18
Efectos sobre la salud: causar la perdida de inconsciencia tan ina que la victima es incapaz de protegerse. L atmosfera con deficiencia de oxigeno puede síntomas: Vértigo, Salivación, Nauseas, Vó movilidad y consciencia. Emergencia y Primeros Auxilios: Retirar a la victima a un área no contaminada e inha rápida remoción del área contaminada es de la mayor Las personas inconscientes deberían ser removidas a contaminada, y si la respiración se ha detenido, deb artificial y oxigeno suplementario. Tratamiento adic sintomático y de apoyo. Manejo y almacenamiento: Use sólo en áreas bien ventiladas. Las tapas de prot permanecer en su lugar, a menos que el contenedor es salina de valvula con cañerias al punto de uso. No a cilindros. Use una carretillla adecuada para el movi Proteja los cilindros del daño físico. Almacénelos e bien ventilada, de construccion no combustible, lejo trafico y de las salidas de emergencia. No permita se encuentren almacenados los cilindros exceda los 5 deberían almacenarse hacia arriba y asegurados firme que caigan o sean golpeados. Nombre Comercial: NITRÓGENO Nombre Químico: NITRÓGENO Inhalación: Altas concentraciones pueden causar asfi

etiquetas sust. peligrosas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Formato de etiqueta para bodegas de sustancias peligrosas y gases

Citation preview

Page 1: etiquetas sust. peligrosas

Efectos sobre la salud:

causar la perdida de inconsciencia tan inadvertida y rápidaque la victima es incapaz de protegerse. La exposición a una atmosfera con deficiencia de oxigeno puede causar los siguientessíntomas: Vértigo, Salivación, Nauseas, Vómitos, Perdida de movilidad y consciencia.

Emergencia y Primeros Auxilios:

Retirar a la victima a un área no contaminada e inhalar aire fresco. La rápida remoción del área contaminada es de la mayor importanciaLas personas inconscientes deberían ser removidas a un área no contaminada, y si la respiración se ha detenido, debe dárseles resucitaciónartificial y oxigeno suplementario. Tratamiento adicional debería ser sintomático y de apoyo.

Manejo y almacenamiento:

Use sólo en áreas bien ventiladas. Las tapas de protección de válvulas debenpermanecer en su lugar, a menos que el contenedor esté asegurado con una salina de valvula con cañerias al punto de uso. No arrastre, deslice o ruedecilindros. Use una carretillla adecuada para el movimiento de cilindros.Proteja los cilindros del daño físico. Almacénelos en un área fría, seca, bien ventilada, de construccion no combustible, lejos de las areas con gran trafico y de las salidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se encuentren almacenados los cilindros exceda los 52 ºc. Los cilindros deberían almacenarse hacia arriba y asegurados firmemente, para impedir que caigan o sean golpeados.

Nombre Comercial: NITRÓGENONombre Químico: NITRÓGENO

Inhalación: Altas concentraciones pueden causar asfixia. La asfixia puede

Page 2: etiquetas sust. peligrosas
Page 3: etiquetas sust. peligrosas

NU 1805

Page 4: etiquetas sust. peligrosas

Efectos sobre la salud:

: Asfixiante simple (desplaza el aire). A altas concentraciones enel aire, posee propiedad narcóticas y asfixiantes debido a la disminución del aire disponible para respiración. Puede causarefectos adversos sobre el sistema nervioso central. Los efectos pueden incluir excitación, dolor de cabeza, mareos, somnolencia,visión borrosa, fatiga, temblores, convulsiones, perdida de conocimiento, fallo respiratorio y muerte.

Emergencia y Primeros Auxilios:

Sacar a la persona al aire libre. Evitar que la persona afectada se autolesionedebido a su estado de confusión mental y desorientación transitoria, provocadospor la inhalación. Si la respiración es dificultosa, suministrar oxigeno. En caso de paro respiratorio, asistir la respiración, preferiblemente con un método de exhalación de aire. Mantener a la persona quieta y mantener la temperaturacorporal constante. Solicitar asistencia medida de forma inmediata.

Manejo y almacenamiento:

Utilizar ropa de protección, para evitar el contacto con el producto licuado y protección respiratoria si existe probabilidad de inhalar el gas. No soldar o cortarcerca de los contenedores. Ponga avisos de "NO FUMAR" en el área de uso.No deben de haber fuentes de ignición cerca del área de uso o almacenamiento.Proteja los cilindros de daño físico, almacenar en un área fria, seca, bien ventilada, lejos del área de tráfico y salida de emergencia. La temperatura de almacenamiento no debe exceder los 52 ºc. Los cilindrosdeben almacenarse hacia arriba y firmemente asegurados, para impedir que caigan o sean golpeados.

