Guía Día a Día

Revista gratuita de

música y danza 09oct-nov 2009E S P E C I A L

T E M P O R A D A S

ACTUALIDAD / CONCIERTOS / L ÍRICA / DANZA / CURSOS / CONCURSOS / PUBLICACIONES / LUTHIERESw w w . d o c e n o t a s . c o m

VistoLO visto

la sección de niños crece

Foto

: Vi

sto

LO v

isto

, Co

mpa

ñía

Arac

alad

anza

. ©E

duar

do G

arcí

a Go

nzál

ez

¡endocenotas.com!

ACTUALIDAD5 Editorial6 Entrevista a Luis de Pablo8 Danza

12 Lírica14 Música16 Conciertos en familia18 Cursos y concursos22 Publicaciones (libros, cds, partituras)

ESPECIAL TEMPORADAS 09/10(Suplemento en páginas centrales)

3 Que viene la temporada4 Entrevista a Alfonso Aijón7 De ciudad en ciudad

22 Agenda temporadas29 Agenda niños30 Agenda festivales 09/10

AGENDAS oct-nov29 Conciertos36 Lírica38 Danza41 Conciertos para niños42 Cursos 45 Concursos 46 Directorio salas y auditorios

DÍA

A DÍ

A la

Guí

a de

Mús

ica

y Da

nza

de w

ww.

doce

nota

s.co

m C

/ Sa

n Be

rnar

dino

, 14

, pr

al.

A. 2

8015

, M

adrid

. Te

l. y

fax:

91

547

00 0

1. E

-mai

l:do

ceno

tas@

doce

nota

s.co

m w

eb:

ww

w.do

ceno

tas.

com

Edit

a:Gl

oria

Col

lado

Gue

vara

. Di

stri

buci

ón g

ratu

ita.

Sus

crip

cion

es:10

eur

os (

por

5 nú

mer

os a

nual

es).

Dir

ecto

ra:G

loria

Col

lado

. Re

dacc

ión:

Guad

alup

e Ca

balle

ro M

orci

llo, Gl

oria

Col

lado

, Ca

rolin

a Le

ón.

Publ

icid

ad:d

com

erci

al@

doce

nota

s.co

m, P

atric

ia E

scuí

n. C

olab

orad

ores

hab

itua

les:

Luca

s Bo

lado

, Cri

stin

a Bo

rdas

, Fát

ima

Delg

ado,

Isa

bel D

omín

guez

, J. L

. Her

nánd

ez, A

lber

to H

uman

es, E

duar

do L

ópez

,Ju

an A

nton

io L

lore

nte,

Cos

me

Mar

ina,

Jos

é Lu

is N

ieto

, Mòn

ica

Pagè

s, M

igue

l Áng

el P

érez

, Jor

di P

into

, lui

s Ro

bled

o, E

duar

do R

uiz,

Mar

ía S

anta

ceci

lia, X

avie

r Vi

llalv

illa.

Dis

eño

gráf

ico:

Índi

go /

mGr

áfic

o.Pr

oduc

ción

grá

fica

:Ser

grap

h S.

L. C

/ Am

ado

Nerv

o, 1

1. 2

8007

Mad

rid.

Depó

sito

lega

l:M

- 6

078-

2008

.

09oct-nov2009

DÍA A D ÍA , LA GU ÍA DE MÚS ICA Y DANZA DE

6 8 4

12 14

68

144

Luis de Pablo María Pagés, ©PierreGonnord. Steve ReichAlfonso Aijón(Especial Festivales)

12

14

1822

Cyrano de Bergerac(T. de la Maestranza)Real Filharmonía deGalicia VocaalLAB NederlandPublicaciones

Día a Día es miembro de la Asociación Española de Editoriales dePublicaciones Periódicas.

18

w w w . d o c e n o t a s . c o m14

31

Foto portada: Visto LO visto, CompañíaAracaladanza. (ver pág. 41) ©Eduardo García González

5

La cultura es la respuesta

Comienza una temporada clave. La música y la danza, las artes herma-nadas en nuestra publicación, se ponen aprueba en la coyuntura más complicada delos últimos quince años. En cierto sentido,puede tratarse de una ocasión digna de seraprovechada para mostrar la fortaleza de lasinstituciones culturales en las turbulencias.La “crisis” se ha convertido ya en un estadode ánimo y, como tal, puede convertirse encualquier cosa, desde el miedo a la esperan-za. Pero las instituciones lo son por algo,están diseñadas para permanecer y parasoportar los embates. Y, hasta el momento,todo manifiesta una notable capacidad deaguante. Sin duda, se resienten los proyectosque iban a nacer en estos momentos y que,obviamente, tendrán que esperar. Es el casode la anunciada Compañía de Ballet Clásico

que el INAEM ya ha dicho que queda para tiempos mejores. Pero, noobstante, el nuevo equipo ministerial ha mostrado un compromiso conla danza a la altura de los retrasos que acumulaba: se habla de la cre-ación de un nuevo espacio que acoja en Madrid a las siempre errantescompañías estatales, así como a las excelentes privadas que se han for-jado en los últimos tiempos. Es encomiable este compromiso con unsector cultural tan proclive a la noticia sólo cuando se producen salidasde tono; y más aún en momentos más favorables al “sálvese quien pue-da”. La danza, a no dudarlo, agradecerá este baño de sensatez.

En el ámbito musical, la temporada que se inicia muestra un perfil denotable buena salud sólo hipotecada por un escalofrío de pavor a lanovedad en los rasgos programadores de las orquestas españolas. Denuevo, hasta Bartók parece de riesgo, como en los viejos tiempos de laComisaría de la Música, cuando Sopeña imponía a Gustav Mahler,quien, ¡oh paradoja!, aparece como campeón de muchas temporadas,quizá como anuncio de lo que será el centenario de su muerte de 2011.El Especial Temporadas, que publicamos en septiembre y que incluimosahora en páginas centrales, da buena cuenta de ello.

En Doce Notas, por nuestra parte, la cosa va como un cañón. Nues-tra página web se ha convertido en una revista faro del sector en estesoporte y las visitas no cesan de crecer. Día a Día, mantiene una distri-bución excepcional por toda España, pero no nos basta. El sello edito-rial Preliminares Ensayo, que lanzamos en diciembre 2007, y que conti-nuaba los logros de la revista de música y arte Doce Notas Preliminares,va a sacar su segundo libro. El primero se dedicó a la fotografía, conun trabajo de Eduardo Momeñe, “La mirada fotográfica”, y cuya ediciónse ha agotado. El segundo libro de esta colección dedicada al análisisestético va a ver la luz durante este mes de octubre. Bajo el título“Cuestiones de ópera contemporánea, metáforas de supervivencia” sepresenta una reflexión sobre este tema crucial en nuestro días en losque la música anda hambrienta de imagen. Su autor, el compositor Jor-ge Fernández Guerra, autor de diferentes ensayos y actual director delCDMC, analiza aquí el tránsito de la ópera por el siglo XX y la peripeciade la denominada “muerte de la ópera” como factor clave de la moder-nidad hasta los albores del siglo XXI.

”La música y ladanza,

las arteshermanadas en

nuestra publicación, se ponen a

prueba en lacoyuntura máscomplicada de

los últimosquince años..”

Nacho Duato en un ensayo de Cobalto. ©Fernando Marcos. Cortesía CND

6

Usted que ya tiene la experiencia de haber celebrado los 50, 60 y 70,podrá decirme en qué queda luego todo eso de las celebraciones.

Queda en forma de testimonio: estás vivo, trabajando y se te reco-noce. ¿Puede pedirse más? Sí, claro. Pero también pueden darte menos. Entrar en polémicas personales en

público es siempre embarazoso y nunca ha sido mi estilo(creo que eso sí se me reconocerá). La verdad es que nollevo la cuenta de todo lo que se piensa hacer en torno ami aniversario. Muchos no se toman la molestia en decír-melo –se lo agradezco igual, claro. Y yo no tengo dema-siado tiempo libre. Pero que no se vea en esto ni displi-cencia ni arrogancia: estoy conmovido por las atencionesque ya estoy recibiendo. También se reconocen sus muchos años de trayectoria enlas trincheras de la creación contemporánea, en los que hasido testigo del papel que juega esta manifestación artís-tica. Algunas cosas han cambiado, y no sé si todas amejor.

No sé el papel que juega la música de hoy en nuestrasociedad. Yo escribo la mía y son los demás los que se ocu-pan –o no se ocupan– de ella. Cuando yo fui organizadorhice lo que pude gracias a la generosa ayuda privada. Hoy,por fortuna, hay otros que lo hacen, así que yo sólo com-pongo y respondo entrevistas. En general, y evidentemente,la música actual está mejor atendida que en los años 50, 60y 70. Somos más y eso cuenta. Una exposición del Centro de Arte Reina Sofía hará unaretrospectiva de aquellos Encuentros de Pamplona cele-brados en 1972 de los que usted fue uno de sus principa-les artífices. Por fin la música tendrá un lugar protagonis-

ta ya que el CDMC organiza tres conciertos alrededor de la muestra. ¿Qué supusieron en su día losEncuentros para la actividad musical?

Apenas sí tuvieron una incidencia específica en la música. Fue Alea, fundada en 1964-65, quien la tuvo.Los Encuentros fueron su consecuencia “a lo grande”, pero no en la música: continuaron lo que veníamoshaciendo desde casi diez años antes. Es una actitud algo escéptica, ¿no cree? Otros valoran los Encuentros como una especie de eclosión –poste-riormente frustrada– de la modernidad en España.

Efectivamente. Quizá la novedad –y es importante– fue que todo lo que se hizo, se hizo para toda la ciudad.Fue un Festival abierto. Obvio es decir que Alea también lo estaba, pero al carecer de propaganda (por la Ley deAsociaciones), la asistencia se reducía a un local con capacidad para 600 personas más o menos. Añádase a ellola tradicional sordera de nuestra cultura: se habla de todo menos de música (exceptuando la de consumo). Perolo que estoy diciendo nada tiene que ver con la música, sino con la sociología o con la política musical. Yo notengo vocación de agitador de masas. Si las “masas” se agitaron en Pamplona, atribúyase a la situación: 1972. Sucede que las artes plásticas han hecho los Encuentros más suyos que el mundo de la música, a pesar deque en aquel ámbito hubo sonoras ausencias y en éste ilustres presencias, como la de John Cage o Steve

Entrevista a

Luis de PabloConciertos en torno a los

Encuentros de Pamplona ysu aniversario

POR MARÍA SANTACECILIA

FOTO: ©GLORIA COLLADO

“Quiero seguir trabajando”

A punto de cumplir 80 años, su agenda está repleta. Aún así atiendeamablemente nuestra llamada y no tiene inconveniente en practicar eldelicioso arte de la conversación larga y pausada sobre cualquier temaque surge. Además de continuar con su labor creativa, los primerosmeses de la temporada 2009-10 llegan para él cargados de aconteci-mientos: la entrega del Premio Tomás Luis de Victoria, los primeros fes-tejos por su aniversario el próximo mes de enero, y una serie de tresconciertos que el CDMC programa en colaboración con el MNCARS entorno a los Encuentros de Pamplona que el compositor organizara, jun-to a José Luis Alexanco, allá por 1972.

Luis de Pablo. ©Fundación BBVA

7

Reich, quien por cierto viene alCDMC en noviembre.

Eso obedece a varias razones.Por una parte, la música no inte-resa a los intelectuales españo-les, y siempre ha quedado margi-nada en los estudios sobre losEncuentros. Por otro lado, el arteconceptual aterrizó en España yeso tuvo una incidencia en lasartes plásticas. Efectivamente,Cage y Reich vinieron, entre otrosmotivos porque iban a estar enEuropa y era relativamente senci-llo traerlos, lo que en parte sedebe al azar. Entonces Cage yaera archiconocido. Quizá su pre-sencia pudo fructificar años mástarde, eso no lo niego ni lo afir-mo, pero dudo que fuera unrevulsivo. Tampoco sé exacta-mente qué consecuencias pudotener todo aquello. En Pamplonaninguna, excepto el shock quesupuso en la ciudad el hecho deque cualquier ciudadano asistieracon libertad a aquellas manifes-taciones, recibidas con descon-cierto y curiosidad. Quizá losEncuentros hubieran calado algode haber tenido continuidad. Encuanto a los compositores, creoque estaban por encima de aque-llo. Los pocos jóvenes que vi-nieron han llevado su carreramusical posterior por otros derro-teros, aparte de que todo sehabía visto ya en Alea. Algunosestaban estudiando fuera deEspaña o sencillamente no asis-tieron. El grupo Zaj estuvo pre-sente, pero ya tenía una trayec-toria, no reveló nada nuevo enPamplona. Un deseo musical para los próxi-mos 80 años.

Muy egoísta: seguir trabajando.Egoísta, de otra manera, es eldeseo de que, de una vez portodas, comprendan quienes tie-nen la sartén por el mango, que lamúsica no comercial –o sea, lamúsica como arte– merece aten-ción, respeto y, si no es muchopedir, algo de reconocimiento.

8

Festival de Otoño de MadridEl último festival

Durante cuatro semanas, del 4 al 29 de noviembre, se celebrará el últi-mo Festival de Otoño, ya que laComunidad de Madrid, encargadade su organización, ha decididoprogramarlo en primavera a partirdel año que viene, tras las quejasde algunos empresarios privados,que se lamentaban de que el fes-tival coincidiera con el comienzode la temporada. Es curioso com-probar, que algunos de estos mis-mos empresarios, ya se quejarona finales de los 80 con el FestivalInternacional de Teatro de Madrid,que se programaba precisamenteen primavera, y que terminó des-apareciendo en 1993. Esperemosque esto no ocurra ahora. En esta

última edición, con un presupuesto de dos millones y medio de euros,se podrán ver 35 espectáculos, de los cuales 10 serán de danza, repre-sentando a España, Bélgica, Alemania, Portugal y Japón.

La encargada de inaugurar el festival será la Tanztheater Wuppertal,compañía creada por Pina Bausch, que en los Teatros del Canal pre-sentarán Kontakthof. En este mismo escenario, días más tarde, estarála creadora belga Anne Teresa de Keersmaeker con su compañía Rosas,que presentarán dos espectáculos: Rosas danst Rosas y The song. Acontinuación Les Ballets C de la B, dirigida por Alain Platel, que baila-rán Ashes, de Koen Augustijnen. Proseguirá con el estreno de la piezaDunas, creada conjuntamente por María Pagés y Sidi Larbi Cherkaoui.También en la Sala B de los Teatros del Canal, estará el japonés ShiroTakatani con la pieza de danza-teatro-performance, La cámara lúcida.

En otros escenarios madrileños se podrá ver, en el Teatro Español,el flamenco innovador de la Compañía de Israel Galván con su últimacreación, El final de este estado de cosas, redox, y a la formación bel-ga Jan Lauwers & Needcompany con Isabella’s Room, obra en la quefusionan la danza, el teatro y la música. En el Teatro de la Abadía esta-rá Marta Carrasco con Dies Irae; en el Réquiem de Mozart y en el Tea-tro Pradillo, la portuguesa Tania Carvalho con su creación De mim naoposso fugir, paciencia.

POR EDUARDO LÓPEZ

Beethoven, por Joseph Karl Stieler

Festival de Tardor

Del 1 de octubre al 11 de diciembre,la 18 edición del Festival Tardor deCatalunya, Temporada Alta, llevaráhasta Girona 74 propuestas de músi-ca, danza, circo y espectáculos fami-liares. Considerado uno de los even-tos más significativos de esta épocadel año en Catalunya, el festival Tar-dor pondrá énfasis, además de ensu vertiente teatral, en su programa-ción musical, con más de 15 espec-táculos, y en la danza. Ésta estarárepresentada por la reconocida bai-laora y coreógrafa María Pagés quepresentará junto al bailarín y coreó-grafo belga Sidi Larbi, Dunas, unacoproducción del propio festival,donde se unirán el flamenco y ladanza contemporánea y que tam-bién podrá verse en el Festival deOtoño de Madrid. También se estre-narán nuevas producciones de com-pañías y creadores catalanes. Ofre-

cerá un itinerario por diversostrabajos de la compañía Mal Pelocon motivo de la celebración de los20 años de su trayectoria artística, yse podrán ver las coreografías Bach,de María Muñoz; Amadou, de LeoCastro, y Jukebox, de Jordi Casano-vas, además de la instalación Refugiy una exposición de fotografías de lacompañía. El Festival apuesta tam-bién por la oferta para todos lospúblicos con la propuesta del clownruso Slava Poulin, miembro del Cir-que du soleil y su creación Slava’sSnowshow, una auténtica fiesta denieve, burbujas y pelotas gigantesque se despliegan bajo la carpa deun circo. Un espectáculo para todala familia que ha sido aclamado porel público y la crítica y avalado porpremios en Europa y Estados Uni-dos. G.C.M.

Compañía Mal Pelo

Tanz

thea

ter

Wup

pert

al.

©Urs

ula

Kauf

man

n

Rosas. ©Herman Sorgeloos Marta Carrasco. ©David Ruano

9

Poco a poco la danza se va abriendo camino en las programaciones de los principales teatros de nuestrasautonomías. En Barcelona, en dos escenarios se podrá ver buen baile durante octubre y noviembre.

En el Mercat de les Flors, del 1 al 4 deoctubre, estará Sol Picó con El llac demosques, reflexión sobre el paso deltiempo, con música de rock en direc-to. A continuación, del 8 al 12, el bai-larín finlandés Tero Saarinen, interpre-tará Blue Lady, creado por CarolynCarlson en 1983. Días más tarde, del15 al 17, la creadora alemana Susan-ne Linke, revisita la pieza Sigue tuspasos, creada hace más de 20 años.Finaliza el mes, del 27 al 31, conCobosmika Company y la pieza Choi-ce, de Russell Maliphant. En noviem-bre, del 5 al 8, Andrés Marín presentaEl cielo en tu boca, flamenco contem-poráneo que cuenta con la colabora-

ción del músico Llorenç Barber. Del 17 al 22, la Merce Cunningham Dance Company, con Event, rendirá home-naje a Cunningham, gran renovador de la danza, recientemente fallecido. Sin movernos de Barcelona, del 12al 15 de noviembre, en el Teatre Nacional de Catalunya se podrá ver In the Spirit of Diaghilev, espectáculocompuesto de cuatro piezas crea-das por Sidi Larbi Cherkaoui,Javier de Frutos, Russell Maliphanty Wayne McGregor, que evocan laesencia de los Ballets Rusos fun-dados por Diaghilev.

Del 1 al 4 de octubre, en el Tea-tro Bretón de Logroño, estará elpotente Mayumana con Momen-tum. Este mismo espectáculo tam-bién se podrá ver, del 23 al 25, enel Baluarte de Pamplona. Tambiénpor este mismo escenario pasará elBallet Nacional de España con Caféde Chinitas y el grupo Malambean-do con Pasión argentina y ennoviembre, el 7 y 8, estará AliciaAlonso al frente del Ballet Nacionalde Cuba con Giselle. El Gran Teatrode Córdoba presentará, el 9 y 10 deoctubre, al Ballet de Víctor Ullatecon su programa homenaje 2 youmaestro, y en noviembre, del 7 al15, en el Teatre Principal de Valen-cia, el Ballet de Teatres de la Gene-ralitat interpretará Aman, de Patrickde Bana, con música de Bach, Albi-noni y popular de Armenia, Tur-quía, Marruecos e Irán.

POR J. M. HERNÁNDEZLos inicios de temporada

Así se baila en España

Diaguilev y Stravinsky

12

Inicio de las temporadas de óperaMujeres, fastos y otras maldades

La mujer es el tema principal de la temporada del Teatro Real de Madrid,elección que, lógicamente, deberíacompletarse el curso próximo conprogramas dedicados al hombre,(¿será así o Mortier tendrá otrosgustos?). El inicio, desde luego, esfuerte, Lulu, de Alban Berg, el pro-totipo de la mujer fatal y la granópera dodecafónica del siglo XX. Laprogramación de esta ópera es unmomento alto en el nuevo Real,Lulu sólo se había visto una vez enMadrid en el Teatro de la Zarzuelay para los memoriosos queda unbuen recuerdo de la versión deGerardo Vera y la batuta de Tama-

yo. En esta ocasión serán Christof Loy en la escena y Eliahu Inbal en elpodio directorial. La segunda mujer de la temporada a ellas dedicadatampoco es muy modélica, Agrippina, la odiosa madre de Nerón, aunquesiempre bien endulzada por el buen hacer de Haendel. Madrid tambiéntiene una Italiana en Argel (Rossini) en este bimestre y, sobre todo, unaópera de Haydn, el gran ignorado del género, del que se oirá La veraConstanza, eso sí, en los Teatro del Canal en acuerdo con el Real.

Barcelona, Valencia y SevillaEl Liceu de Barcelona se inclina por ir estrenando a nuestro gran clási-co Martín y Soler, con la presentación catalana de L’Arbore di Diana. Sele suma en este arranque de temporada Król Roger, de Szymanonvski,un título que afianzará el repertorio de ese apartado poco conocido deinicios del siglo XX.

En Valencia, fieles al estilo “sin complejos” que tanto defiende unacorriente política, se tiran al monte con Los Troyanos, de Berlioz, en los queLa Fura dels Baus pondrán su impo-nente (y cara) tramoya a los pies deValery Gergiev para brindar unespectáculo que dejará una granimpresión.

En cuanto al Teatro de la Maes-tranza de Sevilla, Pedro Halffter haoptado por un título poco habitualde Richard Strauss como inaugura-ción: La mujer silenciosa. Paranoviembre queda ese Cyrano deBergerac, de Franco Alfano, quesignificará el desembarco de loshermanos Alagna en la ciudad his-palense: Roberto Alagna en elpapel principal del gran narizotas yDavid Alagna como director deescena, escenógrafo y coproductor(junto con la Ópera de Montpe-llier). A la batuta, Marco Guidarini.

Ópera en Andalucía, másallá de Sevilla

El Teatro Villamarta de Jerezmantiene su apuesta anual por-que el Sur tenga su ración deópera sin depender de lo que sehaga en Sevilla. De las seis pro-ducciones que conforman supresente temporada, tres títulossuben a su escena en octubre ynoviembre: La Cenicienta, deRossini, en doble presencia, laópera como tal (en producciónde Angerg Nantes Opera, 1 y 3de octubre), y la versión infantilque preparó el Liceu de la manode Joan Font, Comediants (20, 21y 22 de octubre). El segundo

título es el Macbeth verdianoque llega en la producción deAmigos Canarios de la Ópera (5y 7 de noviembre). El tercerespectáculo lírico del bimestrees la zarzuela La gallina ciega,de Fernández Caballero (21 denoviembre), que aterriza en pro-ducción de Ópera Cómica deMadrid. De las dos óperas seofrecen dos representaciones,mientras que la zarzuela se pre-senta en día único; menos esmás, que dirían algunos.

Curiosamente, la única produc-ción del Teatro Villamarta quevive en estos dos meses no sebrinda en su propia sede sino enCórdoba; se trata de La italianaen Argel, de Rossini, que llega ala ciudad califal los días 30 deoctubre y 1 de noviembre. Seráde esperar que estos aperitivoslíricos den hambre y que el Surreclame la ópera que merece. L.B.

La mujer silenciosa (Teatro de la Maestranza)

POR LUCAS BOLADO

Krróóll

RRoogg

eerr. ©

Kar

l Fo

rste

rLa italiana en Argel.

13

Ópera en las CanariasTenerife da el salto

El Festival de Ópera de Tenerife está experimentando un fuerte cambiode estructura con el nombramientode nuevo director artístico, Gian-carlo del Monaco que ha supuestoun revulsivo para el ciclo lírico.Tras el estreno con Salomé elpasado mes de septiembre, ahoraen octubre le llega el turno a unprograma doble formado por Derschauspieldirektor de Mozart y LaCanterina de Haydn, que subirá aescena entre el 20 y el 24 de octu-bre en el teatro Leal de La Laguna.La producción de la ópera de Laus-

sane está dirigida escénicamente por Marco Carniti y en el foso estaráGianluca Martinenghi.

En noviembre se cerrará el festival con otro original doble programaintegrado por la celebrada producción de Del Monaco de I Pagliacci deLeoncavallo estrenada en el Teatro Real de Madrid y galardonada en losPremios Líricos Teatro Campoamor como la mejor dirección de escenaen España de 2007. La velada se complementa con una nueva produc-ción del Auditorio de Tenerife de La voz humana de Poulenc firmada porRomán Calleja. El responsable musical de ambos montajes será el direc-tor francés Alain Guingal y la soprano Raffaella Angeletti será la prota-gonista de la obra de Poulenc. En el reparto de I Pagliacci destacannombres como Vladimir Galouzine, Susana Branchini, Luca Grassi oAlberto Mastromarino. Conferencias, óperas para niños y recitales líricoscomplementan la oferta.

Las Palmas mantiene actividadEl Teatro Pérez Galdos de Las Palmas mantiene una intensa actividadoperística a lo largo del otoño, desestacionalizando la tradicional ofertalírica de primavera. El mes de octubre se inicia con varias funciones dePorgy and Bess de Gershwin procedente del New York Harlem Theatre.A Nicola Beller Carbone, Roman Sadnik, Graciela Araya o Egils Silins sonalgunos de sus principales intérpretes.

Entre los días 21 y 25 denoviembre está previsto realizartres funciones de la coproduccióndel Teatro Real con el propio PérezGaldós, la Asociación Bilbaína deAmigos de la Ópera y la Ópera deLituania de Las bodas de Fígaro deW. A. Mozart. Iván Fischer llevará labatuta al frente de la Orquesta delFestival de Budapest y sobre lastablas se podrá ver la celebradaproducción de Emilio Sagi. MarkusWerba, Dominique Labelle, Ekateri-na Siurina, Marco Vinco y Katheri-na Kammerloher defenderán elconocido título mozartiano.

Desde Pamplona a Oviedo

El Auditorio Baluarte de Pamplonaapuesta por una ecléctica programa-ción lírica en la que la voz tiene fuer-te protagonismo. El 14 de octubre lasoprano María Bayo abrirá la progra-mación de abono de la Orquesta Sin-fónica de Navarra. Pocos días des-pués la Sinfónica de Euskadi bajo ladirección del joven Andrés Orozco-Estrada interpretará el Requiem deVerdi con el Orfeón Donostiarra ycuarteto solista de lujo, Indra Tho-mas, Nancy Fabiola Herrera, StuartNeill y Carlo Colombara.

En noviembre, días 26 y 28, Doni-zetti y Don Pasquale acaparan pro-tagonismo con un reparto de

impronta española. José Luis Sola,Miguel Ángel Zapater, Sonya Yon-cheva y José Julián Frontal serán losprincipales intérpretes.

Pese a los recortes derivados dela crisis que han obligado a sacar untítulo del cartel, el Campoamor deOviedo mantiene el resto de su pro-gramación lírica. Después del estre-no de la temporada con Ariadna enNaxos en octubre le llega el turno aTosca de Puccini en un montaje deAnthony Besch procedente de laScottish Opera. Hasmik Papian,Roberto Aronica y Joan Pons enca-bezan las cuatro funciones del pri-mer reparto. Este título, como elprogramado para noviembre, DonGiovanni. cuenta con un segundoreparto de cantantes jóvenes. Laópera de Mozart se podrá ver losdías 22 y 28 de noviembre en unacoproducción ideada por AlfredKirchner para los teatros de Oviedoy Magdeburgo con Bo Skovhus, Feli-pe Bou, Cinzia Forte, Celso Albelo,Lioba Braun, Simón Orfila, Joan Mar-tín-Royo y Ainhoa Garmendia en elcast. C.M.

Porg

y an

d Be

ss.

©Jav

ier

Nava

l

POR COSME MARINA

María Bayo

La Canterina. Festival de ópera de Tenerife

14

la música en el Festival de Otoño de MadridEl Festival de Otoño también deja espacio para la música donde destacala presencia de la emblemática Ópera de Tres Peniques de Bertolt Brech.En esta ocasión se trata de una revisión de la escenógrafa Marina Bollaíncon un elenco de jóvenes actores que revivirán esta historia sobre lacorrupción, la miseria en la Alemania de los años 30. La programación se completa con una oferta musical alejada de los típi-cos circuitos comerciales de la mano de la noruega Hanne Hukkelberg; losislandeses Whale Watching Tour, el belga Jan Lauwers y sobre todo delpianista y compositor japonés Ryuichi Sakamoto.Reconocido por el público por sus aportaciones al cine con bandas sono-ras como la de El Cielo Protector o El último emperador, Sakamoto traeráal Circo Price su último trabajo, Out of Noise, en lo que será el comien-zo de su primera gira en solitario desde el año 2000. G.C.M

El inicio de la temporada de conciertos del CDMC en el Auditorio 400 delMuseo Reina Sofía va a significar lamayor colaboración realizada hasta elmomento entre ambas entidades. Larazón: la exposición sobre los Encuen-tros de Pamplona de 1972 que haorganizado el museo. Para ello, elCDMC ha preparado un ciclo de tresconciertos dedicados a algunos de loscompositores que participaron en laprimera y última gran manifestaciónartística en España que abrigó el sue-ño de hermanar todas las artes. Se ini-cia esa colaboración con una visita delujo: Steve Reich, el padre del minima-lismo musical, que llega acompañadopor el grupo de Nueva York Bang on aCan (3 de noviembre). Reich estuvopresente en aquellos míticos Encuen-

tros, como también Eduardo Polonio y un nutrido grupo de pionerosespañoles de la música electrónica a los que se dedicará el segundo con-cierto de la serie (10 de noviembre). Estos dos conciertos se celebraránexcepcionalmente en martes, marcando una distancia con los bien aco-gidos lunes musicales del CDMC. El tercer concierto estará dedicado aALEA, la agrupación que dirigía Luis de Pablo desde mediados de lossesenta y que fue el núcleo rector de esta histórica cita. Los miembrosde la ORCAM interpretarán obras que se oyeron en Madrid entre finalesde los sesenta y el célebre 1972, dirigidos por Nacho de Paz.

Antes de esta colaboración, el CDMC habrá abierto la temporada conlos grupos belgas BL!NDMAN y Cham d’Action, con una puesta en esce-na realmente impactante (26 de octubre). Tras el recuerdo de losEncuentros de Pamplona, viene un homenaje al brasileño Marlos Nobre(23 de noviembre), el tradicional Concurso de Jóvenes CompositoresPremio Autor / CDMC y, el 14 de diciembre, el primer concierto dedica-do a celebrar los 80 años de Luis de Pablo y Cristóbal Halffter, queseguirá en 2010 con tres citas más.

El CDMC recuerda la música de los Encuentros de Pamplona 72

POR CAROLINA LEÓN

Encu

entr

os d

e Pa

mpl

ona7

2. ©

Edua

rdo

Mom

eñe

La Real Filharmonía,embajadora de GaliciaLa Real Filharmonía de Galicia pre-sentó su temporada 09/10 el pasado16 de septiembre. Consta de 30 con-ciertos en el Auditorio de Galicia,que precisamente cumple 20 años.

Al igual que otros años, el com-promiso de la Real Filharmonía conGalicia se plasmará en conciertos yactividades didácticas en otras ciuda-des gallegas, Ferrol, Ourense, Ponte-vedra y Vigo. La orquesta va a visitarMadrid (diciembre) en el ciclo Orques-tas y Solistas del Mundo, de Ibermú-sica, bajo la batuta de Ros Marbà(que continúa como titular). En eneroirá al Príncipe Felipe de Oviedo dirigi-da por Christoph König y en marzovisitará el Euskalduna de Bilbao.

También continúa la relaciónentre la Real Filharmonía y la Nacio-

nal de Oporto, iniciada la pasadatemporada con la visita de los deSantiago a la coqueta Casa da Músi-ca de Oporto, convirtiéndose en laprimera orquesta española que sepresenta allí. En octubre, la orques-ta portuguesa, dirigida por PeterRundel, visitará el Auditorio de Gali-cia, mientras que los gallegos, diri-gidos por Yakov Kreizberg, volveránen febrero de 2010 al auditorio por-tugués.

Por el Auditorio de Galicia pasarándirectores internacionales como Ya-kov Kreizberg, Christoph König,Manuel Hernández Silva, Michal Nes-terowicz y Frans Brüggen, y españolescomo Salvador Mas y Cristóbal Halff-ter, que celebrará así sus 80 años.

