1

DESCRIPCIÓN DEL TALADRO DE PERFORACIÓN DE 2000 HP

NATIONAL 1320 UE

2

ANEXO A

RIG/13 NATIONAL 1320-UE A - SECCION A: SUB-ESTRUCTURA, CABRIA Y ACCESORIOS.

A.1 SUB-ESTRUCTURA Marca: D.S.I. (Derrick Service International) Dimensiones: 43 ft. x 35 ft. x 30 ft. (13 m. x 10.6 m. x 9.2 m.) Altura Total: 30 ft. (9.2 m.) Altura (bajo viga Mesa de Rotación): 28 ft. (8.54 m.) Capacidad

Capacidad almacenaje: 600.000 lbs. (setback) Capacidad sobre mesa: 700.000 lbs.

A.2 MASTIL Marca: D.S.I. (Derrick Service International) Tipo: Cantilever – Beam Leg Mast Altura: 142 ft. (43.28 m.) Base: 32 ft. ( 9.75 m.) Max. Carga Estática: 1.100.000 lbs. Capac. Almacenar DP 5”: 270 stands, DC-9 ½ - 3 stands Capac. Almacenar DC 6-1/2”: 9 stands, DC-8” - 5 stands Capacidad al Gancho con

12 líneas: 939.000 lbs. 10 líneas 800.000 lbs. 8 líneas: 660.000 lbs.

A.3 BLOQUE CORONA Marca: D.S.I. (Derrick Service International) Capacidad: 1.100.000 lbs. – 12 LINEAS Poleas No.: 7 Diámetro de las poleas: 60” Ranura poleas para cable: 1-3/8” Ranura polea p/cable pistoneo: 9/16” SEGURO DE FRENO: CROWN-0-MATIC A.4 WINCHES AIRE DE LA PLANCHADA TIPO: NEUMÁTICO CON GUAYA DE 5/8 10.000 Lbs (1) NEUMÁTICO CON GUAYA 9/16” 5.000 Lbs (1) A.5 WINCHE DEL ENCUELLADERO

Guaya 3/8” Neumático

A.6 WINCHE DE LA CORREDERA Tipo: Guaya de Trabajo de 9/16” Cantidad: 1 Capacidad: 5000 lbs

3

A.7 PLATAFORMA DE ENTUBACION Marca: D.S.I. (Derrick Service International) Altura ajustable: 20 ft. Altura ajustable hasta: 40 ft. Motor: Mecánico Características: Acceso exterior, línea de seguridad, ajustable A-8 ACCESORIOS DE LA CABRIA

Descripción: Sistema de levantamiento de la cabria

completo con escaleras y sistema de ascenso seguro, sistema de iluminación a prueba de explosión. Contra-peso de las llaves de maniobra (tenazas) Jerónimo.

A-9 SISTEMA RECOLECTOR DE LODO Descripción: Bandeja recolectora de lodo. Cubre las dimensiones de la

planchada con manguera de drenaje

4

SECCION B: EQUIPOS DE LEVANTAMIENTO Y ROTACION B-1 MALACATE Marca: NATIONAL Tipo: 1320-UE Potencia: 2.000 HP Capacidad de Izamiento (low/low): 940.000 lbs. (12 líneas) Capacidad de Izamiento (low/low): 805.000 lbs. (10 líneas) Rango de profund. Perforación: 13.000’ – 20.000’ (3.960 m. – 6.100 m.) Dimensiones del Tambor: 30” de diámetro x 56-1/4” de largo, ranurado Ranurado para cable de: 1-3/8” Guiadera, tipo: ROLLIGUIDE Tambor de apriete, Marca NATIONAL B-1 (catheads) Tambor de Afloje, Marca: NATIONAL B-1 (catheads) Freno Principal: Type K, de bandas (54” x 10-3/8”) Freno Eléctrico, Marca: ELMAGCO Freno Eléctrico, Modelo: 7040 Sistema protección Bloque Corona: Crown-O-Matic Capacidad cable de pistoneo: 17.600 ft. (5.365 m.) Malacate accionado por:

Motores No.: 2 Motores, Tipo: GE-752 (D.C.) Potencia de cada motor: 1.000 HP

B.2 GUAYA DE PERFORACIÓN

Descripción: IRWC, 1 3/8 – 6X19 EIPS, Regular LAY 9800 pies

Cantidad: 02 B.3 TOP DRIVE Marca: TESCO - Hidráulico Modelo: 750D4P-500HS Potencia: 750 HP Capacidad: 500 Ton. Torque (continuo): 39.000 lbs-ft.

Presión de Trabajo: 5000 PSI Conexiones: 3 ½ IF, 4 ½ IF, 5 ½, 6 5/8 Reg

B.4 BLOQUE VIAJERO Marca: NATIONAL 650-H-500 Capacidad: 1.100.000 lbs. Poleas No.: 6 Diámetro de las poleas: 50” Ranura poleas para cable: 1-3/8” B.5 GANCHO Marca: NATIONAL 6500 Capacidad: 1.300.000 lbs.

