122
VALUEPAM: Valorización de las Plantas Aromático-Medicinales silvestres: Gestión sostenible de la biodiversidad vegetal y desarrollo socioeconómico de las zonas rurales del espacio SUDOE. ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS SECTORES Subvenciona – cofinancia

ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

VALUEPAM: Valorización de las Plantas Aromático-Medicinales silvestres: Gestión sostenible de la biodiversidad vegetal y desarrollo socioeconómico de las zonas rurales del espacio SUDOE.

ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN

DE USOS DE LAS PAM

EN OTROS SECTORES

Subvenciona – cofinancia

Page 2: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Las PAM tradicionalmente han tenido un uso medicinal, condimentario en alimentación y cosmético,

principalmente perfumista. Pero numerosas investigaciones y sobre todo nuevas estrategias

políticas, han fomentado investigaciones que deben ser traducidas para su uso y transferidas, para

lograr actividades más sostenibles. Como ejemplos a destacar podemos considerar el uso en

restauración minera, paisajística en espacios verticales, como desinfectante en productos hortícolas,

control de plagas, como elementos de lucha contra la desertización y erosión.

Page 3: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PARTE 1

LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS

DIFERENTES USOS

Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez b , Antonio Segura-Carretero a,c

a. Departamento de Química Analítica, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada,

Granada, España

b. Departamento de Nutrición y Bromatología, Universidad de Granada Campus

Universitario s/n 18071-Granada España

c. Centro de Investigación y Desarrollo del Alimento Funcional, Parque Tecn. de Ciencias de

la Salud Ed. Bioregión, Granada, España

Page 4: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Índice Parte 1:

1. DEFINICIÓN DE PLANTA AROMÁTICA-MEDICINAL…..……………………….1

2. INTRODUCCIÓN………………………………………………………….……….…………...1

3. CLASIFICACIÓN DE PLANTAS AROMÁTICAS………………………………..…...3

4. SITUACIÓN ACTUAL DE LAS PLANTAS AROMÁTICAS-MEDICINALES…7

5. COMPUESTOS BIOACTIVOS PRESENTES EN LAS PLANTAS

AROMÁTICAS……………………………………………………………………..……………..9

6. PRINCIPALES PROPIEDADES MEDICINALES DE LAS PLANTAS

AROMÁTICAS…...……………………………………………………………...........…...15

6.1. Propiedades antimicrobianas………………………….……………….…..15

6.2. Propiedades antioxidantes………..………………………………….….….16

7. APLICACIONES DE LAS PLANTAS AROMÁTICAS …………………….…..…..17

7.1. Aditivos en alimentos …………………….………………….….…….……….17

7.1.1. Envases activos…………………………………………………………..….19

7.1.2. Microencapsulación……………………………………………………..19

7.2. Aplicaciones como nutracéuticos…………………………...….….….…20

7.3. Industria del licor……………………………………………......…….…...…..22

8. ALGUNAS PLANTAS AROMÁTICAS……………………………………….…………22

8.1. Lavándula ……………………………………………….…………….……....……22

8.2. Thymus ……………………………….……………………………….….…..………25

8.3. Inula……...……………………………………………………………..….…..….….27

8.4. Pimpinella anisum L……….…………………………………..……….…..…..28

8.5. Salvia officinalis L……………………………..…….….…………....…….……30

9. BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………….….……………...….....32

Page 5: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Índice de Tablas:

Tabla 1. Clasificación de las principales plantas aromáticas por familias y géneros.

Tabla 2. Principales alcoholes monoterpénicos presentes en aceites esenciales de

determinadas plantas aromáticas.

Tabla 3. Metabolitos secundarios presentes en aceites esenciales de plantas aromáticas con

propiedades antimicrobianas.

Tabla 4. Compuestos bioactivos presentes en el aceite esencial de Lavándula stoechas y

principales propiedades.

Tabla 5. Compuestos bioactivos presentes en Salvia Officinalis L.

Page 6: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Índice de Figuras:

Figura 1. Uso de plantas aromáticas en el antiguo.

Figura 2. Piensos enriquecidos con extracto y aceite esencial de romero.

Figura 3. Estructura química del ácido rosmarínico.

Figura 4. Productos cárnicos de Mercadona y Carrefour con extractos de romero y de

orégano.

Figura 5. Imagen de microscopía electrónica de barrido (SEM) de aceite de girasol con alto

contenido de ácido oleico microencapsulado en presencia de extractos de plantas naturales.

Figura 6. Aspecto físico de los polvos de maltodextrina y pectina pulverizados de Fadogia

(A), Melissa (B) y Tussilago (C) con respecto a los productos industriales correspondientes

Fadogia (a), Melissa (b) y Tussilago (c) después de seis meses en condiciones de

almacenamiento acelerado.

Figura 7. Lavandula stoechas

Figura 8. Thymus vulgaris L

Figura 9. Inula graveolens L

Figura 10. Pimpinella anisum L

Figura 11. Salvia officinalis L

Page 7: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

1. DEFINICIÓN DE PLANTA AROMÁTICA-MEDICINAL

Las plantas aromáticas son aquellas plantas medicinales cuyos principios activos están

constituidos, total o parcialmente por esencias. Representan en torno al 0.66% del total de las

plantas medicinales (Muñoz 2002).

2. INTRODUCCIÓN

Las plantas aromáticas, también conocidas como hierbas y especias, han sido utilizadas desde

aproximadamente el 3500 a.c. por sus propiedades preservativas y medicinales, además de

aumentar el aroma y el sabor de los alimentos (Chang 2000). Los egipcios se consideran los

descubridores de la aromaterapia, ya que utilizaron una forma primitiva de extracción de los

aceites esenciales de las plantas calentándolos en ollas de arcilla cuya boca era recubierta con

filtros de lino; al subir, el vapor traía consigo los aceites esenciales y éstos quedaban

impregnados en el filtro, el cual era estrujado para obtener el aceite esencial que era utilizado

en medicina y para todo tipo de rito religioso (Figura 1.).

Figura 1. Uso de plantas aromáticas en el antiguo Egipto

Según la Organización Mundial de la salud (OMS), casi el 80% de la población del planeta,

especialmente en los países en desarrollo, todavía depende de los medicamentos producidos

por las plantas para su atención sanitaria (Collin 2006). Adicionalmente, los aditivos

alimentarios derivados de las plantas, también llamados phytogenics o phytobiotics o

botánicos, pueden ser añadidos en las dietas de los animales para mejorar las propiedades de

los piensos y los productos resultantes de los animales (Windisch, W.; Rohrer, E.; Schedle

Page 8: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

2009) . Entre estos aditivos naturales de plantas aromáticas, sus extractos y sus aceites

esenciales han sido examinados debido a sus ventajas sobre los antibióticos como promotores

del crecimiento ya que son libres de residuos y generalmente están reconocidos como seguros

(GRAS) (Christaki et al. 2012).

Actualmente, existe un gran interés en el uso de extractos y aceites esenciales procedentes de

hierbas y especias en la nutrición animal y humana, ya que son ricos en compuestos bioactivos

que poseen la capacidad de regular determinados procesos vitales y pueden prevenir ciertas

enfermedades (Schneider 1999). En la nutrición animal se están utilizando aditivos

procedentes de plantas con la finalidad de reemplazar el uso de antibióticos, especialmente

después de la prohibición de aditivos antibióticos para piensos en los países de la Unión

Europea en 2006 (Barton 1999; Henry Greathead 2017). En la figura 2. se recogen piensos de

perros comerciales con aditivos de extractos y de aceites esenciales de romero.

Figura 2. Piensos enriquecidos con extracto y aceite esencial de Romero

Muchas hierbas y especias se pueden encontrar en todo el mundo, muchas de ellas son

originarias de la zona mediterránea como el Romero, orégano, salvia, timo, menta y ajo

(Christaki et al. 2012). Estas plantas aromáticas contienen compuestos bioactivos como

polifenoles, quininas, flavonoles/flavonoides, alcaloides, polipéptidos o sus derivados

sustituidos por oxígeno (Murphy Cowan 1999). Algunos de estos compuestos bioactivos

pueden actuar sinérgicamente, por lo que su bioactividad se realza (Tiwari 2008). Algunos de

ellos muestran un valor terapéutico, como las actividades antioxidantes y antisépticas (Li

Page 9: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

2006). Así, pueden reducir el riesgo de cáncer o enfermedades cardiovasculares y pueden

mejorar determinadas enfermedades respiratorias y trastornos estomacales o inflamatorios

(Christaki et al. 2012). Los componentes bioactivos de las plantas aromáticas poseen la

capacidad de proteger el cuerpo de los daños causados por los radicales libres inducidos por el

estrés oxidativo al apagar el oxígeno singlete e inducir el citocromo u otras enzimas (Li 2006).

Por otra parte, las hierbas y especias pueden inhibir la rancia oxidativa y retrasar el desarrollo

del mal sabor en algunos productos (Duke 2002). También contienen compuestos que son

antimicrobianos y que contribuyen al retraso del crecimiento microbiano en alimentos,

especialmente en los productos cárnicos (Elgayyar et al. 2001).

3. CLASIFICACIÓN DE PLANTAS AROMÁTICAS

La mayoría de las plantas aromáticas aparecen en las dos clases: Gimnospermas y

Angiospermas (Tabla 1.). En la clase Gimnospermas, las que presentan aceites esenciales

pertenecen al orden Coniferales y las familias que más se destacan son Abietáceas (ex

Pinánceas), Betuláceas y Cupresáceas.

Tabla 1. Clasificación de las principales plantas aromáticas por familias y géneros (Márquez

and Diana 2004).

Clase/Orden: Gimnospermas / Coniferales

Familias Géneros

Abitáceas Abies (abetos) A. alba, balsamea, sibirica

Cedrus (cedros) C. atlántica, C. deodar

Larix (alerces) L. decidua

Picea (picea o abetos del norte) P. mariana

Pinus (pinos) P. lariceo var. Mughus, austriaca, corsica, pumilio, nigra,

pinaster, sylvestris

Pseudotsuga

Page 10: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Betuláceas Betula

Cupresáceas Cupressus

Clase/Orden: Angioespermas/Coniferales

Anacardiáceas Pistacia lenticus ``Pistacho’’, Schinus molle y terebenthifolius

Anonáceas Canangas

Monodora

Apiáceas Ammi

Anethum ‘‘anís’’

Angélica

Apium ‘‘Apio’’

Carum ‘‘alcaravea’’

Coriandrum ‘‘coriandro’’

Cuminum ‘‘comino’’

Daucus ‘‘zanahoria’’

Foeniculum vulgare ‘‘hinojo’’

Aráceas Acorus calamus

Aristoloquiáceas Asarums: A. european y canadense

Asteráceas Achillea

Ambrosia

Artemisia

Chamaemelum nobile

Page 11: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Matricaria chamomilla o recutita

Chrysanthemum

Helichrysum

Inula

Ornemis

Santolina chamaecyparissus

Solidago

Tanacetum annum

Tagetes

Brasicáceas Bassica

Cistáceas Cistus ladaniferus

Ericáceas Gaultheria

Ledum

Geraniáceas Geranium machrorrizhum

Pelargonium

Lamiáceas Calamintha sylvatica

Corydothymus capitatus

Hedeoma multiflorum y otras especies

Hyptis officialis y otras especies

Hyssopus officinalis y officinalis var: decumbens

Lavándula

Page 12: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Melissa officinalis

Mentha

Monarda fistulosa

Nepeta cataria

Ocimum

Origanum

Pogostemon cablin

Rosmarinus

Salvia

Thymus

Lauráceas Aniba

Cinnamomum

Cryptomeria

Litsea

Ravensara

Sassafras officinalis

Liliáceas Allium

Miristáceas Myristica fragans

Mirtáceas Eucalyptus

Eugenia caryophyllus

Melaleuca

Page 13: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Mytrus communis

Pimienta

Moráceas Humulus lupulus

Nonimiáceas Boldea fragans

Piperáceas Piper

Poáceas Cymbopogon

Rosáceas Rosa damascene, centifolia, tringipetala

Rutáceas Amyris balsamifera

Citrus

Ruta

Santaláceas Santalum album

Valerianáceas Valeriana officinalis

Nardostachys jatamansi

Verbenáceas Lantana camara

Lippia citriodora

Aloysia

Verbena odorata

Zingiveráceas Curcuma

Elettaria

Zingiber

Panax

Page 14: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

4. SITUACIÓN ACTUAL DE LAS PLANTAS AROMÁTICAS-MEDICINALES

En España se dedican alrededor de unas 7.000 hectáreas al cultivo de plantas aromáticas y

medicinales, siendo Andalucía la que posee una mayor extensión. Esta producción de plantas

aromáticas y medicinales proviene en gran medida de la recolección de plantas silvestres, y

para ciertas especies de mayor consumo como la menta, melisa, adormidera, manzanilla, etc.

existen cultivos convencionales o de producción ecológica. Algunos cultivos se realizan bajo

contrato con alguna industria (principalmente laboratorios farmacéuticos o cosméticos), pero

también existen agricultores independientes.

Las plantas medicinales con mayor demanda en los distintos sectores son las siguientes (Moré

E. n.d.) :

Anís (Pimpinella anisum)

Cardo mariano (Sylibum marianum)

Cola de caballo (Equisetum arvense)

Enebro (Juniperus communis)

Equinácea (Echinacea purpurea)

Fucus (Fucus vesiculosus)

Genciana (Gentiana lutea)

Gingko (Gingko biloba)

Hierba de San Juan (Hypericum perforatum)

Lúpulo (Humulus lupulus)

Manzanilla romana (Matricaria chamomilla)

Melisa (Melissa officinalis)

Menta (Mentha piperita)

A pesar de las perspectivas futuras, las plantas medicinales más utilizadas en los pasados años

se resumen en:

Árnica (Árnica montana)

Alcachofa (Cynara scolimus)

Equinácea (Echinacea purpurea)

Cola de caballo (Equisetum arvense)

Hierba de San Juan (Hypericum perforatum)

Laurel (Laurus nobilis)

Page 15: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Menta (Mentha piperita)

Tomillos (Thymus sp)

Valeriana (Valeriana officinalis)

Con respecto a los aceites esenciales, destacan los derivados de cítricos, las labiadas y las

cistáceas, por sus propiedades antimicrobianas, antifúngicas, para uso tópico en humanos

(aromaterapia) y oral en veterinaria. Las plantas aromáticas más demandadas por las empresas

han sido:

Romero (Rosmarinus officinalis)

Eucaliptus (Eucalyptus globulus)

Tomillos (Thymus sp)

Limón (Citrus lemon)

Peppermint (Mentha piperita)

Naranja (Citrus aurantium)

Aunque con respecto a uso en general, destacamos:

Melisa (Melissa officinalis) por su bajo rendimiento en la destilación

Espliego (Lavandula latifolia)

Eucaliptus (Eucalyptus globulus)

Peppermint (Mentha piperita)

Rosa (Rosa sp)

5. COMPUESTOS BIOACTIVOS PRESENTES EN LAS PLANTAS AROMÁTICAS

Los compuestos bioactivos se distribuyen de forma desigual por las diferentes partes u

órganos de la planta, debido a la especialización de sus células. En algunos casos, toda la

planta contiene los mismos compuestos bioactivos, de forma que es indiferente usar unas u

otras. En otros casos, se sitúan solamente en una parte de la planta o se producen sustancias

diferentes y por lo tanto puede tener distintas propiedades (Schneider 1999).

No todas las plantas de la misma especie producen siempre la misma cantidad y concentración

de compuestos bioactivos. Estos pueden variar mucho de una planta a otra, dependiendo de

diversos factores biológicos o ambientales. Según la edad, los extractos de plantas jóvenes son

acuosas y por lo tanto contienen pocos compuestos bioactivos en disolución. A medida que

crecen, aumentan su producción y su concentración, para volver a disminuir con el

Page 16: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

envejecimiento, hasta el punto de resultar finalmente inservibles para aplicaciones

medicinales. El momento óptimo para la recolección varía de unas plantas a otras, en virtud

de la duración de su vida, por ejemplo en las plantas anuales, suele coincidir con el momento

de su floración, para plantas que viven varios años, en cambio hay que llegar a su madurez

(Schneider 1999).

Según el clima las plantas productoras de esencias producen más compuestos bioactivos en

climas y terrenos soleados y secos. El terreno influye a su vez en el rendimiento de las plantas,

por ejemplo, las productoras de alcaloides rinden más en suelos ácidos, pues de esta forma se

ven forzadas a producir sustancias alcalinas para así compensar su acidez. Por su parte, las

plantas destinadas a producir hojas rinden más en suelos ricos en nitratos, mientas que las que

producen semillas se desarrollan mejor en suelos ricos en fosfatos (Schneider 1999).

Cuando se cultivan plantas que han sido silvestres, se producen cambios interesantes. Las

plantas cultivadas elaboran mayor cantidad de hidratos de carbono que las silvestres y se

produce también una disminución en su sabor amargo, siendo más fácil su consumo. El

inconveniente es la disminución de su cantidad en compuestos bioactivos y así sus

propiedades medicinales que se produce en la mayoría de las plantas (Schneider 1999).

Los principales grupos dentro de los compuestos bioactivos se clasifican en (M.Paz Arraiza et

al. 2017):

Glucósidos: Alcoholes glucósidos, aldehídos glucósidos, glucósidos de antraquinona,

glucósidos de cumarina y furanocumarina, glucósido de cianogénico, glucósidos de

flavonoides, glucósidos de isotiocianato, glucósidos de lactona, glucósidos de fenoles y

saponinas.

Compuestos fenólicos: Ácidos fenólicos, cumarinas, flavonoides, lignanos y taninos.

Terpenoides: Monoterpenos, sesquiterpenos, diterpenos, aceites esenciales, iridoides

y lactonas.

Alcaloides: Derivados del tropano, quinina o isoquinoleina

Las plantas aromáticas presentan un alto contenido en ácidos fenólicos (ácido gálico, ácido

clorogénico, ácido cafeico y ácido rosmarínico), flavonoides (quercetina) y en terpenoides

(eugenol, carvacrol y timol) (Katarzyna Gaweł-Bęben 2015). La industria alimentaria ha

demostrado un creciente interés en los compuestos fenólicos para prevenir la degradación

oxidativa de lípidos y para mejorar así la calidad y el valor alimenticio de los alimentos

aumentando la vida útil de los productos alimenticios (Costa et al. 2015).

Page 17: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Compuestos fenólicos

Los compuestos fenólicos están presentes en las plantas aromáticas en altas concentraciones

pero su distribución depende de la parte de la planta / tejido (Robards 2003). Los compuestos

fenólicos derivan de la fenilalanina y la tirosina, tienen un anillo aromático con uno o más

hidroxilos sustitutos y son metabolitos secundarios de las plantas (Muchuweti et al. 2007).

Estos son solubles en agua y pueden aparecer como glucósidos, cuando se combina con una

molécula de azúcar, como glucosa, galactosa, ramnosa, arabinosa, xilosa y rutinosa (Justesen,

Knuthsen, and Leth 1998; Muchuweti et al. 2007). Los compuestos fenólicos pueden dividirse

en varios subgrupos que van desde moléculas simples, como los ácidos fenólicos, a

compuestos polimerizados como los taninos (Muchuweti et al. 2007). Los ácidos fenólicos más

abundantes en plantas aromáticas son el ácido gálico, ácido clorogénico, ácido ferúlico, ácido

cafeico y el ácido rosmarínico (Costa et al. 2015).

El ácido rosmarínico es un éster de ácido cafeico y ácido 3,4-dihydroxifenilactico que está

presente en altas concentraciones y en una amplia variedad de plantas aromáticas de la

Boraginaceae y la subfamilia Nepetoideae de la Lamiaceae y actúa como una defensa de

plantas (Costa et al. 2015).

Figura 3. Estructura química del ácido rosmarínico (Petersen and Simmonds 2003)

Los flavonoides se dividen en flavonas, flavonoles, flavanonas, isoflavonas y antocianinas (Dai

and Mumper 2010). Los flavonoides más abundantes en plantas aromáticas son la luteolina

(flavona), el kaemferol, la miricetina, quercetina y la catequina (flavonoles) y la narangenina

(flavanonas) (Costa et al. 2015).

Un estudio determinó el contenido en compuestos fenólicos en cinco extractos metanólicos de

plantas aromáticas, Vitex agnus-castus (Verbenaceae), Origanum

dictamnus (Lamiaceae), Teucrium polium (Lamiaceae), Lavandula vera (Lamiaceae) y Lippia

triphylla (Verbenaceae) mediante cromatografía líquida de alta resolución en fase inversa (RP-

Page 18: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

HPLC), siendo Los compuestos fenólicos más abundantes ácido cafeico (0,12 - 0,93 mg 100 g -

1 muestra seca), el cual no fue detectado en origanum dictamus, ácido ferúlico (0,34 -

1,52 mg 100 g -1 muestra seca), rutina (1.58 mg 100 g-1 ) detectado únicamente en Vitex-

agnus-castus y (+) - catequina (0,22 - 0,43 mg 100 g-1 muestra seca) que fue detectado solo en

origanum dictamus y en lavándula vera.

Otro estudio determinó el contenido fenólico en extractos metanólicos de plantas aromáticas

de origen griego: Origanum dictamnus (dictamus), Eucalyptus globulus (eucalipto), Origanum

vulgare L. (orégano), Mellisa officinalis L. (bálsamo de menta) y Sideritis cretica (te de

montaña) y fueron analizadas mediante RP-HPLC acoplado a Diodo Array (DAD). Los

compuestos fenólicos más abundantes fueron el ácido gálico (1,5 – 2,6 mg 100 g-1 muestra

seca) que fueron detectados en Eucalyptus globulus y en Sideritis cretica, ácido ferúlico (0.34 -

6,9 mg 100 g-1 muestra seca), el cual no fue detectado en Eucalyptus globulus y el ácido cafeico

(1,0 - 13,8 mg 100 g-1 muestra seca) que se detectó en Origanum vulgare L. y en Mellisa

officinalis L . Los principales flavonoides determinados fueron la luetolina (9.1 mg 100 g-1

muestra seca), (+)-Catequina hidrato (0.5 - 22.1 mg 100 g-1 muestra seca) que no fue detectada

en Eucalyptus globulus, la quercetina (1.6 - 2.5 mg 100 g-1 muestra seca) se detectó sólo en el

eucalipto y en el té de montaña y la epicatechina (1.8 - 6.9 mg 100 g-1 muestra seca) se detectó

en Origanum vulgare L. y en S. Cretica (Proestos and Komaitis 2013).

Los compuestos fenólicos poseen actividades antioxidantes que dependen de la posición y el

grado de hidroxilación de la molécula (Robards 2003). Los glucósidos son menos activos que

las agliconas (Proestos and Varzakas 2017). Algunos demuestran las características de la

quelación del metal y además algunos tienen actividad antimicrobiana (Rauha et al. 2000). Se

ha reportado un gran número de plantas aromáticas que tienen acciones antiinflamatorias,

antialérgicas, antimutágenos, antivirales, antitrombóticas y vasodilatadoras (Holiman, Hertog,

and Katan 1996).

Terpenoides

Los terpenoides están formados por varias unidades de isoprenos (C5). Los aceites esenciales

de plantas aromáticas están constituidos principalmente por monoterpenos (C10) y

sesquiterpenos (C15) (M.Paz Arraiza et al. 2017).

Monoterpenos:

Page 19: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Los monoterpenos son los principales constituyentes (90%) de los aceites esenciales. El

limoneno es un hidrocarburo precursor de los principales componentes de las esencias de la

menta (Mentha ssp. Lamiaceae) como la carvona y en mentol. α y β pineno se encuentran en

la esencia de Pinus spp. (Pinaceae) (R. E. Wrolstad and W. G. Jennings 1965). Estos presentan

propiedades estimulantes, descongestionantes, antivirales y antitumorales (Pengelly A 2004).

Los alcoholes monoterpénicos como el linalool se encuentran en rosas y en lavandas y son el

principal componente de Mentha arvenis. El linalool les confiere sabor a las hojas de té, al

tomillo y al cardamomo. El mentol es el responsable del sabor y del olor de la menta, cuya

esencia contiene el 50% de este compuesto. Geraniol del geranio perfumado (Pelargonium

ssp.), citronelol de Rosas (Rosa gallica), borneol del Romero, santalol del sándalo (Santalum

álbum, Santalaceae) son también alcoholes monoterpénicos. Estos tienen propiedades

antimicrobianas, antisépticas, tonificantes, y espasmolíticas (Pengelly A 2004).

Tabla 2. Principales alcoholes monoterpénicos presentes en aceites esenciales de

determinadas plantas aromáticas (Pengelly A 2004).

Alcoholes monoterpénicos Plantas aromáticas

Linalool Mentol

Mentha arvenis

Geraniol

Pelargonium ssp

Page 20: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Los aldehídos monoterpénicos como el geranial, citral, citronellal son compuestos que se

encuentran en plantas cítricas y poseen propiedades espasmolíticas, sedantes y antivirales

(M.Paz Arraiza et al. 2017).

Los monoterpenos fenólicos más importantes presentes en determinadas especies de plantas

aromáticas son el timol y el carvacrol, los cuales se encuentran principalmente en el tomillo

(Thymus ssp.) y en el orégano (Origanum ssp.). Otro importante fenol es el eugenol, el cual se

encuentra en muchas especies como en el aceite esencial del clavo. Estos poseen propiedades

antibacterianas y anestésicas (Pengelly A 2004).

Los éteres fenólicos son los principales componentes de especies como del apio y perejil, anís,

albahaca y estragón. El safrol es ampliamente utilizado en perfumería y se encuentra en la

corteza de el árbol sasafrás (Sasafras albidum, Lauraceae) (M.Paz Arraiza et al. 2017).

Citronelool

Rosa gallica

Borneol

Rosmarinus officinalis

Santalool

Santalum álbum

Page 21: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Cetonas son producidas por la oxidación de alcoholes y son moléculas muy estables. Carvona

se encuentra en Mentha spitaca, Thuyona (Thuya occidentalis) y Poleo (Mentha pulegium).

