Establecen política del Estado y de la Sociedad frente a la violencia familiar+26260

8/16/2019 Establecen política del Estado y de la Sociedad frente a la violencia familiar+26260

1/9

Establecen política del Estado y de la Sociedad frente a la violencia familiar

LEY Nº 26260 (*)

(*) DEROGADA por la Segunda Disposición Complementaria Derogatoria de la e! "# $0$6%&pu'licada el 2$ noiem're 20+

(*) VER TET! "N#$! !R%EN&%! de la Ley de 'roteccin rente a la Violencia amiliaraprobado por %ecreto S+premo Nº ,,-./0.1"S p+blicado el 20.,-./03

$!N$!R%&N$#&S4 L3 Nº 20,,0 &rt3 5 literal 535 L3 Nº 20,,0 2 %$T %3S3 Nº ,,-.//.'R!6"%E7 R363 Nº 285.//.'R!6"%E7

LEY Nº 20-90

R3%3 N: 29.2,,;.%' R3 63 Nº --/.2,,-.6#6%ES R363 N: -0,.2,,-.6#6%ES R3%3 Nº ,,;9.2,,-.%'

R363 N: 55/.2,5;.6#6'

%3S3N: ,,-.2,5;.6#6'

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

POR CUANTO:

El Congreso Constituyente Democrático

H !!o l Ley siguiente:

EL CON"RESO CONSTITU#ENTE DE$OCRATICO%

H !!o l Ley siguiente:

$&'#T"L! 'R#6ER!

%#S'!S#$#!NES to es el si?+iente4

http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru%3Ar%3A24f90db$cid=peru$an=JD_30364-2dispderog$3.0#JD_30364-2dispderoghttp://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru%3Ar%3A24f90db$cid=peru$an=JD_30364-2dispderog$3.0#JD_30364-2dispderoghttp://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru%3Ar%3A24f90db$cid=peru$an=JD_30364-2dispderog$3.0#JD_30364-2dispderoghttp://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru_historico%3Ar%3A2208521$cid=peru_historico$an=JD_RM669-2006-MIMDES$3.0#JD_RM669-2006-MIMDEShttp://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru_historico%3Ar%3A2208521$cid=peru_historico$an=JD_RM669-2006-MIMDES$3.0#JD_RM669-2006-MIMDEShttp://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=id$id=peru%3Ar%3A24f90db$cid=peru$an=JD_30364-2dispderog$3.0#JD_30364-2dispderog


2/9

2 &rtíc+lo 23. A los e*ectos !e l &resente Ley' se enten!erá &or +iolenci *milir cul-uier cci,n u omisi,n -ue cuse !3o *)sico o &sicol,gico' mltrto sin lesi,n' inclusi+e l men4 ococci,n gr+es' -ue se &ro!u4cn entre:

. C,nyuges

(. Con+i+ientes

c. Ascen!ientes

!. Descen!ientes

e. Prientes colterles /st el curto gr!o !e consnguini!! y segun!o !e *ini!!% o

*. 5uienes /(itn en el mismo /ogr' siem&re -ue no me!ien relciones contrctules ol(orles.2

&rtíc+lo 93. Conce&t1se como o(0eti+o !e l &ol)tic esttl l !es&rici,n !e l +iolenci

*milir' &u!ien!o !esrrollrse con ese &ro&,sito ls siguientes cciones:

(*) Te>to modificado por el &rtíc+lo =nico de la Ley Nº 2-0-9 p+blicada el 2;3,93/0 c+yote>to es el si?+iente4

2 &rtíc+lo 93. Es &ol)tic &ermnente !el Est!o l luc/ contr to! *orm !e +iolenci *milir'!e(ien!o !esrrollrse con este &ro&,sito ls siguientes cciones:2

6 7ortlecer en l *ormci,n escolr y e8trescolr l ense3n4 !e +lores 9ticos' el irrestrictores&eto l !igni!! !e l &erson /umn y !e los !erec/os !e l mu0er y el menor' !econ*ormi!! con l Constituci,n Pol)tic !el Est!o y ls Con+enciones Interncionles rti*ic!s

&or el Per1. (*)

(*) Literal modificado por el &rtíc+lo =nico de la Ley Nº 2-0-9 p+blicada el 2;3,93/0 c+yote>to es el si?+iente4