En octubre el Auditorio de Galiciacelebra su 20 aniversario con unconcierto en el que la Real Filharmo-nía, dirigida por Ros Marbà, estrena-rá una obra compuesta por el mismomaestro. G.C.M.

Ros Marbà

16

Los niños valencianosse lo pasan en grande

El Palau de les Arts Reina Sofíade Valencia va a presentar a lolargo de la temporada una nove-dosa programación infantil, condiversos espectáculos que inclu-yen óperas para niños, lecturasdramatizadas y sobre todo unproyecto de lo más divertido,detectives en la ópera. En cuan-to a los espectáculos cabe des-tacar Joaquín Rodrigo, el niñoque soñó la música, propuestaenfocada al público joven dondese recuerda la vida del maestrocon música de fondo del propiocompositor y donde irán apare-ciendo personas importantes ensu vida como Manuel de Falla oPaul Dukas. También habrá lec-

turas dramatizadas de obrascomo The Bride of Lammermoorde Walter Scott, La Novia vendi-da o Così fan Tutte de LorenzoDa Ponte, dirigidas al públicofamiliar para dar a conocer lasgrandes obras de la literaturaque sirvieron de inspiración adiversos compositores en lacreación de sus obras.

A tener en cuenta es el proyec-to Detectives en la ópera, unavisita guiada por los distintosespacios del edificio donde losniños tendrán como misión locali-zar una partitura y un instrumen-to que un músico ha perdido. Unreto musical para también dar aconocer las instalaciones delPalau de les Arts Reina Sofía yuna oportunidad de lo más atrac-tiva para que los peques conoz-can de cerca un auditorio. G.C.M.

Comienza el curso escolar y después de una semana cuajada de activi-dades extraescolares, los fines desemana se abren como un abismopara ver qué propuestas se puedenhacer con los niños. Una buenaopción, con perdón de las activida-des deportivas, son los espec-táculos musicales, muchos a lo lar-go de la geografía española.Ofertas con las que, o bien seinnova o se hace más de lo mismo(algunos niños se deben de saberPedro y el lobo mejor que muchosmúsicos). En Bilbao, el Teatro

Arriaga es uno de los que más se preocupa por renovar el repertorioinfantil. Su programación Ópera Txiki, en colaboración con la ABAO, ofer-ta una serie de espectáculos muy atractivos. A partir del 31 de octubre sepodrá disfrutar de Allegro Vivace o Ni fu ni fa sostenido. En el caso deGranada y Córdoba sus respectivas orquestas incluyen (y es de agrade-cer) en sus programas unos cuantos conciertos didácticos y de gran cali-dad dedicados a los peques. Unicaja de Málaga también se une para daren su programación algunos guiños a los escolares. A partir del 4 de octu-bre programará De la taberna a la corte y Bastian y Bastiana.

Reponer y reponerEn Barcelona, tanto el Liceu como el Auditori prefieren no arriesgardemasiado y programan sus tradicionales espectáculos (por si quedaalgún niño que no los haya visto). En el Auditori volverán El más pequeño de todos; Ma, me, mi… Mozarty en el Liceu, Pedro y el lobo (ya creí que no iba a aparecer), El Super-barber de Sevilla, La Petita Flauta Mágica (¡como no!) hasta llegar a lapropuesta, algo más fresca, de It Dansa, una joven compañía que inter-pretará coreografías de Kylián y Naharin. Para terminar, Madrid, con elTeatro Real y su programa Joven que incluirá obras como el Humor enHaydn, Action Paiting, El Bestiario o Carmen Replay (repartidos tanto enel Teatro Real como en el Auditorio de la Universidad Carlos III o losTeatros del Canal) y la amplia oferta tanto del CaixaForum y la CasaEncendida, que además de ser espacios sugerentes, invitan a una seriede actividades en familia muy amenas y divertidas.

Innovación y tradición

¿Qué hacemos con los niños?

POR GUADALUPE CABALLERO

It Dansa. © Ros Ribas

Allegro Vivace. © A. Bofill

Palau de les Arts. ©Tato Baeza

18

El Centro para la Difusión de la Música Contemporánea (CDMC) ha organi-zado junto al Teatro Real, la Emba-jada en Madrid del Reino de losPaíses Bajos y el conjunto holandésVocaalLAB un taller en torno a latécnica vocal contemporánea.

El curso tiene como objetivoformar a seis cantantes que traba-jarán con el conjunto vocal en tresfases (del 30 de noviembre al 4de diciembre de 2009; del 17 al 21de marzo y del 14 al 18 de junio

de 2010). El 19 de junio tendrá lugar un concierto de los alumnos en elTeatro Real y el 21 del mismo mes en el Auditorio 400 del MNCARS den-tro de la temporada del CDMC. Durante el curso trabajarán junto aRomain Bischoff, director del VocaalLAB y especialista vocal, y otrosmiembros del conjunto en trabajos vocales de autores como Luigi Nono,Mauricio Kagel, György Kurtag, Georges Aperghis o Luciano Berio.

El conjunto holandés VocaalLAB es uno de los más relevantes en elpanorama de la música contemporánea. También se caracteriza por seruna plataforma para jóvenes talentos a los que enseña la realidad dela música contemporánea y las técnicas para su correcta interpretación.

(Ver pág. 44)

Taller de voz con el VocaalLAB Nederland LA ESCUELA DE MÚSICACREATIVA AMPLÍA SU OFERTA La Escuela de Música Creativa deMadrid ha ampliado su programa-ción de cursos para esta tempora-da con el Diploma de Producciónmusical, el laboratorio de cantomoderno y clases de musicoterapia.

Con el Diploma en Producciónmusical, la escuela responde a lasnecesidades del alumnado dereforzar sus conocimientos paracontrolar la elaboración de unproyecto musical y obtener unresultado profesional.

El Departamento de Cantoañade a la oferta existente unanueva asignatura, el laboratoriode canto moderno, para permitirdesarrollar las áreas de la prácticaescénica, investigación vocal, in-terpretación, creatividad y ges-tión de los propios recursos delcantante. Se trata de sesionessemanales en las que se compar-tirá en grupo el proceso de pre-paración y la crítica constructivatodo ello con un gran componen-te práctico.

También iniciará una nuevaactividad, Musicoterapia, técnicaque facilita y promueve la comu-nicación, las relaciones, el apren-dizaje, el movimiento y la expre-sión. Marta Ariño, cualificadamusicoterapeuta, realizará sema-nalmente sesiones individuales,con personas de cualquier edad,tratando problemas del aprendi-zaje, del desarrollo, del lenguaje,del autismo o la depresión.(Ver pág. 44)

VocaalLAB Nederland. Cortesía CDMC

Aula de música experimentalEl centro Aula de Músicas de Madrid ha programado, dentro de su ofer-

ta de cursos para 2009-2010, el “Aulade música experimental” coordinadapor Alberto Bernal y Carlos Bermejo.Según sus organizadores este curso tie-ne como planteamiento principal “irmás allá de las convenciones habitual-mente establecidas en los centros deenseñanza que suelen rechazar o mar-ginar cualquier tipo de iniciativa toma-da en la música contemporánea”. Suestructura estará dividida en tres ámbi-tos, la música escrita, los nuevosmedios y la improvisación libre.

El objetivo es ofrecer a los alumnosconocimientos exhaustivos de las diferentes técnicas de composición, elanálisis de la música contemporánea, el mundo de la electroacústica, suanálisis e historia y su aplicación a la composición, la performance y elarte sonoro. A destacar la parte dedicada a la improvisación libre y per-formance donde se realizará un acercamiento a estas prácticas toman-do como punto de partida el free jazz y la improvisación conceptualcontemporánea, abordados por profesionales en la materia.

El curso está dirigido a alumnos de todas las edades, capacidades eintereses sin ningún nivel instrumental determinado. Sus coordinadoresposeen gran experiencia en el mundo de la composición y son recono-cidos como solventes pedagogos que han trabajado activamente tantodentro como fuera de España. (Ver pág. 42)

Alberto Bernal

20

El arte de la restauración

El arte de la restauración dio un salto cualitativo muy importantecuando un grupo de luthieres, expertos y “dealers” de élite de todoel mundo decidieron reunirse en 1950 para compartir sus conoci-mientos y sobre todo su forma de ver y vivir la luthería: principal-mente un gran respeto por lo que habían hecho los antepasados.Éste fue el nacimiento de la “Entente IInternationale ddes MMaîtresLuthiers eet AArchetiers dd’Art”. En 2010 la Asociación celebrará su 60aniversario.

Desde sus comienzos, sus miembros han sabido mantener el listónmuy alto y establecer pautas de trabajo, niveles de calidad y una serie-dad fuera de toda duda. El mayor éxito del sistema de trabajo emplea-do ha consistido en que los luthieres más experimentados y reputadoshan aceptado aprendices aventajados que han ido itinerando por diver-sos talleres a base de estancias de 2-3 años hasta formarse profesio-nalmente a un nivel muy alto. Esta segunda generación, que entoncesfueron aprendices son los que ahora, a su vez, están admitiendo y for-mando una tercera generación de alumnos aventajados, cuyos resulta-dos ya se empiezan a notar en concursos internacionales de luthería yarquetería y de los que podemos destacar a Jan Spidlen, Joaquim Cape-la, Pascal Camurat, Simeone Morassi, Primo Pistoni, Roberto Collini,Peter Beare, Gregg Alf o Patrick Robin. Además de una sólida formacióncomo luthieres constructores tienen una amplia base y experiencia enla restauración, aunque no siempre coincidan ambas especialidades.Más iinformación een wwww.docenotas.com

MUSICAL ÓPERA APUESTA PORINTERNETMusical Ópera, una de las tiendasmás completas en cuanto a mate-rial didáctico musical, instrumen-tos y accesorios estrena nuevaweb. En este nuevo sitio, Musical

Ópera tiene disponible su catálo-go de partituras e informaciónsobre los instrumentos que ven-den en la tienda. Ofrecen la posi-bilidad de realizar pedidos y brin-dan descuentos y promocionesespeciales. Están ampliando lapágina web para tener una sec-ción de noticias relacionadas conel mundo del instrumento y susúltimas novedades. www.musicalopera.es.

POR JORDI PINTO

p u b l i c a c i o n e s / l i b r o s22

La especialista en música de teclaespañola y editora de este volu-men, Luisa Morales, es fundadora,directora y artífice de este Festivalque se celebra anualmente enAlmería y que nos ofrece, con laque hoy nos ocupa, su segundapublicación. Cinco siglos de músi-ca de tecla española (2007) pre-ceden la edición de esteDomenico Scarlatti en España,volumen que trata de arrojar luzsobre las especificidades de losinstrumentos de tecla que pudohaber conocido Scarlatti, asícomo aspectos sobre el análisis yla interpretación de sus sonatas. El libro, que incluye artículos tan-to en inglés como en castellano,cuenta con una introducción dela editora que nos traslada alMadrid que vivió el napolitano ya los aspectos más prosaicos desu vida en la capital, a los queMorales accede gracias a un in-ventario redactado un día después de la muerte del compositor.Tres grandes capítulos articulan elvolumen. Los dos primeros tratande profundizar en los instrumen-tos que Scarlatti conociera tantoen su juventud como en su perío-do adulto, desde el papel deNápoles como uno de los centrosde producción de instrumentos detecla más importantes de Italia,hasta la posible mediación cultu-ral del compositor en la difusióndel pianoforte en las cortes deEspaña y Portugal, pasando porsu estancia lusitana y finalmentela presencia en nuestro país. Aquíse analiza la influencia que pudie-ra haber tenido en los constructo-res hispanos, así como diversosclaves de la época. El tercer bloque del libro se cen-tra en la música del compositor:la dinámica implícita en la escritu-ra del napolitano, la presencia dedanzas españolas tradicionales ensu música, la forma de sus sona-tas tardías, los mecanismos temá-ticos que articulan la forma desus sonatas, o el significado yfunción del bajo cifrado en sumúsica para tecla. A todo elloañádase una serie de tablas,ejemplos musicales e ilustracionesque contribuyen a aclarar loexpuesto. M.S.

H I S T O R I A T

GUÍA AKAL DE LA MÚSICASSttaannlleeyy SSaaddiiee,, conla colaboración deAlison Latham

AKAL, Madrid, 3ªedición 2009

Este libro es unartículo de lujo.Se trata, comobien indica el títu-lo, de una guía

para el aficionado, no de un reco-rrido histórico para el musicólogo,compositor o intérprete. Se dirigemás bien al melómano recalcitran-te, aquel que durante años se hainformado a salto de mata sobrediversas cuestiones, y desea porfin sistematizar sus conocimien-tos. Este propósito quedará reali-zado sobradamente con la ayudade esta Guía, y en el proceso delectura se podrán admirar las her-mosas láminas que lo ilustran. Elmusicólogo británico StanleySadie, fallecido en 2005, expertoen Mozart y editor de la edicióndel New Grove Dictionary de 1980ofrece, con la colaboración deAlison Latham, un acercamientotradicional y canónico al devenirde la música occidental, terminan-do con un capítulo dedicado alterreno popular comercial. En elprefacio Sadie afirma que, con suenfoque, no sólo trata de aportarconocimientos a los lectores, sinotambién de acrecentar su disfrutede la música. Para ello, consideranecesario acercar al destinatariolos materiales básicos de la músi-ca tonal de tradición occidental.Así, en los tres primeros capítu-los, se ocupa de la forma, de losinstrumentos, y de conceptoscomo intervalo, escala, tonalidad,ritmo, notación… En las seccioneshistóricas, elaboradas en partepor Judith Nagley y Paul Griffithscon introducción del propioSadie, el musicólogo ha favoreci-do un enfoque amplio tratandode llamar la atención sobre aque-llos aspectos de la historia socialy cultural que están relacionadoscon la música a tratar. Además delos contenidos visuales, se inclu-yen seis discos compactos conuna selección –discutible, pero

cualquiera lo habría sido– deejemplos representativos dediversos estilos y periodos históri-cos. En ella se aprecia una sutilinclinación hacia la música deprocedencia inglesa, incluyendoautores como Weelkes y dejandofuera ilustres coetáneos europeos,Tomás Luis de Victoria entreotros. Por lo demás, nada inespe-rado: música fundamentalmentegermana, paradas más breves enFrancia, y varios toques de laperiferia convertida en canon. LaGuía cumple los propósitos esbo-zados en los objetivos por elautor, y puede ser un acercamien-to a partir del cual, quien quierair más allá, podrá hacerlo con lasotras Historias de la Música queproblematizan aspectos que aquíse dan por hechos.

MARÍA SANTACECILIA

E N S A Y O T

DOMENICO SCARLATTIVVaarriiooss AAuuttoorreess

Edición de LuisaMorales, con lacolaboración dela As. CulturalLEAL y la AgenciaEspañola deCooperación delMAE, Almería2009.

Una notable aportación a la litera-tura de la música hispana acabade editarse. La celebración de los250 años de la muerte de Dome-nico Scarlatti concitó la presenciade numerosos especialistas en laobra del músico napolitano en lasediciones 7ª y 8ª del FIMTE,Festival Internacional de Músicade Tecla Española “DiegoFernández”.Los artículos que conforman estelibro son una selección de lascomunicaciones presentadas en2006 y 2007 en aquellas convoca-torias del FIMTE dedicadas aDomenico Scarlatti y sus antece-dentes napolitanos y portugueses.En total 17 autores entre los quese encuentran Francesco Noce-rino, John Coster, Giovanni PaoloDi Stefano, Luciano Buono,Giuliana Montanari, Teresa Chiri-co, Gerhard Doderer, John Philips,Cristina Bordas y Rafael Marijuán.

24 p u b l i c a c i o n e s / l i b r o s

M Ú S I C A Y C I E N C I A T

TU CEREBRO Y LA MÚSICA, ELESTUDIOCIENTÍFICO DEUNA OBSESIÓNHUMANA DDaanniieell JJ.. LLeevviittiinn

RBADivulgación.Barcelona, 2008

La música es algo omnipresenteen las civilizaciones y en estosmomentos su omnipresenciapuede restarle “significado”. Se haconvertido en ruido ambiente enmuchas sociedades, ha dejado deser información significativa, salvoen recintos acotados, espacial ytemporalmente, vinculados a suexplotación comercial.Levitin, actualmente psiconeurólo-go, dirige el Laboratorio Levitin dePercepción Musical y es catedráticode Psicología de las Comuni-caciones Electrónicas de la Univer-sidad de McGill en Canadá, peroanteriormente había producidodecenas de discos de pop-rock enUSA y así se había introducido enla escucha electrónica –mesas deestudio, auriculares, emisiones deradio- de la música… todo un arteen sí mismo, como vemos actual-mente por la proliferación de inicia-tivas de “arte sonoro”. Cage yahabía experimentado con cintas enlos inicios de la radio, por lo queel campo está bien abonado.Pues bien, no es necesario saberqué notas están sonando paraapreciar la música, simplementedebemos estar abiertos a experi-mentar un placer, unas emociones

que pueden ser medidas con lacombinación de neurociencia yelectrónica. Nada que ver con fenó-menos medicinales y curativos atri-buidos a la “new age music”, demuy difícil prueba científica. Másbien la idea de Levitin va por mos-trar el funcionamiento de las redesneuronales al experimentar unaexposición a los sonidos organiza-dos, o sea la música como el len-guaje de un fenómeno físico obser-vable, estudiado como una fuentede comunicación humana más.Un libro que en palabras de DavidByrne –Talking Heads– “profundizaen el bello misterio de la música”investigando –parece una contra-dicción– su lado científico másprofundo, el que afecta al cerebrohumano, los deseos, los temores,las ideas, las evocaciones y losestados de ánimo.Aunque sólo fuera por conocer unpoco más nuestra naturaleza ya sejustificaba esta publicación.

MIGUEL ÁNGEL PÉREZ MARTÍN

D A N Z A .

EL BAILARÍN Y LA DANZA.CCoonnvveerrssaacciioonneess ddeeMMeerrccee ccuunnnniinngghhaammccoonn JJaaccqquueelliinneeLLeesssscchhaaeevvee.. Prólogode Cesc Gelabert

Editorial GlobalRhythm, Barcelona2009

Es una casualidad, espero, peroel día que iba a comenzar a leerel libro me entero del fallecimien-to de este grandísimo creador.Una pena. Hablamos a veces delos creadores símbolo del siglo

XX, como Picasso, Miles Davis,Stravinsky, Bergman, Brook… tan-tos otros. En la danza, sin duda,Cunningham, a hombros de Ni-jinski, de Martha Graham, quéduda cabe, fue quien liberó ladanza de argumentos y temas.La nómina de colaboradores deeste gigante es impresionante: elarte del siglo XX desfiló por suespacio de ensayos: desde JohnCage, cuya colaboración duró cin-cuenta años y David Tudor a Ro-bert Rauschenberg, Jasper Johns,Viola Farber, como señala CescGelabert en el prólogo del libro.Una publicación producto deentrevistas conducidas por laperiodista francesa JacquelineLesschaeve realizadas en los pri-meros 80 pero que mantienen elinterés actualmente, ya que noabunda la literatura en castellanosobre este fenómeno de la reno-vación escénica. Con abundantescitas gráficas (coreografías) foto-grafías y referencias a los proce-sos de creación de piezas que yaestán en el Olimpo de la crea-ción: Torse, Suite by Chance,eyeSpace… y tantas otras inter-pretadas por la propia compañíao por otras compañías de danzacontemporánea de todo elmundo.Merce siempre estuvo en la cres-ta de la ola artística: introdujo eltrabajo con vídeo y ordenadorantes que otros y esto posibilitatener en la retina y en el imagi-nario algunas de las imágenes enlas que parece volar en el “espa-cio vacío”, sobrio, en el que ins-cribió siempre su trabajo. Hasta mediados los 80, en unade las gloriosas ediciones delFestival de Otoño de Madrid, nole había visto en el escenario. Síen los vídeos que ha difundidosiempre su Fundación, un exce-lente trabajo que acercó su obraa lugares –para los neoyorqui-nos– tan remotos comoValladolid o Vitoria, donde tuveel placer de presentarlos pública-mente.Un libro que se ha vuelto impres-cindible, como la figura al queestá dedicado: MerceCunnignham, maestro de maes-tros innovadores en la danza y elresto de las artes. M.A.P.M.

Guía Día a Día

w w w . d o c e n o t a s . c o m

Sept.2009

E s p e c i a lTT EE MM PP OO RR AA DD AA SS 0 9 / 1 0

Revista gratuita de música y danza

CO

MP

AÑ

ÍAM

AR

TA

CA

RR

AS

CO

, DIE

SIR

AE ;

EN

ELR

ÉQU

IEM

DE

MO

ZA

RT. C

OR

TES

ÍAFE

ST

IVA

LD

EO

TO

ÑO

. © D

AV

IDR

UA

NO

Entrevista a Alfonso Aijón

De ciudad en ciudad

Agenda temporadasy festivales 09/10

3

QUE VIENE LA TEMPORADA El curso 2009-2010 asoma brindando mucha música y danza por todos los rincones de España

Hay muchas maneras de ver el problema: las or-questas del Estado, más de treinta, los auditorios,los teatros de ópera y los centros que programandanza pueden sumar centenares de miles de plazas,ocupadas por gente con fervor por el espectáculocultural de la música clásica, la danza o la ópera.Sin embargo, para los grandes medios de comuni-cación, esos centenares de miles de españolitos notienen presencia social. Estamos ante una auténticaparadoja: el enorme desarrollo cultural del país seha convertido en invisible por obra y gracia de lamiopía de los que determinan cuál es la realidad. Al-fonso Aijón, responsable de Ibermúsica y de cua-renta años de temporadas musicales que hanpuesto a España en el calendario internacional, se-ñala con lucidez que los promotores privados sufrenpor sostener unos precios que son muchas veces in-feriores a esos 400 euros que costaba ver a Madonnay a la que los medios de comunicación nos han me-tido hasta el tuétano.

Pero el colmo de la paradoja estriba en que Es-paña vuelve a arder de conciertos y sesiones dedanza, y eso en el peor año de la manoseada crisis.Así que, por lo visto, el mundo no se ha acabado ylos aficionados se preparan para escuchar a Mah-ler, Beethoven, Mozart, Haydn, Chaikovski e inclusoalgo, no mucho, de música posterior a esos sacro-santos clásicos. Y es que donde sí se ha notado lacrisis es en el estado de ánimo de los conciertos quevuelven a ser muy clásicos y ya hasta se vuelve adecir que Bartók, por ejemplo, es novedad. Tambiénse nota en que las orquestas españolas han apos-tado por los directores españoles. ¡Bendita sea lacrisis! Porque una de las carencias históricas delpaís ha sido la de directores.

Si pasamos el difícil tránsito de la temporada2009-2010 con los conciertos llenos y la mente rela-jada tras la escucha de una gran música, daremospor bien empleadas esas disfunciones que llevan aque las orquestas inviten, primordialmente, a di-rectores que, a su vez, son titulares de otras; o a quela música española actual quede aparcada a espe-rar tiempos mejores, al fin y al cabo, para ella siem-pre hay crisis, sobrevivirá. Para eso quedan losmagníficos conciertos del CDMC en el Reina Sofíay otras iniciativas sin miedo y que, digámoslo, tam-bién llenan.

T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 E S P E C I A L

Pero, sin duda, la danza sigue siendo la hermanapobre de las demás artes. No hay más que echaruna mirada a las programaciones de los grandesteatros de las diferentes autonomías y se puedecomprobar que en el Teatro Real de Madrid, de 31espectáculos sólo hay 5 de danza; en el Palau de lesArts de Valencia, de 15 espectáculos sólo encon-tramos 1; en el Teatro de La Maestranza de Sevilla,de los 31 espectáculos sólo habrá 4 o en el GranTeatre del Liceu de Barcelona, de 37 espectáculossólo 3. Por el contrario, el que más danza ha pro-gramado ha sido el Teatro Arriaga de Bilbao con 12producciones de un total de 50 espectáculos. Casoaparte es el del Mercat de les Flors, espacio dedi-cado íntegramente a la danza.

REDACCIÓN DAD

El mundo no se ha acabadocon la crisis y los aficionados

se preparan para escuchar aMahler, Beethoven, Mozart,

Haydn e incluso algo, nomucho, de música posterior a

esos sacrosantos clásicos.

FOT

OG

RA

MA

DE

LUD

WIG

VAN

, DE

MA

UR

ICIO

KA

GEL

. DV

DEN

WIN

TER

&W

INT

ER.

4 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 E N T R E V I S T A

En cualquier país europeo, Alfonso Aijón sería con-siderado un monumento vivo en el ámbito de la pro-gramación de música clásica. Pero, quizá, elfenómeno de Alfonso Aijón no hubiera podido pro-ducirse en otro país que no fuera el nuestro. Laenergía, la determinación y la personalidad, pues-tas al servicio de una aventura cultural son rarasaquí, pero si surgen, son imparables. Y pese a sureconocimiento y los premios recibidos por estehombre ejemplar, Ibermúsica, su agencia, sigueobligada a levantar la piedra cada año, y van cua-renta de actividad. Feliz cumpleaños y "buenasuerte".

La programación 2009-10 viene más cargada quenunca de españoles, tanto intérpretes, como com-positores y directores, ¿a qué se debe ese sabor in-tensamente hispano?Siempre hemos programado músicos españoles. Sise concentran más artistas de nuestro país en estatemporada es porque quería que nuestro 40 aniver-sario tuviera ese valor añadido.¿Cuál es el criterio para escogerlos? Porque hay detodo, desde jóvenes promesas hasta profesionalesasentados y reconocidos.Consagrados son los directores de las orquestas es-pañolas que participan. Nuevos felices descubri-mientos son el director Pablo González al igual queel violonchelista Adolfo Gutiérrez. Ambos merecenser invitados a un ciclo tan acrisolado como el nues-tro. Me pareció también que en nuestro aniversario,de alguna forma, debíamos contemplar la presenciade la mujer con un programa en el que Gloria IsabelRamos dirige música de una compositora, Pilar Ju-rado, y en el que también está presente una solistaque dio sus primeros pasos con nosotros, Rosa To-rres Pardo. Los comentarios estarán escritos por unamusicóloga, Teresa Cascudo.Cuando programaron esta temporada lo hicieronbajo algunas premisas de la entonces reciente di-rección artística del Auditorio Nacional, ¿de quémanera condicionaron esas directrices la presentetemporada y qué opinión le merecen? Creo que no existen tales directrices, pero estaría encontra si las hubiera. No sólo porque nos retrotraeríahasta épocas felizmente superadas y olvidadas, sinotambién porque es precisamente el Ministerio deCultura quien podría llevarlas a cabo mejor que lainiciativa privada. En cualquier caso, Ibermúsica

siempre ha incluido tanto música contemporáneacomo española, y esta temporada es un ejemplo deello. Cuando en su día Marset nos reunió a los pro-motores, sugirió algunos criterios de programación,pero no los impuso. Entonces, ¿cómo explica la polémica salida dePromoconcert del Auditorio?Conozco la historia de ese enfrentamiento, perotambién me ha parecido escuchar que esa disposi-ción no la hemos recibido, algo que al parecer sídebió de suceder con Promoconcert, según cartasde protesta que he leído en alguna revista musical.En cualquier caso, yo sugeriría que hicieran un cicloen el Auditorio invitando, en la misma temporada, aseis o siete orquestas de nuestro país, obligándolas–a ellas sí, porque están subvencionadas– a inter-pretar música española con directores e intérpretesespañoles jóvenes. Ésa sería la mejor plataformapara conocerlos y apreciarlos. Creo que un ciclo así se está haciendo en el Audi-torio con orquestas jóvenes aunque, como todo, severá seguramente afectado por la crisis, que nohace distingos, ¿también perjudica a Ibermúsica?Programo con tres años de anticipación, de hechotenemos ya anunciada la temporada 2010-2011 conorquestas, obras, intérpretes y fechas. Por ello, si lacrisis arrecia me afectará en el 2011-2012, perocuento siempre con los miles de abonados que noshan seguido y apoyado con su confianza durante

ALFONSO AIJÓN. © IBERMÚSICA

ALFONSO AIJÓN“Nosotros nunca hemos pedido subvencióna ningún gobierno”

POR MARÍA SANTACECILIA

5T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 E N T R E V I S T A

décadas y que han hecho posible que celebremosnuestro 40 aniversario.La programación 2009-10 será muy especial por esacelebración.La temporada viene, como siempre, marcada por or-questas prestigiosas. Muchas de ellas supieron denuestro cuadragésimo aniversario y han queridoparticipar en él, incluso cambiando giras previstas opostergando otros compromisos. También están losdirectores amigos que ayudaron a que Ibermúsicano desapareciera: Zubin Mehta, Daniel Barenboim,Jansons, Claudio Abbado…Las cifras redondas suelen servir para hacer ba-lance y proyectar el futuro...Sólo aquellos aficionados que tienen más de 50 añospueden valorar lo que ha hecho Ibermúsica. Co-menzamos en el Teatro María Guerrero y continua-mos en el Teatro de la Zarzuela con el "Ciclo deGrandes Intérpretes", y fuimos capaces de llegar a14 ediciones con esta denominación que adoptóaños después la Universidad Autónoma y más re-cientemente la revista Scherzo. En ese periodo delos años 70 y parte de los 80 presentamos en Españajóvenes que eran completamente desconocidos yque introdujimos en las sociedades filarmónicas yorquestas de nuestro país. Me refiero a Maria JoãoPires, Kristian Zimerman, Zoltan Kocsis, AndrasSchiff, Gidon Kremer, Vladimir Spivakov, ChristianZacharias, Cho Liang Lin, Silvia Marcovici, MihailPletneev, Lisso Virsaladze, Grigori Sokolov, NataliaGutman… Hoy todos ellos son nombres admirados yhabituales en las programaciones españolas. Enaquellos años abríamos un abono y venta libre en ta-quilla, y llenábamos sólo media sala con pérdidasenormes que cubría la familia. Llegó un momento enque la situación era insostenible y emprendí unahuida hacia adelante que salió bien. El Teatro Realsólo estaba disponible para actos promovidos por elMinisterio de Educación y como sede de la OrquestaNacional. A la llegada del Gobierno de UCD, seabrió a instituciones privadas que lo quisieran al-quilar y fue en ese momento cuando Ibermúsica ini-ció sus ciclos sinfónicos de abono. Tanto porcalidad como por cantidad, aquello era una nove-dad, pero a pesar de ello nunca llenábamos, y citocomo ejemplo la presentación en España de la Chi-cago Symphony con G. Solti en 1985. Entonces tresmillones de pesetas se quedaron en taquilla sin ven-der. Además trajimos a España por primera vez a laBoston Symphony, Los Angeles Philharmonic,Nueva York Philharmonic, San Francisco Sym-

phony, Dallas Symphony, Leningrad Philharmoniccon Mravinski, London Symphony, London Philhar-monic, Royal Philharmonic, The Academy of SaintMartin in the Fields, Virtuosos de Moscú, Staatska-pelle Dresden, Staatsoper Berlin, Bolshoi Theater,Kirov Theater, etc…Impresionante. Y algunas de ellas no sólo vinierona Madrid… Paseábamos casi todas estas orquestas por Españacuando aún no había auditorios. Actuaban en espa-cios deportivos o en salas de cine y creamos a nues-tro riesgo ciclos sinfónicos en Bilbao, en Liria, enSevilla, en La Coruña... Fomentamos en provinciasla necesidad de este tipo de conciertos que de al-

guna manera propiciaron la creación de auditorios yde orquestas locales que no existían. Puede parecerpresuntuoso, pero la vida sinfónica del país se ha be-neficiado de nuestro riesgo y esfuerzo. Con todo, lasperjudicadas han sido las heroicas Sociedades Fi-larmónicas españolas, que durante decenios hanmantenido la vida musical en sus ciudades y ahorase ven desplazadas por la creciente afición por lasgrandes formaciones y el hecho de que cada ciudadtenga su propia orquesta. Y el futuro, ¿cómo se plantea? Llevamos 40 años en primera línea. Sobrevivir y man-tener la continuidad en un país como el nuestro, tandado a la improvisación y al abandono de proyectos,nos ha dado la experiencia suficiente para afrontarproblemas. Nosotros nunca hemos pedido subven-ción a ningún gobierno, desde los del franquismohasta el actual socialista, lo que nos ha dado inde-pendencia y posibilitado vivir la realidad económicay política de cada momento. Eso sí, temo que la ac-tual crisis afecte a la actividad musical en España,ya que las orquestas locales, los teatros de ópera ylos conciertos en general se mantienen con la ayudaestatal, autonómica o municipal, con precios exce-sivamente políticos, y si vienen los recortes presu-puestarios el aficionado no podrá hacer frente aprecios reales porque no está acostumbrado a pa-garlos, al contrario que los fans del rock o el pop. Sinir más lejos, recuerdo los 400 euros que costaba laactuación veraniega de Madonna.

