1

Tegucigalpa, 25 de octubre de 2017.

SeñorEugenio Trejos Benavides Embajador Embajada de Costa Rica en Honduras Presente-

Estimado Señor Embajador Trejos,

Tengo el agrado de saludarlo con el fin de rendirle un informe de labores del periodo durante el cual tuve el honor de estar nombrada como Ministro Consejero con funciones consulares en la Embajada de Costa Rica en Honduras, desde el 15 de febrero de 2017 hasta el 01 de octubre de 2017.

Considero importante mencionar que desde el 14 Enero 2017 hasta el 10 Abril 2017 estuve en Costa Rica realizando el Curso de Capacitación Consular y Diplomático, la evaluación respectiva y llevando a cabo todos los requisitos de cumplimiento para los funcionarios del servicio exterior, en mi caso, antes de iniciar labores en Honduras.

Durante este periodo también ejercí el cargo de Encargada de Negocios a.i. en cinco ocasiones (ver Anexo No. 1), en aras de cubrir las ausencias temporales del Jefe de Misión, lo que me permitió desarrollar una fuerte relación de trabajo y amistad con los Jefes de Misión, Cónsules, diplomáticos en general de otras Embajadas acreditados ante el Estado Hondureño, así como funcionarios de distintas instituciones gubernamentales, organismos internacionales y empresarios en este país. Lo anterior también coadyuvó a mi labor en Honduras y la coordinación de eventos de interés para nuestro país. Ver Anexo No. 2 y No.3 con los principales datos de contacto de Embajada y Consulado.

A nivel interno, mi cargo también implicó apoyar con insumos al Jefe de Misión para los informes que solicita el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, el manejo de la comunicación externa de la Misión Diplomática y Consular con la comunidad costarricense residente en Honduras y la supervisión de los temas administrativos que están a cargo de la Asistente del Embajador quien también funge como Asistente Administrativa nombrada mediante acuerdo ejecutivo desde el Ministerio y contratada localmente. En virtud del cargo, colaboré con la coordinación y acompañamiento a las reuniones oficiales celebradas en Tegucigalpa y San Pedro Sula, realizadas por funcionarios del Gobierno de Costa Rica, especialmente de PROCOMER, del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) y del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE).

Para finalizar, aprovecho la ocasión para agradecerle, Señor Embajador, por su confianza depositada en mi persona y en mi trabajo y por el continuo apoyo que me brindó durante este período, el cual sin duda alguna fue un aliciente para cumplir a cabalidad las tareas encomendadas en beneficio de la Cancillería y sobre todo de nuestro país. Para mí fue un

2

privilegio trabajar a su lado durante los últimos ocho meses al igual que con el equipo de trabajo de la Embajada y el Consulado. Finalizo mi misión en Honduras con la complacencia de los resultados obtenidos a la fecha, fruto del trabajo conjunto bajo su oportuna y sensata dirección. Le deseo continuados éxitos personales y profesionales, con la certeza que continuará cosechando éxitos durante el resto de su gestión.

Sin otro particular, le reitero las seguridades de mi más alta consideración y estima,

Atentamente,

Sol Villa Michel

3

INFORME DE ACTIVIDADES POR MES (MARZO A OCTUBRE 2017)

MARZO 2017

-Participación en el Encuentro entre el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, señor Manuel Antonio González Sanz, y la señora María Dolores Agüero Lara, Secretaria de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de la República de Honduras, que se efectuó en San José, Costa Rica, el viernes 3 de marzo del presente año, con el propósito de intercambiar información sobre el proceso de desarrollo de ambos países.

Sobre esta reunión realicé una ayuda memoria, la cual compartí en ese momento con la Dirección de Política Exterior y su persona.

-Recibimiento en San Pedro Sula a la Selección Nacional de Futbol de Costa Rica en Honduras, acompañamiento en su reconocimiento de la cancha en la que se debutó el partido el 28 de marzo contra su homóloga hondureña. Adicionalmente, se participó en todas las reuniones de coordinación con la Policía, Migración del Aeropuerto, autoridades del Estadio y delegaciones de ambas Selecciones. Asimismo, se atendieron a los medios de comunicación presentes en el Hotel donde se hospedaba la Selección de Costa Rica, así como a los costarricenses que se acercaron al sitio.

ABRIL 2017

-Recibimiento a la Asociación Folclórica Orgullosamente Ticos, quienes llegaron a Honduras a participar en el 2do Intercambio Cultural Cinco Estrellas 2017, Honduras Conócela Conócete, del 23 de abril al 02 de mayo de 2017, en Tegucigalpa, Honduras. Se les acompañó en su participación en Talanga y Ojojona, Francisco Morazán ocasión donde participaron delegaciones artísticas de Honduras, Costa Rica y Nicaragua. 23 de abril.

Se contó con la colaboración de la Alcaldía de Talanga, la Alcaldesa Sra. Rosa Yolanda Carías, el Sr. Freddy Cruz- Director del Instituto Manuel Zelaya Rosales, la Alcaldía de Ojojona, representantes de la Escuela Pablo Zelaya Sierra, representantes de la Policía Nacional, representantes del Cuerpo de Bomberos, representantes de los diferentes centros educativos y medios de comunicación presentes como Suyapa Tv Educativa, Canal 7 Talanga, entre otros que nos acompañaron. Las actividades se llevaron a cabo en el Instituto Manuel Zelaya Rosales el día 27 de abril 2017 y en el Instituto Laura Vicuña el día 28 de abril 2017.

MAYO 2017

-Se inicia la campaña informativa de Voto en el Exterior dirigida a los costarricenses residentes en Honduras, a través de cápsulas informativas y publicaciones en la red social Facebook, dirigidas a motivar a los costarricenses registrados en el Consulado de Costa Rica en Honduras, a conocer su actual domicilio electoral, realizar su traslado de domicilio, realizar duplicado de cédula de identidad o solicitar cédula por primera vez, entre otros servicios consulares. 05 de mayo.

4

-Participación en al acto de despedida de la Embajadora de Colombia Señora Martha Alarcón López quien terminaba su misión en Honduras. 11 de mayo.

-Acompañamiento al Embajador Eugenio Trejos al acto donde fue Testigo de Honor en la firma del Convenio de Colaboración de la Universidad Tecnológica de Honduras (UTH) y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para que esta universidad forme parte del Programa BCIE Crédito Educativo (PBCE). 17 de mayo.

-Recibimiento al Señor Hugo Picado León, Director General del Instituto de Formación y Estudios en Democracia - IFED, Tribunal Supremo de Elecciones, con el propósito de conversar acerca del proceso electoral nacional 2018 y el apoyo que la Misión Diplomática y Consular le ha brindado al proceso. 18 de mayo.

-Se da inicio a la ronda de visitas (que incluyó más de diez instituciones educativas en Tegucigalpa, Honduras) con el Instituto Salesiano San Miguel en Tegucigalpa para promocionar la Feria Universitaria Estudia en Costa Rica que se llevó a cabo en Honduras el 4 de setiembre de 2017. Esta feria estuvo organizada de manera conjunta con la Promotora de Comercio Exterior- PROCOMER, Intercultura Internacional y la Embajada de Costa Rica. En esta primera visita estuvo presente el Padre Rodolfo Guzmán -Director del Instituto Salesiano San Miguel, el Hermano costarricense Oscar Pereira Castro- Director del Centro de Formación Profesional San Juan Bosco y el Padre costarricense Gabelo Murillo. 18 de mayo.

-Participación en la reunión con la Señora Nadia Ponce, Encargada del Programa Suco Canadá, la Señora Delmy Martínez, representante de Suco Honduras y el Señor Pedro Torres de RDS, con el propósito de analizar posibilidades de apoyo para el desarrollo de las iniciativas y proyectos que la Embajada ha estado impulsando en el campo de desarrollo económico local. 22 de mayo.

-Acompañamiento al Embajador Eugenio Trejos en la presentación del Informe Semestral de la Misión de Apoyo Contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras (MACCIH), presentado por el Señor Juan Jiménez Mayor, Vocero de la Misión y Representante Especial del Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA) Luis Almagro. 23 de mayo.

-Participación en la reunión mensual de GRULAC y en esta ocasión la anfitriona fue la distinguida Embajadora de Panamá Señora Betzaida Guerrero y estuvo como invitada especial la Canciller de Honduras Señora María Dolores Agüero Lara. También estuvieron presentes Embajadores y Encargados de Negocios a.i. de las diferentes misiones diplomáticas de Latinoamérica y el Caribe con representación en Honduras. 27 de mayo.

- Participación en el Acto de Celebración de la Fiesta Nacional Argentina ofrecida por el Embajador D. Juan José Castelli. 31 de mayo.

5

-Juramentación en nuestra Sede Diplomática al joven hondureño Jeffrey Sidney Panting,

quien se graduó de Licenciatura en Medicina y Cirugía de la Universidad Latina de Costa Rica. El nuevo profesional reside en la ciudad de San Pedro Sula, Honduras. 31 de mayo.

JUNIO 2017

-Participación al 1er Foro Internacional sobre Políticas de Adquisiciones y Mejores Prácticas en Bancos Multilaterales organizado por el Banco Centroamericano de Integración Económica- BCIE y con la presencia de expositores del Banco Mundial, el Banco Europeo de Inversiones- BEI, Banco Interamericano de Desarrollo -BID y del Banco Centroamericano de Integración Económica- BCIE. 1 de junio.

-Visita a la Dowal School para promocionar la Feria Universitaria Estudia en Costa Rica que se llevó a cabo en Honduras el 4 de setiembre de 2017. Esta feria fue organizada de manera conjunta con la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica -PROCOMER, Intercultura Internacional y la Embajada de Costa Rica. En esta reunión estuvo presente la Directora de dicha Institución, Señora Mónica Martínez. 2 de junio.

- Participación a la disertación del costarricense Juan Carlos Hidalgo, Analista de Políticas Públicas sobre América Latina en el CATO Institute en Washington D.C., organizada por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras- UNAH. 5 de junio.

-Participación a la ceremonia de despedida del Embajador de Estados Unidos de América, Señor James D. Nealon, ofrecida por el Nuncio Apostólico de la Santa Sede en Honduras, su Excelencia Monseñor Novatus Rugambwa. 5 de junio.

-Participación al Foro "Transformación policial y los retos para el siglo XXI" organizado por la Secretaría de Seguridad y la Dirección General de la Policía Nacional, ocasión para intercambiar palabras con el Subcomisionado Rommel Armando Martínez, titular de la Dirección Policial de Investigaciones (DPI). 6 de junio.

-Participación a la celebración del 69 Aniversario de la Independencia de Israel, ocasión para congratular al Embajador Moshe Bashar. 6 de junio.

-Acompañamiento a la delegación del Instituto Costarricense de Electricidad- ICE encabezada por la señora Patricia Thuel y el señor Hernán Uribe en su visita a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL. 14 de junio.

-Participación en el acto de iza de la Bandera Azul Ecológica otorgada a la Embajada de Costa Rica en la categoría Eco Diplomática del Programa Bandera Azul Ecológica -PBAE- que desarrolla el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados- AyA en Honduras con la colaboración del Instituto Hondureño de Turismo-IHT y primera bandera PBAE que se iza en territorio hondureño. 14 de junio.

-Acompañamiento a las autoridades de la Promotora del Comercio Exterior de Costa

Rica- (Procomer) en el Almuerzo Empresarial Costa Rica-Honduras, donde se dieron a

6

conocer los beneficios de participar en el evento más grande de Importadores de Costa Rica, BTM (Buyers Trade Mission) que se llevó a cabo en septiembre 2017 en San José, Costa Rica. La delegación de Procomer encabezada por el Director de Exportaciones, Sr. Álvaro Piedra, la Coordinadora Oficinas de Promoción Comercial, Sra. Lila Johnson y la Directora Oficina de Promoción Comercial para América Central, Sra. Lil Marie Rodríguez y la Oficial de Promoción Comercial Costa Rica-Honduras, Sra. Breissy Laínez. También estuvo presente el Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio e Industria de Tegucigalpa, Sr. Rafael Medina. 15 de junio.

-Visita a la Macris School donde fuimos recibidos por la Señora Ana Merriam, Superintendente y la Señora Karla Sagastume con quienes nos reunimos para promocionar la Feria Universitaria Estudia en Costa Rica que se llevó a cabo en Honduras el 4 de setiembre de 2017. Esta feria fue organizada de manera conjunta con la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica -PROCOMER, Intercultura Internacional y la Embajada de Costa Rica. 19 de junio.