Tienen propiedades mucolíticas, regenerantes celulares y neurotóxicas (M.Paz Arraiza et al.

2017).

Éteres u óxidos monoterpénicos reactivos e inestables. Un ejemplo es el óxido bisabolol

encontrado en la camomila (Matricaria Chamomilla). Otro compuesto común es el 1,8-cineol

conocido como eucaliptol, es el principal componente del aceite de eucalipto. Es un

expectorante y mucolítico.

Los esteres monoterpénicos están formados por una reacción de un alcohol terpénico con

ácido acético. El aceite de lavanda contiene linalool en su éster, acetato de linalino (Pengelly A

2004).

Sesquiterpenos:

Los principales sesquiterpenos son bisabolol, humuleno y cariofileno son constituyentes de

aceites esenciales de muchas plantas. Se encuentran en familias como la Asteraceae,

Lauraceae y Magnoliaceae y tienen propiedades antibacterianas, antifúngicas, antihelmínticas

y antipalúdicas (M.Paz Arraiza et al. 2017).

6. PRINCIPALES PROPIEDADES MEDICINALES DE LAS PLANTAS AROMÁTICAS

6.1. Propiedades antimicrobianas

Las propiedades antimicrobianas de los aceites esenciales viene atribuida parcialmente

por la hidrofobia de los aceites esenciales y sus componentes, es una característica importante

que permite que los aceites esenciales se acumulen en la bicapa lipídica de la membrana

celular bacteriana y de las mitocondrias, perturbando las estructuras celulares y haciéndolos

más permeables (Solórzano-Santos and Miranda-Novales 2012). Por otra parte, el mecanismo

antimicrobiano de algunos aceites esenciales es la interrupción de la homeostasis celular

produciendo una inhibición del crecimiento y la muerte celular (Lorenzi et al. 2009). También

se ha propuesto que la estructura química, como la presencia del grupo hidroxilo funcional (–

OH) y la aromática, sean también responsables de la actividad antibacteriana (Giannenas

2008). Los compuestos fenólicos que tienen el grupo hidroxilo unido a un anillo fenilo tienen la

Page 22: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

mayor actividad antimicrobiana entre los metabolitos secundarios encontrados en los aceites

esenciales como el carvacrol, timol y el eugenol (Tabla 3.) (Zeng et al. 2015).

Tabla 3. Metabolitos secundarios presentes en aceites esenciales de plantas aromáticas con

propiedades antimicrobianas (Zeng et al. 2015).

Metabolitos secundarios Aceites esenciales

Carvacrol Timol Orégano Tomillo

Eugenol

Clavo

Stankovid et al. 2016 demostró que los extractos metanólicos procedentes de las plantas

aromáticas Hyssopus officinalis, Angelica pancicii, Angelica sylvestris, Laserpitium latifolium,

Achillea grandifolia, Achillea crithmifolia, Artemisia absinthium y Tanacetum parthenium

presentaron actividades antibacterianas contra 16 bacterias aisladas de Escherichia coli,

Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella sp., Proteus mirabilis, Acinetobacter sp., Staphylococcus

aureus, Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae y Enterococcus faecalis.

6.2. Propiedades antioxidantes

Los compuestos fenólicos son antioxidantes con propiedades redox que les permiten

actuar como agentes reductores, donantes de hidrógeno y apagadores de oxígeno singlete,

quelantes metálicos y reductores de la hemoglobina transportadora (Proestos and Varzakas

2017). La capacidad de reducción se asocia generalmente a la presencia de reductores que

ejercen acción antioxidante rompiendo la cadena del radical libre donando un átomo de

Page 23: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

hidrógeno o previniendo la formación del peróxido (Stankovid et al. 2016). Las propiedades

antioxidantes de los compuestos fenólicos contribuyen al retardo de muchas enfermedades

relacionadas con el estrés oxidativo, tales como enfermedades cardiovasculares, cáncer,

diabetes y Alzheimer. Los flavonoides también pueden actuar como pro-oxidantes,

especialmente aquellos compuestos que poseen múltiples grupos hidroxilo (Christaki et al.

2012).

Los aceites esenciales también pueden afectar el metabolismo lipídico en los tejidos animales

produciendo efectos beneficiosos sobre las enzimas antioxidantes (superóxido-dismutasa y

glutatión peroxidasa), así como sobre la composición de ácidos grasos poliinsaturados (Hussain

et al. 2008).

7. Aplicaciones de las plantas aromáticas

7.1. Aditivos en alimentos

Varios productos alimentarios procesados son particularmente susceptibles a la rancia

oxidativa debido a su exposición al oxígeno y/o a temperaturas elevadas durante el

procesamiento. Estos incluyen productos frescos, cocidos y secos. Las fuentes de carne con

una alta proporción de grasas insaturadas son particularmente susceptibles (Laack 1994).

Todas las carnes procesadas utilizan antioxidantes para controlar los cambios oxidativos. Las

carnes curadas incluyen un antioxidante muy eficaz que es el nitrito de sodio (Sebranek et al.

2005), mientras que las carnes no curadas típicamente dependen de los antioxidantes

fenólicos sintéticos, hidroxibutilanisol (BHA) y butilhidroxitolueno (BHT). Sin embargo, debido

a los efectos negativos que ocasionan los antioxidantes sintéticos en la salud humana, se ha

planteado el uso de alternativas como los antioxidantes "naturales" (Sebranek et al. 2005).

Los aditivos naturales procedentes de las plantas aromáticas pueden ser compuestos, grupos

de compuestos o aceites esenciales (Carocho et al. 2014). Recientemente, el interés de la

industria alimentaria se basa en la adición directa de dichos compuestos naturales o en

sinergia con otros compuestos (Carocho et al. 2014). Actualmente, existen productos cárnicos

comerciales con aditivos de extractos de plantas aromáticas (Figura 4.).

Page 24: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 4. Productos cárnicos de Mercadona y Carrefour con extractos de romero y de orégano.

Varios estudios han reportado la adición directa de extractos y aceites esenciales procedentes

de las plantas aromáticas a los productos alimenticios para ejercer un efecto antimicrobiano o

antioxidante. El aceite esencial de Romero fue añadido a las salchichas de Bolonia con

resultados prometedores. Las muestras presentaron una reducción en los niveles de nitrito

residual, un grado reducido de la oxidación lipídica y una migración de flavonoides como

hesperidina y narirutina (Viuda-Martos et al. 2010). Un extracto de Romero (R. officinalis L.)

fue agregado en salchichas congeladas, precocidas y frescas de cerdo en diversas

concentraciones y los efectos fueron similares a los aditivos BHA y del BHT, revelando que los

extractos de Romero son tan buenos antioxidantes como el BHA y el BHT, o en algunos casos

proporcionan resultados aún mejores (Sebranek et al. 2005). Los extractos de Romero

añadidos a albóndigas fueron efectivos en la reducción de la oxidación lipídica y produjeron

una ligera reducción en las bacterias del ácido láctico en la carne (Fernández-López et al.

2005). Los aceites esenciales de bay (Pimenta racemosa), clavo (Syzygium aromaticum), canela

(Cinnamomum verum) y tomillo (Thymus vulgaris L.) se agregaron a los quesos blandos y

demostraron ser inhibidores efectivos contra L. monocytogenes y S. enteritidis, mostrando que

los aceites esenciales de la planta pueden ser antimicrobianos eficaces para los productos

lácteos (Smith-Palmer, Stewart, and Fyfe 2001).

Sin embargo, la adición directa de aceites esenciales a los productos alimenticios es limitada.

Los aceites esenciales presentan un aroma intenso, que puede representar un problema

cuando la intensidad del aroma excede el umbral aceptable para el consumidor (Hyldgaard,

Page 25: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Mygind, and Meyer 2012). Para superar este problema, los aceites esenciales se pueden

aplicar al empaquetado activo o pueden ser encapsulados en polímeros comestibles y

biodegradables o en sobres que permitan una liberación lenta a la superficie del alimento o a

la atmósfera que desarrolla el producto. También es posible encapsular los extractos y los

aceites esenciales en nano emulsiones, evitando la interacción de los aceites esenciales con

matrices alimenticias (Hyldgaard, Mygind, and Meyer 2012).

7.1.1. Envases activos

Aceites esenciales y extractos de plantas aromáticas han sido incorporadas a matrices

poliméricas, con el fin de originar envases activos con antioxidantes naturales (Sanches-Silva et

al. 2014). Es posible incorporar antioxidantes en el envasado de alimentos, con ciertas

ventajas, incluyendo el retardo tanto de la oxidación lipídica como de la desaturación de la

proteína (Sanches-Silva et al. 2014).

El aceite esencial de la hierba de limón (Cymbopogon citratus) se incorporó a una película de

gelatina y reveló poseer propiedades antioxidantes y antimicrobianas, aumentado la vida útil

de pescados (Ahmad et al. 2012). Extractos de romero (R. officinalis L.) u orégano (Origanum

vulgare L.) se utilizaron para enriquecer las películas comestibles de gelatina y demostraron

una reducción en el crecimiento microbiano y en la oxidación lipídica de pescados ahumados

(Gómez-Estaca et al. 2007). El extracto de menta (Mentha spicata L.) se agregó al chitosan y al

alcohol polivinílico, originando películas activas con propiedades antimicrobianas y

antioxidantes (Kanatt et al. 2012). El extracto de té verde (Camellia sinensis L.) fue incorporado

en una película quitosano y resultó en una película con propiedades mecánicas mejoradas y

actividad antioxidante (Siripatrawan and Harte 2010).

7.1.2. Microencapsulación

Las microcápsulas son partículas de tamaño entre 1 y 1000 mm, compuestas por una

membrana polimérica natural o sintética y que contienen un agente activo (I. M. Martins et al.

2014). Esta tecnología puede ser utilizada para proteger diversos agentes activos de la

oxidación inducida por el calor, la luz, la humedad y puede evitar la evaporación de los

compuestos volátiles y controlar tasa de liberación de los compuestos activos. Los materiales

más utilizados para la microcápsula son los polisacáridos y los azúcares, como las gomas y los

almidones; proteínas como la gelatina y las proteínas de soja; lípidos como ceras y parafina; y

polímeros sintéticos como el acrílico (I. M. Martins et al. 2014).

Page 26: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

En cuanto a aplicaciones de la industria alimentaria, A.Z.M.Badee et al. 2012 realizó una

encapsulación del aceite de menta con la goma arábiga que permitió la retención más alta del

sabor. Ahn et al. 2008 demostró que los extractos de Romero y otros extractos naturales

pueden inhibir la oxidación lipídica de aceites de girasol microencapsulados de alto oleico, lo

que permite mejorar la calidad de los productos de aceite microencapsulados en la industria

alimenticia.

Figura 5. Imagen de microscopía electrónica de barrido (SEM) de aceite de girasol con alto

contenido de ácido oleico microencapsulado en presencia de extractos de plantas naturales

(Ahn et al. 2008).

7.2. Aplicaciones como nutracéuticos

Existe un creciente interés sobre un determinado grupo de productos llamados alimentos

funcionales, nutracéuticos o suplementos dietéticos. No existen definiciones universalmente

aceptadas para alimentos funcionales y nutracéuticos, pero en general se describen como

alimentos (fortificados con ingredientes adicionales o no) que poseen efectos beneficiosos

para la salud más allá de la nutrición básica (Lubbe and Verpoorte 2011). A veces, los

productos utilizados para la salud humana procedentes de plantas son similares a los de la

industria fitofarmacéutica, pero los productos se comercializan como nutracéuticos para evitar

el proceso costoso y lento de licenciar un medicamento (Lubbe and Verpoorte 2011). A

menudo se hacen declaraciones de propiedades saludables sobre un componente alimenticio

Page 27: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

cuando surge una clara evidencia de su función en la reducción del riesgo de una enfermedad

o beneficio para la salud, pero no lo suficientemente fuerte como para cumplir con los

estándares establecidos por las autoridades reguladoras como la Administración de Alimentos

y Medicamentos (FDA) (Lubbe and Verpoorte 2011).

Existen estudios que han demostrado que determinados extractos procedentes de plantas

aromáticas podrían ser utilizados como ingredientes funcionales y nutracéuticos ya que

presentan numerosas propiedades beneficiosas para la salud:

Un extracto acuoso de Romero fue utilizado como ingrediente funcional en el requesón,

después de probar que posee un mayor contenido en compuestos fenólicos y una mayor

actividad antioxidante comparado con el extracto etanólico. Sin embargo, se observó una

disminución de la bioactividad para las muestras de queso enriquecidas con los extractos en

forma libre después de siete días de almacenamiento. Por lo tanto, para preservar la actividad

antioxidante, el extracto acuoso del Romero fue microencapsulado usando una técnica de

atomización/coagulación (Ribeiro et al. 2016).

Extractos funcionales de Fadogia ancylantha, Melissa officinalis y Tussilago farfara poseen

excelentes propiedades antioxidantes y buenas propiedades antimicrobianas. La encapsulación

de los extractos de la planta se llevó a cabo mediante el uso de spray-drying en una matriz

basada en una maltodextrina-pectina. Las características fisicoquímicas y tecnológicas, las

propiedades organolépticas y antioxidantes de los polvos resultantes, fueron examinadas y

comparadas con los extractos no procesados y los productos industriales. El polvo resultante

enmascaró el olor de los extractos que lo hace conveniente para la fabricación de ingredientes

funcionales en los alimentos o de nutracéuticos (Sansone et al. 2011).

Figura 6. Aspecto físico de los polvos de maltodextrina y pectina pulverizados de Fadogia (A),

Melissa (B) y Tussilago (C) con respecto a los productos industriales correspondientes Fadogia

(a), Melissa (b) y Tussilago (c) después de seis meses en condiciones de almacenamiento

acelerado (Sansone et al. 2011).

Page 28: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

.

Kurhekar 2013 estudió las posibles aplicaciones de dos especias antimicrobianamente muy

significativas, la Curcuma Longa y el Allium sativum como probióticos o prebióticos. Los efectos

benéficos de los prebióticos o probióticos se conocen cuando se utilizan por separado o juntos,

en forma de simbióticos. El extracto acuoso de la Curcuma longa es un antimicrobiano eficaz

contra cuatro patógenos aislados Gram positivos y cinco Gram negativos de cinco mientras

que el del Allium sativum actúa contra tres patógenos aislados Gram positivos y cinco Gram

negativos. Ambos mostraron la presencia de ingredientes farmacológicamente activos.

7.3. Industria del licor

Las plantas aromáticas y medicinales se utilizan para preparar una amplia gama de licores

(cordiales). A partir de los siglos XV-XIX se utilizaron con fines medicinales. Los licores pueden

ser clasificados de acuerdo con sus principales componentes.

Los licores de hierbas y especias contienen hierbas como la albahaca, el Romero, la salvia y la

menta (Emilia and Mudura 2016). Los ejemplos incluyen:

Benedictino (fue utilizado como remedio para la malaria).

Chartreuse (contiene más de 130 plantas).

Drambuie (contiene regaliz, hierbas y whisky).

Los licores hechos con semillas como el anís incluyen:

Anís. Muy popular en España. Contiene semillas de anís. Destilado está entre el 40-

60%.

OuZo. Licor griego que contiene semillas de anís, regaliz, menta, hinojo y avellanas.

Page 29: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PeRnod. Licor francés que contiene 15 hierbas diferentes, entre las que se encuentra

Artemisia absinthium.

8. ALGUNAS PLANTAS AROMÁTICAS

8.1. Lavándula

La lavándula es denominada comúnmente como cantueso o tomillo borriquero, es un arbusto

ramoso, muy aromático, de hasta un metro de altura perteneciente a la familia de las

lamiáceas. El género Lavándula L. incluye 39 especies, numerosos híbridos, y casi 400

cultivares registrados (Benabdelkader et al. 2011). Su área de distribución natural se extiende

desde las Islas Canarias, Cabo Verde y Madeira, a través de la cuenca del Mediterráneo, la

Península Arábiga, y hasta el norte de África tropical, y, con una disyunción, a la India

(Benabdelkader Tarek and Kameli 2011). Lavandula stoechas está muy extendida en toda la

cuenca del Mediterráneo, donde puede ser un componente común de las vegetaciones de

arbustos de bajo crecimiento en suelos ácidos (brezales) (Benabdelkader Tarek and Kameli

2011).

Figura 7. Lavandula stoechas

Se ha utilizado como especias de cocción y fragancia, y su aceite esencial (EO) es uno de los

ingredientes aromáticos en la producción de alimentos, bebidas, jabones, perfumes,

cosméticos y productos farmacéuticos (Areias et al. 2000; Benabdelkader Tarek and Kameli

2011; Gören et al. 2002; Kaya et al. 2008). Dichas aplicaciones se han relacionado con sus

Page 30: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

bioactividades como agentes antibacterianos naturales, antimicóticos, insecticidas,

antioxidantes y antiinflamatorios, con baja toxicidad para las células cutáneas humanas (Areias

et al. 2000; Benabdelkader Tarek and Kameli 2011; Gören et al. 2002; Kaya et al. 2008).

En la tabla 4. Se recogen los estudios que se han llevado a cabo acerca de la composición de

compuestos bioactivos presentes en Lavandula stoechas así como las propiedades

terapéuticas que les confiere dichos compuestos.

Tabla 4. Compuestos bioactivos presentes en el aceite esencial de Lavándula stoechas y

principales propiedades

Muestras Compuestos bioactivos Propiedades terapéuticas Referencias

Aceite esencial

de Lavandula

stoechas

de los

cultivares

Abrial, Super y

Grosso,

cultivados y

extraídos en el

sudeste de

España

(Murcia)

Linalool (34-47%),

Acetato de linalilo (17-34%)

Alcanfor (4-9%)

Eucaliptol (3-7%)

La actividad antioxidante se

evaluó positivamente por

varios métodos (ORAC, ABTS,

DPPH, ChP, RdP)

Actividad inhibidora leve

sobre la lipoxigenasa

produciendo actividad

antiinflamatoria,

principalmente debido a

linalool y alcanfor

(Carrasco et al.

2015)

Aceite esencial

de hojas de

lavándula

stoechas de

Ayvalık-isla

cunda, Turquía

occidental

Pulegona (40.4%)

Mentol (18.1%)

Mentona (12.6%)

Actividades antibacterianas y

un panel citotóxico

(Gören et al.

2002)

Aceite esencial

de hojas y

α-Pineno (0.13- 5.56%)

d-Fechona (27.56 - 64.03%)

Alcanfor (16.73- 50.94%)

(Kaya et al.

2008)

Page 31: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

flores de L.

stoechas

Eucaliptol (1.80- 20.29%)

Aceite esencial

de Lavandula

stoechas L.

colectadas en

once lugares

diferentes en

el norte de

Argelia

Fenchona (11.27 – 37.48%)

Alcanfor (1.94 – 21.8%), 1,8-

cineol (0.16 – 8.71%)

Viridiflorol (2.89 – 7.38%).

Actividad antimicrobiana (Benabdelkader

Tarek and

Kameli 2011)

Extracto

metanólico

(80:20) (v:v)

de Lavandula

stoechas L.

Ácidos fenólicos (Ácido

rosmarinico y ácido

clorogénico)

flavona glucósidos (Apigenina

7-glucosido y

luteolina-7-O-β-glucósido)

Actividad antioxidante (Celep et al.

2018)

8.2. Thymus

El tomillo (Thymus) es un género con alrededor de 215 a 350 especies de hierbas y sub-

arbustos perennes de la familia de las Lamiáceas. Son nativas de las regiones templadas de

Europa y Asia, África del Norte y Groenlandia.

Thymus vulgaris L., familia Lamiaceae es un subarbusto nativo de la región mediterránea

occidental. El tomillo (fresco o seco) es ampliamente utilizado como especia para agregar un

sabor distintivo a los alimentos. El aceite esencial del tomillo (Teo) extraído de las hojas frescas

se puede utilizar como aditivos en el aroma de un alimento, en productos farmacéuticos, y en

cosméticos (Lee et al. 2005). El tomillo actúa como agente expectorante y espasmolítico para

los bronquios, y en la medicina popular es parte de los tés herbarios y en infusiones (Zarzuelo,

A.; Crespo 2002). Varios compuestos bioactivos con actividades antioxidantes fueron

identificados en tomillo incluyendo los constituyentes de Teo, flavonoides y ácidos fenólicos

(Miura, Kikuzaki, and Nakatani 2002). En Teo, 25 compuestos fueron identificados (Hussain et

al. 2008; Tomaino et al. 2005; Viuda-Martos et al. 2011). El timol (48,6%), y el p-cimeno

Page 32: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

(22.9%) fueron los principales compuestos presentes en la Teo de thymus vulgaris seguidos

por α-terpinoleno (6.49%) (Viuda-Martos et al. 2011).

Figura 8. Thymus vulgaris L

Un estudio demostró una reducción de la oxidación de la carne y los conteos bacterianos

cuando se usó el Teo para aumentar la vida útil de la carne de cordero (Karabagias, Badeka,

and Kontominas 2011). Solomakos et al. 2008 probaron el impacto antimicrobiano del Teo

sobre Escherichia coli en carne picada. Assiri et al. 2016 llevó a cabo la determinación de los

compuestos bioactivos (lípidos, de ácidos grasos, tocoles y compuestos fenólicos) presentes en

el aceite de tomillo (Thymus vulgaris L.) prensado en frío. Determinó la actividad antioxidante

y el potencial de barrido radical a contra los radicales libres (DPPH・ y galvinoxyl). También

evaluó la actividad antimicrobiana (AA) de Teo contra bacterias transmitidas por alimentos,

hongos producidos en el deterioro de alimentos y hongos de dermatofitos. Los principales

ácidos grasos determinados en el aceite esencial fueron el linoleico, el oleico, el esteárico y el

palmítico. Los tocoles principales fueron γ-tocoferol (60,2% de tocoles totales) seguido por α-

tocotrienol (26,9%) y α-tocoferol (9,01% del total de tocoles). Teo contiene altas

concentraciones de compuestos fenólicos (7,3 mg/g como GAE). Tuvo una fuerte acción

antiradical en la que el 65% de radicales DPPH・y el 55% de radicales galvinoxilo fueron

inhibidos después de 60 minutos de incubación. Los resultados confirmaron que Teo posee

actividad antimicrobiana y se podría utilizar en alimentos, cosméticos y productos

farmacéuticos para inhibir el crecimiento microbiano.

Se ha descrito la eficacia antimicrobiana del extracto de tomillo, del aceite de tomillo y del

timol (Giordani et al. 2004; Inouye, Takizawa, and Yamaguchi 2001; Monika Sienkiewicz,

Łysakowska, and Kowalczyk 2012). Este amplio espectro de eficacia antimicrobiana puede

Page 33: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

deberse a un modo de acción no específico. Los compuestos fenólicos timol y carvacrol

probablemente tienen un papel importante. Se sabe que el fenol y sus derivados tienen

efectos antimicrobianos debido a la desnaturalización de las proteínas. El timol se describe

como 30 veces más efectivo que el fenol (Aktories et al. 2005). Un estudio evaluó la actividad

antioxidante de un extracto con metanol al 80% de Thymus vulgaris y analizó el contenido

fenólico mediante HPLC-DAD, siendo el ácido rosmarínico el más abundante con una

concentración de 681.1 mg 100 g-1 de muestra seca (Shan et al. 2005).

8.3. Inula

El género Inula perteneciente a la familia Asteraceae consta de casi 100 especies distribuidas a

través de África, Asia y Europa, principalmente en el área mediterránea. Las plantas de este

género revelaron alta variedad en metabolitos secundarios y efectos farmacéuticos (Seca et al.

2014). Inula graveolens (L.) es una hierba anual, que crece 20-50 cm de altura, bien conocida y

amplia propagación en el área mediterránea con olor agradable (W. T. Parsons and

Cuthbertson 2001). Los metabolitos secundarios así como el extracto de las especies Inula

poseen una gran cantidad de actividades biológicas y farmacéuticas incluyendo antioxidantes,

anti proliferativas, cardio protectoras, antiinflamatorias, antipiréticas, antiflogísticas,

antisépticas, antimicóticas, antibacterianas (Danino et al. 2009; Karan et al. 2018; Merghoub et

al. 2009). Las especies Inula contienen metabolitos secundarios bioactivos como

eudesmanolidas, guaianolidas, pseudoguaianolidas, xanthanolidos, dímeros sesquiterpenos,

flavonoides (Karan et al. 2018). El aceite esencial de Inula graveolens posee actividades

antimicrobianas (V. Mitic et al. 2016), anti cándidas (Aghel 2011) e inhibitorias de la

acetilcolinesterasa (Dohi, Terasaki, and Makino 2009).

Figura 9. Inula graveolens L.

Page 34: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Un estudio determinó el contendido de compuestos bioactivos en el aceite esencial de Inula

graveolens de Argelia obtenido mediante hidrodestilación fue analizado mediante GC-MS, 30

compuestos fueron caracterizados representando el 89.9% del aceite esencial con acetato de

isobornil (50.8%), borneol (18.3%) y τ-cadinol (6.2.%) como compuestos principales (Boudouda

et al. 2013). Karan et al. 2018 analizó el aceite esencial hidrodestilado de Inula graveolens de

Turquía por GC-MS que reveló que el acetato de bornilo era el compuesto principal (69,15%).

Canfeno fue el segundo compuesto principal (11,11%). La actividad antiproliferativa del aceite

esencial y del acetato del bornilo fue investigada en Hela (carcinoma humano de la cerviz),

HT29 (carcinoma humano de los dos puntos), A549 (carcinoma humano del pulmón), células

cancerosas del MCF7 (adenocarcinoma humano del pecho) y FL (células de la amniocentesis

humana) normal Células. En este trabajo, el crecimiento y la inhibición celulares y el análisis

morfológico celular indicaron que en todas las células tumorales el aceite esencial y el acetato

de bornilo indujeron un descenso dependiente de la dosis. Un factor fundamental de la

supervivencia de las células tumorales es la resistencia a la apoptosis. Como resultado, el

aceite esencial de Inula graveolens tiene la potencia de ser un agente anticancerígeno.

