EU ES Gomendioak Recomendaciones #12

OTSAILA FEBRERO

UB

IK

10:00 - 20:00 Asteartetik larunbateraDe martes a sábado

-10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos- Jai diren astelehenak Lunes festivos

-Astelehenak itxitaLunes cerrado

-+ Infoubik@tabakalera.eu(+34) 943 475 050www.tabakalera.eu #12

Est

a publica

ción c

onti

ene

las

reco

men

dac

iones

rea

liza

das

por

los/

las

med

iadore

s/as

de

la b

ibliote

ca d

e cr

eaci

ón d

e Ta

bak

aler

a. E

l bole

tín t

ambié

n l

o p

odrá

s en

contr

ar y

des

carg

ar e

n la

web

del

cen

tro.

Esk

u a

rtea

n d

uzu

n a

rgit

alp

ena

Tab

akal

erak

o s

ork

un

tza

lib

uru

tegi

ko

bit

arte

kar

iek

au

ker

atu

tak

o g

om

end

ioak

dir

a. T

abak

aler

ako

web

gun

ean

ere

au

rki e

ta d

esk

arga

d

ezak

ezu

.

Gomendioak Recomendaciones #12

El patrimonio inmaterialSara González Cambeiro

Erritualak, festak, ikuskizunak, ahozko tra-dizioak, eskulangintza… Adierazpen material hauek guztiak ere ondare kulturalaren alderdi garrantzitsu dira. Ondare "ez fisiko" horren bihotzean, muinean, horiek sortu, bizi, moldatu eta birmoldatzen dituzten pertsonak daude, eta horiek guztiek Ondare ez materiala deritzoguna eraikitzen dute. Sara González Cambeirok kontzeptu honen nondik norakoak aztertzen ditu lan honetan: zer den, nola babesten eta inbenta-riatzen diren ondasun horiek... Kudeatzaile eta kultura-zaleentzat oso liburu gomendagarria.

El patrimonio inmaterialSara González Cambeiro

Rituales, fiestas, espectáculos, tradiciones orales, artesanía tradicional…. Todo este conjunto de manifestaciones no materiales también forma parte de nuestro patrimonio cultural, un patrimonio “no físico” cuyo núcleo lo configuran las personas que lo generan, reproducen, viven y reviven; se trata del Patrimonio Inmaterial. Sara González Cambeiro descubre en esta interesante obra los entresijos de este concepto: qué es, cómo se inventarían y se protegen estos bienes... Una lectura imprescindible para gestores y amantes de la cultura.

30 Years of The ExThe Ex

Iazko urrian bisitatu gintuen The Ex banda mitikoaren 30 Years of The Ex lanak talde herbeheretarraren 30 urteko bideari errepasoa ematen dio. Bi binilozko edizio zaindu honek laukotearen abesti esanguratsuenetariko batzuk biltzeaz gain, argitaratutako diskoen azalak, jo dituzten kontzertuen inguruko informazioa, kolaborazioak, eta hainbat datu adierazgarri gehiago batzen ditu. Taldea gehiago ezagutzeko aukera paregabea!

30 Years of The ExThe Ex

30 Years of The Ex repasa los 30 años de vida de la mítica banda The Ex, que nos visitó el pasado octubre. Esta magnífica edición de dos vinilos, además de recopilar algunas de las canciones más reconocidas de la banda, muestra información sobre conciertos y colaboraciones con otros artistas. Este trabajo te ofrece la oportunidad de conocer mejor al grupo, y disfrutar de su música a partes iguales.

Balduŕ s Gate II: Enhanced Edition

Zure pertsonaia sortu, eta ezpata eta sorginkeriaz beteriko mundu erraldoi batean murgildu zaitez! Milaka aukera eskaintzen dituen joko honek, hainbat pertsonaiekin eta istoriorekin gozatzeko parada ematen du. Gainera, egileek diotenez, ez dute inoiz ere berriro hainbeste eduki eskura jarriko joko bakarrean. Horregatik guztiagatik, Baldur´s Gate II garai guztietako mendebaldeko rol-joko onena da zaletu askorentzat. Hala ere, nahiz eta rol joko aparta izan, ez da mundu guztiarentzat egokia, testu ugari eta erritmo motela baititu.

