Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial­

Compartirlgual 4.0 Internacional.

Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Servicio Nacional de Aprendizaje 11 SENA 11

Regional de Medel I ín Unidad Texti 1 CENTRO DISEÑO Y CONFECCION

MAQUINAS DE CONFEC CLON

Por: O e t o v .i o S o s s a V é I e z

Medel I ín,.

octubre de 1980

1 •

· .. :·:·.' :,-:;:.·.- ... ··.,;.::. 1 ' · · ,. · ·

." .·. •:

'tt·

""'·l· '. . .......

I N D I C E

Página La Aguja Partes

. . . • . . . . . • . . . . . . .. . . .. • . . · . . . . . . • . . . . . • . . • . •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Construción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � . . . . . . . . . . . . . . . .Forma de Construción Clases de Puntas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipos de Talones ••••••••••••••••••••••••••••••••• Medidas Basicas de las Agujas •••••••••••••••••••• Tipos Tipos Tipos

de Ho·jas (Cañas) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

de Ranuras • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

de Muescas o Chaflanes . . . . . . . � . . . . . . . . . . . . .

Sección Captadora para el Hilo 1

e e e M e e e e e e e e e e e e e e •

Clasificación de los Materiales a Coser • • • • • • • • • •

Tipos de Puntas pa�a Tejidos e e e e e e e e • 9 V e • e e • • e • e •

Cuadro Comparativo de Puritas Esiericas • • • • • • • • • • •

Tipos de Puntas Redondas para Tejidos . •••••••••••• Puntas .pe.ra 'l'elas � ••••••••••••••••••••••••••••••• Formas de Punta Cortantes para Cuero • • • • • • • • • • • • •

Forma Comparativa de Tamaño de Agujas ·······-··· Informaci6n sobre Hilos ••••••�•••••••••••••••••• Sistemas de Agujas (Canus) ••••••••••••••••••••• Información para la Costura de Géneros ·Tejidos •• Problemas de Calor en las Agujas ••••o•••••••v••• Re¿uciendo la Temperatura • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

......... -

2

2

4

5

6

7

9

13

15 t 16

17

19

20

22 23 24

25·

29 31

33

36

42 44

.. ,, ....

..

� .. .,�.;,..., ··�· :-� .. ,�:;.:�:; ,, ,..,

e i

-

t DIAMETRO DE

EL ·TALON

DIMENSIONES BASICAS DE LAS AGUJAS

OJO AL TOPE

.t

t DIAMETRO DE

LA ªHOJA

' , --

.

�L._ _____ s.L--� Y.,. ..,, -$ • .,. • .,. ·s:v ... . .. �'--'--�

BORDE SUPERIOR DELA }füESCA ______ _;..,..�I LONGITUD DE EL TALON

) E :)e ( )--- -

LONG ITUO TOTAL

l..2

11 DIMENSIONES BASICAS DE LAS AGUJAS 11

,\

· TIPOS D'E RANURAS

15

UNA RANURA

DOBLE RANURA

RANURA EN ESPIRAL

Una o Doble ·

RANURA TORCIDA Derecha o Izquierda

•• ., '' V ''''."'' • ''.7' '.�1:"'''¡',.,'.'r''.l'.�X{���., ..... -···-·- .. �-.... --��-

16

... "TIPOS DE.MUESCAS O CHAFLANES" )¡ '

MUESCA.RADIAL·

MUESCA EN . ·_,tyu ·

MUESCA ANGULAR

(.

MUESCA ,PLANA

6� '· "·:f:·

·¼,;�;�"'''''.'. :,,.,����

h.· 1 ,, -�

¡: ,¡¡ ' i

11SECCION CAPTADORA PARA EL ·HILO'¡

17

·��· ___._�_s_s_�---�_·· -·�--�··· SIN ·MUESCA

,· .