-Participación al acto del "52 Aniversario de la Tragedia del Ballet Tico en Choluteca" organizado por Embajada de Costa Rica y la Asociación de Damas Costarricenses, con el valioso apoyo del Centro Universitario de la Región Litoral Pacífico de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH CURLP). 29 de junio.

-Participación al Acto de Celebración del 241 Aniversario de la Independencia de los

Estados Unidos de América, ocasión en la que se pudo intercambiar palabras con el Presidente de la Republica de Honduras, Juan Orlando Hernández y la Encargada de Negocios a.i. de la Embajada de Estados Unidos, Señora Heide Bronke Fulton. 30 de junio.

JULIO 2017

-Participación al I Foro "Eficacia de la Cooperación al Desarrollo Sostenible" en Tegucigalpa. En el primer panel participaron Alejandro Guerrero, OCDE; Julius Schlotthauer, USAID; Rocio Tábora, Subsecretaria de Crédito e Inversión Pública; Dolores Jiménez, Embajadora de México en Honduras; María del Carmen Nasser de Ramos, Subsecretaria de Cooperación Internacional; Efraín Corea, Director Presidencial de Planificación Estratégica; Rodulio Perdomo, FOSDEH; Santiago Herrera, COHEP y Consuelo Vidal, Coordinadora Residente Naciones Unidas. 3 de julio.

-Acompañamiento al Embajador Eugenio Trejos a la visita de cortesía realizada por los Embajadores de los países Centroamericanos a las autoridades del Banco Centroamericano de Integración Económica – BCIE para conocer con mayor detalle la labor que realiza este organismo financiero en los países de la región centroamericana para promover la integración y el desarrollo económico y social equilibrado. 4 de julio.

-Participación al Acto de Celebración del 206 Aniversario de la Independencia de la

República Bolivariana de Venezuela. 5 de julio.

7

-Participación al Acto de Celebración del 150 Aniversario de Canadá ocasión donde se le extendió la felicitación al Embajador Michael Gort. 6 de julio.

-Acompañamiento a la Representante del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) de Costa Rica, señora María Esther Castro; al Embajador Eugenio Trejos, a la Embajadora de la República de Panamá, señora Betzaida Guerrero, y a la Representante de Fondo Multilateral de Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID-FOMIN), señora Gladys Morena, a la visita que se llevó a cabo al Mercado Cooperativo Integral Municipal (MERCOIM) en el municipio de Choloma, Departamento de Cortés, con el propósito de dilucidar la posibilidad de desarrollar un plan piloto adaptando este modelo de mercado, en Costa Rica y en otros de los países de la región centroamericana. 8 de julio.

-Participación en el Lanzamiento IV Edición Agromercados- Honduras donde se dieron a conocer los beneficios de participar en el evento ferial de agromercados "Conectando Negocios desde Centroamérica" a realizarse el 17 y 18 de Mayo 2018 en San Pedro Sula, Honduras. 12 de julio.

-Visita de cortesía a las autoridades del Banco Atlántida Honduras con el propósito de generar sinergias y dilucidar posibles áreas de cooperación a las iniciativas que desarrolla nuestra Misión Diplomática y Consular en Honduras. En esta ocasión se tuvo la oportunidad de mantener un encuentro con el Presidente Ejecutivo Señor Guillermo Bueso y otros distinguidos funcionarios de esta institución bancaria. 13 de julio.

-Participaron en el Acto de Celebración de la Fiesta Nacional de Francia. 14 de julio.

-Participaron en el Festival Gastronómico de Panamá que se llevó a cabo en el Hotel Clarion, Tegucigalpa. 16 de julio.

-Participación en el Acto de Celebración del 59 Aniversario de la Fundación del Centro Básico República de Costa Rica ubicado en Barrio Pueblo Nuevo, Boulevard Morazán, Tegucigalpa, Honduras. 20 de julio.

-Participación en el Acto de Celebración de la Fiesta Nacional de Suiza, ocasión en la que se pudo intercambiar palabras con el Embajador de Suiza para Honduras, Señor Geneviéve Federspiel y la Señora Canciller de Honduras, María Dolores Agüero. 21 de julio.

-Colaboración con material promocional de Costa Rica para la presencia de un stand promocional de nuestro país, en el II Festival de Folklore Latinoamericano en Pareja que se realizó en el Centro Comercial NOVACENTRO el viernes 21 de julio. 21 de julio.

-Participación a la despedida del Embajador de Nicaragua, Señor Orlando Gómez Zamora, quien terminaba sus funciones en Honduras. 25 de julio.

-Acompañamiento a las autoridades de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica (Procomer) en el Almuerzo Empresarial Costa Rica-Honduras que se llevó a cabo en San Pedro Sula, donde se dieron a conocer los beneficios de participar en el evento más grande de compradores, BTM (Buyers Trade Mission) que se llevó a cabo en septiembre 2017 en

8

San José, Costa Rica. La delegación de Procomer estuvo encabezada por la Directora de la Oficina de Promoción Comercial para América Central, Sra. Lil Marie Rodríguez, la Oficial de Promoción Comercial Costa Rica-Honduras, Sra. Breissy Laínez y la Ejecutiva de Desarrollo de Negocios, Sra. Laura Darce. También estuvo presente el Presidente de la Federación de Cámaras de Comercio e Industrias de Honduras (FEDECAMARA) Sr. Menoti Maradiaga así como la Coordinadora de Misiones Comerciales y Agenda de Negocios de la CCIT, Sra. Vanessa Rodríguez. 26 de julio.

-El Consulado de Costa Rica estuvo presente en San Pedro Sula donde se aprovechó la oportunidad para intercambiar palabras y hacer entrega de documentos de viaje e identidad a costarricenses residentes en la zona norte de Honduras. 26 de julio.

-Participación en el Acto de Celebración del 207 Aniversario de la Independencia de la República de Colombia. 27 de julio.

-Participación a la Celebración del 196 Aniversario de Independencia de la República del Perú con el Embajador José J.G. Betancourt Rivera. 28 de julio.

-Acompañamiento a las autoridades de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica (Procomer) y a la Misión Sector Salud en su visita a la Secretaría de Salud de la República de Honduras. La delegación de Procomer fue encabezada por la Directora de la Oficina de Promoción Comercial para América Central, Sra. Lil Marie Rodríguez, la Oficial de Promoción Comercial Costa Rica-Honduras, Sra. Breissy Laínez, la Ejecutiva de Desarrollo de Negocios, Sra. Laura Darce y el Sr. MasxGuth. Por parte de la Secretaría de Salud estuvo presente la Ministra Delia Rivas, la Viceministra de Proyectos e Inversiones, Sra Fanny Mejía y la Viceministra de Redes, Sra. Karina Silva. 31 de julio.

AGOSTO 2017

-Participación en la ceremonia de despedida del Embajador de la República Dominicana, Señor José Osvaldo Leger y del Jefe de la Delegación de la Unión Europea en Honduras, Embajador Ketil Karlsen, ofrecida por la Nunciatura Apostólica de la Santa Sede en Honduras. 1 de agosto.

-Acompañamiento a la delegación costarricense en el Acto de Apertura de la XXXI Conferencia de la Asociación de Organismos Electorales de Centroamérica y el Caribe - Protocolo de Tikal que se lleva a cabo en Tegucigalpa, Honduras del 2 al 4 de agosto. En este acto Costa Rica le traspasó la Presidencia Pro Témpore a Honduras. La delegación costarricense estuvo integrada por el señor Joseph Thompson, Señora Mary Anne Mannix Arnold y el Señor Juan Antonio Casafont Odor. 2 de agosto.

-Recibimiento al equipo costarricense de fútbol Liga Deportiva Alajuelense - Costa

Rica quien debutó el 03 de agosto ante el Club Deportivo Olimpia a las 6:00 p.m. en el Estadio Nacional Tiburcio Carías. 2 de agosto.

9

-Presentación con las autoridades de la Policía Nacional del Departamento de El Paraíso, puesto fronterizo Las Manos, Honduras con el objetivo de establecer contactos y estrechar relaciones. La delegación policial conformada por la PolicÍa Clase 1 Melvin Flores, Policía Francis Raudales, Policía Luis Torres y Policía Marvin Rosales. 3 de agosto.

-Presentación con las autoridades de Migración, puesto fronterizo Las Manos, Honduras para coordinar esfuerzos en aras de apoyar a los costarricenses en su ingreso o salida terrestre de Honduras. La delegación policial conformada por Jefe Guido Zelaya, Sub Jefe Ana Sandoval, Inspector Marlen Barahona, Inspector Sergio Elvir, Inspector Emigdio García, Inspector Waldina Rivera e Inspector Wilmer Martínez. 3 de agosto.

-Participación al Conversatorio con el tema "Mujeres, Niñez, Adolescencia y Migración" organizado por el Parlamento Centroamericano y la Comisión de la Mujer, Niñez, Juventud y Familia del PARLACEN. En esta ocasión intervino la Primera Dama de Honduras, Sra. Ana García de Hernández, la Subsecretaria de Asuntos Consulares y Migratorios de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Sra. María Andrea Matamoros y las Diputadas del PARLACEN, Señora María Dilma Quezada de Cano y Sra. Hiliana Sarmiento. 16 de agosto.

-Participación a la ceremonia de colocación de ofrenda floral ante el busto del General Bernardo O'Higgins Riquelme con motivo de su 239 Aniversario Natalicio ofrecida por la Embajada de Chile. 21 de agosto

-Visita al Instituto Evangélico Penzotti a la Señora Wendy Méndez, Subdirectora de ese

centro educativo, para promocionar la Feria Universitaria Estudia en Costa Rica que se llevó a cabo en Honduras el 4 de setiembre de 2017. Esta feria fue organizada de manera conjunta con la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica -PROCOMER, Intercultura Internacional y la Embajada de Costa Rica. 22 de agosto.

-Participación al "Foro Regional Democracia y Política Limpia: Financiamiento y Fiscalización de Partidos Políticos y Campañas", donde participó la representante por Costa Rica, la Magistrada y Vicepresidenta del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE), Señora Eugenia María Zamora Chavarría. 23 de agosto.

-Participación al Lanzamiento de la Fiesta Panamericana 2017, organizado por la Escuela Agrícola Panamericana El Zamorano. En esta ocasión, la Embajada participó con un stand representando a Costa Rica con material promocional y algunas muestras de productos nacionales. Esta fue una gran oportunidad para exaltar la belleza y encanto cultural del país. 25 de agosto.

SEPTIEMBRE 2017

-Participación a la inauguración oficial de los actos para conmemorar la independencia patria, donde el Presidente de la República de Honduras Juan Orlando Hernández dio por iniciado el mes patrio en el que Honduras celebró su 196 aniversario de independencia y a su vez festejó el Día de la Bandera. El pabellón cinco estrellas se izó en la Plaza la Democracia de Tegucigalpa, junto con las banderas de las naciones hermanas de Costa

10

Rica, El Salvador, Guatemala y Nicaragua, como ya es tradición, en medio de un acto solemne. 1ro de Septiembre.

-Participación en la Inauguración de la I Edición de la Feria Universitaria Estudia en Costa Rica co-organizada por Intecultura de Centroamérica y Procomer con el apoyo de la Embajada de Costa Rica en Honduras, con una afluencia de más de mil personas. En esta ocasión tuve el honor de dar las palabras de cierre y adicionalmente, el Consulado de Costa Rica en Honduras tuvo presencia con un stand donde se brindó información y material sobre requisitos para obtener visa de estudiante en Costa Rica. 4 de septiembre.

-Celebración de la Fiesta Nacional de la República Federativa de Brasil, ocasión para

intercambiar palabras y felicitar al Señor Embajador Breno Costa. 4 de septiembre.

-Visita a las instalaciones de la Corporación Lady Lee en San Pedro Sula, Honduras,

ocasión en la que pudo compartir con el Señor Rachid Maalouf, Presidente Ejecutivo y CEO de la firma hondureña y su hermano el Señor Claudio Maalouf junto con todo su equipo gerencial, conociendo más sobre la dinámica de trabajo y desarrollo empresarial que mantienen con Costa Rica. Corporación Lady Lee dio su primer gran salto internacional en el 2015 con la expansión de sus marcas en Costa Rica, con la construcción de City Mall Alajuela. 6 de septiembre.