5

B.6 MESA DE ROTACION Marca: NATIONAL Tipo: C-375 Abertura máxima: 37-1/2” Accionada por: Motores del Malacate Transmisión: Cadena 2” Capacidad (estática): 650 Ton. Capacidad de giro: 350 RPM B7 MASTER BUSHING Marca: VARCO Tipo: MPCH Incluye ganchos levantadores y plato adaptador para BIT BREAKER B.8 BUJE PARA CORRIDA DE REVESTIDOR Para revestidor de 30”, 24”, 20”, 18 5/8”, 16”, 13 5/8”, 13 3/8”, 11 ¾”, 9 5/8”, 7 5/8”, 5 ½” y 4 ½”

B.9 BRAZOS DE ELEVACION (LINKS)

Juego Nº: 1 1 Marca: Baash-Ross Varco Tipo: Standard Dimensiones: 3-1/2” - 132” 3-1/2” – 180” Capacidad: 500 Ton. 500 Ton.

B.10 BRAZOS DE ELEVACION (LINKS)

Juego Nº: 1 Marca: Baash-Ross Tipo: Standard Dimensiones: 2-3/4” - 132” Capacidad: 350 Ton. B.11 SUSTITUTO DE SACRIFICIO (Kelly Saber Sub) Para tubería de 4 ½ IF y 3 ½ IF B.12 SISTEMA PARA ARMAR TRIPLES (DP Y BHA) durante la perforación.

Marca: International, twister spin 2000 Tipo: Rotating mousehole tool con llave hidráulica, marca

VARCO TW80

6

B.13 SISTEMA EZY - TORQUE Marca: DRILCO Tipo: E Rango de trabajo: 80.000 lbs Guaya: 1” B.14 LLAVE HIDRÁULICA PARA ENROSQUE Y DESENROSQUE DE TUBERÍAS DE

PERFORACIÓN CON TORQUIMETRO Marca: Hawk SR. Con torque adecuado para el manejo de todos los diámetros

de las tuberías de peroración (3 ½” a 9 ½”). B.15 CONCHAS INTERNAS DE BUJE Varco API, Nº 1,2,3 B.16 KELLY BUSHING Marca: Varco 27 HDP 6"x3". (Hexagonal) Tipo: 27 HDP Para Kelly: 5-1/4” Hexagonal B.17 CUADRANTE KELLY 5-1/4, hexagonal X 42 pies 6-5/8, Reg. LH, Caja

arriba, 4-1/2” IF PIN abajo, cantidad 1. B.18 UNIDAD GIRATORIA (SWIVEL) Marca: NATIONAL Tipo: P-500 Presión de trabajo: 5.000 psi. Capacidad (estática): 500 Ton. Capacidad (rodamiento): 335 Ton. Pasaje de Fluido (diámetro): 3” B.19 KELLY SPINNER Marca: N/A Tipo: N/A

B.19-1 PIPE SPINNER

Marca: WEATHERFORD Tipo: 13.000

7

C - SISTEMA DE BOMBEO Y ALTA PRESION

C.1.a BOMBA DE LODO Nº 1 Marca: NATIONAL Modelo: 12-P-160 Tipo: TRIPLEX Potencia: 1.600 HP Accionada por: 2 x GE-752 ; 1.000 HP c/u Amortiguador de Pulsación: HYDRIL; Mod. K-20 Válvula de Alivio: CAMERON, 3” Tipo “B” Camisas disponibles: 5-1/2” a 7” Bomba sobrealimentadora: MISSION 5 x 6 R con motor eléct. 60 HP, 1775 RPM C.1.b BOMBA DE LODO Nº 2 Marca: EMSCO Modelo: FB-1600 Tipo: TRIPLEX Potencia: 1.600 HP Accionada por: 2 x GE-752 ; 1.000 HP c/u Amortiguador de Pulsación: HYDRIL ; Mod. K-20 Válvula de Alivio: CAMERON , 3” Tipo “B” Camisas disponibles: 5-1/2” a 7” Bomba sobrealimentadora: MISSION 5 x 6 R con motor elect.60 HP, 1775 RPM C.1.c BOMBA DE LODO Nº 3 Marca: NATIONAL Modelo: 10-P-130 Tipo: TRIPLEX Potencia: 1.300 HP Accionada por: 2 x RELIANCE ; 1.000 HP c/u Amortiguador de Pulsación: HYDRIL; Mod. K-20 Válvula de Alivio: CAMERON, 3” Tipo “B” Camisas disponibles: 5” a 6-3/4” Bomba sobrealimentadora: MISSION 5 x 6 R

C.2 BOMBAS DE FABRICACION, MEZCLA DE LODO Cantidad: 1 + 1 Marca: MISSION – MAGNUM Tipo: 6 x 8 R – EJE 2-1/2” Motor de arrastre: Eléctrico, 100 HP C.3 LINEAS DE ALTA PRESION Líneas de descarga: 5” desde las bombas Presión de Trabajo: 5.000 psi Tubería: Schedule - 160