} __ B.:_J.___. _� s_,_�_· __:_. -�----.� MUESCA RADIAL

MUESCA DE RELLENO O CON PUENTE

MUESCA A TRAVES D.EL OJO

MU-ESCA PARA SEGURIDAD DEL BUCLE

• •'•¡ ,. • ............ , ..... .,,, .. � ... - •••

(

"SECCION CAPTADORA PARA EL HILO"

- - ---

- ....... ,

SIN MUESCA

- _)

MUESCA REGULAR

.-, - __ _,,

· MUESCA DE RELLENp O CON PUENTE

MUESCA EN EL PROPIO OJO

___ •. _,/

MUESCA LARGA

.. .. �.;·':ti .• -.., ••. ,. ... .. :

18

'¡,

· 8

"TIPOS DE PUNTAS REDONDAS PARA TEJIDOS" 23

lesignación. según Fábrica

R-SPI, s SET,SPI

R SET

STU, H SET,

:R-STU

'. L, L BALL, :B-K, SES, FFG; NY.R, SIN

Perfil

-�-

Dirección del enhebrado

-e-·-@-

"Denominación"

Punta redondeada Pequeña·

Punta redondeada mediana

Punta obtusa

t

Punta de bola pequ�ña

BPM, M-BALL, �"'."KMB, SUK, _F�,

�ÍJAC SI . ' C:=) _:) �- -e- Punta de bola D1edialla- o :reg]lil.

BPI-I, , H-BJ\LL, _;SJIT, . G,, CAL

.R-TRI, . SD 1 ·RO TRI TIP

. EXBM, SEM, E.M., .. 1 '· G ECC SET·;

?!. '.EU

· EXEL,-· SEL, EL,

'LF ECC SET

: ;:EXEK, SEK.,: -· EI\, ::sH G .··.ECO· S-ET, ::jgQ

_EXEB--R, SXB

-- _r---,

. �--

--� 1 • ___________ , :::-

-e-

.� .... ' . .

-�-e-- - - - - ---J \.,

Punta de bola grande o pesad

Punta redonda con pequeña .

granulación triangular

Punta excéntrica en el ladc d� la ranura la�ga

Punta excentrica 45º a izqui< de la ranura larga

Punta excentrica en el lado . izquierdo •. ·;

Punta excentrica en el.lado d la muesca

J Punta excentrica 45º a derect de la ranura larga

· PUNTA No. T

(.'

PUNTAS PARA TELAS

REDONDA No. 23

t- --t

ESFERICA MEDIANA No. 44

··-,.24·

. .

ESFERICA FINA No; 43

t; 1 .

ESFERICA GRANDE No. 45

. '

GUIA PARA LA SELECCION DE PUNTAS DE AGUJAS

Géneros tejidos ligeros

Géneros tejidos

Géneros de tejidos muy apretados, muy densos

Géneros de tejido ligero a mediano

Géneros de tejidos mediano a grueso

Géneros elásticos

No.23

No. 43 - No. 44

No. 1 - No. 23

No. 23 - No. 43 - No. 44

No. 43 - No. 44 - No. 45

No. 43 - No. 44 - No. 45

NOTA: Como norma, cuanto más_ grueso sea el hilo del género, más gruesa debe ser

!a punta esférica.

... ,� ... .- � -.............. ,.. .. .

. , , .

FORMAS DE PUNTAS CORTANTES PARA CUERO

Las puntas de Corte son generalmente para materiales de

cuero y similares, pero hay ocaciones, que en tejidos

se deben usar debido a su consistencia.

Las puntas de Corte tienen dos funciones primordiales:

l o CORTAR el material para lograr una penetración más

fácil, con lo cual se reduce la fricción y el c�lor.

2. APORTAR una puntada decorativa.

La punta correcta para cuero duro y materiales similares,

ost& determinada finicarnonte por factores tales corno la

·apariencia do la Costura y ol nfimero do Puntadas por

pulgadas •

En las páginas siguientes se verán cuadros con puntas

de Corte con su denominaci6n en varios sistemas, o �on

número de referenciae

; .. •. : ::

FORMAS DE PUNTA CORTANTES PARA CUERO 26

... :QB8:l..gnación según·

Fábrica

.. . P' N.W., PS

·,.

?PCL, N. W. ( TW. GR.

:,·

•1\

·PCR. . '

-·S.. ...

,:·

'Sp

LL

.:: .

LR

1A

D

VR

Q,

.. --··

¡-SP

-···

(R.TW.GR.).

CR •

N.CR.

T,\V.

R.TW.

n·r.

TR'.!:. . .

R.TW.SP�

SQ,, QVK

SP. 1

Imagen de la Dirección

Incisión del enhebrado

�

-$--+ + + •-+ .

+ + * + 1

+ '� -,::, .

.. .

¡

.·

11Denominaci6n"

Punta de Cuña ..

