20
ESPECIFICACIÓN: ANEXO TÉCNICO 20 Objeto: CAZADORA TÉCNICA DE SERVICIO Rev. jun-15 1 DESCRIPCIÓN Prenda corta confeccionada en un material tipo sándwich compuesto por un tejido exterior 100% poliéster, una membrana impermeable de PTFE y fibra polar en el interior. Asimismo la prenda llevará un chaleco acolchado desmontable. Presentará el diseño que se indica en los croquis adjuntos. La descripción se realiza tomando como referencia una talla L. 1.1 DELANTEROS Cada delantero estará formado por dos piezas. La pieza superior irá en color verde oscuro, haciendo la forma de un canesú, y la parte inferior en color verde realizado en un tono más claro. Los delanteros estarán unidos en su parte central con una cremallera inyectada de separador normal, malla 5. Del delantero izquierdo saldrá una vista de 7,5 cm de ancho, que se prolongará desde el bajo de la prenda hasta el pie del cuello cerrando con cinco broches hembra. La cara externa de esta vista será del mismo tejido que la cazadora y la cara interna de un tejido laminado en el mismo tono. Sobre cada hombro llevará una hombrera porta-manguitos confeccionada empleando material laminado de dos capas entretelado, en el mismo tono que el canesú, de 5 cm de ancho por 13 cm de largo terminando en pico de venda. Esta hombrera irá cosida en la costura de unión del hombro con el brazo, cerrando con broche, dejando un espacio libre de 9 cm. En la zona interna de los hombros irá una guata acolchada sujeta por tres puntos: uno en la costura del hombro y los otros dos a las costuras de la sisa. 1.2 CUELLO El cuello será de dos piezas, una pieza externa de tejido laminado en color verde oscuro a tono con el canesú, y de una pieza interna del mismo tejido principal que la zona del tronco y las mangas. El cuello presentará una altura aproximada de 10 cm su parte central posterior. Debajo del ramal izquierdo de la cremallera y a la altura del cuello, sobresaldrá una pieza tipo tapa-bocas de 14 cm de largo por 2,5 cm de ancho. La pieza que irá en la cara interna será del mismo tejido principal que la zona del tronco y las mangas, mientras que la cara externa irá en tejido laminado, en color verde oscuro a tono con el canesú. Esta pieza evitará el roce de la cremallera con la cara del usuario. Subdirección General de Apoyo Jefatura de Servicios de Apoyo Servicio de Abastecimiento MINISTERIO DEL INTERIOR DIRECCIÓN GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL

ESPECIFICACIÓN: ANEXO TÉCNICO 20 Objeto: …uniformidadmilitarypolicial.com/wp-content/uploads/2017/06/CA... · (soportes) rígidas para fijación del equipo de transmisiones reglamentario

  • Upload
    ngonhu

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ESPECIFICACIÓN: ANEXO TÉCNICO 20

Objeto: CAZADORA TÉCNICA DE SERVICIO Rev. jun-15

1 DESCRIPCIÓN

Prenda corta confeccionada en un material tipo sándwich compuesto por un tejido exterior 100% poliéster, una membrana impermeable de PTFE y fibra polar en el interior.

Asimismo la prenda llevará un chaleco acolchado desmontable.

Presentará el diseño que se indica en los croquis adjuntos. La descripción se realiza tomando como referencia una talla L.

1.1 DELANTEROS

Cada delantero estará formado por dos piezas. La pieza superior irá en color verde oscuro, haciendo la forma de un canesú, y la parte inferior en color verde realizado en un tono más claro.

Los delanteros estarán unidos en su parte central con una cremallera inyectada de separador normal, malla 5.

Del delantero izquierdo saldrá una vista de 7,5 cm de ancho, que se prolongará desde el bajo de la prenda hasta el pie del cuello cerrando con cinco broches hembra. La cara externa de esta vista será del mismo tejido que la cazadora y la cara interna de un tejido laminado en el mismo tono.

Sobre cada hombro llevará una hombrera porta-manguitos confeccionada empleando material laminado de dos capas entretelado, en el mismo tono que el canesú, de 5 cm de ancho por 13 cm de largo terminando en pico de venda. Esta hombrera irá cosida en la costura de unión del hombro con el brazo, cerrando con broche, dejando un espacio libre de 9 cm.

En la zona interna de los hombros irá una guata acolchada sujeta por tres puntos: uno en la costura del hombro y los otros dos a las costuras de la sisa.

1.2 CUELLO El cuello será de dos piezas, una pieza externa de tejido laminado en color verde oscuro a tono con el canesú, y de una pieza interna del mismo tejido principal que la zona del tronco y las mangas. El cuello presentará una altura aproximada de 10 cm su parte central posterior. Debajo del ramal izquierdo de la cremallera y a la altura del cuello, sobresaldrá una pieza tipo tapa-bocas de 14 cm de largo por 2,5 cm de ancho. La pieza que irá en la cara interna será del mismo tejido principal que la zona del tronco y las mangas, mientras que la cara externa irá en tejido laminado, en color verde oscuro a tono con el canesú. Esta pieza evitará el roce de la cremallera con la cara del usuario.

