Seguro de Incapacidad

¿Está protegido tu cheque de pago?Es importante estar preparado para el futuro. Por eso, tienes un seguro para tu casa, tu carro, y tu salud. Pero si eres como muchos residentes de los Estaods Unidos, no cuentas con el seguro para la única cosa que usas para pagar estos gastos: tu cheque de pago.

Si un accidente o una enfermedad te impidiera generar ingresos, ¿cómo pagarías tus gastos diarios? Nunca se sabe cuánto tiempo durará una incapacidad, así que es importante contar con un plan de contingencia.

El Seguro de Incapacidad de Colonial Life & Accident Insurance Company puede ayudar a protegerte a ti y a tu familia proporcionándote un beneficio mensual por una incapacidad cubierta.

DI 1000, GROUP DISABILITY, ISTD3000

1 de cada 4 de los residentes de los Estados Unidos quedarán

incapacitados durante su vida laboral.

Council for Disability Awareness, 2014 Disability Awareness Study, 2014

No importa tu situación en la vida, una incapacidad podría impedir

que ganes un ingreso.

ROCÍOUna tarde después del trabajo, mientras iba por sus hijos a la escuela, Rocío se lesionó la pierna. Su doctor le aconsejó que no pusiera peso en la pierna por tres semanas. Después de una licencia de ausencia de una semana, Rocío dejó de recibir el cheque de pago.

Cómo le ayudó su póliza de incapacidad: Rocío usó sus beneficios de incapacidad para ayudar a pagar el alquiler y seguirle enviando dinero a su mamá, como de costumbre.

MARGARITA Y JUANDespués de tener su primer bebé, Margarita quería dejar de trabajar por un tiempo, haciendo uso de una ausencia por maternidad. Sin sus ingresos, la pareja se preocupaba por cómo pagaría los gastos diarios. Afortunadamente, hace dos años, Margarita había comprado una póliza de seguro de incapacidad a través de su compañía.

Cómo le ayudó su póliza de incapacidad: Los beneficios que Margarita tenía le ayudaron a la pareja a pagar los gastos fijos de su creciente familia, y no tuvieron que usar ninguna parte del dinero que habían ahorrado para comprar su primera casa.

LUISLuis sufrió un ataque al corazón y tuvo que someterse a una cirugía. Para recuperarse, necesitó tomar una ausencia de trabajo sin recibir ingresos. Durante este periodo, recibía las facturas de sus g astos mensuales normales.

Cómo le ayudó su póliza de incapacidad: Los beneficios de incapacidad que tenía Luis le ayudaron a sentirse tranquilo de que las facturas no le impedirían regalarle a su hija la fiesta de sus sueños.

Padre de 45 años celebra la quinceañera

de su hija

Una madre de dos niños, quien también

envía dinero a su mamá

Padres primerizos viven de cheque

a cheque

Aproximadamente el 90% de las incapacidades suceden por causa de una enfermedad

más que por accidentes.

Council for Disability Awareness, Chances of Disability: Me, Disabled?, disabilitycanhappen.org, 2012

Los ejemplos anteriores se proporcionan solo para fines ilustrativos. Los beneficios y los montos de los beneficios pueden variar. El certificado y la póliza tienen exclusiones y limitaciones. Para obtener los detalles completos, comuníquese con su consejero de beneficios de Colonial Life.

Reúnete con un consejero de beneficiosAl asistir a una sesión personal de asesoramiento con un consejero de beneficios de Colonial Life, podrás aprender más sobre el seguro de incapacidad y cómo te puede ayudar a proteger tu cheque de pago y el estilo de vida de tu familia. Tu consejero de beneficios puede revisar tus demás coberturas de seguro y ayudarte a identificar las áreas en que necesites protección financiera adicional.

Las facturas siguen llegando aunque no recibas tu cheque de pagoPiensa en todos tus gastos mensuales regulares, todo, desde tu hipoteca o renta hasta los comestibles y los servicios. Si una incapacidad te dejara sin un cheque de pago, es posible que tuvieras que depender de tus ahorros como plan de contingencia, ¿pero contarías con lo suficiente?

El Seguro de Incapacidad puede ayudarte a pagar tus gastos y mantenerte centrado en lo que realmente importa: tu recuperación.

Ventajas de la cobertura � Los beneficios se te pagan directamente a ti (a menos que específiques lo contrario), y puedes usarlos de la manera que elijas.

� Durante la inscripción, puedes elegir el monto de beneficio de incapacidad que sea el más adecuado para ti (sujeto a los ingresos).

� Se te pagan independientemente de los otros seguros que puedas tener con otros compañías.

� Los beneficios por incapacidad también pueden estar disponibles si regresas a trabajar medio tiempo.

BusinessInsider.com, Here’s How to Figure Out How Much Emergency Savings You Need, 2014

¿Cuánto deberías tener en tus ahorros?

Una persona sana que genera ingresos estables y no tiene dependientes

AHORROS = 3 MESES DE GASTOS DE LA VIDA DIARIA

Las familias con dos fuentes de ingresos, las personas con dependientes o los individuos con ingresos variables

AHORROS = 6 MESES DE GASTOS DE LA VIDA DIARIA

ColonialLife.com

8-15 | 101623-SP

Habla con tu consejero de beneficios de Colonial Life para aprender más sobre el seguro de incapadidad.

©2015 Colonial Life & Accident Insurance Company, Columbia, SC | Los productos de seguro de Colonial Life son suscritos por Colonial Life & Accident Insurance Company, de la cual Colonial Life es la marca de comercialización.