8

C.4 STANDPIPE DE CIRCULACIÓN Características: 5” Nominal Presión de trabajo: 5.000 psi Cantidad: 2 Conexiones: 5” X FIG 1502 5” X 2” para traductores de presa C.5 STAND PIPE DE CEMENTACION Diámetro: 2”, 5000 PSI – Manguera de 2” 5000 – 60 pies C.6 STAND PIPE DEL TOP DRIVE Características: 2” 5000 PSI – SHEDUL 160 Cantidad: 2 Flexibles: 2” 5000 PSI X 75” Cantidad: 4

9

D.1 BALSAS DE LODO (MUD SYSTEM) Balsa Nº 1: 4 Compartimentos (M3) (Bls)

Sand Tramp 12' -2" x 7'-8" x 8'-8" ( 3.70 x 2.35 x 2.65) 9.0 55 Desander 7'-10" x 7'-8" x 8'-8" ( 2.40 x 2.35 x 2.65) 15.0 95 Desilter 7'-10" x 7'-8" x 8'-8" ( 2.40 x 2.35 x 2.65) 15.0 95 Degasser 10' -0" x 7'-8" x 8'-8" ( 3.05 x 2.35 x 2.65) 19.0 119

_______ ____________

TOTAL TANK 1 37'-10" x 7'-8" x 8'-8" (11.55 x 2.35 x 2.65) 58.0 365 Balsa Nº 2: 2 Compartimentos

Suction 29' -8" x 7'-8" x 7'-1" ( 9.05 x 2.35 x 2.15) 45.5 285 Pill Tank 8' -2" x 7'-8" x 7'-1" ( 2.50 x 2.35 x 2.15) 12.5 80

____________________

TOTAL TANK 2 37'-10" x 7'-8" x 7'-1" (11.55 x 2.35 x 2.15) 58.0 365

Balsa Nº 3: 2 Compartimentos Intermediate (Degasser) 7'-10" x 7'-8" x 7'-1" ( 2.40 x 2.35 x 2.15) 12.0 75 Intermediate 30' -0" x 7'-8" x 7'-1" ( 9.15 x 2.35 x 2.15) 46.0 290

____________________

TOTAL TANK 3 37'-10" x 7'-8" x 7'-1" (11.55 x 2.35 x 2.15) 58.0 365

Balsa Nº 4: 2 Compartimentos Intermediate 19' -0" x 7'-8" x 7'-1" ( 5.80 x 2.35 x 2.15) 30 185 Intermediate 18'-10' x 7'-8" x 7'-1" ( 5,75 x 2,35 x 2,15) 28 180

Balsa Nº 5: 2 compartments Premezcla 19' -0" x 7'-8" x 7'-1" ( 5.80 x 2.35 x 2.15) 30 185

18'-10' x 7'-8" x 7'-1" ( 5,75 x 2,35 x 2,15) 28 180 ____________________

37'-10' x 7'-8" x 7'-1" (11,55 x 2,35 x 2,15) 58 365

VOLUMEN TOTAL (ACTIVO) 290 1.825

10

D.2 AGITADORES ELECTRICOS Cantidad: 9 Marca: Lightning Tipo: 73-Q-10 Potencia del motor: 10 HP. Instalado en Balsas Nº’s: 2, 3, 4 y 5

D.3 PISTOLAS DE FONDO (GUNS) Marca: DEMCO, Low Pressure Cantidad: 11 Instaladas en Balsas: 2, 3, 4 y 5 D.4 LINEAS DE ASPIRACION

Diámetro: 8” Amortiguador, tipo: NATIONAL D.5 MANGUERA DE INYECCION Marca: DUNLOP Numero: 2 Diámetro: 3-1/2” Longitud: 70 ft. Presión de trabajo: 5.000 psi. D.6 VIBRADORES (SHAKERS) Marca: BRANDT Tipo: Dual Tandem Capacidad con telas 50 mesh: 1.600 GPM

D.7 DESARENADOR Marca: DEMCO Tipo: 2 x 12” Capacidad: 1.000 GPM Bomba Centrifuga: MISSION 5 x 6; 1-7/8” Potencia del motor: 60 HP D.8 DESILTER Marca: DEMCO Tipo: 12 – 4” Capacidad: 800 GPM Bomba Centrifuga: MISSION 5 x 6; 1-7/8” Potencia del motor: 60 HP

11

D.9 DEGASSER Marca: SWACO Horizontal Degasser Tipo: de Vacio Capacidad: 1.000 GPM D.10 SEPARADOR DE GAS (TIPO POOR BOY) Tipo: Vertical Características: API. Líneas de entrada de 8”. Línea de salida de gas de 6”. Línea de salida de líquido de 8”. 6 pies. D.11 SEPARADOR DE GAS VERTICAL Marca: API Tipo: Sello de lodo a 10´-Capacidad 98 m3-10 psi

D.12 TANQUE DE MANIOBRA (TRIP TANK) Capacidad: 100 Barriles Bomba: Mission 3 x 4 (2) Motor eléctrico: 30 HP @ 1170 RPM

D.13 TANQUE DE AGUA Cantidad: 2 Capacidad: 710 bbls (113 m3) Bomba de Agua: 2 Tipo: MISSION 3 x 4 R ; 1-1/8” Potencia: 25 HP