Balduŕ s Gate II: Enhanced Edition

¡Crea tu personaje y sumérgete en un enorme mundo de espada y brujería lleno de vida! Este juego plagado de decisiones te brinda la oportunidad de disfrutar y conocer muchos personajes e historias. Tiene tal contenido que hasta en palabras de los propios desarrolladores nunca volverán a realizar un juego tan completo. Por todo ello, para muchos aficionados Baldur´s Gate II es sin lugar a dudas el mejor juego de rol occidental de todos los tiempos. Aunque sea un juego de rol excepcional, hay que decir que puede que no sea del agrado de todo el público por sus abundantes textos y ritmo pausado.

Watchmen (1986-1987) Alan Moore, Dave Gibbons, John Higgins

Zeinek begiratzen ditu begiraleak? Galdera hau abiapuntutzat hartuz, Alan Moore-ek gerra hotzean murgilduriko gizarte bat garatzen du, non superheroiak maitatuak izatetik gorrotatuak izatera pasa diren, eta non legeak sortu diren hauek beren benetazko nortasuna erakutsi eta bizitza “normal” bat edukitzera behartzen dituztenak, izan dezaketen arriskuarengatik. Testuinguru honetan, Watchmen begirale taldeko kide ohien hilketak hasten dira, eta honek sortzen duen kaos politikoak gizartearen oinarria jokoan jarri dezake. Lan honek superheroien generoa maila paregabera darama, haurrentzako komikiak alde batera utziz eta berebiziko literaturan murgiltzean.

Watchmen (1986-1987) Alan Moore, Dave Gibbons, John Higgins

¿Quién vigila a los vigilantes? Con esta pregunta como premisa, Alan Moore desarrolla una sociedad en plena guerra fría, en la que los superhéroes han pasado de queridos a odiados y se crean leyes que les obligan a descubrir su identidad real y vivir vidas “normales” debido a su potencial peligrosi-dad. En este marco, comienzan a suceder una serie de asesinatos de antiguos miembros del grupo de vigilantes Watchmen, que desencadenarán un caos político que podría poner en juego el propio orden mundial. Una obra que lleva el género de superhé-roes a un nivel superior, trascendiendo del tebeo clásico a la literatura con mayúsculas.

ANDERE SANTISTEBANKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

GARBIÑE USTARROZKultur Kudeaketa bitartekariaMediadora de Gestión Cultural

IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

EGOITZ EGUIZABAL Bideojoko bitartekariaMediador de Videojuegos

Sentido y sensibilidadAng Lee

Jane Austen eta maitasuna bat doaz. Ang Lee zuzendariak, idazlearen Sense and Sensibility eleberria film bihurtu zuen. Emma Thompson izan zen protagonistetako bat eta baita gidoilaria ere. Maitasunezko eleberriaz maiteminduta, Thompson-ek gidoi egokituaren Oscar-a jaso zuen. Dashwood familiaren gorabeherak kontatzen dizkigute, maitasunaren heldutasuna beti ildo dela. Horrelako obren aurrean, ez ahal diozue zuen buruari galdetzen: diruak agintzen zuen gizarte batean, bihotzaren ikuspuntua utopia besterik ez ote da?

Sentido y sensibilidadAng Lee

Jane Austen y el amor van de la mano. El director Ang Lee convirtió Sense and Sensibility, obra de la escritora, en una película fascinante. Emma Thompson no sólo fue protagonista, también fue guionista. Enamorada de la novela de amor, Thompson ganó el Oscar al mejor guión adaptado. Nos cuentan los altibajos de la familia Dashwood, conociendo junto a ellos la madurez del amor. Ante estas obras, ¿no os preguntáis si en una sociedad donde el dinero manda, la visión del corazón se convierte en utopía?

300: el libro de la película

Frank Miller eta Lynn Varleyren komikian oinarritutako filmaren inguruko liburu honek jada aski famatua egin den estetika berezi horren gakoak agertzen dizkigu: komikiaren binetak, storyboard zatiak, makillajeko lanak, kroma erabiliz fondo digitalak sartzea, froga eta saiakera ezberdinak... Filmaren unibertsoan sakontzeko ezinbertzekoa beraz. Eta hona gomendio bat: liburutik ideiak hartu eta saia zaitez Ubikeko platoan zure 300 filma grabatzen! Bitartekoak bertan dituzu, eragin buruari eta anima zaitez!

