Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
“Donde el aprendizaje personalizado alcanza y desarolla cada R.A.V.E.N.”
Semana del 17 de Mayo de 2021
Contáctenos:
Auburn Riverside 501 Oravetz Road Auburn, WA 98092
OFICINA PRINCIPAL
(253) 804-5154
ACTIVIDADES / ATLETISMO
(253) 804-5159
OFICINA DE ASISTENCIA
(253) 804-5165
OFICINA DE CONSEJERÍA
(253) 804-5161
Linea de Consejos de SafeSchools
1-855-790-9375 SafeSchools Alert
Esta Semana:
Fechas de Mayo PLC: 17, 24
5/17 PLC Lunes (Horario de PLC)
5/18 Horario Hibrido Haga clic aquí para horario
5/19 Grados de Medio Término Debidos
5/20-21 HSBP
En el Futuro:
5/25 Comienza una Nueva Intervención
o Enrique. de Tiempo de AR
5/31 Día Conmemorativo, No hay Clases
Fechas de Junio PLC: 7, 14, 21
6/1-6/2 Días Alternos de Emergencia, No hay Clases
6/7 Reunion de Booster Club 7pm, Virtual
6/14-18 SENIORS QUE SE GRADUAN: Devuelva su Chromebook, Cargador y Estuche (si no los compra por $5.)
6/18 Ultimo Día de Colegio para Seniors
6/19 Graduación para Senior, 2:00pm
6/25 Ultimo Día de Clases, 2:45pm
Traduccion a través de
Google Translate
SOLICITUD de AUDACION de ALTAVOZ de COMIENZO para GRADUACION
SENIORS! ¿Siempre has querido ser un orador en tu graduación? ¡Aquí tienes tu oportunidad!
Las solicitudes estarán disponibles del 3 al 24 de Mayo.
Debe tener un GPA sólido y ser un modelo a seguir para sus compañeros. Enviará un video de su dis-
curso con la aplicación. Comuníquese con la Sra. Benedict al [email protected] si tiene
alguna preguntas. Haga clic aquí para ver el enlace a la aplicación: SOLICITUD de ALTAVOZ de INCIO 2021.
LIDERES de RAVEN CREW
¿Te gustaría ser un líder de equipo Raven? Raven Crew da la bienvenida, celebra y ayuda a nuestra
clase de primer año entrante durante todo el año. Si tienes un corazón para ayudar a los demás y
divertirte también, ¡entonces deberías postularte para ser un líder de equipo de Raven! Las solici-
tudes estarán disponibles a partir del Lunes 17 de Mayo y vencen el Martes 8 de Junio. El enlace de la aplicación
estará en la Página de Incio de ARHS y en el Daily Student Bulletin.
INFORMACION IMPORTANTE del SENIOR
La graduación está a la vuelta de la esquina, ¿puedes creerlo? Las Oficinas de Administración, Actividades y
Asesoramiento están trabajando diligentemente para planificar una celebración de una semana para nues-
tros Seniors similar a la del año pasado comenzando con el Senior Social y culminando con la graduación
una semana después. Se están desarrollando planes para premios virtuales para Seniors, Presentaciones
de Diapositivas para Seniors, Tributos para Seniors y Videos para Seniors (las fechas están por determiner).
Un Social Senior al aire libre se llevará a cabo el Sábado 12 de Junio en ARHS durante la tarde. Será una
oportunidad para que las Seniors se vistan, se tomen fotos y salgan a cenar si así lo desean. Más información próximamente
(este evento se llevará a cabo en lugar de una fiesta de graduación tradicional y todos los protocolos de seguridad de COVID
estarán en su lugar).
SENIORS - Por favor revise su correo electrónico para obtener una ¡ENCUESTA de GRADUACION para SENIORS! Esta
encuesta trata sobre cómo realizer solicitudes de información importante, como compañeros para caminar y necesidades de
asientos accesibles para su familia. Complete su encuesta antes del 28 de Mayo...de Nuevo, ¿por qué esperar? ¡HAZLO HOY!