Además, podría ser utilizado en industrias alimentarias y farmacéuticas.

Al-Fartosy 2011 estudió las posibles actividades antioxidantes de un extracto de metanol (80%)

de Inula graveolens L. El extracto tenía un alto contenido en compuestos fenólicos (1,63%,

calculado como ácido gálico) y en flavonoides (0,52%, calculado como quercetina) equivalentes

por 100 g de muestra seca. El extracto de metanol demostró una capacidad antioxidante

fuerte.

Silinsin and Bursal 2017 evaluó las actividades antioxidantes de etanol y extractos de agua de

las hojas de la planta que fueron determinadas por el método DPPH in vitro y la composición

fenólica del extracto de la planta fue determinada por el análisis de LC-MS/MS. Los resultados

mostraron que el ácido clorogénico, el ácido quinario, el hiperóxido, el ácido protocatéquico y

la quercetina fueron los principales compuestos fenólicos entre los 27 compuestos estándar.

La capacidad antioxidante significativa de la planta puede estar relacionada con la alta

abundancia de compuestos fenólicos. El ácido clorogénico (2167 ± 106 ppb) y el ácido quinario

(845 ± 41 ppb) fueron detectados como los compuestos fenólicos más importantes.

8.4. Pimpinella anisum L.

Pimpinella anisum L. una planta perteneciente a la familia Umbelliferae, es una de las plantas

medicinales más antiguas. Es una hierba herbácea anual con 30 – 50 cm de alto, flores blancas

Page 35: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

y pequeñas semillas de color verde a amarillo, crece en la región mediterránea oriental, Asia

occidental, Oriente Medio, México, Egipto y España (Shojaii and Abdollahi Fard 2012).

Pimpinella anisum L. se cultiva principalmente por sus frutos (semillas) que actualmente se

utilizan para aromatizar y para diferentes propósitos.

Figura 10. Pimpinella anisum L.

El aceite esencial de las semillas se utiliza en la preparación de los alimentos, la medicina

tradicional y la industria de la perfumería. Las semillas de anís tienen varios efectos

terapéuticos (Pourgholami, Majzoob, and Javadi 1999) en varias afecciones tales como

digestivas, neurológicas, tos (Haggag, Abou-Moustafa, and Boucher 2003) y trastornos

respiratorios. Las semillas de anís se utilizan en Oriente Medio como aperitivo y es

especialmente conocida por sus propiedades digestivas (Amad et al. 2011). El extracto de

semillas de anís de agua cuando se consume después de las comidas ayuda en el proceso de

digestión. Entre los efectos farmacológicos divulgados podemos encontrar los extractos del

anís activos como anti-ulcerosos (Al et al. 2007), antiespasmódicos (Tirapelli et al. 2007),

antibióticos (Al-Bayati 2008) e inmunomoduladores (Durrani et al. 2007).

Un trabajo evaluó la actividad antiinflamatoria y el efecto sobre la secreción de mucina del

aceite esencial de anís en las vías respiratorias primarias de las células epiteliales bronquiales y

traqueales (HBEpC y HTEpC) en un modelo de inflamación pulmonar inducido por lypopoly

(LPS). El aceite esencial de anís se obtuvo mediante la hidrodestilación de los frutos de las

plantas cultivadas en el centro de Italia, y se analizó mediante cromatografía de gases-

Page 36: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

espectrometría de masas (GC-MS). El aceite esencial del anís demostró un de muy alto nivel de

(E)-anetol (97,9%). Particularmente, el aceite esencial del anís demostró un efecto

antiinflamatorio significativo sobre las células HBEpC y HTEpC junto con la hipersecreción del

moco (Iannarelli et al. 2018).

Otro estudio determinó la composición del aceite esencial, el contenido fenólico del extracto y

la actividad antioxidante de las semillas del anís (Pimpinella L.) tratados con el ácido 5-

aminolevulínico (5-ala) (0,1 y 0,2% p/v), la mayor concentración del ácido clorogénico que fue

el compuesto fenólico mayoritario fue de 0,47 mg g −1 al 0.2% p/v de 5-ala (Tavallali and

Zareiyan 2018).

8.5. Salvia officinalis L.

Salvia officinalis L. comúnmente conocida como salvia, se considera la reina de hierbas y

pertenece a la familia lamiaceae (Labiatae). Es ampliamente utilizado en preparaciones

culinarias y medicinales (Khan, I.A., & Abourashed 2010) como un agente antiespasmódico,

antimicrobiano, anti-inflamatorio, carminativo y mucolítico; así como un regulador hormonal y

para controlar los estados leves a moderados de la enfermedad de Alzheimer, reduciendo la

agitación de los pacientes (Khan, I.A., & Abourashed 2010; N. Martins et al. 2014).

Figura 11. Salvia officinalis L.

Algunos estudios reportan propiedades antioxidantes del aceite esencial, extractos con

metanol y acuosos, obtenidos por infusión (Abu-Darwish et al. 2013; N. Martins et al. 2014;

Wang et al. 1998). En la Tabla 5. se recogen los valores de concentraciones de los principales

compuestos bioactivos presentes en Salvia Officinalis L.

Page 37: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Tabla 5. Compuestos bioactivos presentes en Salvia Officinalis L.

Muestras Principales compuestos bioactivos Referencias

Extracto con tampón

fosfato de Salvia

Officinalis procedente de

U.S. National Arboretum

en Washington

Ácido rosmarínico (117.8 mg 100 g-1 muestra

seca)

Ácido cafeico (7.42 mg 100 g-1 muestra seca)

(Zheng and

Wang 2001)

Extractos de MeOH/H2O

de Salvia Officinalis de

Soria, España

Ácido cafeico (0.5-2 mg g-1 muestra seca)

Luteolin diglucuronido (4.94-16.82 mg g-1

muestra seca)

Luteolin-7-o-glucuronido(88.12-129.82 mg g-1

muestra seca)

Luteolin 7-o-glucosido (37.41-56.09 mg g-1

muestra seca)

Ácido trans-rosmarínico (73.97-93.46 mg g-1

muestra seca)

(N. Martins et

al. 2014)

Extractos metanólicos al

80% de Salvia Officinalis

Ácido rosmarínico (2186.1 mg 100 g-1 muestra

seca)

(Shan et al.

2005)

Extractos acuosos de

Salvia Officinalis

Ácido rosmarínico (2.9-22.1) mg g-1 muestra seca (Fecka and

Turek 2007)

Extractos metanólicos de

Salvia Officinalis

Ácido rosmarínico (17.85%)

(Roby et al.

2013)

Aceite esencial de Salvia Eucapiptol (39.5-50.3 %) (Abu-Darwish

Page 38: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Officinalis Alcanfor (8.8-25%)

et al. 2013)

9. BIBLIOGRAFÍA

A.Z.M.Badee, E. Amal, Abd El- Kader, and M. Aly Hanan. 2012. “Microencapsulation Of

Peppermint Oil By Spray Drying.” Australian Journal of Basic and Applied Sciences 6(12):

499–504.

Abu-Darwish, M. S. et al. 2013. “Essential Oil of Common Sage (Salvia Officinalis L.) from

Jordan: Assessment of Safety in Mammalian Cells and Its Antifungal and Anti-

Inflammatory Potential.” BioMed Research International 2013.

Aghel, Nasrin. 2011. “Volatile Constituents and Anti Candida Activity of the Aerial Parts

Essential Oil of Dittrichia Graveolens (L.) Greuter Grown in Iran.” African Journal of

Pharmacy and Pharmacology 5(6): 772–75.

http://academicjournals.org/journal/AJPP/article-abstract/A23927030560.

Ahmad, Mehraj, Soottawat Benjakul, Punnanee Sumpavapol, and Nilesh Prakash Nirmal. 2012.

“Quality Changes of Sea Bass Slices Wrapped with Gelatin Film Incorporated with

Lemongrass Essential Oil.” International Journal of Food Microbiology 155(3): 171–78.

http://dx.doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2012.01.027.

Ahn, Jang Hyuk et al. 2008. “Antioxidant Effect of Natural Plant Extracts on the

Microencapsulated High Oleic Sunflower Oil.” Journal of Food Engineering 84(2): 327–34.

Aktories, K., U. Förstermann, F.B. Hofmann, and K. Starke. 2005. “Allgemeine Und Spezielle

Pharmakologie Und Toxikologie.” Urban & Fischer in Elsevier.

Al-Bayati, Firas A. 2008. “Synergistic Antibacterial Activity between Thymus Vulgaris and

Pimpinella Anisum Essential Oils and Methanol Extracts.” Journal of Ethnopharmacology

116(3): 403–6.

Al-Fartosy, Adnan J.M. 2011. “Antioxidant Properties of Methanolic Extract from Inula

Graveolens L.” Turkish Journal of Agriculture and Forestry 35(6): 591–96.

Al, Ibrahim A et al. 2007. “Aqueous Suspension of Anise " Pimpinella AnIsum " Protects Rats

against Chemically Induced Gastric Ulcers.” World Journal of Gastroenterology 13(7):

1112–18.

Page 39: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Amad, A. A. et al. 2011. “Effects of a Phytogenic Feed Additive on Growth Performance and

Ileal Nutrient Digestibility in Broiler Chickens.” Poultry Science 90(12): 2811–16.

Areias, F.M. et al. 2000. “HPLC/DAD Analysis of Phenolic Compounds from Lavender and Its

Application to Quality Control.” Journal of Liquid Chromatography and related

technologies related technologies 23(16): 2563–72.

Assiri, Adel M. A., Khaled Elbanna, Hussein H. Abulreesh, and Mohamed Fawzy Ramadan.

2016. “Bioactive Compounds of Cold-Pressed Thyme (<I>Thymus Vulgaris</I>)

Oil with Antioxidant and Antimicrobial Properties.” Journal of Oleo Science 65(8): 629–40.

https://www.jstage.jst.go.jp/article/jos/65/8/65_ess16042/_article.

Barton, M.D. 1999. 7 Australasian Pig Science Association The Down-Side of Antibiotic Use in

Pig Production: The Effect of Antibiotic Resistance of Enteric Bacteria. In Manipulating Pig

Production Carnwell, P.D.,. Victoria, Australia.

Benabdelkader, Tarek et al. 2011. “Essential Oils from Wild Populations of Algerian Lavandula

Stoechas L.: Composition, Chemical Variability, and in Vitro Biological Properties.”

Chemistry and Biodiversity 8(5): 937–53.

Benabdelkader Tarek, and Abdelghani Zitouni Yann Guitton Frédéric Jullien Dany Maitre Hervé

Casabianca Laurent Legendre Abdelkrim Kameli. 2011. “Essential Oils from Wild

Populations of Algerian Lavandula Stoechas L.: Composition, Chemical Variability, and in

Vitro Biological Properties Tarek Benabdelkader Abdelghani Zitouni Yann Guitton Frédéric

Jullien Dany Maitre Hervé Casabianca Laurent Legendr.” Chemistry & Biodiversity.

Boudouda, Houria Berhail, Ahmed Kabouche, Talal Aburjai, and Zahia Kabouche. 2013. “GC-MS

Analysis of Inula Graveolens (L.) Desf. from Algeria.” Journal of Essential Oil-Bearing

Plants 16(5): 651–54.

Carocho, Marcio, María Filomena Barreiro, Patricia Morales, and Isabel C F R Ferreira. 2014.

“Adding Molecules to Food,Pros and Cons: A Review on Synthetic and Natural Food

Additives.” 13: 2.

Carrasco, Alejandro et al. 2015. “Lavandula Stoechas Essential Oil from Spain: Aromatic Profile

Determined by Gas Chromatography-Mass Spectrometry, Antioxidant and Lipoxygenase

Inhibitory Bioactivities.” Industrial Crops and Products 73: 16–27.

http://dx.doi.org/10.1016/j.indcrop.2015.03.088.

Page 40: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Celep, Engin, Selin Akyüz, Yiğit İnan, and Erdem Yesilada. 2018. “Assessment of Potential

Bioavailability of Major Phenolic Compounds in Lavandula Stoechas L. Ssp. Stoechas.”

Industrial Crops and Products 118(March): 111–17.

Chang, Joseph. 2000. “Medicinal Herbs: Drugs or Dietary Supplements?” Biochemical

Pharmacology 59(3): 211–19.

Christaki, Efterpi, Eleftherios Bonos, Ilias Giannenas, and Panagiota Florou-Paneri. 2012.

“Aromatic Plants as a Source of Bioactive Compounds.” Agriculture 2(4): 228–43.

http://www.mdpi.com/2077-0472/2/3/228/.

Collin, H. 2006. Herbs, Spices and Cardiovascular Disease. In Handbook of of Herbs and Spices;

Peter, K.V. Woodhead P. Cambridge, UK.

Costa, D. Carvalho et al. 2015. “Advances in Phenolic Compounds Analysis of Aromatic Plants

and Their Potential Applications.” Trends in Food Science and Technology 45(2): 336–54.

http://dx.doi.org/10.1016/j.tifs.2015.06.009.

Dai, Jin, and Russell J. Mumper. 2010. “Plant Phenolics: Extraction, Analysis and Their

Antioxidant and Anticancer Properties.” Molecules 15(10): 7313–52.

Danino, Ortal, Hugo E. Gottlieb, Shlomo Grossman, and Margalit Bergman. 2009. “Antioxidant

Activity of 1,3-Dicaffeoylquinic Acid Isolated from Inula Viscosa.” Food Research

International 42(9): 1273–80. http://dx.doi.org/10.1016/j.foodres.2009.03.023.

Dohi, Satomi, Masanori Terasaki, and Masakazu Makino. 2009. “Acetylcholinesterase

Inhibitory Activity and Chemical Composition of Commercial Essential Oils.” Journal of

Agricultural and Food Chemistry 57(10): 4313–18.

Duke, J. 2002. Handbook of Medicinal Spices. CRC Press:

Durrani, F. R. et al. 2007. “Efficacy of Aniseed Extract as Immune Stimulant and Growth

Promoter in Broiler Chicks.” Pakistan Journal of Biological Sciences 10(20): 3718–21.

Elgayyar, M., F. A. Draughon, D. A. Golden, and J. R. Mount. 2001. “Antimicrobial Activity of

Essential Oils from Plants against Selected Pathogenic and Saprophytic Microorganisms.”

Journal of Food Protection 64(7): 1019–24.

http://jfoodprotection.org/doi/abs/10.4315/0362-028X-64.7.1019.

Page 41: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Emilia, Coldea Teodora, and Elena Mudura. 2016. “Valorisation of Aromatic Plants in Beverage

Industry : A Review.” (January).

Fecka, Izabela, and Sebastian Turek. 2007. “Determination of Water-Soluble Polyphenolic

Compounds in Commercial Herbal Teas from Lamiaceae: Peppermint, Melissa, and Sage.”

Journal of Agricultural and Food Chemistry 55(26): 10908–17.

Fernández-López, J. et al. 2005. “Antioxidant and Antibacterial Activities of Natural Extracts:

Application in Beef Meatballs.” Meat Science 69(3): 371–80.

Giannenas, I. 2008. How to Use Plant Extracts and Phytogenics in Animal Diets. In World

Nutrition Forum, the Future of Animal Nutrition; Binder, E.M., Schatzmayr, G.

Nottingham.

Giordani, R. et al. 2004. “Antifungal Effect of Various Essential Oils against Candida Albicans.

Potentiation of Antifungal Action of Amphotericin B by Essential Oil from Thymus

Vulgaris.” Phytotherapy Research 18(12): 990–95.

Gómez-Estaca, J., P. Montero, B. Giménez, and M. C. Gómez-Guillén. 2007. “Effect of

Functional Edible Films and High Pressure Processing on Microbial and Oxidative Spoilage

in Cold-Smoked Sardine (Sardina Pilchardus).” Food Chemistry 105(2): 511–20.

Gören, Ahmet C. et al. 2002. “The Chemical Constituents and Biological Activity of Essential Oil

of Lavandula Stoechas Ssp. Stoechas.” Zeitschrift fur Naturforschung - Section C Journal of

Biosciences 57(9–10): 797–800.

Haggag, EG, MA Abou-Moustafa, and W Boucher. 2003. “The Effect of a Herbal Water-Extract

on Histamine Release from Mast Cells and on Allergic Asthma.” J Herb Pharmacother

2003 3: 41–54.

Henry Greathead. 2017. “Plants and Plant Extracts for Improving Animal Productivity.”

Proceedings of the Nutrition Society 62: 279–90.

Holiman, Peter C.H., Michaël G.L. Hertog, and Martijn B. Katan. 1996. “Analysis and Health

Effects of Flavonoids.” Food Chemistry 57(1): 43–46.

http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0308814696000659.

Hussain, Abdullah Ijaz, Farooq Anwar, Syed Tufail Hussain Sherazi, and Roman Przybylski. 2008.

“Chemical Composition, Antioxidant and Antimicrobial Activities of Basil (Ocimum

Page 42: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Basilicum) Essential Oils Depends on Seasonal Variations.” Food Chemistry 108(3): 986–

95.

Hyldgaard, Morten, Tina Mygind, and Rikke Louise Meyer. 2012. “Essential Oils in Food

Preservation: Mode of Action, Synergies, and Interactions with Food Matrix

Components.” Frontiers in Microbiology 3(JAN).

Iannarelli, Romilde et al. 2018. “Aniseed (Pimpinella Anisum L.) Essential Oil Reduces pro-

Inflammatory Cytokines and Stimulates Mucus Secretion in Primary Airway Bronchial and

Tracheal Epithelial Cell Lines.” Industrial Crops and Products 114(January): 81–86.

https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2018.01.076.

Inouye, S, T Takizawa, and H Yamaguchi. 2001. “Antibacterial Activity of Essential Oils and

Their Major Constituents against Respiratory Tract Pathogens by Gaseous Contact.” The

Journal of antimicrobial chemotherapy 47(5): 565–73.

Justesen, Ulla, Pia Knuthsen, and Torben Leth. 1998. “Quantitative Analysis of Flavonols,

Flavones, and Flavanones in Fruits, Vegetables and Beverages by High-Performance

Liquid Chromatography with Photo-Diode Array and Mass Spectrometric Detection.”

Journal of Chromatography A 799(1–2): 101–10.

Kanatt, Sweetie R., M. S. Rao, S. P. Chawla, and Arun Sharma. 2012. “Active Chitosan-Polyvinyl

Alcohol Films with Natural Extracts.” Food Hydrocolloids 29(2): 290–97.

http://dx.doi.org/10.1016/j.foodhyd.2012.03.005.

Karabagias, I., A. Badeka, and M. G. Kontominas. 2011. “Shelf Life Extension of Lamb Meat

Using Thyme or Oregano Essential Oils and Modified Atmosphere Packaging.” Meat

Science 88(1): 109–16. http://dx.doi.org/10.1016/j.meatsci.2010.12.010.

Karan, Tunay, Ilyas Yildiz, Ali Aydin, and Ramazan Erenler. 2018. “Inhibition of Various Cancer

Cells Proliferation of Bornyl Acetate and Essential Oil from Inula Graveolens (Linnaeus)

Desf.” Records of Natural Products 12(3): 273–83.

Katarzyna Gaweł-Bęben. 2015. “Stevia Rebaudiana Bert. Leaf Extracts as a Multifunctional

Source of Natural Antioxidants.” Molecules 20: 5468–86.

Kaya, Durmus Alpaslan, Memet Inan, Elife Sultan Giray, and Saliha Kirici. 2008. “Diurnal ,

Ontogenetic and Morphogenetic Variability of Lavandula Stoechas L . Ssp . Stoechas in

Page 43: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

East Mediterranean Region.” : 749–53.

Khan, I.A., & Abourashed, E.A. 2010. Leung’s Encyclopedia of Common Natural Ingredients:

Used in Food, Drugs and Cosmetics. Hoboken, E. ed. N.J.: John Wiley & Sons Inc.

Kurhekar, Jaya Vikas. 2013. “Curma Longa and Allium Sativum as Prebiotics.” Bionano frontiers

6(2). http://bionanofrontier.org/wp-content/uploads/2013/09/327-329.pdf.

Laack, Van. R. L. J. M. 1994. Spoilage and Preservation of Muscle Foods. ed. Chapman & Hall.

New York: Muscle Food.

Lee, Seung Joo, Katumi Umano, Takayuki Shibamoto, and Kwang Geun Lee. 2005.

“Identification of Volatile Components in Basil (Ocimum Basilicum L.) and Thyme Leaves

(Thymus Vulgaris L.) and Their Antioxidant Properties.” Food Chemistry 91(1): 131–37.

Li, T.S.C. 2006. The Range of Medicinal Herbs and Spices. In Handbook of Herbs and Spices;

Peter, K.V. Woodhead P.

Lorenzi, Vannina et al. 2009. “Geraniol Restores Antibiotic Activities against Multidrug-

Resistant Isolates from Gram-Negative Species.” Antimicrobial Agents and Chemotherapy

53(5): 2209–11.

Lubbe, Andrea, and Robert Verpoorte. 2011. “Cultivation of Medicinal and Aromatic Plants for

Specialty Industrial Materials.” Industrial Crops & Products 34(1): 785–801.

http://dx.doi.org/10.1016/j.indcrop.2011.01.019.

M.Paz Arraiza, A. González-Coloma, J.Burrillo, and C.Calderón-Guerrero, eds. 2017. Medicinal

and Aromatic Plants: The Basics of Industrial Aplications. Frontiers. Bentham Science

Publishers.

Márquez, Romero, and Mónica Diana. 2004. Plantas Aromáticas. Tratado de Aromaterápea

Científica. Primera ed. Kier.

Martins, Isabel M., Maria F. Barreiro, Manuel Coelho, and Alírio E. Rodrigues. 2014.

“Microencapsulation of Essential Oils with Biodegradable Polymeric Carriers for Cosmetic

Applications.” Chemical Engineering Journal 245: 191–200.

http://dx.doi.org/10.1016/j.cej.2014.02.024.

Martins, Natália et al. 2014. “Evaluation of Bioactive Properties and Phenolic Compounds in

Page 44: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Different Extracts Prepared from Salvia Officinalis L.” Food Chemistry 170: 378–85.

Merghoub, Nawal et al. 2009. “Cytotoxic Effect of Some Moroccan Medicinal Plant Extracts on

Human Cervical Cell Lines.” Journal of Medicinal Plants Research 3(12): 1045–50.

V. Mitic et al. 2016. “Dittrichia Graveolens (L.) Greuter Essential Oil: Chemical Composition,

Multivariate Analysis, and Antimicrobial Activity.” Chemistry and Biodiversity 13: 85–90.

Miura, Kayoko, Hiroe Kikuzaki, and Nobuji Nakatani. 2002. “Antioxidant Activity of Chemical

Components from Sage (Salvia Officinalis L.) and Thyme (Thymus Vulgaris L.) Measured

by the Oil Stability Index Method.” Journal of Agricultural and Food Chemistry 50(7):

1845–51.

Monika Sienkiewicz, Monika., Paweł Denys. Łysakowska, and Edward. Kowalczyk. 2012. “The

Antimicrobial Activity of Thyme Essential Oil Against Multidrug Resistant Clinical Bacterial

Strains.” Microbial Drug Resistance 18.

Moré E. Distribución Comercial de Plantas Aromáticas y Comerciales En Cataluña. Investigación

Agraria. Producción y Protección Vegetales. Colom A. Volumen 17.

Muchuweti, M. et al. 2007. “Phenolic Composition and Antioxidant Properties of Some Spices.”

American Journal of Food Technology 2(5): 414–20.

Muñoz, F. 2002. Mundi-prensa Plantas Medicinales y Aromáticas: Estudio, Cultivo y Procesado.

Madrid-Barcelona.

Murphy Cowan, M. 1999. “Plant Products as Antimicrobial Agents.” Clinical Microbiology

Reviews 12(4): 564–82.

Pengelly A. 2004. “The Constituents of Medicinal Plants : An Introduction to the Chemistry and

Therapeutics of Herbal Medicine.” The University of Newcastle’s Digital Repository.

Petersen, Maike, and Monique S J Simmonds. 2003. “Rosmarinic Acid.” Phytochemistry 62(2):

121–25.

Pourgholami, MH, S Majzoob, and M Javadi. 1999. “The Fruit Essential Oil of Pimpinella Anisum

Exerts Anticonvulsant Effects in Mice.” J Ethnopharmacol 66: 211–15.

Proestos, Charalampos, and Michael Komaitis. 2013. “Analysis of Naturally Occurring Phenolic

Page 45: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Compounds in Aromatic Plants by RP-HPLC Coupled to Diode Array Detector (DAD) and

GC-MS after Silylation.” Foods 2(1): 90–99. http://www.mdpi.com/2304-8158/2/1/90/.

Proestos, Charalampos, and Theo Varzakas. 2017. “Aromatic Plants: Antioxidant Capacity and

Polyphenol Characterisation.” Foods 6(4): 28. http://www.mdpi.com/2304-8158/6/4/28.

R. E. Wrolstad, and W. G. Jennings. 1965. “Volatile Constituents of Black Pepper. III. The

Monoterpene Hydrocarbon Fraction.” Food Science 30(2): 274–79.

Rauha, Jussi-Pekka P et al. 2000. “Antimicrobial Effects of Finnish Plant Extracts Containing

Flavoniods and Other Phenolic Compounds.” International Journal of Food Microbiology

56(1): 3–12. file://g/Library/Reference Manager/Papers/1564. International Journal of

Food Microbiology. 2000, 56, 3-

12.pdf%5Cnhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10857921.

Ribeiro, Andreia et al. 2016. “Rosemary Extracts in Functional Foods: Extraction, Chemical

Characterization and Incorporation of Free and Microencapsulated Forms in Cottage

Cheese.” Food and Function 7(5): 2185–96.