-Coordinación y realización del Acto de Celebración del 196 Aniversario de la Independencia de Costa Rica, que se llevó a cabo a las 6:00 p.m., en el Hotel Copantl, San Pedro Sula, donde tuve el honor de dar las palabras de bienvenida a los costarricenses residentes en la zona norte del país que estuvieron presentes en esta ocasión. 6 de septiembre

-Coordinación y realización del Consulado Móvil en San Pedro Sula organizado para la comunidad costarricense residente en San Pedro Sula y alrededores. El mismo se llevó a cabo en el Hotel COPANTL, el día jueves 7 de septiembre de 9 AM -6 PM. 7 de septiembre.

-Coordinación y realización de la presentación de la película de producción costarricense en el Ciclo de Cine Centroamericano que se llevó a cabo en el Centro Cultural de España en Tegucigalpa-CCET, como parte de las actividades organizadas por la Embajada de Costa Rica del mes de septiembre. La película presentada fue Gestación, del Director costarricense Esteban Ramírez. 9 de septiembre.

-Participación en el Acto Oficial de Celebración del 207 Aniversario de la Independencia Nacional de los Estados Unidos Mexicanos, ocasión para intercambiar palabras y felicitar a la Señora Embajadora Dolores Jiménez. 12 de septiembre.

-Participación en el Acto Oficial de Celebración del 196 Aniversario de Independencia de Centroamérica, que se llevó a cabo en las instalaciones del Banco Centroamericano de Integración Económica- BCIE. 14 de septiembre.

11

- Coordinación y Participación en el desfile de faroles en la Escuela República de Costa Rica, Tegucigalpa, Honduras. 15 de septiembre.

-Coordinación del cine fórum sobre la película "Gestación", del cineasta costarricense Esteban Ramírez, que se realizó en la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UPNFM), en Tegucigalpa. El cine fórum que fue dirigido por dicho cineasta costarricense, se efectuó como parte del Ciclo de Cine Centroamericano, organizado por las Embajadas Centroamericanas, con motivo de la celebración del 196 aniversario de nuestra independencia. 19 de septiembre.

-Participación en el Acto de Celebración del 80 Aniversario de Presencia Humanitaria de la Cruz Roja en Honduras. 27 de septiembre.

OCTUBRE 2017

-Participación al Acto de Celebración del Día Nacional de la República de Corea, en ocasión del 4349 Aniversario de su fundación. 02 de octubre.

-Asistencia a la Conferencia sobre situación económica y perspectivas de Honduras (2017-2018) presentada por la Sra. Mayra Flack, Vicepresidenta del Banco Central de Honduras.

COMPENDIO DE ACTIVIDADES EN MATERIA DE PROMOCION DEL COMERCIO, ATRACCION DE INVERSIONES, PROMOCION DE LA CULTURA COSTARRICENSE Y PROMOCION DEL TURISMO

A continuación, se detallan actividades de promoción del comercio, atracción de inversiones, la promoción de la cultura costarricense y la promoción del turismo que, en el marco de la Estrategia de Diplomacia Económica, ha realizado nuestra Misión Diplomática y Consular acreditada en Honduras, desde mayo a septiembre 2017.

Nombre de la Actividad

desplegada

Descripción de la Actividad Observaciones

PROMOCIÓN COMERCIAL Promoción de la “I Edición de la Feria Universitaria”

La Embajada en coordinación con la Ejecutiva de Negocios de la Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER) en Tegucigalpa, señora Breissy Laínez, y como parte del apoyo a la firma INTERCULTURA de Centroamérica, visitaron diversos centros de educación secundaria con el propósito de informar y motivar su participación en la “I Edición de la Feria Universitaria”, que se realizó el día 04 de septiembre de 2017, en el Hotel Clarion, de 9:00 a.m. a 7:00 p.m.

Las visitas a los centros educativos de secundaria se efectuaron del 18 de mayo al 09 de agosto de 2017

12

Esta Feria es una actividad gratuita que tuvo como objeto informar a los estudiantes de bachillerato, y universitarios de pregrado y postgrado de Honduras, sobre las opciones de estudio a nivel superior que ofrecen excelentes universidades en Costa Rica, y así ́brindarles la alternativa de incorporarse como estudiantes internacionales de las carreras que expusieron cada una de las universidades costarricenses participantes. Las visitas a los centros educativos de secundaria se efectuaron del 18 de mayo al 09 de agosto de 2017. A continuación, se enumeran las personas con las que se reunieron en las instituciones de educación secundaria visitadas: 1. Sr. Josú Luis Guevara, Instituto Salesiano San Miguel, el día jueves 18 de mayo, 9:30 a.m. 2. Sr. Eduardo Tavel, Escuela Elvel, el día viernes 2 de junio, 10:00 a.m. 3. Sra. Mónica Martínez, Directora de la Escuela Dowal, el día viernes 2 de junio, 2:00 p.m. 4. Sr. Héctor Salazar, Escuela Macris, el día miércoles 21 de junio, 10:30 a.m. 5. Sra. Laura Villeda, Escuela Mayan, el diga miércoles 21 de junio, 9:00 a.m. 6. Sr. Josué́ López Claros, Escuela Pinares, el día martes 11 de julio, 9:00 a.m. 7. Sr. Lourdes Espinal, Instituto Virginia Sapp, el día martes 09 de agosto, 9:00 a.m. 8. Sr. Nelia Chavarría de Pineda, Escuela Nacional de Música, el día martes 09 de agosto, 8:00 a.m. 9. Sr. Rommel Rubio, Escuela Del Campo Internacional, el día martes 16 de agosto, 2:30 p.m. 10. Sra. Karen Chávez, Escuela Happy Summer, el día miércoles 17 de agosto, 9:30 a.m. 11. Sra. Wendy Méndez, Instituto Francisco Penzzoti, el día martes 9 de agosto, 9:30 a.m.

Misión del ICE 2017 para la negociación de la alianza ICE- HONDUTEL: Reunión con CONATEL

Acompañamiento a la delegación del Instituto Costarricense de Electricidad- ICE encabezada por la señora Patricia Thuel y el señor Hernán Uribe en su visita a la Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL.

La visita se realizó el 14 de junio de 2017

Almuerzo Empresarial para promover la BTM- 2017. Tegucigalpa, Honduras

Participación en el Almuerzo Empresarial para promover la Misión Comercial de Compradores, BTM por sus siglas en inglés (Buyers Trade Mission), organizado de manera conjunta con la Oficial de Promoción Comercial de PROCOMER, Sra. Breissy Laínez. En este almuerzo se contó́ con la presencia del Director de Exportaciones de PROCOMER, señor

El almuerzo se realizó́ el 15 de junio de 2017

13

Álvaro Piedra, y la Directora Comercial de PROCOMER para Centroamérica, señora Lil Marie Rodríguez, quienes expusieron los beneficios que representa para los empresarios hondureños participar en la BTM.

Reunión con la Delegación de PROCOMER

Reunión con la Delegación de PROCOMER en las instalaciones de la Embajada y Consulado de Costa Rica en Honduras, con el propósito de programar las actividades por realizarse en el segundo semestre del presente año. Se acordó́ realizar, entre esas actividades, una visita a la Cámara de Comercio e Industria de Cortés (CCIC) y empresarios de San Pedro Sula. Para esto, PROCOMER acordó cubrir, en el marco del Convenio de Cooperación con la Cancillería de Costa Rica, los gastos de transporte y hospedaje de la Ministra Consejera con funciones consulares, señora Sol Villa Michel a San Pedro Sula.

La reunión se efectuó́ el 15 de junio de 2017

Misión de PROCOMER en San Pedro Sula, Departamento de Cortés.

Almuerzo empresarial para promover la BTM 2017

Acompañamiento a la Misión de la Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER), encabezada por la Coordinadora de Oficinas de Comercio Exterior, señora Lila Johnson, en su visita a la Cámara de Comercio e Industria de Cortes (CCIC) y empresarios de San Pedro Sula. Esta es la primera visita que PROCOMER y la Embajada de Costa Rica realizan a la CCIC y a empresarios de San Pedro Sula. En esta ocasión la Ministro Consejero Sol Villa Michel dio unas palabras de cierre.

El almuerzo se llevó a cabo el miércoles 26 y las visitas el miércoles 26 y jueves 27 de julio de 2017.

Misión de Salud organizada por PROCOMER

Acompañamiento a la Misión de Salud de la Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER), encabezada por el Dr. Max Guth, en las reuniones que se sostuvieron, en horas de la mañana, con la Ministra de Salud, Doctora Delia Rivas, en el Despacho de la Ministra; y en horas de la tarde, con la Presidenta del Colegio de Medico de Honduras Doctora Suyapa Figueroa, en la sede de dicho Colegio. El propósito de ambas reuniones fue ofertar el programa de audiometría que tiene a su cargo el doctor Guth.

Las reuniones se efectuaron el 31 de julio de 2017

Reunión con el Presidente de CAMTIC

Reunión con el Presidente de la Cámara de Tecnología de Información y Comunicación de Costa Rica (CAMTIC), señor Otto Federico Rivera, con el propósito de analizar la posibilidad de promover las exportaciones de los servicios que ofrecen las empresas costarricenses productoras de software y videojuegos, entre otros.

La reunión se efectuó́ el 2 de agosto de 2017.

Reunión con el Presidente de EELHCA sobre trámite de permiso para la ampliación

Reunión con el Presidente de la Empresa Eólica Lempira Honduras Centro América (EELHCA) señor José ́ Santos Reyes, con el propósito de conocer el estado actual del trámite de permiso ante el

La reunión se realizó́ el 2 de agosto de 2017.

14

del proyecto hidroeléctrico Ojo de Agua N°2

MiAmbiente, para la ampliación del tamaño del proyecto hidroeléctrico Ojo de Agua N°2.

El señor Reyes le informó al Embajador Trejos que ya se había entregado toda la documentación relativa a dicha solicitud, y que aún no han recibido respuesta por parte de dicho ministerio. Asimismo, le informó que se han presentado algunas dificultades en el trámite de la solicitud de financiamiento del proyecto el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), a raíz de la jubilación del Gerente de País-Honduras, señor Pedro Emilio Banegas, y del establecimiento de nuevos requisitos por parte de esa entidad financiera para proyectos de generación eléctrica de naturaleza público -privada. Ello los obliga a replantearse si continuar con el BCIE o buscar otra fuente de financiamiento internacional. En ese sentido, le indicó que una fuente posible de financiamiento es Banco Proamérica de Costa Rica, con cuyo Gerente General se reunirá́ en San Pedro Sula en los próximos días.

III Misión del ICE 2017 para la negociación de la alianza ICE- HONDUTEL: Reunión con el Ministro de Finanzas Wilfredo Cerrato

Acompañamiento a la delegación del ICE integrada por Francia Picado, Directora de la División de Innovación y Estrategia del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), y el Hernán Uribe, funcionario de la Dirección de Nuevos Negocios adscrita a dicha División, a la reunión que sostuvieron con el Ministro de Finanzas señor Wilfredo Cerrato, con el propósito de conversar sobre los avances en el proceso de negociación para la alianza estratégica entre el ICE y la empresa hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL) y buscar su respaldo a este proceso. En la reunión se manifestó́ la preocupación acerca de que CONATEL contrató una firma para que le elabore un cartel de una subasta para la banda de 700MHz; lo cual constituye una amenaza al proceso de negociaciones, y se requería reafirmar el respaldo del Consejo Administrativo de HONDUTEL a la Gerencia General y su equipo de colaboradores para que prosigan ese proceso de negociaciones con el ICE.

El Ministro Cerrato informó que se ha suspendido temporalmente la Subasta de frecuencias dado que el mismo coincide con el proceso de elecciones presidenciales en Honduras, y que ello abre un espacio para que se pueda celebrar una reunión conjunta entre personeros del ICE, HONDUTEL y CONATEL para dialogar sobre el proceso de alianza entre ambas instituciones públicas de

La reunión se efectuó́ el 7 de agosto de 2017

15

telecomunicaciones. En ese sentido, se acordó́ que el Ministro Cerrato convocará a dicha reunión.

