3
870780000 / 00 Pág. 1 de 6 Método hemolítico para la determinación del título de antiestreptolisina O SIGNIFICACION CLINICA El anticuerpo antiestreptolisina O se encuentra presente en casi todas las personas en títulos bajos, debido a que las infecciones estreptocócicas son comunes. Sin embargo un título alto o creciente de antiestreptolisina O, indica una in- fección reciente producida por estreptococo β-hemolítico gru- po A, como amigdalitis, escarlatina, sepsis puerperal, erisipela. Tiene además especial interés en los procesos que aparecen como segunda enfermedad: fiebre reumática y glomerulone- fritis aguda. Por lo tanto, a pesar de no ser una prueba espe- cífica para fiebre reumática, apoya su diagnóstico cuando lo sugieren la historia y los signos clínicos. FUNDAMENTOS DEL METODO La estreptolisina O, producida por el estreptococo β-hemolíti- co de grupo A, tiene la propiedad de producir hemólisis cuan- do se pone en contacto con glóbulos rojos. Al colocar distin- tas diluciones de un suero que contenga antiestreptolisina O en presencia de dosis constantes de estreptolisina O, se pro- duce una reacción antígeno-anticuerpo que neutraliza la ca- pacidad hemolítica de la misma. Este fenómeno se evidencia por una inhibición de la hemólisis al agregar suspensión de glóbulos rojos del 3 al 5%. El título de antiestreptolisina será la recíproca de la máxima dilución del suero del paciente ca- paz de neutralizar totalmente la estreptolisina. REACTIVOS PROVISTOS Estreptolisina-O: estreptolisina liofilizada titulada. Buffer concentrado: solución de buffer fosfatos conteniendo fosfatos 0,36 mol/l y cloruro de sodio 1,2 mol/l, para pH final 6,5. REACTIVOS NO PROVISTOS - Agua destilada. - Eritrocitos frescos humanos de grupo O, del mismo pacien- te o de conejo. - Solución fisiológica. INSTRUCCIONES PARA SU USO A baja temperatura el Buffer concentrado puede cristalizar. En tal caso, colocar en baño de agua a 37 o C unos minutos mezclando por inversión hasta disolución completa. Buffer; preparación: - 6 x 3 ml: diluir el contenido con 150 ml de agua destilada. - 6 x 10 ml: diluir el contenido con 600 ml de agua destilada. Estreptolisina-O: disolver el vial con el volumen de Buffer indicado en el rótulo, mezclando por inversión hasta disolución completa. Suspensión de eritrocitos: lavar los mismos 3 veces con solu- ción fisiológica. Luego del último lavado centrifugar a 2.000 r.p.m. durante 15 minutos. En el sobrenadante no debe aparecer hemólisis; caso contrario desechar. Con los eritrocitos lava- dos, una vez descartado el sobrenadante, preparar una sus- pensión del 3 al 5% con Buffer pH 6,5. PRECAUCIONES Los reactivos son para uso diagnóstico "in vitro". Utilizar los reactivos guardando las precauciones habituales de trabajo en el laboratorio de química clínica. Todos los reactivos y las muestras deben descartarse de acuer- do a la normativa local vigente. ESTABILIDAD E INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO Reactivos Provistos: son estables en refrigerador (2-10 o C) hasta la fecha de vencimiento indicada en la caja. Estreptolisina-O: una vez preparada es estable 2 horas a temperatura ambiente, 5 días en refrigerador (2-10 o C) o 2 me- ses congelada (-20 o C) y fraccionada. Ver LIMITACIONES DEL PROCEDIMIENTO. Buffer: estable 1 año en refrigerador (2-10 o C). Suspensión de eritrocitos: los eritrocitos pueden usarse has- ta 48 horas después de preparada la suspensión, si previa- mente se lavan una vez con Buffer y no se observa hemólisis. MUESTRA Suero a) Recolección: debe obtenerse suero libre de hemólisis. b) Aditivos: no se requieren. c) Sustancias interferentes conocidas: muestras con he- mólisis visible pueden conducir a una interpretación errónea de los resultados, por lo que deben descartarse. d) Estabilidad e instrucciones de almacenamiento: la anti- estreptolisina en suero es estable congelada por lo que puede mantenerse en estas condiciones hasta efectuar el ensayo. MATERIAL REQUERIDO (no provisto) - Tubos de hemólisis. - Material volumétrico apropiado. - Centrífuga. - Baño de agua a 37 o C. CONDICIONES DE REACCION - Temperatura de reacción: 37 o C - Tiempo de incubación: 60 minutos - Volumen final de reacción: 2 ml Si se emplea la presentación 6 x 3 ml los volúmenes de mues- tra y reactivo deben reducirse a la mitad. Si se desea realizar microtécnica en policubetas, solicitar las instrucciones al Servicio Bibliográfico de Wiener lab. O-Estreptolisina liofilizada