Robards, Kevin. 2003. 1000 Journal of Chromatography A Strategies for the Determination of

Bioactive Phenols in Plants, Fruit and Vegetables.

Roby, Mohamed Hussein Hamdy, Mohamed Atef Sarhan, Khaled Abdel Hamed Selim, and

Khalel Ibrahim Khalel. 2013. “Evaluation of Antioxidant Activity, Total Phenols and

Phenolic Compounds in Thyme (Thymus Vulgaris L.), Sage (Salvia Officinalis L.), and

Marjoram (Origanum Majorana L.) Extracts.” Industrial Crops and Products 43(1): 827–31.

http://dx.doi.org/10.1016/j.indcrop.2012.08.029.

Sanches-Silva, Ana et al. 2014. “Trends in the Use of Natural Antioxidants in Active Food

Packaging: A Review.” Food Additives & Contaminants: Part A 31(3): 374–95.

http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19440049.2013.879215.

Sansone, Francesca et al. 2011. “Maltodextrin/Pectin Microparticles by Spray Drying as Carrier

for Nutraceutical Extracts.” Journal of Food Engineering 105(3): 468–76.

http://dx.doi.org/10.1016/j.jfoodeng.2011.03.004.

Schneider, E. 1999. Enciclopedia de Las Plantas Medicinales. Biblioteca Educación y Salud.

SaFeliz. M.

Page 46: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Sebranek, J. G., V. J.H. Sewalt, K. L. Robbins, and T. A. Houser. 2005. “Comparison of a Natural

Rosemary Extract and BHA/BHT for Relative Antioxidant Effectiveness in Pork Sausage.”

Meat Science 69(2): 289–96.

Seca, Ana M.L., Alice Grigore, Diana C.G.A. Pinto, and Artur M.S. Silva. 2014. “The Genus Inula

and Their Metabolites: From Ethnopharmacological to Medicinal Uses.” Journal of

Ethnopharmacology 154(2): 286–310. http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2014.04.010.

Shan, Bin, Yizhong Z. Cai, Mei Sun, and Harold Corke. 2005. “Antioxidant Capacity of 26 Spice

Extracts and Characterization of Their Phenolic Constituents.” Journal of Agricultural and

Food Chemistry 53(20): 7749–59.

Shojaii, Asie, and Mehri Abdollahi Fard. 2012. “Review of Pharmacological Properties and

Chemical Constituents of Pimpinella Anisum.” ISRN Pharmaceutics 2012: 1–8.

http://www.hindawi.com/journals/isrn/2012/510795/.

Silinsin, Muzaffer, and Ercan Bursal. 2017. “UHPLC-MS/MS Phenolic Profiling and in Vitro

Antioxidant Activities of Inula Graveolens (L.) Desf.” Natural Product Research (July): 1–5.

https://doi.org/10.1080/14786419.2017.1350673.

Siripatrawan, Ubonrat, and Bruce R. Harte. 2010. “Physical Properties and Antioxidant Activity

of an Active Film from Chitosan Incorporated with Green Tea Extract.” Food Hydrocolloids

24(8): 770–75. http://dx.doi.org/10.1016/j.foodhyd.2010.04.003.

Smith-Palmer, A., J. Stewart, and L. Fyfe. 2001. “The Potential Application of Plant Essential

Oils as Natural Food Preservatives in Soft Cheese.” Food Microbiology 18(4): 463–70.

Solomakos, N., A. Govaris, P. Koidis, and N. Botsoglou. 2008. “The Antimicrobial Effect of

Thyme Essential Oil, Nisin and Their Combination against Escherichia Coli O157:H7 in

Minced Beef during Refrigerated Storage.” Meat Science 80(2): 159–66.

Solórzano-Santos, Fortino, and Maria Guadalupe Miranda-Novales. 2012. “Essential Oils from

Aromatic Herbs as Antimicrobial Agents.” Current Opinion in Biotechnology 23(2): 136–

41.

Stankovid, Nemanja et al. 2016. “Antibacterial and Antioxidant Activity of Traditional Medicinal

Plants from the Balkan Peninsula.” NJAS - Wageningen Journal of Life Sciences 78: 21–28.

Tavallali, Vahid, and Faraneh Zareiyan. 2018. “Antioxidant Activity, Polyphenolic Contents and

Page 47: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Essential Oil Composition of Aniseed (Pimpinella Anisum L.) as Influenced by 5-

Aminolevulinic Acid.” Journal of Food Measurement and Characterization 12(2): 1065–71.

http://dx.doi.org/10.1007/s11694-018-9722-7.

Tirapelli, Carlos R. et al. 2007. “Antispasmodic and Relaxant Effects of the Hidroalcoholic

Extract of Pimpinella Anisum (Apiaceae) on Rat Anococcygeus Smooth Muscle.” Journal

of Ethnopharmacology 110(1): 23–29.

Tiwari, S. 2008. “Plants: A Rich Source of Herbal Medicine.” J. Nat. Prod 1: 27–35.

Tomaino, A. et al. 2005. “Influence of Heating on Antioxidant Activity and the Chemical

Composition of Some Spice Essential Oils.” Food Chemistry 89(4): 549–54.

Viuda-Martos, M. et al. 2011. “In Vitro Antioxidant and Antibacterial Activities of Essentials Oils

Obtained from Egyptian Aromatic Plants.” Food Control 22(11): 1715–22.

http://dx.doi.org/10.1016/j.foodcont.2011.04.003.

Viuda-Martos, M., Y. Ruiz-Navajas, J. Fernández-López, and J. A. Pérez-Álvarez. 2010. “Effect of

Added Citrus Fibre and Spice Essential Oils on Quality Characteristics and Shelf-Life of

Mortadella.” Meat Science 85(3): 568–76.

http://dx.doi.org/10.1016/j.meatsci.2010.03.007.

W. T. Parsons, and E. G Cuthbertson. 2001. Noxious Weeds of Australia: CSIRO publishing.

Wang, Mingfu et al. 1998. “Antioxidative Phenolic Compounds from Sage ( Salvia Officinalis ).”

Journal of Agricultural and Food Chemistry 46(12): 4869–73.

http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/jf980614b.

Windisch, W.; Rohrer, E.; Schedle, K. 2009. Phytogenic Feed Additives to Young Piglets and

Poultry: Mechanisms and Application. In Phytogenics in Animal Nutrition: Natural

Concepts to Optimize Gut Health and Performance; Steiner, T.,. Nottingham, UK,:

Nottingham University.

Zarzuelo, A.; Crespo, E. 2002. The Medicinal and Non-Medicinal Uses of Thyme. In Thyme. The

Genus Thymus. Medicinal and Aromatic PlantssIndustrial Profiles; Stahl-Biskup, E., Saez,

F.,. Taylor and. ed. 24.

Zeng, Zhaikai, Sai Zhang, Hongliang Wang, and Xiangshu Piao. 2015. “Essential Oil and

Aromatic Plants as Feed Additives in Non-Ruminant Nutrition: A Review.” Journal of

Page 48: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Animal Science and Biotechnology 6(1).

Zheng, W., and S. Y. Wang. 2001. “Antioxidant Activity and Phenolic Compounds in Selected

Herbs.” Journal of Agricultural and Food Chemistry 49(11): 5165–70.

Page 49: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PARTE 2

USO DE LAS PLANTAS AROMÁTICAS

Y MEDICINALES EN LA

RESTAURACIÓN DE SUELOS

DEGRADADOS

Cinta Calvet y Amelia Camprubí.

Institut de Recerca i Tecnología Agroalimentàries (IRTA).

Programa de Protección Vegetal Sostenible. Ctra. de Cabrils Km 2. Cabrils, Barcelona.

Page 50: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

USO DE LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y MEDICINALES

EN LA RESTAURACIÓN DE SUELOS DEGRADADOS

El establecimiento de una cubierta vegetal para evitar la desertificación en climas áridos y

semiáridos es el paso más importante en la restauración de zonas degradadas por causas

naturales o antropogénicas, como sería el caso de las canteras explotadas o de los suelos de

deshecho en áreas peri-urbanas. El clima Mediterráneo combina inviernos frescos y húmedos

con veranos muy calurosos y secos de larga duración. La sequía en verano puede alargarse

mucho pero además, a lo largo del año, pueden darse periodos frecuentes de falta de agua

(Vallejo y col., 2006). La presión humana sobre el paisaje ha causado pérdidas de vegetación

original (Puigdefábregas y Mendizábal, 1997) que conllevan un elevado riesgo de erosión del

suelo y de desertificación. Como consecuencia, los suelos son pobres en nutrientes (Yaalon

1997), tienen un bajo contenido en materia orgánica (Aranda y Oyonarte, 2005) y también una

actividad microbiana reducida (Bastida y col., 2007; Bashan y col., 2012), debido a la pérdida

de las capas superficiales. Las lluvias irregulares que se unen a las altas temperaturas

ambientales en verano generan además episodios de sequía que a menudo entorpecen la

revegetación espontánea. Este panorama de dificultades difícilmente mejorará con la

perspectiva anunciada de un cambio gradual hacia climas más secos y calurosos (Pausas 2004).

Así mismo, la degradación provoca una disminución de la biodiversidad genética y funcional de

las especies vegetales y de los microorganismos del suelo responsables de la degradación de la

materia orgánica y de los ciclos de nutrientes. Como consecuencia se crean efectos negativos

sobre las plantas generados por diferentes agentes que pueden ser bióticos o abióticos. Entre

los factores de origen biológico se ha descrito la pérdida en las primeras capas del suelo de los

microorganismos beneficiosos asociados a la vegetación (Bashan y col., 2012), responsables

del correcto desarrollo de las plantas y de su sanidad, y de la calidad del suelo (Barea y col.,

2005). La recuperación de estos terrenos pasaría por la recuperación de su actividad biológica

ya que un suelo degradado, mal estructurado y con baja actividad biológica no es capaz de

transformar el abono orgánico en nutrientes disponibles para la planta a corto plazo.

Entre los grupos específicos de microorganismos que pueden incrementar la fertilidad natural

de un suelo se encuentran los hongos formadores de micorrizas arbusculares (MA) que son los

microorganismos beneficiosos simbiontes más universales (Smith y Read, 2008), con múltiples

funciones entre las cuales se encuentran la captación de nutrientes esenciales, la mejora en la

utilización de los recursos hídricos, la tolerancia que confieren frente a determinados

Page 51: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

patógenos del suelo y el anclaje radical que proporcionan (Barea y col., 2011). La simbiosis es

capaz de reducir los efectos de factores de estrés asociados al suelo, como la falta de

nutrientes y materia orgánica, la sequía o la contaminación (Requena y col., 2001; Clemente y

col., 2005).

La presencia de micorrizas presenta beneficios tanto indirectamente con la mejora de la

absorción de nutrientes y de agua, como directamente mejorando la estructura y la estabilidad

del suelo mediante la formación de agregados (Barea y col., 2011). Los microagregados de las

partículas del suelo controlan la cantidad de agua disponible para las plantas, afectan la

difusión y el grado de disponibilidad de nutrientes, reducen la compactación y determinan el

drenaje y el grado de aireación (Davies y Younger, 1994). A pesar de que los hongos MA

contribuyen significativamente al desarrollo de la comunidad vegetal, se ha comprobado que

en los suelos degradados sus propágulos se encuentran en números muy bajos o son

prácticamente inexistentes (Williamson y Johnson, 1991).

Bajo las condiciones edafoclimáticas del área geográfica del Mediterráneo, la restauración del

terreno sin intervención humana es especialmente complicada porque las estrategias de

reproducción de muchos de los árboles y arbustos perennes nativos son a menudo complejas y

poco conocidas, lo que hace que la recuperación de suelos degradados de áreas marginales

tanto con fines agrícolas como paisajísticos sea un proceso lento. Para acelerar la sucesión

natural, la utilización de especies resistentes a la sequía y a suelos con baja fertilidad puede

ayudar al restablecimiento de la funcionalidad del sistema. Estudios realizados a largo plazo

han demostrado que, en climas mediterráneos, el establecimiento de arbustos en estas áreas

contribuye a la reducción de la erosión y a mejorar la calidad del suelo (Thornes, 1976; Cerdà y

Doerr, 2005; Arnáez y col., 2010) y en este sentido, las plantes aromáticas podrían tener un

papel importante en la recuperación de suelos degradados (Brochet y col., 1998; Casermeiro y

col., 2004).

En las acciones de restauración, se evita el uso de semillas como una opción para iniciar el

proceso de revegetación, considerándose necesario restaurar utilizando plántulas procedentes

de vivero. Entre ellas, las especies de plantas aromáticas y medicinales (PAM) son firmes

candidatas para preservar los suelos y recuperar zonas marginales por su adaptación como

plantas nativas y su valor económico añadido, como productoras de aceites esenciales, por su

aplicación paisajística, ornamental y culinaria, y su uso versátil en industria farmacéutica y

nutracéutica. Entre las PAM de origen mediterráneo más utilizadas en recuperación de zonas

degradadas se encuentran las especies de romero, salvia, lavanda, tomillo, menta,

hierbabuena como las más representativas.

Page 52: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Las PAM son arbustos aromáticos nativos de la región mediterránea que crecen como plantas

comunes en muchas zonas geográficas del mundo. Sus hojas se utilizan como aromatizantes en

la industria alimentaria, como fragancia en la preparación de cosméticos y en fitoterapia. En

los últimos años sus extractos se han comercializado con productos para el control de plagas

ya que muchos de sus componentes son efectivos contra insectos con la ventaja adicional de

que son medioambientalmente no persistentes y no tóxicos para la salud humana (Choi y col.

2004). Estudios recientes han revelado que sus componentes antibacterianos son efectivos

para el control de algunas contaminaciones microbianas de los alimentos (Burt, 2004). Estas

propiedades antimicrobianas y antioxidantes de los aceites esenciales presentan un gran

interés tanto en industrias agroalimentarias como en industrias cosméticas y parafarmacia

debido a que el uso de aditivos naturales tiende a reemplazar a los conservantes sintéticos. Los

aceites naturales de las PAM son una mezcla compleja de terpenoides (Atti-Santos y col.,

2005), y ácidos fenólicos como el ácido cafeínico, y el ácido rosmarínico entre otros. La

cantidad de aceites esenciales producidos y la composición química de los mismos puede

variar dependiendo de las características del suelo, el clima y la altura sobre el nivel del mar así

como del proceso de extracción utilizado (Szumny y col., 2010). Se ha demostrado que a su vez

la fertilidad del suelo y la presencia de micorrizas pueden afectar el contenido de aceites

esenciales en las plantas aromáticas, incrementándolo (Prasad y col., 2012; Camprubí y col.,

2015).

Las PAM forman la simbiosis micorriza arbuscular en condiciones naturales, pero cuando son

producidas bajo condiciones estándar de vivero, en mezclas de sustratos sin suelo, no están

micorrizadas. Actualmente, la inoculación masiva y controlada de estas plantas con hongos

formadores de micorrizas de eficacia contrastada es una tecnología al alcance de los

productores de PAM y de los responsables de acciones de restauración, que puede significar

una mejora en el establecimiento y posterior desarrollo de las PAM en ubicaciones con

distintos niveles de degradación edáfica.

Los beneficios de la inoculación artificial de especies leñosas con hongos formadores de

micorrizas arbusculares han sido muy bien documentados y además de su papel fundamental

como estimuladores de crecimiento, se conoce desde hace tiempo el efecto protector que

confiere la micorrización frente a situaciones de estrés abiótico (Sánchez-Díaz y Honrubia,

1994) y ante el ataque de patógenos de suelo (Calvet y col., 2001a; 2015). En este sentido cabe

señalar que compuestos naturales producidos por las PAM pueden ejercer efectos supresivos

frente a organismos patógenos (Calvet y col., 2001b), contribuyendo a facilitar la implantación

de vegetación en suelos potencialmente infestados en los que actuarían como método de

Page 53: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

control sostenible. El cultivo de PAMs, también en su mayoría altamente dependientes de la

micorrización (Estaún y col., 2008), es un cultivo de gran interés económico por sí mismo y

también como complemento en cubierta vegetal para cultivos de vid o frutales de bajo

requerimiento hídrico. Su plantación es útil desde el punto de vista agrícola y paisajístico como

ornamentales de baja necesidad de riego, como condimentos para la industria alimentaria o

por su interés en la apicultura para la elaboración de mieles uniflorales. Según el anuario de

Estadística Agraria de 2006, en el 2005 se cultivaron en España 14.906 ha de plantas

aromáticas, siendo las principales por su uso ornamental Lavandula angustifolia, Rosmarinus

officinalis y Salvia lavandulifolia.

En la última década, se han llevado a cabo restauraciones de canteras no productivas y de

suelos yermos con potencial paisajístico utilizando distintas especies de PAM e introduciendo

la micorrización previa de las plantas como un factor decisivo a tener en cuenta. Se empezó

comprobando la dependencia micorrícica de plantas de romero (Rosmarinus officinalis L.), de

salvia (Salvia officinalis L. y Salvia lavandulifolia L.) y de lavanda (Lavandula officinalis L.) y la

efectividad de la inoculación con distintos aislados de hongos formadores de micorrizas

arbusculares que se puede traducir en una mayor calidad de las plantas. En algunos casos, la

calidad puede medirse a nivel de vivero, con mejoras cuantitativas en parámetros de

crecimiento. En la figura 1 se comparan plantas no micorrizadas (Control) con plantas

micorrizadas de romero, lavanda y salvia que han establecido la simbiosis tras la inoculación

con un hongo formador de micorrizas arbusculares. En este caso se trata de un aislado de

Glomus intraradices (actualmente clasificado según las nuevas claves taxonómicas como

Rhizoglomus irregulare) registrado en el Banco Europeo de Glomeromycota como BEG 72, y

que fue aislado de un suelo bajo en nutrientes del Levante Español (Camprubí y Calvet 1996).

Page 54: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 1A. Desarrollo en vivero de plantas de romero micorrizadas y no inoculadas con Glomus

intraradices (Actualmente Rhizoglomus irregulare) BEG 72 (Foto IRTA).

Figura 1B. Desarrollo en vivero de plantas de salvia micorrizadas y no inoculadas con Glomus

intraradices (Actualmente Rhizoglomus irregulare) BEG 72 (Foto IRTA).

Page 55: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 1C. Desarrollo en vivero de plantas de lavanda micorrizadas y no inoculadas con Glomus

intraradices (Actualmente Rhizoglomus irregulare) BEG 72 (Foto IRTA).

Estas mismas especies fueron utilizadas en el marco de un proyecto de I + D para la

recuperación de suelos marginales con un doble objetivo, implementar una cobertura vegetal

para recuperar el terreno y al mismo tiempo producir especies vegetales de alto valor

económico por los servicios ecosistémicos que ofrecen, entre ellos la preservación de la fauna

útil. Se eligieron dos zonas degradadas de características específicas: un suelo de cantera a

rehabilitar, y un suelo yermo de interés paisajístico para revegetar.

Como fase previa a su establecimiento en campo, plantas de las tres especies obtenidas por

propagación vegetativa se inocularon con el hongo autóctono BEG 72 (figura 2). Las plantas

micorrizadas y las plantas no inoculadas se mantuvieron bajo condiciones de invernadero

durante siete meses.

Page 56: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 2. Producción masiva de PAMs micorrizadas y no inoculadas en invernadero (Foto IRTA)

Se evaluaron parámetros de crecimiento, y en Rosmarinus officinalis se estimó el contenido de

clorofila foliar y la producción de aceites esenciales. Todas las plantas micorrizadas alcanzaron

un crecimiento significativamente mayor que las plantas control no micorrizadas (Figura 1), y

en cuanto a la producción de aceites esenciales, se obtuvo una concentración

significativamente mayor en las hojas de las plantas micorrizadas que se correspondía con un

49% de incremento comparado con el tratamiento control no micorrizado (Camprubí y col.

2015).

Las plantas, siguiendo un diseño de bloques al azar con los dos tratamientos: plantas

micorrizadas y no micorrizadas, se trasplantaron a las parcelas experimentales de las

localizaciones mencionadas anteriormente. A lo largo de su ciclo de vida en las parcelas, las

plantas se regaron únicamente en el momento de su trasplante a campo. Durante dieciocho

meses, se realizó un seguimiento del crecimiento y de la supervivencia de las tres especies, y

las plantas de romero crecidas en la parcela de interés paisajístico se cortaron para analizar de

nuevo la producción de aceites esenciales en sus hojas secas. De manera similar a los

resultados obtenidos en condiciones de invernadero, las plantas de romero y salvia habían

alcanzado un crecimiento significativamente mayor que las plantas control no inoculadas tras

un año de desarrollo en campo abierto, sin soporte de riego ni fertilización (figuras 3 y 4).

Page 57: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 3. Bloques de PAM no micorrizadas y micorrizadas en suelo degradado de cantera, al

año de su trasplante (Foto IRTA).

Page 58: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 4. Bloques de PAMs no micorrizadas y micorrizadas, un año después de su

establecimiento en suelo marginal a restaurar (Foto IRTA).

Los bloques de PAM micorrizadas fueron en su conjunto más grandes que las plantas control,

condición relevante en la recuperación de zonas marginales ya que el tamaño de las plantas

está directamente relacionado con la cobertura del suelo y la incorporación de materia

orgánica en su superficie, facilitando la retención de agua y evitando el avance de la erosión

edáfica.

En el caso de la lavanda, a pesar de que, en general, las especies de este género son

consideradas como plantas muy adecuadas para la restauración y muy dependientes de la

micorrización (Azcón y Barea, 1997), no se obtuvieron resultados significativos en cuanto a la

respuesta en crecimiento a la micorrización en estas parcelas experimentales. Este hecho

podría ser atribuible al origen del material vegetal, puesto que en estudios anteriores (Zárate,

2012) se demostró que plantas de Lavandula officinalis procedentes de semilla tenían una

mayor dependencia de la micorrización que las procedentes de propagación vegetativa por

esqueje.

En los dos casos que se mencionan en este trabajo, de restauración en dos suelos degradados,

para la rehabilitación de la cantera y para revegetar un suelo marginal de interés paisajístico,

las plantas de romero y de salvia se beneficiaron en gran medida de la micorrización previa en

fase de vivero. Los suelos de ambas localizaciones tenían como característica común un

contenido muy bajo en materia orgánica, además de un bajo contenido en fósforo y un nivel

muy pobre de propágulos micorrícicos nativos por unidad de volumen de suelo.

Page 59: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

En cuanto a la producción de aceites esenciales, se obtuvieron resultados similares en las dos

situaciones, bajo condiciones controladas de invernadero y en condiciones de campo. La

micorrización con el hongo formador de micorrizas G. intraradices (Rhizoglomus irregulare)

aumentó significativamente su producción. Este incremento en la producción de aceites

esenciales podría estar relacionado con el aumento en la captación de fósforo a través de la

micorriza y por el potencial de los hongos micorrícicos en inducir cambios en los niveles de

fitohormonas como citoquininas y giberelinas (Toussaint y col., 2007).

El incremento del crecimiento de las plantas combinado con el aumento en la producción de

aceites esenciales de las plantas micorrizadas es interesante en la producción a gran escala,

puesto que la producción de metabolitos secundarios incluso un incremento relativamente

pequeño de su contenido en planta puede resultar en un aumento general de la producción,

económicamente interesante (Chaudhary y col., 2008). La recuperación de suelos marginales

degradados incluyendo una combinación adecuada de PAM comercialmente viables y hongos

benéficos formadores de micorrizas puede garantizar la rehabilitación del terreno y un uso

rentable del suelo, recuperando además las funciones biológicas y su fertilidad y minimizando

al mismo tiempo la vulnerabilidad al cambio climático. Las figuras 5 y 6 sirven para ilustrar el

resultado de la restauración con PAMs de dos suelos degradados, el de la cantera a rehabilitar

(Figura 5) y el del suelo marginal a revegetar con fines paisajísticos (Figura 6). En esta segunda

figura se observa claramente la diferencia en el desarrollo de plantas entre bloques de plantas

micorrizadas y no inoculadas. El objetivo de los proyectos de restauración de suelos es el

establecimiento de una cobertura vegetal que evite la degradación del terreno. Los resultados

obtenidos indican que el uso de PAM micorrizadas puede ser una alternativa sostenible en

suelos marginales con bajo contenido en nutrientes.

Page 60: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 5. Aspecto de la cantera antes de y un año y medio después de la actuación de

restauración (Foto IRTA).

Page 61: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 6. Aspecto del suelo marginal en el momento de plantar y un año y medio después de la

restauración paisajística con PAMs (Foto IRTA).

Agradecimientos

Las autoras agradecen la financiación recibida a través del proyecto MINECO AGL 2010-15017,

así como la colaboración del Jardín botánico MARIMURTRA y de la empresa SERVIAL en las

acciones de restauración.

Page 62: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Bibliografía

Aranda V, Oyonarte C. 2005. Effect of vegetation with different evolution degree on soil

organic matter in a semi-arid environment (Cabo de Gata-Nijar Natural Park, SE Spain. Journal

of the Arid Environment 62:631-647

Arnáez J, Lasanta T, Errea MP, Ortigosa L. 2010. Land abandonment, landscape evolution, and

soil erosion in a Spanish Mediterranean mountain region: the case of Camero Viejo. Land

Degradation and Development 22: 537-550. DOI: 10.1002/ldr.1032.

Atti-Santos AC, Rossato M, Pauletti GF, Rota LD, Rech JC, Pansera MR, Agostini F, Atti-Serafini

L, Moyna P. 2005. Physico-chemical evaluation of Rosmarinus officinalis L. essential oils.

Brazilian Archives of Biology and Technology 48: 1035-1039.

Azcón R, Barea JM. 1997. Mycorrhizal dependency of a representative plant species in

Mediterranean shrublands (Lavandula spicaL.) as a key factor to its use for revegetation

strategis in desertification-threatened areas. Applied Soil Ecology 7:83-92.