26 7ortlecer en to!os los ni+eles e!ucti+os' l ense3n4 !e los +lores 9ticos' el irrestrictores&eto l !igni!! !e l &erson /umn y !e los !erec/os !e l mu0er' !el ni3o y !olescente y !e l *mili' !e con*ormi!! con l Constituci,n Pol)tic !el Est!o y los InstrumentosInterncionles rti*ic!os &or el Per1.2

(6 Em&ren!er cm&3s !e !i*usi,n' con el &ro&,sito !e sensi(ili4r l socie!! so(re l &ro(lemátic socil ntes se3l!' !i*un!ir los lcnces !e l &resente Ley y con!enr los ctos!e +iolenci *milir%

c6 Promo+er el estu!io e in+estigci,n so(re ls cuss !e +iolenci *milir y me!i!s !o&trse &r su correcci,n.

!6 Est(lecer mecnismos legles e*icces &r ls +)ctims !e +iolenci *milir' me!inte &roce!imientos crcteri4!os &or el m)nimo !e *ormlismo y' l ten!enci (rin!r me!i!scutelres. (*)



3/9

2!6 Est(lecer &rocesos legles e*icces &r ls +)ctims !e +iolenci *milir' crcteri4!os &or el m)nimo !e *ormlismo y l ten!enci (rin!r me!i!s cutelres y resrcimiento &or los!3os y &er0uicios cus!os' s) como' &r *cilitr l tenci,n grtuit en los reconocimientosm9!icos re-ueri!os &or l Polic)' $inisterio P1(lico o Po!er u!icil.2

e6 Promo+er l &rtici&ci,n cti+ !e orgni4ciones' enti!!es &1(lics o &ri+!s !e!ic!s

l &rotecci,n !e menores' mu0eres y en generl los suntos *milires' &r el !esrrollo !el(ores &re+enti+s y !e control so(re l e0ecuci,n !e me!i!s cutelres' !e &oyo y trtmiento!e +)ctims !e +iolenci y gresores.

*6 Instituir Comisr)s !e $u0eres en ls locli!!es !el &)s !on!e s) se 0usti*i-ue y re*or4r ls ctules !e&en!encis &oliciles con &ersonl es&ecili4!o en l tenci,n !e los csos !e+iolenci *milir. (*)


2*6 Re*or4r ls ctules !elegciones &oliciles con uni!!es es&ecili4!s !otán!ols !e &ersonl c&cit!o en l tenci,n !e los csos !e +iolenci *milir.

L Polic) Ncionl grnti4rá -ue' l *ormci,n Policil incluy en l curr)cul y en el e0ercicio!e l crrer' c&citci,n integrl so(re l +iolenci *milir y su !ecu! tenci,n.2

g6 Promo+er el est(lecimiento !e /ogres tem&orles !e re*ugio &r +)ctims !e +iolenci y lcreci,n y !esrrollo !e instituciones &r el trtmiento !e gresores' ni+el munici&l.

/6 C&citr l &ersonl &olicil y *iscles y mgistr!os !e l Re&1(lic' &r -ue sumn unrol e*ic4 en l luc/ contr l +iolenci *milir. (*)


2/6 C&citr l &ersonl Policil' *iscles' 0ueces' m9!icos legists' gentes !e slu!' gentes!e e!ucci,n y &ersonl !e ls De*ensor)s $unici&les' &r -ue sum un rol e*ic4 en l luc/contr l +iolenci *milir. Ls cciones !is&uests en el &resente Art)culo serán coor!in!s &or el $inisterio !e Promoci,n !e l $u0er y !el Desrrollo Humno.2

Los $inisterios !e E!ucci,n' ustici y !el Interior son los encrg!os !e coor!inr lscciones re*eri!s en el &resente rt)culo.