Estreptolisina Liofilizada Sp

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Estreptolisina Liofilizada Sp

870780000 / 00 Pág. 1 de 6

Método hemolítico para la determinación del título deantiestreptolisina O

SIGNIFICACION CLINICAEl anticuerpo antiestreptolisina O se encuentra presente encasi todas las personas en títulos bajos, debido a que lasinfecciones estreptocócicas son comunes. Sin embargo untítulo alto o creciente de antiestreptolisina O, indica una in-fección reciente producida por estreptococo β-hemolítico gru-po A, como amigdalitis, escarlatina, sepsis puerperal, erisipela.Tiene además especial interés en los procesos que aparecencomo segunda enfermedad: fiebre reumática y glomerulone-fritis aguda. Por lo tanto, a pesar de no ser una prueba espe-cífica para fiebre reumática, apoya su diagnóstico cuando losugieren la historia y los signos clínicos.

FUNDAMENTOS DEL METODOLa estreptolisina O, producida por el estreptococo β-hemolíti-co de grupo A, tiene la propiedad de producir hemólisis cuan-do se pone en contacto con glóbulos rojos. Al colocar distin-tas diluciones de un suero que contenga antiestreptolisina Oen presencia de dosis constantes de estreptolisina O, se pro-duce una reacción antígeno-anticuerpo que neutraliza la ca-pacidad hemolítica de la misma. Este fenómeno se evidenciapor una inhibición de la hemólisis al agregar suspensión deglóbulos rojos del 3 al 5%. El título de antiestreptolisina serála recíproca de la máxima dilución del suero del paciente ca-paz de neutralizar totalmente la estreptolisina.

REACTIVOS PROVISTOSEstreptolisina-O: estreptolisina liofilizada titulada.Buffer concentrado: solución de buffer fosfatos conteniendofosfatos 0,36 mol/l y cloruro de sodio 1,2 mol/l, para pH final 6,5.

REACTIVOS NO PROVISTOS- Agua destilada.- Eritrocitos frescos humanos de grupo O, del mismo pacien-

te o de conejo.- Solución fisiológica.

INSTRUCCIONES PARA SU USOA baja temperatura el Buffer concentrado puede cristalizar.En tal caso, colocar en baño de agua a 37oC unos minutosmezclando por inversión hasta disolución completa.Buffer; preparación:- 6 x 3 ml: diluir el contenido con 150 ml de agua destilada.- 6 x 10 ml: diluir el contenido con 600 ml de agua destilada.Estreptolisina-O: disolver el vial con el volumen de Buffer indicadoen el rótulo, mezclando por inversión hasta disolución completa.Suspensión de eritrocitos: lavar los mismos 3 veces con solu-ción fisiológica. Luego del último lavado centrifugar a 2.000 r.p.m.durante 15 minutos. En el sobrenadante no debe aparecer

hemólisis; caso contrario desechar. Con los eritrocitos lava-dos, una vez descartado el sobrenadante, preparar una sus-pensión del 3 al 5% con Buffer pH 6,5.

PRECAUCIONESLos reactivos son para uso diagnóstico "in vitro".Utilizar los reactivos guardando las precauciones habitualesde trabajo en el laboratorio de química clínica.Todos los reactivos y las muestras deben descartarse de acuer-do a la normativa local vigente.

ESTABILIDAD E INSTRUCCIONES DEALMACENAMIENTOReactivos Provistos: son estables en refrigerador (2-10oC)hasta la fecha de vencimiento indicada en la caja.Estreptolisina-O: una vez preparada es estable 2 horas atemperatura ambiente, 5 días en refrigerador (2-10oC) o 2 me-ses congelada (-20oC) y fraccionada. Ver LIMITACIONES DELPROCEDIMIENTO.Buffer: estable 1 año en refrigerador (2-10oC).Suspensión de eritrocitos: los eritrocitos pueden usarse has-ta 48 horas después de preparada la suspensión, si previa-mente se lavan una vez con Buffer y no se observa hemólisis.

MUESTRASueroa) Recolección: debe obtenerse suero libre de hemólisis.b) Aditivos: no se requieren.c) Sustancias interferentes conocidas: muestras con he-mólisis visible pueden conducir a una interpretación erróneade los resultados, por lo que deben descartarse.d) Estabilidad e instrucciones de almacenamiento: la anti-estreptolisina en suero es estable congelada por lo que puedemantenerse en estas condiciones hasta efectuar el ensayo.

MATERIAL REQUERIDO (no provisto)- Tubos de hemólisis.- Material volumétrico apropiado.- Centrífuga.- Baño de agua a 37oC.