Barea JM, Azcón R, Azcón-Aguilar C. 2005. Interactios between mycorrhial fungi and bacteria in

improve plant nutrient cycling and soil structure. En Microorganisms in soils: Roles in genesis

and functions. Buscot F, Varma A (eds.). Springer-Verlag, Berlin; 195-212.

Barea JM, Palenzuela J, Cornejo P, Sánchez-Castro I, Navarro-Fernández C, López-García A,

Estrada B, Azcón R, Ferrol N, Azcón-Aguilar C. 2011. Ecological and functional roles of

mycorrhizas in semi-arid ecosystems of Southeast Spain. Journal of Arid Environments 75:

1292-1301.

Basham Y, Salazar BG, Moreno M, López BR, Linderman RG. 2012. Restoration of eroded soil in

the Somoran desert with native leguminous trees using plant growth promoting

microorganisms and limited amounts of compost and water. Journal of Environmental

Management 102: 26-36.

Bastida F, Moreno JL, Hernández T, García C. 2007. Microbial activity in non-agricultural

degraded soils exposed to semiarid climate. Science of the total Environment 378:183-186.

Brochet E, Rubio JL, Poesen J. 1998. Relative efficiency of three representative matorral

species in reducing water erosion at the microscale in a semi-arid climate_Valencia, Spain.

Geomorphology 23: 139–150.

Page 63: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Burt S. 2004. Essential oils: their antibacterial properties and potential application in food-a

review. International Journal of Food Microbiology 94: 223-253.

Calvet C, Pinochet J, Hernández-Dorrego A, Estaún V, Camprubí, A. 2001a. Field microplot

performance of the peach-almond hybrid GF677 in a replant soil infested by root-knot

nematodes after inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi. Mycorrhiza 10: 295-300.

Calvet C, Pinochet J, Camprubí A, Estaún V, Rodríguez-Kábana R. 2001b. Evaluation of natural

chemical compounds against root-lesion and root-knot nematodes and side-effects on the

infectivity of arbuscular mycorrhizal fungi. European Journal of Plant Pathology 107: 601-605

Calvet C, Garcia-Figueres F, Lovato P, Camprubí A. 2015. Role of the arbuscular mycorrhizal

simbiosis in tolerance response against Armillaria mellea in lavender. Spanish Journal of

Agricultural Research 13(3), e(1008).

Camprubí A, Calvet, C. 1996. Isolation and screening of mycorrhizal fungi from citrus nurseries

and orchards and studies of greenhouse inoculation systems. HortScience 31:366-369.

Camprubí A, Zárate IA, Adholeya A, Lovato PE, Calvet C. 2015. Field performance and essential

oil production of mycorrhizalrosemary plants in restoration low-nutrient soils. Land

Degradation and Development 26: 793-799.

Casermeiro MA,. Molina JA, de la Cruz Caravaca MT, Hernando Costa J, Hernando Massaneta

MI, Moreno PS. 2004. Influence of scrubs on runoff and sediment lossin soils of Mediterranean

climate. Catena 57: 91–107. DOI:10.1016/S0341-8162(03)00160-7.

Cerdà A, Doerr, SH. 2005. Influence of vegetation recovery on soil hydrology and erodibility

following fire: an 11-year investigation. International Journal of Wildland Fire 14: 423-437. DOI:

10.1071/WF05044.

Chaudhary V, Kapoor R, Bhatnagar AK. 2008. Effectiveness of two arbuscular mycorrhizal fungi

on concentrations of essential oil and artemisinin in three accessions of Artemisia annua L.

Applied Soil Ecology 40: 174-181.

Choi WI, Lee SG, Park HM, Ahn YJ. 2004. Toxicity of plant essential oils to Tetranychus urticae

and Phytoseiulus persimilis. Journal of Economic Entomology 97: 553-558.

Clemente AS, Werner C, Máguas C, Cabral MS, Martins-Louçao MA, Correia O. 2004.

Restoration of a limestone quarry: effect of soil amendments in the establishment of native

svclerophyllous shrubs. Restoration Ecology 12:20-28.

Page 64: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Davies R, Younger A. 1994. The effect of different post-restoration cropping regimes on some

physical properties of a restored soil. Soil Use and Management 10: 55-60.

Estaún V, Pera J, Busquets M, Camprubi A, Parlade J, Calvet C. 2008. Efficacy of arbuscular and

mycorrhizal fungi in rehabilitated limestone quarry in the Mediterranean area. En: Mycorrhiza

Works. Feldmann F, Kapulnik Y, Bear J (eds.). ISBN 978-3-941261-01-3; 243-253.

Pausas JG. 2004. Changes in climate and fire in the eastern Iberian Peninsula (Mediterranean

basin). Climate Change 63:337-350.

Prasad A, Kumar S, Pandey A, Chand S. 2012. Microbial and chemical sources of phosphorus

supply modulate the yield and chemical composition of essential oil of rose-scented geranium

(Pelargonium species) in sodic soils. Biology and Fertility of Soils 48:117–122.

Puigdefrábregas J, Mendizábal T. 1998. Perspectives on desertification: western

Mediterranean. Journal of the Arid Environment 39:209-224.

Requena N, Pérez-Solis E, Azcón-Aguilar C, Jeffries P, Barea JM. 2001. Management of

indigenous plant-microbe simbiosis aids restoration of desertified ecosystems. Applied and

Environmental Microbiology 67:495-498.

Smith SE, Read DJ. 2008. Mycorrhizal symbiosis. 3rd edition, Elsevier Ltd., Great Britain.

Szumny A, Figiel A, Gutierrez-Ortiz A, Carbonell-Barrachina AA. 2010. Composition of Rosemary

essential oil (Rosmarinus officinalis) as affected by drying method. Journal of Food Engineering

97: 253-260.

Thornes JB. 1976. Semi-arid erosional system, case studies from Spain. In Geographical papers.

Great Britain, London School of Economics 7, 104 pp.

Toussaint JP, Smith FA, Smith SE. 2007. Arbuscular mycorrhizal fungi can induce the production

of phytochemicals in sweet basil irrespective of phosphorus nutrition. Mycorrhiza 17: 291-297.

Vallejo R, Aronson J, Pausas JG, Cortina J. 2006. Restoration of mediterranean woodlands. En:

Jelte van Alden, James Aronson (Eds) pp 193-207. Restoration Ecology: the new frontier. Wiley-

Blackwell Publishers.

Williamson JC, Johnson DB. 1991. Microbiology of soils at opencast sites: II. Populations

transformations occurring following land restoration and the influence of rye grass/fertilizer

amendments. Journal of Soil Science 42: 9-16.

Yaalon DH. 1997. Soils in the Mediterranean region: what makes them different? Catena

28:157-169.

Page 65: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Zárate IA. 2012. Efecto de las micorrizas arbusculares en el crecimiento de Rosmarinus

officinalis, Lavandula officinalis y Salvia lavandulifolia. Trabajo final de Máster. Universidad de

Barcelona.

Page 66: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PARTE 3

CONVERSIÓN DE RECURSOS

BIOMÁSICOS DE PAMC PARA LA

OBTENCIÓN DE BIOPESTICIDAS

Omar Santana Méridas, María Martín Bejerano

Departamento de Investigación, Desarrollo e Innovación. Kimitec Group. C/ Santa

Marta, 13, 04740, Roquetas de Mar, Almería. [email protected]

Page 67: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

CONVERSIÓN DE RECURSOS BIOMÁSICOS DE PAMC PARA LA OBTENCIÓN DE

BIOPESTICIDAS

1. Introducción

El creciente interés de los consumidores por las sustancias de origen natural, además

de su preocupación por los aditivos y residuos sintéticos potencialmente dañinos, ha

resultado en el uso de materias primas naturales para la obtención de ingredientes

activos en las industrias, alimentaria, agroalimentaria, farmacéutica y de piensos

(Christaki et al., 2012). En este contexto, las plantas aromáticas, medicinales y

condimentarias (PAMC), sus extractos y aceites esenciales constituyen una fuente

única y renovable de sustancias eficaces, seguras, rentables y con modos de acción

claramente definidos.

El sector agrícola no constituye una excepción en esta problemática. El empleo masivo

de fitosanitarios químicos, fundamentalmente para la protección pre-y post-cosecha,

constituye una de las principales fuentes de residuos tóxicos en la cadena alimentaria.

El aumento de la población mundial está directamente relacionado con un incremento

de la producción agrícola para satisfacer la demanda de alimentos. A modo de

ejemplo, la FAO (http://www.fao.org/3/a-i6881s.pdf) indica que para cubrir la

demanda en 2050, se estima que la agricultura tendrá que producir casi un 50% más

de alimentos de los que se producen en la actualidad. En este contexto, uno de los

principales desafíos a los que se enfrenta el sector agrícola son las pérdidas

ocasionadas por plagas y enfermedades que ponen en riesgo la seguridad alimentaria y

comprometen la productividad en las zonas afectadas. Actualmente, el uso de

fitosanitarios y fertilizantes sintéticos constituyen las principales herramientas

disponibles para la protección de los cultivos y su correcta nutrición y desarrollo. Sin

embargo, el uso excesivo de estos productos químicos ha llevado al desarrollo de

resistencia en las plagas, a la contaminación del medio ambiente, toxicidad en otros

organismos y riesgos para la salud humana.

En este sentido, el desarrollo de productos de protección vegetal de origen natural

(bioplaguicidas) ofrece una alternativa real y viable a un mercado en decadencia

dominado por las grandes multinacionales químicas. Este tipo de productos se

caracteriza por presentar una alta multifuncionalidad asociada a una composición

Page 68: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

química variada y compleja, retardando o impidiendo la aparición de resistencias

cruzadas en las plagas y enfermedades; principal problema, técnicamente demostrado,

asociado al uso continuado de productos de síntesis.

Aunque los bioplaguicidas constituyen un mercado en expansión, la gran mayoría de

los productos desarrollados y comercializados hasta el momento todavía tienen

limitaciones importantes relacionadas con la falta de disponibilidad de una materia

prima procedente de fuentes renovables y que a vez sea abundante, barata,

homogénea, trazable y rica en principios activos sanos y efectivos.

En este capítulo se pretende sentar las bases para el desarrollo de estrategias

sostenibles y comercialmente viables de empleo de las PAMC como materia prima en

industrias especializadas en la obtención de bio-productos, con especial énfasis en el

desarrollo de biopesticidas. Además, se ofrece una amplia revisión de la literatura

especializada más actual sobre la temática.

2. Plantas aromáticas, medicinales y condimentarias (PAMC)

2.1. Recreando la historia

Las PAMC se conocen desde tiempos inmemoriales por sus propiedades conservantes

y medicinales además de su empleo para mejorar el sabor y aroma de los alimentos.

Aún en la actualidad, alrededor del 80% de la población mundial las continúa

empleando en la atención médica (Christaki et al., 2012).

En su trabajo, Petrovska (2012) resume los principales hitos que marcan la historia y

uso de las plantas medicinales. La evidencia más antigua del empleo de plantas

medicinales para la preparación de drogas se encontró en una tablilla de arcilla

Sumeria de Nagpur del año 5000 a.C. La loza describía 12 recetas para la preparación

de medicamentos y hacían referencia 250 plantas diferentes, siendo los más

significativos alcaloides de amapola, beleño y mandrágora. De igual forma, el libro

chino sobre raíces y hierbas "Pen T'Sao", escrito por el emperador Shen Nung

alrededor del año 2500 a.C., trata 365 drogas (partes secas) de plantas medicinales,

muchas de los cuales se usan incluso hoy en día como alcanfor, genciana, ginseng y

canela. Los libros sagrados indios Vedas, el papiro de Ebers (1550 a. C.), el libro

sagrado judío Talmud, la Biblia, las epopeyas La Iliada y La Odisea (800 a. C.), Herodoto

Page 69: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

(500 a. C.) e Hipócrates (459-370 a. C.) describen un gran número de plantas y su

empleo como drogas en diferentes terapias que siguen vigentes en la actualidad.

Las obras maestras de Dióscorides (De Materia Medica), Linnaeus (Species Plantarium)

y Plinio (Historia Naturalis) constituyen las bases de las farmacopeas modernas más

universales entre las que destacan la Farmacopea Europea, La Farmacopea de Estados

Unidos y la Farmacopea Británica. La mayoría de estas obras de la antigüedad

describían sólo los usos médicos de las plantas. Sin embargo, en el siglo VII d. C. los

eslavos ya describen el uso de Lavandula officinalis y Sambuci flos para el combate de

piojos, pulgas, polillas, mosquitos y arañas (Petrovska, 2012). A los romanos se les

atribuye el ser los primeros en utilizar plantas aromáticas para el control de plagas en

graneros (Chowdharya et al., 2018).

2.2. Clasificación

De forma general, las plantas medicinales se definen como plantas silvestres y/o

cultivadas que, según el conocimiento tradicional y/o la literatura científica, contienen

principios biológicamente activos que afectan los procesos fisiológicos y metabólicos

de los organismos vivos. Por su parte, las plantas aromáticas indican especies que

tienen aroma y sabor. Las plantas condimentarias (especias) son utilizadas para

condimentar, aromatizar y colorear diferentes productos de la industria alimentaria.

Otras especies son capaces de acumular aceites en órganos específicos y se emplean

para la obtención de esencias (aceites esenciales) con aplicaciones en la industria

cosmética. Sin embargo, dada la complejidad de su composición química y el gran

número de especies involucradas, existe una superposición de los usos de los

ingredientes activos. Esto hace muy complicado establecer categorías para la

clasificación práctica de estas especies. Por ejemplo, el anís, eneldo, cilantro, tomillo,

romero, etc. se conocen igualmente por sus usos medicinales, como especias y

también por su capacidad de producir aceites esenciales (Alamgir, 2017).

Por todo lo antes descrito, el término PAMC se usa en sentido amplio para englobar a

más de 17500 especies descritas de plantas/hierbas. Una forma muy aceptada de

clasificarlas es la que describe Alamgir (2017) que las agrupa teniendo en cuenta su:

i. Uso: Medicinales, aromáticas, culinarias, ornamentales, etc.

ii. Principios activos:

Page 70: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

a. Aromáticas (terpenos, aceites esenciales)

b. Astringentes (taninos)

c. Amargas (fenoles, glicósidos, alcaloides)

d. Mucilaginosas (polisacáridos)

e. Nutritivas (proteínas, carbohidratos, grasas, vitaminas)

iii. Ciclo de vida: Anuales, bianuales, perennes

iv. Hábito de crecimiento: Hierbas, arbustos, árboles, trepadoras

v. Nutrición: Autótrofas, heterótrofas, simbiontes, etc.

vi. Hábitats: Hidrófitas, mesófitas, xerófitas, litófitas, epífitas

vii. Identidad taxonómica (Compositae - Labiatae - Umbelliferae - Leguminosae -

Roseaceae - Rutaceae - Solanaceae - Cruciferae - Liliceae - Caryophyllaceae -

Boraginaceae - Ranunculaceae - Papaveraceae - Malvaceae - Cucurbitaceae -

Verbenaceae - Scrophulariceae – Phytolaccaceae)

2.3. Principios activos de las PAMC

Los metabolitos primarios son aquellos que son esenciales para el normal desarrollo y

funcionamiento de los organismos vivos y comprenden carbohidratos, azúcares, lípidos

y proteínas. Excepcionalmente, las plantas sintetizan un gran número de metabolitos

secundarios que no intervienen en sus procesos vitales y a los que se les atribuyen

diferentes roles en los procesos de defensa y comunicación intra e interespecífica.

Como resultado de este metabolismo secundario, las plantas se convierten en

verdaderas biofábricas de productos naturales pertenecientes a las más variadas clases

químicas y a los que se les asocia una gran multifuncionalidad. En este sentido, las

PAMC son fuente de una gran cantidad de metabolitos secundarios bioactivos con un

extenso número de aplicaciones agroindustriales (Figura 1).

Page 71: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 1. Principios activos y principales usos industriales de las PAMC

Arraiza et al. (2017a) y Swabha, T. (2018) describen exhaustivamente los principales

metabolitos derivados de las PAMC y sus actividades biológicas. Según estos autores,

estas moléculas se pueden clasificar de acuerdo a su estructura química en:

Glicósidos: Contienen un azúcar unida a otra molécula no azucarada llamada

aglicona o genina. El azúcar define su solubilidad y la genina sus propiedades

biológicas. De acuerdo a la naturaleza química de la aglicona se pueden

clasificar en glicósidos de: antraquinona, cumarina, furanocumarina,

flavonoides, isotiocinanatos, lactonas, saponinas, esteroideos, aldehídos y

alcoholes.

Compuestos fenólicos: Están formados por anillo aromático unido a uno o

varios grupos hidroxilos llamado fenol. Incluyen ácidos fenólicos, cumarinas,

flavonoides, linnanos y taninos.

Terpenos: Comprenden más de 30000 compuestos derivados del isopreno, un

hidrocarburo de 5 átomos de carbono (C5). Se clasifican de acuerdo al número

de unidades de isopreno que contenga la estructura que puede variar desde los

monoterpenos (C10) hasta tetraterpenos (C40). En las PAMC los más conocidos

ALIMENTARIA

ENERGÉTICA

FARMACIA

NUTRACÉUTICA

COSMÉTICA

TEXTIL

AGRICULTURA

ACEITES ESENCIALES

POLIFENOLES

ALCALOIDES

GLICÓSIDOS TERPENOS

Page 72: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

por sus propiedades biológicas son los monoterpenos, diterpenos, triterpenos,

sesquiterpenos, iridoides, lactonas y aceites esenciales (mezcla compleja de

monoterpenos, sesquiterpenos y compuestos aromáticos).

Alcaloides: Se caracterizan por contener un átomo de nitrógeno derivado del

metabolismo de aminoácidos, átomos de carbono e hidrógeno y

ocasionalmente de oxígeno. Aunque existen más de 17 categorías de

clasificación, los más importantes derivan del tropano, quinina o isoquinoleina.

2.4. Métodos de extracción de los principios activos de las PAMC

La extracción se define como los procesos de separación y aislamiento de compuestos

a partir de una matriz sólida o líquida. Los procesos de extracción juegan un papel muy

importante en la valorización de las PAMC como fuente de productos de alto valor

añadido. De su correcta elección, optimización y escalado dependerá el rendimiento, la

composición química y por consiguiente su eficacia frente a las dianas biológicas

seleccionadas. La extracción mediante disolventes orgánicos e inorgánicos es la

metodología más empleada para la obtención de compuestos bioactivos a partir de

matrices vegetales.

Existen muchos métodos de extracción que dependerán fundamentalmente de la

matriz vegetal y del tipo de compuesto que se quiera obtener. En general se clasifican

en métodos convencionales y métodos avanzados o modernos.

Los principales métodos convencionales incluyen: hidrodestilación, destilación por

arrastre de vapor y maceración, entre otros. Entre los métodos avanzados destacan:

extracción con ultrasonidos (UAE), extracción asistida por microondas (MAE),

extracción con líquidos presurizados (PLE), extracción mediante fluidos supercríticos

(SFE), extracción asistida por pulsos eléctricos de alto voltaje (PEF), extracción asistida

por enzimas, entre otros. Giacomettia et al. (2018) y Žlabur, et al. (2018) ofrecen una

descripción detallada de las características, ventajas y desventajas de los diferentes

métodos de extracción.

La tendencia en la elección del método de extracción se dirige al empleo de las

llamadas tecnologías verdes con el objetivo de:

Disminuir el tiempo de extracción para optimizar el uso de la energía y

emisiones de CO2

Page 73: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Minimizar el empleo de disolventes orgánicos

Recuperar subproductos en lugar de residuos para incrementar el valor

añadido.

Reducir la huella de carbono.

2.5. Principales usos y aplicaciones de las PAMC

Alrededor de 3000 especies de PAMC se comercializan actualmente para usos

industriales. La mayoría de los expertos y comunidad científica en general coinciden en

que los principales sectores que demandan productos y compuestos especiales

derivados de PAMC (ej. extractos, aceites esenciales, planta fresca, planta seca) son el

sector medicinal (farmacia, dermofarmacia, veterinaria, aromaterapia, fitoterapia,

homeopatía, herboristería etc.), industria alimentaria (especias, condimentos,

infusiones, aditivos aromatizantes y saborizantes, ingredientes funcionales, licores,

etc.) y la industria cosmética (perfumería, higiene personal, cremas, detergentes,

ambientadores, etc.) (Lubbe y Verpoorte, 2011; Christaki et al., 2012; Arraiza et al.,

2017b; 2017c; 2017d; De Elguea-Culebras, 2017; entre muchos otros). Entre las

aplicaciones más recientes de las PAMC en el sector medicinal se encuentran su

empleo para mejorar el bienestar general y actitudes físicas (Arora, 2018) y el

descubrimiento de su implicación en el metabolismo de xenobióticos (Bartonkova y

Dvorak, 2018).

Otras aplicaciones de los productos derivados de las PAMC se enmarcan en sectores

como la agricultura (protección vegetal, biofertilizantes, bioestimulantes), la industria

del papel y la imprenta (componentes de ceras de colores, tintas, etiquetas,

envoltorios), la industria textil (colorantes naturales), la producción de gomas,

plásticos, bálsamos, resinas, pinturas, adhesivos y taninos. Además, cabe destacar el

valor ornamental como planta viva de muchas especies.

Por todo ello, la industria de las PAMC es un sector con un enorme potencial de

crecimiento económico. El valor de mercado de los medicamentos y principios activos

farmacológicos de origen botánico fue de 25.6 billones de dólares en 2015, valor que

alcanzará los 35.4 billones de dólares en 2020, con una tasa de crecimiento anual

(CAGR) del 6.65% en el periodo 2015-2020 (Roosta et al., 2017). En el caso de los

aceites esenciales (uno de los principales productos de las PAMC) su valor de mercado

Page 74: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

se estima en 11.2 billones de dólares en 2022 con una tasa de crecimiento anual del

8.7% en el período 2016-2022, según un estudio de mercado llevado a cabo por Allied

Market Research (Figura 2).

Figura 2. Evolución de mercado de los aceites esenciales

(Foto tomada de: https://www.alliedmarketresearch.com/essential-oils-market)

3. Biopesticidas

3.1. Concepto y clasificación

Un plaguicida se define como “…Cualquier sustancia o mezcla de sustancias

destinadas a prevenir, destruir o controlar cualquier plaga, incluyendo los vectores de

enfermedades humanas o de los animales, las especies no deseadas de plantas,

animales que causen perjuicio o interfieran de cualquier otra forma con la producción,

$ 11.2 BILLON BY

Page 75: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

elaboración, almacenamiento, transporte o comercialización de alimentos, productos

agrícolas, madera y productos de madera o alimentos para animales, o que puedan

administrarse a los animales para combatir insectos, arácnidos u otras plagas en sus

cuerpos o sobre ellos…”. La clasificación más amplia de los pesticidas es de acuerdo a

su origen en naturales y sintéticos.

Por su parte, un bioplaguicida se define como “…toda entidad biológica, viva o de

origen natural incluyendo los subproductos y/o sustancias químicas que de ellos se

deriven; que controle o regule todo aquello que denominamos como plaga…”. Esta

definición incluye materias activas obtenidas a partir de plantas, animales, hongos,

bacterias y algunos minerales. Según la EPA (United States Environmental Protection

Agency) se clasifican en:

Microbianos: Obtenidos a partir de bacterias, hongos, virus, protozoos y/o

levaduras,

Protectores incorporados a las plantas (PIPs): Sustancias que produce la planta

en respuesta a la incorporación de un materia genético y,

Bioquímicos: Incluyen feromonas, minerales, ácidos orgánicos y extractos de

plantas.

Sin lugar a dudas, los biopesticidas de origen bioquímico y en especial los que se

obtienen a partir de las plantas y hongos endófitos son los más conocidos y

estudiados.

3.2. Mercado de los biopesticidas

La figura 3 muestra una comparativa del mercado de los pesticidas para el periodo

2009-2019. El sector de los biopesticidas crece el doble que el sector de los pesticidas

químicos con una tasa anual de crecimiento del 13.9% y un valor de 7 billones de

dólares para el próximo año. Entre los principales consumidores de bioplaguicidas se

encuentra la producción hortícola y la agricultura orgánica con un crecimiento anual

del 30%. Los invernaderos y jardines constituyen sectores que también demandan

cada vez más el uso de biopesticidas.

Page 76: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

41,00 44,00

58,20 61,50

76,80

1,60 2,10 3,60 4,70 6,90

0

10

20

30

40

50

60

70

80

2009 2012 2014 2017 2019

Bill

on

es

de

lare

s

Pesticidas sintéticos Biopesticidas

Figura 3. Mercado de pesticidas expresado en billones de dólares (Fuente: bcc Research)

Este crecimiento tan significativo ha traído como consecuencia un aumento del interés

de las grandes multinacionales químicas en la inversión en una línea de productos

fitosanitarios “Bio”. En este sentido, han apostado por sacar al mercado productos

como Spinosad (Dow AgroSciences) y Requiem® (Bayer). A pesar de su procedencia

natural y de su registro legal como bioplaguicidas, estos formulados tienen algún

componente de síntesis, es decir, algunos de sus ingredientes ha sido obtenido por

síntesis total, hemi-síntesis o una reacción bio-mimética. La introducción de

componentes que mimetizan a sus homólogos naturales es una práctica desarrollada

precisamente debido a la dificultad que genera el no disponer de una fuente de

materia prima 100% natural homogénea y fiable.

Entre los ingredientes activos de los bioplaguicidas botánicos de uso comercial se

encuentra el eugenol, karanjin, azadiractina, fenetil propionato, aceites y ácidos

vegetales, piretrinas, rotenona, antraquinonas y alcaloides (González-Coloma et al.,

2013). Sin embargo, una especial mención merecen los aceites esenciales, sin duda los

componentes naturales más empleados en el desarrollo de bioplaguicidas.