"Si se concentran más artistas denuestro país en esta temporada es

porque quería que nuestro 40 aniversario tuviera ese

valor añadido."

AIJÓN CON GIULINI. © IBERMÚSICA

6 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0

DE CIUDAD EN CIUDADEl relevo en la dirección de orquesta en España estágarantizado, la temporada 2009-10 se hace testigo deello con un buen plantel de jóvenes batutas.

A CORUÑA

ORQUESTA SINFÓNICA DE GALICIA

24 DE OCTUBRE A 30 DE ABRIL

La Orquesta Sinfónica de Galiciasigue fiel a sus ambiciones y pre-senta una programación de altovuelo. Diecinueve programas, delos que seis van a ser dirigidospor su titular, el incombustibleVíctor Pablo Pérez, una propor-ción correcta que deja espacio a

nombres como Antoni Wit, Mi-guel Harth-Bedoya, Ros-Marbà,Carlo Rizzi (dos programas),Juanjo Mena, López Cobos, Jean-Christophe Spinosi, Pablo Gon-zález, Carlos Kalmar, MaxValdés, Orozco Estrada y RumonGamba. En cuanto a los progra-mas, con buena dosificación,destaca la música de Galicia, queestará representada por seiscreadores y por los estrenos ab-solutos de la Suite latinoameri-cana de Fernando Alonso yNoche más allá de la noche, deJuan Vara, encargo de la OSG.Además, se ofrecerán por pri-mera vez Miserere de RodríguezLosada, Plenilunio de Groba, Di-vertimento de Juan Durán y DonQuijote de Bal y Gay. G.C.M.

BARCELONA

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCE-LONA I NACIONAL DE CATALUNYA

16 DE SEPTIEMBRE A 8 DE JUNIO

“Europeos en América: catala-nes en América” es el primerciclo de la temporada de la OBC.Incluye a Stravinsky, Hindemith,Martinu, Schoenberg, Waxmano Korngold. La temporada in-cluye el Festival Mozart del quesu director artístico, ChristianZacharias, se despide con unaversión concertante de El raptoen el serrallo y el Concierto, nº 12.Haydn estará representado conobras como su oratorio La Crea-ción. Otro apartado es la integralde los conciertos para piano deBeethoven. Mahler y Bruckner están presen-tes con dos sinfonías cada uno,incluyendo las problemáticas: laDécima de Mahler (que no acabó)en versión finalizada por Mazetti,y las número “Cero” y la Novenade Bruckner. De los conciertosespeciales, señalemos el dedi-cado a la “Guía de orquesta parajóvenes”; el citado Festival Mo-zart; el Concierto de Reyes; elprograma incluido en el FestivalNous Sons; uno dedicado a lasbandas sonoras de Shostakovicho el de la orquesta invitada, laSinfónica de Bilbao. El capítulode protagonistas comienza consu titular Eiji Oue, con nueve pro-gramas. Junto a él estarán LópezCobos, Dmitrij Kitajenko, MarkMinkowski, Víctor Pablo Pérez,Ilan Volkov, Josep Pons o PabloGonzález. En cuanto a los encar-gos, hay tres: Carles Guinovart,Monsterrat Torras (en colabora-

INFORMACIÓN ELABORADA POR LUCAS BOLADO, GUADALUPE CABALLERO MORCILLO,EDUARDO LÓPEZ Y MARÍA SANTA CECILIA.

ción con la La Caixa) y Joan Guin-joan. Este último es una “sinfoníainspirada en el acelerador departículas”. Esperemos que nosea radioactiva. G.C.M.

TEMPORADA DEL AUDITORI DE

BARCELONA

16 DE SEPTIEMBRE A 27 DE JUNIO

La amplia y bien articulada pro-gramación general del Auditorise apoya en doce ciclos. Lo queincluye el sinfónico, con la tem-porada de la OBC y el de orques-tas internacionales; el ciclo decámara, con dieciocho concier-tos y el Cuarteto Casals como re-sidente; el ciclo “Antigua”, condos programas: el XXXIII Festivalde Música Antigua y la Tem-porada El So Original, que prota-goniza Jordi Savall y suscolaboradores; el ciclo denomi-nado “Mon”, con programas or-ganizados en tres categorías:Música latinas, el 4ª Festival dePercusión y 14º Festival de Músi-cas del Mundo; el apartado coral,con dos ciclos: el Coral del Audi-tori con cuatro citas y el “Mas yMas Cor Vivaldi”, con otras cua-tro; el apartado de música mo-

VÍC

TO

RP

AB

LOP

ÉREZ

. © O

SG

-J. O

RT

IZ

ST

RR

AV

INS

KY

PO

RP

ICA

SS

O.

7T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

derna contiene tres ciclos: elVermut Jazz, la Temporada Mo-derna y el San Miguel Mas i MasFestival; por su parte, el cicloJazz estará dedicado al contra-bajo este curso; la música con-temporánea contiene cincoprogramas: el Sónar al Auditori,la Temporada del Ensemble BCN216, el Festival Nous Sons, elECM Barcelona y la Cobla SantJordi. Añadamos a esta oferta loscuatro ciclos educativos: “Edu-

ca”, “Apropa”, “Jove” y el de laESMUC y tendremos la columnavertebral de la programación. Sinolvidarnos de la temporada de laBanda Municipal o las visitas alMuseu de instrumentos. G.C.M.

TEMPORADAS DE ÓPERA Y DANZA

DEL GRAN TEATRE DEL LICEU

3 DE SEPTIEMBRE A 30 DE JULIO

La temporada lírica del Liceudará comienzo con El árbol deDiana de Martín y Soler, paracontinuar con la ópera en tresactos El rey Roger, de Szyma-nowski. Meses después de su es-treno en París, se representa enel Liceu la ópera de Héctor ParraHypermusic Prologue con libretode la físico Lisa Randall. El año2009 concluye con la representa-ción de Il trovatore de Verdi, encuyo reparto figuran los nombresde Fiorenza Cedolins, MarcoBerti y Roberto Frontali. Tristán eIsolda de Wagner, La hija del regi-miento de Donizetti y El rapto enel serrallo de Mozart inauguran2010 en el Liceu. En mayo El ca-ballero de la rosa de Strauss con-tará con Martina Serafin comoMariscala y Sophie Koch como

una propuesta de Valencia y otrade Andalucía. El 18 y 19 de sep-tiembre se alzará el telón conCandoco Dance Company, quetraen piezas de Hofesh Shechtery Nigel Charnock. Del resto decompañías destacaremos, en oc-tubre, a Sol Picó, del 1 al 4; y aTero Saarinen, bailando un solode Carolyn Carlson, del 10 al 12.En noviembre, del 10 al 22, estaráMerce Cunninhgam Dance Com-pany. En enero, del 15 al 17, Jordi

Jortes estrenará su nueva pro-ducción V.I.T.R.I.O.L. Desde Is-rael llega, del 4 al 7 de febrero,Batsheva Dance Company, diri-gida por Ohad Naharin. Enmarzo, del 13 al 21, Ramón Ollerestrenará el espectáculo El pe-queño principito. En abril toda laatención la acaparará la ForsytheCompany que, del 16 al 22, pre-sentarán dos programas diferen-tes, y en mayo, del 8 al 30, losfranceses Les Colporteurs, sietefunambulistas bailando sobre uncable de acero. E.L.

DANZA EN EL TEATRE NACIONAL DE

CATALUNYA

12 DE NOVIEMBRE A 18 DE JULIO

Este gran espacio con tres salasdedicadas al teatro ofrecerá dosespectáculos de danza y uno dedanza teatro. Del 12 al 15 de no-viembre se podrá ver In the Spiritof Diaghilev y del 20 de noviembreal 3 de enero estará una intere-sante propuesta que combinadanza y teatro, El baile, basada enla obra de Irène Némirovsky, e in-terpretada por la bailarina SolPicó y la gran señora de la es-cena, Anna Lizaran. La última

Octavian. El mismo mes tambiénacoge Les mamelles de Tirésias,de Poulenc, y ya en junio sonarándos obras del repertorio ruso: Ladama de picas de Chaikovski, y Eljugador de Prokofiev. La tempo-rada concluirá con Doña Francis-quita, de Amadeo Vives. En ccuanto aa lla ddanza, la progra-mación de este teatro se abrió el3 de septiembre con el EnglishNational Ballet, creado en 1950.El programa que interpretaron

es un homenaje a los BalletsRusos, y estaba compuesto depiezas clásicas: Les Sylphides, Lamuerte del cisne y Schéhérezade.La siguiente cita llegará del 1 al 3de febrero, con Sasha Waltz &Guests, grupo pluridisciplinarcreado por la alemana SashaWaltz, que presentarán un es-pectáculo con música en directode Franz Schubert. The RoyalBallet cerrará la programaciónde esta temporada. Esta presti-giosa compañía inglesa delRoyal Opera House Covent Gar-den pondrá en escena La belladurmiente, sobre la original deMarius Petipa, que será interpre-tado por la española TamaraRojo. M.S/E.L.

TEMPORADA DE DANZA MERCAT DE

LES FLORS

1 DE OCTUBRE A 30 DE MAYO

Este espacio es sin duda un refe-rente para la danza, que tendríanque tener en cuenta las demásautonomías, un teatro exclusiva-mente para este arte. Con unaprogramación compuesta de 29espectáculos, todos ellos catala-nes o extranjeros, a excepción de

BC

N21

6. ©

RO

GER

SO

LER

MC

DC

, NEA

RLY

NIN

ETY.

© A

NN

AFI

NK

E

>

TH

ER

OY

AL

BA

LLET

. © B

ILL

CO

OP

ER

8 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

producción se podrá ver del 7 al18 de julio, La Venus de Willendorf,reflexión sobre la violencia de gé-nero creada por Iago Pericot. E.L.

BILBAO

BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA

8 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

La temporada bilbaína consta dedieciocho conciertos sinfónicos yonce camerísticos que, sin duda,harán las delicias del aficionadoclásico, y algo menos del mo-derno, ya que apenas dos obras

españolas actuales vienen a en-turbiar el derroche de Chai-kovsky, Shostakovich, Mozart,Sibelius, Mahler, etc. Los agua-fiestas serán Jesús Rueda y Ga-briel Erkoreka. Su director titular,Günter Neuhold, se hace cargode siete programas, y se conso-lida la tendencia de invitar atitulares de otras orquestas es-pañolas. ¿Será por algo? La tem-porada de cámara dará opcionesa grupos de la orquesta de tocaren grupos reducidos. Como es elcaso del grupo de cuerda, quin-teto de madera y grupo de percu-sión. Como colofón, flamenco conEsperanza Fernández, voz; Mi-guel Ángel Cortés, guitarra; y Mi-guel Vargas y José ManuelRamos, palmas. L.B.

TEMPORADA DE ÓPERA DE LA ABAO

26 DE SEPTIEMBRE A 31 DE MAYO

Prosigue la ABAO con su pro-yecto “Tutto Verdi”. Este año serepresentarán Ernani, con eltenor Aquiles Machado en elpapel protagonista, Un ballo inmaschera y Falstaff, que cerrarála temporada en el mes de mayo.

Norma de Bellini, con FiorenzaCedolins en el papel principal yMariola Cantarero en el de Adal-gisa será la producción queabra el fuego a finales de sep-tiembre, para continuar con BillyBudd de Benjamin Britten bajola dirección musical de JuanjoMena. Fausto de Gounod y Lasbodas de Fígaro de Mozart com-pletan una temporada que tam-bién ofrece la modalidad OperaBerri, mediante la cual se incor-poran a la producción, en los

papeles principales del reparto,jóvenes intérpretes con cualida-des excepcionales. Cada una delas óperas irá precedida por unaconferencia a cargo de diversoscomentaristas musicales. Unode los momentos más atractivosde la temporada es el recital quebajo el título “Quanto amore!Arias y dúos de Giuseppe Verdi”interpretarán la soprano InvaMula y el aplaudido barítono LeoNucci. A esta programacióncabe añadir la atención que laABAO dedica a los niños, convarios espectáculos consagra-dos a los más pequeños. M.S.

TEMPORADAS DE ÓPERA Y DANZA

EN EL TEATRO ARRIAGA

11 DE SEPTIEMBRE A 30 DE JUNIO

La temporada alzará el telón a fi-nales de octubre con el montajede Mario Gas para la zarzuelaClementina de Boccherini, inter-pretada por Andrea Marcon alfrente de la Orquesta Barroca deVenecia, con un reparto en elque figuran voces como las deMaite Beaumont o Cyril Auvity.En febrero está programada una

coproducción con el Teatro de laMaestranza de Sevilla, se trata dela ópera de cámara L’isola disa-bitata de Manuel Vicente del Po-pulo García con libreto deMetastasio. Dos títulos de zar-zuela completarán la temporada:Mirentxu, zarzuela vasca de Gu-ridi y El barberillo de Lavapiés deBarbieri. Cabe por último desta-car el potente proyecto pedagó-gico del Arriaga desarrolladojunto al de la ABAO. Con guión,dirección escénica y vestuario de

Enrique Viana llega al Arriaga enmarzo el espectáculo lírico Ni funi fa sostenido, cuyo objetivo esacercar el mundo de la ópera alpúblico familiar. Esta función in-cluye fragmentos de óperas deMozart, Wagner, Rossini, Gou-nod, Bizet, Offenbach, Auber yDonizetti. Los niños de Bilbao po-drán disfrutar también de AllegroVivace, El flautista de Hamelín, Elsuperbarbero de Sevilla o El bes-tiario. El BBallet NNacional TTheatre BBel-grade abrió la temporada dedanza, el 11 y 12 de septiembre,con la pieza neoclásica QueenMargot. Un mes más tarde, losdías 16, 17 y 18, estarán TamaraRojo y Lucia Lacarra. En diciem-bre, el 4 y 5, llegará el Ballet deVíctor Ullate con Samsara. Ya en2010, del 16 al 21 de febrero, SaraBaras presentará su nuevo espec-táculo, y una semana más tarde,los días 25 y 26, el Ballet del GranTeatro de Ginebra pondrá en es-cena Coppelia. Un día después, el27, el grupo vasco Aukeran estre-nará Gernika. En abril, del 16 al 18,se podrá ver a Les Ballets Trocka-

LEO

NU

CI.

(AB

AO

)

LES

BA

LLET

ST

RO

CK

AD

ERO

GÜ

NT

ERN

EUH

OLD

. © B

OS

>

>

10 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

dero de Montecarlo, compañía for-mada íntegramente por hombres,especializados en el repertorioclásico. Ese mismo mes, el día 29,la danza contemporánea llegarácon Gelabert-Azzopardi. En mayo,del 20 al 22, estará Les Ballets deMontecarlo, con Schèhérezade yDaphnis et Chloé. Ya en junio, del3 al 5, Ángel Corella al frente desu compañía, presentará FrancyFreen, de Jerome Robbins con mú-sica de Leonard Bernstein.M.S./E.L.

CÓRDOBA

ORQUESTA DE CÓRDOBA

5 DE NOVIEMBRE A 18 DE JUNIO

La Temporada de conciertos dela Orquesta de Córdoba constaeste curso de doce citas, dedi-cando la última de ellas a laSinfónica de Navarra, queviene de la mano de ErnestMartínez Izquierdo. El titular dela centuria cordobesa, ManuelHernández Silva, se reservacinco de los once conciertos deabono y deja los otros seis a ba-tutas como David Giménez Ca-

rreras, Vladimir Valek, AdrianLeaper, Martin Kerschbaum,Manuel Galduf y Michal Neste-rowicz. Los programas tieneninterés y sustancia, dentro de laortodoxia que parece impo-nerse aprovechando la crisis.La única concesión a la con-temporaneidad será la obraobligada de Isabel Urrutia,como ganadora del Concursode la AEOS.

GRANADA

ORQUESTA CIUDAD DE GRANADA

11 DE SEPTIEMBRE A 30 DE MAYO

La Orquesta Ciudad de Granadaofrece este curso nada menosque 24 programas con una com-pleja organización: catorce sinfó-nicos; cuatro familiares; tresdedicados a su Festival que, enesta ocasión, evocará el mar; dosde otoño y uno de Navidad. Suorganigrama de mando consisteen la dirección titular de Salva-dor Mas y Harry Christophers y

Pablo González como principalesdirectores invitados. El contenidode la temporada es de un clasi-cismo sin fisuras, sólo perturbadopor el estreno absoluto de LluisVidal que no debe incordiarmucho encajado entre la Sinfoníanº 2 de Schumann y el 2º Movi-miento de la Sinfonía nº 3, de Mah-ler, en un sugestivo arreglo deBritten. Quizá la crisis haya con-vertido la próxima temporada enla de las batutas españolas, quesea para bien, y por Granada pa-sarán Víctor Pablo Pérez, VíctorGarcía Priego, Rubén Gimeno,Juan Pablo Hellín, Josep Pons,Guillermo García Calvo, DanielMestre y Pedro Halffter. L.B.

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRAN

CANARIA

18 DE SEPTIEMBRE A 26 DE JUNIO

La Filarmónica de Gran Canariaanuncia 19 programas para sutemporada regular y un protago-nista: Gustav Mahler. Se oiráncinco de sus grandes obras, lasSinfonías 4, 5 y 9, y los LiederEines fahrenden Gesellen más La

canción de la tierra. De música es-pañola joven se oirán obras deZulema de la Cruz, Juan ManuelArteto (obra encargo del Audito-rio de Madrid) e Isabel Urrutia(obra ganadora del premio AEOSy que tocarán todas las orquestasespañolas en un momento uotro). A esto se le llama músicaespañola sin gastarse un euro.En el podio directorial rige PedroHalffter, que dará seis concier-tos, y Günther Herbig, principaldirector invitado, con tres. Los

otros diez conciertos reúnen alplantel más internacional del pa-norama español, con sólo dos di-rectores hispanos invitados,Jesús Amigo y Antoni Ros-Marbà. Del resto destacan nom-bres como Yaron Traub, PaulMcCreesh o Leopold Hager. L.B.

MADRID

ORQUESTA Y CORO NACIONAL DE

ESPAÑA (OCNE)2 DE OCTUBRE A 6 DE JUNIO

La Orquesta y Coro Nacionalesde España van a organizar sutemporada 09-10 en torno a variasideas, una de ellas es especial-mente relevante: música y natu-raleza. Este lema va a permitirlesjustificar un buen número deobras del gran repertorio sin ex-cesivas dificultades. Además, laOCNE anunció que su cartablanca de este curso estaría de-dicada a Cristóbal Halffter, pri-mer compositor español que larealiza y lo hace cuando se van arecordar sus 80 años; y como elmaestro sigue activo, él mismodirigirá uno de los dos conciertosde su carta blanca. En el ámbito

SA

LVA

DO

RM

AS. ©

OC

G-J

. OR

TIZ

MA

NU

ELH

ERN

ÁN

DEZ

SIL

VA

GÜ

NT

ERH

ERB

IG

>

11T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

del gran repertorio, se va a darcomienzo a la que será gran ce-lebración del centenario de lamuerte de Gustav Mahler (1860-1911). Con este material, la OCNEofrecerá 24 conciertos de abono,además de otros cuatro dedi-cados a la música coral y unofamiliar. En el ámbito de la in-centivación de la música de crea-ción, la OCNE brinda cuatroestrenos absolutos, que ha en-cargado a los compositores Sal-vador Brotons, Fabián Panisello,

Cristóbal Halffter y Joan AlbertAmargós. En cuanto a batutas in-vitadas, acompañarán a Ponsnombres como Gilbert Varga,Peter Eötvös, Ton Koopman, TanDun, Pablo González, JamesConlon, Sylvain Cambreling, Ra-fael Frühbeck de Burgos o Leo-nard Slatkin. L.B.

ORQUESTA Y CORO DE LA COMUNI-DAD DE MADRID (ORCAM)21 DE SEPTIEMBRE A 7 JUNIO

La Orquesta de la Comunidad deMadrid sigue siendo principalanimadora de la actividad madri-leña. Su versatilidad e imagina-ción programadora se unenahora a una pluralidad de espa-cios a cubrir. Así, su prestaciónen el Auditorio Nacional de Mú-sica incluye trece programas,pero a ellos se le unen seis con-ciertos más en el flamante Teatrodel Canal. No es todo, ya que elmismo escenario acogerá nuevaconciertos de solistas de la or-questa, actividades de verano enel Auditorio de El Escorial, cola-boraciones especiales, como laque tiene con el CDMC y, desde

luego, su consuetudinaria pre-sencia en el foso del Teatro de laZarzuela.En el capítulo de su temporadasinfónica, el maestro José RamónEncinar, titular de la Orcam, seasegura cuatro programas (unade las cifras más moderadas delos titulares españoles), lo que lepermite dar juego a batutascomo la de Isaac Karabtchevsky,Pablo González, Jesús LópezCobos, Miguel Ángel GómezMartínez, Jordi Casas, José Sere-

brier, Harry Christophers y Su-sanna Mälkki. Los programas,siempre bien meditados, asumenla mayor cantidad de música es-pañola de casi cualquier or-questa nacional, lo que permiteque oigamos en este curso aBenet Casablancas, Zulema de laCruz, Juan José Colomer, JuanJosé Eslava, Fabián Panisello yEnrique Igoa; los cinco últimoscon estrenos absolutos. El máscorto ciclo del Teatro del Canalserá, sobre todo, la posibilidad deescuchar al Coro de la ORCAM,con cinco de sus seis conciertos,y agrupaciones de solistas de laorquesta e incluso grupos invita-dos, como el Sax Ensemble. L.B.

ORQUESTA DE LA RADIO Y TELE-VIÓN ESPAÑOLA (ORTVE)15 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

Veintidós programas, además deuna decena de intervenciones encolaboración constituyen un ac-tivo importante para una or-questa que sigue peleando porencontrar su razón de ser en elcomplejo organigrama de laRTVE. Adrian Leaper, su director

titular, se hace cargo de ochoprogramas, en el resto se veráncaras amigas como Walter We-ller (dos), Juanjo Mena, EnriqueGarcía Asensio, Miguel ÁngelGómez Martínez, Pinchas Stein-berg o Helmuth Rilling, entreotros. De entre los programasdestacan algunos de originalidad(dentro del repertorio, que nadiese asuste), como el monográficoElgar (21, 22 enero), el que Mat-thias Bamert dedica al Golgota,de Franck Martin (4, 5 febrero), el

de La infancia de Cristo, Berlioz,que dirige García Asensio (25, 26febrero), el curioso “Anillo” sinpalabras, sinopsis argumental dela Tetralogía wagneriana arre-glada por Lorin Maazel (25, 26marzo), el Paulus de Mendels-sohn que dirige Helmuth Rilling(29, 30 abril) o el Requiem deVerdi que cierra el curso (20, 21mayo). L.B.

TEMPORADA IBERMÚSICA

26 DE OCTUBRE A 7 DE JULIO

Como cada año, artistas de cali-dad configuran las series Arriagay Barbieri que definen los dosabonos de la histórica temporadade conciertos de Ibermúsica. Este año la temporada arranca afinales de octubre con la integralsinfónica de Brahms por la Or-questa Filarmónica de Israel diri-gida por Zubin Mehta. Muydestacable resulta la presenciade una orquesta que utiliza crite-rios historicistas en sus interpre-taciones, como es el caso ennoviembre de la formidable Ban-dArt, liderada por el concertinode la London Symphony Gordan

CR

IST

ÓB

AL

HA

LFFT

ER. ©

DIV

ERD

I

HEL

MU

TH

RIL

LIN

G

SU

SA

NN

AM

ÄLK

KI.

© A

YM

ERIC

WA

RM

É-JA

NV

ILLE

>

12 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

Nikolic, en un programa conobras de Rossini, Paganini y Bee-thoven. La gira europea de la Fi-larmónica de Nueva York bajo labatuta de su titular, Alan Gilbert,nos traerá en enero música con-temporánea: EXPO, obra encar-gada por la orquesta al autorfinlandés Magnus Lindberg, yThe Wound-Dresser, de JohnAdams. También habrá músicaespañola de nuestros días con Sa-turnal de Manuel Balboa, Hércu-les y Chronos de José Luis Turina,

y los Tres cantos sefardíes de PilarJurado. Especialmente significa-tiva es la presencia este año de ar-tistas de nuestro país: dosorquestas gallegas, la Real Filhar-monía y la Sinfónica de Galiciabajo las batutas de sus respecti-vos titulares, Antoni Ros Marbá yVíctor Pablo Pérez, actuarán en elmes de diciembre; la Orquesta deCadaqués con Ainhoa Arteta nosvisita en abril, y el trío femeninoconformado por Pilar Juradocomo soprano, Rosa Torres Pardoal piano, y Gloria Isabel Ramos ala batuta, actuará en el mes demayo en una velada musical juntoa la London Symphony. La pre-sencia española vendrá rematadapor Pablo González dirigiendoesta formación londinense y por laOrquesta de la Comunidad Va-lenciana con Zubin Mehta. M.S.

LOS CICLOS DE LA FUNDACIÓN

CAJA MADRID

26 DE SEPTIEMBRE AL 28 DE JUNIO

La programación del Ciclo SSinfó-nico dde CCaja MMadrid (25 oct. a 16de abr.) hará este año las deliciasde la legión de amantes de mú-

sica barroca: bajo el lema “Barro-cos” se presenta su nueva tem-porada. En ella habrá citas conlas orquestas de época más pres-tigiosas del panorama interna-cional con directores tanpersonales –Giovanni Antonini–como consagrados –Frans Brüg-gen–. La presencia de la mezzo-soprano Magdalena Kozena el 8de noviembre para cantar ariasde Vivaldi junto a la Orquesta Ba-rroca de Venecia dirigida por An-drea Marcon, será uno de los

platos fuertes de la temporada.Por su parte, el prestigioso Liceode CCámara (21 oct. a 15 de jun.)agrupa gran parte de sus con-ciertos bajo el epígrafe “Beetho-ven. Libertad y progreso”, con losmiembros del Cuarteto Takacscomo principales intérpretes. Lagira del cuarteto de Tokio por sucuadragésimo aniversario nosdepara dos convocatorias, unade ellas con el estreno de la obraencargo de la temporada, reali-zado a Alberto Iglesias, composi-tor habitual de Almodóvar. Muyprometedoras resultan las doscitas alrededor del polaco KarolSzymanowski, cuya música nostrasladará el cuarteto Meta4. Lavoz solista protagoniza el Ciclode LLied (5 de oct. a 28 de junio)coproducido por Caja Madrid y elTeatro de la Zarzuela. Su deci-mosexta edición se abre con uninteresantísimo recital en torno alas músicas del campo de con-centración de Terezín, en el queAnne Sofie von Otter estaráacompañada por un plantel deprestigiosos músicos. GeraldFinley, Christian Gerhaher,

Joyce di Donato, Isabel Rey,Genia Kühmeier, Bernarda Fink,Christian Maltman, Ian Bos-tridge y el siempre bienvenidoMathias Goerne completan losconciertos. Por otra parte el XIV CCiclo LLos ssi-glos dde ooro (hasta el 21 de nov.2009), cabe destacar la presenciade grupos como La Grande Cha-pelle, Tenebrae o el EnsemblePlus Ultra, así como la represen-tación de la zarzuela Clementinade Luigi Boccherini. M.S.

LOS CICLOS DE PIANO DE LA FUNDA-CIÓN SCHERZO

29 DE SEPTIEMBRE A 23 DE FEBRERO

El Ciclo Grandes Intérpretes con-tinúa su temporada 2009 el 29 deseptiembre con la actuación deArcadi Volodos en un programaconformado por obras de Liszt,Albéniz, Ravel y Scriabin. Intere-sante cita la que nos propone lajaponesa Mitsuko Uchida el 10 denoviembre, en la que inserta laSonata opus 1 de Alban Bergentre piezas de Mozart, Beetho-ven y Schumann. En el últimomes del año, el día 2, nos con-voca el francés Pierre-LaurentAimard, que interpretará, entreotras obras, Piano Figures deGeorge Benjamin. Por su parte,el VIII Ciclo dde JJóvenes IIntérpre-tes en coproducción con el Tea-tro de la Zarzuela nos depara tresconciertos con tres virtuosas y jo-vencísimas féminas. Alice SaraOtt nacida en Múnich de padrealemán y madre japonesa, abre elfuego en diciembre con un pro-grama centrado en música delsiglo XIX. La china Yuja Wang,virtuosa pianista de asombrosa

CU

AR

TET

OT

OK

IO. ©

CH

RIS

TIA

ND

UC

AS

SE

ZUB

INM

EHT

A

OR

QU

EST

AB

AR

RO

CA

DE

VEN

ECIA

>

13T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

madurez artística formada enEEUU desde los 16 años, nos pro-pone pocos días después de Ottun programa variado que abarcadesde Scarlatti hasta Prokofiev,pasando por Schumann y Scria-bin. Por último, la pianista do-nostiarra Judith Jáuregui actuaráen febrero en un concierto alre-dedor de uno de los autores conlos que más identificada sesiente, Chopin, de quien in-terpretará varios Impromptus, elBolero opus 19 y el Andante-Spia-

nato Gran Polonesa Brillante opus22. Su recital culminará con la se-gunda Balada de Liszt y las Varia-ciones sobre un tema de Chopinde Federico Mompou. M.S.

TEMPORADA DEL CDMC

26 DE OCTUBRE AL 21 DE JUNIO

CDMC. Los inclasificables Blind-man abren a finales de octubre lanueva temporada del CDMC. Alas habituales citas con intérpre-tes y músicos de calidad, hay queañadir un pequeño ciclo temáticode tres atractivos conciertos entorno a los Encuentros de Pam-plona de 1972 en colaboracióncon la exposición que organiza elMNCARS. El primero de elloscontará con la ilustre presenciade Steve Reich y músicos del mo-vimiento Bang on a can, en unprograma conformado por obrasdel compositor norteamericano.El segundo nos trae la electrónicade Eduardo Polonio con piezasque se interpretaron en aquellacita artística del tardofranquismo.El tercero y último, protagonizadopor la ORCAM, lleva por títuloLuis de Pablo: De Alea a los En-

cuentros de Pamplona con obrasde Donatoni, Kagel, Stockhauseny del propio compositor bilbaíno.Esta cita sirve también para fes-tejar los 80 años de vida de Luisde Pablo, quien llega a esta cifraredonda en 2010 junto a otro de-cano de la música de creación es-pañola, Cristóbal Halffter. Unconcierto conjunto, más otro con-sagrado a Halffter y el ya mencio-nado de Luis de Pablo seencargarán de celebrar este ani-versario. Otro cumpleaños, el de

Marlos Nobre (70), servirá comoexcusa para escuchar la músicadel brasileño. Más presencia in-ternacional, en conciertos queconcitan la atención de un pú-blico expectante y numeroso, dela mano de intérpretes de presti-gio como el Ensemble Intercon-temporain, la London Sinfoniettay los hermanos Capuçon, habi-tuales del Auditorio 400. El En-semble Residencias atiende sustres compromisos anuales conestrenos diversos y piezas decompositores de distintas estéti-cas, destacando el segundo deellos con la presencia del cantaorArcángel en De oscura llama deMauricio Sotelo y la obra estrenode José Río Pareja. Tendremostambién la oportunidad de ver alcompositor David del Puerto to-cando la guitarra eléctrica junto ala Orquesta de Cadaqués en unprograma con obras de Charles,Maxwell Davies y el propio DelPuerto. Modus Novus interpre-tando música de Bernaola yBarce, y un miniciclo bajo el lemaMúsica e Imagen culminan latemporada del CDMC. M.S.