D.14 TANQUE DE GAS-OIL Cantidad: 2 Capacidad: 500 bbls (80 m3)

D.15 PRE-MEZCLA EN EL TANQUE Nº 5 D.16 EMBUDOS PARA MEZCLA DE LODO EN TANQUE Nº 2 D.17 BOMBAS MEZCLADORAS PARA EMBUDOS DEL TANQUE DE PREMEZCLA Tipo: CENTRÍFUGAS, 6 x 8. Motor: Eléctrico AC, de 100 HP, 1750 RPM Cantidad: 2

12

D.18 CASA DE ANÁLISIS DE LODO, (COLOCADO EN EL TANQUE Nº 2, CON LINEA DE AGUA) D.20 DEGASER Marca: SWACO Horizontal Degaser Tipo: de Vacio Capacidad: 1.000 GPM

D.21 BOMBA DE SUCCION DEL CELLAR Bomba de diafragma: Con manguera de succión y descarga al tanque de control ambiental, con líneas de 3”. D.22 LINEA DE FLUJO (FLOW LINE) Y NIPLE DE FLUJO Características: Compatible con taladro a usar, diámetro mayor de 12” D.23 BATEA DE ANÁLISIS DE LODO Características: Con sistema de suministro de aceite mineral y agua.

13

SECCION E: SISTEMA DE POTENCIA Y TRASNMISION E.1 MOTOR DIESEL

Cantidad: 4 Marca: CATERPILLAR Tipo: D398 Potencia máxima intermitente: 4 X 912 HP a 1200 RPM Potencia máxima continua: 4 x 850 HP a 1200 RPM E.2 GENERADORES Cantidad: 4 Marca: KATO Tipo: Potencia máxima intermitente: Potencia máxima continua: 1000 KVA, 936 AMP, 60 HZ, 600 Vts E.3 CASA DE FUERZA (SCR) SCR Nº Potencia: BAYLOR, Modelo THYRIG III Módulo control AC: 4 Módulo control DC: 3 X 2000 AMP. + SWITCH PANEL TRANSFER PARA 3era BOMBA Módulos control DC: BAYLOR PWM-10 E.3.1 MOTORES ELÉCTRICOS PARA MALACATE Cantidad: 2 Marca: RELIANCE Potencia máxima intermitente HP: Potencia máxima continua: 1.000 HP c/u Tipo: SHUNT PARA CADA BOMBA Cantidad: 2 Marca: GENERAL ELECTRIC Tipo: GE-752 Potencia máxima intermitente HP: Potencia máxima continua: 1.000 HP c/u Para bomba NAT 10-P-130 (RESERVA)-2motores eléctricos RELIANCE 1.000 HP c/u

14

F- EQUIPO COMPLEMENTARIO F.1 CASETA VESTUARIO PERSONAL F.2 OFICINA JEFE DE CAMPO F.3 ALMACEN DE RECAMBIOS F.4 TALLER MECANICO F.5 ALMACEN DE CASETA DE SONDISTA (DOG HOUSE) F.9 CASA FUERZA CAMPAMENTO: 2 CAT 3412 CON 2 GENERADOR 500 KVA

15

G - EQUIPO DE CONTROL DE POZO G.1 PREVENTOR ANULAR DE ERUPCIONES

Marca: HYDRIL Diámetro: 21-1/4” Tipo: MSP Presión de Trabajo: 2.000 psi Para H2S ?: Si Conexión superior, tipo: Esparragos Conexión superior, tamaño: 21-1/4” - 2.000 psi Conexión inferior, tipo: Brida Conexión inferior, tamaño: 20-3/4” - 3.000 psi Marca: CAMERON Diámetro: 13-5/8” Tipo: D Presión de Trabajo: 10.000 psi Para H2S ?: Si Conexión superior, tipo: Esparragos Conexión superior, tamaño: 13-5/8” - 10.000 psi Conexión inferior, tipo: Brida Conexión inferior, tamaño: 13-5/8” - 10.000 psi G.2 PREVENTOR DE ERUPCIONES TIPO RAM

Marca: CAMERON Diámetro: 13-5/8” Tipo: DOBLE + SIMPLE Presión de Trabajo: 10.000 psi Para H2S ?: Si Conexión superior, tipo: Flange Conexión superior, tamaño: 13-5/8” - 10.000 psi Conexión inferior, tipo: Flange Conexión inferior, tamaño: 13-5/8” - 10.000 psi RAMs disponibles: 9-5/8” , 7” , 5” , 4-1/2” , 3-1/2” , Shear Ram-CSO G.3 MUD CROSS

Diámetro nominal: 20-3/4” Presión de trabajo: 3.000 psi Conexión superior, tipo: Brida Conexión superior, tamaño: 20-3/4” – 3.000 psi Conexión inferior, tipo: Brida Conexión inferior, tamaño: 20-3/4” – 3.000 psi Salida lateral, tipo: Brida Salida lateral, tamaño: 3-1/16” – 10.000 psi Salida lateral, tipo: Brida Salida lateral, tamaño: 2-1/16” – 10.000 psi Diámetro nominal: 13-5/8” Presión de trabajo: 10.000 psi Conexión superior, tipo: Brida Conexión superior, tamaño: 13-5/8” – 10.000 psi Conexión inferior, tipo: Brida Conexión inferior, tamaño: 13-5/8” – 10.000 psi Salida lateral, tipo: Brida Salida lateral, tamaño: 3-1/16” – 10.000 psi Salida lateral, tipo: Brida Salida lateral, tamaño: 2-1/16” – 10.000 psi