II Misión del ICE 2017 para la negociación de la alianza ICE- HONDUTEL: Reunión con el Gerente General de HONDUTEL Melvin Maldonado

Acompañamiento a la delegación de la División de Nuevos Negocios del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), encabezada por el Francia Picado, a la reunión que sostuvieron con el Gerente General de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL) HONDUTEL, señor Melvin Maldonado, y el Gerente de Planificación y Desarrollo de esa empresa de telecomunicaciones, Roberto Lanza, con el propósito de informar de los resultados de la reunión sostenida con el Ministro de Finanzas Wilfredo Cerrato, y continuar el análisis y recopilación de información técnica para avanzar en el modelo de negocio entre ambas instituciones.

Se acordó́ que ambas instituciones prepararán la información que presentarán sobre el proceso de negociación para el establecimiento de la alianza estratégica entre el ICE y HONDUTEL, así ́como del modelo de negocio, en la reunión con CONATEL que será́ convocada por el Ministro Cerrato.

La reunión se realizó́ el 8 de agosto de 2017

Seguimiento del Plan de Trabajo de PROCOMER en Honduras.

Reunión con la Ejecutiva de PROCOMER destacada en la Cámara de Comercio e Industria de Tegucigalpa (CCIT) en Tegucigalpa, señora Breissy Laínez, con el propósito de brindarle seguimiento al Plan de Trabajo de Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER) en Honduras y apoyar en las actividades que se considere oportuno y pertinente.

La reunión se realizó́ el 22 de agosto de 2017

I Edición de la feria universitaria ¨Estudia en Costa Rica¨

Esta feria estuvo organizada de manera conjunta con Intercultura, PROCOMER y la Embajada. Tuvo como propósito informar a los estudiantes de bachillerato y universitarios de Pregrado y postgrado de Honduras, sobre las opciones de estudio a nivel superior que ofrecen excelentes universidades en Costa Rica y brindarles una mejor información. La feria tuvo una concurrencia de aproximadamente 1200 personas. Asimismo, el Consulado tuvo presencia con un stand para dar información consular especialmente sobre requisitos para visa de estudiante. En esta ocasión la Ministro Consejero Sol Villa Michel dio las palabras de bienvenida.

La feria se llevó a cabo el 04 de septiembre de 2017

PROMOCIÓN DE INVERSIONES Reunión con representantes de BID-FOMIN

Participación en la reunión organizada por la Embajada con las Representantes del Fondo Multilateral de Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID-FOMIN) en Honduras, señora Mirna Lievano y señora Gladys Moreno, con el propósito de analizar la posibilidad de que ese

La reunión se realizó́ el 28 de junio de 2017

16

organismo internacional financie en los países de Centroamérica y República Dominicana, los Mercados Cooperativos Integrales Municipales (MERCOIM). En la reunión estuvieron presentes los Embajadores de Guatemala y El Salvador, y representantes de las Embajadas de Republica Dominicana y México.

Reunión con el empresario Eduardo Kafati

Reunión con el empresario hondureño Eduardo Kafati, con el propósito de analizar la posibilidad de que la empresa Café́ Espresso Americano, ampliara operaciones en Costa Rica. Sin embargo, el señor Kafati le indicó al Embajador Trejos que la competencia para ese tipo compañía es sumamente fuerte en Costa Rica, por la presencia de Starbucks Corporation que es la cadena internacional de café́ -fundada en Washington- más grande del mundo, con más de 24 000 locales en 70 países, así ́ como la franquicia colombiana Juan Valdez, que tiene más de 200 locales en Colombia, y otros países de América, Europa y Asia. Por ello, se vieron forzados a cerrar el local de Café́ Espresso Americano que habían abierto en City Mall en Alajuela.

La reunión se produjo el 30 de junio del 2017.

Reunión con Señor Rachid Maalouf, Presidente Ejecutivo y CEO de Corporación Lady Lee

Visita a las instalaciones de la Corporación Lady Lee en San Pedro Sula, Honduras, ocasión en la que pudo compartir con el Señor Rachid Maalouf, Presidente Ejecutivo y CEO de la firma hondureña y su hermano el Señor Claudio Maalouf junto con todo su equipo gerencial, conociendo más sobre la dinámica de trabajo y desarrollo empresarial que mantienen con Costa Rica. Corporación Lady Lee dio su primer gran salto internacional en el 2015 con la expansión de sus marcas en Costa Rica, con la construcción de City Mall Alajuela.

La visita se llevó a cabo el 06 de setiembre de 2017

PROMOCIÓN EDUCATIVA, CULTURAL Y TURISTICA Recibimiento al Sr. Hugo Picado León Director General del IFED

Recibimiento al Señor Hugo Picado León, Director General del Instituto de Formación y Estudios en Democracia - IFED, Tribunal Supremo de Elecciones, con el propósito de conversar acerca del proceso electoral nacional 2018 y el apoyo que la Misión Diplomática y Consular le ha brindado al proceso.

El recibimiento se llevó a cabo el 18 de mayo de 2017.

Iza de la Bandera Azul Ecológica en la Embajada de Costa Rica en Honduras

participó en el Acto de Iza de la Bandera Azul Ecológica en la Sede de la Embajada de Costa Rica en Honduras. En el mes de abril del presente año, le fue otorgado a nuestra Misión Diplomática este Galardón en la Categoría Eco Diplomacia. En el acto se contó con la presencia del Director del Programa Bandera Azul Ecológica (PBAE), señor Dagner Mora, quien participó también en las actividades de

La iza de la bandera se realizó́ el 14 de junio de 2017

17

capacitación de funcionarios del Instituto Hondureño de Turismo (IHT), en el marco del Proyecto de Implementación del PBAE en Honduras, financiado por el Programa de Cooperación Triangular Costa Rica- España-Honduras.

La categoría Eco Diplomática busca realizar en las Embajadas acciones higiénico-sanitarias y de ahorro de agua, papel, combustibles fósiles y energía eléctrica; así ́ como educación ambiental, que contribuyan a ampliar la filosofía ecológica de Costa Rica en el país en el que está acreditada la Embajada.

Foro sobre la Eficacia de la Cooperación al Desarrollo Sostenible

Participación en el I Foro “La Eficacia de la Cooperación al Desarrollo Sostenible”, organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de la República de Honduras.

La reunión se ejecutó́ el 03 de julio de 2017

Foro sobre el Derecho de Acceso a la Información y Seguridad

Participación en el “Foro sobre el Derecho de Acceso a la Información e intereses legítimos de Defensa y Seguridad”, que se efectuó́ en las instalaciones de la Universidad Católica de Honduras.

El foro se realizó́ el 5 de julio de 2017

150 Aniversario de la Independencia de Canadá́

En atención a la invitación que le cursó a nuestra Embajada el Embajador Concurrente de Canadá́, señor Michael Gort, se asistió́ al Acto de Celebración del 150 Aniversario de la Independencia de Canadá́.

El acto se efectuó́ el 5 de julio de 2017

Visita al Mercado Cooperativo Integral Municipal (MERCOIM) de Choloma

Acompañamiento a la Representante del Fondo Multilateral de Inversiones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID-FOMIN) en Honduras, señora Gladys Moreno, a la Embajadora de Panamá́, señora Betzaida Guerrero, y a la Asesora del Instituto de Fomento Municipal (IFAM) de Costa Rica, señora María Ester Castro, en la visita que realizaron al Mercado Cooperativo Integral Municipal (MERCOIM) en Choloma, con el propósito de ver el modelo de este mercado y de analizar la posibilidad de que el BID-FOMIN financie la construcción de un Mercado Municipal en Costa Rica y Panamá́, siguiendo dicho modelo de mercado.

Éste es un modelo de mercado innovador pues organiza en una cooperativa a los vendedores ambulantes informales haciéndolos sujetos de crédito y creándoles un fondo de retiro. Además, en las instalaciones del mercado opera una clínica que brinda atención médica a los locatarios y sus a sus familias; tiene un centro de atención maternal y escolar para sus niñas y niños, así ́como un centro de cómputo que les permite tener acceso a las tecnologías de la comunicación e información. También posee una sala para promover la cultura y el arte.

La visita se realizó el 7 de julio de 2017.

18

Lanzamiento de la IV Edición de Agromercados- Hondura

Participación al Lanzamiento de la IV Edición de Agromercados-Honduras, organizada por el Consejo Hondureño de la Empresa Privada (COHEP), PROHONDURAS, y FUNDER, que se efectuó ́en las instalaciones de COHEP.

El Foro se efectuó ́ el 12 de julio de 2017

Almuerzo con autoridades del Banco Atlántida

Participación al almuerzo con el Presidente del Banco Atlántida, señor Guillermo Bueso, y el Director General del Banco Atlántida, señor Álvaro García Dubón, con el propósito de darles a conocer las actividades que desarrolla tanto la Embajada como el Consulado en Honduras, y analizar la posibilidad de que ese banco patrocine algunas actividades de carácter cultural.

El almuerzo se realizó el 13 de julio de 2017

Acto de Graduación de la Universidad Tecnológica (UNITEC) y del Centro Universitario Tecnológico (CEUTEC)

Se atendió la solicitud que le formuló el Rector de la Universidad Tecnológica (UNITEC), señor Marlon Brevé, para que el Embajador participara como Orador Principal en el Acto de Graduación de la esa Universidad, correspondiente al primer semestre de 2017. De igual manera, participó como Orador Principal en el Acto de Graduación del Centro Universitario Tecnológico (CEUTEC). Ambas instituciones de Educación Superior Universitaria pertenecen a LAUREATE International Universities.

Los Actos de Graduación se efectuaron el 14 y 15 de julio de 2017.

Campaña Global “Necesitamos a todo el mundo para eliminar la violencia en la niñez”

Se atendió la invitación que cursó el Despacho de la Primera Dama de la República, a participar en el Lanzamiento Regional de la Campaña Global “Necesitamos a todo el mundo para eliminar la violencia en la niñez”, de World Vision por los niños.

La campaña se realizó́ el 19 de julio de 2017.

Sorteo y ubicación de los Partidos Políticos, Alianzas y Candidaturas en la Papeletas Electorales

Participación al “Sorteo y ubicación de los Partidos Políticos, Alianzas y Candidaturas Independientes en la Papeletas Electorales” de los Comicios Generales del próximo 26 de noviembre, organizado por el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El evento se efectuó́ el 19 de julio de 2017.

Acto de Celebración del 59 Aniversario de la Creación de la Escuela República de Costa Rica

Participación en el Acto de Celebración del 59 Aniversario de la Creación de la Escuela República de Costa Rica, en Bulevar Morazán, Ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Morazán.

El Acto se efectuó́ el 20 de julio de 2017.

Reunión con Director y Presentador del Programa Turistiando, que se transmite por Canal Televicentro

Reunión con el Director y Presentador del Programa Turistiando, que se transmite por Canal Televicentro, señor Eduardo Andonie, con el propósito de analizar la posibilidad de mancomunar esfuerzos para promover el Turismo en la Región Centroamericana. Nuestra Embajada le brindó el apoyo pertinente al señor Andonie quien visitó Teletica Canal 7 en días siguientes.

La reunión se realizó́ el 20 de julio de 2017.

19

Fiesta Nacional de Suiza

En atención a la invitación que le cursó a nuestra Embajada el Embajador Concurrente de Suiza, señor Jürg Benz, se asistió́ a la Fiesta Nacional de Suiza. Esta fiesta se refiere al Pacto Federal de 1291 de la Confederación de ese año, acordado por los cantones de Uri, Schwyz y Nidwalden. Esta fiesta se instauró el 14 de diciembre de 1889 por el Consejo Federal Suizo, con motivo del 700 Aniversario de la Ciudad de Berna.

La celebración se efectuó ́ el 21 de julio de 2017

Despedida del Embajador de Nicaragua

Se asistió́ al Acto de Despedida del Embajador de Nicaragua en Honduras, señor Orlando José́ Gómez.

El acto se realizó el 26 de julio de 2017

Reunión con la Representante en Honduras de SWISSCONTAC

Reunión con la Señora Nadia Ponce, Representante en Honduras del Programa SUISSCONTAC, señor Iván Rodríguez, con el propósito de analizar posibilidades de apoyo para las iniciativas y proyectos que la Embajada está impulsando en el campo de desarrollo económico local.

La reunión se realizó el 28 de julio de 2017

Celebración del 208 Aniversario de la Independencia de Colombia

Se asistió al Acto de Celebración del 208 Aniversario de la Independencia de Colombia, que se realizó́ en las instalaciones del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).

El Acto se efectuó ́ el 28 de julio de 2017.