Nombre Comercial: GAS LICUADO DE PETRÓLEO

Nombre Químico: MEZCLA PROPANO-BUTANO

Inhalación: Altas concentraciones pueden causar asfixia. La asfixia puede

Page 5: etiquetas sust. peligrosas

: Asfixiante simple (desplaza el aire). A altas concentraciones enel aire, posee propiedad narcóticas y asfixiantes debido a la disminución del aire disponible para respiración. Puede causarefectos adversos sobre el sistema nervioso central. Los efectos pueden incluir excitación, dolor de cabeza, mareos, somnolencia,visión borrosa, fatiga, temblores, convulsiones, perdida de

Sacar a la persona al aire libre. Evitar que la persona afectada se autolesionedebido a su estado de confusión mental y desorientación transitoria, provocadospor la inhalación. Si la respiración es dificultosa, suministrar oxigeno. En caso de paro respiratorio, asistir la respiración, preferiblemente con un método de exhalación de aire. Mantener a la persona quieta y mantener la temperaturacorporal constante. Solicitar asistencia medida de forma inmediata.

Utilizar ropa de protección, para evitar el contacto con el producto licuado y protección respiratoria si existe probabilidad de inhalar el gas. No soldar o cortarcerca de los contenedores. Ponga avisos de "NO FUMAR" en el área de uso.No deben de haber fuentes de ignición cerca del área de uso o almacenamiento.Proteja los cilindros de daño físico, almacenar en un área fria, seca, bien

La temperatura de almacenamiento no debe exceder los 52 ºc. Los cilindrosdeben almacenarse hacia arriba y firmemente asegurados, para impedir que

GAS LICUADO DE PETRÓLEO

MEZCLA PROPANO-BUTANO

Page 6: etiquetas sust. peligrosas

Efectos sobre la salud:

contacton con concentracione mas altas del provoca hinchazon en los ojos ylesiones con posible perdida de vision.

concentraciones mas alta del producto causan quemaduras e inflamacion tipocaustica. La exposicion a niveles toxicos pueden causar lesiones resultantes en necrosis y heridas.

ingestion improbable.

tejidos tipo mucosa. Dependiendo de la concentracion inhalada, puede causarsensaciones de quemaduras, tos, cortedad del aliento, jaqueca, nauseas ycolapso eventual. Inhalacion de cantidades excesivas afecta a las vias respiratorias superiores(laringe y bronquios) y causa quemaduras tipo caustica resulta en edema y neumonitis quimica.

Emergencia y Primeros Auxilios:

asegurar un enjuage completo. Continue por unos 15 minutos. No se deben usar lentes de contacto.

congelacion esto para procurar no dañar la piel. Enjuage las areas afectadascon agua durante 15 minutos. En caso de quemadura enjuague las areas con agua tibia, NO USAR AGUA CALIENTE, atencion medica inmediata.

sobreexposicion. El personal de rescate debe estar equipado con aparato de respiracion independiente. Las personas conscientes deben ser removidas a un area no contaminada e inhalar aire fresco. Las personas inconscientes deben serremovidas a un area no contaminada, y darles respiracion boca a boca y oxigenosuplementario. Mantenga a la vixtima quieta. Asegurese que las mocosidades o vomito no obstruyan las vias respiratorias. Atencion medica inmediata.

Nombre Comercial: AMONIACO ANHIDRICO

Nombre Químico: TRIHIDRURO DE NITROGENO

Efectos en los ojos: Concentraciones bajas del producto causa conjuntivitis.

Efecto sobre la piel: Concentraciones bajas causan dermatitis. Contacto con

Efectos de ingestion: Como el producto es un gas a temperatura ambiente

Efectos de inhalacion: Corrosivo e irritante para el sistema respiratorio y a

Ojos: Lave los ojos con grandes cantidades de agua. Abra los parpados para

Piel: Remueva la ropa contaminada rapidamente, asegurandose que no exista

Inhalacion: Atencion medica inmediata es obligatoria en todos los casos de

Page 7: etiquetas sust. peligrosas
Page 8: etiquetas sust. peligrosas

contacton con concentracione mas altas del provoca hinchazon en los ojos y

concentraciones mas alta del producto causan quemaduras e inflamacion tipocaustica. La exposicion a niveles toxicos pueden causar lesiones resultantes en

Manejo y almacenamiento:

tejidos tipo mucosa. Dependiendo de la concentracion inhalada, puede causar La presencia de oxígeno aumenta la corrosión de aceros sensaciones de quemaduras, tos, cortedad del aliento, jaqueca, nauseas y ordinarios de semi-aleación. La adición de agua inhibe colapso eventual. Inhalacion de cantidades excesivas afecta a las vias esta acción. Mantenga los sistemas de Amoníaco respiratorias superiores(laringe y bronquios) y causa quemaduras tipo caustica escrupulosamente secos. Use sólo en áreas bien ventiladas

No arrastre, deslice o ruede cilindros. Use una carretilla

adecuada para el movimiento de cilindros.