Punta de Cuña con ranura

torcida siniestra

Punta de Cuña con ranura

torcida derecha

Punta de Pala • .

Punta de Pala estrecha

Punta para cuero cortente a

izquierda

-

Punta para cuero . . .

cortante

la derecha

Punta Romboidal

Punta Triangular ..

Punta de lanza cortante:1.

la derecha

Punta Cuadrada

Punta de Lanza j .. ,.

\<)_ 1 .

:

. '

.

lé

( 1

'

1 j

··=·

11PUNTAS DE CORTE PARA COSER CUERO"

27

___ _:__ l -�--.. . ... --- ·\ , O •. RECTANGULAR ( Re f. # 13 )�

g�- --o.· -/� -------- .. ' . . �------:. . ···: . . ··:. . . . .. � ....

.. -�q_ · ..

, . . .

.

-·----·- - . ��· -�-·-----3-L .. -

o

o

<J

ROMBOIDAL (Ref. #. 12)

LANZA (Ref. # 3)

TRINGULAR (Ref. # 10)

ELIPTICA (Ref. #-4-6)

' ��,:�:,,<,��:;,,\�<, ,'f;,1, ,....,.,. "' ,,., ,vr: ;,-,,1�,,,,�&;, �- ,'.',;,e ;e,,'"' .¡\ .. < ,.,,, "

·':;·

-�.t; -....::.(. ·�: t

.:!,; , .. .. �, � :'.�

·l

,j

l ':ft

·�:

:'.

�

Lr_

,..

. _: ·.·;_\ ........ !l Punta c:or -:­tante a la derecha • .

.

.

'(

11 .p

.-�·� �.> \:: :>·.:·:. . >.;·_·. :·.· . .-:�:._ .-:··· Punta cor- Punta de

tantea la Cuña. Iz.quierdá.

--�"?--

"PUNTAS CORTANTES PARA CUERO"

. 1

PCr PCl s Di

�t:: . ·, -� ·:· ;.:· '.t/ �:/ ··; ·.'}<.�: ::: �� -�\:; ':?t}/tt·:t:�f/. t\ik+:r<:· .. '.::·Punta.de Punta de Punta de Puntacuña con cuña con

Pala Romboidal ..... rariura ª..:, .. ranura-� • o Diaman-

1 a ·dere-:- .:-:-�-= la iz- · � · +.P

�

�;:t�· :,"·�:·: {;:·d1�)��t� #�'.':r, · �·{:

-

Vr Vl D

·.\�::r,t� i�.:j:_ �Ji�t\�J#;�>Punta de Punta de PuntaLanza a .lanza a Tr iangu� ],a dere- · 1a iz-_,... - - - - ..! _._ • ..l -

PUNTAS PARJ\.GAMUZA Y CUERO .SUAVE

PUNTAS PARA CUERO.

�=====;==( =�

) =========-:=--�-...,...____:___--=r.:_h /49

v�� _ ___:_====----c--�--r-i/ tV

E� =( =)�g�· ===3==-··±-t---====-

28

REDONDA No. 23

TORCIDA No. 3

TRIANGULAR No. 10

DIAMANTE No. 12

PUNTA ALISADORA No. 13

Las puntas para cuero se emplean para coser cuero duro y materiales similares. La función primordial de la punta es cortar el material para lograr una penetración más fácil, con lo cual se reduce la fricción y el cal.or. La función secundaria es aportar una puntada decorativa. La punta correcta para cuero está determinada únicamente por factore!s tales como la apariencia

,., de la costura y el número de puntadas por pulgada.

f :.¡ -.:.:-;�

l��l . ·- ··:-�

:; .�.� :.t

.:.� . -j

q'

IIFORMA COMPARATIVA DE TAE.AÑOS DE AGUJAS SEGUN FABRICANTE"

-;l -� -1'

,_, l .},:umero

1 de l&

\ Hoja 1 Nm ! :,o

5:

-, 5

...,O' e iii

2 s

a, n rl

3

e o ·¡::_ ::>

"

< - >< o :c. .01 e r- :o

ro .::; ('/ Cl. §1��

5 7 :' o o

x o " u ,D = .o

�G

8

"' :E• ro

:'2 1� � I º- r- - l!>

9 1 10 1 11

co ro

00

12

,_. w�

13

""i � "' t: " "'

"' l "O e _..a � 6 iii �

.. " "' :, " �

., u "'.,ce

.e u (f)

ce "' M(<)

I N a, ce o,

q- Cl N

a: o, IJ) ..,.