16

G.4 ADAPTADORES Cantidad: 1 Conexión superior / inferior: Doble esparragada Presión de trabajo: 20” – 2.000 x 20” – 3.000 Cantidad: 1 Conexión superior / inferior: Doble esparragada Presión de trabajo: 13-5/8” – 10.000 x 13-5/8” – 5.000 Cantidad: 1 Conexión superior / inferior: Doble esparragada Presión de trabajo: 13-5/8” – 10.000 x 11” – 10.000 Cantidad: 1 Conexión superior / inferior: Doble esparragada Presión de trabajo: 13-5/8” – 10.000 x 7-1/16” – 10.000 G.5 CHOKE LINE Válvula hidráulica, marca: CAMERON Tipo: F Numero: 1 Presión de trabajo: 10.000 psi Diámetro nominal: 4-1/16” COFLEXIP – 4-1/16” – 10.000 G.6 VALVULA MANUAL Marca: CAMERON Tipo: F Numero: 1 Presión de trabajo: 10.000 psi Diámetro nominal: 4-1/16” G.7 KILL LINE Marca: CAMERON Valvulas Manuales: 2 Presión de trabajo: 10.000 psi Diámetro nominal: 2-1/16” G.8 CHECK VALVE Marca: CAMERON Tipo: R Numero: 1 Presión de trabajo: 10.000 psi Diámetro nominal: 2-1/16”

17

G.9 UNIDAD ACUMULACIÓN Marca: SHAFFER Modelo: T-25 Lugar de instalación: CASETA Capacidad reserva de aceite: 315 Numero de botellas: 16 Capacidad de cada una: 11 Capacidad total: 209 Presión de trabajo: 3.000 psi

Bombas triplex: 1 Modelo: T-315 Potencia motor: 25 HP 1760 RPM Max. Presión de trabajo: 3.000 psi

Bombas de aire: 2 Modelo: FA-42 Max. Presión de trabajo: 3.000 psi

G.10 PANEL DE CONTROL DE PERFORACION Marca: MARTIN-DECKER Modelo: A-10079A-03000 G.11 SISTEMA CONTROL B.O.P. Marca: SHAFFER

G.12 PANEL DE CONTROL REMOTO

Modelo: SHAFFER Lugart de instalación: RIG FLOOR G.13 LINEA MUD-CROSS CHOKE Cantidad: 1 Tipo: COFLEXIP Presion de trabajo: 10.000 psi Diámetro OD x ID: 4-1/16”-10.000 G.14 DISTRIBUIDOR DE FLUJO ( CHOKE) Marca: CAMERON Diámetro: 4-1/16” (linea emergencia) Presión de trabajo: 10.000 psi Válvulas fijas: 14 Diámetro válvulas fijas: 2-1/16”,(laterales), 4 1/16” (Central) Válvulas regulables: 2 (1 manual , 1 hidraulica) Diámetro válvulas regulables: 2-9/16” – 10.000 psi Válvula hidráulica regulable: SWACO Tipo: SUPERCHOKE Diámetro: 2-9/16” – 10.000 psi Panel de control remoto: SWACO

18

H. EQUIPO DE TUBERÍA DE REVESTIMIENTO Y CEMENTACION H.1 CUÑAS DE CASING Cantidad: 1 Marca: W. WILSON Tipo: AAX Capacidad: 18” - 21” H.2 ELEVADOR CASING (SINGLE JOINT) Cantidad: 1 1 Marca: W. WILSON W. WILSON Tipo: B.P. B.P. Diámetro tubería: 20” 13-3/8” Capacidad: Cantidad: 1 1 Marca: W. WILSON W. WILSON Tipo: B.P. B.P. Diámetro tubería: 9-5/8” 7” Capacidad: H.3 ELEVADOR CASING (SPIDER) Cantidad: 1 Marca: VARCO Tipo: CUÑAS Diámetro tubería: 13-3/8” - 9-5/8” - 7” Capacidad: 500 Ton. Cantidad: 1 Marca: VARCO Tipo: CUÑAS Diámetro tubería: 13-3/8” - 9-5/8” - 7” - 5” Capacidad: 500 Ton. H.4 ELEVADOR (SIDE DOOR) Cantidad: 1 Diámetro tubería: 20” Marca: W. WILSON Tipo: H-150 Capacidad: 150 Ton. Cantidad: 1 Diámetro tubería: 13-3/8” Marca: W. WILSON Tipo: H-150 Capacidad: 150 Ton.

Cantidad: 1 Diámetro tubería: 9-5/8” Marca: W. WILSON Tipo: H-150 Capacidad: 150 Ton.