$&'#T"L! SE


4/9

(*) &rtíc+lo modificado por el &rtíc+lo =nico de la Ley Nº 2-0-9 p+blicada el 2;3,93/0 c+yote>to es el si?+iente4

2 &rtíc+lo 83. Ls De*ensor)s $unici&les !el Ni3o y el A!olescente' &o!rán' en e0ercicio !esus tri(uciones' lle+r !elnte u!iencis !e concilici,n !estin!s resol+er con*lictosorigin!os &or +iolenci *milir.2

&rtíc+lo ;3. L Polic) Ncionl' me!inte ls Comisr)s !e $u0eres o !e $enores' y en to!ocso tr+9s !e &ersonl es&ecili4!o' reci(e &re*erentemente ls !enuncis y reli4 lsin+estigciones &reliminres corres&on!ientes. (*)


2 &rtíc+lo ;3. L Polic) Ncionl en to!s ls !elegciones Policiles' reci(irá ls !enuncis &or +iolenci *milir y reli4rá ls in+estigciones &reliminres corres&on!ientes.

Ls !enuncis &o!rán ser &resent!s en *orm +er(l o escrit.

L in+estigci,n &olicil se sigue !e o*icio' in!e&en!ientemente !el im&ulso !el !enuncinte y concluye con un &rte o test!o -ue contiene los result!os !e l in+estigci,n. Durnte lmism' &ue!en solicitrse los in*ormes necesrios &r el esclrecimiento !e los /ec/os. LPolic) Ncionl' solicitu! !e l +)ctim (rin!rá ls grnt)s necesris en resgur!o !e suintegri!!.

En cso !e *lgrnte !elito o !e muy gr+e &eligro !e su &er&etrci,n l Polic) Ncionl está*cult! &r llnr el !omicilio !el gresor. Po!rá !etener 9ste en cso !e *lgrnte !elito y reli4r l in+estigci,n en un &l4o má8imo !e ;< /ors' &onien!o el test!o en conocimiento !el *iscl) &ro+incil &enl -ue corres&on!.

De igul mner' &o!rá con!ucir !e gr!o o *uer4 l !enunci!o renuente concurrir l

!elegci,n Policil.

El test!o Policil será remiti!o l ue4 !e P4 o 7iscl Pro+incil en lo Penl' seg1ncorres&on!' y l 7iscl !e 7mili' &r e0ercer ls tri(uciones -ue le se3l l &resente ley.

L &rte interes! &o!rá igulmente &e!ir co&i !el test!o &r los e*ectos -ue consi!ere &ertinente o solicitr su remisi,n l 0u4g!o -ue conociere !e un &roceso so(re l mteri o+incul!o 9st.2

&rtíc+lo -3. Pr tl e*ecto' el $inisterio !el Interior e8&e!irá *ormulrios ti&o' &r *cilitr ls!enuncis y simismo' crtills in*ormti+s !e !i*usi,n msi+. Asimismo !is&on!rá lc&citci,n !e &ersonl es&ecili4!o en l Polic) Ncionl' &r l tenci,n en lo !is&uesto enest Ley.

%E L& #NTERVEN$#!N %EL 6#N#STER#! '"@L#$!

&rtíc+lo 03. El $inisterio P1(lico me!inte el 7iscl Pro+incil Ci+il !e turno' inter+en!rá &rocurn!o &ermnentemente l concilici,n !e ls &re0s y !emás *milires en con*licto &u!ien!o tomr ls me!i!s cutelres -ue corres&on!n. (*)



5/9

2 &rtíc+lo 03. El 7iscl Pro+incil !e 7mili -ue corres&on!' !rá trámite ls &eticiones -uese *ormulen +er(lmente o &or escrito en *orm !irect &or l +)ctim !e +iolenci' sus *milires'cul-uier !e los mencion!os en el Art)culo ; !e est ley o trtán!ose !e menores cul-uier

&erson -ue cono4c !e los /ec/os' o &or remisi,n !el test!o !e ls !elegciones Policiles.Tm(i9n &o!rá ctur !e o*icio nte el conocimiento !irecto !e los /ec/os.2

A. $EDIDAS DE PROTECCION IN$EDIATAS

Reci(i! l &etici,n o &reci!os !e o*icio los /ec/os' el 7iscl &ue! !ictr ls me!i!s !e &rotecci,n inme!its -ue l situci,n e8i0. Pr el e0ercicio !e su *unci,n' el 7iscl go4rá !e l &otest! !e li(re cceso l lugr !on!e se /y &er&etr!o l +iolenci. Si l seguri!! !e l+)ctim o !e su *mili re-uirier !e un !ecisi,n 0uris!iccionl' solicitrá ls me!i!s cutelres

&ertinentes l ue4 Es&ecili4!o !e 7mili' ls -ue se trmitrán como $e!i!s Antici&!s*uer !e &roceso' !e con*ormi!! con lo !is&uesto &or los Art)culos =>? y siguientes !el C,!igoProcesl Ci+il. Es es&ecilmente &roce!ente l solicitu! !e un signci,n ntici&! !elimentos. Ls me!i!s cutelres se conce!erán sin el re-uisito !e contrcutel.