TEMPORADAS DE ÓPERA Y DANZA

EN EL TEATRO REAL

5 DE SEPTIEMBRE A 29 DE JULIO

Como es habitual en los teatrosde ópera, la temporada se abrecon danza. Del 5 al 10 de sep-tiembre, el famoso Ballet delTeatro Bolshoi de Moscú pre-sentó Espartaco, música de Khat-chaturian y coreografía de YuriGrigorivich, estrenado en 1968. Acontinuación, el 12 de septiem-bre se podrá ver una Gala de Es-trellas, dirigida por Julio Bocca y

en la que intervendrán, entreotros, Eleonora Cassano, NinaAnaniashvili, José Carreño e IgorYebra. En octubre, el 3 y 4, porprimera vez bailarán juntos la fla-menca María Pagés y el bailarínclásico Carlos Acosta. Ya en elmes del febrero, del 18 al 26,Nacho Duato al frente de la Com-pañía Nacional de Danza pre-sentará El jardín infinito, conmúsica de Pedro Alcalde. Los úl-timos espectáculos de danza lle-garán, del 22 al 26 de junio, de lamano de los Nederlands DansTheater, que celebrarán su cin-cuenta aniversario. La mmujer een eel mmundo dde lla óóperaes el tema que articula la progra-mación de la temporada lírica enel Teatro Real, que abrirá el telóncon Lulu de Alban Berg con di-rección musical de Eliahu Inbal,nunca antes en el foso del Real.Quien ya es asiduo es PaulMcCreesh, en esta ocasión frentea sus Gabrieli Consort and Pla-yers, que abordarán el oratoriode Haendel Theodora. L’italiana inAlgeri de Rossini llegará en no-viembre con un montaje de Joan

MIT

SU

KO

UC

HID

A. ©

BR

IGH

TC

ECIL

IA.N

ET

NED

ERLA

ND

SD

AN

ST

HEA

TER

.

>

ST

EVE

REI

CH

14 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

Font y la atractiva presencia deVesselina Kasarova. Ivor Boltonse pondrá al frente de la OSM endiciembre para traernos Jenufade Janacek. En coproduccióncon el Liceu llega El holandéserrante de Wagner, en un mon-taje que sitúa la acción en unamoderna fábrica de conservasnoruega. Víctor Pablo Pérez diri-girá la más popular de las óperasde Giordano, Andrea Chénier. Elárbol de Diana de Martín y Soler, yel montaje de Robert Carsenpara Salomé de Richard Strausscon Nina Stemme como protago-nista, prosiguen con esta tempo-rada, cuyos últimos títulos son I

Puritani de Bellini con J.D. Fló-rez, L’incoronazione di Poppea deMonteverdi, con lujoso repartoencabezado por Danielle deNiese y Philippe Jaroussky, Laciudad muerta de Korngold ySimon Boccanegra de Verdi. M.S.

TEMPORADAS DE ÓPERA Y DANZA

EN EL TEATRO DE LA ZARZUELA

10 DE SEPTIEMBRE A 18 DE JULIO

“Hazte del equipo”. Este lemacon sabor popular preside la pro-gramación 2009-10 del Teatro dela Zarzuela. Los títulos principa-les de la temporada serán el ro-mance marinero La tabernera delpuerto de Sorozábal, con JoséBros en el reparto, Los sobrinosdel Capitán Grant de FernándezCaballero, divertidísima “novelacómico-lírico-dramática” quevuelve al Teatro, Doña Francis-quita de Amadeo Vives, que con-tará con Cantarero y Bros en elreparto, y Los diamantes de la co-rona, zarzuela en tres actos de

Barbieri. Como viene siendo ha-bitual, el Teatro acoge algunosde los títulos de Operadhoy. Seráallá por el mes de junio cuandose representen en programadoble Neither y Words and Music,de Morton Feldman, con direc-ción escénica de Peter Muss-bach. Además, junio verá elestreno absoluto de una nuevaproducción del Teatro. Se tratade A Babel, ópera cómica de Car-los Galán para 20 actores, tra-pecista, bailarines, grupoinstrumental solista, coro mas-culino y orquesta, con libreto delpropio compositor. El BBallet NNacional dde EEspaña

abrirá y cerrará la temporada, del10 al 27 de septiembre, con dosprogramas compuestos de unaselección de grandes obras,como Bodas de sangre, de Anto-nio Gades; Medea, de José Gra-nero o Ritmos, de Alberto Lorca.En estas obras intervendráncomo invitados Merche Esme-ralda, Lola Greco, Antonio Már-quez y Francisco Velasco.Mientras que en julio, del 7 al 18,estrenarán una nueva produc-ción. También estarán, del 30 deseptiembre al 4 de octubre, laCompañía de Miguel ÁngelBerna con Goya, y del 24 de junioal 4 de julio, la Compañía Nacio-nal de Danza con dos estrenosabsolutos firmados por NachoDuato y Gentian Doda. M.S./E.L.

MÁLAGA

ORQUESTA DE MÁLAGA

11 DE SEPTIEMBRE A 5 DE JUNIO

Hacer de la necesidad virtud es,a veces, fuente de agradables

sorpresas. La temporada de laOrquesta de Málaga ha decididoapostar por batutas españolas ypuede convertirse en una can-tera formidable. En sus quinceprogramas aparecen nombresque, a no dudarlo, formaránparte del relevo que tanto nece-sita nuestro país. Nombres comoLorenzo Ramos, José LuisTemes, Edmon Colomer, Nachode Paz, Manuel Valdivieso, Joséde Eusebio, Álvaro Albiach, Ar-turo Díez, Miguel Ángel GómezMartínez, Rubén Gimeno, Salva-dor Brotons, Salvador Mas, Ar-turo Tamayo, Josep Caballé oVirginia Martínez constituyen

una refrescante combinaciónentre emergentes y consagradosque hay que aplaudir sin reser-vas. Sobre todo cuando se sabelo difícil que resulta hacer ca-rrera con la batuta en España.Los programas son interesantesy ningún aficionado encontraránada a faltar. Bravo por la Or-questa de Málaga. M.S.

TEMPORADA FUNDACIÓN UNICAJA

20 DE SEPTIEMBRE A 12 JUNIO

La Sala María Cristina de la Fun-dación Unicaja acoge entreseptiembre y junio una pro-gramación que se articula en tresciclos. En el familiar hay funcio-nes musicales didácticas dirigi-das a familias y niños con unrepertorio variado: desde óperacon Bastián y Bastiana de Mozart,pasando por la actuación delquinteto de metales SpanishBrass, hasta una cita con el vio-lín de Ara Malikian interpretandola obra de cuentos Historia de un

RU

BÉN

GIM

ENO

LULU

(TEA

TR

OR

EAL)

>

BA

LLET

NA

CIO

NA

LD

EES

PA

ÑA

(T. D

ELA

ZAR

ZUEL

A)

15T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

hombre feliz. El ciclo Efeméridesconmemora el segundo cente-nario del nacimiento de Chopiny de la muerte de Haydn, con ac-tuaciones como las de Al ayreespañol, el pianista Javier Peria-nes, o el Cuarteto Albéniz-Pro-segur. En el ciclo de voces seincluyen actuaciones de desta-cados solistas y coros, como eltenor Ismael Jordi en un home-naje a Alfredo Kraus, el CoroNacional de España, el Coro deCámara del Palau, la sopranoAna Mª Sánchez o el contratenorCarlos Mena. La Sala María Cris-tina, que reabrió sus puertas elpasado mayo tras su rehabilita-ción, acogerá también los con-ciertos semanales de laSociedad Filarmónica de Má-laga, junto a otras actuacionespuntuales. M.S.

OVIEDO

ORQUESTA DEL PRINCIPADO DE AS-TURIAS

16 DE OCTUBRE AL 4 DE JUNIO

La OSPA continúa alimentandola sed sinfónica de las tres prin-cipales localidades asturianas,Oviedo, Avilés y Gijón, en estaúltima, con dos sedes: La Labo-ral y el Teatro Jovellanos. Paraello ha preparado una tempo-rada que consta de 16 progra-mas. Y bien sea por ahorrar o porotro tipo de criterios, el hecho esque diez de ellos caen en el sacode su titular, Maximiano Valdés.Los que no dirige Valdés lo seránpor Johannes Moser; CristophKönig, que se pone al frente dela orquesta invitada del curso, laReal Filharmonía de Galicia (29de enero), Michal Nesterowicz,

Roberto Forés, Pablo González yCarlos Miguel Prieto. Plato pocovariado, pues, aunque de resul-tado seguro. Los programas tie-nen, como es de esperar, uncondimento firme; clasicismo,eclecticismo, buenos nombresde siempre y poco susto. Si esque alguien se asusta de obrascomo las de M. del Águila, Fa-bián Panisello o Tomás Marco.L.B.

LAS JORNADAS DE PIANO Y LOS

CONCIERTOS DEL AUDITORIO PRÍN-CIPE FELIPE

12 DE OCTUBRE A 29 DE MAYO

Cumplida su primera década devida, el Auditorio Príncipe Felipeafronta una nueva etapa musicala través del Ciclo Conciertos delAuditorio y las Jornadas de Piano“Luis G. Iberni”. En octubre seabre la temporada con Edita Gru-berova, velada que contrastarácon el concierto que poco des-pués ofrece la singular KremerataBáltica dirigida por Gidon Kre-mer. La actuación de la Orquestade la Radio de Leipzig será uno delos platos fuertes. También esta-rán la Orquesta de la Radio deBerlín, la Mahler Chamber Or-

chestra o la Chaikovski de Moscúy la de Cadaqués. Otra cita estádedicada al 25º aniversario delcuarteto de guitarras Entrequatrey habrá gran expectación en tornoa la primera actuación en Oviedode Cecilia Bartoli. Los jóvenes pia-nistas chinos Jue Wang y YujaWang, junto a los consagradosKristian Zimmerman o Maria JoãoPires protagonizarán las Jornadasde Piano “Luis G. Iberni”. M.S.

TEMPORADA DE ÓPERA DEL TEATRO

CAMPOAMOR

13 DE SEPTIEMBRE A 30 DE ENERO

A mediados de septiembrearranca la temporada de óperaen el Teatro Campoamor deOviedo con el célebre títulostraussiano Ariadne auf Naxos.En el foso, la Orquesta OviedoFilarmonía dirigida por SachioFujioka respaldará la labor deEmily Magee en el papel deAriadne, Gillian Keith en el deZerbinetta y Katharine Goeldneren el del compositor. En octubrese pondrá en escena Tosca dePuccini, una producción de laÓpera de Escocia dirigida en laparte musical por Friedrich Hai-der con Hasmik Papian en elpapel protagonista. Un mes mástarde llega el Don Giovanni mo-zartiano a Oviedo. En el foso, eldirector asturiano Pablo Gonzá-lez dirigirá la Orquesta Sinfó-nica del Principado de Asturiasy en el reparto Cinzia Fortecomo Donna Anna, Bo Skovhuscomo don Giovanni y Simón Or-fila como Leporello. Un título ba-rroco es el protagonista de lasiguiente cita que cuenta ade-más con un reparto vocal muy

español. Se trata de Ariodantede Haendel, con dirección delespecialista en repertorio ba-rroco Andrea Marcon al frentede la OSPA y el Coro de laÓpera de Oviedo. Alice Cooteserá Ariodante y Joan Martín-Royo interpretará el papel deRey de Escocia. Ya en enero de2010 podremos asistir al espec-táculo de Verdi Simon Boccane-gra, con Carlos Álvarez en el

AL

AY

RE

ESP

AÑ

OL

OR

QU

EST

AD

ELA

RA

DIO

DE

LEIP

ZIG

BO

SK

OV

HU

S

>

18 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

papel protagonista y ÁngelesBlancas en el de María. M.S.

PAÍS VASCO Y NAVARRA

EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA

23 DE SEPTIEMBRE A 4 DE JUNIO

La Sinfónica de Euskadi, fiel a sureputación de ser la primeracreada de las autonómicas, noestá dispuesta a dejar de inno-var. Además de su programa-ción de abono, que se repite enlas cuatro capitales vascas, lastres de Euskadi y Pamplona, setira a la piscina con una serie denovedades de gran interés: unLaboratorio de música, desti-nado a dar la oportunidad a jó-venes músicos, ya sea como

directores, solistas o composito-res. Se trata de una propuestade su director titular, AndrésOrozco-Estrada, y dará co-mienzo en abril 2010 con unasjornadas de trabajo con la Or-questa. También da un pasoadelante en un proyecto disco-gráfico bajo el título “Música dehoy-Gaurko Musika”. Con elprestigioso sello austríaco Kai-ros, dedicado a la creación con-temporánea, Ramón Lazkanoserá el primer nombre. Comocontinuación a la Colección deCompositores Vascos se incluiráel XIII volumen dedicado a Va-lentín Zubiaurre. Además serápresentado el volumen XII de laColección con Beltrán Pagolacomo protagonista. A esto hayque añadir una primera incur-sión en el repertorio (que in-cluye a Arriaga y Beethoven). Encuanto a la programación, des-taquemos los estrenos absolutos

de Joseba Torre (encargo dela orquesta) e Isabel Urrutia.Aparte de ello, la Orquesta va aparticipar en el Auditorio de Ma-drid en los actos del 80 aniversa-rio de Luis de Pablo. L.B.

PAMPLONA

ORQUESTA SINFÓNICA DE NAVA-RRA “PABLO SARASATE”14 DE OCTUBRE AL 11 DE JUNIO

La Orquesta Sinfónica de Nava-rra presenta una temporada decatorce conciertos, de los quecinco van a la batuta de su titu-lar, Ernest Martínez Izquierdo. Asu vez, hay tres grupos invitadosen esas catorce citas, dos barro-cos: L’Orfeo Barockorchester y la

asociación formada por el GrupoSaraband y Concerto Köln. Almargen del barroco, se cuentacon la presencia de la Sinfónicade Córdoba. Además del titular,la principal presencia directoriales la del francés François-XavierRoth con dos conciertos, habi-tual del Ensemble Intercontem-porain de París y, por tanto,especialista en contemporánea;aunque aquí, apenas va a caer entales groserías, una única obrade Philippe Hurel dará muestrade algún sonido actual. Y es quela temporada de los navarros hacerrado sus puertas a cualquieratisbo de modernidad y ni si-quiera cubre una mínima cuotaespañola de compositores vivos.¡Qué pena no haberse acordadodel último Premio Príncipe deViana, Agustín González Acilu!Los otros directores de la tempo-rada son Cristóbal Soler, AntoniWit, Michi Gaigg (L’Orfeo), Chris-

toph Campestrini y Jacques Mer-cier; además de Manuel Her-nández Silva que dirige a la deCórdoba, su orquesta. Añada-mos que el Orfeón Pamplonés in-terviene en dos de los conciertos.En suma, todo muy mono, con-vencional y discreto. Para expe-riencias fuertes ya están losencierros. G.C.M.

SANTA CRUZ DE TENERIFE

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE13 DE NOVIEMBRE A 11 DE JUNIO

Esta renombrada orquesta con-tinúa explorando las posibilida-des que brinda la presencia desu actual director titular, Lü Jia,que cohabita con su director ho-

norario y director titular durantedécadas, el burgalés VíctorPablo Pérez. Junto a ellos, se in-vita este curso a batutas comoPablo González y Josep Caballé-Domenech, el veterano JesúsLópez Cobos y directores inter-nacionales como el germanoHans Graf, el maestro chinoMuhai Tang o el británicoChristopher Hogwood. Los pro-gramas son sólidos y no hanabandonado del todo la pre-sencia actual, que se verá re-presentada por los creadorescanarios Gustavo Díaz Jerez yEmilio Coello, y la inevitable Isa-bel Urrutia. Pero lo que resultaasombroso es que se presentela temporada como innovado-ra con presencia abrumadorade obras de Beethoven, Schu-mann, Rachmaninov, Dvorák,Mendelssohn, Shostakovich,Brahms o Chaikovski. Debe deser signo de los tiempos. L.B.

AN

DR

ÉSO

RO

ZCO

-ES

TR

AD

A

JOS

EPC

AB

ALL

É -D

OM

ENEC

H

>

ERN

EST

MA

RT

ÍNEZ

IZQ

UIE

RD

O

19T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

SEVILLA

REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE SE-VILLA

10 DE SEPTIEMBRE A 25 DE JUNIO

De las dieciocho citas que con-forman la temporada de laROOS, quince son de la propiaOrquesta, con dos invitadas (Cór-doba y Extremadura) y la Or-questa Barroca de Sevilla en otra

sesión. De las quince, su titularPedro Halffter acoge seis progra-mas, todo un tour de force del ma-drileño que tiene el “corazónpartío” entre Gran Canaria y Se-villa, donde dirige ópera y tem-porada sinfónica. La temporadapropiamente dicha es un desfilede programas bien armados y, si-guiendo la tendencia, sin la me-nor concesión a la música másreciente. Apenas el compromisode poner la obra de Isabel Urru-tia, ganadora del concurso de laAEOS y, por tanto, obligada y, siacaso, una obra del propio PedroHalffter, que en este apartadotiene poco de contemporáneo.En el resto, habrá morbo porverle dirigir la Sinfonietta de sutío-abuelo Ernesto Halffter, y mu-chos buenos programas clásicosde los que dicen que hacen afi-ción, habrá que ver si es ciertodentro de diez años. L.B.

TEMPORADA ÓPERA Y DANZA DEL

TEATRO DE LA MAESTRANZA

3 DE OCTUBRE AL 30 DE JUNIO

El teatro de la Maestranza abre sutemporada con un título straus-siano no escuchado antes enEspaña, La mujer silenciosa, con-tinuando la tendencia de su di-rector musical de programar

óperas del tardorromanticismocentroeuropeo. La temporadaprosigue con Cyrano de Bergeracde Alfano, que contará con la me-diática presencia del tenor Ro-berto Alagna, y su hermano DavidAlagna en las labores escénicas.Atractivo plantel vocal es el quenos depara La favorita de Doni-zetti, con Sonia Ganasi, JoséBros y Carlo Colombara, y la

puesta en escena de Hugo deAna. Dos grandes óperas del re-pertorio con un enorme tirón po-pular completan la temporadadel Maestranza. Se trata de Tu-randot de Puccini, produccióndel propio teatro que contará conun sólido reparto vocal encabe-zado por Maria Guleghina juntocon Fabio Armiliato y DanielaDessi, y La Traviata de Verdi, conFiorenza Cedolins y Mariola Can-tarero turnándose en el papelprincipal. Habrá además unaúnica representación de Parte-nope de Leonardo Vinci, produc-ción del CAEHMIS en la versiónde Tambascio y Florio. La zar-zuela tendrá su lugar con Los so-brinos del Capitán Grant, deFernández Caballero. Todo ellose completa con óperas en ver-sión de concierto, como la Turan-dot de Busoni y un dobleprograma protagonizado por laOrquesta de Córdoba con DerSchauspieldirektor de Mozart y Ilprigionero de Dallapiccola. En lasala Manuel García del Teatro sepodrán ver L’isola disabitata, delcompositor sevillano que danombre a la sala, y Diario de undesaparecido de Janacek. Hasta eel 221 dde ffebrero no lllegará

la danza a este escenario, con EvaYerbabuena Ballet Flamenco consu producción, Lluvia. A conti-nuación, del 7 al 11 de abril, el En-glish National Ballet, bajo ladirección de Wayne Eaglin, pre-sentarán La cenicienta, música deProkofiev y coreografía de Mi-chael Corder, en el que intervie-nen los españoles Adela Ramírezy Esteban Berlanga. Un mes más

tarde, el 10 y 11 de mayo, se podráver el espectáculo de danza con-temporánea Les ecailles de lamémorie, interpretado por doscompañías: Jant-Bi y Urban BushWomen. Finalizará la temporada,el 29 y 30 de junio, con la Compa-ñía de María Pagés, con un pro-grama especial para conmemorarsu 20 aniversario. M.S./E.L.

VALENCIA

TEMPORADA DE ÓPERA Y DANZA

DEL PALAU DE LES ARTS

31 DE OCTUBRE AL 30 DE ABRIL

La cuarta temporada del Palaude les Arts contará con 51 fun-ciones y se inaugurará el próximooctubre con Los Troyanos de Hec-tor Berlioz, que contará con lapuesta en escena de La Fura dels >

PED

RO

HA

LFFT

ER. ©

UN

AI

P. A

ZALD

EGU

I

LAM

UJE

RSI

LEN

CIO

SA. ©

AR

CH

IBA

LDR

YD

L

UR

BA

NB

US

HW

OM

EN. ©

AN

TO

INE

TEM

PP

É

BA

LLET

DEL

TEA

TR

OM

AR

IINS

KI

20 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 D E CC I U D A D EE N CC I U D A D

Baus. Madama Butterfly de Puc-cini repite en el escenario valen-ciano de la mano de su directormusical Lorin Maazel. El murcié-lago, prevista inicialmente en di-ciembre, ha sido suspendida porla crisis entre otras razones. Elbel canto estará representadocon Lucia di Lammermoor de Do-nizetti en un montaje de GrahamVick, y el repertorio español ten-drá su lugar con Una cosa rara,del valenciano Martín y Soler y Lavida breve, de Manuel de Falla,que será programada junto a Ca-valleria Rusticana de Mascagni,ambas con montaje de Giancarlodel Monaco. La primera incur-sión del Palau en el repertoriocheco será La novia vendida deSmetana y la temporada que-dará cerrada con la representa-ción de una de las óperas máspopulares de todos los tiempos,La Traviata de Giuseppe Verdi. ElPalau cuenta con un importanteproyecto didáctico que seguirádesarrollándose a lo largo de latemporada. Sin eembargo, lla ddanza eesta tto-talmente olvidada, ya que entoda la temporada 2009-2010, tansólo se ha programado un es-pectáculo a cargo del Ballet delTeatro Mariinski, acompañadapor la Orquesta del mismo tea-tro, bajo la dirección de ValeryGergiev. La historia de esta pres-tigiosa compañía se remonta amediados del siglo XIX. Actual-mente sigue siendo punto de re-ferencia de la danza clásica. Del9 al 11 de noviembre interpreta-rán un programa compuesto detres coreografías: Chopiniana,Schéhérezade y El pájaro defuego. M.S./E.L.

VALLADOLID

ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA

Y LEÓN

15 DE OCTUBRE AL 18 DE JUNIO

La Orquesta Sinfónica de Castillay León mantiene su apuesta firmepor el gran espectáculo clásico.Cuenta para ello con el entu-siasmo de su nuevo y joven titular,Lionel Bringuier, así como con susprincipales directores invitados,

Alejandro Posada, anterior titular,y Vasily Pretenko. Entre los trescopan trece de los diecisiete pro-gramas (siete Bringuier y trescada uno de los otros dos). Peroaún queda sitio para Marc Min-kovski, Jean-Christophe Spinosi,Pietari Inkinen y John Neschling.En el capítulo de solistas tambiénpredominan los nuevos nombresque hoy pitan por el circuito inter-nacional, como los hermanos Ca-puçon, la mezzosoprano AngelikaKirchschlager, los pianistas Ce-dric Tiberghien, Jean-Yves Thi-baudet y Eldar Nebolsin, o elviolinista Frank Peter Zimmer-mann. En el apartado de conteni-dos, apenas una obra de JesúsRueda vendrá a turbar el apoteó-sico desfile clásico. Y es que noestán los tiempos para correr ries-gos, dirán algunos. L.B.

ÓPERA Y DANZA EN EL TEATRO

CALDERÓN

18 DE NOVIEMBRE A 23 DE MAYO

Con dos títulos para adultos yotros dos para niños se despachala temporada lírica del Calderón.Del 10 al 13 de febrero podráverse El barberillo de Lavapiés, enuna coproducción del Arriaga ydel teatro vallisoletano. La óperade Martín y Soler, Una cosa rara

estará del 14 al 18 de abril y paralos pequeños la programación in-cluye El superbarbero de Sevilla(diciembre) y Los músicos de Bre-men (febrero).El pprimer eespectáculo dde ddanza,del 18 al 22 de noviembre, correráa cargo del Corella Ballet CastillaLeón, que interpretarán un pro-grama mixto, compuesto depiezas clásicas, neoclásicas ycontemporáneas. Esta mismacompañía estrenará del 6 al 9 deenero una nueva producción delballet completo, El lago de los cis-nes. A continuación, del 28 al 31de enero, el Ballet Nacional deEspaña, dirigido por José Anto-nio, presentará el programa Es-cuela Bolera. E.L.

ZARAGOZA

TEMPORADA ORQUESTA ENIGMA

27 DE OCTUBRE AL 1 DE JUNIO

La Orquesta de Cámara del Audi-torio de Zaragoza, Grupo Enigmapropone para la temporada 2009-2010 un interesante programadonde el repertorio contem-poráneo, como es habitual en estaorquesta, tendrá gran protago-nismo. Bajo la dirección de su ba-tuta titular, Juan José Olives,incluirá obras de Guinjoan, Da-rius Milhaud, Carlos Cruz de Cas-tro, Tomás Marco, Werner Henzeo Juan José Olives. A destacar lainterpretación de la obra gana-dora del concurso de composi-ción musical de la Universidad deZaragoza 2009 que fue a parar aJosé María Bru y su obra Rosa.Además, la formación zaragozanase unirá a los homenajes por el 80aniversario de Luis de Pablo en2010 con la programación de dosde sus obras, Monos y liebres yCirce de España. G.C.M.

LIO

NEL

BR

ING

UIE

R. ©

OS

CY

L

JUA

NJO

SÉ

OLI

VÉS

CO

REL

LAB

ALL

ETC

AS

TIL

AY

LEÓ

N

>

T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 A G E N D A

A CORUÑA

24 DE OCTUBRE A 30 DE ABRIL

TEMPORADA ORQUESTA SINFÓNICADE GALICIAAbonos: Otoño, invierno yprimavera.www.sinfonicadegalicia.comPalacio de la Ópera

ALBACETE

A PARTIR DEL 8 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DEL TEATRO CIRCORecitales y ópera: NancyFabiola Herrera; Rigoletto...Danza: El Ballet Nacional de Cuba ...www.teatro-circo.comTeatro Circo

AVILÉS

29 DE OCTUBRE A 27 DE MAYO

TEMPORADA ORQUESTASINFÓNICA DEL PRINCIPADO DE ASTURIASwww.ospa.esAuditorio Casa de Cultura

BADAJOZ

3 DE OCTUBRE A 19 DE JUNIO

TEMPORADA ORQUESTA DE EXTREMADURAAbono A (Cáceres/Badajoz). www.orquestadeextremadura.comPalacio de Congresos “Manuel Rojas”

BARCELONA

3 DE SEPTIEMBRE A 30 DE JULIO

TEMPORADA GRAN TEATRE DEL LICEU3 DE SEPTIEMBRE A 13 DE JULIO

Danza: English National Ba-llet; Sasha Waltz & Guests;The Royal Ballet…

1 DE OCTUBRE A 30 DE JULIO

Ópera: L'arbore di Diana; KrólRoger; Hypermusic Prologue;Il trovatore; Der Rosenkavalier;Pikovaya Dama; El jugador...

6 DE NOVIEMBRE A 6 DE JULIO

Conciertos: Concierto Vi-valdi; Concierto Szyma-nowski; Concierto FinalConcurso Francesc Viñas... 17 DE DICIEMBRE A 21 DE JUNIO

Recitales: Bejun Mehta;Montserrat Caballé; JoyceDiDonato...www.liceubarcelona.comGran Teatre del Liceu

16 DE SEPTIEMBRE A 27 DE JUNIO

TEMPORADA DE L’AUDITORI16 DE SEPTIEMBRE A 8 DE JUNIO

Orquestra Simfònica deBarcelona i Nacional deCatalunya“Europeos en América/cata-lanes en América”.1 DE OCTUBRE A 31 DE MAYO

Cicle de cambra. ChristianZacharias; Cuarteto Casals...25 DE OCTUBRE A 17 DE JUNIO

Cicle BCN2162 DE NOVIEMBRE A 24 DE MAYO

Orquestres internationals(temporada Ibercamera)14 DE NOVIEMBRE A 27 DE MARZO

Cicle Coral de l’Auditori29 DE NOVIEMBRE A 27 DE JUNIO

Cicle Mas i Mas Cor Vi-valdiwww.ibercamera.eswww.auditori.comwww.obc.esL’Auditori

19 DE SEPTIEMBRE A 13 DE JUNIO

TEMPORADA ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS19 DE SEPTIEMBRE A 13 DE JUNIO

Concerts Simfònics alPalau2 DE OCTUBRE A 28 DE MAYO

Concerts Simfònics a Sa-badellwww.osvalles.comwww.palaumusica.orgPalau de la Música de Bar-celona/Teatre Principal deSabadell

8 DE OCTUBRE A 1 DE JUNIO

TEMPORADA PALAU DELA MÚSICA8 DE OCTUBRE A 1 DE JUNIO

Palau 100. (Orquestas Inter-nacionales. Grandes Cantan-tes. Formaciones Corales.Recitales corales. Recitales.Conjuntos de cámara. Gran-des Orquestas y Recitales yMúsica de Cámara). www.palaumusica.orgPalau de la Música

1 DE OCTUBRE A 30 DE MAYO

TEMPORADA DE DANZAMERCAT DE LES FLORSSol Picó; Carolyn Carlson /Tero Saarinen; Merce Cuninn-gham Dance Company; CieToujours après minuit; Pro-jecte Galilei; Les Colporteurs...www.mercatflors.org Mercat de les Flors

12 DE NOVIEMBRE A 18 DE JULIO

DANZA TEATRE NACIO-NAL DE CATALUNYAIn The Spirit Of Diaghilev; ElBall; La Venus de Willendorfwww.tnc.catTeatre Nacional de Catalunya

28 A 31 DE ENERO

DANZA TEATRE LLIUREGelabert-Azzopardi. www.teatrelliure.catTeatre Lliure

BILBAO

8 DE SEPTIEMBRE A 30 DE JUNIO

TEMPORADA TEATRO ARRIAGA8 DE SEPTIEMBRE AL 18 DE MAYO

Ciclo de Conciertos: LesArts Florissants; Cecilia Bar-toli; Tan Dun y la Bilbao Or-kestra Sinfonikoa; JoaquínAchúcarro; Michael Nyman;Rosa Torres Pardo...11 DE SEPTIEMBRE A 30 DE JUNIO

Danza: Ballet del Gran Tea-tro de Ginebra; Gelabert-Az-zopardi; Ballets DeMontecarlo... 4 DE OCTUBRE A 10 DE JUNIO

El cuartito del Arriaga:Cuartito barroco; De Bach aArriaga...24 DE OCTUBRE A 14 DE FEBRERO

Ópera: La Clementina; l’Isoladisabitata...27 DE ENERO A 26 DE JUNIO

Zarzuela: El barberillo de La-vapiés; Mirentxu...www.teatroarriaga.comTeatro Arriaga

25 DE SEPTIEMBRE A 2 DE JUNIO

EUSKADIKO ORKESTRASINFONIKOAwww.euskadikoorkestra.es

26 DE SEPTIEMBRE A 31 DE MAYO

TEMPORADA DE ÓPERADE LA ABAONorma; Faust, Ernani; Lenozze di Figaro; Falstaff...www.abao.orgwww.euskalduna.netPalacio Euskalduna

A PARTIR DEL 3 DE OCTUBRE

TEMPORADA DE DANZADE LA FUNDICIÓNBad 2009; Blanca Arrieta; Pa-tricia Ferrara...www.lafundicion.orgLa Fundición

8 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

TEMPORADA BILBAOORKESTRA SINFONIKOA26 DE OCTUBRE A 22 DE JUNIO

Ciclo de Cámarawww.bilbaorkestra.comPalacio Euskalduna

15 A 19 DE OCTUBRE

39 CICLO DE MÚSICASACRA EN LAS CATEDRALES ESPAÑOLASMúsica de Schubert y Haydn.www.fundacioncajamadrid.esCatedral de Santiago

CÁCERES

2 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

TEMPORADA ORQUESTA DE EXTREMADURAAbono A (Cáceres/Badajoz). www.orquestadeextremadura.comwww.granteatrocc.comGran Teatro de Cáceres

CÓRDOBA

16 DE SEPTIEMBRE A 18 DE JUNIO

TEMPORADA GRAN TEATRO DE CÓRDOBA16 A 19 DE SEPTIEMBRE

Conciertos: Ciclo de Con-ciertos Homenaje a LeoBrouwer.9 Y 10 DE OCTUBRE

Danza: XX Aniversario Víc-tor Ullate Ballet. 2 you, maes-tro.30 DE OCTUBRE A 18 DE ABRIL

Lírica: La Italiana en Argel; Elrey que rabió...www.teatrocordoba.comGran Teatro de Córdoba