300: el libro de la película Este libro nos acerca las claves estéticas de la película 300, basada en el cómic de Frank Miller y Lynn Varley. Fragmentos del cómic, del storyboard, el trabajo de maquillaje, utilización del croma para insertar fondos digitales, bocetos y pruebas fallidas... Una obra imprescindible para profundizar en el universo 300. Y no sólo eso, ¡puedes tomar ideas del libro y venir al plató de Ubik a grabar tu propio 300! Aquí tienes los medios, así que ¡piensa algo y anímate!

La comunicación en el aulaH. Vieira

Zein pauso jarraitu behar ditu irakasle batek bere ikasleekin harremana hobetzeko? Zeintzuk dira gela batean giro egokia lortzeko gakoak? Erraz irakur daiteken liburu honek gela bat kudeatzeko beharrezkoak diren oinarrizko baliabideak erakusten dizkigu. Vieirak, besteak beste, komunikazioaren balioa azpimarratzen du, hots, irakasle-ikaslearen arteko harremanak hobetzeko onuragarria den tresna bezala aurkezten digu.

La comunicación en el aulaH. Vieira

La Comunicación en el Aula es un manual de fácil lectura que nos muestra las pautas básicas para gestionar una clase, se trata de un libro indispensable para profesionales de la enseñanza. La comunicación es uno de los instrumentos más importantes para el éxito del profesorado y Vieira nos ayuda a potenciar esta herramienta presentando propuestas beneficiosas para las relaciones entre profesor/a y alumno/a. ¿Alguna vez nos hemos preguntado cómo nos dirigimos a nuestros alumnos? ¿Cómo se puede crear un ambiente agradable de trabajo en el aula?

ARIANE IRAZUSTAIkus-entzuntzeko bitartekaria Mediadora de Audiovisuales

XUMAR ALTZUGARAIIkus-entzuntzeko bitartekariaMediador de Audiovisuales

MELODIE MARTÍNPentsamendu Garaikide bitartekariaMediadora de Pensamiento Contemporáneo

MIKEL ELORZAPentsamendu Garaikide bitartekariaMediador de Pensamiento Contemporáneo

Trespass: historia del arte urbano no oficial Carlo McCormick

Street Art-a munduan finkatu da. Kaleak hartu ditu, mugak gainditzen, komunikatzen eta iragarkiek okupatzen dituzten espazio publikoari aurre egiten dio, publizitatearen estrategiak erabiliz, batzuetan mekanismo horiek gaindituz. Trespass: historia del arte urbano no oficial liburuak Street Art-aren ibilbide historikoa eta egungo ospea aztertzen ditu milaka irudi erabiliz, hamaika dokumenturekin eta bizitasun, sentimenduz eta adrenalinaz blai dauden artisten hausnarketekin (Banksy, Keith Haring, Spencer Tunick, Guerrilla Girls, etab.).

Trespass: historia del arte urbano no oficial Carlo McCormick

El arte urbano ha venido para quedarse. Llena las calles, traspasa los límites, comunica y se enfrenta a los mecanismos publicitarios que invaden el espacio público; a veces con esos mismos mecanismos, otras veces con estrategias mucho más sofisticadas. Trespass: historia del arte urbano no oficial cuenta la historia y el alcance mundial del arte urbano con miles de imágenes, extensa documentación y reflexiones de artistas (Banksy, Keith Haring, Spencer Tunick, Guerrilla Girls, etc.) que rebosan vida, sentimientos y adrenalina al tomar el espacio público.

Gomendioak Recomendaciones #12

Programación orientada a objetos con C++Fco. Javier Ceballos

Ohikoa da informatikari ez den edozein fisikari, ingeniari edo zientzilarik C eta C++ elkarrekin nahastea. “Nik C++ unibertsitatean ikasi nuen!” esaten duen orok C ikasiko zuen ziurrenik. Liburu hau C++ -en programazio paradigma nagusia, hau da, objektuei zuzendutako programazioa, ikasten eta lantzen hasteko abiapuntu paregabea da. Laburbilduz, C dakienak C++ ikasteko liburua da hau.