El 7iscl !e 7mili !e(e &oner en conocimiento !el ue4 !e 7mili ls me!i!s !e &rotecci,n!o&t!s.

Ls me!i!s !e &rotecci,n inme!its -ue &ue!en ser !o&t!s solicitu! !e l +)ctimincluyen' sin -ue l enumerci,n se limitti+' el retiro !el gresor !el !omicilio' im&e!imento !ecoso l +)ctim' sus&ensi,n tem&orl !e +isits' in+entrio so(re sus (ienes y otrs me!i!s !e

&rotecci,n inme!it -ue grnticen su integri!! *)sic' &s)-uic y morl.

B. CONCILIACION

El 7iscl con+ocrá l +)ctim y l gresor u!ienci !e concilici,n' &r (uscr unsoluci,n -ue &ermit el cese !e los ctos !e +iolenci. Son nulos los cuer!os -ue legitimen losctos !e +iolenci y -uellos re*erentes l renunci !e los !erec/os !e l +)ctim. Pr !ic/concilici,n' &o!rá re-uerirse !el &oyo &sicol,gico corres&on!iente.

El 7iscl está o(lig!o sus&en!er l concilici,n' cun!o l +)ctim e8&erimente temor ntecocci,n &resente o e+entul y se sient en un situci,n !e inseguri!! o se !esist !e &rtici&r en ell. El &roceso s,lo se reinici tomán!ose ls me!i!s necesris &r grnti4r l seguri!! e integri!! !e l +)ctim.

L citci,n l gresor se e*ecturá (0o &erci(imiento !e ser !enunci!o &or !elito !eresistenci o !eso(e!ienci l utori!! en cso !e inconcurrenci -ue se re*iere el Art)culo>=@ !el C,!igo Penl.

El ct !e concilici,n' ten!rá los e*ectos &re+istos en el Art)culo >;@ !el C,!igo Procesl Ci+il.

El incum&limiento !e l concilici,n conce!e l 7iscl el !erec/o !e recurrir l ue4 !e 7mili'

&r e8igir 0u!icilmente su e0ecuci,n.

C. LE"ITI$IDAD PROCESAL

No /(i9n!ose lcn4!o l concilici,n o &or *rustrci,n !e l mism' el 7iscl inter&on!rá!emn! nte el ue4 !e 7mili' l -ue se trmitrá con rreglo lo !is&uesto en el Art)culo !el &resente Ley.2


6/9

&rtíc+lo A3. Corres&on!e !emás' l $inisterio P1(lico en su *unci,n tuiti+ +isitr &eri,!icmente ls !e&en!encis &oliciles &r conocer so(re l e8istenci !e !enuncis so(re+iolenci *milir' e inter+enir !e o*icio cun!o corres&on! con*orme est Ley.

%E L& #NTERVEN$#!N 1"%#$#&L

#NTERVEN$#!N %EL 1"EB $#V#L

&rtíc+lo /3. Corres&on!e in!istintmente l ue4 Ci+il !e Turno !el lugr !e resi!enci !el &eticionrio' o !el gresor' o !el 1ltimo !omicilio !e l &re0' o !el lugr !e l gresi,n' el conocimiento !e los &rocesos.

Los &rocesos -ue corres&on!n con*orme est Ley tienen trmitci,n sumr)sim' estn!o*cult!o el ue4 &r !ictr ls &ro+i!encis más con+enientes &r l &ci*icci,n y err!icci,n!e*initi+ !e to! clse !e +iolenci &u!ien!o or!enr' lleg!o el cso' l sus&ensi,n tem&orl !el co/(itci,n y /st !e to! clse !e +isits l &erson gr+i!. (*)


2Art)culo . Corres&on!e el conocimiento !e los &rocesos l ue4 Es&ecili4!o !e 7mili !el lugr !on!e !omicili l +)ctim o !el lugr !e l gresi,n' in!istintmente.