L’ARB

ORE

DE

DIA

NA

(LIC

EU)

22

SO

LP

ICÓ

© Ó

SC

AR

DE

PA

Z

23T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 A G E N D A

5 DE NOVIEMBRE A 18 DE JUNIO

TEMPORADA ORQUES-TA DE CÓRDOBAwww.orquestadecordoba.orgwww.teatrocordoba.comGran Teatro de Córdoba

GIJÓN

HASTA EL 22 DE NOVIEMBRE

CICLO MÚSICA Y PATRIMONIOwww.fundacioncajamadrid.esBasilica del Sagrado Cora-zón de Jesús

A PARTIR DEL 18 DE OCTUBRE

TEATRO JOVELLANOSwww.teatrojovellanos.comTeatro Jovellanos

A PARTIR DEL 18 DE OCTUBRE

TEMPORADA ORQUESTA SINFÓNICACIUDAD DE GIJÓNTeatro Jovellanos y C.MIntegrado Pumarín G. Surwww.teatrojovellanos.com

5 DE NOVIEMBRE A 3 DE JUNIO

TEMPORADA ORQUESTA SINFÓNICADEL PRINCIPADO DE ASTURIASwww.ospa.esTeatro Laboral y Teatro Jovellanos

GRANADA

11 DE SEPTIEMBRE A 30 DE MAYO

ORQUESTA CIUDAD DEGRANADA3 A 16 DE OCTUBRE

Conciertos de Otoño10 DE OCTUBRE A 7 DE MAYO

Conciertos Sinfónicoswww.orquestaciudadgranada.esPalacio de Congresos. Auditorio Manuel de Falla

A PARTIR DEL 17 DE SEPTIEMBRE

CENTRO CULTURAL Ca-jaGRANADAConciertos: Orquesta Ciudadde Granada; Soul Tellers...www.memoriadeandalucia.comCentro Cultural CajaGRA-NADA Memoria de Andalucía

A PARTIR DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA TEATROALHAMBRAMúsica, danza, espectáculospara niños...www.teatroalhambra.comTeatro Alhambra

JEREZ

18 DE SEPTIEMBRE A 29 DE MAYO

TEMPORADA DEL TEA-TRO VILLAMARTA1 DE OCTUBRE A 16 DE ABRIL

Ópera: La Cenicienta; Mac-beth; Don Giovanni; El holan-dés errante; Parténope...18 DE SEPTIEMBRE A 29 DE ABRIL

Conciertos: Orquesta deCámara de Berlín; Nikolai Di-midenko; Camerata de Lau-sana...21 DE NOVIEMBRE A 29 DE MAYO

Zarzuela: La gallina ciega; LaCanción del Olvido.6 DE DICIEMBRE A 4 DE ENERO

Danza: Ballet Clásico deMoscú...Teatro Villamartawww.villamarta.com

LAS PALMAS DEGRAN CANARIA

18 DE SEPTIEMBRE A 26 DE JUNIO

ORQUESTA FILARMÓNICA DE LAS PALMAS DE GRANCANARIA“En torno a Mahler”www.ofgrancanaria.comAuditorio Alfredo Kraus

30 DE SEPTIEMBRE A 23 DE JULIO

TEMPORADA LÍRICA DEL TEATRO PÉREZGALDÓS30 DE SEPTIEMBRE A 23 DE JULIO

Ópera: Porgy and Bess; Sa-lomé; Las Bodas de Fígaro...21 DE FEBRERO A 14 DE JUNIO

Recitales: Arcadi Volodos;Moonwind; Cecilia Bartoli...www.teatroperezgaldos.esTeatro Pérez Galdós

LEGANÉS (MADRID)

12 DE NOVIEMBRE A 15 DE MAYO

AUDITORIO DE LA UNI-VERSIDAD CARLOS IIIIl Viaggio a Reims; La historiadel soldado; El bestiario...Aud. Universidad Carlos IIIwww.auladelasartes.es

MADRID

HASTA EL 21 DE NOVIEMBRE

CICLO LOS SIGLOS DEOROEnsemble Plus Ultra; Tene-brae; La Grande Chapelle...www.fundacioncajamadrid.esDiversos espacios de laComunidad de Madrid

A PARTIR DEL 20 DE AGOSTO

TEMPORADA TEATROSDEL CANALA PARTIR DEL 20 DE AGOSTO

Danza: La Cía de RafaelAmargo; La Ventana de laDanza; Víctor Ullate Ballet dela Comunidad de Madrid. Kon Takthof Mit Damen UndHerren AB ‘65’; Rosas DanstRosas; Ashes; The Song; CíaMaría Pagés; La Cámara Lú-cida (Festival de Otoño).A PARTIR DEL 11 DE OCTUBRE

Ópera: La vera Constanza(temporada Teatro Real)11 DE OCTUBRE A 23 DE MAYO

Música de Cámara (JovenOrquesta de la Comunidadde Madrid)18 DE OCTUBRE A 18 DE ABRIL

Ciclos musicales (Orquestay Coro de la Comunidad deMadrid)www.teatrosdelcanal.org

www.jorcam.orgwww.orcam.orgTeatros del Canal

A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA LA CASAENCENDIDAVideomix. Alberto GonzálezVazquez; Experimenta club...www.lacasaencendida.es

A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DE LAS NAVES DEL ESPA-ÑOL. MATADEROAudiovisuales: Corte Ar-ganzuela; Kota Ezawa.Danza: Ainara Rodado,Paola Rodado y Jay Barros.www.mataderomadrid.com

A PARTIR DEL 2 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DE DANZADE LA SALA PRADILLOMúsica: Cachapines en elcruce de caminos.Danza: Me amontono. Cró-nica de la incertidumbre; Si mivida sigue; De min nâo possofugir paciência...www.teatropradillo.com

A PARTIR DEL 3 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DE DANZASALA CUARTA PAREDwww.cuartapared.es

Director Artístico:

Intérpretes:

Juan Carlos GarvayoTrío Arbós, cuarteto Diotima, Doric String QuartetAlda Caiello, Paul Cortese, Alexandre da Costa,Joan Enric Lluna, Isabel Requeijo, Álvaro Octavio, Frano Kakarigi, Joan Castelló, Pedro María Sánchez.

www.musicasur.org

AR

CA

DI

VO

LOD

OS

(TEA

TR

OP

ÉREZ

GA

LDÓ

S)

24 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 A G E N D A

5 DE SEPTIEMBRE A 6 DE JUNIO

TEMPORADA OR-QUESTA Y CORO NACIONAL DE ESPAÑA“Música y Naturaleza”5 Y 12 DE SEPTIEMBRE

Septiembre sinfónico(Música para ballet; Coros yoberturas de ópera).2 DE OCTUBRE A 6 DE JUNIO

Sinfónica (Música y Natura-leza, Carta blanca a CristóbalHalffter y Aniversario Mahler).6 A 15 DE NOVIEMBRE

Ciclo de Cámara (Cartablanca a Cristóbal Halffter).

28 DE ENERO A 20 DE MAYO

II Ciclo de Música Coralwww.ocne.mcu.eswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

5 DE SEPTIEMBRE A 29 DE JULIO

TEMPORADA TEATROREAL5 DE SEPTIEMBRE A 26 DE JUNIO

Danza: Ballet del TeatroBolshoi; Gala de estrellas dela danza; María Pagés y Car-los Acosta; Cía. Nacional deDanza...28 DE SEPTIEMBRE A 29 DE JULIO

Ópera: Lulu; L'italiana in Al-geri; Jenufa; Die fliegende Ho-lländer; Andrea Chénier;L'arbore di Diana; Salome; Ilviaggio a Reims.11 DE OCTUBRE A 27 DE JUNIO

Ópera en cine17 DE OCTUBRE A 13 DE JUNIO

Sala Gayarre: Ana VegaToscano; Wolfgang Holz-mair; Elena Gragera y AntónCardó... 12 DE NOVIEMBRE A 29 DE JUNIO

Ciclo Grandes Voces:Renée Fleming; Cecilia Bar-toli; Diana Damrau; EditaGruberova...www.teatro-real.esTeatro Real

10 DE SEPTIEMBRE A 18 DE JULIO

TEMPORADA TEATRODE LA ZARZUELA 10 DE SEPTIEMBRE A 18 DE JULIO

Danza: Ballet Nacional deEspaña; Compañía Nacionalde Danza.5 DE OCTUBRE A 28 DE JUNIO

XVI Ciclo de lied 16 DE OCTUBRE A 29 DE MAYO

Zarzuela: La Tabernera delPuerto; Los Sobrinos del Capi-tán Grant; Doña Francisquita...15 DE DICIEMBRE A 23 DE

FEBRERO

XVIII Ciclo Jóvenes Intér-pretes de Piano Alice Sara Ott, Yuja Wang yJudith Jáuregui. 10 A 20 DE JUNIO

Ópera: Festival Operadhoy(Neither y Words and Music);Ópera cómica (a·BabelOp.70-Historias de un Ma-nicomio).www.teatrodelazarzuela.mcu.esTeatro de la Zarzuela

A PARTIR DEL 10 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DE DANZATEATRO MADRIDRomeo y Julieta; Zorba elGriego; Jazzing Flamenco; Ellago de los cisnes; The BlueDragon... www.teatromadrid.comTeatro Madrid

A PARTIR DEL 17 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA INSTITUTO GOETHE DEMADRIDIX Ciclo de música contem-poránea Bernhard Günter,“In flux”.www.goethe.deInstituto Goethe

21 DE SEPTIEMBRE A 7 DE JUNIO

TEMPORADA ORQUESTA Y CORO DELA COMUNIDAD DE MA-DRID21 DE SEPTIEMBRE A 7 DE JUNIO

Serie Auditorio18 DE OCTUBRE A 18 DE ABRIL

Serie Canalwww.orcam.orgwww.auditorionacional.mcu.es

www.teatrosdelcanal.orgAuditorio NacionalTeatros del Canal

A PARTIR DEL 24 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA AUDITORIO NACIONALA PARTIR DEL 24 DE SEPTIEMBRE

Ciclo Diversidad CulturalA PARTIR DEL 25 DE SEPTIEMBRE

Ciclo Orquestas españolasA PARTIR DEL 30 DE SEPTIEMBRE

Ciclo Albéniz en contextoA PARTIR DEL 15 DE OCTUBRE

Ciclo Instrumentos solis-tasA PARTIR DEL 31 DE OCTUBRE

Ciclo de GregorianoA PARTIR DEL 19 DE DICIEMBRE

Ciclo Jóvenes Orquestaswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

24 DE SEPTIEMBRE A 18 DE JUNIO

TEMPORADA OR-QUESTA Y CORO DE LARTVE24 DE SEPTIEMBRE A 18 DE JUNIO

VIII Ciclo de música Coral15 DE OCTUBRE A 21 DE MAYO

Sinfónica13 DE NOVIEMBRE A 5 DE MARZO

X Ciclo Jóvenes Músicoswww.rtve.esTeatro Monumental

29 DE SEPTIEMBRE A 2 DE DICIEMBRE

CICLO GRANDES INTÉ-PRETES 2009Arcadi Volodos, MitsukoUchida y Pierre-Laurent Ai-mard.www.fundacionscherzo.eswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

4 DE OCTUBRE 16 DE JUNIO

TEMPORADA DE JUVEN-TUDES MUSICALES DEMADRIDMahler Chamber Orchestra;London Philharmonic Or-chestra; Lang Lang... www.juvmusicales-madrid.comAuditorio Nacional

A PARTIR DEL 9 DE OCTUBRE

TEMPORADA DEL CAIXAFORUMEnsemble Prometeo; LondonHaydn Quartet; Gustav Leon-hart... www.fundacio.lacaixa.esCaixaForum

11 DE OCTUBRE A 29 DE JULIO

TEMPORADA ORQUESTA SINFÓNICA DE MADRID

11 DE OCTUBRE A 23 DE MAYO

Domingos de cámara en el Teatro Real5 DE NOVIEMBRE A 23 DE JUNIO

Sinfónica en el AuditorioNacionalwww.osm.es www.auditorionacional.mcu.eswww.teatro-real.esAuditorio NacionalTeatro Real

17 DE OCTUBRE A 8 DE MAYO

TEMPORADA DE PROMOCONCERTwww.promoconcert.eswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

21 DE OCTUBRE A 15 DE JUNIO

XVIII LICEO DE CÁMARA“Ludwig van Beethoven.Libertad y Progreso”.Cuarteto Takács, R. y G. Ca-puçon, Cuarteto Arcanto...www.fundacioncajamadrid.eswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

25 DE OCTUBRE A 16 DE ABRIL

CICLO SINFÓNICO CAJAMADRIDwww.fundacioncajamadrid.eswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

25 DE OCTUBRE A 27 DE JUNIO

FUNDACIÓN CANAL25 DE OCTUBRE A 27 DE JUNIO

Ciclo de música de cámarapor solistas de la ORCAMwww.fundacioncanal.comFundación Canal

26 DE OCTUBRE A 7 DE JULIO

TEMPORADA DE IBERMÚSICADEL 26 DE OCTUBRE AL 6 DE JULIO

Serie ArriagaPilar Jurado; Israel Philarmo-nic Orchestra; Real Filarmo-nía de Galicia; Orquesta deCadaqués... DEL 27 DE OCTUBRE AL 7 DE JULIO

Serie BarbieriFilarmónica Nacional de

ZORB

AEL

GRI

EGO

(TEA

TR

OM

AD

RID

)

CU

AR

TET

OT

AK

ÁC

S(L

ICEO

DE

CÁ

MA

RA

)

MIR

EIA

BA

RR

ERA

(OC

NE)

>

26 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 A G E N D A

Rusia; Mei-Ting Sun; Staats-kapelle Berlín... www.ibermusica.eswww.auditorionacional.mcu.esAuditorio Nacional

26 DE OCTUBRE A 21 DE JUNIO

TEMPORADA DEL CDMCBl!ndman/Champ d’Action;Sax Ensemble; Plural Ensem-ble; Grup Instrumental de Va-lència; Ensemble Kang...Ciclo Encuentros de Pam-plona 72: Steve Reich/Bang ona can (3 nov.), Eduardo Polonio(10 nov.), ORCAM: “Luis dePablo: de Alea a los Encuentrosde Pamplona” (16 nov.).cdmc.mcu.esAuditorio 400 del MNCARS

DE OCTUBRE A JUNIO

CICLO DE CANTATASDE BACH EN LAS IGLE-SIAS DE MADRIDMúsica de Bach a cargo deconjuntos instrumentales endiferentes iglesias de Madrid.www.esmadrid.com

15 DE DICIEMBRE A 23 DE

FEBRERO

VIII CICLO JÓVENES IN-TÉRPRETES DE PIANOAlice Sara Ott, Yuja Wang yJudith Jáuregui. www.fundacionscherzo.esteatrodelazarzuela.mcu.esTeatro de la Zarzuela

MÁLAGA

11 DE SEPTIEMBRE A 5 DE JUNIO

ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGAwww.orquestafilarmonicade-malaga.comTeatro Cervantes

20 DE SEPTIEMBRE A 12 JUNIO

TEMPORADA FUNDACIÓN UNICAJA20 DE SEPTIEMBRE A 29 DE MAYO

Ciclo Voces: Coro Nacionalde España; Ana María Sán-chez; Carlos Mena ...

26 DE SEPTIEMBRE A 12 DE JUNIO

Ciclo Efemérides: Al AyreEspañol, Cuarteto Kopleman,Javier Perianes...www.unicaja.esSala María Cristina

A PARTIR DEL 23 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA TEATRO CERVANTESDanza: Mayumaná; MammaMía...www.teatrocervantes.comTeatro Cervantes

A PARTIR DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DEL TEATRO CÁNOVASDanza, música, actividadespara niños...www.juntadeandalucia.es/cul-tura/teatrocanovas

MÉRIDA

15 DE OCTUBRE A 29 DE ABRIL

TEMPORADA ORQUESTA DE EXTREMADURAAbono B (Mérida/Plasencia).www.orquestadeextremadura.comPalacio de Congresos yExposiciones

MURCIA

A PARTIR DEL 25 DE SEPTIEMBRE

CENTRO PÁRRAGAWWW.centroparraga.esCentro Párraga

6 DE NOVIEMBRE A 27 DE MAYO

ORQUESTA SINFÓNICADE LA REGIÓN DE MURCIAwww.sinfonicaregiondemurcia.comwww.auditoriomurcia.orgAuditorio Víctor Villegas

OVIEDO

13 DE SEPTIEMBRE A 19 DE JUNIO

TEMPORADA DEL TEATRO CAMPOAMOR 20 DE SEPTIEMBRE A 1 DE FEBRERO

Conciertos alrededor de... 13 DE SEPTIEMBRE A 30 DE ENERO

LXII Temporada de Ópera:

JAV

IER

PER

IAN

ES(F

UN

DA

CIÓ

NU

NIC

AJA

)

LUIS

DE

PA

BLO

. © E

. MO

MEÑ

E, 1

972

> Ariadne auf Naxos; Tosca;Simón Boccanegra...16 DE FEBRERO A 19 DE JUNIO

XVII Festival Teatro Líricowww.operaoviedo.comwww.oviedofilarmonia.esTeatro Campoamor

12 DE OCTUBRE A 29 DE ABRIL

TEMPORADA DE LA OR-QUESTA OVIEDO FILAR-MONÍA www.oviedofilarmonia.eswww.palaciocongresos-oviedo.comAuditorio Príncipe Felipe

12 DE OCTUBRE A 4 DE JUNIO

TEMPORADA DEL AUDITORIO PRÍNCIPE FELIPE12 DE OCTUBRE A 29 DE ABRIL

Conciertos del Auditorio:Oviedo Filarmonía; OrquestaSinfónica de la Radio deLeipzig...12 DE NOVIEMBRE A 29 DE MAYO

Jornadas de Piano Luis G.Iberni: Emmanuel Ax; MariaJoão Pires; Jue Wang...www.palaciocongresos-oviedo.comAuditorio Príncipe Felipe

16 DE OCTUBRE A 4 DE JUNIO

TEMPORADA OR-QUESTA SINFÓNICADEL PRINCIPADO DE ASTURIASwww.ospa.esAuditorio Príncipe Felipe

PALMA DE MALLORCA

12 DE SEPTIEMBRE A 20 DE FEBRERO

TEMPORADA DE BALLET DE MALLORCAÁngel Corella Ballet; VíctorUllate Ballet de la Comunidadde Madrid...www.temporadadeballet.esAuditorium

15 DE OCTUBRE A 20 DE MAYO

ORQUESTRA SIMFÒ-NICA DE BALEARSwww.simfonica-de-balears.comAuditorium

JULI

AJO

NES

(JO

RN

AD

AS

DE

PIA

NO

)

PAMPLONA

A PARTIR DEL 12 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DEL TEA-TRO GAYARRE22 DE OCTUBRE 21 DE MAYO

Grandes Intépretes: Cuar-teto Emerson; Paul Lewis,Orquesta de Cámara de la Fi-larmónica de Munich...www.teatrogayarre.comTeatro Gayarre

11 DE SEPTIEMBRE A 11 DE JUNIO

TEMPORADA DEL AUDITORIO BALUARTEA PARTIR DEL 23 DE SEPTIEMBRE

Conciertos en el AuditorioA PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE

Danza: Ballet Nacional deEspaña; Ballet Nacional deCuba....www.baluarte.comAuditorio Baluarte

23 DE SEPTIEMBRE A 1 DE JUNIO

EUSKADIKO ORKESTRASINFONIKOAwww.euskadikoorkestra.esAuditorio Baluarte

14 DE OCTUBRE A 11 DE JUNIO

ORQUESTA SINFÓNICADE NAVARRA PABLOSARASATEwww.orquestadenavarra.esAuditorio Baluarte

15 A 19 DE OCTUBRE

39 CICLO DE MÚSICASACRA EN LAS CATEDRALES ESPAÑOLASMúsica de Schubert y Haydn.www.fundacioncajamadrid.esCatedral

SAN SEBASTIÁN

A PARTIR DEL 7 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DE DANZAT. VICTORIA EUGENIAArgia Dantza Taldea...www.victoriaeugenia.comTeatro Victoria Eugenia

28 DE SEPTIEMBRE A 3 DE JUNIO

EUSKADIKO ORKESTRASINFONIKOAwww.euskadikoorkestra.esAuditorio Kursaal

A PARTIR DEL 29 DE OCTUBRE

TEMPORADA DE DANZADEL KURSAALMayumaná; Ballet de la Óperade Burdeos...www.kursaal.orgKursaal

28 T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 A G E N D A

SANTIAGO DECOMPOSTELA

A PARTIR DE OCTUBRE

REAL FILHARMONÍA DEGALICIAwww.realfilharmoniagalicia.org

SANTA CRUZ DETENERIFE

13 DE NOVIEMBRE A 11 DE JUNIO

ORQUESTA SINFÓNICADE TENERIFEwww.ost.esAuditorio de Tenerife

SANTANDER

A PARTIR DEL 12 DE SEPTIEMBRE

TEMPORADA DEL PALA-CIO DE FESTIVALES DECANTABRIAMúsica: Orquesta de Cá-mara Pro Arte.Danza: Mayumaná; BalletNacional de Cuba...A PARTIR DEL 26 DE SEPTIEMBRE

Temporada lírica y zar-zuela: Ismael Jordi; La taber-nera del Puerto...www.palaciofestivales.comPalacio de Festivales deCantabria

15 A 19 DE OCTUBRE

39 CICLO DE MÚSICASACRA EN LAS CATEDRALES ESPAÑOLASwww.fundacioncajamadrid.esCatedral

SEGOVIA

12 DE SEPTIEMBRE A 5 DE JUNIO

CORELLA BALLET DE CASTILLA Y LEÓNGira por Palma de Mallorca,Zamora, Madrid, Reus, Valla-dolid, Segovia...www.angelcorella.com

SEVILLA

10 DE SEPTIEMBRE A 25 DE JUNIO

TEMPORADA REAL ORQUESTA SINFÓNICADE SEVILLAwww.rossevilla.comwww.teatromaestranza.comTeatro de la Maestranza

10 DE SEPTIEMBRE A 30 DE JUNIO

TEMPORADA TEATRODE LA MAESTRANZA3 DE OCTUBRE A 20 DE JUNIO

Ópera: La mujer silenciosa;Cirano de Bergerac; Diario de un desaparecido;

La Favorita; Parténope...31 DE OCTUBRE A 30 DE MAYO

Recitales líricos: Edita Gru-berova; Jennifer Larmore...11 DE NOVIEMBRE A 16 DE DICIEMBRE

Ciclo Grandes Intérpretes:Cassandra Wilson; Brand-ford Marsalis...16 DE NOVIEMBRE A 14 DE MARZO

Ciclo de piano: Katia y Ma-rielle Labèque; Ivo Pogore-lich...21 DE FEBRERO A 30 DE JUNIO

Danza: Urban Bush Women,Compañía María Pagés; EvaYerbabuena...www.teatromaestranza.comTeatro de la Maestranza

A PARTIR DEL 14 DE OCTUBRE

ORQUESTA BARROCADE SEVILLATeatro de la AlamedaTeatro de la Maestranzawww.orquestabarrocadesevilla.com

HASTA EL 22 DE NOVIEMBRE

CICLO MÚSICA Y PATRIMONIOwww.fundacioncajamadrid.esCatedral

VALENCIA

18 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

TEMPORADA PALAU DELA MÚSICA18 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

Temporada de la Orques-tra de València (abonos deotoño, invierno y primavera)11 DE NOVIEMBRE A 25 DE MAYO

Ciclo de cámara y solistasinternacionales: JanineJansen; Arcadi Volodos...11 DE FEBRERO A 14 DE ABRIL

Ciclo de Lied: María JoséMontiel; Cuarteto Tokio...20 DE FEBRERO A 27 DE MAYO

Ciclo de Música Antigua yBarroca: Bach ConsortWien; Les Folies Francoises....www.palaudevalencia.comPalau de la Música

23 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

ORQUESTRA DE VALÈNCIAwww.palaudevalencia.com/pro-grama.phpwww.lesarts.comPalau de la Música

31 DE OCTUBRE A 30 DE ABRIL

TEMPORADA DELPALAU DE LES ARTS31 DE OCTUBRE A 30 DE ABRIL

Ópera: Les Troyens; MadameButtefly; Lucia Lammermoor;Prodaná nevesta...31 DE OCTUBRE A 30 DE ABRIL

Orquestra de la ComunitatValenciana 9 A 11 DE NOVIEMBRE

Danza: Ballet Mariinski11 DE OCTUBRE A 23 DE ABRIL

Conciertos: Concierto ho-menaje a Rodrigo...www.lesarts.comPalau de les Arts

VALLADOLID

A PARTIR DE OCTUBRE

TEMPORADA AUDITO-RIO CENTRO CULTURALMIGUEL DELIBES15 DE OCTUBRE A 18 DE JUNIO

Temporada Orquesta Sin-fónica de Castilla y LeónA PARTIR DE OCTUBRE

Ciclo Grandes Orquestasde la Fundación SigloCiclo de Cámara & Lied dela Fundación Siglowww.orquestacastillayleon.comwww.auditoriodevalladolid.esAuditorio Centro CulturalMiguel Delibes

2 DE OCTUBRE A 13 DE JUNIO

TEATRO CALDERÓN18 DE NOVIEMBRE A 7 DE MARZO

Danza: Cía de Sara Baras;Ballet Nacional de España...2 DE DICIEMBRE A 23 DE MAYO

Ópera y Zarzuela: El barberi-llo de Lavapiés; Una cosa rara;Macbeth...www.tcalderon.comTeatro Calderón

VITORIA

24 DE SEPTIEMBRE A 4 DE JUNIO

EUSKADIKO ORKESTRASINFONIKOAwww.euskadikoorkestra.esTeatro Principal

15 AL 19 DE OCTUBRE

39 CICLO DE MÚSICASACRA EN LAS CATEDRALES ESPAÑOLASwww.fundacioncajamadrid.esIglesia de San Pedro

ZARAGOZA

A PARTIR DEL 11 DE OCTUBRE

TEMPORADA DEL AUDI-TORIO DE ZARAGOZA11 AL 18 DE OCTUBRE

Música clásica Pilar 200921 DE OCTUBRE A 16 DE ENERO

Conciertos de Otoño26 DE OCTUBRE A 8 DE JUNIO

Ciclo de Grandes solistas“Pilar Bayona”27 DE OCTUBRE A 1 DE JUNIO

Orquesta de Cámara“Grupo Enigma”www.auditoriozaragoza.comAuditorio de Zaragoza

DE OCTUBRE A JUNIO

AUDICONCIERTOS DELAUDITORIO E. DEL PUEYOwww.audiconciertos.esAud. Eduardo Del Pueyo

15 AL 19 DE OCTUBRE

39 CICLO DE MÚSICASACRA EN LAS CATEDRALES ESPAÑOLASMúsica de Schubert y Haydn.www.fundacioncajamadrid.esCatedral de San Salvador

EVA

YER

BA

BU

ENA

© R

UB

ÉNM

AR

TÍN

JOH

NN

ESC

HLI

NG

. © B

OB

WO

LFEN

SO

N

BA

LLET

NA

CIO

NA

LD

EES

PA

ÑA

29T E M P O R A D A S 0 9 / 1 0 A G E N D A NN I Ñ O S

A CORUÑATEMPORADA 09/10Conciertos en familia delMACUFwww.macuf.esMuseo de arte contempo-ráneo Unión Fenosa

BARCELONA3 DE OCTUBRE AL 14 DE MARZO

Petit LiceuPedro y el lobo; Ventafocs; ITDansa...www.liceubarcelona.comGran Teatre del Liceu

5 DE DICIEMBRE A 15 DE MAYO

Concerts en família Britten-guía de orquesta, Ma,me, mi.. Mozart, El más pe-queño de todos, Giransons...www.auditori.comL’Auditori

BILBAO31 DE OCTUBRE A 31 DE MAYO

Espectáculos para niñosSueños de un metro; AllegroVivace; El flautista de Hamelín;Ni fu ni fa sostenido...www.teatroarriaga.comTeatro Arriaga

CÁDIZ20 A 29 DE NOVIEMBRE

7 Festival de Música Espa-ñola de Cádiz. Festival delos PequeñosEl Castillo Rojo www.festivaldecadiz.com

CÓRDOBA2 DE FEBRERO AL 10 DE JUNIO

Ciclo de Conciertos didácticos de la Orquestade Córdoba¡Oye! Escucha cómo suena…un viaje al interior del mundode la músicawww.orquestadecordoba.orgwww.teatrocordoba.comGran Teatro de Córdoba

CORNELLÀ28 DE NOVIEMBRE AL 9 DE MAYO

Petit LiceuEl Superbarber de Sevilla; LaVentafocs; Allegro Vivace...www.liceubarcelona.catAuditori de Cornellà

GIJÓNA PARTIR DEL 7 DE NOVIEMBRE

Ciclo de Conciertos fami-liares del Teatro Jovella-nos El truco de Olej...www.teatrojovellanos.comTeatro Jovellanos

GIRONA1 DE OCTUBRE A 11 DE DICIEMBRE

Festival de Tardor de Ca-talunya 2009Slava’s Snowshowwww.temporada-alta.catTeatre Mpal. de Girona

GRANADA21 DE NOVIEMBRE A 30 DE MAYO

Ciclo de Conciertos fami-liares de la Orquesta Ciu-dad de GranadaTierra para jugar; Música en elagua; Voces en el aire...www.orquestaciudadegranada.esAuditorio Manuel de Falla

JEREZA PARTIR DEL 20 DE OCTUBRE

Ciclo de Conciertos fami-liares del Teatro Villamarta La Cenicienta para niños.www.villamarta.comTeatro Villamarta

LEGANÉS (MADRID)12 DE NOVIEMBRE AL 15 DE MAYO

Proyecto PPedagógico yy PPo-grama JJoven ddel TTeatro RRealIl Viaggio a Reims, La historiadel soldado; Carmen Replay;El humor en Haydn...www.auladelasartes.esAuditorio UniversidadCarlos III de Leganés

MADRIDA PARTIR DE SEPTIEMBRE

Conciertos familiares de laCasa EncendidaEn el jardín de Teatro Paraíso;Otra vez, de Ultramarinos deLucas...www.lacasaencendida.comLa Casa Encendida

A PARTIR DEL 12 DE SEPTIEMBRE

Ciclo de espectáculos paraniños del Teatro PradilloVacamioneta; Historia de de-rribo; Al di la..www.teatropradillo.comTeatro Pradillo

A PARTIR DEL 24 DE OCTUBRE

Conciertos familiares deCaixaForumEscucha el cine mudo; Metáli-cos...obrasocial.lacaixa.esCaixaForum

DEL 11 AL 13 DE NOVIEMBRE

Funciones Pedagógicasdel Teatro de la ZarzuelaMúsica clásica (música deChapí).teatrodelazarzuela.mcu.esTeatro de la Zarzuela

20 DE DICIEMBRE AL 16 DE ENERO

Proyecto Pedagógico yPograma Joven del TeatroRealEl humor en Haydn; ActionPaiting...www.teatro-real.comTeatro Real

MÁLAGA4 DE OCTUBRE A 18 DE ABRIL

Ciclo Familiar de Unicaja De la taberna a la corte; Bas-tián y Bastiana...www.unicaja.esSala María Cristina

OVIEDO11 DICIEMBRE A 20 FEBRERO

Espectáculos infantilesÓpera de OviedoEl retablo de Maese Pedro; ElBestiario...www.operaoviedo.comTeatro Campoamor

PAMPLONA30 DE OCTUBRE AL 23 DE ABRIL

Conciertos en familiaUn americano en París, An-dreas, el flautista errante ...www.cfnavarra.esTeatro GayarreAuditorio Barañaín

SANTA CRUZ DE TENERIFEDEL 4 AL 8 DE NOVIEMBRE

Festival de Ópera de Tene-rife 2009La Cerentola...www.auditoriodetenerife.comAuditorio de Tenerife

SANTANDERA PARTIR DEL 3 DE OCTUBRE

Conciertos para niños delPalacio de Festivales La vi e bel; Teatro para bebés;Oliver...www.palaciofestivales.comPalacio de Festivales

VALENCIANOVIEMBRE A MARZO

Programa didáctico delPalau de les ArtsJoaquín Rodrigo, el niño quesoñó con la música; Detectivesen la ópera...www.lesarts.comPalau de les arts