Cantidad: 1 Diámetro tubería: 7” Marca: W. WILSON Tipo: H-150 Capacidad: 150 Ton.

19

H.5 CUÑAS CASING (USO ROTARY) Cantidad: 1 1 Marca: VARCO VARCO Tipo: CMS-XL CMS-XL Diámetro tubería: 20” 13-3/8”

Cantidad: 1 1 Marca: VARCO VARCO Tipo: CMS-XL CMS-XL

Diámetro tubería: 9-5/8” 7”

Cantidad: 1 Marca: VARCO Tipo: CMS-XL

Diámetro tubería: 5” H.6 LLAVES MANUALES CASING

Cantidad: Las mismas que para D.P. Marca: Tipo:

Diámetro tubería: H.7 CALIBRES TUBERÍA Cantidad: Los necesarios según programa Para diámetros y pesos: H.8 PROTECTORES (Klampon) Cantidad: 3 Diámetro: 20” - 13-3/8” - 9-5/8” - 7” H.9 CABEZA CIRCULACIÓN CASING Cantidad: 4 Diámetros casing: 20” - 13-3/8” - 9-5/8” - 7”

Conexión tipo: BTC H.10 TESTER CUP Cantidad: 1 Marca: CAMERON Tipo: F Para diámetro de casing: 13-3/8” Cantidad: 1 Marca: CAMERON Tipo: F Para diámetro de casing: 9-5/8” Cantidad: 1 Marca: CAMERON Tipo: F Para diámetro de casing: 7”

20

H.11 TUBERIA ARTICULADA Cantidad: 5 Diametro: 2” X 12 Presión de Trabajo: 10.000 psi. I - INSTRUMENTACION

I.1 INDICADOR DE PESO

Marca: MARTIN-DECKER Tipo: E-80 Sensor, tipo: E

I.2 REGISTRO DE PARÁMETROS DE PERFORACIÓN

Marca: MARTÍN-DECKER Tipo: RG-454E7N Nº de marcadores: 7

Parámetro registrador de: Peso, Rotary, Torque Presión Bomba 1 y 2 SP1, SP2

I.3 REGISTRADOR DIGITAL DE PARÁMETROS DE PERFORACIÓN Marca: Venetek Tipo: Spydriller Nº Parameters recorded: 10, conexión a traves ETHERNET, WITS I.4 ANCLAJE CABLE MUERTO Marca: NATIONAL Tipo: EB Capacidad: 100.000 lbs Manómetro de presión de bombas

Marca: MARTIN-DECKER Tipo: GM – 14 K Capacidad: 0-400 Kg/cm2

Indicador de torsión

Marca: MARTIN-DECKER Tipo: GHT – 102 A

Cuenta vueltas rotación

Marca: MARTIN-DECKER Tipo: P - 10008 Capacidad: 300 RPM

21

Indicador par de apriete

Marca: MARTIN-DECKER Tipo: H6BP Capacidad: 11.000 Kg/m

Indicador emboladas bomba

Cantidad: 2 1 DIGITAL Marca: MARTIN-DECKER SWACO Tipo: P.100008A Capacidad: 200 SPM

Indicador de desviación

Marca: TOTCO Tipo: GO-DEVIL 1-5/8” x 1-1/4” Rango: 0º - 8º y 0º - 16º

Sistema de medida por cable Marca: Tipo: B-2 Longitud: 25.000 ft (7.620 m.) Diámetro del cable: 0.092” Guiadera, tipo: STD Indicador profundidad: MATHEY Motor, tipo Eléctrico, 15 HP – 1755 RPM

Sistema de medida por cable

Marca: BAROID Tipo: STD

22

J. EQUIPO DE PERFORACION

J.1 BARRA DE ARRASTRE (KELLY) Cantidad: 1 Marca: S.M.F. Tipo: HEXAGONAL Diámetro: 5-1/4” Longitud total: 40 ft. (12,2 m.) Diámetro OD x ID: 5-1/4” x 3”

Presión de Trabajo: 5.000 psi J.2 LASTRABARRENAS (DRILL COLLARS) Cantidad de juntas: 7 Diámetro OD x ID: 9-1/2” x 2-13/16” Longitud: 30 ft. (9.15 m.) Tipo de conexión: 7-5/8” REG Tipo de Lastrabarrena: Lisos y espirales Con rebaje p/cuñas y elevadores: No Subs de Levantamiento: Sí - 3 Protectores de roscas: Sí Aliviador de esfuerzo (Pin y Caja) Sí Cantidad de juntas: 24 Diámetro OD x ID: 8” x 2-13/16” Longitud: 30 ft. (9.15 m.) Tipo de conexión: 6-5/8” REG Tipo de Lastrabarrena: Espirales Con rebaje p/cuñas y elevadores: Sí Subs de Levantamiento: Sí - 6 Protectores de roscas: Sí Receso de Cuñas: Sí Aliviador de esfuerzo (Pin y Caja) Sí Cantidad de juntas: 14 Diámetro OD x ID: 6-1/2” x 2-1/4” Longitud: 30 ft. (9.15 m.) Tipo de conexión: 4-1/2” IF Tipo de Lastrabarrena: Espirales Con rebaje p/cuñas y elevadores: Si Subs de Levantamiento: Sí - 6 Protectores de roscas: Sí Receso de Cuñas: Sí Aliviador de esfuerzo (Pin y Caja) Sí

23

Cantidad de juntas: 15 Diámetro OD x ID: 4-3/4” x 2-1/4” Longitud: 30ft.(9.15m.)