Actualmente estamos trabajando para crear una nueva ceremonia de graduación que cumpla con la "Guía para una gradu-
ación más segura" del Departamento de Salud de Washington. Las tres escuelas secundarias integrales seguirán un modelo
similar para ayudar con la configuración del estadio. Los asientos son limitados, cada Senior recibirá cuatro boletos
(originalmente solo íbamos a poder proporcionar dos boletos por senior, pero se ha creado un plan utilizando tanto el lado del
hogar como el de visitantes del campo de fútbol, junto con sillas en la pista lo que nos permite entregar a cada Senior 4 entra-
das). La ceremonia también estará en línea. Esto es lo que necesita saber sobre la graduación:
La Graduación será el 19 de Junio en Auburn Memorial Stadium a las 2PM.
Cada Senior recibirá cuatro boletos que recogerá en una fecha posterior. Los detalles se publicarán próximamente.
Los asientos para seniors y familias se asignarán con el número de asiento en cada boleto.
El lado del hogar, el lado del visitante y la pista se utilizarán para los asientos asignados a fin de mantener el distanci-
amiento social.
Los Seniors se reunirán en ARHS el día de la graduación para ser llevados en autobús al estadio y regresarán a ARHS
en el autobús después de que termine la ceremonia. Las familias se reunirán con las personas mayores en ARHS.
Los Seniors se les permitirá decorar sus gorras.
Pronto habrá más información sobre todas las actividades para Seniors. Gracias por su paciencia y flexibilidad mientras traba-
jamos para brindarle los detalles lo antes posible.
SENIORS GRADUADOS - RECOMPRA de CHROMEBOOK
Seniors que se gradúen (SOLAMENTE) pueden comprar su Chromebook, cargador y estu-
che. Haz clic aquí para seguir las instrucciones sobre cómo comprar la Chromebook de tu
Senior graduación.
Si elige no comprar su Chromebook, cargador y estuche, devuelva los 3 artículos a ARHS la semana
del 14 al 18 de Junio. Haga clic aquí para obtener más información o envíe un correo electrónico a la Sra. Dudley
$5
EQUIPO DE TENIS VERANO DE LOS RAVENS 2021
All Todos los estudiantes de 8 a 18 años están invitados a unirse al equipo de tenis de verano de los Ravens que comienza el 6 de Julio. Se
ofrecen varios niveles diferentes (Varsity, Junior Varsity, Intermediate y Beginner). Haga clic en este enlace para obtener más información
Tenis de Verano de RAVENS y para registrarse o enviar un correo electrónico a la Entrenadora Laura Lindell a llin-
[email protected] con cualquier otra preguntas. Los pagos se pueden realizar en la ventana del Cajero (la ventana a la izquierda de
la Entrada principal) solo en estas fechas específicas: 5/17 - 5/21/21, 6/21 - 6/25/21 o 7/2 - 7/8/21. Todos los participantes deben usar máscaras y mantener
una distancia social de 6 pies en todas las prácticas y partidos.
PRUEBAS de ADVANCED PLACEMENT (AP) Las pruebas AP comienzan desde ahora hasta el 11 de Junio. Esté atento a su correo electrónico para obtener actualizaciones importantes a medida
que se acerca la fecha de la prueba AP. Puede verificar las fechas de sus exámenes AQUI (enumeradas por número de estudiante). Revise la infor-
mación de la ventana de prueba en la que está registrado: Admin del 3-17 de Mayo y Admin 2 - del 18-28 de Mayo. Si su estudiante tiene preguntas, pídale
que se comunique con su maestro de AP o envíe un correo electrónico a la Sra. Leonard al [email protected].
TEMPORADA 3 DEPORTES
Hey Ravens La temporada 3 de deportes está comenzando esta semana para baloncesto, lucha libre, waterpolo y tenis masculino (la
Gimnasia comenzó el 10 de mayo). Consulte la información sobre cada uno de esos deportes a continuación.