Subdirección General de Apoyo Jefatura de Servicios de Apoyo Servicio de Abastecimiento

MINISTERIO DEL INTERIOR

DIRECCIÓN GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 2 de 20

La costura de unión del cuello en la parte interna estará rematada por una cinta de poliéster de 10 mm en el mismo tono. Centrado en el escote espalda, llevará una cinta del mismo material, formando el colgador. En esta misma costura llevará una pieza de punto de 4 cm de ancho en el centro, estrechándose hacia los extremos y terminando a 10 cm aproximadamente del escote delantero.

1.3 ESPALDA

La espalda estará compuesta por dos piezas: la parte superior se confeccionará en color verde oscuro, y la parte inferior en verde en un tono más claro, al igual que los delanteros.

La espalda se unirá al delantero a través de las costuras de los hombros y de los costados.

Los costados estarán interrumpidos por una abertura de cremallera de espiral de 25 cm, malla 4,5, con tirador de lengüeta de un cursor. Irá oculta por una doble pestaña del mismo tejido que el principal.

1.4 MANGAS

Las mangas serán pegadas, compuestas por cuatro piezas, conformando la zona del codo para permitir mayor movilidad y flexibilidad en el movimiento de los brazos.

La manga irá cerrada por un puño abierto de 5 cm de ancho mediante un broche, con dos piezas macho y una hembra, para su mejor ajuste.

La cara interna del puño estará formada por una tira de tejido laminado en el mismo tono que el tejido exterior, mientras que la cara externa irá en el mismo tejido que el principal de la manga.

En la zona inferior de la manga (sisa), la prenda presentará una abertura vertical de ventilación en cada manga, con cremallera de 16 cm, malla 3 cerrada, tipo espiral con tirador de lengüeta. Dicha abertura estará cerrada en su parte interna por una redecilla de 100% poliéster, con una amplitud en el centro de 6 cm.

1.5 BOLSILLOS La prenda incorporará cinco bolsillos:

1.5.1 Bolsillo de pecho En el delantero izquierdo, por debajo del canesú, llevará un bolsillo tipo ojal con cremallera de espiral de 14 cm, malla 4,5, con tirador de lengüeta, cerrando hacia el exterior. La cremallera irá oculta por dos vivos de tejido laminado a tono con el tejido principal de esa zona. Llevará una vista interior de 5 cm de tejido laminado, el resto del fondo del bolsillo será en un tejido negro de algodón / poliéster. 1.5.2 Bolsillos delanteros Cada delantero, en su parte inferior, llevará un bolsillo tipo ojal sesgado, con cierre de cremallera de espiral de 18 cm, malla 4,5, con tirador de lengüeta cerrando hacia la parte superior. Llevará una vista interior de 5 cm de ancho en tejido laminado a tono con el tejido exterior. El resto del fondo de bolsillo irá en un tejido negro de algodón / poliéster.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 3 de 20

1.5.3 Bolsillos interiores

Cada delantero, en la zona del forro de la cazadora y a la altura del pecho, llevará un bolsillo de plastrón, confeccionado con una doble capa de tejido del forro. Sus dimensiones serán 24 cm de alto por 18 cm de ancho. Cerrarán mediante cremallera espiral de 16 cm, malla 4,5, y tirador de lengüeta cerrando hacia el medio delantero. El acceso a los bolsillos se podrá realizar con o sin el forro térmico colocado, disponiéndose a tal efecto de una abertura a la altura de la cremallera del bolsillo, sujetándose por una cinta tipo velcro de 2,5 de alto por 5 cm de largo.

Todas las vistas y vivos de los bolsillos se realizarán en un tejido laminado, a tono con el tejido principal de la prenda en la zona de ubicación del bolsillo. 1.6 BAJOS La cintura será una prolongación de los delanteros y de la espalda, que se ajustará mediante cuatro piezas de goma: dos hacia los delanteros y dos en la espalda.

La cintura quedará interrumpida por la abertura de costado con cierre de cremallera descrita anteriormente en la espalda y con una trabilla elástica en el interior, que cerrará mediante broche de presión en su cara interna, de manera que el paso del arma y de la defensa no se abra por completo aunque la cremallera permanezca abierta.

1.7 FORRO PRENDA

El forro de la prenda estará compuesto de mangas, delanteros y espalda, incorporando bolsillos de plastrón en el interior tal como se describe en el apartado de bolsillos.

Sobre el forro en su parte delantera y escote llevará una vista de tejido laminado rematado con cinta bies y con una cremallera permitiendo acoplar el chaleco desmontable a la cazadora. Esta cremallera se coserá a la vista formando una pestaña, dejando así el ramal de la cremallera cubierto por ésta.

1.8 CHALECO DESMONTABLE ACOLCHADO

Prenda confeccionada con forro acolchado, compuesta por una espalda, dos delanteros y mangas.

Los delanteros y espalda estarán unidos por los hombros y costados. Las mangas serán rectas, de una sola pieza, con una pinza a la altura del codo.