CONDICIONES DE REACCION- Temperatura de reacción: 37oC- Tiempo de incubación: 60 minutos- Volumen final de reacción: 2 mlSi se emplea la presentación 6 x 3 ml los volúmenes de mues-tra y reactivo deben reducirse a la mitad.Si se desea realizar microtécnica en policubetas, solicitar lasinstrucciones al Servicio Bibliográfico de Wiener lab.

O-Estreptolisinaliofilizada

Page 2: Estreptolisina Liofilizada Sp

870780000 / 00 Pág. 2 de 6

LIMITACIONES DEL PROCEDIMIENTOEn caso de conservar la Estreptolisina-O reconstituida con-gelada, se recomienda fraccionarla de modo de evitar los con-gelamientos y descongelamientos sucesivos que ocasionansu deterioro.

PRESENTACION- 6 x 3 ml (Cód. 1073202).- 6 x 10 ml (Cód. 1073204).

BIBLIOGRAFIA- Bennett, C.V. - "Clinical Serology" - Charles Thomas Pub.,

USA (1964).- Sonnenwirth, A.C.; Jarret, L. - Gradwohl Métodos y Diag-

nósticos del Laboratorio Clínico - Edit. Panamericana - 8ªEd. (1983).

- Rantz, L.A. y Randall, M.F. - Proc. Soc. Exp. Bio. 59:22 (1945).

PROCEDIMIENTOPreparar diluciones de la siguiente forma: 1:10 (0,2 ml de suero + 1,8 ml de Buffer), 1:100 (0,5 ml de dilución 1:10 + 4,5 ml deBuffer), 1:500 (1 ml de dilución 1:100 + 4 ml Buffer). Luego proceder de la siguiente forma:

Dilución del suero 1:10 1:100 1:500 CONTROLES

Tubo Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Suero diluido (ml) 0,2 1 0,8 0,6 0,4 0,3 1 0,8 0,6 0,4 0,2 - -

Buffer (ml) 0,8 - 0,2 0,4 0,6 0,7 - 0,2 0,4 0,6 0,8 1,5 1

Estreptolisina-O (ml) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 - 0,5

Mezclar y mantener a baño María a 37°C 15 minutos.

Eritrocitos 3-5% (ml) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Mezclar agitando ligeramente y mantener en baño María a 37oC durante 15 minutos, agitar nuevamente y continuar en bañoMaría durante 30 minutos más. Centrifugar 3 minutos a 1.500 r.p.m. y leer.

Unidades Todd/ml 50 100 125 166 250 333 500 625 833 1250 2500 (-) (+)

INTERPRETACION DE LOS RESULTADOSEl título de la muestra se expresa mediante la inversa de lamayor dilución en la cual se observa ausencia total de hemó-lisis.El tubo 12 (control eritrocitario) no deberá presentar hemóli-sis mientras que el tubo 13 (control Estreptolisina-O) deberámostrar hemólisis completa.

METODO DE CONTROL DE CALIDADPara controlar el procedimiento y los reactivos es convenien-te procesar simultáneamente un suero con cantidad conoci-da de antiestreptolisina O.

VALORES DE REFERENCIANormalmente pueden existir en suero hasta 200 unidades deantiestreptolisina O. Títulos superiores son indicativos de unproceso infeccioso por estreptococo β-hemolítico de grupo A.

Page 3: Estreptolisina Liofilizada Sp

870780000 / 00 Pág. 3 de 6

Wiener lab.2000 Rosario - Argentina

M Wiener Laboratorios S.A.I.C.Riobamba 29442000 - Rosario - Argentinahttp://www.wiener-lab.com.arDir. Téc.: Viviana E. CétolaBioquímicaProducto Autorizado A.N.M.A.T.Cert. Nº: 30/92

Los siguientes símbolos se utilizan en todos los kits de reac-tivos para diagnóstico de Wiener lab.

CEste producto cumple con los requerimientos previs-tos por la Directiva Europea 98/79 CE de productossanitarios para el diagnóstico "in vitro"

P Representante autorizado en la Comunidad Europea

V Uso diagnóstico "in vitro"

X Contenido suficiente para <n> ensayos

H Fecha de caducidad

l Límite de temperatura (conservar a)

No congelar

F Riesgo biológico

Volumen después de la reconstitución

Contenido Cont.

g Número de lote

M Elaborado por:

NocivoXn

Corrosivo / Caústico

IrritanteXi

i Consultar instrucciones de uso

CalibradorCalibr.

Controlb

b Control Positivo

c Control Negativo

h Número de catálogo

EXPLICACION DE LOS SIMBOLOS

Estreptolisina O Buffer conc

Estreptolisina O Buffer concentrado