Tipo de conexión: 3-1/2”IF Tipo de lastrabarrena: Espirales

Con rebaje p/cuñas y elevadores: Sí Subs de Levantamiento: Sí - 5 Protectores de roscas: Sí Receso de Cuñas: Sí Aliviador de esfuerzo (Pin y Caja) Sí Lastrabarrenas cortos

Cantidad: Diámetro OD x ID: Longitud: Tipo de conexión:

Cantidad: Diámetro OD x ID: Longitud:

Tipo de conexión: J.3 DP PESADO (HEAVY-WATE) Cantidad de juntas: 35 25 Marca: DIAMONBACK DIAMONBACK Diámetro Nominal: 5” 3-1/2”, R-II Peso: 50 lbs/ft. 26 Tipo de conexión: 4-1/2” IF 3-1/2” IF J.4 BARRAS DE PERFORACION 5”

Grado: S-135 Longitud Total: 15.000 ft Rango: II

Peso: 19.50 lbs/ft. Revestido Interior de Plástico: Si Diámetro (OD X ID) Tool Joint: 6-1/2” x 3-3/4” Rosca Toll Joint: 4-1/2” IF Juntas Cortas

Cantidad: 3 Grado: S-135 Longitud: 5´, 10´ y 15´

24

J.5 BARRAS DE PERFORACION 3-1/2”

Grado: S-135 Longitud Total: 7.500 ft Rango: II

Peso: 13.30 lbs/ft. Revestido Interior de Plástico: Si Diámetro (OD X ID) Tool Joint: 4-3/4” Rosca Toll Joint: 3-1/2” IF Protector de Rosca: Sí Barras Cortas de: 3-1/2” S-135 Cantidad: 3 Longitud: 5´,10´y 15, J.6 VALVULA ANTI-RETORNO (INSIDE BOP) Cantidad: 2 Marca: GRAY Tipo: 6-1/4” y 4-1/2” IF Cantidad: 2 Marca: GRAY Tipo: 4-3/4” y 3-1/2” IF J.7 VALVULA DE FLOTACIÓN Cantidad: 1 Marca: BAKER Tipo: 5F Diámetro: 9-1/2” 8” Para diámetro x-over: 7-5/8” - 6-5/8” REG Cantidad: 1 Marca: BAKER Tipo: 4R Diámetro: 6-1/2” Para diámetro x-over: 4-1/2” REG Cantidad: 1 Marca: BAKER Tipo: 2F Diámetro: 4-3/4” Para diámetro x-over: 3-1/2” REG J.8 VALVULA LANDING SUB Características: Con pescante y torpedo para la serie 43, un (1) juego de 4-1/2 IF y 3-1/2 IF (Este ultimo a incorporar con el contrato) J.9 CABEZA DE ELEVACION DC Cantidad: 26 Diámetro DC: 11” - 9-1/2” - 8” - 6-1/2” - 4-3/4”

25

J.10 CABEZA DE CIRCULACION Numero: 1 Marca: VETCO Conexión Inferior: 4-1/2” IF Conexión Superior: 2” VETCO Diámetro OD x ID: 6-1/2” x 2-13/16” Presión de Trabajo: 5.000 psi J.11 DESENROSCADORES BARRENAS (BIT BRAKERS) Cantidad: Diámetro Barrena (in.)

1 26” 1 17-1/2” 1 12-1/4” 1 8-1/2” 1 6” 1 4-3/4”

J.12 SUSTITUTOS (Bit Sub) 2 de cada uno para 7-5/8” Reg, 6-5/8”, reg 4-1/2” Reg y 3 ½”

reg. Con receso para válvula flotadora J.13 ADAPTADORES (X-0 / Subs) Para todos los equipos de la contratista J.14 MEDIDOR DE FLUJO EN LOS TANQUES DE RESERVA Y ACTIVO Registro de data en digital y papel (gráficos y tablas).

Capacidad para codificar la data en código WITS y ser conectado a sistema de transmisión de data en tiempo real. Desplazamiento positivo. Sensibilidad del sensor de 1 a barriles.