Las mangas irán sujetas a la prenda mediante 2 broches en los puños. El chaleco presentará en cada uno de sus delanteros, en la zona del pecho, aberturas envivadas, que permitirán el acceso a los bolsillos de pecho colocados en el forro de la cazadora; sujetando dichas aberturas a los bolsillos del forro mediante una pieza de cinta tipo velcro. Asimismo, el chaleco presentará aberturas laterales en los bajos, coincidiendo con las cremalleras laterales, y aberturas en la zona de la sisa para la ventilación de la zona.

Todo el contorno del cuerpo y bocamanga irá rematado con una cinta bies. El chaleco se unirá a la prenda mediante una cremallera que discurrirá por los medios delanteros y escote de la espalda, mediante dos puntos de cinta tipo velcro en la zona de la espalda. En la zona del puño se sujetará con un broche situado sobre una cinta doble de poliéster en color negro, de 18 mm de ancho y 25 mm de largo, introducida en la costura de unión del puño a la manga.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 4 de 20

1.9 PERSONALIZACIÓN

1.9.1 Espalda

Centrado y situado a 5 cm de la unión de la parte inferior del canesú llevará el módulo a dos líneas “GUARDIA CIVIL”, de 282 x 93 mm aproximadamente.

Tipo de fuente: Futura Md BT modificada Tamaño de fuente: 150

1.9.2 Delanteros

En el delantero derecho centrado a la altura del pecho, a 3,5 cm de la parte inferior del canesú irá un módulo con la leyenda “GUARDIA CIVIL” a una línea con una dimensión de 110 x 10 mm aproximadamente.

Tipo de fuente: Arial negrita modificada Tamaño de fuente: 38

A 1 cm por debajo de éste llevará una pieza de cinta tipo velcro hembra de 2 x 6,5 cm a tono con

el tejido del canesú para fijación del número de identificación personal.

En el delantero izquierdo centrado, a la altura del pecho, a 2 cm de la parte inferior del canesú irá bordado sobre el tejido el símbolo que representa a la Guardia Civil (haz de lictores y espada coronado con corona real) con unas dimensiones aproximadas de 45 mm x 30 mm contando la corona. Este conjunto irá colocado mediante bordado industrial con hilos de poliéster a base de cordoncillos y matizados, todo en color amarillo flúor, rojo y azul.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 5 de 20

1.9.3 Brazo

En la manga izquierda a 8 cm de la costura de unión con el hombro llevará bordado el distintivo de nacionalidad, en unas dimensiones de 58 mm x 24 mm

1.10 OTROS REQUISITOS DE CONFECCIÓN. TOLERANCIAS

Todas las costuras serán remalladas y presentarán doble puntada de seguridad con un total 9 hilos. La densidad de puntadas en la confección será de 4-5 por centímetro. La tolerancia de medidas y valores técnicos que no hayan sido especificados con anterioridad será del ± 2 % La prenda no presentará asimetrías en la confección, ni deshilachados o falsos pespuntes, que denoten un acabado descuidado o poco esmerado. No serán admitidas ni aceptadas aquellas muestras que presenten deficiencias tales como tacto áspero y rígido en el tejido (acartonamiento); falta de confort; marcado y formación exagerada de arrugas u otros defectos similares. En función de las posibles modificaciones en la uniformidad de la Guardia Civil, la cazadora podrá incorporar sobre el canesú, en la parte frontal, y desplazadas hacia los laterales, dos sujeciones (soportes) rígidas para fijación del equipo de transmisiones reglamentario. Esta modificación, caso de producirse, se comunicaría al adjudicatario con la antelación suficiente, para su cumplimiento antes del suministro de las prendas. Para cualquier consulta o aclaración, el interesado, previa petición, podrá examinar las correspondientes muestras-tipo en el Servicio de Abastecimiento de la Guardia Civil.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 6 de 20

2 TALLAS Y MEDIDAS

La cazadora se confeccionará en función de las necesidades de talla del personal de las Unidades de destino, y de sus medidas antropométricas; de acuerdo con las instrucciones y los criterios de asignación de talla que se comuniquen al adjudicatario por parte del Servicio de Abastecimiento de la Guardia Civil. Las medidas de la prenda terminada según las diferentes tallas serán las siguientes (medidas en centímetros):

TALLA LARGO 1/2CONTORNO

PECHO

1/2CONTORNO CINTURA

RELAJADA

LARGO MANGA

XS 61.5 50 39 60.5

S 64.5 54 43 62.5

M 67.5 58 47 64.5

L 70.5 62 51 66.5

XL 72.5 66 55 68

2XL 74.5 70 59 69

3XL 76.5 74 63 70

Tolerancias: se admitirán unas diferencias en las medidas de ±1 cm en ½ contorno de pecho, ±1 cm en largo de manga y ±2 en largo de prenda. Modo de comprobación de las medidas: - Las medidas de Pecho y Cintura se comprobarán con la prenda abrochada y colocada en plano sobre una mesa.

- La medida de largo, se comprobará desde el centro del medio escote de la espalda bajando en vertical hasta el borde inferior de la cinturilla.