Despedida de los Embajadores de República Dominicana y de la Unión Europea

Se asistió́ al Acto de Despedida del Embajador de República Dominicana y del Embajador de la Unión Europea en Honduras, señores Osvaldo Leger y Ketil Karsen, respectivamente. El acto se efectuó́ en la Sede de la Nunciatura Apostólica.

El acto se realizó́ el 1 de agosto de 2017.

Reunión con Ejecutivos del equipo de fútbol hondureño Olimpia

Reunión con los Ejecutivos del Club Deportivo Olimpia, con el propósito de coordinar los aspectos de seguridad para la delegación de la Liga Deportiva Alajuelense, durante su estancia en Tegucigalpa para su encuentro ante el Olimpia por el torneo de la CONCACAF.

La reunión se efectuó́ el 1 de agosto de 2017

Acompañamiento a la Liga Deportiva Alajuelense LDA en su visita a Tegucigalpa Honduras

Acompañamiento al representativo de la Liga Deportiva Alajuelense (LDA), durante su permanencia en Tegucigalpa para su compromiso ante el Club Deportivo Olimpia por el torneo de la CONCACAF, el 03 de agosto a las 6pm en el Estadio Tiburcio Carías.

Al día siguiente se departió́ con parte de la comunidad costarricense residente en Tegucigalpa, con jugadores, equipo técnico y directivos de la Liga Deportiva Alajuelense, previo a su regreso a Costa Rica.

La estancia de la LDA en Tegucigalpa fue del 2 al 4 de agosto de 2017.

XXXI Conferencia de la Asociación de Organismos Electorales de Centroamérica y el Caribe

Acompañamiento a la delegación costarricense en el Acto de Apertura de la XXXI Conferencia de la Asociación de Organismos Electorales de Centroamérica y el Caribe -Protocolo de Tikal- que se realizó́ en Tegucigalpa. En este acto, Costa Rica le traspasó la Presidencia Pro Témpore a Honduras. La

La Conferencia se efectuó́ del 2 al 4 de agosto de 2017

20

delegación costarricense estuvo integrada por el señor Joseph Thompson, Señora Mary Anne Mannix Arnold y el Señor Juan Antonio Casafont Odor.

Celebración del 382 Aniversario del hallazgo de Nuestra Señora de Los Ángeles

Participación junto con parte de la comunidad costarricense residente en Tegucigalpa, en la Misa de Celebración del 382 Aniversario del hallazgo prodigioso de Nuestra Señora de Los Ángeles Patrona de Costa Rica y Protectora de las Américas.

La homilía se celebró́ el 2 de agosto 2017

Reunión con autoridades de migración y policía del puesto fronterizo “Las Manos”

Reunión con autoridades de Migración y Policía Nacional del Departamento de El Paraíso, puesto fronterizo “Las Manos”, Honduras, con el propósito de establecer contactos y estrechar relaciones que permitan un mayor apoyo a los costarricenses en su ingreso o salida terrestre de Honduras.

La delegación de migración conformada por el Jefe Guido Zelaya, el Sub Jefe Ana Sandoval, la Inspectora Marlen Barahona, el Inspector Sergio Elvir, el Inspector Emigdio García, el Inspector Waldina Rivera y el Inspector Wilmer Martínez. La delegación de la policía: Melvin Flores, Francis Raudales, Luis Torres y Marvin Rosales.

La reunión se efectuó ́el 3 de agosto de 2017

Reunión con la Directora de la Escuela Nacional de Música de Honduras

Reunión con la Directora de la Escuela Nacional de Música de Honduras, señora Nelia Chavarría, con el propósito de analizar las posibilidades de cooperación entre esa institución educativa y nuestra Embajada. Se solicitó ́a la Directora Chavarría la colaboración de dicha Escuela con la presentación de la Orquesta Sinfónica de la misma, para el Acto Cultural de la Celebración del 196 Aniversario de la Independencia de los Países Centroamericanos, que se celebró el 13 de setiembre del presente año en las instalaciones del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).

La reunión se desarrolló ́el 3 de agosto de 2017.

Reunión de la Asociación Internacional de Diplomáticos Pro Hondura

Participación en la Reunión de la Asociación Internacional de Diplomáticos Pro Honduras (AIPH). En esta reunión el Embajador Trejos fue electo como Presidente de esa Asociación. La AIPH es una organización civil, privada, apolítica, sin fines de lucro, constituida e inscrita de conformidad con la legislación nacional, que busca desarrollar una labor de carácter social y de beneficencia en servicio de Honduras, de sus instituciones de servicio social y de la población más necesitada del país, a través de la colaboración entre sus socios y el desarrollo de las actividades de la AIPH, propiciando además la amistad, el entendimiento y el apoyo mutuo entre los socios y el conocimiento y la difusión de expresiones culturales y artísticas tanto de Honduras como de los países representados ante su gobierno.

La reunión se efectuó́ el 9 de agosto de 2017

21

Conversatorio sobre “Mujeres, Niñez, Adolescencia y Migración”

Se asistió ́al Conversatorio sobre “Mujeres, Niñez, Adolescencia y Migración”, organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional.

El evento se realizó́ el 16 de agosto del 2017.

Reunión del Grupo de América Latina y el Caribe (GRULAC) con el Presidente de la República de Honduras y candidato presidencial del Partido Nacional

Participación en la Reunión del Grupo de América Latina y el Caribe (GRULAC) con el Presidente de la República de Honduras y candidato presidencial del Partido Nacional, señor Juan Orlando Hernández, con el propósito de dialogar de manera franca y respetuosa acerca de los desafíos del actual proceso electoral, y de sus propuestas de cara a las Elecciones Generales del 28 de noviembre de 2017. La intervención del Embajador Trejos, fue en apego a los pilares y objetivos de la política exterior costarricense, de defensa de la Democracia y de promoción, protección y respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales.

Reunión se efectuó́ el 16 de agosto de 2017

Ofrenda Floral ante el busto del General Bernardo O H́iggins

Se asistió a la Ofrenda Floral ante el busto del General Bernardo O H́iggins Riquelme -Padre de la Patria de Chile-, con motivo del 239 Aniversario de su Natalicio

El acto se realizó el 21 de agosto de 2017

Foro Regional sobre Democracia y Política Limpia

Se asistió́ al “Foro Regional Democracia y Política Limpia: Financiamiento y Fiscalización de Partidos Políticos y Campañas Electorales”, organizado por el Instituto Holandés para la Democracia Multipartidaria (NIMD). En este foro participó en representación de Costa Rica, la Magistrada y Vicepresidenta del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE), Señora Eugenia María Zamora.

El foro se celebró́ del 21 al 22 de agosto de 2017.

Lanzamiento de la Fiesta Panamericana 2017

Se asistió al Lanzamiento de la Fiesta Panamericana 2017, organizado por la Universidad Agrícola Panamericana El Zamorano.

Nuestra Embajada participó con un stand representando a Costa Rica con material promocional y algunas muestras de productos nacionales. Esta fue una gran oportunidad para exaltar la belleza y encanto cultural del país.

El evento se efectuó́ el 25 de agosto de 2017.

Reunión con la Directora de la Escuela República de Costa Rica

Reunión con la Directora de la Escuela República de Costa Rica, en Bulevar Morazán, Ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Morazán, señora Dalila Valladares, con el propósito de organizar el Acto Cívico y el Desfile de Faroles del pasado 14 de Setiembre, con motivo de la celebración de las Fiestas Patrias.

La reunión se ejecutó́ el 25 de agosto de 2017

Foro Honduras Avanza en su lucha contra la Trata de Personas

Se asistió́ al Foro Honduras Avanza en su lucha contra la Trata de Personas, organizado por el Gobierno de la República de Honduras.

El foro se efectuó́ el 30 de agosto de 2017

Práctica de la Izada, Renovación de

Se asistió́ a la Práctica de la Izada, Renovación de Juramento a la Bandera Nacional y entrega de las

La práctica se desarrolló́ el 31

22

Juramento a la Bandera Nacional y entrega de las nuevas banderas

nuevas banderas. Con este acto que se efectuó el 1 de setiembre del presente año, se dio inicio a los Actos de Celebración del 196 Aniversario de Independencia de los Países Centroamericanos.

de agosto de 2017

Inauguración Oficial de los actos de Independencia

Participación a la inauguración oficial de los actos para conmemorar la independencia patria, donde el Presidente de la República de Honduras Juan Orlando Hernández dio por iniciado el mes patrio en el que Honduras celebró su 196 aniversario de independencia y a su vez festejó el Día de la Bandera. El pabellón cinco estrellas se izó en la Plaza la Democracia de Tegucigalpa, junto con las banderas de las naciones hermanas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Nicaragua, como ya es tradición, en medio de un acto solemne.

El acto se llevó a cabo el 1ro de septiembre de 2017

Fiesta Nacional de la República Federativa de Brasil

Celebración de la Fiesta Nacional de la República Federativa de Brasil, ocasión para intercambiar palabras y felicitar al Señor Embajador Breno Costa.

La celebración se llevó a cabo el 04 de septiembre de 2017

Acto de Celebración del 196 Aniversario de la Independencia de Costa Rica en San Pedro Sula

Realización del Acto de Celebración del 196 Aniversario de la Independencia de Costa Rica, que se llevó a cabo a las 6:00 p.m., en el Hotel Copantl, San Pedro Sula. En esta ocasión la Ministro Consejero dio las palabras de bienvenida a los costarricenses residentes en la zona norte del país que estuvieron presentes en esta ocasión.

El Acto de Celebración se llevó a cabo el 6 de septiembre de 2017

Consulado Móvil en San Pedro Sula

Realización del Consulado Móvil en San Pedro Sula organizado para la comunidad costarricense residente en San Pedro Sula y alrededores. El mismo se llevó a cabo en el Hotel COPANTL, de 9 am -6 pm.

El Consulado Móvil se llevó a cabo el 7 se septiembre de 2017

Presentación de la película de producción costarricense GESTACION

Coordinación y realización de la presentación de la película de producción costarricense en el Ciclo de Cine Centroamericano que se llevó a cabo en el Centro Cultural de España en Tegucigalpa-CCET, como parte de las actividades organizadas por la Embajada de Costa Rica del mes de septiembre. La película presentada fue Gestación, del Director costarricense Esteban Ramírez.

La presentación se llevó a cabo el 9 de septiembre de 2017

207 Aniversario de la Independencia Nacional de los Estados Unidos Mexicanos

Participación en el Acto Oficial de Celebración del 207 Aniversario de la Independencia Nacional de los Estados Unidos Mexicanos, ocasión para intercambiar palabras y felicitar a la Señora Embajadora Dolores Jiménez.

El Acto se efectuó el 12 de septiembre de 2017

23

Acto Oficial de Celebración del 196 Aniversario de Independencia de Centroamérica

Participación en el Acto Oficial de Celebración del 196 Aniversario de Independencia de Centroamérica, que se llevó a cabo en las instalaciones del Banco Centroamericano de Integración Económica- BCIE y fue organizado de manera conjunta con las Embajadas de Guatemala, El Salvador y Nicaragua. Este año nuevamente se contó con el apoyo económico del BCIE para llevar a cabo esta actividad.

El Acto Oficial se llevó a cabo el 14 de septiembre

Desfile de faroles Coordinación y Participación en el desfile de faroles en la Escuela República de Costa Rica, Tegucigalpa, Honduras. Esta actividad fue organizada por la Embajada en conjunto con la Escuela. La Embajada hizo entrega de 500 faroles, los cuales fueron una cortesía de BAC Credomatic por gestiones realizadas por la Embajada.

El Desfile se efectuó el 15 de septiembre de 2017.

Cine fórum sobre la película "Gestación"

Coordinación y participación del cine fórum sobre la película "Gestación", del cineasta costarricense Esteban Ramírez, que se realizó en la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (UPNFM), en Tegucigalpa. El cine fórum que fue dirigido por dicho cineasta costarricense, se efectuó como parte del Ciclo de Cine Centroamericano, organizado por las Embajadas Centroamericanas, con motivo de la celebración del 196 aniversario de nuestra independencia. El traslado del cineasta a Honduras y la alimentación de ese día fueron cortesía del Banco Atlántida por gestiones realizadas por la Embajada.

El Cine Fórum se llevó a cabo el 19 de septiembre de 2017

80 Aniversario de Presencia Humanitaria de la Cruz Roja en Honduras

Participación en el Acto de Celebración del 80 Aniversario de Presencia Humanitaria de la Cruz Roja en Honduras.

