: PLANOS

pág. 24


ESCALAS:

..REV. HOJA SIGUE

EL AUTOR DEL PROYECTO:

CODIGO MATERIAL

Nº PLANOPROY. TIPO

AISLADOR DE PORCELANA TIPO POSTE ANSI C29 .7 CLASE 57-1

ESPECIFICACIÓN DE MATERIALPM3100102

4369911/5

Todas las cotas en mm (pulgadas).

UNION FENOSA

FECHA

Proyectado

Comprobado

Dibujado

NOMBRE

VER PLANO Nº

NOTA:

PM2900201

124(4-7/8")73±3

(2-7/8"±1/8")

165(6-1/2")

19(3/4")

222(8-3/4")

R 25,4(1")

MAX. 22 ( 7/8")

CENTRO DE RANURA

( 9/16")MIN. 14

FONDO DE RANURA

R25,4(1")

pág. 25


pág. 26


ESCALAS:

..REV. HOJA SIGUE


CODIGO MATERIAL

Nº PLANOPROY. TIPO

AISLADOR DE PORCELANA TIPO POSTEANSI C29.7 CLASE 57-3

ESPECIFICACIÓN DE MATERIALPM3100202

4369921/5


UNION FENOSA

FECHA

Proyectado

Comprobado

Dibujado

NOMBRE

19(3/4")

VER PLANO Nº

NOTA:

PM2900201

R25,4(1")

165(6-1/2")

73±3(2-7/8"±1/8")

368(14-1/2")

124(4-7/8")

R 25,4(1")

CENTRO DE RANURA

( 9/16")MIN. 14MAX. 22 ( 7/8")

FONDO DE RANURA

pág. 27


ESCALAS:

..REV. HOJA SIGUE


CODIGO MATERIAL

Nº PLANOPROY. TIPO

PERNO CORTO AC. GALVANIZADO 3/4"-3/4" X 3"

ESPECIFICACIÓN DE MATERIALESPM2900101

4376551/1


UNION FENOSA

FECHA

Proyectado

Comprobado

Dibujado

NOMBRE

47,6(1-7/8")

19(3/4")

76,2(3")

12,7(1/2")

19(3/4")

25,4(1")

pág. 28


ESCALAS:

..REV. HOJA SIGUE


CODIGO MATERIAL

Nº PLANOPROY. TIPO

PERNO LARGO AC. GALVANIZADO3/4"-3/4" X 7"

ESPECIFICACIÓN DE MATERIALESPM2900201

4376561/1


UNION FENOSA

FECHA

Proyectado

Comprobado

Dibujado

NOMBRE

101,6(4")

177,8(7")

19(3/4")

25,4(1")

19(3/4")

Documents

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA AISLADORES DE POSTE · Aisladores de porcelana tipo poste Versión 7 08/03/05 1. OBJETO Esta especificación tiene por objeto definir las características