- La medida de largo de manga, se comprueba desde la unión de la manga con la sisa en el extremo del hombro, bajando en vertical hasta el borde inferior del puño.

3 MARCADO La cazadora y su desmontable llevarán, de forma bien visible, una o dos etiquetas comprensivas de talla, identificación del fabricante e instrucciones de mantenimiento, conforme lo señalado en la norma UNE-EN 23758, con el tamaño adecuado a las características de la prenda. La etiqueta incluirá, además, el código de barras mod. “ALFIL” específico del Servicio de Abastecimiento de la Guardia Civil. Se elaborará en formato “CODE 128b” de acuerdo con las instrucciones dictadas por el mencionado Servicio, una vez adjudicado el contrato. Asimismo, será obligatorio el marcado y/o etiquetado, según corresponda, de identificación de los fabricantes de los principales materiales y acabados que intervengan en la fabricación del artículo, tales como tejidos técnicos, membranas, etc. El Servicio de Abastecimiento comunicará oportunamente al adjudicatario el alcance de este requisito y las características de marcado o etiquetado en relación con el tipo de prenda o artículo.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 7 de 20

4 CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS MATERIALES

4.1 TEJIDO PRINCIPAL (ZONA CANESÚ)

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia 100 % poliéster en ambas caras

Ligamento

UNE 40084:1975 UNE 40017:1982 UNE 40161:1980 UNE EN ISO 23606:2009 UNE EN ISO 8388:2004 punto 3.1.2

Tejido exterior: Sarga de 4 Enunciado:3e1;b2,2 Tejido interior: punto liso perchado por el revés

Primera materia

(membrana) PTFE (Politetrafluoroetileno)

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 289 g/m2 ± 5%

Títulos ISO 7211-5:1984, Método A, Sección 2

Longitudinal: 9,55 ± 1 tex Transversal: 10,15 ± 1 tex

Determinación del nº de hilos por unidad de longitud

UNE-EN 1049-2:1995 Longitudinal: 65±2 h/cm Transversal: 48±2 p/cm

Resistencia a la flexión UNE-EN ISO 7854:1997 método C

Tras 100.000 ciclos de flexión, efectuando una observación cada 10.000 ciclos, no se observará deterioro del material, ni fisuras, ni deslaminación.

Permeabilidad al aire UNE-EN ISO 9237:1996 ≤ 4.00 mm/s

Permeabilidad al aire tras 50 ciclos de lavado

UNE-EN ISO 9237:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N + 1 ciclo de secado en secadora E (50º)

≤ 4.00 mm/s

Permeabilidad al aire tras 100.000 ciclos de flexión

UNE-EN ISO 9237:1996 ≤ 4.00 mm/s

Resistencia al vapor de agua

UNE-EN 31092:1996 Ret ≤ 9.00 m2 Pa/W

Resistencia al vapor de UNE-EN 31092:1996 UNE- Ret ≤ 9.00 m2 Pa/W

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 8 de 20

Parámetro Normas Requisitos

agua después de 50 ciclos de lavado/secado

EN ISO 6330/ 5ª. Secado tipo E.

Resistencia térmica UNE-EN 31092:1996 Rct ≥ 0.030 m2 K/W

Resistencia térmica después de 50 ciclos de lavado/secado

UNE-EN 31092:1996 UNE-EN ISO 6330/ 5ª. Secado tipo E

Rct ≥ 0.030 m2 K/W

Determinación de variación dimensional tras lavado doméstico

UNE-EN ISO 5077:2008 + ERRATUM:2008 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Urdimbre y trama: ± 3.0 %

Resistencia de los tejidos al mojado superficial

UNE-EN 24920:1993 Grado de mojado: ISO 5

Resistencia de los tejidos al mojado superficial después de 3 ciclos de lavado

UNE-EN 24920:1993 UNE-EN ISO 6330/ 4N Secado E a 50ºC

Grado de mojado: ≥ ISO 4

Repelencia al aceite UNE-EN ISO 14419:2000 > 5

Repelencia al aceite tras 3 ciclos de lavado

UNE-EN ISO 14419:2000 UNE-EN ISO 6330/ 4N/E

> 4

Formación de pilling UNE-EN ISO 12945-2:2001 (3.000 ciclos) tejido contra tejido

≥ 4

Resistencia a la abrasión UNE-EN ISO 12947-2:1999/AC:2006 (Pensayo= 9 kPa)

≥ 40.000 ciclos

Resistencia a la abrasión UNE-EN ISO 12947-2:1999/AC:2006 (Pensayo= 12 kPa)

≥ 30.000 ciclos

Resistencia a la tracción y alargamiento a la rotura

UNE-EN ISO 1421:1999

Fuerza máx: Urdimbre: ≥ 800 N Trama: ≥500N Alargamiento a la fuerza máxima: Urdimbre: ≥35% Trama: ≥65%

Resistencia al rasgado (Resistencia media)