El acto se llevó a cabo el 27 de septiembre de 2017.

GESTIÓN DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL DE COSTA RICA EN HONDURAS CORRESPONDIENTE AL I SEMESTRE 2017 1. ACCIONES RELATIVAS A LOS OBJETIVOS ESTRATÉGICOS EN EL PATT

1.1. IDENTIFICACIÓN E INVENTARIO DE POTENCIALES FUENTES DE

COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO

24

1.1.1. Fondo de Cooperación Triangular de Alemania (GIZ-Honduras)

Reuniones tanto con la Directora de Cooperación Internacional Sur-Sur de la Cancillería Hondureña, señora Evy Gómez, como con el Director de la GIZ de Alemania en Honduras, señor Hans Peter Debelius, para brindarle seguimiento al proceso de tramitación del proyecto “Fortalecimiento y Desarrollo de Capacidades Técnicas del ICF mediante la Transferencia de Conocimientos e Intercambio de Experiencias en Planeamiento y Gestión de Programas y Proyectos Forestales”, que fue elaborado por los equipos Técnicos de Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal, Áreas Protegidas y Vida Silvestre (ICF), con el apoyo del Fondo Nacional de Financiamiento Forestal de Costa Rica (FONAFIFO), con el propósito de ser presentado ante el Fondo de Cooperación Triangular de Alemania. Véase correos electrónicos remitidos a Guisella Sánchez Castillo, los días 10 y 13 de marzo de 2017.

Se envió mediante correo electrónico con fecha 22 de mayo de 2017 dirigido a la Directora de Cooperación Internacional, señora Irinia Elizondo, la Nota Verbal N° 126-SCPI-DCSS-17 de la Subsecretaría de Cooperación y Promoción Internacional de la Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de Honduras, en la que se refieren a la propuesta oficial del Instituto de Conservación Forestal del Proyecto anteriormente indicado y solicitan conocer el estatus de la referida propuesta que fue presentada mediante Oficio 77-SCPI-DCSS-17 a la Dirección de Cooperación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica, y remitido adjunto al correo electrónico que nuestra Embajada le envió a la Directora Irinia Elizondo. En respuesta al mismo, la Encargada de Cooperación Internacional Triangular Costa Rica-España de esa Dirección, señora Karina Guardia, mediante correo con fecha 25 de mayo remitido al Embajador Trejos le indica que se recibió respuesta acerca de la valoración técnica del proyecto "Fortalecimiento y Desarrollo de Capacidades Técnicas Mediante la Transferencia de Conocimientos e Intercambio de Experiencias en Planeamiento y Gestión de Programas y Proyectos Forestales". Asimismo, le indica que el FONAFIFO, una de sus contrapartes técnicas, está de acuerdo en apoyar el proyecto, y el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC) también está de acuerdo en apoyarlo, pero solicitan que no se incluya el tema de plagas de gorgojo descortezador de pino y su impacto, ya que en el país no existen expertos ni capacidad para atender el tema en vista que no tenemos pino natural.

1.1.2. SUCO Canadá y Red de Desarrollo Sostenible Honduras (RDS-HN)

El día 26 de abril de 2017 hubo reunión con la Encargada de Programas de SUCO Canadá, señora Nadia Ponce Morales; la Representante de SUCO en Honduras, señora Delmy Martínez; y el Representante de la Red de Desarrollo Sostenible Honduras (RDS-HN) –que es una de las contrapartes de SUCO en Honduras-, señor Pedro Torres, con el propósito de analizar la posibilidad de que de ambas Organizaciones No Gubernamentales (ONG) se involucren en las iniciativas que la Embajada de Costa Rica en Honduras está impulsando en materia de Desarrollo Económico Local y con los MERCOIN. En la reunión se contó con

25

la presencia de la señora Mercedes Pineda, funcionaria de la Dirección de Cooperación Sur-Sur y Triangular de la Cancillería Hondureña. Cabe indicar que días previos (el 20 de abril), hubo una reunión con los Representantes de SUCO en Honduras y de la Red RDS, señora Martínez y señor Torres, respectivamente, con el propósito de presentarles, entre otras cosas, la Oferta Técnica de Costa Rica. De esta gestión se informó cuando se envió la Base de Datos de fuentes de cooperación SUCO Canadá y la Red RDS, mediante correo electrónico enviado a la Directora de Cooperación Internacional, señora Irinia Elizondo, con fecha 15 de junio de 2017.

1.2. PROMOCIÓN DE LA OFERTA TÉCNICA COSTARRICENSE DE

COOPERACIÓN INTERNACIONAL

1.2.1. Reuniones con Instituciones Públicas y Privadas

a. Centro Universitario Regional Litoral Pacífico de la Universidad Nacional

Autónoma de Honduras (CURLP-UNAH)

Reuniones con el Vicerrector de Cooperación Internacional de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), señor Julio César Raudales, y con la Directora del Centro Universitario Regional Litoral Pacífico de esa Universidad (CURLP-UNAH), señora Francia Portillo, con el propósito de analizar las áreas en las que Costa Rica puede trasladar sus capacidades técnicas. En ese sentido, en virtud de las distintas reuniones de trabajo que durante el primer semestre de 2017 se sostuvieron con autoridades de la Cancillería Hondureña para brindarle seguimiento a los temas de interés y asuntos pendientes con miras a estructurar la agenda de la I Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Costa Rica-Honduras (cuya fecha aún no ha sido fijada), se definió que nuestro país, podía colaborar con el desarrollo de la Agenda 20-20 de Honduras, en el campo de Desarrollo Económico Local, especialmente en la región de Choluteca. En ese orden de cosas, se planteó la posibilidad de que se comparta la experiencia generada en Costa Rica con la Zona Económica Especial (ZEE) de la Región Huetar Norte y asesore en la formulación de un Perfil de Proyecto “Desarrollo Económico Local de la Región de Choluteca”. Por ello, el 25 de abril de 2015, se realizó una reunión con la Directora de Cooperación Internacional de CURLP-UNAH, señora Portillo, y cinco funcionarios más de ese Centro Regional Universitario, el propósito conocer más acerca de la experiencia generada por la Escuela de Administración de Empresas de la Sede Regional San Carlos del Instituto Tecnológico de Costa Rica (TEC) con la ZEE. En la reunión estuvo presente, en representación de la Cancillería Hondureña, la señora Sara Ardón, funcionaria de la Dirección de Cooperación Sur-Sur y Triangular, quien les solicitó a la delegación del CURLP-UNAH que enviaran la nota formal a esa dependencia, manifestando el interés por conocer dicha experiencia. Asimismo, en esa reunión se acordó, entre otras cosas, realizar una Reunión de Trabajo Preparatoria de la Reunión con Autoridades Universitarias y Municipales del Departamento de Choluteca, del sector empresarial y con organizaciones sociales y civiles de esa región.,

26

para presentar la Experiencia en materia de Desarrollo Económico Local generada en la Región Huetar de Costa Rica e iniciar un proceso de elaboración de dicho perfil de proyectos con la colaboración de la Escuela de Administración de Empresas de la Sede Regional San Carlos del TEC. De esa reunión y gestiones colaterales se informó a la Directora de Cooperación Internacional; señora Irinia Elizondo, mediante correos electrónicos enviados el 5 y 21 de abril de 2017.

b. Asociación de Municipalidades de Honduras (AMHON)

El 19 de mayo de 2017, hubo conversación con el Presidente de la Asociación de Municipalidades de Honduras (AMHON), señor Nery Cerrato, con el propósito de indicarle el procedimiento a seguir para formalizar ante la Cancillería de Honduras la solicitud para conocer la experiencia generada por el Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) de Costa Rica y le apoye en la elaboración de una iniciativa para la constitución del Instituto de Desarrollo Municipal de Honduras (IDMH), en el marco de la nueva Ley de Desconcentración del Estado de Honduras. Asimismo, se le indicó que debe proceder de igual forma para formalizar la participación de la AMHON en el Proyecto “Desarrollo Económico Local de la Región de Choluteca”, que está estructurando el CURLP-UNAH, con la colaboración del TEC de Costa Rica. Ello por cuanto un proyecto de esa naturaleza involucra a municipalidades que forman parte de la AMHON. De esa reunión y gestiones colaterales se informó a la Directora de Cooperación Internacional; señora Irinia Elizondo, mediante correo electrónico enviados el 19 de mayo de 2017.

c. Defensa Pública de Honduras

El 24 de febrero de 2017, hubo una reunión con la Subdirectora Nacional de la Defensa Pública del Poder Judicial de Honduras, Cinthia López, y la Defensora Pública Jasmine Pineda, quienes me manifestaron el interés de conocer la experiencia de Costa Rica en el campo de la Defensa Pública y de realizar una pasantía en nuestro país. El Embajador le indicó a las fiscales el procedimiento que debían de seguir para formalizar la solicitud de apoyo formulada. El 26 de febrero desde la Embajada se le remitió a la Directora de Cooperación Internacional; señora Irinia Elizondo, un correo electrónico adjuntándole el Oficio N°28-SNDP-PJ-17, con fecha 21 de febrero de 2017, mediante el cual la Sub Dirección Nacional de Defensa Pública del Poder Judicial de Honduras solicita, en el marco de la cooperación de nuestros países, el apoyo de nuestra Embajada para que cuatro funcionarios entre autoridades superiores (Director y Sub Directora), Asistente de Dirección y Coordinador Regional de dicha Dirección, puedan realizar una visita a la Defensa Pública Costa Rica, con el propósito de conocer su modelo de gestión; específicamente, su sistema funcional de independencia y su sistema de audiencias virtuales y videoconferencias (logística, controles, sistema de grabación, la manera de anexarlo al expediente administrativo, el seguimiento, entre otros).

27

Esta solicitud puede dar cabida a la formulación de un proyecto de Cooperación Triangular con España de Modernización del Modelo de Gestión de la Defensa Pública de Honduras, que contribuya al fortalecimiento del Poder Judicial hondureño; o bien, en el marco de la Presidencia Pro Tempore del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) en manos de Costa Rica, puede elaborarse un proyecto en ese campo dirigido a todos países de la región, y presentarse ante el Fondo de Cooperación de la Unión Europea. Hubo una reunión el 23 de marzo de 2017 con el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, señor Rolando Argueta, con el propósito de plantearle la solicitud de apoyo solicitada por la Defensa Pública de Honduras, así como la necesidad de establecer un Convenio para que los ciudadanos costarricenses privados de Libertad en Honduras, puedan cumplir su condena en Costa Rica. El magistrado Argueta le indicó que canalizara su solicitud a través de su Asistente, señor Hermes Moncada, con quien el Embajador Trejos conversó y acordaron reunirse en la Embajada de Costa Rica con el Director General de Defensa Pública, señor Francisco Pacheco. Está pendiente fijar la fecha de dicha reunión.

1.3. SEGUIMIENTO DE LAS REUNIONES, FOROS Y ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN EN EL MARCO DEL SICA

1.3.1. Participación en reuniones, foros o actividades de cooperación en el marco

del SICA, representando los intereses nacionales

a. Reunión de la Comisión Ejecutiva del Proyecto Mesoamérica (PM)

Los días 1y 2 de febrero de 2017, se acompañó a la delegación costarricense que participó en la I Reunión de la Comisión Ejecutiva CE-01-2017 del Proyecto Mesoamérica (PM) que se efectuó en Tegucigalpa. El señor Vicecanciller Alejandro Solano, en su calidad de Comisionado Presidencial de Costa Rica encabezó la delegación, la cual estuvo integrada por la Directora General de Servicio Exterior, señora Lina Ajoy, y la Coordinadora Asuntos Regionales y Hemisféricos, señora Susi Jiménez. Se informó de la actividad al Canciller Manuel González Sanz, en el Memorandum ECRH/013-02-2017.

b. Encuentro Bilateral de Cancilleres.

El 3 de marzo de 2017, se participó en el Encuentro Bilateral entre el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, señor Manuel González Sanz, y Secretaria de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de Honduras, señora María Dolores Agüero Lara, que se efectuó en la Ciudad de San José. Para el establecimiento del apartado de Cooperación Internacional de la agenda de este Encuentro, se coordinó con el Embajador Asesor de la Dirección de Cooperación Internacional, señor Johnny Sáurez, mediante correos electrónicos con fecha 9 y 13 de febrero de 2017. La Ministro Consejero Sol Villa Michel preparó una ayuda memoria, la cual compartió en su momento con el Departamento de Politica Exterior.