Z 1

·N '"' ¡:j;;. I "' -- o l/') tO r, .- N C:O

14 1 1 s 1 1 s 1 11 , 1 s 1 19 r 20 r 21 22 l 2:3 I 21 I 25 40 1 1 .. -- 1 1 - 1 1 20 I 19

1 �js 3'º e =f

o t t ± l 18 l 1ª I 1 � 1 � 50 , G 1 1 1 1 1 2 o I r 1 1 1 2 o I o 1 2,0 1 1 3:0 1 1 �11,'o _ �-- �- � L _ 15 17 ·: 2 P:,

6

.. 1 Iº ., .... --1 - .,.

2s r 21

14

.n E E _g

12;:; t- O- � g ºª

28 1 29

.. ., "'

� �I � -, � 1

1/l "." .. ::. o - e "'

30 1 31 1 :; 1 33

40 30

Ñ,­M Ln n <D

34

-u,

f!::2¡

3S

&, e .. � 1 o á \,,o >- �

:ii; ¡ 37

1 \ 2

---� .,

1 55 (1 - • 11-, O O 2'0 4 O 14 16 1 1 2.0 t.. 70 ! ! 1 1 1 2,0 2,0 O O 30 3.Q 2,0 1 13 15 :2 o- 2½ 12 12 O O I 1 1 1 2 01 1 1 1 5

i S , 1 1 030 1 � • 1 12 14 : 2 O 1 1 1 1 • 10 1 S'.J • 8 12 1 2 0.32 2 = 3 2 2 2 1 O O 1 B 2.-0 2-'0 O 2 11 13 • • 2:0 3 11 1 O 1'/1 2 1 o I O 1 5 l ¡ 85 . 13 0:,,1 3 :: ·. 'h e I o :•J 2;0 1 o 2 1 1 20 1

, 1 ?O 1 9 14 13 036 4 :. . 4 3 3 3 1 1/, 1 1 2 ','! - O O 1 3 9 12 3 1.11 8 2'', 3 1 ,,, 1 20 2� - ·, 1 ¡ ('O 1 10 15 1-1 O 10 5 ::: S 4 4 4 2 2 2 3 1 1 1 2 4 7 11 4 8 6 3 '-', 4 i -

- 1 o 1 3 º' 35 ! l lü \ ; 1 [ 18 16 014 6 1 i 6 5 5 5 3 3 3 2 2 2 3 5 6 10 4 1.-'! 6 4 41/i 2 1

· 2rJ ¡ 1 2 19 1 7 OH 7 6 '.', 6 6 4 4 4 3 3 '/z 3 6 4 9 5 4 2 1 1 j 3 1 2 ;� j 12r. :;:o 019 - 3

8 1 I 7 7 1 6 1 7 1 5 1 5 1 5 1 1 4 1 4 1 ! 4 1 4 1 1 3 1 8 1 11 1 12 1] 1 1-1::11 -' 1 :JO , ; 3 21 t�O l,J 22 , rso ¡5

054 060

9 1 f 1 8 io

8 9_J 1 ª 1 6 1 6 1 � 1 - 1 s 1 1 � 1 5 1 s 1 1 � L ¿ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i ! 1 � 5

6

3 4 5

í';I) l I G 23 11 g 10 6 1 6 o 1 ! 4 l 1 1 7') , 11 O& 7 1 O Q 7 6 1 � 1 : i 5 6 -, j r !!O i l 8 ? � 1 2 11 7 I . 1 6 7

·:;f f '.'.�) ! i9 074 R 7 5 1 : 1 ; --i l ··-� 1 2') 25 079 12 10 9 8 íl 6 I ' I 7 8 B A_ I 2'2') ! ?2_j 7 ' -� 1 2".l 1 ,3

\l_ 1 <:fü ¡ 2�

::/4 2�1) <5 ·" · �"0 l ;s ,,-,o 1 ,,,

�.!I) ¡ �;

,6

L1 2R 2J 3

090 �

8 100 11)

iTi Píl I?

9 9

? 10

�:� - 1 ;� 1 ;� l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t I f - 1 1 1 1 I 1 1 1 11,10 14

/�

Nm- = Núm.ero mé-:rico y se di,.

-en ce_ntésimas de mm:.