Programación orientada a objetos con C++Fco. Javier Ceballos

Es un error muy común entre ingenieros, físicos y otros profesionales de la ciencia, que no sean informáticos, el de confundir C y C++. Cuando oigáis eso de “¡Yo es que aprendí C++ en la uni!” os aseguro que esa persona sólo estudió C. Este libro es un excelente punto de partida para todos aquellos que no sepan lo que es la programación orientada a objetos, el paradigma de programación principal de C++. Es decir, un libro de C++ para aquellos que saben C.

Construcción de robots para aficionadosGordon MacComb

Dibertitu zaitez ikasten, diseinatzen eta robotak eraikitzen. Construcción de robots para aficionados pausoz pauso automata txikiak sortzen erakusten duen liburua da. Besteak beste, zure robotari “burmuina” nola jarri eta ordenagailu bidez nola programatu ikas dezakezu, lerroa jarraitzen duen automata bat eraiki edo, hobe oraindik, zure aginduak betetzen dituen robota egin. Euren artean konbina daitezkeen 100 proiektutik gora jasotzen ditu eskuliburu honek; azken finean, zure irudimenak jartzen ditu mugak, eta irudimenak ez du mugarik!

Construcción de robots para aficionadosGordon MacComb

Diviértete aprendiendo, diseñando y construyendo pequeños robots. Construcción de robots para aficionados es un libro que enseña a construir pequeños autómatas paso a paso. Incluso puedes ponerle un “cerebro” y programarlo desde el ordenador. Puedes construir un robot que simplemente siga líneas o, mejor, uno que obedezca tus órdenes. Este manual incluye más de 100 de proyectos que pueden combinarse entre ellos; al final, el límite es tu imaginación, ¡y la imaginación no tiene límites!

IBON ALONSOSoinu bitartekariaMediador de Sonido

LEIRE UBEUNSoinu bitartekariaMediadora de Sonido

IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

ARITZ RODRIGUEZ Kultura Digitala bitartekariaMediador de Cultura Digital

La revolución es una eztetycaGlauber Rocha

Glauber Rocha, zinema latinoamerikarraren zuzendari nagusietako bat izateaz gain, Cinema Novo delakoaren sortzaileetako bat izan zen: XX. mendearen erdialdean Brasilen sortutako zine-korrontea, estudio nazionalek bultzatutako "gezurrezko populismoa"ren eta Hollywooden estetika kolonizatzailearen arteko liskarrak bizi-bizi zeudenean, hain zuzen ere. Liburu honek saiakerak, manifestuak, artikuluak eta elkarrizketak biltzen ditu, bi zatitan banatutak: Cinema novoaren iraultza eta zinemaren mendea.

La revolución es una eztetycaGlauber Rocha

Glauber Rocha fue uno de los directores de cine latinoamericano más reconocido y uno de los fundadores del Cinema Novo, un cine de oposición nacido en Brasil a mediados del siglo XX en abierto enfrentamiento a la colonización estética de Hollywood y al "falso populismo" de los estudios nacionales. Este libro recoge ensayos, manifiestos, artículos críticos y entrevistas publicadas en español y organizados en dos partes: la revolución del Cinema Novo y el siglo del cine.

The producer as composerVirgil Moorefield

60ko hamarkadan pop eta rock munduko grabaketa teknikak zalantzan jartzen hasi ziren, disko batean zuzeneko kontzertuen ilusioa birsortzearen idea areagotuz. Liburua irakurri baina lehen irakurleari galdera bat botatzen zaio: zergatik entzuten da entzuten den bezala? Moorfieldek musika elektronikoan eta abarreko generotan pop-rock garaikideko produkzio teknikak aplikatzearen garrantzia deskribatzen du. Musikari eta ekoizle honek liburuan zehar produkzio lanen eboluzioa azaltzen digu, beste musikari eta ekoizleen ikuspegia gehituz, hala nola, Spector and Martin, Brian Eno eta Trent Reznor.

The producer as composerVirgil Moorefield

En los años 60 en el mundo del pop y el rock se comenzaron a cuestionar las técnicas de grabación en estudio, empezando a realzar la idea de que en un disco se debía recrear la ilusión de un concierto en directo. La pregunta que se lanza al lector antes de comenzar la lectura del libro es: ¿por qué suena de la manera que suena? Moorfield describe la importancia de aplicar las técnicas de producción del pop-rock contemporáneo en otro géneros como la música electrónica y va trazando la evolución del trabajo de producción, añadiendo las experiencias de musicos y productores como Spector and Martin, Brian Eno, Trent Reznor…