GIMNASIA: 10 de Mayo @ Auburn HS en el Gimnasio de arriba a 4:00pm. Entrendor: Cathy Robinson [email protected]
POLO ACUATICO: 17 de Mayo Entrenador: Kyle Ridge - [email protected] Enlace de Información: Polo Acuático
Chicos y Chicas DE LUCHA: 17 de Mayo Entrenador: Eric Jones - [email protected]
TENIS NIÑOS: 17 de Mayo Entrenador: Bruce Diehl - [email protected]
BALONCESTO NIÑAS: 17 de Mayo Entrenador: Deon Moyd - [email protected]
BALONCESTO NIÑOS: 17 de Mayo Entrenador: Kevin Olson - [email protected]
Remember Recuerde que si no ha practicado un deporte, necesitará un examen físico deportivo actual, el paquete deportivo Skyward para estudiantes (en línea) y
el paquete deportivo Skyward para padres (en línea) antes de jugar. Puede comunicarse con Kathi Lucchesi si necesita ayuda con cualquiera de esas cosas. Kluc-
Si tiene preguntas, no dude en comunicarse con el Director Atlético Kyle Jones– [email protected]. ¡Gracias! ¡Vamos Ravens!
SE NECESITAN FOTOS de RECONOCIMIENTO de los SENIORS
Estamos recolectando fotos para nuestra Ceremonia de Reconocimiento de Seniors (todos las reglas de la escuela se aplican a las fotos envia-
das). Las fotos solicitadas serían: Foto de Senior, Senior vestido con toga y birrete, Senior lanzando su gorra al aire y una foto del Senior con
su equipo postsecundario (es decir, universidad, trabajo, militar, etc.).
Envíe por correo electrónico su fotos de elección a la Sra. Brank en el Centro Universitario y Profesional a: [email protected] antes del Viernes, 28 de Mayo de 2021.
BIRRETES y TOGAS de GRADUACION
¿Tiene un graduado de ARHS y le gustaría donar su toga y birette? Se nos están acabando y tenemos muchos estudiantes que piden prestados
un birrete y una bata cada año y agradeceríamos cualquier vestido (lavado) que desee donar a la escuela. También se agradecen las gorras.
¡Gracias por apoyar a nuestros estudiantes!
VOTE ESTA SEMANA - ELECCIONES de la JUNTA EJECUTIVA de ASB para 2021 - 2022
Los oficiales de la Junta Ejecutiva de ASB tienen un impacto significativo en la vida en ARHS: ¡determinan el tema del año, planifican e implementan
Asambleas, Regreso a Casa, Actividades Espirituales y mucho más! Es importante seleccionar estudiantes que trabajarán duro y darán todo para
crear una cultura fuerte donde todos los estudiantes sean valorados. Habla y Vota! La votación está abierta desde el 19 de Mayo a las 8AM has-
ta el 21 de Mayo a las 3PM. El enlace de votación estará en la Página de Incio de ARHS durante ese período de tiempo.
SOLICITUDES de OFICIAL de CLASE para 2021-2022
¡Sea un oficial de clase! Los oficiales de clase son responsables de todos los eventos y actividades de nivel de grado, así como de las responsabi-
lidades de toda la escuela, como las Asambleas de Pep y el regreso a casa. Las solicitudes para oficiales de clase de ASB están disponibles hasta el
Jueves 27 de Mayo. Sea parte de algo más grande que usted mismo; ¡Sea parte de ASB! El enlace de la aplicación estará en La Página de
Incio de ARHS y en el Daily Student Bulletin.
REPARACION DE CHROMEBOOK
Entrada a la Oficina Principal de Lunes a Jueves únicamente (VIERNES CERRADO), durante estos horarios:
7:30 a 9:35am y 11:35am a 1:25pm y 2:45 a 3:30pm
Recuerde, si estos horarios y días no le funcionan, puede enviar un correo electrónico a la Sra. Dudley a
[email protected] o envíele un mensaje de texto al (253) 642-6159.