Formulaciones como Requiem® (Bayer), Ecotrol® y Ecotek® (EcoSMART) y Pre-VAM®,

Page 77: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

(Oro Agri SA. Ltd.)Sporated (Brandt), FungaStop (Soil Technologies), EF400

(USAgriTech), BackStocp (USAgriTech) y Cinnacure 30% (ProGuard) son sólo algunos

ejemplos de biopesticidas comerciales que incluyen aceites esenciales como

ingredientes activos, algunos de ellos con registro para agricultura orgánica (Gwinn,

2018).

3.2. Marco estratégico actual de las PAMC como fuente de biopesticidas

Las PAMC se consideran la mayor fuente de productos de protección vegetal de origen

botánico (Karunamoorthi, 2012; Chowdhary et al., 2018; Singh y Pandey, 2018,

Prasanna et al., 2018, Calvo-Irabien, 2018). Entre ellos, los aceites esenciales cobran

una especial relevancia dada su complejidad química asociada a un amplio espectro de

acción frente a insectos, ácaros, nematodos, hongos, virus, bacterias y plantas.

Durante 2017, cerca del 80% de la producción mundial de aceites esenciales durante

2017 corresponden a los aceites de naranja, menta (hierbabuena), limón, eucaliptus,

lavanda y clavo, coincidiendo con que todos ellos han sido ampliamente estudiados

por sus propiedades biocidas (Rathore y Nollet, 2017).

Pascual-Villalobos (2017) expone las perspectivas de los insecticidas de origen botánico

en el marco de la legislación Europea. La mayoría de las sustancias activas autorizadas

por el Reglamento (UE) Nº 540/2011 para su uso en productos fitosanitarios

corresponden extractos y/o compuestos derivados de PAMC. Además, los aceites

esenciales son sustancias generalmente reconocidas como seguras (GRAS, Generally

Recognized As Safe) por la FDA (U.S. Food and Drug Administration).

Por otro lado, la FIFRA (Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act) en su

Sección 25(b) incluye una docena de aceites vegetales autorizados para su uso en

composiciones biopesticidas (https://www.epa.gov/agriculture). Con excepción del

aceite de soja, el resto corresponde a aceites esenciales de PAMCs. Además, se

incluyen el eugenol y el geraniol obtenidos a partir del árbol del clavo y geranio,

respectivamente (Isman, 2016).

Todo lo anteriormente expuesto, refuerza el enorme potencial de las PAMC como

fuente de agroquímicos para el diseño de productos de protección vegetal. Este

escenario óptimo lo podríamos resumir en los siguientes puntos:

Page 78: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Aumento de las restricciones legales al empleo discriminado de materias

activas de síntesis.

Las cadenas de distribución y el consumidor final demanda productos con

“residuos cero”.

Necesidad de soluciones alternativas para productos derivados de la agricultura

ecológica y/o orgánica.

Un mercado de biopesticidas en continuo crecimiento.

Aparición de resistencias cruzadas de las plagas frente a los productos

fitosanitarios de síntesis.

Creciente interés de las principales multinacionales químicas (Bayer, BASF,

Syngenta, Dow, entre otras) en las inversiones en el campo de los biopesticidas.

Está claro que existe una creciente demanda de productos fitosanitarios que no sean

nocivos para la salud humana y que a la vez sean respetuosos con el medio ambiente.

Es por ello que el desarrollo de bioplaguicidas de origen natural ofrece una alternativa

real y viable a un mercado en decadencia dominado por las grandes multinacionales

químicas. Sin embargo, a pesar de la gran cantidad de investigaciones científicas

publicadas sobre productos naturales bioactivos; existen muy pocas soluciones de este

tipo que hayan alcanzado éxito en el mercado. Existes dos razones básicas que dan

respuesta a esta problemática: (1) la ausencia de un método científico en el diseño de

biopesticidas y (2) los problemas de la legislación vigente para el registro de productos

basados en extractos o sustancias de origen botánico.

La ausencia de un método para el desarrollo de nuevos biopesticidas basados en

productos naturales hace que la mayoría de las soluciones no superen la fase de

laboratorio y en caso de que lleguen las fases de validación en campo, éstos no sean

homogéneos y no alcancen los niveles de eficacia de los productos químicos

convencionales. En este contexto, el Grupo Kimitec (http://www.kimitec.es/) apuesta

por una estrategia innovadora para la producción de bioplaguicidas, con una

adaptación única del método científico/farmacológico desde la selección precisa y

controlada de las materias primas y sus procesos de separación y extracción de los

ingredientes activos hasta su formulación e introducción al mercado. Como resultado

se han obtenido productos claramente novedosos (nuevas fuentes botánicas de

productos también nuevos en el mercado), económicos (competitivos en precio), de

Page 79: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

calidad (empleando soluciones de I+D validadas), homogéneos (empleando materia

prima controlada y de alta calidad), seguros (que disminuyan el uso de productos

químicos) y con un impacto muy bajo sobre recursos naturales en relación a la materia

prima utilizada.

4. PAMC como fuente de bioplaguicidas

El 48% de las publicaciones (más de 100 por año) sobre biopesticidas se refieren al

empleo de aceites esenciales de PAMC. Sin embargo, para un aprovechamiento

racional del cultivo se deben explotar todas las fuentes posibles. En este sentido, los

principios activos de las PAMC se pueden extraer a partir de las siguientes materias

primas:

Biomasa del cultivo (natural o cultivada)

Producto principal (aceite esencial)

Sub-productos del proceso de obtención del producto principal:

Sólidos: Biomasa destilada

Líquidos: Aguas aromáticas o hidrolatos

Los extractos, fracciones y/o compuestos puros obtenidos de las diferentes materias

primas tienen una composición química y/o estructura específica que determina su

bioactividad y mecanismo de acción específico frente a hongos, bacterias, virus,

insectos, ácaros, nematodos, moluscos y hierbas indeseables. Una lectura obligada si

queremos ver ejemplos prácticos de mezclas de PAMC para el control de plagas la

podemos consultar en Nollet y Rathore (2017).

En este sentido, el Grupo Kimitec cuenta con una base de datos de más de 1000

sustancias bioactivas (HITS) procedentes de PAMC y caracterizadas desde el punto de

vista químico (perfil metabolómico) y biológico (actividad insecticida, acaricida,

fungicida, bactericida, nematicida, alelopática e inductor de defensa vegetal). Este

extenso conocimiento, permite seleccionar compuestos cabezas de serie (Leads) con

información sobre los métodos de aislamiento, selección, utilización, producción

biotecnológica sostenible que aseguran la viabilidad y éxito en el diseño de una

generación de bioplaguicidas.

Cada año se publican más de 100 trabajos científicos en revistas de impacto que

documentan la multifuncionalidad de los metabolitos secundarios aislados de las

Page 80: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PAMC frente a una gran cantidad de dianas biológicas. Es por ello que en este apartado

sólo se mostrará de forma muy breve las principales aplicaciones de las PAMC en el

diseño de bioplaguicidas. En cada apartado se hará referencia a la literatura

especializada donde el lector podrá encontrar la documentación detallada.

4.1. Actividad antifúngica

Pandey et al. (2017) reportan la actividad de más de 150 aceites esenciales frente a

más de 50 cepas de hongos patógenos. D’Amato et al. (2018), informan la actividad

antifúngica de 12 hidrolatos procedentes de la destilación de aceites esenciales de

gran importancia económica. Uma et al. (2017) informan sobre los efectos de 12

extractos obtenidos a partir de diferentes partes de PAMC (hojas, cortezas, flores,

planta completa) que destacan por sus propiedades antifúngicas. Entre las especies

más prometedoras para el control de hongos fitopatógenos se encuentran Curcuma

longa, Syzygium aromaticum, Cinnamomum zeylanicum, Cinnamomum cassia,

Cymbopogon citratus, Satureja montana, Thymus vulgaris, entre otras.

En cuanto a compuestos puros aislados de aceites esenciales y extractos de PAMC, los

monoterpenos fenólicos como el eugenol (Cinnamonum sp.), carvacrol (Origanum sp.,

Satureja sp. y Nigella sp.), timol (Thymus sp.), carnosol (Rosmarinus sp.), ácido

rosmarínico (Rosmarinus sp.) y otros compuestos fenólicos y sus derivados son los que

más destacan por sus propiedades antifúngicas.

Kimitec cuenta con una amplia experiencia en ensayos de materias primas (extractos,

aceites esenciales e hidrolatos) y formulados (mezclas sinérgicas) procedentes de

PAMC frente a diferentes cepas de hongos fitopatógenos entre las que se encuentran

especies Botrytis, Phytopthora, Fusarium, Verticillium, Sigatoka y Sphaerotheca

(Figuras 4-6). Se han desarrollado producto que tienen un efecto directo doble sobre el

crecimiento del micelio del hongo (Figuras 4-5) y sobre la germinación de esporas

(Figura 6) pudiéndose emplear tanto en tratamientos curativos como preventivos. En

la figura 7 se muestran los resultados en condiciones comerciales del efecto preventivo

de un formulado diseñado a partir de aceites esenciales y extractos de PAMC sobre el

oídio (Sphaeroteca sp.) en calabacín.

Page 81: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 4. Actividad fungicida del aceite esencial código “KF1” (placa de

la derecha) frente a micelio de Botrytis (B), Phytopthora (P) y

Verticillium (V) (Foto: Kimitec)

CONTROL ACEITE ESENCIAL

CONTROL ACEITE ESENCIAL

Page 82: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 5. Actividad fungicida de la mezcla sinérgica de aceites esenciales y

extractos hidroalcohólicos de PAMC código “KF4” (placa de la izquierda)

frente a micelio de Fusarium sp. (Foto: Kimitec)

Figura 6. Efecto sobre la germinación de esporas de Fusarium sp. tras 24 h de incubación vista a 10x

del control negativo a la izquierda, y de la mezcla sinérgica de aceites esenciales y extractos

hidroalcohólicos de PAMC código “KF4” (a la derecha): (Foto: Kimitec)

Page 83: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 7. Efecto curativo de una mezcla sinérgica de extractos y aceites esenciales de PAMC sobre

Sphaeroteca sp. A: Control antes de la aplicación, B: Control a los 7 días de la aplicación, C:

Tratamiento antes de la aplicación y D: Tratamiento a los 7 días de la aplicación (Fotos: Kimitec)

4.2. Actividad antiviral

Los virus se consideran los patógenos vegetales más importantes después de los

hongos. La severidad de las enfermedades virales en las plantas se relaciona

directamente con el vector. Entre los principales vectores se encuentran los insectos

como mosca blanca, trips, áfidos y escarabajos. Los principios activos de las PAMC son

capaces de controlar los vectores mediante diferentes mecanismos de acción (ver

sección 4.4. Actividad insecticida). Sin embargo, las PAMC también se consideran una

fuente importante de compuestos con actividad directa frente a virus vegetales.

Jeyalakshmi et al. (2015) describen la actividad antiviral de aceites esenciales de

Cymbopogon citratus, Eucalyptus citriodora, Lavandula vera, Ocimum sanctum,

Satureja montana, Syzygium aromaticum y Teucrium arduini frente a diferentes

modelos de virus vegetales. Componentes de muchos aceites esenciales como

carvacrol y timol han sido empleados como antivirales frente al virus del mosaico del

tabaco (TMV) (Islam et al., 2018).

A B

C D

Page 84: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

4.3. Actividad antibacteriana

Las enfermedades bacterianas pueden causar entre el 20-40% de pérdidas en cosecha,

afectando el rendimiento y calidad de las plantas durante su cultivo, transporte y

almacenamiento. Entre las bacterias fitopatógenas más importantes se encuentran:

Clavibacter michiganensis, Pseudomonas syringae pv. tomato, P. solanacearum, P.

cichorii, P. syringae pv. syringae, P. putida, Erwinia carotovora, E. amylovora, E.

carotovora subsp. atroceptica, E. chrysanthemi, E. herbicola, Xanthomonas citri, X.

campestris, X. axanopodis pv. malvacearum, X. axanopodis pv. vesicatoria, X.

axanopodis pv. campestris, X. campestris pv. raphani, X. axanopodis pv. vitians, and X.

campestris pv. zinnia. Pandey et al. (2017) detallan la actividad antimicrobiana de

aceites esenciales de 112 especies de PAMC frente a bacterias fitopatógenas Gram + y

Gram -. Los aceites de especies de Thymus sp., Cinnamonum sp., Cymbopogon sp.,

Coriandrum sp., Origanum sp., Mentha sp. y Satureja sp. se encuentran entre los más

empleados. En cuanto a compuestos, los monoterpenos timol y carvacrol se citan

entre los más potentes antibacterianos.

Los hidrolatos (aguas aromatizadas residuales) constituyen uno de los principales sub-

productos del proceso de destilación de los aceites esenciales. Se caracterizan

químicamente por presentar restos de aceites esenciales y otra gran cantidad de

compuestos pertenecientes a diversas clases químicas. Desde el punto de vista

biológico se conocen por su fuerte actividad antimicrobiana. D’Amato et al. (2018),

documentan la actividad antibacteriana de hidrolatos procedentes de 38 especies de

PAMC. Entre los hidrolatos con un espectro más amplio de actividad antibacteriana se

encuentran los procedentes de la destilación de aceites esenciales de Ocimun sp.,

Laurus sp., Origanum sp., Rosmarinus sp., Salvia sp., Thymus sp. y Satureja sp. En la

figura 8 se muestran los resultados de un ensayo de la actividad antibacteriana del

hidrolato de una especie de PAMC frente a Pseudomonas syringae, una de las

bacterias fitopatógenas de mayor impacto en la agricultura.

Page 85: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 8. Actividad bactericida in vitro del hidrolato de una especie de

PAMC. La doble flecha indica el halo de inhibición provocado por el

producto aplicado sobre el disco (Foto: Kimitec)

4.4. Actividad insecticida y acaricida

Sin lugar a dudas, la actividad frente a insectos plagas y ácaros es la aplicación más

documentada de las PAMC en el campo de la protección vegetal y los biopesticidas.

González-Coloma et al. (2013) ofrecen la revisión más extensa de la actividad

insecticida de aceites esenciales, extractos y compuestos puros de PAMC frente a más

de 150 especies de insectos fitófagos. Además de los aceites esenciales procedentes

de 260 especies diferentes de PAMC, refieren la actividad insecticida/acaricida de más

de 300 compuestos pertenecientes a diferentes clases químicas como monoterpenos,

sesquiterpenos, diterpenos, triterpenos, esteroles, alcaloides, flavonoides, lignanos,

cumarinas, antraquinonas, compuestos organosulfurados y ácidos grasos. Santana-

Méridas et al. (2012) describen las propiedades insecticidas de residuos sólidos de

destilación de PAMC sobre plagas de coleópteros, lepidópteros y áfidos.

Una especial atención se debe prestar a la actividad insecticida/acaricida de los aceites

esenciales autorizados por la FIFRA (Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide

Act) en su Sección 25(b) para su uso en composiciones biopesticidas y que se relaciona

a continuación: Juniperus spp. (Cupressaceae), Cinnamomum spp. (Lauraceae),

Page 86: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Cymbopogon winterianus (Poaceae), Syzygium aromaticum (Myrtaceae), Allium

sativum (Amaryllidaceae), Pelargonium graveolens (Geraniaceae), Cymbopogon

citratus (Poaceae), Mentha sp. (Lamiaceae), Mentha piperita (Lamicaeae), Arachis

hypogaea (Fabaceae), Rosmarinus officinalis (Lamiaceae) y Thymus vulgaris

(Lamiaceae). El desarrollo de formulaciones basadas en estos ingredientes autorizados,

supondrá un gran paso de avance en el futuro registro y comercialización de la

composición biopesticida final.

Kimitec ha desarrollado soluciones biopesticidas altamente eficaces basadas en la

combinación sinérgica de ingredientes activos obtenidos de las PAMC (Figura 9).

A B C

D E F

Page 87: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 9. Principales plagas frente a las que Kimitec a desarrollado formulaciones biopesticidas

basadas en PAMC. A: Mosca blanca, B: Trips, C: Áfidos, D: Coleópteros, E: Lepidópteros, F: Araña roja

(Fotos: Kimitec)

En la figura 10 se muestran los resultados de uno de los biopesticidas desarrollados por

Kimitec frente a mosca blanca. La aplicación del método científico, ha permitido

desarrollar productos basados en PAMC con eficacias superiores a los insecticidas

convencionales de síntesis en ensayos a escala comercial.

La inclusión en las formulaciones de aceites esenciales enriquecidos con algunos

monoterpenos (e.j. timol, carvacrol, geraniol, mentol, limoneno, carvona, etc.)

producen un efecto rápido sobre la dinámica de la población de la plaga (Figura 11).

Este tipo de efecto, llamado “volteo” es especialmente apreciado en situaciones donde

la aplicación puede verse afectada por condiciones climatológicas inestables como lo

pueden ser las lluvias en climas tropicales.

Figura 10. Efecto de la formulación código “F5” sobre la dinámica de población de mosca

blanca en un ensayo de invernadero en pimiento. Letras diferentes indican diferencias

significativas (p<0,05, ANOVA)

0

100

200

300

400

500

600

700

800

Din

ámic

a d

e la

po

bla

ció

n

dda

Control (agua) Control químico F5-4cc/L

Día 0 Día 1 Día 2 Día 3 Día 7

a

a a

a

a

b

b

b

b

b

c

c c c

c

Page 88: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 11. Efecto “Knock Down” de una composición biopesticida basada en una mezcla

de aceites esenciales frente a araña roja.

4.5. Actividad nematicida

En la tabla 1 se resumen algunas especies de PAMC y sus principales compuestos con

actividad nematicida.

Tabla 1. Especies de PAMC y sus compuestos principales con actividad nematicida

(por cuestiones prácticas algunos nombre se refieren en la terminología inglesa)

Nombre científico Molécula (s) bioactivas

Nombre científico Molécula (s)

bioactivas

Acacia gummifera Flavonoides

Manihot esculenta Cyanogenic

glycosides

Ailanthus altissima furfural

Melanothamnus

afaqhusainii Ácidos grasos

Anadenanthera

macrocarpa Fenoles-taninos

Melia azedarach Ácidos carboxílicos

Anethum graveolens Miristicin, carvona Mentha arvensis 1,8 cineol, mentol

Arisaema erubescens flavone-C-glycosides Mentha pulegium Pulegona

91,95 92,44

0

20

40

60

80

100

0 100 200 300 400 500

Mo

rtal

idad

(%

)

Tiempo (min)

Page 89: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Armoracia rusticana Glucosinolatos/Isoticianatos Mentha rotundifolia Óxido de piperitona

Artemisia herba-alba Camfor, Thujone Mentha spicata Carvona

Asparagus officinalis Asparagusic acid Moringa oleifera Fitosteroles

Azadirachta indica Limonoides Nerium oleander Oleandrin

Brassica juncea Glucosinolatos Origanum vulgare Carvacrol

Calotropis procera Cardenolidos, flavonoides Peganum harmala Alcaloides

Chromolaena odorata Alcaloides Peganum harmala Alcaloides

Cinnamon sp. trans-cinamaldehído Persea americana Fenoles

Citrus aurantifolia Fenoles Petroselinum

crispum Furanocumarinas

Cordia latifolia Cordinoic acid Piper hispidinervum Safrol y terpinoleno

Coriandrum sativum Ácidos aromáticos Quassia amara Cuasinoides

Coriandrum sativum Linalool Raphanus sativus Glucosinolatos

Corymbia citriodora Isopulegol Rosmarinus

officinalis 1,8-Cineol

Crambe abyssinica Erucic acid, glucosinolatos Ruta chalepensis 2-undecanona

Croton regelianus Ascaridol, alcanfor Sargasssum

tenerrimum Áácidos grasos

Cymbopogon flexuosus Geraniol Satureja montana Carvacrol, timol

Datura stramonium Alcaloides Scoparia dulcis Escoparinol

Eruca sativa Erucin, glucosinolatos Sophora flavescens Matrine

Eucalyptus

camaldulensis Eucalyptol

Stemona parviflora Alcaloides

Eucalyptus meliodora Benzaldehyde Tagetes Flavonoides

Eugenia winzerlingii Sitosterol, clovaneidiol Tagetes patula Alpha-terthienyl

Fumaria parviflora Nonacosane-10-ol Terminalia

nigrovenulosa

Ác.

dihydroxibenzoico

Gossypium hirsutum Gosipol Thymus mastichina 1,8-cineol

Kaempferia galanga 1,8 cineol, Borneol Thymus satureioides Borneol, timol

Lantana camara Ácidos triterpénicos Thymus vulgaris Timol, p-cimeno

Lavandula luisieri Necrodanos Thymus zygis Timol, p-cimeno

Page 90: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Lippia citriodora Limoneno Tulbaghia violacea Diallytrisulfil

Lithraea molleoides Alkylene resorcinol

Santana et al. (2014) destacan la potente actividad nematicida de aceites esenciales

obtenidos de Mentha spicata, Thymus satureioides y Lippia citriodora frente a

Meloydogine javanica. Entre los compuestos responsables de la actividad citan el

timol, carvarol y la mezcla sinérgica carvona:limoneno. Los hidrolatos de Satureja

montana, Lavandula × intermedia, Thymus vulgaris, T. zygis y L. luisieri han sido

reportados por sus propiedades nematicidas (Andrés et al., 2017).

4.6. Actividad herbicida

Los grandes avances alcanzados en el desarrollo de formulaciones biopesticidas frente

a insectos, nematodos, hongos y bacterias contrastan con la poca información que

existe sobre el desarrollo de bioherbicidas. El descubrimiento de la actividad fitotóxica

de muchos compuestos volátiles de PAMC ha despertado el interés en el estudio de los

efectos alelopáticos de muchos aceites esenciales e hidrolatos. Se han descrito los

efectos inhibitorios de Mentha spicata, Origanum onites, Rosmarinus officinalis, Salvia

officinalis y Thymbra spicata sobre Amaranthus retroflexus. El aceite esencial de

Eucalyptus globulus mostró actividad herbicida post-emergente frente a Echinochloa

crus-galli (Ibáñez-Jaime y Blázquez-Ferrer, 2017). Un extracto rico en cumarinas,

aislado de Lavandula sp. mostró una potente actividad alelopática inhibitoria sobre el

crecimiento de Lolium regedum. Otras especies sobre las que se ha reportado

actividad alelopática comprenden Satureja spp., Mentha piperita, Thymus vulgaris,

Pimpinella anisum y Salvia officinalis (Ibáñez y Blázquez, 2018).

En la figura 12 se muestra un ensayo de actividad bioherbicida sobre semillas de

Loleum sp., una de las especies de malezas que más resistencia a los herbicidas

desarrolla.

Page 91: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Figura 12. Actividad bioherbicida de dos mezclas sinérgicas de PAMC (K1 y K2) frente a Loleum

perenne

4.7. Caso de estudio: Rosmarinus officinalis

Muñoz-Centeno (2002), en su monografía sobre plantas medicinales españolas,

describe en detalle la botánica, ecología, corología, cultivo, recolección y conservación

de Rosmarinus officinalis (Lamiaceae) (Romero). Es por ello, que en este epígrafe nos

referiremos de forma específica, a la utilización de esta especie en la obtención de

ingredientes activos para su uso en composiciones biopesticidas. Los principales

productos que se obtienen del romero y a los que se asocian la mayoría de sus

propiedades biológicas son:

Fracción volátil: Aceite esencial

Extracto rico en ácidos fenólicos (ácido rosmarínico)

Extracto rico en diterpenos fenólicos (ácido carnósico) y sus derivados

(carnosol, rosmanol, rosmadial)

Hidrolato rico en 1,8 cineol, borneol, verbenona y otros compuestos polares

4.7.1. Aceite esencial de R. officinalis

CONTROL K1 K2

K1 K2

Page 92: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

El aceite esencial de romero se encuentra en el listado de la FRIFA en su Sección 25(b),

como materia activa autorizada para su uso en productos de protección vegetal, con

valores muy bajos de toxicidad en mamíferos (> 5000 mg/Kg en ratas y > 10000 mg/Kg

en conejos). Esto le confiere un valor añadido adicional para su uso en el diseño de

biopesticidas. Es por ello, que existen varios biopesticidas comerciales (algunos de

ellos con registro oficial de la EPA) cuyo ingrediente activo es el aceite de romero.

Entre ellos se encuentran EcoSMART® (USA), Flower Pharm (Pharm Solutions, Inc., Port

Townsend, WA), Indoor Pharm (Pharm Solutions, Inc.), Ecotec AG (ClawE1, Pleasant

Plains, IL), Fruit & Vegetable Insect Spray (Dr. Earth Co., Los Angeles, CA), TetraCURB™,

EF400 (USAgriTech, Anjon AG) y Sporatec (Brandt).

Alrededor del 30% de los estudios sobre las propiedades biológicas del romero se

refieren a su aceite esencial. Como en la mayoría de las PAMC, el aceite esencial está

compuesto por cerca de 100 compuestos que incluyen monoterpenos, sesquiterpenos,

compuestos aromáticos y derivados. Aunque la composición química varía de acuerdo

a muchos factores genéticos y ambientales (quimiotipos) se pueden fijar unos rangos

generales para sus componentes principales: 1,8-cineol (16-55%), alcanfor (5-21%), α-

pineno (9-26%), borneol (1-5%), canfeno (2-12%), β-pineno (2-9%) y limoneno (1-5%)

(Andrade et al., 2018).

El aceite esencial de romero presenta propiedades tóxicas, repelentes, fumigantes

sobre una gran gama de insectos plaga y arañas: Thrips palmi, Tribolium confusum,

Cadra cautella, Acanthoscelides obtectus, Tineola bisselliella, Pseudaletia unipuncta,

Trichoplusia ni, Ceratitis capitata, Sitophilus zeamais, Camptomyia corticalis,

Dendroctonus micans, Lucilia sericata, Culex tritaeniorhynchus, Anopheles subpictus,

Varroa destructor, Aedes aegypti, Tribolium confusum, Corythucha ciliate, Musca

domestica, Tribolium castaneum, Callosobruchus maculatus, Callosobruchus chinensis,

Macrosiphum rosae, Myzus persicae, Spodoptera littoralis, Leptinotarsa decemlineata,

Aphis gossypii, Sitophilus oryzae, Orgyia trigotephras y Tetranychus urticae. Entre sus

components principals, el 1,8-cineol es el responsable principal de las propiedades

insecticidas del aceite esencial de romero.