UNE-EN ISO 4674-1:2004 Urdimbre: ≥ 80 N Trama: ≥ 80 N

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 9 de 20

Parámetro Normas Requisitos

Solidez de las tinturas al agua

UNE-EN ISO 105-E01:2010 Degradación: ≥ 4 Descarga Algodón: ≥ 4 Descarga Poliéster: ≥ 4

Solidez de las tinturas al lavado

UNE-EN ISO 105-C06:2010 A1M

Degradación: ≥ 4 Descarga Algodón: ≥ 4 Descarga Poliéster: ≥ 4

Solidez del color a la transpiración

UNE-EN ISO 105-E04:2009+ERRATUM:2009

Disolución Alcalina y Ácida Degradación: ≥ 4 Descarga Algodón: ≥ 4 Descarga Poliéster: ≥ 4

Solidez de las tinturas al frote

UNE-EN ISO 105-X12:2003 Descarga en seco: ≥ 4 Descarga en mojado: ≥ 4

Solidez de las tinturas a la luz

UNE-EN ISO 105-B02:2001 + A1:2002. Método 2

Índice de solidez: ≥ 5-6

Observación del tejido tras ser sometido al lavado

UNE-EN ISO 6330/4N/E Tras 50 ciclos de lavado no se observarán áreas de deslaminación ni aparición de burbujas.

Coordenadas cromáticas

UNE-EN ISO 105-J01:2000 UNE-EN ISO 105-J03:1997 Aparato: Spectraflash 500 Iluminante: D65 Observador: 10º

L* 19,91 a* - 4,54 b* 0,70 Tolerancias: ∆E= 2.5; ∆L= 1.5; ∆H= 1

Alargamiento bajo carga por tracción y recuperado (sentido trama aplicando carga de 20N)

UNE EN 14704-1:2005 Elasticidad 5ºciclo: >12% Recuperación: >95%

4.2 TEJIDO PRINCIPAL (ZONA TRONCO Y MANGAS)

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia 100 % poliéster en ambas caras

Ligamento UNE 40084:1975 UNE 40017:1982 UNE 40161:1980

Tejido exterior: Ligamento: Sarga batavia de 5 Enunciado: 4e1 b.3,2 Tejido interior: Punto liso perchado por el revés

Primera materia (membrana)

PTFE (Politetrafluoroetileno)

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 270 g/m2 ± 7 %

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 10 de 20

Parámetro Normas Requisitos

Resistencia a la flexión UNE-EN ISO 7854:1997 método C

Tras 100.000 ciclos de flexión, efectuando una observación cada 10.000 ciclos, no se observará deterioro del material, ni fisuras, ni deslaminación.

Permeabilidad al aire UNE-EN ISO 9237:1996 ≤ 4.00 mm/s

Permeabilidad al aire tras 50 ciclos de lavado

UNE-EN ISO 9237:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

≤ 4.00 mm/s

Permeabilidad al aire tras 100.000 ciclos de flexión

UNE-EN ISO 9237:1996 ≤ 4.00 mm/s

Resistencia al vapor de agua

UNE-EN 31092:1996 Ret ≤ 9.00 m2 Pa/W

Resistencia al vapor de agua después de 50 ciclos de lavado/secado

UNE-EN 31092:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N/E

Ret ≤ 9.00 m2 Pa/W

Resistencia térmica UNE-EN 31092:1996 Rct ≥ 0.030 m2 K/W

Resistencia térmica después de 50 ciclos de lavado/secado

UNE-EN 31092:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N/E

Rct ≥ 0.030 m2 K/W

Determinación de variación dimensional tras lavado

UNE-EN ISO 25077:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Urdimbre y trama: ± 3.0 %

Resistencia de los tejidos al mojado superficial

UNE-EN 24920:1993 Grado de mojado: ISO 5

Resistencia de los tejidos al mojado superficial después de 3 ciclos de lavado

UNE-EN 24920:1993 UNE-EN ISO 6330/ 4N Secado al aire

Grado de mojado: ≥ ISO 4

Repelencia al aceite UNE-EN ISO 14419:2000 Mínimo: valor 5

Repelencia al aceite tras 3 ciclos de lavado

UNE-EN ISO 14419 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Mínimo: valor 4

Formación de pilling

UNE-EN ISO 12945-2:2001 (3.000 ciclos tejido contra tejido)

El grado de pilling será mayor o igual que 4

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 11 de 20

Parámetro Normas Requisitos

Resistencia a la abrasión UNE-EN ISO 12947-2 (Pensayo= 9 kPa)

≥ 50.000 ciclos

Resistencia a la abrasión UNE-EN ISO 12947-2 (Pensayo= 12 kPa)

≥ 40.000 ciclos

Resistencia a la tracción y alargamiento a la rotura (Fuerza máxima)

UNE-EN ISO 1421:1999 Método 1

Fuerza máxima: Urdimbre: ≥ 800 N Trama: ≥ 450 N Alargamiento a la fuerza máxima:

Urdimbre: ≥ 35% Trama: ≥ 25%

Resistencia al rasgado (Resistencia media)