28

c. Reunión de la Red de Protección de Niños Niñas y Adolescentes Migrantes

El 16 de marzo de 2017, se acompañó a la delegación costarricense que participó en la Primera Reunión de la Red de Funcionario de Enlace en Materia de Protección de Niños Niñas y Adolescentes Migrantes en la República de Honduras, que se celebró en Tegucigalpa. La delegación está integrada por los representantes de la Dirección de Migración, Rosibel Vargas, del Patronato Nacional de la Infancia (PANI), Kattia Hernàdez, y de la Cancillería, Oscar Camacho.

d. Foro Internacional sobre Políticas de Adquisiciones y Mejores Prácticas en Bancos Multilaterales

El 1 de junio de 2017, se participó al 1er Foro Internacional sobre Políticas de Adquisiciones y Mejores Prácticas en Bancos Multilaterales organizado por el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y con la presencia de expositores del Banco Mundial (BM), Banco Europeo de Inversiones (BEI), y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Para este evento nuestra Embajada gestionó se le extendiera una invitación al Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), y al Instituto Nacional de Seguros (INS), para que representantes de esas dos instituciones participaran en el Foro, con el propósito de que tanto el ICE como el INS pudieran constituirse en proveedores de servicios del BCIE; sin embargo, por razones de tiempo para la realización de los trámites internos en ambas instituciones no fue posible contar con la participación de sus representantes. De estas gestiones se informó mediante correo electrónico al Asesor del Vicecanciller Alejandro Solano, señor Walter Fonseca, mediante correo electrónico enviado con fecha 1 de junio de 2017.

1.4. GESTIONES DE SEGUIMIENTO DE LAS REUNIONES, FOROS O ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN EN EL MARCO DEL SICA, REPRESENTANDO LOS INTERESES NACIONALES

a. Primera Reunión de Trabajo con la Cancillería Hondureña

El 20 de enero de 2017, atendiendo la convocatoria a la Reunión de Trabajo que la Canciller por Ley de Honduras, señora María Dolores Agüero Lara, se participó en dicha reunión en la que se hizo un inventario de los temas de interés planteados por los Presidentes Juan Orlando Hernández y Luis Guillermo Solís, en las reuniones que han sostenido desde la Visita Oficial a Honduras del Presidente Solís, el 17 de diciembre de 2015, con miras al establecimiento de la Agenda de la I Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Costa Rica-Honduras a nivel de Cancilleres, programada para el 23 de febrero del 2017, y la Reunión Técnica Preparatoria prevista para el 22 de febrero de este mismo año, tal cual se había informado al Encargado Área de Centroamérica y América del Norte de la Dirección de Cooperación Internacional, señor Mario Charpentier Alfaro mediante correo electrónico enviado el 17 de enero de 2017 (ambas reuniones fueron suspendidas). De los resultados de esta reunión se informó a la Directora de Cooperación Internacional, Irinia Cabezas, mediante Memorándum ECRH/011-01-2017.

29

b. Segunda Reunión de Trabajo con la Cancillería Hondureña

El día lunes 24 de abril de 2017, atendiendo la convocatoria a la reunión de trabajo que la Viceministra de Cooperación Internacional, María del Carmen Nasser de Ramos, se participó en dicha reunión en la que se hizo un seguimiento de los temas de interés y asuntos pendientes con miras a estructurar la agenda de la I Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Costa Rica-Honduras, cuya fecha aún no ha sido fijada. En la reunión participaron por parte de la Cancillería Hondureña la Directora General de Cooperación Internacional, Wendy Flores, la Directora de Cooperación Sur-Sur y Triangular, Evy Gómez, y la Directora de Promoción Internacional, Aracelly Banegas. En el siguiente apartado de este informe se presenta un recuento de dichos temas, los cuales son complementados con los resultados obtenidos con personeros de otras instituciones públicas y privadas de Honduras y Costa Rica. Los temas planteados o derivados de esas reuniones fueron informados en lo pertinente a la Dirección de Cooperación Internacional en distintos correos electrónicos.

2. ACCIONES, GESTIONES E INICIATIVAS GENERALES EN EL ÁREA DE LOS LINEAMIENTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL SERVICIO EXTERIOR.

2.1. Resultados de la Segunda Reunión de Trabajo con la Cancillería

Hondureña y gestiones de seguimiento relacionadas

A continuación, se presenta una reseña de los temas tratados en la Segunda Reunión de Trabajo con autoridades de la Cancillería hondureña, los cuales son complementados con los resultados obtenidos con personeros de otras instituciones públicas y privadas de Honduras y Costa Rica: i. Convenios y Tratados

a) Convenio Marco de Cooperación Bilateral entre la República de Costa Rica y la República de Honduras, elaborado en San José, Costa Rica, el 30 de setiembre de 2011; pues el Congreso Nacional de Honduras lo ratificó y que para ellos es de suma importancia contar con la ratificación del mismo por parte de Costa Rica, no sólo para fortalecer las relaciones entre ambos países, sino también, el establecimiento de la I Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación entre ambos países.

El 27 de abril de 2017, hubo una reunión con el Jefe del Departamento de Tratados, Límites y Fronteras, señor Oscar Monge Castro, con el propósito de conocer el estado de situación de dicho Convenio. El señor Monge le hizo entrega al Embajador Trejos tanto del Convenio Marco como de la Exposición de Motivos de dicho Convenio; así como del Oficio DGPE-DT/077-16, con fecha 7 de junio de 2016, que le remitió el Director de Política Exterior, Christian Guillermet, a la Directora de Leyes y Decretos de Casa Presidencial, Carmen María Masís, adjuntándole dichos

30

documentos para la firma del Presidente de la República de Costa Rica, señor Luis Guillermo Solís Rivera.

El 29 de abril del presente año, el Embajador Trejos se reunió con el Diputado y Expresidente de la Asamblea Legislativa, señor Henry Mora Jiménez, con el propósito de hacerle entrega del Convenio Marco de Cooperación anteriormente indicado, y solicitarle su apoyo para que este Proyecto de Ley se ponga a despacho.

b) Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre el PROHONDURAS y la Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica (PROCOMER). Este convenio permitirá, entre otras cosas, el intercambio de conocimientos, experiencias y buenas prácticas entre ambas instituciones, así como la elaboración del proyecto de Ventanilla Única. La propuesta de este Convenio ya fue enviada por PROHONDURAS a la Embajada de Costa Rica en Honduras, la cual lo remitió el 16 de mayo del presente año al Director Alterno de Servicio Exterior, señor Antonio Alarcón, para que, a su vez, lo remita a PROCOMER.

c) Acuerdo de Cooperación para la Supresión del Tráfico Ilícito Marítimo y Aéreo de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas en el Caribe, también conocido como Tratado de San José, firmado el 10 de abril de 2003 y ratificado el 4 de junio de 2010. Se hizo entrega de una copia de dicho Tratado al Director de Política Binacional de la Cancillería Hondureña, señor Elías Euceda, en la Reunión de Trabajo preparatoria para la I Reunión Binacional que sostuvimos en la Cancillería hondureña, celebrada 20 de enero de 2017, con el propósito de que el Gobierno de la República de Honduras procure su pronta ratificación en el Congreso Nacional. De esta gestión fue informado el Encargado del Área Bilateral, Centroamérica y Caribe Hispanohablante de la Dirección General de Política Exterior, José Alexis Coto Varela, mediante correo electrónico enviado el 6 de febrero de 2017.

d) Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) y el Consejo Nacional de Rectores de Costa Rica (CONARE). Este convenio pretende brindar facilidades para que académicos de la UNAH realicen sus estudios de postgrado de las Instituciones de Educación Superior de Costa Rica.

El 3 de marzo hubo una reunión con el Vicerrector de Relaciones Internacionales de la UNAH, con el propósito de retomar, entre otros, el tema de dicho Convenio Marco. El Vicerrector Raudales se comprometió a enviar una propuesta de convenio (la cual aún no ha sido recibida en nuestra Embajada) y convocar a una reunión a las instancias pertinentes de la UNAH para analizar las iniciativas y proyectos que se pretende desarrollar de manera conjunta con nuestra Embajada.

ii. Interés de demanda por Honduras

a) La Dirección General de Cooperación, según manifestó la Directora de Cooperación Sur-Sur y Triangular, Evy Gómez, en la reunión que se sostuvo en la Cancillería

31

hondureña el 24 de abril del presente año, tiene interés en conocer la experiencia generada por Costa Rica en materia de Ccooperación Sur-Sur y Triangular, en particular, el sistema de gestión e implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en Cooperación Sur Sur y Triangular. Ello en virtud de que la evaluación que dicha Dirección ha realizado de su dependencia, así como de otros países latinoamericanos, ha puesto de manifiesto que la Dirección de Cooperación Internacional de nuestra Cancillería es una de las que tiene mejor desempeño en la región y constituye un referente. La SRECI aún no ha presentado a Costa Rica la solicitud oficial. iii. Proyectos e iniciativas en ejecución

a) Proyecto “Apoyo a la Implementación del Programa Bandera Azul Ecológica en Honduras”, elaborado por el Instituto Hondureño de Turismo (IHT) con el apoyo del Instituto de Acueductos y Alcantarillados (AyA) de Costa Rica. Este proyecto que fue presentado y aprobado en la Convocatoria a la Tercera Fase del “Programa de Cooperación Triangular Costa Rica-España en Medio Ambiente y Cambio Climático”, inició en junio de 2016 y concluye en julio de 2017. La Tercera y última visita del Equipo Técnico del AyA está programada del 12 al 15 de junio de 2017.

Las playas seleccionadas por parte del IHT para la implementación del plan piloto son Playa negra, ubicada en la Isla de Amapala, y Playa Utila, localizada en el Departamento de Trujillo y posiblemente se seleccione otra Playa en Islas de la Bahía. Actualmente se encuentran en la segunda etapa de trabajo en este plan piloto, referida a formación de Comités Locales y al levantamiento de muestras para el análisis de agua, el cual está planificado para finales del mes de mayo del presente año.

Hubo conversaciones con la Gerente de Planeamiento y Desarrollo de Productos del Instituto Hondureño de Turismo (IHT), señora Marihela Sauceda, acerca de la Tercera Visita de la Misión del PBAE a Honduras el 4 al 8 de junio del presente año, y sobre la incorporación del Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SAANA) a la Comisión Nacional del PBAE, así como sobre el Decreto Ejecutivo que debe elaborar la Secretaría de MiAmbiente para la creación del PBAE en Honduras. La señora Sauceda le informó que dada la reestructuración de que está siendo objeto el SAANA y el cambio de Gerente de esa institución, ha dificultado el trabajo del IHT con esa institución y que no resulta factible la firma una carta de compromiso para que la misma realice los análisis de aguas en las comunidades del PBAE; no obstante, el IHT garantiza que dichos análisis de agua se realizarán con fondos propios, o bien, haciendo uso de los convenios que ellos tienen con otras instituciones públicas y privadas. De igual manera, la señora Sauceda indicó que ya se encuentra avanzado el proceso de elaboración del Decreto Ejecutivo de la Secretaría de MiAmbiente para la creación del PBAE en Honduras. Asimismo, indicó que el señor Fernando Duarte, funcionario del IHT, tiene a su cargo la coordinación de la Tercera Visita de la Misión del PBAE a Honduras. Finalmente indicó que pronto enviarán la Carta a la Cancillería solicitando