J.15 EQUIPO DE REGISTRO DE DESVIACIÓN (TOTCO o similar) Rango: 0 – 8 y 0 – 16 grados J.16 INDICADOR DE PESO Tipo: EB J.17 MANOMETRO DE PRESION DE BOMBEO DE LODO Descripción: Manómetro de presión de 0 – 5000 psi J.18 INDICADOR DE TORQUE DE LAS LLAVES DE TENAZA Capacidad: 0 – 25,000lb/ft J.19 INDICADOR DE TORQUE DE LA MESA ROTARIA Rango: 0 – 14,000 ft.lbs / 0 – 25,000 ft.lbs J.20 INDICADOR RPM DE LA MESA ROTARIA Descripción: 0 – 150/300 RPM

26

J.21 INDICADOR DE EMBOLADAS DE LAS BOMBAS DE LODO Descripción: Capacidad para 2,500 bbls de lodo J.22 SISTEMA DE CONTROL DE VOLUMEN DE LODO Tipo: Analógico

SECCION K: EQUIPOS DE SEGURIDAD

K.1 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (para todo el personal del equipo) Bragas: Sí Guantes de Goma: Sí Casco de Seguridad: Sí Botas de Seguridad: Sí Lentes de Seguridad: Sí Fajas: Sí Mascarillas p/manejar prod. Químicos Sí Tapa Oídos: Sí K.2 ESTACIONES LAVA-OJOS Estaciones Lava ojos: Sí Cantidad y Localización: 3 – Planchada, zaranda, tanques (estación de mezcla) K.3 EXTINTORES CONTRA INCENDIOS Cantidad: 15 de 30 lbs ABC, Polvo seco, MAP. 07 de 35 lbs CO2, 02 de 150 lbs, polvo químico 04 de 50 lbs CO2, (con ruedas) Eductor de espuma AFFF. Agua suministrad de los tanques del taladro K.4 SISTEMA DE DETECCIÓN DE INCENDIO Descripción: Detectores de humo Localización: Todo el campamento, oficinas, dormitorios, comedor y talleres. K.5 SISTEMA DE DETECCIÓN DE H2S Sí . Detectores portátiles. K.6 DETECTOR DE GAS PORTÁTIL Sí Descripción: Explosímetro digital de vapores inflamables, deficiencia de O2,

toxicidad y presencia de H2S. Con memoria incorporada transferible al microcomputador.

27

K.7 EQUIPOS DE PRIMEROS AUXILIOS Resucitador: 1 x resucitador de oxígeno de 30 min. Camillas: 1 Protección contra quemaduras: 1 conjunto Equipos de inhalación manual: 1 conjunto Equipos de primeros auxilios: 1 conjunto Suero antiofídico: Sí K.8 AVISOS DE SEGURIDAD Descripción: Varios conjuntos en español e ingles. K.9 EQUIPOS DE AUTO-CONTENIDO DE 30 MIN. 3

K.10 MASCARAS DE ESCAPES 3 Descripción: Mascaras de escape (H2S e hidrocarburos) K.11 CONEXIONES, EMPALMES, LAMPARAS SWICHES, ETC. Tipo: Antiexplosión. K.12 CAMILLAS (STRETCHER) Cantidad: 1

K.13 BOMBA PARA COMBATE DE INCENDIO Motor: Diesel Mangueras: 1 conjunto para alcanzar toda el área de taladro. Chorros: Tanto para el agua como para la espuma suministrada

por el contratista.

28

SECCION L: MISCELÁNEOS L.1. PLATAFORMA DE COMPRESORES Descripción: 2 x compresores de aire eléctricos 1 x Compresor de arranque en frío 1 x Calentador de aire 2 x Pulmones de aire Marca: Ingersol-Rand Cantidad: 2 Caudal: 137 cu.ft/min (3.900 lt/min) Presión máxima: 125 psi (8,5 kg) L.2 SISTEMA DE COMUNICACIÓN INTERNA Tipo: Anti-explosivo Marca: ATKINSON Localización: Planchada, oficina del cliente. Oficina Superintendente,

tanques de lodo Cantidad: 6 L.3 TANQUE DE AGUAS POTABLES Capacidad: de agua potable: 1 x tanque de 25.000 lt Filtro de agua potable: 1 x sistema de filtros duplo de agua potable Bomba hidroneumática: Sí Motor eléctrico de bomba: Sí L.4 BOMBAS DE AGUA INDUSTRIAL Tipo: 3” x 2 con aspa de 9” Motor: 15 – 25 hp, 1800 RPM Cantidad: 2 L.5 UNIDAD DE LIMPIEZA ALTA PRESION Tipo: HIDROPRESION, Multi-uso, alta presión con mangueras

necesarias para limpieza. Capacidad: 36 gpm, 1200 – 1500 psi Característica: Motores a prueba de explosión L.6 DEPOSITO DE QUÍMICA SECA Capacidad: 400 Sacos (a adaptar) L.7 IMANES DE CANAL Cantidad: Uno para cada zaranda primaria

29

SECCION M: CAMPAMENTOS Y TRAILERS M.1 CAMPAMENTO Trailer 1: Comedor, cocina y lavandería. Trailer 2: Comedor, vestuario y baños para obreros Trailer 3: Dormitorios 2 y baño Trailer 4: Dormitorio y baño Trailer 5: Dormitorio 1, (2 camas) y baño M.2 ALMACEN Tipo: Trailer Cantidad: 2 Dimensiones: 8 pies min x 30pies. Descripción: Deposito de repuestos de equipos del contratista M.3 TALLERES Tipo: Container Cantidad: 4 Dimensiones: Descripción: Talleres mecánicos, eléctricos, Top Drive con ventilación, limpieza y orden.

30