HE = Separació::. entre puntas de agujas y. se dá en milímetros. \>-1o

·t·i � '-'.";i.

.-':, ..

FORMA COMPARATIVA DE TAMAÑOS DE AGUJAS

METRICA SINGER UNION REECE BLINDSTJTCH LEWIS WILLCOX & GIBBS · MAUSER (rnm) ·Sl'ECIAL Curta . Laryu Curvo 'Recta Viejo Nueva �� 6 022 22 5/0 60 8 2/0 24 65 9 025 2-½ o 25 4/0 70 10 027 0000 10' 1 27 3/0 7c., 11 029 000 1 10 3

12 032 00 1-½ 15 12 2 32 2/0 es 13 2 20 90 14 036 o 2.Jh· 25 J.lh 14 3 J6 '

95 15 3 100 16 040 l 3-½ 35 4 16 4 40 1

105 17 110 18 OH 2 4 4-½ 18 5 44 2 120 19 048 3 19 6

125 20 049 4-½ 5 20 49

130 21 4 5 7

140 22 054 5 5-½ 5-lh 8 4

150 060 6 9 5

160 23 6 10 170 067 6

180 24 073 7 7

190 7 200 25 080 8

230 26 090 9

250 27 100 10

Número métri�o ..

INFORMACION SOBRE HILOS

TABLA COMPARATIVA - PROPIEDADES FISICAS

Nylon Polyester Monofilamento de nylon Algodón

Resistencia tensil 2 4

Rotura de la bRZRDfl 3 4 3 2

Recuperación elástica 2 1 5

Duración 2 3 2 5

Resistente a:

Llti. sol ar 3 3 3 5

Abrasión 2 l 5

Humedad 1 5

Calor 3 3 3 3

Acidos 4 2 4 5

Alcalinos 3 4 3 �

Gravedad específica 1.14 1.38 1.14 UD

CLAVE:

( 1) Superior (2) Excelente (3) Bueno (4) Normal (5) Pobre

,. , . ..,,..,,,,., .. • ·�·.' r�

· 31. ,,

· MERAOW

3/0

2/0

1

·'

'. 8.·

· 10

1 r � it �.J

.�1

"'

·<

•• _¡

·f

.

:'�

-�

:.;

. .;

ji � •.

-� �-� '1 .

·1;

'...:.t, �� .. , ; ! ;; .; .. , .. . '.:-�·· ·:�r

TAMAÑOS DE HILOS

COMPARACION CON LAS RECOMENDACIONES DE TAMAÑOS DE AGUJASt8

ALGODON ALGODON ALGODON MERCERIZADO HILO NYLON POLYESTER MONOFILAMEN· METíl ICO DECIMAL

de 2-Hilos de 3-Hilos de 4-Hilos Ui�ICO - TODE NYLON (mm)

0,55 .022

100/2 0,60

13 13 ! 0,65 .025 ) -

9012 90/2 000/2 15 -22 15 · 23 50 0,70 .027

80/2 80/3 22 · 23 23. )'.) 50 -80 O, 75 .029

70/2 70/3 00/2 8 23 · 33 )'.). 46 50- 130 0,80 .032

60/3 60/ 4 8 33 46 · 46/2 80-180 0,85

60/ 4 .. 8-C 33 46 · 46:'2 O 90 .036 ..

50/3 60/4 00/3 e 33 46 · 46/2 180 · 520 O 95

e 46/2 l 00 .040

40/3 50/ 4 0/3 e 46 46.12-69 5;:u. 750 1 05

36/3-ll/3 40/4-36/4 A/3 e 46 · 46/2 · 69 6)) · 750 1 10 .044

24/3 )'.)/ 4 B/3 E-F 46/2-69 69- 92 6ll- 750 l. ;:u .048

20/3 24/ 4 · 20/ 4 - F F 69 92 6ll- 750 1 25 .049

16/3 16/ 4 ms 92 -99 138 6)). 750 1 3)

12/3 12/4 C/3 :250 99. 138 l 40 .054

10/3 12/ 4 mo 138 1 50 ..

,060

1V4 ,z50 138 207 l 60 >-·

207 1.70 .. 067

10/4 1 207 207 · 34S 1 80 .073

10/4 207 207 · 346 1 90 .