No caliente el cilindro por ningún medio para aumentar la velocidad de descarga del producto desde el cilindroProteja los cilindros del daño físico. Almacénelos en un área

asegurar un enjuage completo. Continue por unos 15 minutos. No se deben usar fría, seca, bien ventilada, lejos de las áreas con gran trafico y de las salidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se encuentren almacenados los cilindros exceda los 125o F (52oC). Los cilindros deberían almacenarse verticalmente

congelacion esto para procurar no dañar la piel. Enjuage las areas afectadas y asegurados firmemente, para impedir que caigan o seancon agua durante 15 minutos. En caso de quemadura enjuague las areas con golpeados. Los cilindros llenos y vacíos deberían ser segregados.agua tibia, NO USAR AGUA CALIENTE, atencion medica inmediata.

sobreexposicion. El personal de rescate debe estar equipado con aparato de respiracion independiente. Las personas conscientes deben ser removidas a un area no contaminada e inhalar aire fresco. Las personas inconscientes deben serremovidas a un area no contaminada, y darles respiracion boca a boca y oxigenosuplementario. Mantenga a la vixtima quieta. Asegurese que las mocosidades o vomito no obstruyan las vias respiratorias. Atencion medica inmediata.

AMONIACO ANHIDRICO

TRIHIDRURO DE NITROGENO

Concentraciones bajas del producto causa conjuntivitis.

Concentraciones bajas causan dermatitis. Contacto con

Como el producto es un gas a temperatura ambiente

Corrosivo e irritante para el sistema respiratorio y a

Lave los ojos con grandes cantidades de agua. Abra los parpados para

Remueva la ropa contaminada rapidamente, asegurandose que no exista

Atencion medica inmediata es obligatoria en todos los casos de

Page 9: etiquetas sust. peligrosas
Page 10: etiquetas sust. peligrosas

Efectos sobre la salud:

Los vapores del producto destruyen las mucosas del sistema respiratorio superior. Puede llegar a ser fatal si hay espasmos de la laringe y losbronquios. Puede producirse neiumonitis quimica y edema pulmonar.

quemaduras y ulceraciones. La severidad del daño depende de la duracion de la exposicion.

corrosion y destruccion permanente de tejidos en el esofago y tracto digestivo.

con los ojos es corrosivo y puede causar severas quemaduras.

Emergencia y Primeros Auxilios:

proporcionar respiracion artificial. Si la respiracion es dificultosa, proporcionar oxigeno. Si los efectos perduran, busque ayuda medica.

la sustancia. Lavar la ropa contaminada.

abiertos. Traslade de inmediato a un centro de atencion medico.

lleno con agua. Busque de inmediato ayuda de un medico.

Nombre Comercial: ÁCIDO FOSFÓRICO

Nombre Químico: ÁCIDO FOSFÓRICO

Inhalación:

Efectos en la piel: El contacto con el liquido es corrosivo y causa severas

Efectos de ingestion: Causa quemadurasal tracto gastrointestacional. Causa

Efectos en los ojos: Puede causar un daño irreversible a los ojos. El contacto

Inhalacion: Retirar al paciente hacia una zona con aire fresco. Si no respirar,

Piel: Lave de inmediato con abundante agua, bajo la ducha, hasta remover toda

Ojos: Lave durante 15 minutos con abundante agua, manteniendo los parpados

Ingestion: Enjuague la boca con agua. No induzca el vomito. Dé a beber un vaso

Page 11: etiquetas sust. peligrosas

Los vapores del producto destruyen las mucosas del sistema respiratorio superior. Puede llegar a ser fatal si hay espasmos de la laringe y losbronquios. Puede producirse neiumonitis quimica y edema pulmonar.

quemaduras y ulceraciones. La severidad del daño depende de la duracion de la

corrosion y destruccion permanente de tejidos en el esofago y tracto digestivo.