Los principales mecanismos de acción sobre los insectos son:

Efectos tóxicos postingestivos mediante la inhibición citocromo P450,

responsable del metabolismo de xenobióticos.

Page 93: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Efecto sobre el sistema nervioso mediante la el bloqueo de los receptores

GABA y activación de receptores de a optopamina.

Inhibición de la acetilcolinesterasa (AChE).

Nieto et al. (2018) describen las propiedades antimicrobianas del aceite esencial de R.

officinalis frente a una gran gama de bacterias. Destaca su potente actividad frente a

bacterias Gram-negativas patógenas como Pseudomonas aeruginosa y Escherichia coli,

así como frente a importantes patógenos en hospitales como Bacillus cereus,

Staphylococcus aureus, Salmonella sp. y Listeria sp. De igual forma, R. officinalis ha

mostrado su efectividad en el control de hongos fitopatógenos como Alternaria

alternata, Botrytis cinerea, Aspergillus flavus y Fusarium oxysporum, causante de

numerosas pérdidas en cultivos de gran importancia económica. La presencia

mayoritaria del monoterpeno α-pineno, está directamente relacionada con las

propiedades antimicrobianas del aceite esencial de romero. Los principales

mecanismos de acción sobre hongos y bacterias se relacionan con la interacción de los

compuestos activos con componentes estructurales de las membranas celulares

causando la pérdida de funcionalidad y estructura de dichas membranas, así como

cambios en el material genético.

Las propiedades alelopáticas (herbicidas) del aceite de R. officinalis han sido descritas

frente a una gran gama de hierbas indeseables (“malezas”), entre las que se

encuentran: Avena sterilis, Sinapis arvensis, Cynodon dactylon, Loleum perenne,

Echinocloa-crus-galli, Amaranthus retroflexus, Portulaca oleracea y Acroptilon repens.

El efecto principal se produce sobre la germinación de las semillas, lo que los hace muy

atractivos para el desarrollo de bio-herbicidas pre-emergentes.

Se conocen los efectos nematicidas del romero sobre Meloidogyne sp. Actúan

fundamentalmente sobre los estadios juveniles (J2) y sobre las masas de huevos, lo

que se traduce en una reducción significativa de la población de nematodos y por

consiguiente la eliminación de los estados infectivos. Además, se ha demostrado que

con la aplicación del aceite esencial de romero se produce un efecto de inducción de

resistencia vegetal frente a nematodos fitopatógenos como Meloidogyne javanica and

Pratylenchus brachyurus.

4.7.2. Extractos orgánicos de R. officinalis

Page 94: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

La biomasa fresca y seca procedente de cultivos de R. officinalis se han empleado

como materia prima para la obtención de compuestos de alto valor añadido. Destacan

fundamentalmente los extractos acuosos, metanólicos y etanólicos de la parte aérea

de la planta que se caracterizan por presentar compuestos como: ácido rosmarínico,

ácido caféico, ácido ursólico, ácido betulínico, ácido carnósico y carnosol entre sus

componentes principales. Estos compuestos se caracterizan por presentar una gran

multifuncionalidad y han sido estudiados por sus propiedades nematicidas (ácido

rosmarinico), antimicrobianas (carnosol y ácido carnósico), herbicidas (ácido caféico) e

insecticidas (ácido ursólico y ácido betulínico).

La gran cantidad de estudio sobre las propiedades biológicas del aceite esencial y

extractos orgánicos de romero contrasta con los escasos estudios que se han llevado a

cabo con los residuos (biomasa exhausta) resultantes de los procesos de destilación,

fundamentalmente por arrastre de vapor. Según Santana-Méridas et al. (2014), el

romero es una de las plantas aromáticas más importantes en términos de

comercialización de aceites esenciales con una producción mundial de plantas

silvestres y cultivadas que oscilan entre 100 y 300 Tm / año. Los autores citana los

países de la cuenca mediterránea como España, Marruecos y Túnez junto con México y

Estados Unidos son los principales productores.

Los rendimientos de la destilación del aceite esencial de romero oscilan entre 0.8 y

2.5%, lo que significa que hay que destilar una gran cantidad de materia prima para

obtener unos pocos gramos del producto principal. Esto genera una gran cantidad de

residuos sólidos que pueden estimarse en más de 20 x 103 Tm/año) y que suponen un

gran problema medioambiental y de gestión para las empresas productoras de aceites

esenciales. Sólo una parte muy pequeña de estos residuos se valorizan para su empleo

como energía para alimentar las calderas de destilación, mientras que la gran mayoría

se desecha como residuo de proceso. El estudio de la composición química de estos

residuos revela que presentan una gran cantidad de compuestos bioactivos como

ácido rosmarínico, carnosol, ácido carnósico, rosmanol y gran diversidad de

flavonoides.

Un análisis por cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masas (LC-MS) de

los residuos sólidos de la destilación industrial de R. officinalis, llevado a cabo por

Santana-Méridas et al. (2014) revelaron la presencia del ácido carnósico, carnosol y los

Page 95: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

flavonoides “genkwanin” y “circimaritin”. Si apreciamos el perfil químico del extracto

de los residuos sólidos de la destilación del romero (Figura 13) se puede apreciar

claramente la presencia mayoritaria de estos compuestos. Los citados autores

demostraron que la presencia del ácido carnósico estuvo directamente relacionada

con la actividad insecticida del extracto frente al coleóptero Leptinotarsa decemlineata

(escarabajo de la patata) uno de los insectos modelos empleados en los estudios de

desarrollo de biopesticidas por su gran capacidad de desarrollar resistencias frente a

los insecticidas de síntesis. Además, se observó una potente actividad frente a insectos

masticadores y chupadores polífagos como Spodoptera littoralis y Myzus persicae,

respectivamente. Estos resultados demuestran el enorme potencial de la valorización

de los residuos sólidos de la destilación de aceites esenciales y asó poder integral a la

industria de los aceites esenciales dentro de la estrategia de bioeconomía dónde el

principio fundamental es “convertir un residuo en un sub-producto”.

Page 96: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

4

Carnosic acid (4)

3

1

Carnosol (3)

Cirsimaritin (1) Genkwanin (2)

Figura 13. Principales compuestos detectados en los residuos sólidos de la destilación industrial de R.

officinalis (Tomado de Santana-Méridas et al., 2014)

Page 97: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

4.8. Caso de estudio: Lavandula viridis

Existen cerca de 39 especies de Lavandas y más de 400 híbridos y cultivares

registrados. Dentro del género, destacan Lavandula angustifolia (syn. L. officinalis, L.

vera, L. spicata), Lavandula x intermedia y L. latifolia por ser las más importantes en

cuanto a la producción y comercialización de su aceite esencial. Aprotosoaie et al.

(2017), realizaron un profundo estudio sistemático del género basado en la

variabilidad de la composición química del aceite esencial. Lavanda viridis, también

conocida como lavanda blanca o lavanda verde, es un arbusto endémico del suroeste

de la Península Ibérica y muy valorado por sus propiedades medicinales.

Taxonómicamente, pertenece a la sección Stoechas que incluye L. stoechas, L. luisieri y

L. viridis.

Como en casi todas las PAMC, su aceite esencial se compone de una mezcla compleja

de monoterpenos, destacando como compuestos mayoritarios el 1,8 cineol, alcanfor y

α-pineno. Los estudios fitoquímicos de la parte aérea (extractos orgánicos) revelan la

presencia de diferentes clases de compuestos bioactivos como ácidos

hidroxicinámicos, terpenos y flavonoides.

Existen pocos estudios sobre el empleo de extractos y aceites de L. viridis en

programas de desarrollo de biopesticidas. Se han descrito sus propiedades antifúngicas

frente a Cándida sp. y Aspergillus sp. (Zuzarte et al., 2011). Sin embargo, su alto

contenido en 1,8 cineol (aceite esencial) y ácido hidroxicinámico (extracto orgánico)

sugiere la existencia de actividad frente a plagas y enfermedades. Es por ello, que es

necesario profundizar en el estudio de esta especie como materia prima para el

desarrollo de productos de protección vegetal. Como ejemplo podemos citar el estudio

realizado por el grupo de la Dra. Azucena González-Coloma (ICA-CSIC, España) con una

especie de la misma sección, L. luisieri de la cual se han obtenido compuestos y

derivados con una elevada capacidad biocida (ver patente PCT/ES2016/070219).

5. Consideraciones prácticas para la valorización de las PAMC como fuente de

biopesticidas

El proceso de obtención de un biopesticida es una tarea muy laboriosa que

requiere de un método bien estructurado que cubra las etapas desde la selección de

las materias primas hasta la formulación y comercialización del producto final. Es por

Page 98: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

ello que a pesar de los miles de trabajos científicos sobre la actividad biopesticida de

extractos y aceites de PMAC, existen muy pocos productos que llegan a la fase final de

estudios de campo y comercialización. La mayoría de los estudios solo refieren ensayos

in vitro y no contemplan las fases finales de ensayos de eficacia en campo, ensayos

toxicológicos y comercialización. El éxito en el desarrollo de un biopesticida basado en

PAMC pasa por la superación de las siguientes etapas críticas:

Selección y disponibilidad de la materia prima

Métodos optimizados de extracción

Transformación de residuos en subproductos

Manejo y formulación del producto final

Aspectos regulatorios

5.1. Selección y disponibilidad de la materia prima

La selección de la materia prima dependerá de un estudio bibliográfico y

práctico minucioso. Una vez seleccionada, uno de los principales problemas radica en

su disponibilidad, coste y trazabilidad. En el caso de las PAMC, este punto es de gran

importancia teniendo en cuenta la existencia de una gran cantidad de quimiotipos. Si

tenemos en cuenta que la actividad biológica está directamente relacionada con la

composición química, es importante contar con una fuente fiable de la materia prima

que garantice la estabilidad funcional del formulado final. En la mayoría de los trabajos

científicos la materia prima para la realización de los estudios lo constituyen

quimiotipos silvestres. Sin embargo, para una producción industrial se demandarían

toneladas anuales de la materia prima, por lo que depender de prospecciones

naturales sería impensable desde el punto de vista de impacto ecológico y ambiental.

Por todo lo anteriormente expuesto se necesita desarrollar alternativas para garantizar

la disponibilidad y homogeneidad de la materia prima. En este sentido, las posibles

soluciones serían:

Desarrollo de sistema de cultivo in vitro, cultivo aeropónico y/o cultivo

hidropónico de las especies seleccionadas.

Page 99: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Implementación de un programa de selección y domesticación de especies

silvestres seleccionadas.

Adaptación al cultivo de especies seleccionadas y domesticadas

Investigadores del Instituto de Ciencias Agrarias del CSIC (Dra. Azucena González-

Coloma) en colaboración con el Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria

de Aragón (Ing. Jesús Burillo) han desarrollado sendos programas de domesticación y

adaptación al cultivo de PAMC especialmente dirigidos a la selección de quimiotipos

para el desarrollo de biopesticidas. En las figuras 14 y 15 se puede apreciar el éxito de

un programa conjunto (Kimitec-CSIC-CITA) para la adaptación ex situ de PAMC en las

condiciones del sudeste peninsular. Contar con plantaciones propias totalmente

controladas garantiza la homogeneidad y estabilidad del producto final.

Figura 14. Adaptación de PAMC a las condiciones del sudeste peninsular (Foto: Kimitec)

Page 100: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

15 days after planting

(Dormancy)

35 days after planting

(Start growing)

180 days after planting

(Flowering)

Figura 15. Cultivo establecido de PAMC en floración (Foto: Kimitec)

5.2. Métodos optimizados de extracción

En la mayoría de los casos, los rendimientos de los metabolitos secundarios bioactivos

aislados de las PAMC son extremadamente bajos. Es por ello que se debe seleccionar

correctamente el método de extracción y llevar a cabo pruebas de optimización y

escalados pilotos con el objetivo de garantizar el máximo rendimiento sin modificar la

composición química esperada. La aplicación de tecnologías avanzadas de extracción

en sustitución de las convencionales es un aspecto muy importante a tener en cuenta

(ver epígrafe 2.4.).

5.3. Transformación de residuos en subproductos

Durante la obtención del producto principal en el proceso de transformación de las

PAMC se generan una gran cantidad de productos intermedios susceptibles a valorizar.

El aprovechamiento de estos productos cobra especial relevancia para dar mayor

rentabilidad a la materia prima. A continuación mostramos un ejemplo práctico de los

procesos de conversión de PAMC en productos de alto valor añadido:

Materia prima

(PAMC) Proceso

Producto

primario Aplicación

Producto (s)

intermedio (s)

Biomasa aérea Destilación por arrastre

de vapor Aceite esencial Insecticida

Biomasa exhausta (1)

Hidrolato

Biomasa exhausta (1) Extracción con Extracto Antioxidante, Biomasa exhausta (2)

Page 101: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

disolventes hidroalcohólico antimicrobiano

Biomasa exhausta (2) Hidrólisis/Fermentación Hidrolizado/

fermento

Bioestimulante/

biofertilizante Biomasa (3)

Biomasa (3) Compostaje Compost Mulch -

Hidrolato Extracción líquido-

líquido

Fracción

orgánica

Nematicida/

herbicida -

5.4. Manejo y formulación del producto final

Uno de los principales problemas a los que se enfrentan los productos obtenidos de las

PAMC es a la pérdida de actividad debido a su baja persistencia y/o facilidad de

degradación (procesos oxidativos, efecto de la luz, volatilidad, etc.). Es en este punto

donde los procesos de formulación cobran una especial relevancia. Mediante la

aplicación de los recientes avances en micro-encapsulación y nano-encapsulación

podemos lograr la persistencia del producto desde días hasta semanas mediante una

liberación controlada del principio activo. Además, la aplicación de una buena

tecnología de formulación minimiza los efectos fitotóxicos que pueden tener los

aceites esenciales sobre los cultivos. Otro aspecto importante es el diseño de sinergias

positivas que aumenten la efectividad del producto final mediante su acción a través

de diferentes modos/mecanismos de acción.

5.5. Aspectos regulatorios

Una barrera importante a las que se ven sometidos los productos de protección

vegetal basados en PAMC es el proceso de registro, que puede llegar a convertirse en

un fracaso de un desarrollo de un biopesticida. En la Unión Europea por ejemplo, a día

de hoy, no existe una legislación que regule el registro de los biopesticidas y estos se

tratan a nivel regulatorio como pesticidas químicos convencionales. En Estados Unidos

existe un órgano que rige la regulación de los productos de protección basados en

productos naturales, la EPA (United States Environmental Protection Agency). El

proceso de registro se basa fundamentalmente en aportar un estudio de tallado de la

composición química del formulado así como datos precisos sobre los efectos sobre el

medio ambiente (“environmental fate”) y toxicología (mamíferos, fauna auxiliar, aves,

peces). Un buen punto de partida podría ser la elección de materias primas que estén

autorizadas por la EPA y la FIFRA para su uso como ingredientes activos en

Page 102: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

composiciones biopesticidas. Otra estrategia podría ser el uso de ingredientes de uso

medicinal y/o alimentario contrastado sobre los que existen suficientes datos

toxicológicos y estudios clínicos en la literatura especializada. Esto reduciría

considerablemente el número de estudios exigidos durante el proceso de registro.

Agradecimientos

Los resultados y experiencias expuestas en este trabajo han sido gracias al trabajo del

Departamento de Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+i) del Grupo Kimitec.

Además, un especial agradecimiento merecen los grupos de investigación con los que

colabora el Grupo Kimitec, especialmente al Consejo Superior de Investigaciones

Científicas (ICA-CSIC).

6. Literatura citada

Andrade, J. M.; Faustino, C.; Garcia, C.; Ladeiras, D.; Reis, C. P.; Rijo, P. (2018).

Rosmarinus officinalis L.: an update review of its phytochemistry and biological

activity. Future Sci. OA, 4(4), FSO283.

Andrés, M. F.; González-Coloma, A.; Muñoz, R.; De la Peña, F.; Julio, L. F.; Burillo, J,

(2017). Nematicidal potential of hydrolates from the semi-industrial vapor-pressure

extraction of Spanish aromatic plants. Environ. Sci. Pollut. Res.,

https://doi.org/10.1007/s11356-017-9429-z.

Alamgir, A. N. M. (2017). Therapeutic use of medicinal plants and their extracts:

Volume 1, Progress in Drug Research 73, DOI 10.1007/978-3-319-63862-1_6.

Springer International Publishing AG.

Arora, R. (2018). DRDO Herbal Technologies: Military and Civil Applications. In Springer

Nature Singapore Pte Ltd. 2018 B. Singh, K. V. Peter (eds.), New Age Herbals,

https://doi.org/10.1007/978-981-10-8291-7_18.

Aprotosoaie, A. C.; Gille, E.; Trifan, A.; Luca, V. S.; Miron, A. (2017). Essential oils of

Lavandula genus: a systematic review of their chemistry. Phytochemistry Review, 16

(4): 761-799.

Arraiza, M. P.; Calderón-Guerrero, C.; López, J. V.; Guillén, S. C.; Sarmiento, M. A.;

Meloni, D. A. (2017a). Active principles in MAPS. In Frontiers in Agriculture Vol.1

Page 103: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Arraiza M. P., González-Coloma, A., Burillo, J. and Calderón-Guerrero, C. (Eds.).

Benthan eBooks. ISSN: 2588-7874.

Arraiza, M. P.; Calderón-Guerrero, C.; Guillén, S. C.; Sarmiento, M. A. (2017b).

Industrial uses of MAPs: The Pharmaceutical Sector. In Frontiers in Agriculture Vol.1

Arraiza M. P., González-Coloma, A., Burillo, J. and Calderón-Guerrero, C. (Eds.).

Benthan eBooks. ISSN: 2588-7874.

Arraiza, M. P.; Calderón-Guerrero, C.; Guillén, S. C.; Sarmiento, M. A. (2017c). Industrial

uses of MAPs: Food-processing industry. In Frontiers in Agriculture Vol.1 Arraiza M.

P., González-Coloma, A., Burillo, J. and Calderón-Guerrero, C. (Eds.). Benthan

eBooks. ISSN: 2588-7874.

Arraiza, M. P.; Calderón-Guerrero, C.; Guillén, S. C.; Sarmiento, M. A. (2017d).

Industrial uses of MAPs: Cosmetic industry. In Frontiers in Agriculture Vol.1 Arraiza

M. P., González-Coloma, A., Burillo, J. and Calderón-Guerrero, C. (Eds.). Benthan

eBooks. ISSN: 2588-7874.

Bartonkova, I.; Dvorak, Z. (2018). Essential oils of culinary herbs and spices activate

PXR and induce CYP3A4 in human intestinal and hepatic in vitro models. Toxicology

Letters, 296: 1-9.

Calvo-Irabien, L. M. (2018). Native Mexican aromatic flora and essential oils: Current

research status, gaps in knowledge and agro-industrial potential. Industrial Crops

and Products, 111: 807-822.

Chowdharya, K.; Kumarb, A.; Sharmaa, S.; Pathaka, R.; Jangir, M. (2018). Ocimum sp.:

Source of biorational pesticides. Industrial Crops and Products, 122: 686-701.

Christaki, E.; Bonos, E.; Giannenas, I.; Florou-Paneri, P. (2012). Aromatic plants as a

source of bioactive compounds. Agriculture, 2: 228-243; doi:

10.3390/agriculture2030228.

D’Amato, S.; Serio,A.; Chaves López,C.; Paparella, A. (2018). Hydrosols: biological

activity and potential as antimicrobials for food. Food Control, 86: 126-137.

De Elguea-Culebras, G. O. (2017). Biological activities of essential oils and related by-

products from the industrial distillation of Hyssopus officinalis L., Lavandula x

intermedia Emeric ex Loisel var. super and Santolina chamaecyparissus L.:

Applications on cheese industry and bioplaguicide development. Tesis presentada

para optar por el grado de Doctor en Ciencias. Escuela Técnica Superior de

Page 104: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Ingenieros Agrónomos. Instituto de Desarrollo Regional. Universidad de Castilla-La

Mancha.

Giacomettia, J.; Kovačevid, D. B.; Putnik, P.; Gabrid, D.; Bilušid, T.; Krešid, G.; Stulid, V.;

Barba, F.J.; Chemat, F.; Barbosa-Cánovas, G.; Jambrak, A. R. (2018). Extraction of

bioactive compounds and essential oils from mediterranean herbs by conventional

and green innovative techniques: A review. Food Research Inernational, 113: 245-

262.

González-Coloma, A.; Reina, M.; Díaz, C. E.; Fraga, B. M.; Santana-Méridas, O. (2013).

Natural product-based biopesticides for insect control. In Reference Module in

Chemistry, Molecular Sciences and Chemical Engineering, ELSEVIER,

https://doi.org/10.1016/B978-0-12-409547-2.02770-0.

Gwinn, K. D. (2018). Chapter 7. Bioactive natural products in plant disease control.

Studies in Natural Product Chemistry, 56; 229-246.

Ibáñez-Jaime, M. D.; Blázquez Ferrer, M. A. (2017). Post-emergent herbicidal activity of

Eucalyptus globulus Labill. essential oil. NEREIS, 10: 25-36.

Ibáñez, M. D.; Blázquez, M. A. (2018). Phytotoxicity of essential oils on selected weeds:

Potential hazard on food crops. Plants, 7, 79, doi:10.3390/plants7040079.

Islam, W.; Qasim, M.; Noman, A.; Tayyab, M.; Chen, S.; Wang, L. (2018). Management

of Tobacco Mosaic Virus through natural metabolites. Rec. Nat. Prod. 12, 5: 403-

415.

Isman, M. B. (2016). Pesticides Based on Plant Essential Oils: Phytochemical and

Practical Considerations. In: Medicinal and Aromatic Crops: Production,

Phytochemistry, and Utilization. Chapter 2: 13-26, ACS Symposium Series, Vol. 1218.

Jeyalakshmi, C.; Dinakaran, D.; Rettinassababady, C. (2015). Botanical pesticides: The

Novel chemotherapeutics for managing plant viruses. In: Sustainable crop disease

management using natural products, Ganesan S., Vadivel K. and Jayaraman J. (Eds.),

CAB International, ISBN-13: 978 1 78064 323 6.

Karunamoorthi, K. (2012) Medicinal and Aromatic Plants: A Major Source of Green

Pesticides/Risk-Reduced Pesticides. Med Aromat Plants, 1:e137. doi:10.4172/2167-

0412.1000e137.

Lubbe, A.; Verpoorte, R. (2011). Cultivation of medicinal and aromatic plants for

specialty industrial materials. Industrial Crops and Products, 34:785-801.

Page 105: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Muñoz-Centeno, L. M. (2002). Plantas medicinales españolas. Rosmarinus officinalis

(Lamiaceae) (Romero). Stud. bot., 21, 105-118.

Nieto, G.; Ros, G.; Castillo, J. (2018). Antioxidant and antimicrobial properties of

rosemary (Rosmarinus officinalis, L.): A review. Medicines (Basel), 4, 5(3): 98.

Nollet, L. M. L.; Rathore, H. S. (2017). Essential oil mixtures for pest control. In. Green

Pesticides Handbook: Essential Oils for Pest Control. Hamir Singh Rathore and Leo

M.L. Nollet (Eds.). CRC Press, ISBN: 978-1-4987-5938-0, 509-521.

Pascual Villalobos, M. J. (2017). Perspectivas de los insecticidas de origen botánico: la

legislación Europea y los productos comerciales disponibles en España. Boletín SEEA

Nº 2, www.sea.es.

Pandey, A. K.; Kumar, P.; Singh, P.; Tripathi, N. N.; Bajpai, V. K. (2017). Essential oils:

Sources of antimicrobials and food preservatives. Frontiers in Microbiology, 7,

Article 2161.

Prasanna, H. S.; Swami, D. V.; Bhagya, H. P.; Bhavishya, S. N.; Shivakumar, S. N. (2018).

Botanicals: Potential plant protection chemicals: A review. International Journal of

Chemical Studies, 6(3): 217-222.

Petrovska, B. B. (2012). Historical review of medicinal plants’ usage. Pharmacognosy

Reviews. Vol. 6, 1-5.

Rathore, H.S.; Nollet, Leo M. L. (2017). Green Pesticides Handbook: Essential Oils for

Pest Control. Hamir Singh Rathore and Leo M.L. Nollet (Eds.). CRC Press, ISBN: 978-

1-4987-5938-0.

Roosta, R. A.; Moghaddasi, R.; Hosseini, S. S. (2017). Export target markets of medicinal

and aromatic plants. Journal of Applied Research on Medicinal and Aromatic Plants,

7: 84-88.

Santana-Méridas, O.; González-Coloma, A.; Sánchez-Vioque, R. (2012). Agricultural

residues as a source of bioactive natural products. Phytochem. Rev., 11: 447-466.

Santana-Méridas, O.; Polissiou, M.; Izquierdo-Melero, M. E.; Astraka, K.; Tarantilis, P.

A.; Herraiz-Peñalver, D.; Sánchez-Vioque, R. (2014). Polyphenol composition,

antioxidant and bioplaguicide activities of the solid residue from hydrodistillation

of Rosmarinus officinalis L. Industrial Crops and Products, 59: 125-134.

Page 106: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Santana, O.; Andrés, M. F.; Sanz, J.; Errahmani, N.; Abdeslam, L.; González, A. (2014).

Valorization of essential oils from moroccan aromatic plants. Natural Product

Communications, 9: 1-6.

