83AITIM MAYO-JUNIO DE 2000

C O N S T R U C C I O N

Estructuramixta maderahormignLa utilizacin solidariadel hormign junto a lamadera presenta ventajasfrente a las solucionesexclusivas de madera uhormign. El resultado esms ligero que el caso deuna estructura de hormi-gn, permite dejar vista laestructura, mejora elcomportamiento acsticofrente a la solucin enmadera y se consigue unefecto de diafragma degran rigidez y eficacia.

ConexinEl punto crtico de estossistemas se encuentra enla conexin entre lamadera y el hormign.Esta conexin debe sersuficientemente resistentey rgida para garantizar ungrado adecuado desolidaridad entre ambosmateriales. Este problemaha dado lugar a numero-sas soluciones constructi-vas con diferente eficacia.Los sistemas estructuralesmixtos madera y hormi-gn pueden clasificarse enfuncin del tipo deconexin en los siguien-tes: puntuales o continuosy en seco o encolados.Los puntuales utilizanconectores (barras,conectores especficos,tirafondos, etc) colocadosa distancias reducidas ynormalmente menoressegn se acerca a losapoyos. Los continuosemplean elementos defijacin ms pequeospero a distancias muycortas, casi continuas. Y

la diferencia entre dispo-sicin en seco o encoladase encuentra en el modode transmitir o de conec-tar el elemento a lamadera; bien por encola-do con formulaciones detipo epoxi o simplementemediante conexionesmecnicas. Para la ejecu-cin en obra es ms fcilde controlar la solucin enseco que las encoladas.Una de las ventajas queofrecen las estructurasmixtas de madera yhormign es la facilidadpara constituir undiafragma de gran efica-cia. Para ello la capa dehormign se remataintroduciendo en el muroun zuncho de hormignarmado para conseguiruna mejor conexin conla fbrica. En Italia, conun grado ssmico impor-tante, este recurso es degran utilidad al mejorar larespuesta de conjunto delos muros de fbrica conlos forjados.

Sistema HSBEl sistema HSB (Habitat

System Beton) es uno delos recientes procedimien-tos de conexin que hasido propuesto por laempresa italiana demadera laminada encola-da Habitat Legno S.p. A.(Socio de la empresaespaola Holtza S.A.).Con este sistema se hanrealizado en Italia tresobras con una superficietotal de 18.000 metroscuadrados.El sistema puedeclasificarse dentro de losprocedimientos deconectores en seco, esdecir que no incluyenformulaciones epoxi uotros adhesivos para laconexin madera-conector. Los conectoresempleados son unaderivacin de losconectores de anillo (tipoAppel) con un elementosaliente de seccin circu-lar que queda embebidoen el hormign. Estnfabricados en aluminiopor inyeccin. Un clavode fuste helicoidal fija elconector y resiste lospequeos esfuerzos de

duccin (por ejemplo laformacin de taladros) semarcan en los planosautomticamente.

Diplan-Plan CADEs un programa de delinea-cin que se puede aplicar atodo tipo de diseos. Con-tiene muchas posibilidadesde construcciones. Diplanes un completo programaCAD y no es necesario usarotros programas (por ejem-plo Autocad Lt).

Diwand 3D entramadode muros y paredesEn este mdulo hay biblio-tecas de elementos de mu-ros y paredes y as se pue-de construir varios tipos deconstrucciones y estos sonutilizables por el todo pisoo por la toda casaautomticamente.

ATTILA NAGYDR. INGENIERO DE MONTES, HUNGRANAHARKA@MATAVNET.HU

84BOLETN DE INFORMACIN TCNICA N 205

C O N S T R U C C I O N

arranque que pudierasufrir. De acuerdo con elclculo, estos conectoresse distancian a valoresque oscilan entre 30 y 50cm aproximadamente.Puede utilizarse para elrefuerzo de forjadosantiguos de madera en losque sea necesario aumen-tar su capacidad mecni-ca, aunque parece mspensado para la construc-cin de forjados nuevosempleando maderalaminada encolada. Losrequisitos dehorizontalidad y regulari-dad hacen ms sencilla suaplicacin en estructurasnuevas. En estos casos lasvigas de madera laminadaestn protegidas por unenvoltorio de polietilenodesde la fase de transportehasta la puesta en obra.El entrevigado puede serde tabla de madera,rasilln cermico oespuma sinttica (aislantetrmico) y debe apoyar