UNE-EN ISO 4674-1:2004. Método A

Urdimbre y trama: ≥ 75 N

Solidez de las tinturas al lavado

UNE-EN ISO 105-C06:1997

Degradación: ≥ 4 Descarga algodón: ≥ 4 Descarga poliéster: ≥ 4

Solidez del color a la transpiración

UNE-EN ISO 105-E04:2009

Disolución alcalina y acida Degradación: ≥ 4 Descarga algodón: ≥ 4 Descarga poliéster: ≥ 4

Solidez de las tinturas al frote

UNE-EN ISO 105-X12:2003

Descarga en seco: ≥ 4 Descarga en mojado: ≥ 4

Solidez de las tinturas a la luz

UNE-EN ISO 105-B02:2001. Método 2

Índice de Solidez: ≥ 6

Observación del tejido tras ser sometido al lavado doméstico

UNE-EN ISO 6330/4N Tras 50 ciclos de lavado no se observarán áreas de deslaminación ni aparición de burbujas.

Coordenadas cromáticas

UNE-EN ISO 105-J01:2000 UNE-EN ISO 105-J03:1997 Apartado: Spectraflash 500 Iluminante D65

Observador 10º

L*= 31.12; a*= - 8.30; b*= - 0.74 Tolerancias: ∆E= 2.5; ∆L= 1.5; ∆H= 1

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 12 de 20

4.3 TEJIDO FORRO CAZADORA

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia 100 % poliéster

Ligamento UNE 40017:1982 UNE 40161:1980

Ligamento: tafetán Enunciado: 1e1

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 52 g/m2 ± 2%

Coordenadas cromáticas

UNE-EN ISO 105-J03:1997 Apartado: Spectraflash 500 Iluminante D65

Observador 10º

L*= 27,20; a*= - 8,26; b* = 0,59 Tolerancias: ∆L= 1.5; ∆H= 1; ∆E= 2.5

Resistencia a la tracción y alargamiento a la rotura

UNE-EN ISO 13934-1:1999

Fuerza Máxima(N) Urdimbre: ≥ 400 N; Trama: ≥ 450 N Alargamiento a la fuerza máxima (%) Urdimbre: ≥ 45 %; Trama: ≥ 30 %

Resistencia al desgarre UNE 40413:2002 Diámetro punzón: 6 mm

Resistencia media desgarro inicial Urdimbre: ≥ 30 N Trama: ≥ 40 N Resistencia media desgarro iniciado Urdimbre: ≥ 25 N Trama: ≥ 30 N

Resistencia a la abrasión

UNE-EN ISO 12947-2:1999

≥ 70.000 ciclos

Formación de pilling UNE-EN ISO 12945-2:2001 (3.000 ciclos)

El grado de pilling será 4-5 ó 5

Solidez al lavado UNE-EN ISO 105-C06:1997

Degradación: 5 Descarga algodón: ≥ 4-5 Descarga poliéster: ≥ 4-5

Solidez al sudor UNE-EN ISO 105-E04:1996

Disolución alcalina y ácida Degradación: 5 Descarga algodón: 5 Descarga poliéster: ≥ 4-5

Solidez al frote UNE-EN ISO 105-X12:2003

Descarga en seco y mojado: 5

Determinación de variación dimensional tras lavado

UNE-EN ISO 25077:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Urdimbre y trama ± 0.5 %

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 13 de 20

4.4 TEJIDO FORRO DESMONTABLE

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia

- Tejidos exteriores: - Tejido externo: 100 % poliéster - Tejido interno: 100 % poliamida

- Material aislante: - Relleno: 100 % poliéster - Capas protectoras externas: 100 % polipropileno.

Masa laminar EN 12127:1997 241 g/m2 ± 5%

Resistencia térmica EN 31092:1993 Rct ≥ 0,25 m2.K/W

Resistencia al vapor de agua

EN 31092:1993 Ret ≤ 32 m2.Pa/W

4.5 CINTA REFLECTANTE AMARILLA EMPLEADA EN LOS MÓDULOS

Parámetro Normas Requisitos

Coordenadas cromáticas, tras 80 lavados

UNE-EN 471:2004+A1:2008 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Cumple

Determinación de Coordenadas CieLab

UNE-EN ISO 105-J01:2000 UNE-EN ISO 105-J03:1997 Aparato:Spectraflash 500 Iluminante: D65

Observador : 2º

L = 99,5; a* = - 43,0; b* =90,00 ∆L= 1,5; ∆H= 1; ∆E= 2,5

Comportamiento fotométrico de retroreflexión

UNE-EN 471:2004+A1:2008

Coeficiente de retroreflexión ≥ 30 cd/lx.m

2

Cumplirá requisitos de la norma UNE-EN 471

Comportamiento fotométrico de retroreflexión tras 80 ciclos de lavado

UNE-EN 471:2004+A1:2008 Pretratamiento:80 ciclos de lavado UNE-EN ISO 6330/ 4N

Coeficiente de retroreflexión ≥ 30 cd/lx.m

2

Cumplirá requisitos de la norma UNE-EN 471

4.6 TEJIDO FORRO BOLSILLOS

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia UNE 40110

Algodón: 36-37 % Poliéster: 63-64 %

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 205 g/m2 ± 5 %

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 14 de 20

Parámetro Normas Requisitos

Títulos UNE 40600-5:1996

Urdimbre: 29 - 30 tex (1cabo) Trama: 29 - 30 tex (1cabo)