Singh, P.; Pandey, A. K. (2018). Prospective of essential oils of the genus Mentha as

biopesticides: A Review. Front. Plant Sci. 9:1295. doi: 10.3389/fpls.2018.01295.

Swabha, T. (2018). Bioactive Compounds in Medicinal Plants: A condensed review. SEJ

Pharmacognosy (1)1.

Uma, K.; Xin, H.; Kumar, B. A. (2017). Antifungal effect of plant extract and essential oil.

Chin. J. Integr. Med., 23(3):233-239.

Žlabur, J. S.; Voda, S.; Brnčid, M.; Rimac-Brnčid, S. (2018). Chapter 1 - New Trends in

Food Technology for Green Recovery of Bioactive Compounds From Plant Materials.

In: Role of Materials Science in Food Bioengineering. Handbook of Food

Bioengineering, Academic Press: 1-36, https://doi.org/10.1016/B978-0-12-811448-

3.00001-2.

Zuzarte, M.; Goncalves, M. J.; Cavaleiro, C.; Canhoto, J.; Vale-Silva, L.; Silva, M. J.; Pinto,

E.; Salgueiro, L. (2011). Chemical composition and antifungal activity of the essential

oils of Lavandula viridis L’He´ r. Journal of Medical Microbiology, 60: 612–618.

Page 107: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PARTE 4

PAMTURISMO

UNA OPORTUNIDAD EMERGENTE

PARA LOS PRODUCTORES DE

PLANTAS AROMÁTICAS Y

MEDICINALES

Pilar Comes, Parcs de les Olors

Page 108: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

PAMTURISMO

UNA OPORTUNIDAD EMERGENTE PARA LOS PRODUCTORES DE

PLANTAS AROMÁTICAS Y MEDICINALES

1. INTRODUCCIÓN.

Todos hemos oído hablar del ENOTURISMO, pero seguramente a muy pocos les puede sonar el

PAMTURISMO. De hecho sería aplicar el mismo esquema de marketing cultural que se aplica

en las bodegas de vino y adaptarlo a las explotaciones de Plantas Aromáticas y Medicinales

(PAM). Esto tiene su lógica y además ya tiene algunos referentes y experiencias.

Este artículo tiene por objeto plantear algunas de las experiencias que ya se están llevando a

cabo, a la vez que tratará de reflexionar sobre las potencialidades, los riesgos y los obstáculos

que tiene esta línea de negocio dentro de la diversificación de usos de las PAM y como se

puede inscribir en las tendencias actuales del turismo.

2. ¿CÓMO PODRÍAMOS DEFINIR EL PAMTURISMO Y CON QUÉ EXPERIENCIAS

CONTAMOS?

Este concepto como tal aún no cuenta con ningún registro en Google. Lo que indica que no

está difundido como tal. Pero si tratamos de definirlo como experiencia paralela al

ENOTURISMO podemos decir que se trata de atraer visitantes a la propia finca de cultivo de

PAM con el objetivo de ofrecerles una visita guiada, una experiencia de aprendizaje que les

lleve a conocer y valorar el producto, sensibilizarlos lo suficiente para que luego compren en la

agro-tienda de la finca, se fidelicen y con ello se consigan nuevos clientes.

Desde esta perspectiva, el PAMTURISMO se inscribe en el área de marketing de la empresa y

supone básicamente una estrategia para mejorar la imagen de marca y para vender bien los

productos. No se contemplará como una línea de negocio propia de la actividad de la empresa

porque en la cuenta de resultados no supondrá más de un 10% de los ingresos.

Pero el PAMTURISMO también puede plantearse desde un enfoque más integrado en el

ámbito de las actividades propias de la empresa, pudiendo llegar a ser la línea de negocio que

genere directa e indirectamente más ingresos a la empresa de producción de PAM.

Page 109: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

En este artículo describiremos 6 experiencias:

la experiencia de la empresa de Ossa de Montiel, Peñarrubia del Alto Guadiana

que respondería al concepto de PAMTURISMO como estrategia de marketing

cultural.

El Festival de la Lavanda de Intercova Aromáticas en Brihuega, donde el PAM

turismo es una actividad promocional puntual.

Pàmies Vitae en Balaguer, donde la actividad divulgativa es su canal promocional

más activo y que da sentido a sus actividades productivas y comerciales.

la Red Parc de les Olors/Parque de Aromas, básicamente implantada en Cataluña

pero en expansión en otros territorios, donde se desarrolla la actividad de

PAMTURISMO como una línea básica del modelo de negocio de PAM.

El Cantinho das aromáticas de Portugal, donde las actividades divulgativas y de

PAM turismo están contempladas como una línea promocional básica y un servicio

de la empresa.

Arômeplantes es un ejemplo de destilería ecológica de la Provenza Francesa que

integra en su información de contacto toda aquella información que puede

interesar a los visitantes, no sólo la que implica las posibles visitas a su finca, sino

aquellas que puede precisar el turista de visita en su región.

3. ¿QUÉ INTERÉS TIENEN LAS PAM EN EL ÁMBITO TURÍSTICO?

El considerar las PAM como ámbito turístico tiene mucho sentido ya que el mundo de las

Plantas Aromáticas y Medicinales es muy atractivo a diferentes niveles perceptivos:

Nivel estético. Quién no tiene como referente estético los campos de lavanda de la

Provenza. O bien los platos de cocina tan bien decorados con hojas de romero o

tomillo de los grandes cocineros. Las PAM son referente estético en muchos ámbitos

de la decoración y están identificadas como algo agradable, sutil y forman parte del

mundo de lo sostenible, del encanto del “Green”.

Nivel emocional. Se sabe que los aromas son el lenguaje más potente, aquel que

recordamos con menos esfuerzo. Será porque nuestra nariz está conectada

directamente con nuestro cerebro límbico, allí donde guardamos nuestras emociones.

Con lo cual que nos provoquen una experiencia aromática nos lleva muy a menudo a la

Page 110: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

activación de recuerdos de infancia cuando nuestro contacto con la naturaleza era

mucho más frecuente y tranquilo. Pero además recientemente se va difundiendo la

aromaterapia y cada vez hay más personas seducidas por el mundo de los aceites

esenciales y por extensión de las diferentes aplicaciones de las plantas aromáticas y

medicinales.

Nivel cultural. Cada vez más en el ámbito turístico tiene mayor éxito el turismo

cultural: Aquel que permite gozar a la vez que aprender. El turismo cultural más

desarrollado es el del patrimonio de piedra, de los monumentos, pero cada vez más se

está desarrollando un interés por el patrimonio paisajístico y por las experiencias de

contacto más etnográfico con el entorno. En esta línea, la tradición etnobotánica de

nuestro país, y el tener cada vez más personal muy bien formado en botánica, está

generando un gran número de ofertas de recorridos para conocer la flora medicinal de

una zona determinada. El PAMTURISMO integrado en una finca agrícola especializada

en este sector aporta además del contacto con las plantas, el conocer su procesado,

aprender mediante talleres a elaborar alguna de las aplicaciones posibles sea en

cosmética, en cocina, en licores, en tintes etc. Lo que puede hacer más atractiva la

experiencia y llegar a mucha más gente.

Nivel filosófico y de valores. Por suerte cada vez hay más personas que tratan de

llevar un estilo de vida acorde con su pensamiento, con su filosofía , cosmovisión y

valores orientados hacia tratar de colaborar en la mejora del mundo. El estilo de vida

ecológico va creciendo, con lo cual lleva consigo la preocupación por una alimentación

saludable, consciente y local. En este sentido, las PAM se integran muy bien con este

colectivo humano creciente, sobre todo si se trata de proyectos agroecológicos,

artesanos y de arraigo local.

Podemos concluir que como ámbito turístico las PAM pueden tener un alto potencial, pero

para ello habrá que llegar al público y atender adecuadamente las expectativas de los

posibles visitantes. Y ahí es donde las potencialidades deben saber jugar con los riesgos y

salvar los obstáculos para poder ofrecer una oferta suficientemente atractiva a la vez que

compatible con la actividad productiva.

4. El reto de cómo integrar la actividad turística en la actividad productiva

Page 111: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Para una empresa de producción de PAM se tiende a pensar que la actividad en la que debe

centrar todos sus esfuerzos es la producción, pero cada vez somos más conscientes los

productores que lo difícil no sólo es producir sino vender. También somos conscientes que

es muy difícil en nuestro país vivir del cultivo, porque competimos en mercado global, lo que

hace que nuestros costes de producción no sean competitivos. Por ello la mayor parte de

productores tratan de dar valor añadido a las PAM mediante la incorporación de procesos de

transformación, sean estos de obtención de aceites esenciales o bien procesados de

producto hasta obtener un producto final.

La complejidad de estas tareas productivas y el bajo margen económico con el que se trabaja

en todo producto relacionado con el campo, es un gran obstáculo para atender

adecuadamente mediante un buen marketing la marca y sus productos, creando unos

canales de ventas estables y con buenos precios.

Se hace difícil encontrar el tiempo y el dinero para invertir en una buena web, en una buena

tienda online, en tener una estrategia de comunicación efectiva y continuada que

proporcione prestigio y visibilidad a la empresa en las redes sociales.

Si además nos planteamos hacer visitas y tener una agro-tienda en la propia finca ello supone

una oportunidad de mayores ingresos y crearnos nuestro propio mercado, pero a la vez

también implica una organización empresarial que integre en su estructura esas funciones,

esos espacios y el personal que lo desarrolle de manera flexible (porque haga compatible

otras tareas productivas en la empresa) y con una buena formación didáctica y comercial.

Además de estos obstáculos internos de la empresa, la integración de actividades turísticas

en una explotación agrícola puede que requiera, a petición del ayuntamiento, tener que

presentar a urbanismo de la provincia un proyecto de actividades específicas y realizar las

consiguientes reformas para poder atender adecuadamente a los visitantes.

Por todo ello entendemos que el reto de integrar la actividad turística en la productiva tiene

su complejidad pero a su vez supone una buena oportunidad, diríamos que casi

imprescindible para dar viabilidad económica a los proyectos de PAM en nuestro país.

Como muestra de la integración de la actividad turística en la actividad productiva como

diversificación de usos de las PAM, a continuación describiremos cuatro experiencias de ello

en el territorio del estado español.

Page 112: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez
Page 113: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

EXPERIENCIA 1:

Peñarrubia del Alto Guadiana S.L. (Ossa de Montiel, Albacete) una explotación ecológica

de PAM y de Pimiento, con larga tradición, con unas instalaciones visitables, una agro

tienda y mejor embajadora.

La empresa Peñarrubia del Alto Guadiana S.L ( www.guadianaecologico.com)

Tiene una larga experiencia, más de 60 años en el mundo de los aceites esenciales. Se trata

de una empresa familiar que inició sus actividades productivas en el cultivo y destilación de

aceite esencial a partir de la recolección de la flora aromática espontanea de esas tierras.

Actualmente dirige la empresa la hija de su fundador, Francisca Muñoz Bascuñana, más

conocida por Quica. Desde 1999 producen en cultivo ecológico certificado. Actualmente

tienen su producción diversificada de PAM, aunque también son un gran referente en la

producción de pimiento dulce en polvo, de larga tradición en estas tierras.

La empresa está localizada en un pueblecito, Ossa de Montiel, en la provincia de Albacete,

muy cerca del Parque Natural de las Lagunas de Ruidera. Un lugar con un potencial turístico

de naturaleza muy interesante, pero que hasta el día de hoy es muy frecuentado con el

objetivo de bañarse y poco más. Con lo que sufre la consiguiente concentración veraniega.

Quica es la persona de la empresa que se encarga de la dirección y la comercialización. Ella es la

imagen de la empresa y se encarga de las actividades de PAMTURISMO.

Las visitas acostumbran a consistir en una breve visita a algún campo de cultivo, a las

instalaciones productivas (secador y destilador industrial de aceite esencial) y se concluye la

visita en la agrotienda.

La agrotienda además incluye una sala con visionado de video muy acogedora y una exposición

de muchos productos. Además de los productos de producción propia, con algunos productos

Page 114: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

de cosmética incluso, cuenta en su agrotienda con productos afines y muchos de ellos

producidos en el ámbito próximo por otros productores.

El modelo de PAMTURISMO que se desarrolla en Ossa de Montiel es un claro ejemplo de

integración en el negocio como línea complementaria de marketing.

El detalle de ello nos lo muestra la propia página web. Las visitas se anuncian en el pie de

página de la tienda on-line.

La propia Quica nos comentaba que los ingresos que suponen las visitas y los productos

vendidos en la agrotienda como mucho llegan al 10 % del total de los ingresos.

Pero para complementar su oferta turística, y dado que sus instalaciones quedan lejos de los

grandes núcleos urbanos, Quica y su familia han montado un hotel rural. Ello le proporciona

una mayor diversificación en el negocio y una nueva ventana de entrada de recursos y visitas,

complementario a su empresa de PAM.

Page 115: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

EXPERIENCIA 2:

El festival de la lavanda de Brihuega. Una experiencia de PAMTURISMO al modo provenzal.

Desde hace ya algunos años Intercova Aromáticas, la principal empresa de PAM de la zona,

organiza a mediados de julio, en uno de sus campos el Festival de la Lavanda y todo el pueblo

se redecora con esa finalidad.

Brihuega, tierra antiguamente de cereal y ganadería extensiva, con un toque industrial, por

ser la sede de la Real Fábrica de Paños, ha pasado a ser la tierra de la lavanda. Con 1000

hectáreas de lavanda, la Alcarria representa casi el 10 % de la producción mundial de aceite

esencial de lavanda y lavandín. Una auténtica Provenza en plena provincia de Guadalajara.

El Festival de la Lavanda consiste en un espectáculo musical en uno de los grandes campos de lavanda. Se

concentra en un solo fin de semana. Los asistentes se visten de blanco y pagando su entrada se les ofrece una

experiencia espectacular. Los conciertos se complementan con una velada gastronómica. Por un concierto y

cena cóctel se llegan a pagar 130 € y con la entrada Elite, que incluye cena por todo lo alto cuesta 330 €.

El modelo de PAMTURISMO asociado al modelo productivo de Brihuega, centrado en el

monocultivo de lavanda sigue pautas similares a las de la Provenza. Se trata de un turismo

puntual que corresponde al periodo de floración de la lavanda. Aunque a lo largo del año haya

un cierto comercio y oferta turística que se mantenga gracias al inspirador paisaje de los

campos de lavanda. El objetivo, claramente conseguido es poner en el mapa turístico a

Brihuega y por extensión la comarca de la Alcarria mediante un marketing cultural ya

demostrado.

Page 116: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

EXPERIENCIA 3:

PAMTURISMO MEDICINAL EN PAMIES VITAE. El PAMTURISMO reivindicativo, asociado al

servicio del fomento de la salud en base a las plantas medicinales y a las terapias

alternativas.

La actual empresa Pàmies Vitae (www.pamiesvitae.com) supone la evolución de la empresa de

Pàmies hortícoles S.L. La familia Pàmies, los hermanos Josep y Miquel, desarrollaron una

empresa agrícola especializada en la producción de verduras y flores para la restauración cerca

de Lérida, en las afueras de la localidad de Balaguer, en la finca familiar donde trabajan y viven

aún en la actualidad. Posteriormente y de manera progresiva se han ido especializando en el

cultivo en campo y en vivero de plantas medicinales. Todo ello asociado a la actividad

reivindicativa de reconocer el valor medicinal de las plantas y desarrollando una labor intensa

en el campo de la difusión de la estevia por la que Josep Pàmies organizó todo un movimiento

social concretado en la Asociación Dulce Revolución. Ambas iniciativas se mezclan y confunden

y las dos se apoyan en la figura de Josep Pàmies, auténtico gurú y líder del proyecto.

Pàmies vitae cuenta con un excelente posicionamiento en internet y en las redes sociales. Una

página web con una tienda on-line muy activa, además de una agrotienda en las propias

instalaciones productivas y visitables. En la propia página web contempla el apartado de

actividades con una agenda programada de visitas.

Cada sábado por la mañana se organiza una visita guiada a los viveros. Son visitas sin coste

directo para el asistente, porque los ingresos están vinculados a la compra en la agro-tienda

donde finaliza la visita.

Visita comentada a los viveros de la Dulce Revolución

e intercambio de conocimientos sobre salud.

Cada sábado y hasta finales del otoño, se celebran los recorridos, (con una duración aproximada de 1:30 horas) a

través de los viveros de producción y experimentación con plantas medicinales. La Asociación Dulce Revolución,

ofrece el servicio de guías en las visitas comentadas por nuestro vergel en invernadero y exteriores. Las visitas no

precisan inscripción y no tienen coste. Atención grupos con autocar, deben concertar la visita y

condiciones, previamente.

10:00 En recepción del invernadero se conforman los grupos y comienzan las visitas impartidas en catalán y

castellano.

11:00 En las instalaciones anexas a la nave, consulta grupal sobre temas de salud.

12:00 En la sala de actividades en nave, charla de Josep y/o Aleix Pàmies y el intercambio de conocimientos,

Page 117: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

experiencias y testimonios de personas que buscan remedios o han superado episodios de enfermedad, por

métodos alternativos.

13:00 Espacio "Diálogos" cada día se profundiza en una temática.

13:15 Preguntas y aportaciones de los asistentes

NOVEDAD (actividad solapada): De 12:00 a 13:00 en el vivero se realiza el taller "Tratamientos ecológicos para el

cultivo doméstico de plantas medicinales", una introducción a soluciones para combatir plagas y hongos que

pueden aparecer en el cultivo doméstico de nuestras plantas. La inscripción se realiza el mismo día en recepción

del invernadero. Sin coste y con aforo limitado a 20 asistentes.

Novedad: Disponible espacio sombreado a modo de picnic con 8 mesas, de libre uso durante todo el día

y disponibilidad de toma eléctrica y fregadero. ¡Bienvenidos!

El modelo de Pàmies Vitae supone ya una apuesta clara en la incorporación de las

actividades divulgativas en el propio negocio y cada vez se observa cómo se refuerza esta

línea de trabajo mediante la creación de espacios complementarios de picnic, camino

terapéutico y otras iniciativas en proyecto.

Page 118: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

EXPERIENCIA 4:

La Red Parc de les Olors/Parque de Aromas

Sin querer renunciar a definirse como productores de PAM, la idea de negocio del Parc de les

Olors (www.parcdelesolors.com) fue producto de la constatación de una realidad muy triste:

del cultivo no se puede vivir dignamente en nuestro país, a no ser que seas un gran

propietario. Por ello, des de su creación, Pilar Comes, como impulsora de este proyecto,

concibió una idea de negocio relacionada con las PAM donde la actividad divulgativa era una

de las claves de su éxito. Parc de les Olors defiende que una familia de campesinos debe poder

vivir dignamente con 3 hectáreas de tierra, dos de cultivo y una dedicada al procesado de la

planta, oficinas, agro-tienda, jardín visitable etc.

Un Parc de les Olors o Parque de Aromas se concibe como un jardín productivo, un proyecto

agroecológico y visitable donde se lleva a cabo toda la cadena de valor de las PAM:

-Cultivo ecológico en poca cantidad de un gran número de especies y un cultivo mayor de una

especie en cada Parque, de forma que cada parque se especializa en el cultivo y elaboración de

algún producto para vender en la propia red de agrotienda.

- Procesado y elaboración de productos. Desde el secado hasta el envasado de condimentos,

infusiones, de forma artesana en la propia finca. Pero como fruto de la colaboración con

industrias del sector se complementan lo productos elaborados al 100% en los propios parques

con productos de cosmética, licores, cerveza, galletas, infusiones… con productos que

requieren de estructura industrial de procesado.

- Divulgación. Se desarrolla una intensa actividad didáctica aplicada a las visitas escolares, de

grupos familiares y otros colectivos, así como al visitante turista de la zona. Los visitantes

pagan por el servicio divulgativo que normalmente consiste en una visita guiada al jardín

visitable y algún taller temático asociado. Desde talleres de cocina tras los cuales se pueden

quedar a comer, hasta fiestas temáticas vinculadas a cada momento del año. Las actividades

tienen precios populares, pero además se adaptan también al grupo que concierta la actividad.

La integración de la divulgación y el

PAMTURISMO como el eje principal

que da viabilidad e identidad a la idea

de negocio de Parc de les Olors

Page 119: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

-Comercialización. Tras las visitas y los talleres, los visitantes pasan por la agro-tienda y

normalmente acompañan el pago de la actividad con la compra de algunos productos.

El concepto de PAMTURISMO que se desarrolla en un Parc de les Olors/Parque de Aromas se

inscribe en el turismo de experiencia. No se trata de una visita botánica, se facilita al visitante

un puente sensorial entre el conocimiento que se le ofrece y la experiencia de tocar, oler,

observar, que le facilita el aprendizaje y enriquece su percepción del mundo de las PAM,

comprendiendo el valor, la diversidad de especies y aplicaciones y los pasos que supone pasar

de una planta a un perfume, a una infusión, a un condimento. Este agroturismo activo y

auténtico le da mucho valor al proyecto y los visitantes lo viven a una escala artesana que les

permite en poco tiempo y espacio comprender procesos muy complejos.

El modelo Parc de les Olors/Parque de Aromas organizado en red además comparte idea de

negocio, marca, conocimiento y productos con lo que se rentabiliza la innovación y la

comunicación. Hace posible que alguien que tiene tierras baldías, pueda empezarse a construir

un futuro profesional en las PAM partiendo de la inexperiencia y de un capital limitado, pero

con aptitudes sociales que lo llevan a compartir, comunicar y trabajar en el campo desde una

perspectiva diferente.

Pilar Comes en una de las visitas guiadas al Parc de les

Olors, su experiencia como profesora de Didáctica de la

Geografía le ha facilitado poder ofrecer el servicio de

turismo de experiencia y cultural que supone el modelo

que ella promueve y que comparte con más de 20

miembros de la red a los que ayuda a montar su negocio,

formarlos como productores pero también como

divulgadores, comparten marca y productos así como “

Know how” y va extendiendo su idea en otros territorios.

Page 120: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

EXPERIENCIA 5:

Cantinho das aromaticas

En Vila Nova de Gaia (Portugal), en la finca de D. Pedro y Da. Inés Castro, desde el año 2002,

Luís Alves fundó el Cantinho das Aromáticas. (www.cantinhodasaromaticas.pt).

Luís Alves. Agrónomo, es el fundador y líder del proyecto. Su protagonismo mediático ha colaborado muy positivamente

en la divulgación del conocimiento de las PAM y del Cantinho das aromáticas.

Este proyecto se define como empresa agrícola que tiene como principales finalidades

la producción, secado, envasado y comercialización de hierbas aromáticas secas,

producidas en Agricultura Biológica, pero en el apartado de servicios de la página web

aparece explícitamente como ofrecen visitas guiadas, “team building” y otros eventos.

De modo que las actividades divulgativas están reconocidas como una línea de

negocio. Así se oferta la visita guiada más una infusión por 6,5 €. Que se concreta en

un paseo por los campos de cultivo, jardines, secadero y procesamiento, acabando en

la agrotienda y salón de té haciendo una cata de infusiones.

Actualmente se cultivan 150 especies en el Cantinho das aromaticas y se elaboran más de 56 productos con su

marca. Su amplia línea de infusiones y condimentos son los productos básicos de la marca. Pero también

comercializan plantas en maceta, como figura en su activa tienda on-line.

Page 121: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

El modelo que plantea el Cantinho das aromaticas supone una integración del PAM turismo

como una línea de negocio complementaria a la productiva pero con un protagonismo

creciente, gracias a la difusión mediática de su líder, además de una ubicación urbana que le

facilita incluso el acceso en tren mediante un acuerdo con la empresa de transporte

ferroviario.

EXPERIENCIA 6:

Arômeplantes distillerie

Arôme plantes destillerie (http://www.distillerie-aromaplantes.com)

Es una explotación agrícola que funciona desde 1978 situada en el corazón de la Provenza en

el municipio de Sault. Cultivan unas 80 hectáreas de diferentes especies de plantas aromáticas

en cultivo ecológico, unas 25 especies diferentes, entre las cuales destacan diferentes tipos de

lavanda. Además cultivan legumbres i cereales a modo de cultivos de rotación y/o integración

en los propios campos de aromáticas.

En su página web informan de forma clara y detenida sobre sus actividades productivas diferenciando lo que es la

explotación de lo que supone su actividad básica de procesado: la destilería.

Page 122: ESTUDIO DE DIVERSIFICACIÓN DE USOS DE LAS PAM EN OTROS ... Diversificacion Uso DEF.pdf · LAS PLANTAS AROMÁTICAS Y SUS DIFERENTES USOS Beatriz Martín-García a, Jesús Lozano Sánchez

Las visitas y actividades divulgativas están sumamente bien

organizadas y concretadas como una línea de negocio potente. Y

cuentan con una agro-tienda muy bien dotada de productos

propios.

Arôme plants distillerie supone la expresión de una empresa

familiar con larga tradición y con excelente posicionamiento en el

mercado de los aceites esenciales e hidrolatos. Pero a la vez

incardina la producción con el PAMturismo de forma muy

efectiva, dado que se encuentra en el corazón de la Provenza y

facilitan con sus actividades divulgativas el conocimiento sobre el mundo de la lavanda de

forma efectiva y continuada.

También hay que destacar su trabajo en red con su entorno, con lo cual fomentan el negocio

cruzado entre las diferentes iniciativas turísticas de la zona.

A modo de conclusión:

Potenciar el sector productivo de las PAM entendemos que debe ir paralelo al fomento del

PAM turismo, como estrategia para dar viabilidad a los proyectos productivos. Las

experiencias analizadas nos permiten advertir diferentes modelos de interacción entre el

mundo productivo y el turístico o divulgativo.

Pero la actividad turística implica una estructura y un conocimiento específico con un equipo

especializado, una formación adecuada para poder ofrecer a los visitantes una experiencia

altamente satisfactoria. Experiencia que genera sin duda un prestigio para la iniciativa

empresarial y un incremento de las ventas de sus productos.