VALLADOLID4 DE NOVIEMBRE A 16 DE FEBRERO

Conciertos para niñosSlava’s snowshow; Los músi-cos de Bremen...www.tcalderon.comTeatro Calderón

SU

EÑO

SD

EU

NM

ETR

O(T

EAT

RO

AR

RIA

GA

)

SLA

VA’S

SNO

WSH

OW

(TEA

TR

OC

ALD

ERÓ

N)

30 F E S T I V A L E S 0 9 / 1 0 A G E N D A

FESTIVALES

ALICANTE

18 A 25 DE SEPTIEMBRE 200925 FESTIVAL DE MÚSICADE ALICANTEGrup Instrumental de Valèn-cia; musikFabrik; KronosQuartet; Carles Santos...cdmc.mcu.es

BARCELONA

2 A 16 DE OCTUBRE 200914 FESTIVAL DE MÚSIQUES DEL MÓNwww.auditori.comAuditori

FEBRERO 2010FESTIVAL INTERNACIO-NAL DE PERCUSSIÓ DECATALUNYA 2010www.auditori.comAuditori

19 DE ABRIL A 9 DE MAYO 201033 FESTIVAL DE MÚSICAANTIGUA www.auditori.comAuditori

CÁDIZ

20 A 29 DE NOVIEMBRE 20097 FESTIVAL DE MÚSICAESPAÑOLA DE CÁDIZwww.juntadeandalucia.esGran Teatro Falla y otros

NOVIEMBRE 2009CÁDIZ EN DANZA 2009www.cadiz.es

CUENCA

SEMANA SANTA 201049 SEMANA DE MÚSICA RELIGIOSAwww.semanademusicareli-giosa.comAuditorio de Cuenca yotros espacios

GIRONA

1 DE OCTUBRE A 11 DE DIC. 200918 TEMPORADA ALTAFestival de Tardor de CatalunyaDanza: Cía María Pagés;Sidi Larbi Cherkaou; MalPelo...www.temporada-alta.catTeatre Municipal de Gi-rona

JAÉN

NOVIEMBRE-DICIEMBRE 200913 FESTIVAL DE MÚSICAANTIGUA DE ÚBEDA YBAEZAwww.festivaldeubedaybaeza.orgAuditorio del Hospital deSantiago y otros espacios

LAS PALMAS DEGRAN CANARIA

MARZO-MAYO 2010

43 FESTIVAL DE ÓPERADE LAS PALMAS DEGRAN CANARIAwww.operalaspalmas.orgAuditorio Alfredo Kraus

8 DE ENERO 7 DE FEBRERO 201036 FESTIVAL DE MÚSICADE CANARIAS www.festivaldecanarias.comAuditorio Alfredo Kraus

MADRID

15 A 17 DE OCTUBRE 2009SISMO. FESTIVAL DECREACIÓN IN SITU ENEL MATADERO DE MADRID www.mataderomadrid.comMatadero de Madrid

4 A 29 DE NOVIEMBRE 200926 FESTIVAL DE OTOÑODanza: Tanztheater Wupper-tal Pina Bausch; Compañía Is-rael Galván; Les ballets C de laB; María Pagés...Conciertos: Hanne Hukkel-berg; Jan Lauwers & Need-company; RyuichiSakamoto...www.madrid.org/foTeatros del Canal y otrosespacios

FEBRERO-MARZO 201020 FESTIVAL DE ARTESACROwww.madrid.orgSelección de Iglesias ycentros de la Comunidadde Madrid

ABRIL 201025 MADRID EN DANZAwww.madrid.orgTeatros del Canal y otrosespacios

MOTRIL

26 A 30 DE SEPTIEMBRE 20092 FESTIVAL DE MÚSICADE CÁMARA DE MOTRILMÚSICASURConciertos: Trío Arbós,Cuarteto Diotima, DoricString Quartet... www.musicasur.orgTeatro Calderón de laBarca

OVIEDO

HASTA EL 19 DE JUNIO 201016 FESTIVAL TEATRO LÍRICO DE OVIEDO FI-LARMONÍA

Doña Francisquita; Los Sobrinosdel Capitán Grant; La Viejecitawww.oviedofilarmonia.esTeatro Campoamor

SANTA CRUZ DE TENERIFE

17 DE SEP. A 7 DE NOV. 2009FESTIVAL DE ÓPERA DESANTA CRUZ DE TENERIFE www.auditoriodetenerife.comAuditorio de Tenerife

8 DE ENERO 7 DE FEBRERO 201036 FESTIVAL DE MÚSICADE CANARIAS www.festivaldecanarias.comAuditorio de Tenerife

SEVILLA

MARZO 201016 FESTIVAL DE MÚSICAANTIGUA DE SEVILLAwww.musicaantiguasevilla.esDiversos espacios

TRES CANTOS

4 AL 24 DE OCTUBRE 20099 FESTIVAL DE TRESCANTOS Sax Ensemble, HoracioFranco...www.festivaltrescantos.comAuditorio Casa de Cultura

VALENCIA

ABRIL-MAYO 2010DANSA VALENCIAwww.centrocoreograficotgv.com

MAYO 2010FESTIVAL INTERNACIO-NAL DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA ENSEMS 2010www.ivm.gva.es

10 A 29 DE JUNIO 20103 FESTIVAL DEL MEDITERRANIÓpera: Salomé y Carmen.Conciertos: Orquestra de laComunitat Valenciana.www.lesarts.comPalau de les Arts

ZAMORA

SEMANA SANTA 2010FESTIVAL DE MÚSICAPÓRTICO DE ZAMORAwww.porticozamora.es

MA

RÍA

PA

GÉS

. © K

OEN

BR

OO

S

LAC

OLO

MB

INA

. (A

UD

ITO

RI)

Día a Día de Música y Danza de www.docenotas.com C/ San Bernardino, 14, pral. A. 28015, Madrid. Tel. y fax:91 547 00 01. E-mail: docenotas@docenotas.com web:www.docenotas.com Edita: Gloria Collado Guevara. Dis-tribución gratuita. Suscripciones: 10 euros (por 5 nú-meros anuales). Directora: Gloria Collado. Redacción:Guadalupe Caballero Morcillo, Gloria Collado, CarolinaLeón. Publicidad: dcomercial@docenotas.com, PatriciaEscuín. Colaboradores Especial temporadas: Lucas Bo-lado, Guadalupe Caballero Morcillo, Eduardo López, MaríaSantacecilia. Diseño gráfico: Índigo / mGráfico. Produc-ción gráfica: Sergraph S.L. C/ Amado Nervo, 11. 28007 Ma-drid. Depósito legal: M - 6078-2008.

p u b l i c a c i o n e s / c d s 25

MÚSICA DE CÁMARA.

ELLIOTT CARTER:HAPPY BIRTHDAY.NEW CHAMBERWORKSSSwwiissss CChhaammbbeerrSSoollooiissttss..

NEOS-FUNDACIÓN BBVA (Diverdi)

Elliott Carter, decano de composi-tores que trabajan en EEUU lalínea que discurre por la evoluciónde las vanguardias europeas, cum-plió en 2008 cien años de edad.Este disco presenta algunas desus obras de cámara más recien-tes, escritas por un autor ya ancia-no cuya música suena vívida y elo-cuente. A estas alturas, Cartercuenta con un estilo muy eficaz,que consigue ser moderno y per-sonal sin pretender abordar experi-mentos inútiles. El tratamiento tím-brico es sugerente y denota unprofundo conocimiento del equili-brio instrumental y sus posibilida-des, mientras que el trabajo rítmi-co es ágil y preciso. A toda estalabor, digna en esencia de serestudiada por los jóvenes compo-sitores, tan solo se puede objetarel tratamiento vocal, incluido enTempo e Tempi (1998/99) parasoprano y cuatro instrumentos,que suena algo anticuado. Por lodemás, estamos ante las obras deun verdadero maestro traducidasmagníficamente por los SwissChamber Soloists, con el oboísta ycompositor Heinz Holliger a lacabeza.

VIOLONCHELO Y PIANO.

MORTON FELDMAN:PATTERNS IN ACHROMATIC FIELDAArrnnee DDeeffoorrccee,, vviioo-lloonncchheelloo.. YYuuttaakkaaOOyyaa,, ppiiaannoo..

AEON (Diverdi)

En este disco doble contrasta laextensa duración –90 minutos– dela obra que le da título, pertene-ciente al último periodo creativodel compositor, con la weberniana

brevedad de las piezas tempranasque lo completan. Patterns in achromatic field es el tiempoentendido como un lienzo sobreel que extender los sonidos.“Capturar el tiempo en su formano estructurada” –en palabras delpropio compositor– es lo que lemueve a desplegar ante nuestrosoídos un tapiz sonoro tejido abase de pequeños motivos–patrones– que varían y se des-plazan imperceptiblemente, sindar lugar al sobresalto. Los intér-pretes resuelven este desafío a sutemple con sobrada eficacia.También lo hacen en las levesminiaturas incluidas, que datan detreinta años antes y en las que seobserva cómo lo temporal ya erauna de sus preocupaciones.Projection I para violonchelo solo,trata “no de componer, sino deproyectar los sonidos en el tiem-po, lejos de toda retórica compo-sicional”. Mientras que enIntersection IV, Feldman pide quelos intérpretes realicen ataquessimultáneos, como si se tratara delíneas que se entrecruzan en uncuadro. En suma, una exploraciónauditiva del espacio y del tiempo.

PIANO.

SONG OF THE STARSEn torno a GranadosVVooiicceess ooff AAsscceennssiioonn..DDeennnniiss KKeeeennee,, ppiiaannoo..DDoouuggllaass RRiivvaa,, ppiiaannoo..MMaarrkk KKrruucczzeekk,, óórrggaa-

nnoo.. EErriiccaa KKiieesseewweetttteerr,, vviioollíínn..

NAXOS

Bajo el título genérico de Canciónde las estrellas, obra de Granadosreestrenada recientemente enNueva York por impulso del pia-nista Douglas Riva, se presentaeste disco con piezas escritas porlas plumas de diversos composito-res catalanes nacidos a finales delXIX y principios del XX (Casals,Morera, Manuel Blancafort, Oltra yel propio Granados). Su atractivoprincipal reside en la música quelo cierra, esa Canción de las estre-llas para singulares efectivos

(piano, órgano y tres coros) estre-nada en Barcelona en 1911. Trasun azaroso periplo, el manuscritoha sido rescatado por Riva, estu-dioso e intérprete reconocido dela obra de Granados, que sabecómo mimar la música del ilerden-se y trasladarnos tanto su lumino-so romanticismo como los toquesde modernidad que la impregnan.No hay en esta Canción ni rastrodel nacionalismo refinado quepracticara el compositor. Lasdemás piezas del disco, por sucarácter introspectivo, preludian ala perfección el plato fuerte deesta afortunada recuperación.

NARRADOR Y ORQUESTA.

XAVIER BENGUEREL 7 fábula de LaFontaineGGoonnzzaalloo ddee CCaassttrroo,, nnaarrrraaddoorr.. EEnnsseemmbblleeOOrrqquueessttaa ddee CCaaddaa-

qquuééss.. PPhhiilliippppee EEnnttrreemmoonntt,, ddiirreeccttoorr..

TRITÓ

Prosigue Tritó dentro de su colec-ción Sol Fa La Redonda encandi-lando niños y grandes con suscuentos musicales narrados porconocidos actores españoles einterpretados eficazmente por elEnsemble Orquesta de Cadaqués.Tras clásicos del género comoPedro y el lobo 0 Historia deBabar, esta propuesta nos acercaal universo de las fábulas de lamano del actor Gonzalo deCastro, quien hace de maestro deceremonias de las siete másconocidas de Jean La Fontaine.La música de Xavier Benguerelpinta estos relatos con efectivi-dad colorista y un sabio uso delos instrumentos, tanto a solocomo en pequeños grupos.Continuando con lo que ya estradición en este género, el com-positor asigna diversos timbres acada uno de los personajes, y elcarácter de la música anticipa osubraya los acontecimientosnarrados, consiguiendo un resul-tado sonoro tan eficaz, como per-sonal y atractivo.

www.docenotas.com

POR MARÍA SANCECILIA

26 p u b l i c a c i o n e s / p a r t i t u r a s

S A X O F Ó N .OBSESSIONKarol Beffa.

Gérard BillaudotÉditeur. G 8603 B

Karol Beffa es unjoven compositorfrancés que ya haasomado sus tra-

bajos musicales por nuestrasfronteras. Los hermanosCapuçon, ampliados a cuartetode cuerda, ya estrenaron la pasa-da temporada una obra suya enlos conciertos del CDMC.También es regular su presenciaen colecciones pedagógicas. Enesta ocasión, Beffa ofrece unaobra para saxofón (sin especifi-car) de notable dificultad.Obsession responde a la pasióncinéfila de su autor y consta decuatro partes. Para un saxofonis-ta bregado, esta obra es unapieza de lucimiento, para unestudiante, debería cuidar algu-nos sobreagudos. Con todo,merece la pena.

S A X O F O N E S .JEU À QUATREGeorges Aperghis

Ed. AlphonseLeduc AL 30 425

La colección queprepara ClaudeGeorgel para lacasa Leduc está

consiguiendo el concurso dealgunos nombres muy señerosde la composicion actual paralabores educativas. En esta oca-sión, nos llega una pieza deGeorges Aperghis, uno de losmás importantes creadoresactuales y voz máxima del nuevoteatro musical. Su obra para cua-tro saxofones fue concebida parael Conservatorio de Nancy comopieza obligada. Ofrece la curiosi-dad de que cada voz del cuarte-to era pieza obligada en ungrado determinado. Es decir, quese puede interpretar voz a vozindividualmente o en la versióncompleta del cuarteto. Los cuatrosaxofones son contraltos y laedición viene con dos versiones:transpuesta y en do.

F L A U T A Y G U I T A R R A .MALLORCAAAllbbéénniizz..(Transcripción paraflauta y guitarra deGeorges Lambert eYvon Rivoal)

Editions HenryLemoine. 28714HL

Volvemos a traer a estas páginasuna nueva transcripción deAlbéniz, de su inmortal Iberia,desde luego, para flauta y guita-rra. Poco podemos decir que nosea repetición: el mismo origen,igual combinación instrumental yel mismo equipo a cargo del pro-yecto. En este caso se trata deMallorca, una pieza que puedetener más flexibilidad queGranada por el carácter líquido yetéreo de la flauta en su diálogocon la guitarra. En ambos casos,se trata de un repertorio intere-sante para dúos de esta forma-ción, tan habituales recientementedado su equilibrio sonoro.

T R O M P A .LA TROMPA. MÉTO-DO UNIVERSALDaniel Bourgue

Ed. AlphonseLeduc AL 29 771

La trompa es unode los instrumen-tos más cálidos y

hermosos de todos los de viento.Tiene a su favor, pero también ensu contra, una cierta inestabilidadque obliga al músico a crear elsonido como un escultor. Su for-mación es, por tanto, delicada ynada debe dejarse al azar. ElMétodo que propone Bourgue,presentado en siete volúmenesrigurosamente progresivos, tomaen consideración todos los pro-blemas de este tránsito y propo-ne un trabajo serio y riguroso.Por otra parte, la casa francesaAlphonse Leduc es casi la única(o sin casi) que se toma la moles-tia de traducir sus trabajos alespañol, lo que convierte susmétodos en piezas apeteciblespara el alumnado hispano, comoes el caso de este Método.

A N I V E R S A R I O .HAYDN Y EL ORA-TORIOLa Creación, LasSiete ÚltimasPalabras, LasEstaciones, IlRitorno di Tobia.

Henle Verlag HN9845

El bicentenario dela muerte de Joseph

Haydn continúa pro-porcionando maravillas editoria-les. La propuesta de la editorialHenle de Múnich en el capítulode los oratorios es una de esaspiezas clave que, si uno se puedepermitir el esfuerzo, es ocasión acazar al vuelo. Se trata de uncofre que contiene cuatro tomoscon otros tantos oratorios, suproducción en este ámbito en elque llegó a ser considerado comoel sucesor de Haendel. Están aquílos dos grandes, La Creación yLas Estaciones, el popular dedica-do a Las Siete Últimas Palabras

de Jesucristo en la Cruz, y el juve-nil Il ritorno di Tobia. Este útimocontiene el mayor aparato crítico,dada la diversidad de fuentes queprodujo una obra que, tras unéxito inicial en 1775, fue poste-riormente reelaborado y cortado. La edición es urtext y proviene dela Edición Completa, en prepara-ción, a la que se remiten loscomentarios críticos que serán allímotivo de un tomo. La edición esde formato de estudio, pero deauténtico lujo, pasta dura yencuadernación cosida. En suma,una edición para guardar todauna vida.

p u b l i c a c i o n e s / p a r t i t u r a s 27

P I A N O .DIVERTIMENTOW. A. MOZART.

Heinrichshofen N2693

Los cincoDivertimentos Kv.Anh 229 (439b), deMozart, fueron

escritos originalmente para trescornos di bassetto, una suerte declarinete tenor que el siglo XX harecuperado. El profesor Teschnerha cogido partes de esta colec-ción y ha construido unDivertimento, con cinco movi-mientos, y lo ha transcrito paratres guitarras. El resultado es unapieza atractiva y con buenassonoridades para el conjunto. Laintervención es pequeña, untransporte que busca la mejorsonoridad del intrumento y algúnapoyo armónico para adornar lamonofonía en la guitarra. La obraresultante no es especialmentedifícil, aunque con Mozart siemprehay que andar con cuidado.

P I A N O .INVENCIONESJesús Rueda

Ed. Tritó. TR 270

El compositorJesús Rueda

plantea en esta recopilación deInvenciones una serie de 29atractivas piezas que van desdelo sencillo hasta lo moderada-mente difícil. Están concebidaspara que los niños, y en generaliniciados, las puedan tocar y dis-fruten con ello más que con los,a veces, tediosos estudios de losprimeros años de piano. En ellas,Rueda plantea retos técnicospara aprender a coger solturacon los intervalos, reconocer losacordes a simple vista, familiari-zarse con las teclas negras, ypasárselo bien con ligeros juegosde ritmo en los que se alterna ladificultad entre la mano derechay la izquierda. Sin duda se tratade una obra de lo más adecuadapara incluir en los programas delos primeros años de piano.

T E C L A D O .PARTITAS I-VI, BWV

825-830J. S. BACH.

G. Henle Verlag1030-1031

La Seis Partitaspara teclado deJohann

Sebastian Bach constituyen unode los momentos cumbre de laexpresión barroca para este tipode instrumento. Su calidad es detal calibre que ha soportado sinun sólo rasguño su paso a cual-quier instrumento, clave, piano,etc. Se trata, además, de las pri-meras obras que el propio com-positor imprimió, en 1731, lo queconfiere a un editor actual unagarantía de fidelidad que la casaHenle, de Múnich, aprovechapara ofrecerlas en dos tomos conuna calidad y seriedad caracterís-ticas de esta editorial. A la vezque con una limpieza que lahace perfectamente apta para elestudio regular.

p u b l i c a c i o n e s / p a r t i t u r a s28

P I A N O .ROMANZAS SINPALABRASFelix Mendelssohn

Bärenreiter BA9069

Las Romanzas sinpalabras, parapiano, constituyen

una de las series más popularesde todo el siglo XIX. Su influen-cia se dejó sentir en Schumann,Brahms, Liszt, Gounod oChaikovski. Mendelssohn ofrecióuna primera serie de seis obras(quizá aún influenciado por elmodelo de Bach), pero su noto-riedad le impuso la entrega deotras dos. La edición queBärenreiter ofrece en el año delbicentenario es esplendorosa.Además de las ocho Romanzas,incluye en apéndices once piezasmás, aparte de un aparato críticotan exhaustivo como escasamen-te molesto a la lectura de laspartituras. Un nuevo logro delaniversario.

C Á M A R A .SEPTETO EN MIBEMOL, OP. 20Beethoven.

G. Henle VerlagHN 9025

El Septeto, opus20, de Beethoven,fue una de las

obras más populares de su pri-mer periodo. Hasta el punto deque el propio compositor llegó aquejarse de ese éxito y asimilabaa sus admiradores con la “plebe”;curioso para una obra dedicada ala Emperatriz María Teresa. Estáescrito para clarinete, fagot, trom-pa, violín, viola, chelo y contraba-jo y debió de ser obra muy delgusto de esa nobleza diletante ala que Beethoven, como antesMozart o Haydn, servía obras asu-mibles, tanto en dificultad comoen su plantilla. La versión quepublica la editorial Henle en suformato pequeño, de estudio,pero con criterios urtext, es piezade estudio obligada.

V I O L O N C H E L O .EARLY START ONTHE CELLO(EMPEZAR PRON-TO CON ELCHELO)Sassmannshaus.

Bärenreiter BA8996/7/8/9

Hace algunosnúmeros de esta revista, traía-

mos a estas páginas la reediciónde un método histórico para lainiciación al violín: los muyconocidos en Alemania cuader-nos de Sassmannshaus. Sepuede decir que varias genera-ciones se iniciaron en centroeu-ropa al violín con estos encanta-dores trabajos puntuados deilustraciones y textos adaptadosa los niños. Ahora llega la ver-sión de violonchelo, una seriede cuatro cuadernos que sontodo un lujo y una tentación.Naturalmente, no están traduci-dos y los textos (cortos pero conun papel notable), en inglés.

✔✔ DESCUENTOS ESPECIALES EN TODAS LAS PARTITURAS Y LIBROS30% CENTROS, ACADEMIAS, CONSERVATORIOS (compras unificadas). 20% PROFESORES DE MÚSICA. 10% PARA LOS ALUMNOS. (15% para grupos de más de 5 alumnos).

✔✔ ENVÍO DE SU PEDIDO GRATIS de partituras, en compras > 40€ ✔✔ REGALO DE PARTITURA, sólo por visitarnos✔✔ CONSULTA DE STOCKS REAL Y PEDIDOS ON-LINE en www.todonotas.net

¡MÁS DE 300 M2 DE

EXPOSICIÓN!

C/ Bruselas 44 B (frente a Mercadona). POLÍGONO EURÓPOLIS. 28232 LAS ROZAS (MADRID)Tfno.: 902 110 948 (916 409 691). Fax: 916 409 692 www.todonotas.net informacion@todonotas.net

PARTITURAS

TODOS LOS INSTRUMENTOS Y ACCESORIOS

c o n c i e r t o s 29

A C O R U Ñ A .

2277 nnoovv.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE GALICIA

Temporada de la OSG. Director:Víctor Pablo Pérez. Obras de JoséLuis Turina, Bartók, Waxman yRimsky Korsakov. Palacio de laÓpera

A L M E R Í A .

2233 oocctt.. 2211 hh..ORCHESTRA OF THE XVIII CENTURY

Grandes Conciertos Cajamar.Director: Frans Brüggen. Obras deBach y Mendelssohn. AuditorioMaestro Padilla

A V I L É S .

2299 oocctt.. 2200,,1155 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPA-

DO DE ASTURIASTemporada de la OSPA. Director:Maximiano Valdés. Obras deDieguez, Schumann y Mozart. Casade la Cultura

B A D A J O Z .

2244 oocctt.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA DE EXTREMADURA

Temporada de la OEX. Director: JoavTalmi. Josep Colom, piano. Obras deSchumann y Schumann/Talmi. Palacio de Congresos Manuel Rojas

B A R C E L O N A .

99 oocctt.. 2211 hh.. 1100 oocctt.. 1199 hh.. 1111 oocctt.. 1111 hh..ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELO-

NA I NACIONAL DE CATALUNYATemporada de la OBC. Director: EijiOue. Obras de Nin Culmell, Bruch,Albéniz y Debussy. 1155 oocctt.. 2200,,3300 hh..

CUARTETO CASALSCiclo de Cámara. Obras de Mozart,Shostakovich y Beethoven. 1166 oocctt.. 2211 hh.. 1177 oocctt.. 1199 hh.. 1188 oocctt.. 1111hh..

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELO-NA I NACIONAL DE CATALUNYATemporada de la OBC. Director:Salvador Mas. Obras deMendelssohn, Debussy y Ravel. 2255 oocctt.. 2200,,3300 hh..

BCN216Auditori Contemporània. Director:Francesc Prat. Obras de Cage.

66 nnoovv.. 2211 hh.. 77 nnoovv.. 1199 hh.. 88 nnoovv.. 1111 hh..

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELO-NA I NACIONAL DE CATALUNYATemporada de la OBC. Director:Víctor Pablo Pérez. Obras de Haydn. 1133 nnoovv.. 2211 hh.. 1144 nnoovv.. 1199 hh.. 1155 nnoovv.. 1111 hh..

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELO-NA I NACIONAL DE CATALUNYATemporada de la OBC. Director:John Nelson. Obras de Waxman,Barber y Beethoven.1188 nnoovv.. 2211 hh..

ORQUESTA FILARMÓNICA DE OSLOGran Ciclo de Conciertos BOS.Director: Kazushi Ono. Obras deDvorak y Strauss. 2200 nnoovv.. 2211 hh.. 2211 nnoovv.. 1199 hh.. 2222 nnoovv.. 1111 hh..

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELO-NA I NACIONAL DE CATALUNYATemporada de la OBC. Director: EijiOue. Obras de Guinovart y Bruckner. 2277 nnoovv.. 2211 hh.. 2288 nnoovv.. 1199 hh.. 2299 nnoovv.. 1111 hh..

ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELO-NA I NACIONAL DE CATALUNYATemporada de la OBC. Director: EijiOue. Obras de Beethoven yRachmaninov. Auditori

B I L B A O .

2299 oocctt.. 2200 hh..EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA

Temporada de la EOS. Director:Andrés Orozco Estrada. Verdi: Misade Requiem. Palacio Euskalduna

2299 oocctt.. 2200 hh..LES ARTS FLORISSANTS

Ciclo de Conciertos del TeatroArriaga. Director: William Christie.Obras de Haendel. Teatro Arriaga

55,, 66 nnoovv.. 2200 hh..BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA

Temporada de la BOS. Director:Günter Neuhold. Obras de Verdi,Paganini, Panni y Respigui. 1122,, 1133 nnoovv.. 2200 hh..

BILBAO ORKESTRA SINFONIKOATemporada de la BOS. Director:Günter Neuhold. Obras de Mozart,Erkoreka, Bach y Hindemith. 2266,, 2277 nnoovv.. 2200 hh..

BILBAO ORKESTRA SINFONIKOATemporada de la BOS. Director:Manuel Hernández Silva. Obras deHaydn. Schumann y Dvorák. PalacioEuskalduna

C Á C E R E S .

2233 oocctt.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA DE EXTREMADURA

Temporada de la OEX. Director: JoavTalmi. Josep Colom, piano. Obras deSchumann y Schumann/Talmi. Gran Teatro

C Ó R D O B A .

55,, 66 nnoovv.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA DE CÓRDOBA

Temporada de conciertos. Director:David Giménez Carreras. Obras deBeethoven y Brahms. 1199 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

ORQUESTA DE CÓRDOBATemporada de conciertos. Director:Vladimir Valek. Obras de Beethoveny Chopin. Gran Teatro

c o n c i e r t o s30

M A D R I D .

99 oocctt.. 1199,,3300 hh..PLURAL ENSEMBLE

Ciclo Fundación BBVA de MúsicaContemporánea. Retrato de Luis dePablo (concierto y entrevista deGarcía del Busto). Auditorio Nacional

1133 oocctt.. 2200 hh..SOLISTAS DEL PLURAL ENSEMBLE

Ciclo Claves de Acceso III. Director:Fabián Panisello. José Luis Turina:Scherzo para un Hobbit. Cuartetocon piano. Círculo de Bellas Artes

1144 oocctt.. 1199,,3300 hh..LUIS FERNANDO PÉREZ, PIANO

Ciclo Albéniz en contexto. Obras deGranados, Turina y Falla. AuditorioNacional

1144 oocctt.. 2200 hh..SOLISTAS DEL PLURAL ENSEMBLE

Ciclo Claves de Acceso III.Casablancas: MiniaturasCameristicas. Círculo de Bellas Artes

1155 oocctt.. 2200 hh..ALBERTO ROSADO, PIANO

Ciclo Claves de Acceso III. Halffter:Cadencia. El ser humano mueresolamente cuando lo olvidan.Introducción, fuga y final op. 15Círculo de Bellas Artes

1155,, 1166 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA DE LA RTVE

Temporada de la OCRTVE. Director:Adrian Leaper. Obras de Zemlinsky,Schubert y Bruckner. TeatroMonumental

1166,, 1177 oocctt.. 1199,,3300 hh.. 1188 oocctt.. 1111,,3300 hh..ORQUESTA Y CORO NACIONAL DE

ESPAÑATemporada de la OCNE. Director:Gilbert Varga. Mireia Barrera, direc-tora del coro. Obras del PadreDonostia, Bruch y Holst. AuditorioNacional

1199 oocctt.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA DE LA COMUNIDAD DE

MADRIDCiclos musicales de la ORCAM.Director: Pablo González. Obras deMcMillan y Nielsen. AuditorioNacional

G I J Ó N .

55 nnoovv.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPA-

DO DE ASTURIASTemporada de la OSPA. Director:Howard Griffiths. Obras deMendelssohn, Schumann y Dvorak.Teatro de la Laboral

G R A N A D A .

1166 oocctt.. 2211 hh..ORQUESTA CIUDAD DE GRANADA

Temporada de la OCG. Director:Aldo Ceccato. Obras de Schumann,Chopin y Mendelssohn. 66 nnoovv.. 2211 hh..

ORQUESTA CIUDAD DE GRANADATemporada de la OCG. Director:Salvador Mas. Obras de Brahms. 1133 nnoovv.. 2211 hh..

ORQUESTA CIUDAD DE GRANADATemporada de la OCG. Director:Víctor Pablo Pérez. Obras de Bizet,Falla y Schumann. 2277 nnoovv.. 2211 hh..

ORQUESTA CIUDAD DE GRANADAXV Encuentros Manuel de Falla.Director: Víctor García Priego. Obrasde Falla y Poulenc. Palacio deCongresos

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.

1166 oocctt.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRAN

CANARIATemporada de la OFGC. Director:Leonid Grin. Obras de Mussorgski,Korngold y Shostakovich. 2255 oocctt.. 2200,,3300 hh..

ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRANCANARIATemporada de la OFGC. Director:Günter Herbig. Obras de Mahler. 3300 oocctt.. 2200,,3300 hh..

ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRANCANARIATemporada de la OFGC. Director:Günter Herbig. Obras de Chaikovski,Hindemith y Brahms.2288 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRANCANARIATemporada de la OFGC. Director:Pedro Halffter. Obras de Schreker yMahler. Auditorio Alfredo Krauss

2211 oocctt.. 1199,,3300 hh..FRETWORK

XVIII Liceo de Cámara de laFundación Caja Madrid. ClareWilkinson, mezzosoprano. Obras deGough, Gibbons, Wolf, Warlock,Bach, Britten, Goehr, Purcell yBeethoven. Auditorio Nacional

2222 oocctt.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE LA RADIO

DE LEIPZIG XIV Ciclo Complutense deConciertos. Director: Jun Markl.Obras de Debussy, Saint-Saëns yBerlioz. Auditorio Nacional

2222,, 2233 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA DE LA RTVE

Temporada de la OCRTVE. Director:Adrian Leaper. Strauss: Las aventu-ras de Till Eulenspiegel. op. 28.Bruch: Concierto para violín yorquesta nº 1, en sol menor.Schumann: Sinfonía nº 3, en sibemol mayor. Teatro Monumental

2244 oocctt.. 2200 hh..LA GRANDE CHAPELLE

Ciclo Siglos de Oro de la FundaciónCaja Madrid. Director: AlbertRecasens. Galán: Solos, Motetes yVillancicos a la Virgen. Claustro bajodel Monasterio de las DescalzasReales

2255 oocctt.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA DEL SIGLO XVIII

Ciclo Sinfónico de Caja Madrid.Director: Frans Brüggen. Selecciónde Sinfonías y Cantatas de BachAuditorio Nacional

2255 oocctt.. 1199,,3300 hh..SOLISTAS DE LA ORCAM

Ciclo de Cámara. Obras de Haendely Haydn. Fundación Canal

2266 oocctt.. 1199,,3300 hh..ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA

Temporada Ibermúsica. SerieArriaga. Director: Zubin Mehta.Brahms: Sinfonía 1, op. 68. Sinfonía2, op. 73. Auditorio Nacional

2266 oocctt.. 1199,,3300 hh..BL!NDMAN / CHAMP D'ACTION

Electroacústica LIEMCiclo del CDMC. Tenney: Saxony.Voice(s). Sleichim: Ruisveld.Verstockt: Twisted pair 1. Auditorio400 del MNCARS

c o n c i e r t o s32

2277 oocctt.. 1199,,3300 hh..ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA

Temporada Ibermúsica. SerieBarbieri. Director: Zubin Mehta.Obras de Brahms. Auditorio Nacional

2277 oocctt.. 1199,,3300 hh..PLURAL ENSEMBLE

Ciclo Fundación BBVA de MúsicaContemporánea. Retrato de PeterEötvös (concierto y entrevista deÁlvaro Guibert). Auditorio Nacional

2299 oocctt.. 1199,,3300 hh..STAATSKAPELLE DRESDEN

Temporada Ibermúsica. SerieArriaga. Director: Herbert Blomstedt.Beethoven: Triple Concierto en domayor, op. 56. Mendelssohn:Sinfonía nº 3, op. 56 “Escocesa”.Auditorio Nacional

2299,, 3300 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA DE LA RTVE

Temporada de la OCRTVE. Director:Walter Weller. Obras de Christen,Prokofiev y Brahms. TeatroMonumental

3300,, 3311 oocctt.. 1199,,3300 hh.. 11 nnoovv.. 1111,,3300 hh..ORQUESTA NACIONAL DE ESPAÑA

Temporada de la ONE. Director:Peter Eötvös. Obras de Panisello,Eötvös y Schoenberg. AuditorioNacional

33 nnoovv.. 1199,,3300 hh..STEVE REICH / BANG ON A CAN

“Encuentros de Pamplona I”. Ciclodel CDMC. Reich: Clapping Music.New York Counterpoint. PianoPhase/Video Phase. Music for Piecesof Wood. Electric Counterpoint.Sextet. Auditorio 400 del MNCARS

55,, 66 nnoovv.. 2200 hh..ORQUESTA Y CORO DE LA RTVE

Temporada de la OCRTVE. Director:Josep Vila. Obras de Prieto, Szyma-nowski y Verdi. Teatro Monumental

66,, 77 nnoovv.. 1199,,3300 hh.. 88 nnoovv.. 1111,,3300 hh..ORQUESTA NACIONAL DE ESPAÑA

Temporada de la ONE. Carta blancaa Cristóbal Halffter. Director: CarlosKalmar. Auditorio Nacional

88 nnoovv.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA BARROCA DE VENECIA

Ciclo Sinfónico de Caja Madrid.Director: Andrea Marcon. Obras deVivaldi. Auditorio Nacional

99 nnoovv.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA DE LA COMUNIDAD DE

MADRIDCiclos musicales de la ORCAM.Director: José Ramón Encinar.Schedrin: Dos tangos de Albéniz. Dela Cruz: Ártico, concierto para clari-nete y orquesta. Elgar: VariacionesEnigma. Auditorio Nacional

1100 nnoovv.. 1199,,3300 hh..EDUARDO POLONIO, ELECTRÓNICA

Electroacústica LIEM“Encuentros de Pamplona II”. Ciclodel CDMC. Obras de Vaggione,Agúndez, Marco, Guerrero, Reich yPolonio. Auditorio 400 del MNCARS

1100 nnoovv.. 1199,,3300 hh..MITSUKO UCHIDA, PIANO

Ciclo de Grandes Intérpretes. Obrasde Mozart, Berg, Beethoven ySchumann. Auditorio Nacional

1133,, 1144 nnoovv.. 1199,,3300 hh.. 1155 nnoovv.. 1111,,3300 hh..ORQUESTA Y CORO NACIONAL DE

ESPAÑATemporada de la ONE. Carta blancaa Cristóbal Halffter. Director:Cristóbal Halffter. Asier Polo, violon-chelo. Obras de Stravinsky yHalffter. Auditorio Nacional

1166 nnoovv.. 1199,,3300 hh..SOLISTAS DE LA ORCAM

“Encuentros de Pamplona III: Luisde Pablo: De ALEA a los Encuentrosde Pamplona”. Ciclo del CDMC.Director: Nacho de Paz. Obras deDonatoni, De Pablo, Cage yStockhausen. Auditorio 400 delMNCARS

1177 nnoovv.. 1199,,3300 hh..CUARTETO TAKÁCS

XVIII Liceo de Cámara. FundaciónCaja Madrid. Obras de BeethovenAuditorio Nacional

1177 nnoovv.. 1199,,3300 hh.. ORQUESTA FILARMÓNICA DE OSLO

Gran Ciclo de Conciertos BOS.Director: Kazushi Ono. Obras deDvoràk y Strauss. Auditorio Nacional

1188 nnoovv.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA DE CÁMARA BANDART

Ciclo Ibermúsica. Serie Barbieri.Director: Gordan Nikolic. Obras deRossini, Paganini y Beethoven.Auditorio Nacional

1188 nnoovv.. 1199,,3300 hh..CUARTETO TAKÁCS

XVIII Liceo de Cámara de laFundación Caja Madrid. Obras deBeethoven. Auditorio Nacional

2211 nnoovv.. 2200 hh..TENEBRAE

Ciclo Siglos de Oro de la FundaciónCaja Madrid. Director: Nigel Short.Cristóbal Galán: Réquiem. Capilladel Palacio Real de El Pardo

2211 nnoovv.. 2222,,3300 hh..ORQUESTA BRITTEN SINFONÍA

XXXVII Ciclo de Grandes Autores eIntérpretes de la Música de la UAM.Directora: Jacqueline Shave. JoannaMacGregor, piano. Obras de Bach,Dowland, Gismonti, Stravinsky yPiazzolla. Auditorio Nacional

2233 nnoovv.. 1199,,3300 hh.. CELIA ALCEDO, SOPRANO. KENNEDY

MORETTI, PIANO(Colaboración con Fundación Autor)“Homenaje a Marlos Nobre. 70 ani-versario y 50 años en la Música”.Ciclo del CDMCAuditorio 400 del MNCARS

2266,, 2277 nnoovv.. 2200 hh..ORQUESTA DE LA RTVE

Temporada de la OCRTVE. Director:Adrian Leaper. Obras de Bertomeu yDvoràk. Teatro Monumental

2277,, 2288 nnoovv.. 1199,,3300 hh.. 2299 nnoovv.. 1111,,3300 hh..ORQUESTA Y CORO NACIONAL DE

ESPAÑATemporada de la OCNE. Director:Simone Young. Mireia Barrera, direc-tora del coro. Obras de García-Abrily Bruckner. Auditorio Nacional

2299 nnoovv.. 1199,,3300 hh..SOLISTAS DE LA ORCAM

Ciclo de Cámara. Obras deMendelssohn, Beethoven y Prieto.Fundación Canal

3300 nnoovv.. 1199,,3300 hh.. GRUPO SAX-ENSEMBLE

Ciclo del CDMC. Director: José LuisTemes. XX Premio JóvenesCompositores Fundación Autor /CDMC 2009. Auditorio 400 delMNCARS

c o n c i e r t o s 33

MÁLAGA.

99 oocctt.. 2200,,3300 hh.. 1100 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA

Temporada de la OFM. Director:Edmon Colomer. Obras de Delius,Elgar y Nielsen.1166 oocctt.. 2200,,3300 hh.. 1177 oocctt.. 2200 hh..

ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGATemporada de la OFM. Director:Nacho de Paz. Obras de GarcíaAbril, Mendelssohn y Bartók. TeatroCervantes

3311 oocctt.. 2200 hh..CUARTETO KOPLEMAN

Ciclo efemérides de Unicaja. Obrasde Haydn y Brahms. Sala MaríaCristina

2200 nnoovv.. 2200,,3300 hh.. 2211 nnoovv.. 2200 hh..ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA

Temporada de la OFM. Director:Manuel Valdivieso. Obras deSibelius, Franck y Roussel. TeatroCervantes

77 nnoovv.. 2200 hh..CUARTETO ALBÉNIZ

Ciclo de efemérides de Unicaja.Obras de Haydn y Beethoven. SalaMaría Cristina

MURCIA.

66 nnoovv.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE LA REGIÓN

DE MURCIATemporada de conciertos. Director:José Miguel Rodilla. Obras deManrique Lara, Poulenc yChaikovski.1133 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DE LA REGIÓNDE MURCIATemporada de conciertos. Director:Cristóbal Soler. Obras deMendelssohn, Artaza, Hindemith.Auditorio Víctor Villegas

OVIEDO.

1166 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPA-

DO DE ASTURIASTemporada de la OSPA. Director:Maximiano Valdés. Obras de Wagnery Schubert. 2222 oocctt.. 2200 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPA-DO DE ASTURIASXVIII Semana de Música CajAstur.Concierto extraordinario. Director:Maximiano Valdés. Falla: La vidabreve.

3300 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPA-

DO DE ASTURIASTemporada de la OSPA. Director:Maximiano Valdés. Obras de L.Diéguez, Schumann y Mozart. 66 nnoovv.. 2200 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPA-DO DE ASTURIASTemporada de la OSPA. Director:Howard Griffiths. Obras deMendelssohn, Schumann y Dvorak.Auditorio Príncipe Felipe

PALMA DE MALLORCA.

55 nnoovv.. 2200,,3300 hh..ORQUESTRA SIMFÓNICA DE BALEARS

Temporada de la OSB. Director:Adrian Leaper. Obras de Haendel,Lalo y Vaughan Williams. Auditorium

PAMPLONA.

1100 oocctt.. 2200 hh..EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA

Temporada de la EOS. Director:Andrey Boreyko. Hélène Grimaud,piano. Obras de Chaikovski yBrahms. Baluarte

c o n c i e r t o s34

del Auditorio de Galicia. Director:Paul Daniel. Ute Lemper, soprano.Obras de: Weill, Ros Marbà y Satie.66 nnoovv.. 2211 hh..

REAL FILHARMONÍA DE GALICIATemporada RFG. Director: PaulDaniel. Obras de MacMillan,Schubert y Britten. 1199 nnoovv.. 2211 hh..

REAL FILHARMONÍA DE GALICIATemporada RFG. Director: SalvadorMas. Obras de Mozart y Brahms. 2266 nnoovv.. 2211 hh..

REAL FILHARMONÍA DE GALICIATemporada RFG. Director: AntoniRos Marbà. Obras de Balboa,Schoenberg y Mozart. Auditorio

SEVILLA.

99,, 1100 oocctt.. 2200,,3300 hh..REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE SEVILLA

Temporada de la ROSS. Director:Pedro Halffter. Obras de E. Halffter,Haydn y Schubert. 1166,, 1177 oocctt.. 2200,,3300 hh..

REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE SEVILLATemporada de la ROSS. Director:Pedro Halffter. Obras de Strauss,Daugherty y Schumann/Mahler. 2222,, 2233 oocctt.. 2200,,3300 hh..

REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE SEVILLATemporada de la ROSS. Director:Frank Beerman. Rénaud Capuçon,violín. Obras de Bach/Webern,Korngold y Beethoven. 1166 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

RUDOLF BUCHBINDER, PIANOObras de Schumann. 2200,, 2211 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE SEVILLATemporada de la ROSS. Director:Hansjörg Shellenberger. Obras deProkofiev y Haydn. Teatro de laMaestranza

VALENCIA.

3300 oocctt.. 1199,,3300 hh..ORQUESTA DE VALENCIA

Director: Yaron Traub. Obras deBeethoven. 1100 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

ORCHESTRE RÉVOLUTIONNAIRE ETROMANTIQUE. MONTEVERDI CHOIRDirector: John Eliot Gardiner. Haydn:Las estaciones. 1133 nnoovv.. 1199,,3300 hh..

ORQUESTA DE VALENCIADirector: Yaron Traub. Obras deBeethoven. Palau de la Música

VALLADOLID.

1155,, 1166 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y

LEÓNTemporada de la OSCYL. Director:Lionel Bringuier. Obras de Ravel,Shostakovich y Mussorgski. 2222,, 2233 oocctt.. 2200 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA YLEÓNTemporada de la OSCYL. Director:Lionel Bringuier. Obras de Sibelius,Roussel y Ravel.55,, 66 nnoovv.. 2200 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA YLEÓNTemporada de la OSCYL. Director:Pietari Inkinen. Obras de Martinu yShostakovich. Auditorio MiguelDelibes

VITORIA.

VI FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CARMELO BERNAOLA.

55 nnoovv.. 2200,,1155 hh.. UMZE CHAMBER ORCHESTRA

Director: Zoltan Rácz77 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

3.1 CULTURASJulian Elvira, flauta Prónomo1122 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

ÉCLATSSongs. Teatro musical1144 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

INSIDE Josep Lluis Galiana & GregorioJiménez. saxofón + live electronics1199 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

FRÉDÉRIQUE CAMBRELINGArpa2211 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

FANTANGUEANDO Silvia Márquez & Gorka Hermosaclave + acordeón2266 nnoovv.. 2200,,1155 hh..

ENSEMBLE ESPACIO SINKRODirectora: Maite AurrekoetxeaConservatorio de Música JesúsGuridi

ZARAGOZA.

2277 oocctt.. 2200,,1155 hh..ORQUESTA DE CAMARA DEL AUDITORIO

DE ZARAGOZA “GRUPO ENIGMA”Temporada de conciertos. Director:Juan José Olives. Obras de Guinjoan,Milhaud y Ravel. Auditorio

1144,, 1166 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE NAVARRA

PABLO SARASATETemporada de la OSN. Director:Ernest Martínez Izquierdo. Obras deMontsalvatge, Esplá, Toldrá y Falla.2277 oocctt.. 2200 hh..

EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOATemporada de la EOS. Director:Andrés Orozco Estrada. Verdi: Misade Requiem. 55 yy 66 nnoovv.. 2200 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DE NAVARRAPABLO SARASATETemporada de la OSN. Director:Ernest Martínez Izquierdo. Obras deBizet y Sarasate. Baluarte

SAN SEBASTIÁN.

2233 yy 2266 oocctt.. 2200 hh..EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA

Temporada de la EOS. Director:Andrés Orozco Estrada. Verdi: Misade Requiem. 3300 nnoovv.. 2200 hh..

EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOATemporada de la EOS. Director:Cristian Mandeal. Obras deHonegger y Vaughan Williams.Kursaal

SANTA CRUZ DE TENERIFE.

1133 nnoovv.. 2200,,3300 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE

Temporada de la OST. Director: LüJia. Obras de Díaz Jerez, Martinu yBeethoven. 2277 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFETemporada de la OST. Director:Jesús López Cobos. Javier Perianes,piano. Obras de Liszt, Beethoven ySchumann. Auditorio de Tenerife

SANTIAGO DE COMPOSTELA.

88 oocctt.. 2211 hh..REAL FILHARMONÍA DE GALICIA

Temporada de la RFG. Director:Antoni Ros Marbà. Elisso Virsaladze,piano. Obras de Beethoven, Paz yKodály. 1166 oocctt.. 2211 hh..

ORQUESTA NACIONAL DO PORTOTemporada de la RFG. Director:Peter Rundel. Obras de Moreira yBeethoven. 2299 oocctt.. 2211 hh..

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAConcierto celebración 20 aniversario

l í r i c a36

A C O R U Ñ A .

2244 oocctt.. 1188 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE GALICIA

Temporada de Ópera. Director:Víctor Pablo Pérez. John FrederickWest, Janice Baird, Alan Titus, MaríaJosé Moreno... Wagner: Siegfried(versión concierto). Palacio de laÓpera

B A R C E L O N A .

11,, 22,, 33,, 55,, 66,, 77,, 88,, 99,, 1111,, 1133,, 1144 oocctt..2200 hh.. ((ddoomm.. 1177 hh..))

ORQUESTA SINFÓNICA DEL GRAN TEA-TRE DEL LICEUTemporada de Ópera. Director musi-cal: Harry Bicket. Francisco Negrín,director de escena. Laura Aikin,Michael Maniacci, AinhoaGarmendia, Marisa Martins, JossjePerez... Martín y Soler: L’Arbore didiana. Liceu

2200 oocctt.. 2211 hh..PILAR JURADO, SOPRANO. THE

SOLOIST OF LONDONGran Ciclo de Conciertos BOS. L’Artedella coloratura. Auditori

22,, 55,, 77,, 88,, 1100,, 1111,, 1133 yy 1166 nnoovv.. 2200 hh..((ssaabb.. 1188 hh.. ddoomm.. 1177 hh..))

ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada de Ópera. Director musi-cal: Josep Pons. David Pountney,director de escena. Leszek Skrla,Monika Mych, Pawel Tostoy...Szymanowky: Krol Roger.

2277 yy 2288 nnoovv.. 2200 hh..ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN

Temporada de Ópera. Director musi-cal: Clement Power. Paul Desveaux,director de escena. Charlotte Ellet yJames Bobby. Parra: Hypermusicprologue. Liceu

BILBAO.

22,, 33 yy 55 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE NAVARRA.

CORO DE ÓPERA DE BILBAOTemporada de la ABAO. Directormusical: Yves Abel. Federico Tiezzi,director de escena. FiorenzaCedolins, Mariola Cantarero,Francesco Hong, Marco Spotti..Bellini: Norma. Palacio Euskalduna

2244 oocctt.. 2200 hh.. yy 2255 oocctt.. 1199 hh..ORQUESTA BARROCA DE VENECIA

Director musical: Andrea Marcon.Mario Gas, director de escena. MaiteBeaumont, Ana Cherichetti, AmayaDomínguez, Cyril Auvity, JoaoFernández... Boccherini: LaClementina. Teatro Arriaga

2244,, 2277 yy 3300 oocctt.. 22 nnoovv.. 2200 hh..BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA.

CORO ÓPERA DE BILBAOTemporada de la ABAO. Directormusical: Juanjo Mena. DavideLivermore, director de escena.Nathan Gunn, Timothy Robinson,John Tomlinson, Fernando Latorre,Cosmin Ifrim... Britten: Billy Budd. 1144,, 1177,, 2200 yy 2233 nnoovv.. 2200 hh..

BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA.CORO ÓPERA DE BILBAOTemporada de la ABAO. Directormusical: Rani Calderon. Nicolas Jöel,director de escena. Piotr Bezcala,Eva Mei, Laurent Naouri, LuisCansino... Gounod: Fausto. PalacioEuskalduna

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA.

11,, 22 oocctt.. 2200,,3300 hh.. 33 oocctt.. 1122 yy 2200,,3300 hh..

NEW YORK HARLEM THEATRE Temporada de Ópera. Director musi-cal: Ricardo Cordova. Baayork Lee,director de escena. Terry Cook,Kevin Short, Indira Mahajan,Morenike Fadayomi, AlisonBuchanan, Cedric Cannon...Gerswhin: Porgy and Bess. 99 oocctt.. 2200,,3300 hh.. 1111 oocctt.. 1199,,3300 hh..

ORQUESTA SINFÓNICA DE TENERIFE Temporada de Ópera. Director musi-cal: Lu Jia. Pier Luigi Pizzi, directorde escena. Roman Sadnik, GracielaAraya, Nicola Beller Carbone, EgilsSilins, Ferdinand von Bothmer...Strauss: Salomé.

2211,, 2233,, yy 2255 nnoovv.. 2200,,3300 hh.. BUDAPEST FESTIVAL ORCHESTRA

Temporada de Ópera. Director musi-cal: Iván Fischer. Emilio Sag, directorde escena. Markus Werba,Dominique Labelle, EkaterinaSiurina, Marco Vinco, KatherinaKammerloher... Mozart: Las Bodasde Fígaro. Teatro Pérez Galdós

J E R E Z .

11 oocctt.. 2200,,3300 hh.. 33 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA

CORO DEL TEATRO VILLAMARTATemporada de Ópera. Director musi-cal: Carlos Aragón. Stephan Grögler,director de escena. MarinaRodriguez-Cusí, José Zapata, EnriqueMartínez-Castignani... Rossini: LaCenicienta. 55 nnoovv.. 2200,,3300 hh.. 77 nnoovv.. 2200 hh..

ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGACORO DEL TEATRO VILLAMARTATemporada de Ópera. Director musi-cal: Miquel Ortega. Mario Pontigia,director de escena. Carlos Almaguer,Maribel Ortega, Francisco Santiago,Francisco Corujo, Pablo García...Verdi: Macbeth. 2211 nnoovv.. 2200 hh..

CONJUNTO INSTRUMENTAL ENSAMBLEDE MADRIDVersión en formato de cámaraProducción de Ópera Cómica deMadrid y Concerto XXI. Directormusical: Fernando Poblete. FranciscoMatilla, director de escena. CarolinaMoncada, Miguel Ángel Lobato,Airam de Acosta... FernandezCaballero: La Gallina Ciega. TeatroVillamarta

M A D R I D .

22,, 55,, 88,, 1100,, 1122,, 1144,, 1166 oocctt.. 2200 hh.. ORQUESTA SINFÓNICA DE MADRID

Temporada de Ópera. Director musi-cal: Eliahu Inbal. Christof Loy, direc-tor de escena. Agneta Eichenholz,Jennifer Larmore, Heather Shipp, WillHartmann... Berg: Lulu. Teatro Real

55 oocctt.. 2200 hh..ANNE SOFIE VON OTTER, MEZZOSO-

PRANO. JULIUS DRAKE, PIANOXVI Ciclo de Lied. Obras de IlseWeber, Karel Svenk, EmmerichKálmán, Robert Dauber, ViktorUllmann, Erwin Schulhoff, PavelHaas, Karel Berman y Carlo SigmundTaube. Teatro de la Zarzuela

Pilar Jurado

l í r i c a 37

77 oocctt.. 2200 hh..GABRIELI CONSORT AND PLAYERS

Temporada de Ópera. Director musi-cal: Paul McCreesh. Renata Pokupic,Anna Stephany, Iestyn Davies, JohnMark Ainsley... Haendel: Theodora.Teatro Real

1111,, 1155 yy 1177 oocctt.. 1199 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))ORQUESTA ESCUELA DE LA SINFÓNICA

DE MADRIDTemporada de Ópera. Director: JesúsLópez Cobos. Elio de Juan, directorde escena. Carlo Sala, FerdinandoBruni y Nando Frigerio. Haydn: LaVera Constanza. Teatros del Canal

1155,, 1177 oocctt.. 2200 hh..ORQUESTA BARROCA DE VENECIA

Ciclo Siglos de Oro. Director musi-cal: Andrea Marcon. Mario Gas,director de escena. Maite Beaumont,Anna Chierichetti... Boccherini:Clementina. Zarzuela en dos actos.Versión escenificada. Teatro Español

11,, 33,, 44,, 66,, 77,, 99,, 1100,, 1133,, 1144,, 1166,, 1177,, 1188nnoovv.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))

ORQUESTA SINFÓNICA DE MADRID.CORO DE LA COMUNIDAD DEMADRIDDirector musical: Jesús López Cobos.Joan Font, director de escena.Michele Pertusi, Giorgio Surjan,Vesselina Ksarova, Silvia Tro, MaximMironov, David Alegret... Rossini: L’Italiana in Algeri. 22 yy 55 nnoovv.. 2200 hh..

ILL COMPLESSO BAROCCODirector musical: Alan Curtis. AnneHallenberg, Svetlana Doneva, KlaraEk, Antonio Giovannini... Haendel:Agrippina. 1122 nnoovv.. 2200 hh..

RENÉE FLEMING, SOPRANOOrquesta Sinfónica de Madrid.Director musical: Jesús López Cobos.Teatro Real

DDeell 1166 oocctt.. aall 88 nnoovv.. 2200 hh.. ((eexxccpp lluunn..yy mmaarr)).. ((mmiieerr.. yy ddoomm.. 1188 hh..))

ORQUESTA DE LA COMUNIDAD DEMADRID. CORO DEL TEATRO DE LAZARZUELADirector musical: Miguel Roa / JoséMiguel Pérez-Sierra. Luis Olmos,dirección de escena. José Bros,Ismael Fritschi, José Julián Frontal,Abel García .... Sorozabal: LaTabernera del Puerto. Teatro de laZarzuela

33 nnoovv.. 2200 hh..GERALD FINLEY, BAJO-BARÍTONO

XVI Ciclo de Lied. Programa: Obrasde Schumann, Grieg, Ravel, Ives yBarber. Teatro de la Zarzuela

2277,, 2288 yy 2299 nnoovv.. 2200,,3300 hh.. ((ddoomm.. 1188,,3300 hh..))

SOLISTAS DE LA ORQUESTASINFÓNICA DE MADRIDFestival de Otoño. Director musical:Manuel Coves. Marina Bollain, direc-tora de escena. Brecht y Weill: Laópera de tres peniques. Teatros delCanal

M A L A G A .

1188 oocctt.. 2200 hh..AINHOA ARTETA, SOPRANO

Grandes Conciertos Cajamar.Presentación del disco La Vida.Teatro Cervantes

2244 oocctt.. 2200 hh..CORO NACIONAL DE ESPAÑA

Ciclo Voces de Unicaja. Obras deDvoràk, Schubert, Schumann,Guerrero, Mompou y Villa-Lobos. 2288 nnoovv.. 2200 hh..

ANA MARÍA SÁNCHEZ, MEZZOSOPRANOCiclo Voces de Unicaja. Obras deWagner, Puccini, Falla y Sorozábal.Sala María Cristina

M U R C I A .

22 nnoovv.. 2200,,3300 hh..AINHOA ARTETA, SOPRANO

Grandes Conciertos Cajamar.Presentación del disco La Vida.Auditorio Victor Villegas

O V I E D O .

88,, 1111,, 1144,, 1166,, 1177 oocctt.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))

ORQUESTA OVIEDO FILARMONÍA.CORO DE LA ÓPERA DE OVIEDO.Temporada de Ópera. Director musi-cal: Friedrich Haider. JonathanCocker, director de escena. SandraLópez, Roberto Aronica, Juan Pons,Luis Cansino .... Puccini: Tosca. 2222,, 2244,, 2266,, 2277 yy 2288 nnoovv.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))

ORQUESTA SINFÓNICA DELPRINCIPADO DE ASTURIAS. CORO DELA ÓPERA DE OVIEDOTemporada de Ópera. Director musi-cal: Pablo González. Alfred Kirchner,

director de escena. Bo Skovhus,David Menéndez... Mozart: DonGiovanni. Teatro Campoamor

P A M P L O N A .

2266 yy 2288 nnoovv.. 2200 hh..ORQUESTA SINFÓNICA DE NAVARRA Y

EL ORFEÓN PAMPLONÉSDirector musical: Álvaro Albiach.Tomás Muñoz, director de escena.Sonya Yoncheva, José Luis Sola...Donizetti: Don Pasquale. Baluarte

S E V I L L A .

33,, 55 yy 77 oocctt.. 2200,,3300 hh..REAL ORQUESTA SINFÓNICA DE

SEVILLATemporada de Ópera. Director musi-cal: Pedro Halffter. Marco ArturoMarelli, director de escena. FranzHawlata, Barbara Bornemann...Strauss: La Mujer silenciosa. 3311 oocctt.. 2200,,3300 hh..

ELINA GARANCA, MEZZOSOPRANOObras por determinar.

99,, 1122,, 1155 yy 1188 nnoovv.. 2200,,3300 hh..REAL ORQUESTA Y CORO SINFÓNICA

DE SEVILLATemporada de Ópera. Director musi-cal: Marco Guidarini. David Alagna,director de escena. Roberto Alagna,Nathalie Manfrino... Alfano: Cyranode Bergerac. Teatro de laMaestranza

V A L E N C I A .

3311 oocctt.. 33,, 66,, 88 yy 1122 nnoovv.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1199 hh..))

ORQUESTRA DE LA COMUNITATVALENCIANA. COR DE LA GENERALITAT VALENCIANADirector musical: Valeri Guerguiev.La Fura dels Baus, dirección deescena. Gabriele Viviani, ElisabeteMatos... Berlioz: Les Troyens. Palaude les Arts

Cyrano de Bergerac

d a n z a38

BARCELONA.

DDeell 11 aall 44 oocctt.. 2211 hh.. ((ddoomm.. 1199 hh..))CÍA SOL PICÓ

El llac de les mosques. (cor: SolPicó; mús: Varios autores). Mercatde les Flors

1100 oocctt.. 2211 hh.. 1111 yy 1122 oocctt.. 1199 hh..CAROLYN CARLSON/TERO SAARINEN

Blue Lady. (cor: Carolyn Carlson;mús: René Aubry) Mercat de lesFlors

1155 aall 1177 oocctt.. 2211 hh..CÍA SUSANNE LINKE

Schritte Verfolgen. (cor: SusanneLinke; mús: Varios autores). Mercatde les Flors

2277,, 2288,, 2299,, 3300 yy 3311 oocctt.. 2211 hh.. 11 nnoovv.. 1199 hh..

COBOSMIKA COMPANYHidden. (cor: Peter Mikay y OlgaCobos. mús: Florencia di Concilio).Choice. (cor: Russell Maliphant;mús: Mukul) Mercat de les Flors

DDeell 55 aall 88 nnoovv.. 2211 hh.. ((ddoomm.. 1199 hh..))CÍA ANDRÉS MARTÍN

El cielo de tu boca. (cor: AndrésMartín; mús: Varios autores) Mercatde les Flors

1122 yy 1133 nnoovv.. 1144 nnoovv.. 2211,,3300 hh.. 1155 nnoovv.. 1188 hh..

WAYNE MCGREGOR, RUSSELLMALIPHANT, SIDI LARBI CHERKAOUIY JAVIER DE FRUTOSIn the Spirit of Diaghilev. (coreogra-fías de Wayne McGregor, RusselMaliphant, Sidi Larbi y Javier deFrutos; mús: Varios autores). TeatreNacional de Catalunya

1177,, 1188,, 1199,, 2200,, 2211 yy 2222 nnoovv.. 2211 hh..((ddoomm.. 1199 hh..))

MERCE CUNNINGHAM DANCEEvent. (cor: Merce Cunningham.mús: Varios autores). Mercat de lesFlors

AA ppaarrttiirr ddeell 2200 nnoovv.. 2200 hh..SOL PICÓ Y XARO CAMPO

El Ball (propuesta de Sergi Belbel apartir de textos de IrèneNémirovsky). Teatre Nacional deCatalunya

2288 yy 2299 nnoovv..BARO D’EVEL CIRK CIE

La Sort du de denis. (cor: CamilleDecourtye. Blaï Mateu Trias. mús:Varios autores). Plaza MargaridaXirgu

BILBAO.

1100,, 1111 oocctt.. 2200 hh..LEIRE ITUARTE

Look at me, Bang Bang. 88 nnoovv.. 2200 hh..

CÍA BLANCA ARRIETAFragil. La Fundición

CÁDIZ.

3300 oocctt.. 2222 hh.. 3311 oocctt.. 2222,,3300 hh..COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

Gnawa. Kol Nidre. Cobalto. (cor:Nacho Duato; mús: Varios autores).Teatro Falla

CÓRDOBA.

99 yy 1100 oocctt.. 2211 hh..VÍCTOR ULLATE BALLET DE LA COMU-

NIDAD DE MADRID2 you Maestro (selección de coreo-grafías de la compañía). Gran Teatro

GI JÓN.

99 yy 1100 oocctt.. 2200,,3300 hh..ROCÍO MOLINA

Bailadora. (cor: Rocío Molina; mús:Varios autores). 1166 yy 1177 oocctt.. 2200,,3300 hh..

ATRA BILIS. ANGÉLICA LIDDELLLa casa de la fuerza. (creación deAngélica Liddell; mús: Varios auto-res). 3300 yy 3311 oocctt.. 2200,,3300 hh..

TÂNIA CARVALHODe mim nao posso fugir paciencia.(cor: Tânia Carvalho; mús: Variosautores). Teatro La Laboral

77 nnoovv.. 2200,,3300 hh..SUSANNE LINKE

Schritte verfolgen. (cor: SusanneLinke; mús: Berlioz, Chopin, Grieg yotros). Teatro La Laboral

JEREZ.

88 oocctt.. 2200,,3300 hh..CÍA EVA YERBABUENA

Lluvia. (cor: Eva Yerbabuena; mús:Varios autores). Teatro Villamarta

MADRID.