Nº hilos por unidad de longitud

UNE-EN 1049-2:1995

Urdimbre: 43 ± 2 h/cm Trama: 23 ± 2 p/cm

Resistencia al desgarro UNE 40413:2002 (punzón de 6 mm)

Resistencia media desgarro inicial Urdimbre: ≥ 110 N Trama: ≥ 90 N Resistencia media desgarro iniciado Urdimbre: ≥ 115 N Trama: ≥ 95 N

Formación de pilling UNE-EN ISO 12945-2:2001 (2.000 ciclos)

≥ 4

Determinación de variación dimensional tras lavado

UNE-EN ISO 25077:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Urdimbre y trama: ± 1.0 %

4.7 CINTA BIES

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia 100 % Poliéster

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 100 g/m2 ± 3%

Títulos UNE 40600-5:1996 Urdimbre: 10 – 11 (Multifil.) tex Trama: 10 - 11 (Multifil.) tex

Número de hilos por unidad de longitud

UNE-EN 1049-2:1995 Urdimbre: 55 h/cm ± 2% Trama: 48 p/cm ± 2%

Solidez de las tinturas al lavado

UNE-EN ISO 105-C06:1997 Degradación: ≥ 4-5 Descarga algodón: ≥ 4-5 Descarga poliéster: ≥ 4-5

4.8 TEJIDO DE PUNTO

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia Poliéster 100%

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 360 g/m2

± 5 %

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 15 de 20

Parámetro Normas Requisitos

Títulos UNE-EN 14970:2007 18 -19 tex

Número de hilos por unidad de longitud

UNE-EN 14971:2006 Columnas: 14,00 c/m ± 2 c Pasadas: 11,00 p/m ± 2 p Mallas/cm

2 = 154.00 ± 2

Formación de pilling UNE-EN ISO 12945-2:2001 (2.000 ciclos)

El grado de pilling será 4-5 ó 5

Solidez de las tinturas al lavado

UNE-EN ISO 105-C06:1997 Degradación: 5 Descarga algodón: ≥4 Descarga poliéster: ≥4-5

Solidez de las tinturas al frote

UNE-EN ISO 105-X12:2003

Descarga en seco: Longitudinal: 5 Transversal: 5 Descarga en mojado: Longitudinal: 5 Transversal: 5

Determinación de la variación dimensional

UNE-EN ISO 25077:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Longitudinal y transversal: ± 1%

4.9 GOMAS ELÁSTICAS 4.9.1 Goma de cintura

Parámetro Normas Requisitos

Alargamiento bajo carga por tracción y recuperado

UNE-EN ISO 14704-1:2005

- Elasticidad 5º ciclo: ≥ 95 % - Alargamiento recuperado tras 1 min: ≥ 97 % - Alargamiento recuperado tras 30 min: ≥ 97 %

4.9.2 Goma de sujeción de la abertura del paso de armas

Parámetro Normas Requisitos

Alargamiento bajo carga por tracción y recuperado

UNE-EN ISO 14704-1:2005

- Elasticidad 5º ciclo: ≥ 190.00% - Alargamiento recuperado tras 1 min: ≥ 97 % - Alargamiento recuperado tras 30 min: ≥ 98 %

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 16 de 20

4.10 CINTAS 4.10.1 Cinta negra para corchetes en puño

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia 100 % Poliéster

Resistencia a la tracción UNE-EN ISO 13934-1:1999 Fuerza Máxima: ≥ 720N

Determinación de variación dimensional tras lavado

UNE-EN ISO 25077:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Urdimbre y trama: ± 0.5 %

4.10.2 Cinta verde colgador y remate costura cuello

Parámetro Normas Requisitos

Primera materia 100 % Poliéster

Resistencia a la tracción UNE-EN ISO 13934-1:1999 - Fuerza Máxima ≥ 520 N - Alargamiento a la fuerza máxima ≥ 50 %

Determinación de variación dimensional tras lavado

UNE-EN ISO 25077:1996 UNE-EN ISO 6330/ 4N

Urdimbre y trama: ± 0.5 %

4.11 Hombrera 4.11.1 Hombrera interna

Parámetro Normas Requisitos

Espesor UNE-EN ISO 5084:1997 Espesor medio: 8.90 mm ± 0.05mm

4.11.2 Entretela hombrera

Ensayo Norma Resultado

Primera materia Algodón 100%

Primera materia recubrimiento termoadhesivo

UNE 40110 UNE 40327

Polietileno

Ligamento UNE 40084:1975 UNE 40017:1982 UNE 40161:1980

Ligamento: Tafetán Enunciado: 1e1

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 17 de 20

Ensayo Norma Resultado

Títulos UNE 40600-5:1996 UNE-EN 14970:2007

Urdimbre: 23 ± 2 tex (1cabo) Trama: 23 ± 2 tex (1cabo)