EVERGREEN GIRLS STATE 2021: SERIE de ALTAVOCES para NIÑAS
Evergreen Girls State se enorgullece de ofrecer la Serie de Oradores Estatales Evergreen Girls de ALA 2021. Debido a COVID-19, el pro-grama habitual en persona no es posible este año. En cambio, ofrecerán una serie de oradores interactivos de 3 días con algunos de sus oradores más influyentes y populares del programa Evergreen Girls State. Las fechas son del 14 al 16 de Junio, de 7pm a 8:30pm a través Zoom. Un cambio notable con esta plataforma virtual es que todas las edades son bienvenidas (no solo las niñas Junior) y las inscripciones se realizarán en línea a través de su sitio web. Haga clic aquí para más información. Si tiene preguntas adicionales, envíe un correo electrónico a: [email protected] o visite evergreengirlsstate.com para registrarse.
MASCARILLAS ARHS SPIRIT EN VENTA
Las máscaras espirituales de ARHS están a la venta en la oficina del cajero por $10.00 cada una para los estudiantes híbridos y en
la ventana de la entrada principal para los estudiantes en línea. Disponemos de tallas para adultos y para niños.
LIBROS de BIBLIOTECA, LIBROS de TEXTO, PAGOS, MATRICULA, ETC.
Para los artículos que no se pueden atender por teléfono o correo electrónico, estos servicios se brindarán en la entrada principal en el centro
del frente del edificio. Habrá letreros colocados para guiarlo a la ventana apropiada para sus necesidades. Por favor, comprenda que estos serán
servicios sin cita previa y que el edificio aún está cerrado para la entrada.
Estos servicios incluirán, entre otros: inscripción / retiros, pagos con contable, expedientes académicos, libros de la biblioteca, libros de texto,
paquetes de clases, aprobaciones de permisos de trabajo, etc.
El horario para cuidar estos artículos es de 7:30am a 9:35am; 11:35am a 1:25pm y 2:45 pm a 3:30pm. Por favor, comprenda que el edificio está cerrado para
el acceso público y esto será solo para tráfico peatonal, por lo que deberá considerar el clima cuando visite. No olvide sus máscaras. ¡Gracias!
¿Quieres RETENER UN LIBRO DE LA BIBLIOTECA? HAZ CLIC AQUI para descubrir como. Si tiene alguna pregunta, comuníquese
con nuestra Bibliotecaria, Lisa Gallinatti at [email protected].
Enlaces del sitio web:
Centro de Colegio y Careras
Horarios Deportivos
Boletin del Instituto de Padres
Solicitar ID: 729715 Código postal: 98002 (para acceder al Boletin del Instituto de Padres)
Enlaces de comunicación:
Directorio de Profesores
Acceso a la familia Skyward
Sitio web de ARHS
Siguenos:
RavenPride1995
@ARHSravens
Auburn Riverside High
School
Enlace de Participación Familiar:
Sra. Lilly Castro (425) 276-1502 (Lun./Mie./Vie.)
(253) 804-5154 (Mar./Jue.)
Línea de Recursos Familiares: (253) 887-2155
INFORMACION del CENTRO de COLEGIO y CARRERA
SENIORS!! Consulte la página de “Recursos para Senior” de College & Career Center para obtener información sobre cómo solicitar expedientes
académicos, cartas de recomendación y cómo escribir una declaración personal. Clic aquí: RECURSOS para SENIOR
2021 - 2022 Las solicitudes de BECAS de GREEN RIVER ya están abiertas. Haga clic aquí para obtener más información y postu-
larse. El plazo para esta beca se ha ampliado hasta el 1 de JUNIO de 2021.
A—F Sr. Hartt [email protected]
G—L Sra. Holloman [email protected]
M—Ro Sr. Polley [email protected]
Rp—Z Sra. Brown [email protected]
College Sr. Mead [email protected]
& Career
A medida que encontramos artículos que creemos que pueden ser útiles para nuestras fa-
milias, nos gusta compartirlos con ustedes. A continuación se muestra un buen artículo
sobre los adolescentes que piden ayuda a sus padres. Clic en el enlace:
Cómo los Adolescentes pueden Hablar con los Padres sobre cómo
obtener Ayuda