___________________

___________________

___________________

___________________

SIMATIC

S7-1500, ET 200SP, ET 200pro Estructura y grado de utilizacin de la memoria de la CPU

Manual de funciones

09/2016 A5E03461667-AB

Prlogo

Gua de documentacin 1

reas de memoria y remanencia

2

Uso de la memoria y ejemplos de aplicacin

3

Siemens AG Division Digital Factory Postfach 48 48 90026 NRNBERG ALEMANIA

A5E03461667-AB 09/2016 Sujeto a cambios sin previo aviso

Copyright Siemens AG 2013 - 2016. Reservados todos los derechos

Notas jurdicas Filosofa en la sealizacin de advertencias y peligros

Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal as como para la prevencin de daos materiales. Las informaciones para su seguridad personal estn resaltadas con un tringulo de advertencia; las informaciones para evitar nicamente daos materiales no llevan dicho tringulo. De acuerdo al grado de peligro las consignas se representan, de mayor a menor peligro, como sigue.

PELIGRO Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producir la muerte, o bien lesiones corporales graves.

ADVERTENCIA Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la muerte o bien lesiones corporales graves.

PRECAUCIN Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, pueden producirse lesiones corporales.

ATENCIN Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, pueden producirse daos materiales.

Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad ms estricta en cada caso. Si en una consigna de seguridad con tringulo de advertencia se alarma de posibles daos personales, la misma consigna puede contener tambin una advertencia sobre posibles daos materiales.

Personal cualificado El producto/sistema tratado en esta documentacin slo deber ser manejado o manipulado por personal cualificado para la tarea encomendada y observando lo indicado en la documentacin correspondiente a la misma, particularmente las consignas de seguridad y advertencias en ella incluidas. Debido a su formacin y experiencia, el personal cualificado est en condiciones de reconocer riesgos resultantes del manejo o manipulacin de dichos productos/sistemas y de evitar posibles peligros.

Uso previsto de los productos de Siemens Considere lo siguiente:

ADVERTENCIA Los productos de Siemens slo debern usarse para los casos de aplicacin previstos en el catlogo y la documentacin tcnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, stos debern haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalacin, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma correcta. Es preciso respetar las condiciones ambientales permitidas. Tambin debern seguirse las indicaciones y advertencias que figuran en la documentacin asociada.

Marcas registradas Todos los nombres marcados con son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilizacin por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.

Exencin de responsabilidad Hemos comprobado la concordancia del contenido de esta publicacin con el hardware y el software descritos. Sin embargo, como es imposible excluir desviaciones, no podemos hacernos responsable de la plena concordancia. El contenido de esta publicacin se revisa peridicamente; si es necesario, las posibles las correcciones se incluyen en la siguiente edicin.

Estructura y grado de utilizacin de la memoria de la CPU 4 Manual de funciones, 09/2016, A5E03461667-AB

Prlogo

Finalidad de la documentacin La presente documentacin describe las distintas reas de memoria de las CPU S7-1500, CPU ET 200SP y CPU ET 200pro 1516pro-2 PN, y muestra cmo utilizar estas reas de memoria de manera ptima.

Adems, el manual describe la forma de liberar memoria de trabajo mediante el uso de recetas y Data Log.

Conocimientos bsicos necesarios Para comprender la documentacin se requieren los siguientes conocimientos:

Conocimientos generales de automatizacin

Conocimientos del sistema de automatizacin industrial SIMATIC

Conocimientos sobre el uso de equipos

Conocimientos en el manejo de TIA Portal y STEP 7

Convenciones Preste atencin tambin a las notas marcadas del modo siguiente:

Nota

Una nota contiene datos importantes acerca del producto descrito en la documentacin, el manejo de dicho producto o la parte de la documentacin a la que debe prestarse especial atencin.

mbito de validez de la documentacin Esta documentacin es vlida para los mdulos centrales de las familias de productos S7-1500 y ET 200SP, as como para la CPU ET 200pro 1516pro-2 PN.