sobre el borde superior dela vigueta al menos 2 cm,sin que interfiera elconector.El hormign con unaresistencia caractersticade 25 N/mm2 se arma conuna malla electrosoldadade 6 mm de dimetro ycon um marco de 20 x 20cm. En buena prctica queal apear la estructura seincluya una contraflechade 1/300 de la luz deforjado, al menos median-te una lnea de sopandascentral.

EnsayosEn el laboratorio deensayos del FMPA delOtto Graf Institut enSttutgart, se han realizadoensayos de flexin sobre5 probetas formadas convigas de madera laminadade 120 x 198 mm, conuna capa de hormign de50 mm sobre un aislantetrmico de otros 50 mmde grueso. La anchura de

esta capa de compresinera de 500 mm y la luz dela viga de 580 cm. Secolocaron 15 conectorescon un dimetro de 65mm y una altura total de85 mm, sobresaliendo dela madera 70 mm, separa-dos a distancias variablesen funcin de la ley decortantes correspondientea una viga biapoyada concarga uniforme.Se tomaron medidas de laflecha mxima y deldeslizamiento entre lamadera y el hormign. Lacapacidad de carga en larotura resultaba ser delorden de 2,7 veces mayorque la correspondiente alas vigas de maderaindependientes y lasgrficas de carga defor-macin siguen una leymuy similar a la que seorigina en el caso de lamadera actuando deforma independiente. Delas cinco probetas en dosde ellas el fallo se produjopor deslizamiento entre lamadera y el hormign,mientras que en el resto elorigen se encontr portraccin en la madera.En el Otto Graf Institutese han realizado numero-sos ensayos de prototiposde conectores en estaaplicacin y en este casose ha encontrado unamayor correlacin entrelos resultados experimen-tales y los tericos. Es elprimer procedimiento deconexin para madera yhormign que el OttoGraf Institute certifica deacuerdo con la normativaDIN 1052-1.

FRANCISCO ARRIAGA MARTITEGUIARQUITECTO

MS INFORMACIN: WWW.HOLTZA.ES -HOLTZA@HOLTZA.ES

Bibliografa:

Cecchi, A. (1.989). Rinforzo disolai in legno mediante solettacollaborante in calcestruzzoarmato con collegamenti di tipoelastico. Il restauro del legno,volume secondo. Nardini Editore,Florencia. Pags. 207-213..

Ceccotti, A. (1.995). Timber-concrete composite structures.Timber Engineering. STEP 2, E13.Editado por Centrum Hout,Holanda.

Lambillon, J. (1.995). Le plancherBois-Bton V de Claude Blouet.LIndustriel sur Bois, janvier1.995. Pags. 34-35.

Laner, F. Nuove tecnologie per ilrecupero dei solai in legno. Rev.Adrastea 2,95 Edolo. Italia. Pg.40-45.

Laner, F. Dal cantiere allaboratorio e dal laboratorio alcantiere. (Cronistoria deiconnettori continui LPR dellaPeter Cox. Rev. Adrastea 9.97. F.Edolo, Italia. Pag. 34-44.

Monfort, J. y Pardo, J.L. (1.996).Reparaciones de forjadosmediante hormign. Seminariode La conservacin de lamadera en los edificios antiguos.Patologa de elementos linealesde madera, inspeccin ydiagnstico. UniversidadPolitcnica de Valencia. E.U. deArquitectura Tcnica. Valencia 22de marzo de 1.996.

Sistema LPR. Documentacintcnica de la empresa Peter CoxInterventi Speciali S.r.I.

Tampone, G. (1.989).Problematiche operative nelcantiere di consolidamento di unsolaio ligneo nella sede del geniocivile di Firenze. Legno erestauro. Editrice Dialogo,Florencia. Pags. 207-208.