Manejo y almacenamiento:

Precauciones a tomar: Evitar el contacto con la piel y ojos.Manipulacion segura: Lavarse las manos despues de manipularel producto. Remueva la ropa contaminada y lavarla antes de reusar

proporcionar respiracion artificial. Si la respiracion es dificultosa, proporcionar mantener los recipientes hermeticamente cerrados. No ingiera niinhale el producto. Descarte los zapatos contaminados.Condiciones de almacenamiento: Almacene el producto a la sombreen un lugar frio, seco, bien ventilado. Mantener lejos de matales yalcalis. Almacene el producto lejos de alimentos.Embalajes recomendados y no adecuados: Recomendado: Grupode embalaje III.

abiertos. Traslade de inmediato a un centro de atencion medico.

ÁCIDO FOSFÓRICO

ÁCIDO FOSFÓRICO

El contacto con el liquido es corrosivo y causa severas

Causa quemadurasal tracto gastrointestacional. Causa

Puede causar un daño irreversible a los ojos. El contacto

Retirar al paciente hacia una zona con aire fresco. Si no respirar,

Lave de inmediato con abundante agua, bajo la ducha, hasta remover toda

Lave durante 15 minutos con abundante agua, manteniendo los parpados

Enjuague la boca con agua. No induzca el vomito. Dé a beber un vaso

Page 12: etiquetas sust. peligrosas
Page 13: etiquetas sust. peligrosas

Efectos sobre la salud:

: Asfixiante simple. El Argon no es toxico pero puede causarasfixia al desplazar el aire. Exposición a una atmosfera deficientede oxigeno ( < 19,5%) puede causar mareo, nauseas, vómitos, salivación excesiva, disminución de la agudeza mental, perdidade conocimiento y muerte. Exposición a atmósferas que contienenel 10% o menos de oxigeno, puede causar perdida del conocimientosin dar aviso, lesiones graves o muerte.

Emergencia y Primeros Auxilios:

La pronta atención medica es obligatoria en todos los caso de sobre-exposicióna atmósferas deficientes de oxigeno. El personal de rescate debe estar equipadocon equipo de protección respiratoria autónoma (ERA). Las victimas deben serremovidas a un área no contaminada e inhalar aire fresco. La rápida remocióndel área contaminada es de mayor importancia. Las personas inconscientesdeben ser removidas a un área no contaminada, y si la respiración se ha detenidodebe dárseles resucitación artificial y oxigeno suplementario.

Manejo y almacenamiento:

Use solo en áreas bien ventiladas. No arrastre, deslice o ruede cilindros.Use carretilla adecuada para el movimiento de cilindros. No caliente los cilindrospor ningún medio para aumentar la velocidad de descarga del producto desde elcilindro. Proteja los cilindros de daño físico, almacénelos en una rea fría, seca, bien ventilad, de construcción no combustible, lejos del área de trafico y de lassalidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se encuentren almacenados los cilindros exceda los 52ºC. Los cilindros deben almacenarse hacia arriba y firmemente asegurados , para impedir que caigan o golpeen.

Nombre Comercial: ARGON COMPRIMIDO

Nombre Químico: ARGON

Inhalación: Altas concentraciones pueden causar asfixia. La asfixia puede

Page 14: etiquetas sust. peligrosas

: Asfixiante simple. El Argon no es toxico pero puede causarasfixia al desplazar el aire. Exposición a una atmosfera deficientede oxigeno ( < 19,5%) puede causar mareo, nauseas, vómitos, salivación excesiva, disminución de la agudeza mental, perdidade conocimiento y muerte. Exposición a atmósferas que contienenel 10% o menos de oxigeno, puede causar perdida del conocimiento

La pronta atención medica es obligatoria en todos los caso de sobre-exposicióna atmósferas deficientes de oxigeno. El personal de rescate debe estar equipadocon equipo de protección respiratoria autónoma (ERA). Las victimas deben serremovidas a un área no contaminada e inhalar aire fresco. La rápida remocióndel área contaminada es de mayor importancia. Las personas inconscientesdeben ser removidas a un área no contaminada, y si la respiración se ha detenido

Use solo en áreas bien ventiladas. No arrastre, deslice o ruede cilindros.Use carretilla adecuada para el movimiento de cilindros. No caliente los cilindrospor ningún medio para aumentar la velocidad de descarga del producto desde elcilindro. Proteja los cilindros de daño físico, almacénelos en una rea fría, seca, bien ventilad, de construcción no combustible, lejos del área de trafico y de lassalidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se encuentren almacenados los cilindros exceda los 52ºC. Los cilindros deben almacenarse hacia arriba y firmemente asegurados , para impedir que caigan o golpeen.

ARGON COMPRIMIDO