A. LE"ITI$IDAD PROCESAL

El &roceso se inici &or !emn!:

6 De l +)ctim !e +iolenci o su re&resentnte.

(6 Del 7iscl !e 7mili

B. PROCEDI$IENTO

Ls &retensiones so(re iolenci 7milir se trmitn como Proceso Unico' con*orme ls!is&osiciones !el C,!igo !e los Ni3os y A!olescentes' con ls mo!i*icciones -ue en est ley se!etlln.

C. E7ECTOS DE LA SENTENCIA

L resoluci,n 0u!icil -ue &one *in l &roceso !eterminrá si / e8isti!o o no +iolenci *milir y est(lecerá:

6 Ls me!i!s !e &rotecci,n en *+or !e l +)ctim &u!ien!o or!enr entre otrs' l

sus&ensi,n tem&orl !e l co/(itci,n' l sli! tem&orl !el gresor !el !omicilio' l &ro/i(ici,ntem&orl !e to! clse !e +isits &or &rte !el gresor' !emás !e cul-uier otr *orm !e coso &r l +)ctim' entre otrs' con*orme lo &rescri(e el 1ltimo &árr*o !el literl 6 !el Art)culo !eest Ley.

(6 El trtmiento -ue !e(e reci(ir l +)ctim' su *mili y el gresor' si se estim con+eniente.

c6 L re&rci,n !el !3o.


7/9

!6 El est(lecimiento !e un &ensi,n !e limentos &r l +)ctim' cun!o corres&on!leglmente' si criterio !el 0u4g!o ello es necesrio &r su su(sistenci.

En tenci,n l *unci,n tuiti+ !e este &roceso' el ue4 &ue!e gregr su !ecisi,n losmn!tos -ue seguren l e*icci !e ls &retensiones e8igi!s y los !erec/os esenciles !e l+)ctim.

D. EECUCION 7OROSA

En cso !e incum&limiento !e ls me!i!s !ecret!s' el ue4 e0ercerá ls *cult!escoerciti+s' contem&l!s en los Art)culos ?> !el C,!igo Procesl Ci+il y ;F? !el C,!igo !e losNi3os y A!olescentes' sin &er0uicio !e ls res&ons(ili!!es &enles' -ue /u(iern lugr.

E. $EDIDAS CAUTELARES # CONCILIACION

El ue4 &o!rá !o&tr me!i!s cutelres ntici&!s so(re el *on!o' !es!e l inicici,n !el &roceso y !urnte su trmitci,n' su0etán!ose en tl cso' lo &re+isto &or el C,!igo Procesl Ci+il. Po!rá e0ercer igulmente l *cult! !e concilici,n' en los t9rminos &re+istos &or el literl (6!el Art)culo !e l &resente Ley.2

&rtíc+lo 5,3. Están legitim!os &r solicitr &rotecci,n *+or !e l +)ctim !e +iolenci*milir:

6 L &ro&i +)ctim%

(6 Cul-uier !e los &!res !el menor mltrt!o%

c6 Prientes consngu)neos !el *ect!o%

!6 El $inisterio P1(lico% y'

e6 In!istintmente' cul-uier &erson -ue cono4c !e los ctos !e gresi,n. (*)


2 &rtíc+lo 5,3. Si el ue4 Penl !o&t en el &roceso res&ecti+o me!i!s cutelres !e &rotecci,n l +)ctim' no &roce!erá solicitrls en l +) ci+il.

Ls me!i!s !e &rotecci,n ci+il' &ue!en sin em(rgo' solicitrse ntes !e l inicici,n !el &roceso' como me!i!s cutelres *uer !e &roceso.2

#NTERVEN$#!N %EL 1"EB EN 6&TER#& 'EN&L

&rtíc+lo 553. Dict!o el uto &ertorio !e instrucci,n &or /ec/os ti&i*ic!os como !elitos y -uese relcionn con l +iolenci *milir' corres&on!e l ue4 !ictr !e o*icio ls me!i!s cutelres-ue se3l l &resente Ley' s) como' seg1n l nturle4 o gr+e!! !e los /ec/os' o sureiterci,n' !is&oner l !etenci,n !el encus!o.