Número de hilos por unidad de longitud UNE-EN 1049-2:1995 UNE-EN 14971:2006

Urdimbre: 24 ± 2 h/cm Trama: 18 ± 2 p /cm

Masa laminar UNE-EN 12127:1998 108 g/m2 ± 3 %

Masa laminar adhesivo UNE-EN 12127:1998 22 g/m2 ± 1 %

4.12 CREMALLERAS

4.12.1 De cierre de los delanteros De acuerdo con la norma NM-C-2841 EMA. Será del tipo plástico inyectado y dispondrá de dispositivo de bloqueo automático. 4.12.2 De abertura de costado De acuerdo con la norma NM-C-2841-EMA. Serán del tipo plástico de espiral y dispondrá de dispositivo de bloqueo automático. 4.12.3 De abertura de ventilación manga De acuerdo con la norma NM-C-2841-EMA. Serán del tipo plástico de espiral y dispondrá de dispositivo de bloqueo automático. 4.12.4 De bolsillos De acuerdo con la norma NM-C-2841-EMA. Serán del tipo plástico de espiral y dispondrá de dispositivo de bloqueo automático. 4.12.5 Requisitos relativos a resistencias y dimensiones Según norma NM-C-2841 EMA (tablas de los apartados 3.2.1 y 3.2.2); TIPO D para la cremallera del cierre, y TIPO A para las restantes que incorpore la prenda. 4.12.6 Resto de requisitos técnicos De acuerdo con el apartado 3.1 de la citada norma. 4.13 RESTRICCIÓN DE SUSTANCIAS Y PREPARADOS QUÍMICOS Todos los productos y acabados empleados en la fabricación de la prenda o artículo objeto de la presente especificación no contendrán concentraciones de sustancias perjudiciales para la salud, de acuerdo con el Reglamento (CE) Nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 18 de 20

5 PRESENTACIÓN EMBALAJE Y ETIQUETADO 5.1 PRESENTACIÓN

Cada cazadora, con su forro térmico incorporado, se presentará correctamente doblada y planchada contenida en bolsa de material plástico transparente, cerrada con cinta adhesiva y con la talla marcada. Se incluirá con cada prenda, una bolsa plástica que contendrá 3 broches de presión completos para repuesto, con la finalidad de que, en caso de desprendimiento o rotura de alguno, pueda ser sustituido. Un número determinado de prendas, según especificación de compra, alojadas en caja de cartón. Dicha caja llevará marcada en su exterior de forma legible e indeleble la siguiente información: Denominación del artículo, talla, número de unidades, nombre del fabricante y número de expediente de adquisición.

5.2 EMBALAJE

El cartón empleado pertenecerá a la categoría denominada “ONDULADO DOBLE-DOBLE” formada por tres hojas lisas de papel y dos hojas de acanalado.

Cumplirá, con carácter general, lo especificado por la norma UNE 49452:63 “CAJAS DE CARTÓN COMPACTO PARA USOS GENERALES”.

Las cajas irán aseguradas con precinto de material plástico resistente, en el que figurará el

nombre o razón social del fabricante o adjudicatario, así como el símbolo o anagrama que habitualmente le identifique.

El material deberá suministrarse obligatoriamente paletizado (paleta y contenedor de cartón no

recuperable). La carga estará perfectamente alineada formando un paralelepípedo regular, debidamente

protegida e inmovilizada con material retráctil y flejes (dos flejes por cada lado).

Los palés utilizados tendrán la forma y características establecidas por la norma UNE-EN 13698.2003 "ESPECIFICACIÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS PALETAS PLANAS DE MADERA; DE 800 mm x 1.200 mm (PARTE 1) y 1.000 mm x 1.200 mm (PARTE 2). La altura máxima del contenedor más paleta será de 1.300 mm

En todo caso, el embalaje utilizado deberá ajustarse a los requisitos y necesidades señalados por

el Almacén de Vestuario de destino, organismo al que deberá dirigirse, en caso necesario, cualquier consulta sobre el particular. 5.3 ETIQUETADO Deberá cumplir lo especificado en la norma NM-E-32 EM (1ª R), con las siguientes observaciones: El nombre utilizado para la designación del producto deberá coincidir con la voz reglamentaria: :”CAZADORA TÉCNICA”. Deberá incluir el número o designación del expediente de adquisición de referencia.

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 19 de 20

Asimismo, todos los envases y embalajes empleados en el suministro incluirán el código de barras mod. “ALFIL” específico del Servicio de Abastecimiento de la Guardia Civil. Se elaborará en formato “CODE 128b” de acuerdo con las instrucciones dictadas por el mencionado Servicio, una vez adjudicado el contrato

CAZADORA TÉCNICA: VISTAS DELANTERA Y TRASERA

MINISTERIO DEL INTERIOR

GUARDIA CIVIL DIRECCIÓN GENERAL

CAZADORA TÉCNICA PAGINA 20 de 20

CAZADORA TÉCNICA: VISTA DEL FORRO TÉRMICO DESMONTABLE