1

Manual de estilo de la

American Medical Association

(AMA)

Irma Quiñones, MPA, MLS

Departamento de Referencia

Biblioteca Conrado F. Asenjo

2

¿Por qué un manual de estilo?

� Nos brinda una guía para redactarnuestros documentos.

� Nos ayuda a evitar el plagio.

3

ReferenciaWZ345A412x91998

4

Contenido

� Sección 1-Preparar un artículo parapublicación

� Sección 2-Estilo

� Sección 3-Terminología

� Sección 4-Medidas y cuantificación

� Sección 5-Información técnica

� Índice

5

Consideraciones generales:

� Debemos:

� Utilizar la letra tamaño 12 (Courier o Times Roman).

� Redactar el documento a espacio doble.

� Justificar a la izquierda.

6

Título

� Evite usar: Uso de cocaína y homicidio.

� Mejor: Uso de cocaína y homicidio de hombres en la ciudad de Nueva York, 1996.

7

Citas

� Cuando cite una fuente en más de unaocasión, utilice el mismo número de notaalcalce.

� Incluya el número de la página en la quese encuentre la cita.

8

Ejemplo

� Santiago2 informó que el número de casos de SIDA ha aumentado. Estedato confirma los hallazgos de Pérez3(p.4)

9

Lista de referencias citadas

� Todas las referencias se incluyen al final del documento.

� Se debe escribir primero el apellido del autor y las iniciales sin punto.

� En el caso de las revistas profesionales, utilice las abreviaturas oficiales y escribael título en itálicas.

10

Lista de Referencias

� Todas las referencias deben estarenumeradas en el mismo orden queaparecen en el texto.

� Si un artículo tiene más de seis autores, escriba los primeros tres y et.al.

� No se incluirán referencias a materialesque no hayan sido publicados.

11

Abstracts

� Falco NA, Upton J. Infantile digital fibromas [abstract]. J Hand Surg Am.

1995;20:1014-1020. Tomado de: JAMA. 1996;275:1462.

12

Tesis y disertaciones

� Los títulos de las tesis y disertaciones se escriben itálicas. La referencia debeincluir la localización y el nombre de la universidad o institución, y el año en quese completó.

13

Tesis

� Varela M. Percepción de las nutricionistas-dietistas del programa de nutrición suplementaria

para mujeres, infantes y niños (WIC), del

Departamento de Salud sobre las estrategias de

promoción de la lactancia materna en Puerto

Rico. San Juan, PR: Escuela Graduada de Salud Pública, Programa de Educación en Salud, Recinto de Ciencias Médicas, Universidad de Puerto Rico; 2003.

14

Ejemplos de la Guía de Manuales de

la Universidad de Washington*

� Libros

Un autor:

Shepard TH. Catalog of TeratogenicAgents. 7th ed. Baltimore, Md: Johns Hopkins Press; 1992.

*http://healthlinks.washington.edu/hsl/styleguides/ama.html

15

Libros

� Dos autores:

Baselt RC, Cravey RH. Disposition

of Toxic Drugs and Chemicals in

Man. 4th ed. Foster City, Calif: Chemical Toxicology Institute; 1995.

16

Libros

�Con editor:

Armitage JO, Antman KH, eds. High-dose Cancer Therapy:

Pharmacology, Hematopoietins,

Stem Cells. Baltimore, Md: Williams & Wilkins; 1995.

17

Ejemplos

� Capítulos de libros

Degner LF, McWilliams ME. Challenges in conducting cross-national nursing research. In: Fitzpatrick JJ, Stevenson JS, Polis NS, eds. Nursing Research and its Utilization: International State of the Science. New York, NY: Springer; 1994:211-215.

18

Ejemplos

� Artículos

Raux H, Coulon P, Lafay F, Flamand A. Monoclonal antibodies which recognize the acidic configuration of the rabies glycoprotein at the surface of the virioncan be neutralizing. Virology. 1995;210:400-408.

19

Ejemplos

� Artículos en formato electrónico

Simon JA, Hudes ES. Relationship of ascorbic acid to blood lead levels. JAMA

[serial online]. 1999;281:2289-2293. Available from: American Medical Association, Chicago, Ill. Accessed August 24, 1999.

20

Ejemplos

� Páginas electrónicas

Terre Haute Center for Medical Education. The THCME Medical Biochemistry page. Available at: http://web.indstate.edu/thcme/mwking/home.html. Accessed August 24, 1999.

21

Otras situaciones...

22

Recursos citados por otro autor:

� Gordis E. Relapse and craving: a commentary. Alcohol Alert. 1989;6:3. Cited by: Mason BJ, Kocsis JH, Ritvo EC, Cutler RB. A double-blind, placebo-controlled trial of desipraminefor primary alcohol dependence stratified on the presence or absence of major depression. JAMA. 1996;275:761-767.

23

Videos

� The Right to Die…The Choice Is

Yours [videotape]. New York, NY: Society for the Right to Die; 1987.

24

Ejercicios

25

¿Títulos adecuados para artículos…?

� Health beliefs and supplement use:

Adults in seven western states.

� Life and death.

� Apes and Language: A Review.

26

¿Cuál es una referencia adecuada segúnAMA?22. Sneed J, Holdt CS. Many factors

influence college students eating

patterns. J AM Diet Assoc. 1991;91:

1380.

22. Sneed J, Holdt CS. (1991). Many factors

influence college students eating

patterns. J AM Diet Assoc. 191:

1380.

27

¿Cuál es una referencia adecuada segúnAMA?� 23. Petrillo T. Live the ADA legacy. J Am Diet

Assoc. 2002;102:1046-1050.

� 23. Petrillo T. Live the ADA legacy. J Am Diet

Assoc. 2002;102:1046-1050.

� 23. Petrillo T. Live the ADA legacy. J Am Diet

Assoc. 2002;102:1046-1050.

28

Escribe las referencias de…