10/ 4 1343 207 346 . 2 00 080

277-346 . 346 2 ll .090

8/3 mo 277 • 346 -· 346 2 SO . 100

Una prueba conveniente para la establecer la relac-ión entre el tamaño del hilci y'el•de la aguja, es el tomar un pedazo de hilo de aproximadamente dos o tres pies de largo y observar si la aguja se desliza fácilmente de un extremo al otro, mientras los extremos opuestos se suben· y bajan· alternativamente. · Si la aguja no se desliza fá�ilmente pOr su propio peso de un.extremo al otro, se debe tratar el tamaño d·e aguja inmediato superior.

. . . ··;:::

.\..J-J N

'? •

MEDIDAS DE LAS AGUJAS:

Nm = Número métrico, que es el espesor de la aguja (En la

hoja) y �iene en centésima de milimetfo.

H = Esp�sor de la aguja, que debe tomarse en la hoja y por

el lado opuestd a las ranuras. fr

G =' Longitud de la aguja, que se toma desde el tope o ca­

beza hasta la parte superior del ojo. Debe existir una proporci6n entre el material a coser, la �guja, el hilo y �l ajuste que se emplee. (ajuste de dientes, plancha y a veces el soport� de agujas)

NOTA:

El espesor o número del hilo debe ser el 40% menos que

el g�uBso o Nm, de la hoja de la aguja.

SISTEMAS DE AGUJAS:

CANU: Es un número de catálogo adoptado por los fabri-

cantes de agujas.

SISTEMA: Es el número que indica las principales medidas

de la aguja, Menos el espesor o diametro de la hoja, pues

este va determinado por el grueso del material a coser.

33

Tambi�n se refiere el sistema a la forma de su estructura'de acue�do al tipo de mlquina en que ·se van a ser destinadas;

VER PAGINAS 9, 10, 11, 12.

.,

El paso mas importante fué reunir todos los conocidos sistemas

de agujas bajo los llamados CANUS (números de catilogo).

Los Canus se componen en dos grupos de dos cifras separados

por dos puntos. así se evitan equivocaciones con las denodi­

naciones de sistemas de cuatro cifras. Dentro de los Canus,

., ......... , ... .-, ·�·.,. -;""•' ..

1 . .IJ i

·.:(·:. .

'·

:·_�

las agujas est&n ordena�as segfin su longitud. Un Canu

bajo, p. ej. 01:05, significa que se trata de una agujat

corta, un Canu elevado, p. ej. 52:10, de una aguJa larga.

Gracias a eita clasificación) siempre bajo un sistema, se

p�dieron ordenar bajo un mismo Canu las agujas de iguales dimensiones pero con distintas denominaciones de sistema; ello significa que los sistemas de aguja� de un mismo Canu

pueden ser intercambiados entre si.

Para una mayor simplificación, tienen el mismo Canu las agujas que sólo se diferencian por su forma de Punta. En la identificación del tipo de punta, se afiaden al· Cinu

34

dos mayfisculas, es decir, las agujas que nó tienen la punta REDONDA NORMAL se distinguen por medio de dos ·letras máusculas.

despues del Canu o.sistema, Lªs agujas de PUNlA NOílMAL no

tienen ningfin distintivo especial.

Ejemplos:

Canu

20:05

18:30

20:05 AS. .

20:05 AX

32:lOWL

Sistemas

134, 797, 1844,

. DPx5, DPx?

34 LR, 1104 LR,

134 11

134 LR

134-35 PCR

SY 6790, 135x5, 135x7,

1642 LR, SY 6832, SY 6837

i

Este sistema de Canus se emplea actualmente inalterado, ya que

se estableció desde un principio de forma y para que todos los

nuevos sitemas puedan ser adaptados sin dificultad.

·· , ·•' r .,.� r,· .. ,. ,:

',¡••

. ,

,l

::•,

." B I B L I O G.R AFIA 11

Manua:1 de Agujas . SC1 11'.�TZ

.·Manual de Agujas ".i.1.0RR°1JµTON

Manual de Agujas BEKA

'.i;Manual de Agujas MUVA

.·'.lManual de Agujas RHEIN-NADEL

Manual de Agujas ORGAN

,' ,. t

.- ·, . . : �

) ... ,l

� ,·'

.;:-_: }

.j;

.,.· ·, '

. :w·

·"' .. ·' , . , , rf. � ,

,,

SENA

7A,

VENCIDO

FECHA DE VENCIMIENTO

VENCIDO VENCIDO

·-

VENCIDO

(. i' ") '-J· J