HHaassttaa eell 44 oocctt.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))CÍA DE DANZA MIGUEL BERNA

Goya «El sueño de la razón producemonstruos. (cor: Miguel ÁngelBerna; mús: Alberto Artigas yJoaquín Pardinilla). Teatro de laZarzuela

Susanne Linke

FESTIVAL DE OTOÑO. MADRID

Teatros del Canal:

44,, 55,, 77 yy 88 nnoovv.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))TANZTHEATER WUPPERTAL. Konta-

kthof mit damen und herren ab ´65’. 1100,, 1111 yy 1122 nnoovv.. 2200 hh..

ROSAS. Rosas danst rosas. 1122,, 1133,, 1144 nnoovv.. 2200,,3300 hh..

LES BALLETS C DE LA B. Ashes. 1144 nnoovv.. 2200 hh.. 1155 nnoovv.. 1188 hh..

ROSAS. The Song. 1188,, 1199,, 2200 yy 2211 nnoovv.. 2200 hh..

MARÍA PAGÉS/ SIDI LARBI CHER-KAOUI. Dunas. 1199,, 2200 yy 2211 nnoovv.. 1188yy 2211 hh..

SHIRO TAKATANI. La cámara lúcida.

Teatro Español:

1111,, 1122,, 1133 yy 1144 nnoovv.. 2200 hh..55,, 66,, 77 yy 88 nnoovv.. 2200 hh.. ((ddoomm.. 1188 hh..))

CÍA ISRAEL GALVÁN. El final de esteestado de cosas, redux.

JAN LAUWERS & NEEDCOMPANYIsabella’s room.

Teatro de la Abadía:

1199,, 2200,, 2211 yy 2222 nnoovv 2200,,3300 hh.. ((ddoomm.. 1199 hh..))MARTA CARRASCO. Dies irae; en el

réquiem de Mozart.

((MMááss eenn wwwwww..ddoocceennoottaass..ccoomm))

d a n z a40

HHaassttaa eell 44 oocctt.. ((mmaarr aa ssáább:: 2200,,3300 hh..;; ddoomm.. 1188 hh..))

CÍA ANTONIO NAJARROJazzing flamenco. (cor: AntonioNajarro; mús: Fernando Egozcue).Teatro de Madrid

11 aa 44 oocctt.. 2200,,3300 hhCÍA. TANIA ARIAS WINOGRADOW Y

ESTELA LLOVES GÓMEZ Alicia en Grusia Project. (cor: EstelaLloves Gómez y Tania AriasWinogradow. mús: Santiago Rapallo)Teatro Pradillo

33 oocctt.. 2200 hh.. 44 oocctt.. 1188 hh..GALA MARÍA PAGÉS

Y ÁNGEL CORELLAMaría Pagés: La soleá del espejo.Cuatro tonás y martinetes. Cantiñasy Alegrías del mantón dorado (cor:María Pagés; mús: RubénLebaniegos, José Antonio Carrillo eIsaac Muñoz). Ángel Corella: Caught (cor: David Parsons). Manon,(cor: Kenneth MacMillan) El corsario(cor: Marius Petipa; mús: RicardoDrigo). We got it good (cor: StantonWelch). María Pagés y Ángel Corella:(cor: Sidi Larbi). Teatro Real

2211 aall 2255 oocctt.. 2200 hh.. ((eexxcceeppttoo lluunneess yymmaarrtteess.. ddoomm.. 1188 hh..))

ROUSSE STATE BALLETEl lago de los cisnes. (cor: MarianaZaharieva; mús: Chaikovski). TeatroMadrid

1133 yy 1144 oocctt.. 2211 hh..CÍA. PROVISIONAL DANZA

Sin Dios (noche de todos). TerritorioDanza (cor: Carmen Werner. mús:Masahiro Hiramoto y otros). 1166,, 1177 oocctt.. 2211 hh..

CÍA. LA VERONAL Suecia. (cor: Lorena Nogal, Anna

Hierro y Marcos Morau. mús: Compo-siciones originales de Álvaro dePedro y diversos cantantes suecos). 2211 oocctt.. 2211 hh..

COMPAÑÍA DANIEL ABREUA Cal. Se me escapa entre losdedos. Perro. (cor: Daniel Abreu.mús: Varios autores). Sala CuartaPared

2288 oocctt.. aa 11 nnoovv.. mmiiéérr.. aa ssáább.. 2200 hh..ddoomm.. 1188 hh..

ROUSSE STATE BALLETCascanueces. (cor: MarianaZaharieva; mús: Chaikovski). 1122 aall 1155 nnoovv..

BALLET YOKO KOMATSUBARACarmen de Merimé. Andalucíalejana. Teatro Madrid

MÁLAGA.

66 yy 77 oocctt.. 2211 hh..COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

De Paso. (cor: Gentian Roda; mús:Segade y otros). Arenal. (cor: NachoDuato; mús: María del Mar Bonet).Cobalto. (cor: Nacho Duato; mús:Pedro Alcalde y Sergio Caballero).Teatro Cervantes

MURCIA.

33,, 44 oocctt.. 2211 hh..CÍA AMALIA FERNÁNDEZ

Kratimosha. (cor: Amalia Fernández;mús: Varios autores). Centro Párraga

99 oocctt.. 2211 hh..CLAUDIA FACÍ

Agnés. (cor: Claudia Fací; mús:Varios autores). Auditorio VíctorVillegas

1122 oocctt.. 2200,,3300 hh..BALLET NACIONAL DE ESPAÑA

El corazón de piedra verde. (cor:

José Antonio; mús: José Nieto). 2233 yy 2244 oocctt.. 2211 hh..

REGINA FIZValie-Abramonic-Regina. CentroPárraga

2200 nnoovv.. 2200,,3300 hh..VÍCTOR ULLATE BALLET DE LA COMU-

NIDAD DE MADRID2 you Maestro (selección de coreo-grafías de la compañía). AuditorioVíctor Villegas

PALMA DE MALLORCA.

2288 nnoovv.. 2211 hh..VÍCTOR ULLATE BALLET DE LA COMU-

NIDAD DE MADRIDBeethoven. (mús: Beethoven. cor:Víctor Ullate). Auditorium

PAMPLONA.

99 oocctt. 2200 hh..MALAMBEANDO

Pasión argentina. 2233 yy 2244 oocctt.. 2200 yy 2222,,3300 hh.. 2255 oocctt.. 1199 hh..

MAYUMANÁMomentum. Auditorio Baluarte

66 nnoovv.. 2200 hh..CÍA EVA YERBABUENA

Lluvia. (cor: Eva Yerbabuena; mús:Varios autores). Teatro Gayarre

77 yy 88 nnoovv. 2200 hh..BALLET NACIONAL DE CUBA

Giselle. (cor: Alicia Alonso; mús:Adolphe Adam). Auditorio Baluarte

SAN SEBASTIÁN.

1155 nnoovv.. 2200 hh..BALLET DE MOSCÚ

Giselle (cor: Jules Perrot y JeanCoralli; mús: Adolphe Adam). TeatroVictoria Eugenia

VALENCIA.

77 aall 1155 nnoovv.. 2211 hh.. ((ddoomm.. 1199 hh..))BALLET DE TEATRES DE LA

GENERALITATAmán. Teatre Principal

99,, 1100 yy 1111 nnoovv.. 2200 hh..BALLET MARINSKI

Director: Valeri Guerguiev. CarlosAcosta, artista invitado. Chopiniana,Schéhérazade y el Pájaro de fuego.Palau de les Arts

c o n c i e r t o s p a r a n i ñ o s 41

JEREZÑ

2200,, 2211 yy 2222 oocctt.. 99,,4455 yy 1111,,3300 hh..LA CENICIENTA PARA NIÑOS

Música de Rossini. Teatro Villamarta

GRANADAÑ

2211 nnoovv.. 1188 hh..ORQUESTA SINFÓNICA CIUDAD DE

GRANADATierra para jugar. Obras de Grieg,Bizet y Bartók. Palacio de Congresos

MADRIDÑ

1133,, 1144 yy 1166 oocctt.. 1111 hh..LA VERA CONSTANZA

Orquesta Escuela de la Sinfónica deMadrid. Música de Haydn. Teatrosdel Canal

MÁLAGAÑ

44 oocctt.. 1122 hh..LA TABERNA DE LA CORTE

Grupo Artefactum. Sala María Cristina de la FundaciónUnicaja

1188 oocctt.. 1111 yy 1133 hh..PRINCESAS OLVIDADAS Y DESCONOCI-

DAS Danza para todos los públicos.Teatro Echegaray

1155 nnoovv.. 1122 hh..SPANISH BRASS LUUR METALLS

Música de varios autores.Sala María Cristina de la FundaciónUnicaja

2222 nnoovv.. 1111 yy 1133 hh..EN CLAVE DE MAGIA

Alberto de Figueiredo. TeatroEchegaray

SAN LORENZO DE EL ESCORIALÑ

1177 oocctt.. 1199 hh.. ARACALADANZA

Visto LO visto. Director: EnriqueCabrera. A partir de 3 años. TeatroAuditorio

SANTANDERÑ

33 oocctt.. 1177 yy 1199 hh..LA LINTERNA MÁGICA

Producciones cachivache. Palacio deFestivales

3311 oocctt.. 1177 yy 1199 hh..GALITOON BABILIGLUB

Teatro para bebés. Palacio deFestivales

2288 nnoovv.. 1177 yy 1199 hh..NATS NUS

Momentari. Danza para niños.Palacio de Festivales

BARANÁIN (PAMPLONA)Ñ

3300 oocctt.. 1199,,3300 hh..UN AMERICANO EN PARÍS

Música de Gerhwin y Bennet.Espectáculo para jóvenes entre 12 y15 años. 2277 nnoovv.. 1199,,3300 hh..

ANDREAS, EL FLAUTISTA ERRANTEMúsicas del Renacimiento. Auditorio

BARCELONAÑ

2244 oocctt.. 1111,, 1122 yy 1133 hh..EL MÁS PEQUEÑO DE TODOS

Dirección musical: Mariona Sagarra.Espectáculo para bebés de 3 a 10meses. Auditori

33 oocctt.. 1122 hh..PEDRO Y EL LOBO

Compañía Etcétera. Música deProkofiev. Espectáculo en catalánpara niños a partir de 4 años. Liceu

CORNELLÀ (BARCELONA)Ñ

2288 yy 2299 nnoovv.. 1122 hh..EL SUPERBARBER DE SEVILLA

Tricicle, dirección de escena. Músicade Rossini. Espectáculo en catalánpara niños a partir de 8 años.Auditori de Cornellà

BILBAOÑ

3311 oocctt.. 11 nnoovv.. 1122 yy 1199 hh..ALLEGRO VIVACE

Fragmentos de óperas deMonteverdi, Purcell, Mozart y otros.. 1155 nnoovv.. 1199 hh.. 1166,, 1177 yy 1188 nnoovv 1100,,3300 hh..

SUEÑOS DE UN METROHortzmuga Teatroa. Espectáculopara niños de todas las edades.Teatro Arriaga

CÁDIZÑ

2233 yy 2244 nnoovv.. 1111 yy 1122,,3300 hh..EL CASTILLO ROJO

Festival de Música española deCádiz (Festival de los pequeños).Sala Central Lechera

2255 nnoovv.. 1188 hh..MÚSICA Y MAGIA

Festival de Música española deCádiz (Festival de los pequeños).Hospital Puerta del Mar Carme, 8, pral. 08001 Barcelona Tel.: 93 317 61 36 Fax: 93 318 95 66

www.casaparramon.com E-mail: luthier@casaparramon.com

LUTHIERS DESDE 1897

Violín Viola Cello ContrabajoArcos Accesorios Reparaciones

Visto LO visto

c u r s o s42

A L C A L Á D E H E N A R E S ( M A D R I D ) )

CURSOS DE ESPECIALIZACIÓN MUSICAL 2009-20107 y 8 de noviembre.Bruckner y Sibelius: Dos sextas atí-picas.Profesor, Harry Halbreich.7 y 8 de noviembre.Nueva mirada sobre la digitación.Profesor, Albert Nieto.14 y 15 de noviembre.La enseñanza del solfeo, tras mediosiglo de vanguardias.Profesor, José Luis Temes.14 y 15 de noviembre.Aplicación de los recursos estilísti-cos históricos en la interpretacióncon la trompa.Profesor, Raúl Díaz.21 y 22 de noviembre.El clarinete bajo en la música con-temporánea y su repertorio en laorquesta y como solista.Profesor, Harry Sparnnay.28 y 29 de noviembre.Aspectos pedagógicos y técnica pia-nistica contemporánea.Profesor, Jean-Pierre Dupuy.28 y 29 de noviembre.Aprendiendo a crear: la música en laprimera etapa de la vida, de 1 a 6años.Profesora: Alicia Wechsler.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: ColegioMayor de San Ildefonso. Pza de SanDiego, s/n. 28801. Alcalá de Henares(Madrid). Tel.: 918 854 157cursos.extension@uah.eswww.uah.es

B A E Z A ( J A E N ) .

III EXPERTO UNIVERSITARIO ENINTERPRETACIÓN INSTRUMENTALDe diciembre 2009 a mayo 2010.Piano, Saxofón, Trompeta, Guitarra yOboe.Duración: 625 horas; 25 créditos.Matrícula: Entre 1.590 y 1.200 euros.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES

www.artmusiconline.esartmusic.artmusic@hotmail.com

B A R C E L O N A .

MÉTODO COS-ART EN GRUPOCurso 2009-2010. Martes de 10 a11,30 y de 11,30 a 13 h.Se puede asistir todas las semanaso libremente cuando sea necesario.

CLASES DE PIANO Y MÉTODO COS-ART INDIVIDUAL Los beneficios de la conciencia corpo-ral para la técnica y la interpretación. Horarios a convenir. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:Yiya Díaz. Tel.: 932 325 427

CURSO DE DIRECCIÓN CORALDe octubre a mayo (varias fechas)Horario: De 11 a 14 y de 16 a 20 h.Iniciación a la dirección coral. Corosasistentes: Cor infantil Orfeó Sants,Cor Pérez Moya de l’Orfeó Sants,Nou Orfeó de Sants, La Coral Mixtad’Igualada.Matrícula: Activos: 300 euros.Oyente: Una sesión: 30 euros. Todoel curso, 180 euros.

MÚSICA PARA CRECER23, 24, 30 y 31 de octubre.

De 18 a 21 y de 9,30 a 15 h.Matrícula: 198 euros.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: EL Musical. C/ Ramon Llull, 16.08193 Bellaterra. Tel.: 935 804 246 info@bellaterramusica.com www.bellaterramusica.com

M A D R I D .

MASTERCLASS DE SAXOFÓN CONNOBUYA SUGAWAOrganizado por Yamaha dentro dela gira Custom Saxophone europeantour 2009.El saxofonista japónes NobuyaSugawa impartirá una masterclasspara alumnos ya seleccionados delRCSMM. (pueden asistir oyenteshasta completar aforo).Fecha: 12 de noviembre a las 16 h.Sugawa ofrecerá un miniconcierto enel RCSMM. (19,30 h.)Lugar: Real Conservatorio Superiorde Música de Madrid. C/ SantaIsabel, 53. MadridINFORMACIÓN: www.yamaha.es

AULA DE MÚSICA EXPERIMENTALCurso 2009-2010Comienzo, 8 de octubre.Coordinado por Carlos Bermejo yAlberto Bernal.Dirigido a: Interesados en explorarámbitos sonoros y comunicativosdistintos, sin ningún nivel instru-mental determinado. Talleres yencuentros en torno a músicas ypropuestas no convencionales:música contemporánea, música denuevos medios, performance oimprovisación libre.

PREPARACIÓN PARA OPOSICIONES DEMÚSICA A CONSERVATORIOS YSECUNDARIAComienzo en octubre. Viernes ysábados cada 15 días.Profesores: Alberto Bernal, ÁngelaMorales y Eva Blanco.Materias de trabajo: Programacióndidáctica. Análisis. Temario y comen-tario de texto (solo secundaria).Grupos reducidos, atención persona-lizada. Matrícula más económica alcursar varias materias.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Aula demusicas. Pza de las Peñuelas, 11.28005, Madrid.Tel.: 915 173 971 www.aulademusicas.com

c u r s o s44

TALLER DEL VOCAALLAB NEDERLANDOrganizan: CDMC y Teatro Real, encolaboración con la Embajada enMadrid del Reino de Los Países Bajos.Dirigido a: Cantantes que hayannacido a partir del 1 de enero de1978.El curso tiene como objetivo selec-cionar y formar a seis jóvenes can-tantes que trabajarán con el conjun-to vocal a lo largo del año en tresfases (del 30 de noviembre al 4 dediciembre de 2009; del 17 al 21 demarzo y del 14 al 18 de junio de2010). El 19 de junio tendrá lugar unconcierto de los alumnos en elTeatro Real y el 21 del mismo mesen el Auditorio 400 del MNCARSdentro de la temporada del CDMC.FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 15 de octu-bre.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: TeatroReal. Plaza de Oriente s./n. 28013Madrid. Auditorio de la UniversidadCarlos III de Madrid. Campus deLeganés. Av de la Universidad, 3828911 Leganés, Madridtallerescena@teatro-real.comwww.teatro-real.comhttp://cdmc.mcu.es/es/

TALLER DE ARTE DE ACCIÓN CONESTHER FERRERDel 16 al 20 de noviembre de 17,30a 21,30 h.Tiene como objetivo que todos losparticipantes realicen diferentesacciones que después serán analiza-das y discutidas. Esther Ferrer, Premio Nacional deArtes Plásticas en 2008 por sus per-fomances realizadas individualmenteo formando parte del grupo Zaj, haparticipado en un gran número defestivales tanto en España como enel extranjero. Su trabajo ha sidoexpuesto en diferentes galerías ymuseos y en 1999 fue una de lasrepresentantes de España en laBienal de Venecia. Dirigido a: Personas de diversasdisciplinas, estudiantes de arte, tea-tro, danza, música...15 plazas con selección previa.Inscripción: 45 euros.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: La CasaEncendida. Ronda de Valencia, 2.28012. MadridTel.: 902 430 322www.lacasaencendida.com

CURSOS POLIMÚSICASSeemmiinnaarriiooss ppeerrmmaanneenntteess ddee ppiiaannoo::Durante octubre y noviembre.Brenno Ambrosini, Diego Cayuelas,Alexander Kandelaki, Eldar Nebolsin,Eduardo Ponce, Fernando Puchol yRicardo Requejo.CCuurrssooss ddee ttééccnniiccaa ee iinntteerrpprreettaacciióónnppiiaannííssttiiccaa::De octubre a junio.Aquiles Delle Vigne, Eduardo Ponce, Masterclass de un Miembro delJurado del “Concurso Internacionalde Piano Compositores de España”.CCuurrssoo ddee ppiiaannoo jjaazzzz19, 20 y 21 de octubreJoshua Edelman. PPrreeppaarraacciióónn ddee ooppoossiicciioonneess ddeesseeccuunnddaarriiaa yy ccoonnsseerrvvaattoorriiooJosé Luis Nieto.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Polimúsica. C/ Caracas, 6. 28010Madrid.Tel.: 913 194 857madrid@polimusica.eswww.polimusica.es

CURSO DE PIANOPreparación a concursos y conciertos.Preparación psicológica del intérprete.Profesora: Elsa Guevara. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Tel: 917 596 633E-mail: elsaguevara@accorder.comwww.accorder.org

IX GRUPO DE FORMACIÓN EN MUSI-COTERAPIAAño académico 2009-2010.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Tel.: 915 554 346 y 699 801 785www.musitando.org

CURSOS MÚSICA CREATIVA 2009- 2010Nuevos cursos: Diploma de produc-ción musical. Laboratorio de cantomoderno. Musicoterapia. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Escuelade Música Creativa. C/ Palma, 3528004 MadridTel.: 915 211 156secretaria@musicacreativa.comwww.musicacreativa.com

CURSOS CEDAMPPrreeppaarraacciióónn ddee ooppoossiicciioonneess aall ccuueerr-ppoo ddee pprrooffeessoorreess ddee mmúússiiccaa yy aarrtteesseessccéénniiccaassDe octubre a junio.Un fin de semana al mes. Sábadosde 10 a 14 y de 16 a 20 h.

c u r s o s / c o n c u r s o s 45

Domingos de 10 a 14 h.CCuurrssoo iinntteennssiivvoo ppaarraa pprrooffeessoorreess ddeeiinnssttrruummeennttooHorario: Sábados de 10 a 14 y de 16a 20 h.PPrreeppaarraacciióónn ddee ooppoossiicciioonneess aall ccuueerr-ppoo ddee pprrooffeessoorreess ddee eennsseeññaannzzaasseeccuunnddaarriiaa,, eessppeecciiaalliiddaadd mmúússiiccaaHorario: Sábados de 9:30 a 13:30 h.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: CEDAM. C/Altamirano, 50, bajo 2. Tels.: 915 443 585, 915 494 584 y639 258 524www.cedam.es

CURSOS ASOCIACIÓN ORFFDDaannzzaa aall aallccaanncceeDel 13 al 15 de noviembre. Profesora: África Morris. MMúússiiccaa yy mmoovviimmiieennttoo ppaarraa nniiññooss ddee33 aa 88 aaññooss..Del 24 al 26 de noviembre.Profesora: Sofía López-Ibor.SSoonniiddoo-ccuueerrppoo-vvoozzDel 27 al 29 de noviembre de 2009.Profesor: Reinhold Wirsching. INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: AsociaciónOrff España. Apdo. 101628230 Las Rozas de Madridwww.orff-spain.org

M U R C I A .

SEMINARIO INTERNACIONAL DENUEVAS DRAMATURGIASDel 23 al 28 de noviembre.El Centro Párraga en colaboracióncon el Centro de documentación yestudios avanzados de arte contem-poráneo organiza este seminariosobre la dramaturgia.Dirigido a: Interesados por la aplica-ción de los conceptos escénicos asu trabajo.Duración: 60 horas y equivale a 2créditos de libre configuración de laUniversidad de Murcia.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: CentroPárraga. C/ Madre Elisea Oliver s/n,30002, Murcia.Tels.: 968 351 410/651 65 67 15www.cendeac.net/actividades

CONCURSOS .

B A R C E L O N A .

XXVII PREMIO REINA SOFÍA DECOMPOSICIÓN MUSICALObras inéditas no estrenadas.Entre 25.000 y 5.000 euros.FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 30 de

noviembre de 2009.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Av. Diagonal, 549. 5ª planta. 08029 Barcelona. Tel.: 936 003 800www.fundacionmusicaferrersalat.comlcapo@fundadcionmusicaferrersalat.com

VI CERTAMEN INTERNACIONAL DE GUI-TARRA DE BARCELONA “MIQUELLLOBET”Del 25 de octubre al 8 de noviem-bre de 2009. Guitarristas de todanacionalidad menores de 35 años.FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 16 de octu-bre de 2009.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: www.certamenllobet.com

J A É N .

52 CONCURSO INTERNACIONAL DEPIANO PREMIO JAÉNDel 8 al 16 de abril.Abierto a pianistas de toda naciona-lidad y nacidos a partir del 8 deabril de 1978.Tendrán lugar tres pruebas elimina-torias y una final con orquesta.Premios: Entre 25.000 y 6.000 euros

además de diplomas, conciertos ygrabaciones de discos. FECHA LÍMITE PARA LA INSCRIPCIÓN: 22 defebrero de 2010.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: 52 concur-so Internacional de piano PremioJaén. Diputación Provincial. Plaza deSan Francisco s/n. 23071. Jaén.España. Tel: 686 465 832cdcult@promojaen.eswww.dipujaen.es/premiopiano

S A N T A N D E R ( C A N T A B R I A ) .

I CONCURSO INTERNACIONAL DECOMPOSICIÓN PARA MÚSICA DECÁMARA “ARTURO DÚO VITAL”Dirigido a compositores de cualquiernacionalidad. Las obras deberán serpara agrupaciones de cuerda. Premio de 18.000 euros y el estrenode la obra en el FestivalInternacional de Santander.FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN: 31 deenero de 2010.INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES:www.fundacionmbotin.org

¡ T U É X I T O E S E L N U E S T R O !

PREPARADORES DE OPOSICIONES

PARA LA ENSEÑANZA

Especialistasen oposiciones

de música

www.preparadoresdeoposiciones.cominformacion@preparadoresdeoposiciones.com

SEDE CENTRAL:Génova, 7, 2º - 28004 Madrid

Tel: 91 308 00 32� Oposiciones y Cursos homologados

(Conservatorio - Primaria - Secundaria)

46

A CORUÑA. Palacio de la Ópera. Glorieta de

América, s/n. Tel.: 981 140 404

ALBACETE. Teatro Circo. C/ Isaac Peral, s/n.

Tel.: 967 193 630

ALMERÍA. Auditorio Municipal Maestro

Padilla. Av. Cabo de Gata, s/n.

Tel.: 950 273 411

BARCELONA. Auditori. C/ Lepanto, 150.

Tel.: 932 479 300

Gran Teatre del Liceu. La Rambla, 51-59.

Tel.: 934 859 998

Palau de la Música Catalana. C/ Palau de la

Música, 4-6. Tel.: 932 957 200

BARAÑAÍN (PAMPLONA). Auditorio. C/

Comunidad de Navarra, 2.

Tel.: 948 281 038

BADAJOZ. Palacio de Congresos “Manuel

Rojas”. Ronda del Pilar, s/n.

Tel.: 924 939 000

BILBAO. La Fundición. C/ Francisco Macia, 1.

Tel.: 944 753 327

Palacio Euskalduna. Av. Abandoibarra, 4.

Tel.: 944 035 000.

Teatro Arriaga. Pza. del Arriaga, s/n.

Tel.: 944 163 533

CÁCERES. Gran Teatro. C/ San Antón, s/n.

Tel.: 927 010 884

CÁDIZ. Sala Central Lechera. Pza. Argüelles,

2. Tel.: 956 220 628

Hospital Puerta del Mar. Av. Ana de Viya,

21. Tel.: 956 002 100

Teatro Falla. Pza Fragela, s/n.

Tel.: 956 220 894

CÓRDOBA. Gran Teatro. Av. Gran Capitán, 3.

Tel.: 957 480 644

GIJÓN. C.M Integrado Pumarín Gijón-Sur. C/

Ramón Areces, s/n. Tel.: 917 257 147

Teatro Jovellanos. Paseo de Begoña, 11. Tel.:

985 182 929

Teatro de la Laboral. C/ Luis Moya Blanco,

261. Tel.: 902 306 600

GRANADA. Palacio de Congresos. Paseo del

Violón, s/n. Tel.: 958 246 700

Teatro Alhambra. C/ Molinos, 56.

Tel.: 958 028 000

JEREZ DE LA FRONTERA (CÁDIZ). Teatro

Villamarta. Pza. Romero Martínez, s/n.

Tel.: 956 149 685

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. Auditorio

Alfredo Kraus. C/ Playa de las Canteras,

s/n. Tel.: 928 491 770

Teatro Pérez Galdós. Pza. Stagno, 1.

Tel.: 928 433 805

LOGROÑO. Teatro Bretón. C/ Bretón de los

Herreros, 11. Tel.: 941 200 238

MADRID. Auditorio 400 MNCARS. Ronda de

Atocha, esquina Argumosa.

Tel.: 917 741 072

Auditorio Nacional de Música. C/ Príncipe de

Vergara, 146.

Tel.: 913 370 140

Auditorio Nicolás Salmerón. C/ Mantuano, 51.

Tel.: 915 103 751

Capilla del Palacio Real del Pardo. C/ Manuel

Alonso, s/n. Tel.: 913 761 136

Claustro del Monasterio de las Descalzas

Reales. Pza de las Descalzas, 3.

Tel.: 914 548 800

Círculo de Bellas Artes. C/ Alcalá, 42.

Tel.: 913 605 400

Fundación Canal. C/ Mateo Inurria, 2.

Tel.: 915 451 506

La Casa Encendida. Ronda Valencia, 2

Tel.: 902 430 322

RCSM de Madrid C/ Santa Isabel, 53.

Tel.: 915 392 901

Sala Cuarta Pared. C/ Ercilla, 17.

Tel.: 915 172 317

Sala Pradillo. C/ Pradillo, 12.

Tel.: 914 169 011

Teatro Circo Price. Ronda Atocha, 35.

Tel.: 915 279 865

d i r e c t o r i o s a l a s y a u d i t o r i o s <

Teatro Español. C/ Príncipe, 25.

Tel.: 913 601 484

Teatro de la Abadía. C/ Fernández de los

Ríos, 42. Tel.: 914 481 181

Teatro de Madrid. Av. Ilustración, s/n.

Tel.: 917 301 750

Teatro Monumental. C/ Atocha, 65.

Tel.: 914 291 281

Teatro Real. Pza. de Oriente, s/n.

Tel.: 915 160 660.

Teatro de la Zarzuela. C/ Los Madrazo, 14.

Tel.: 915 245 400.

Teatros del Canal. C/ Cea Bermudez, 1.

Tel.: 913 089 999

MÁLAGA. Sala María Cristina. F. Unicaja. Pza.

San Francisco, 1. Tel.: 952 228 452

Teatro Cervantes. C/ Ramos Marín, s/n. Tel.:

952 245 400

MURCIA. Auditorio Víctor Villegas. Av. 1º de

Mayo, s/n. Tel.: 968 341 060.

Centro Párraga. C/ Madre Elisea Oliver, s/n.

Tel.: 968 351 410

OVIEDO. Auditorio Príncipe Felipe. Pza. La

Gesta, s/n. Tel.: 985 276 801

Teatro Campoamor. C/ Diecinueve de Julio,

s/n. Tel.: 985 207 590

PALMA DE MALLORCA. Auditorium. C/ Fede-

rico García Lorca, 1. Tel.: 971 454 467

PAMPLONA. Auditorio Baluarte. Pza. del

Baluarte, s/n. Tel.: 948 066 060

Teatro Gayarre. Av. Carlos III, 1.

Tel.: 948 220 139

SAN SEBASTIÁN-DONOSTIA. Auditorio

Kursaal. Avda. de Zurriola, 1.

Tel.: 943 003 000.

Teatro Victoria Eugenia. Paseo de la

República Argentina, s/n. Tel.: 943 481 160

SANTA CRUZ DE TENERIFE. Auditorio de

Tenerife. Av. Constitución, 1.

Tel.: 922 568 600

SANTANDER. Palacio de Festivales. C/

Gamazo, s/n. Tel.: 942 361 606

SANTIAGO DE COMPOSTELA. Auditorio de

Galicia. Av. Burgo das Nacions, s/n.

Tel.: 981 552 290

SEVILLA. Teatro de la Maestranza. Paseo de

Cristóbal Colón, 22. Tel.: 954 223 344

VALENCIA. Palau de les Arts. Autopista del

Saler, 1. Tel.: 961 975 800

Palau de la Música. Paseo de la Alameda,

30. Tel.: 963 375 020

Teatro Principal. C/ Barcas, 15.

Tel.: 963 539 200

VALLADOLID. Centro Cultural Miguel Delibes.

Av. Monasterio Ntra. Sra. de Prado, 2.

Tel.: 983 385 604

VITORIA. C.S.M Jesús Guridi. Pza.

Constitución, 9. Tel.: 945 282 400

Teatro Principal. C/ San Prudencio, 29.

Tel.: 945 161 274

ZARAGOZA. Auditorio de Zaragoza. C/

Eduardo Ibarra, 3. Tel.: 976 721 300

Recibe Día aa DDía en tu casa por sólo 10 euros al año. Revista DDoce NNotas (1996-2007): 3 euros. Doce NNotas PPreliminares: 10 euros.

y además ¡suscríbete a nuestro boletín de noticias! en www.docenotas.com

Pedidos: Editorial Gloria Collado Guevara. San Bernardino, 14, pral. A. 28015 Madrid.Tel. y Fax: (+34) 91 547 00 01. docenotas@docenotas.com

<<<

Colecciona las ANTIGUAS revistas impresas de Doce Notas y Doce Notas Preliminares

las encontrarás en nuestra tienda virtual

y en red!

<<<<<<<

La Guía de Conservatorios y Escuelas de Música y de Danza de toda España

¡al alcance de un clic!

Próxima apariciónnoviembre 2009

Cuestiones de ópera contemporáneaMetáforas de supervivencia Autor: Jorge Fernández Guerra

nº 2 de la colecciónPreliminares ensayo

www.docenotas.com