#NTERVEN$#!N %EL 1"EB %E 6EN!RES


8/9

&rtíc+lo 523. L inter+enci,n !el ue4 !e $enores se su0et lo !is&uesto &or el C,!igo !e losNi3os y A!olescentes.(*)


2 &rtíc+lo 523. Cun!o el ue4 en lo Penl o el !e P4 Letr!o' cono4cn !e !elitos o *ltscuyo origen sen /ec/os !e +iolenci *milir' están *cult!os &r !o&tr to!s ls me!i!s !e &rotecci,n -ue se3l l &resente ley.

Ls me!i!s re*eri!s en el &árr*o nterior' &o!rán !o&trse !es!e l inicici,n !el &roceso'!urnte su trmitci,n y l !ictr sentenci' &licn!o en lo -ue *uere &ertinente' lo !is&uesto &or el C,!igo Procesl Ci+il. Po!rán im&onerse igulmente como restricciones !e con!uct' l momento !e or!enr l com&recenci !el incul&!o y l !ictr sentenci (0o &erci(imiento !eor!enr !etenci,n en cso !e incum&limiento.2

%#S'!S#$#!NES $!6"NES & T!%!S L!S 'R!$ES!S

&rtíc+lo 593. Los ntece!entes y !ocumentci,n corres&on!iente los &rocesos se

mnten!rán en reser+' sl+o &r ls &rtes' letr!os y e8&ertos inter+inientes. Ls ctucionesten!erán ser &ri+!s.

&rtíc+lo 583. Los ueces &ue!en solicitr col(orci,n to!s ls orgni4ciones o enti!!es &1(lics o &ri+!s !e!ic!s l &rotecci,n !e menores' mu0eres y *mili' los e*ectos !e -uese (rin!e sistenci ls &ersons *ect!s &or los /ec/os !enunci!os y &r -ue co!yu+enen l &licci,n y control !e ls me!i!s cutelres -ue contem&l l Ley. (*)


2 &rtíc+lo 583. L Polic) Ncionl' el $inisterio P1(lico y el Po!er u!icil &ue!en solicitr l

col(orci,n to!s ls instituciones &1(lics o &ri+!s &r l e+luci,n *)sic y &sicol,gic !els +)ctims !e +iolenci' gresores y !e su entorno *milir% &r l sistenci !e +)ctims !e+iolenci y su *mili% y' &r l &licci,n y control !e ls me!i!s -ue contem&l l &resente ley.

Los certi*ic!os -ue e8&i!n los Est(lecimientos !e Slu! !el Est!o tienen &leno +lor &ro(torio en los &rocesos so(re iolenci 7milir' l e8&e!ici,n !e !ic/os certi*ic!os esgrtuit.

Tm(i9n lo ten!rán los certi*ic!os -ue e8&i!n instituciones &ri+!s' con ls -ue el $inisterioP1(lico' y el Po!er u!icil cele(ren Con+enios' &r l reli4ci,n !e !etermin!s &ericis.2

%#S'!S#$#!NES #N&LES

&rtíc+lo 5;3. Der,gse ls !is&osiciones -ue se o&ongn est Ley.

&rtíc+lo 5-3. L &resente Ley rige !es!e el !) siguiente !e su &u(licci,n en el Dirio O*icil El Peruno.

Comun)-uese l Presi!ente !e l Re&1(lic &r su &romulgci,n.

En Lim' los oc/o !)s !el mes !e !iciem(re !e mil no+ecientos no+ent y tres.


9/9

AI$E #OSHI#A$A

Presi!ente !el Congreso Constituyente Democrático

CARLOS TORRES # TORRES LARA

Primer ice&resi!ente !el Congreso Constituyente Democrático

AL SEGOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

POR TANTO:

$n!o se &u(li-ue y cum&l.

D!o en l Cs !e "o(ierno' en Lim' los +einti!,s !)s !el mes !e !iciem(re !e mil no+ecientos no+entitr9s.

ALBERTO 7UI$ORI 7UI$ORI

Presi!ente Constitucionl !e l Re&1(lic

AL7ONSO BUSTA$ANTE # BUSTA$ANTE

Presi!ente !el Conse0o !e $inistros y

$inistro !e In!ustri' Turismo' Integrci,n y Negociciones Comerciles Interncionles.

7ERNANDO E"A SANTA "ADEA

$inistro !e ustici.

Documents

Establecen política del Estado y de la Sociedad frente a la violencia familiar+26260