Prlogo

Estructura y grado de utilizacin de la memoria de la CPU Manual de funciones, 09/2016, A5E03461667-AB 5

Novedades con respecto a la versin anterior del manual de funciones (edicin 01/2013) Novedades Ventajas para el cliente Dnde encontrar informacin Contenido nuevo

Evaluar la memoria necesaria y el grado de carga de la memoria

Existen diversas posibilidades para evaluar la memoria necesaria y el grado de carga de la memoria de la CPU: con STEP 7 con el display de la CPU con el servidor web de la CPU

Cap. Memoria necesaria y grado de carga de la memoria (Pgina 16)

Memoria necesaria en la memoria de carga al cargar modificaciones de software

Al cargar modificaciones de software en la SIMATIC Memory Card, los ar-chivos afectados no se borran hasta que se han creado los nuevos archi-vos. Por ello, la CPU necesita espacio suficiente en la SIMATIC Memory Card. Para liberar capacidad de memoria existen varias posibilidades que se describen en este documento.

Cap. Memoria necesaria en la memoria de carga al cargar modificaciones de software (Pgina 26)

Vida til de las SIMATIC Memory Cards

Puede usar los ejemplos de clculo de la vida til de una SIMATIC Memory Card para valorar qu SIMATIC Me-mory Card necesita para su tarea de automatizacin.

Cap. Vida til de la SIMATIC Memory Card (Pgina 51)

Contenidos modificados

Ampliacin del mbito de validez del manual de funciones con las CPU del sistema de periferia descentralizada ET 200SP y la CPU 1516pro-2 PN

Las funciones conocidas de las CPU SIMATIC S7-1500 estn implementa-das en las CPU de otros modelos (ET 200SP) y en la CPU 1516pro-2 PN (grados de protec-cin IP65, IP66 e IP67).

Manual de producto CPU 1510SP-1 PN (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/90157130) Manual de producto CPU 1512SP-1 PN (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/90157013) Instrucciones de servicio CPU 1516pro-2 PN (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109482416)

Consulte tambin Portal SIMATIC (http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal)

Catlogo (www.siemens.com/industrymall)

https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/90157130https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/90157130https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/90157013https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/90157013https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109482416https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109482416http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portalhttp://www.siemens.com/industrymall

Prlogo

Estructura y grado de utilizacin de la memoria de la CPU 6 Manual de funciones, 09/2016, A5E03461667-AB

Informacin de seguridad Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de seguridad industrial con el objetivo de hacer ms seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, mquinas y redes.

Para proteger las instalaciones, los sistemas, las mquinas y las redes de amenazas cibernticas, es necesario implementar (y mantener continuamente) un concepto de seguridad industrial integral que sea conforme a la tecnologa ms avanzada. Los productos y las soluciones de Siemens constituyen nicamente una parte de este concepto.

El cliente es responsable de impedir el acceso no autorizado a sus instalaciones, sistemas, mquinas y redes. Los sistemas, las mquinas y los componentes solo deben estar conectados a la red corporativa o a Internet cuando y en la medida que sea necesario y siempre que se hayan tomado las medidas de proteccin adecuadas (p. ej. uso de cortafuegos y segmentacin de la red).

Adicionalmente, debern observarse las recomendaciones de Siemens en cuanto a las medidas de proteccin correspondientes. Encontrar ms informacin sobre seguridad industrial en (http://www.siemens.com/industrialsecurity).

Los productos y las soluciones de Siemens estn sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todava ms su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estn disponibles y utilizar nicamente las ltimas versiones de los productos. El uso de versiones anteriores o que ya no se soportan puede aumentar el riesgo de amenazas cibernticas.

Para mantenerse informado de las actualizaciones de productos, recomendamos que se suscriba al Siemens Industrial Security RSS Feed en (http://www.siemens.com/industrialsecurity).

Siemens Industry Online Support Encontrar informacin actualizada de forma rpida y sencilla acerca de los siguientes temas:

Product Support

Toda la informacin y amplio know-how en torno al producto de su inters, datos tcnicos, preguntas frecuentes, certificados, descargas y manuales.

Ejemplos de aplicacin

Herramientas y ejemplos pa