32

una nueva prórroga del Proyecto BAE, ya que la prórroga que se les había concedido vencía en el mes de mayo. Por otra parte, cabe destacar que la Embajada de Costa Rica en Honduras fue galardonada en el Acto de Premiación de la Categoría Eco Diplomacia del Programa Bandera Azul Ecológica (PBAE) que se efectuó en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, el 27 de abril 2017, constituyéndose así en la primera institución en territorio hondureños que iza la bandera azul ecológica. En ese sentido, aprovechando su participación en dicho Acto de Premiación, el Embajador Trejos conversó con el Embajador de la República de Honduras acreditado en Costa Rica, señor Juan Alberto Lara Bueso, para exhortarlo a inscribir nuevamente la Embajada a su cargo en la categoría Eco Diplomacia, e indicarle que el Director del Programa Bandera Azul, señor Darner Mora, estaba anuente a enviar a alguna persona de su equipo de colaboradores para que le asesoren con la documentación que hay que presentar. En ese sentido, el Embajador Lara manifestó que no había podido presentar la documentación del PBAE de manera oportuna, ya que varios de sus funcionarios habían concluido su Misión en Costa Rica y tenía en ese momento personal para destinarlo a esa labor. Manifestó su interés por acreditar su Embajada ante el PBAE y que agradecía el ofrecimiento anteriormente indicado. Por otro lado, el 9 de mayo del año en curso, hubo una reunión con el Presidente del Banco BAC Honduras, señor Jacobo Atala, con el propósito de garantizar la sostenibilidad del PBAE en Honduras. Producto de dicha reunión, el 19 de mayo, hubo una reunión con la Gerente de Planeamiento y Desarrollo de Productos del IHT, señora Marihela Sauceda, y la Gerente de Mercadeo del BAC, señora Valeria Ríos, y la Subgerente de Sostenibilidad y Responsabilidad Social de esa entidad bancaria, Rosinda Soto, con el propósito de exponerles el PBAE en Honduras y solicitar el patrocinio del programa. En ese sentido, se acordó que la señora Sauceda del IHT enviará a las señoras Ríos y Soto del BAC, una propuesta para que sea sometida a la consideración del BAC.

b) “Cuarta Brigada de Cirugías Cardiovasculares Pediátricas”. El 25 de mayo de 2017, se conversó con Presidenta de la Fundación Abrigo, la abogada costarricense Ana Cristina Aguilar, con el propósito de apoyar la realización de la Cuarta Brigada de Cirugías Cardiovasculares en el Hospital María de Especialidades Pediátricas, en Tegucigalpa, programada para el mes de agosto del presente año. Dicha Fundación coordina con el médico cirujano vascular pediátrico del Hospital Nacional de Niños de Costa Rica (HNNCR), Carlos Mas Romero, la venida de un equipo de médicos que, de manera solidaria, realiza 30 cirugías de niños y niñas hondureños con malformaciones congénitas cardiacas. Además, este equipo de médicos costarricenses capacita a sus homólogos hondureños del Hospital María de Especialidades Pediátricas en técnicas avanzadas de cateterismos, entre otras. El HNNCR, ha cooperado desde hace más de un quinquenio con el Hospital María de Honduras; contribuyendo así, solidariamente, a reducir la deuda quirúrgica que tiene Honduras con la niñez, y que asciende a más de 700 cirugías pendientes de realizar.

33

En ese sentido, se le propuso a la señora Aguilar, formalizar este acto de generosidad y desprendimiento del equipo médico del HNNCR, mediante la suscripción de un Convenio Marco de Cooperación entre la Fundación Abrigo y el Hospital Nacional de Niños de Costa Rica, y registrarlo como una iniciativa de Cooperación Sur-Sur en la Cancillería tanto costarricense como hondureña. iv. Proyectos e iniciativas de interés de Demanda por parte de Costa Rica

a) Iniciativa “Fortalecimiento Institucional y Gobierno Abierto: Implementación del Sistema de Información, Seguimiento a Obras y Contratos de Supervisión (SISOCS), de la Iniciativa de Transparencia en el Sector de la Construcción -CoST- (por sus siglas en inglés) en Costa Rica”. Esta iniciativa tiene como objetivo promover la transparencia en la planificación, contratación, ejecución y entrega de proyectos de infraestructura pública, a través de la divulgación de información sobre los aspectos más relevantes de los proyectos y su verificación en las diferentes etapas del ciclo de vida del mismo, a fin de facilitar demanda ciudadana por rendición de cuentas. Este SISOCS fue diseñado por la Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos (INSEP) de Honduras, previo a que este país se adhiriera a la Iniciativa CoST. El 3 de enero de 2017, con instrucciones de la Viceministra de la Presidencia de la República de Costa Rica en Asuntos Políticos y Dialogo Ciudadano de Costa Rica, Ana Gabriel Zúñiga Aponte, la Asistente de ese Despacho, señora Alejandra Arburola Cabrera, envió un correo electrónico a la Cancillería Hondureña manifestando el interés de conocer la experiencia generada en Honduras con la iniciativa CoST, orientarnos en el proceso de implementación y de adhesión a CoST Internacional. El 27 de febrero del presente año, el Embajador Trejos le envió un correo electrónico a la señora Arburola Cabrera, en el que le indica que para formalizar dicha solicitud, la Viceministra Ana Gabriel Zúñiga, debe enviar una carta a la Directora de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, señora Irinia Elizondo Delgado, manifestándole de dicho interés. El 2 de marzo del año en curso, la señora Arburola Cabrera le comunica vía electrónica al Embajador Trejos que en ese momento la Viceministra Zúñiga se encuentra fuera del país, y que una vez que ella regrese la pondrá al tanto de la gestión que deben realizar y proceder con la misma. El 9 de mayo de este mismo año, el Embajador Trejos vía correo electrónico le solicita a la señora Arburola le indique si persiste el interés manifestado por la Viceministra de la Presidencia Zúñiga, por conocer la experiencia generada por Honduras en la implementación de la Iniciativa de Transparencia en el Sector de la Construcción -CoST- con miras a iniciar el proceso de adhesión de Costa Rica a CoST Internacional y, de ser así, que envíen la nota a la Directora de Cooperación Internacional de nuestra Cancillería manifestándole dicho interés. Además, le indicó que tal y como le manifestó la Directora de Cooperación Sur-Sur y Triangular de la SRECI, señora Evy Gómez, en

34

la reunión del 24 de abril del presente año, a representantes de la Embajada de Costa Rica, la experiencia generada con CoST se encuentra debidamente acreditada como parte de la Oferta Técnica de Honduras y que dicha Dirección General puede financiar a uno de los Expertos de CoST, para que viaje a Costa Rica a exponer la experiencia generada en Honduras. Ese mismo día, la señora Arburola vía correo electrónico, le comunica al Embajador Trejos que se encuntran muy interesados en que dicha Dirección pueda financiar a un experto CoST para que viaje a nuestro país para exponer sus avances y desafíos en la implementación de ese sistema y próximamente le harían llegar a nuestra Cancillería la carta con la respectiva solicitud. De estas gestiones se informó a la Directora de Cooperación Internacional, señora Irinia Elizondo, mediante copia de los correos que el Embajador Eugenio Trejos le envió a la Asistente del Despacho de la Viceministra de la Presidencia de la República de Costa Rica en Asuntos Políticos y Diálogo Ciudadano de Costa Rica, señora Alejandra Arburola Cabrera, con fecha 27 de febrero y 02 de marzo de 2017.

b) Proyecto “Implementación del Modelo de Mercados Cooperativos Integrales

Municipales (MERCOIM) en Costa Rica”. Este Modelo de Mercado Municipal que fue desarrollado por la empresa constructora GRUPO SURCO, en el Municipio de Choloma, Departamento de Cortés, permite el tránsito de los locatarios de los mercados públicos de una economía informal a otra economía formal, mediante la articulación de entidades gubernamentales, agentes locales, entes financieros, las cooperativas, entre otros. El lunes 8 de mayo de 2017, se conversó con la Presidenta Ejecutiva del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM), señora Yanina Soto, con el propósito de indicarle que para formalizar el interés que tiene por conocer la experiencia generada en Honduras con los MERCOIM, desarrollada por el GRUPO SURCO en distintos Municipios de este hermano país, debe dirigir una carta a la Directora de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, señora Irinia María Elizondo Delgado, manifestándole interés del IFAM por conocer dicha experiencia, con miras a desarrollar un proyecto piloto la Municipalidad de Jacó, Puntarenas (o en cualquier otro municipio que el IFAM defina). Ello a efecto de que nuestra Cancillería le hiciera llegar a la Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional (SRECI) de Honduras una nota oficial manifestándole ese interés. Asimismo, le indicó que en la reunión que sostuvieron con representantes de la Embajada, el día lunes 24 de abril del presente año, en la Cancillería hondureña le dijeron que la experiencia generada con los MERCOIM se encuentra debidamente acreditada como parte de la Oferta Técnica de Honduras y que, consecuentemente, dicha Dirección General puede financiar al Presidente del GRUPO SURCO, señor Julio Maldonado Hernández, para que viaje a Costa Rica a exponer la experiencia generada en Honduras con esos mercados.

35

Conviene reiterar que en la reunión que se sostuvo el día 26 de abril del año en curso, con la Encargada de Programas de SUCO Canadá, señora Nadia Ponce Morales; la Representante de SUCO en Honduras, señora Delmy Martínez; y el Representante de la Red de Desarrollo Sostenible Honduras (RDS-HN), señor Pedro Torres, con el propósito de analizar la posibilidad de que de ambas Organizaciones No Gubernamentales (ONG) se involucren en las iniciativas que la Embajada de Costa Rica en Honduras está impulsando en materia de Desarrollo Económico Local y con los MERCOIN, la funcionaria de la Dirección de Cooperación Sur-Sur y Triangular de la SRECI, señora Mercedes Pineda, resaltó que los MERCOIM forman parte de la Oferta Técnica de Honduras. Asimismo, es importante señalar que aprovechando la experiencia académica del Embajador Trejos y su nexo con universidades españolas, esta experiencia fue sistematizada y presentada como ponencia en el XVI Congreso de Investigadores en Economía Social: crecimiento económico y bienestar”, celebrado del 19 al 21 de octubre de 2016 en la Universidad de Valencia y el Centro Internacional sobre la Economía Pública, Social y Cooperativa de España (CIRIEC), así como en el II Congreso Internacional Interdisciplinario en Ciencias Sociales y Humanidades, celebrado los días 11 y 12 de mayo de 2017, en la Universidad de Algarve, Portugal. De la iniciativa de “Implementación del Modelo de Mercados Cooperativos Integrales Municipales (MERCOIM) en Costa Rica”, se ha informado a la Directora de Cooperación Internacional en el Memorandum ECRH/011-01-2017, con fecha 24 de febrero de 2017, así como en diversos correos electrónicos de los que se le ha enviado copia con fecha 8 de febrero, 22 de mayo, 19 de junio de 2017.

c) Iniciativa “Acompañamiento en la creación de una Clínica para el Control de Dolor y Cuidados Paliativos en Centro de Salud de Santa Rita, en el Departamento de Yoro”. El 28 de mayo de 2015, el Alcalde de Santa Rita, Departamento de Yoro, señor Mario Caballero, y la Directora del Centro de Salud de Santa Rita (CESR), señora Suyapa Avelar solicitaron al Embajador Trejos apoyo elaborar un proyecto de Cooperación Sur-Sur de “Acompañamiento en la creación de una Clínica para el Control de Dolor y Cuidados Paliativos” en dicho Municipio. Ello en el marco de la iniciativa de la “Ley para los Cuidados Paliativos y Manejo del Dolor a Pacientes con Enfermedades Terminales”, presentada por la Diputada Maritza Varela, la cual contó con la asesoría de la Red de Control del Dolor y Cuidados Paliativos de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) de Costa Rica. La Embajada de Costa Rica en Honduras aún no ha recibido el perfil de proyecto de la Directora del CESR. El 15 de mayo de 2017, se conversó con la Diputada Maritza Varela acerca del estado actual del trámite legislativo de dicha iniciativa de Ley, pues el junio del 2016, la Ministra de Salud Pública de Honduras, señora Yolany Batres Cruz, había informado que dicha Ley se encontraba en la Comisión de Salud del Congreso Nacional de Honduras. La Diputada Varela le indicó que la misma ya había sido dictaminada favorablemente por dicha Comisión, y que estaba a la espera de que el Directorio del Congreso la pusiera

36

en la corriente legislativa. No obstante, mencionó que era muy difícil que en la actual legislatura se apruebe esa Ley, ya que la misma no forma parte de las prioridades del gobierno del Presidente Juan Orlando Hernández; máxime aún que se encuentran en un período electoral (las elecciones generales son el próximo 26 de noviembre) y que el actual mandatario busca su reelección presidencial como candidato por el Partido Nacional y ella pertenece al Partido Liberal. El 19 de mayo del presente año, se conversó con la Diputada y Presidenta del Partido Nacional, Gladys López, con el propósito exponerle la iniciativa de “Acompañamiento en la creación de una Clínica para el Control de Dolor y Cuidados Paliativos en Centro de Salud de Santa Rita, en el Departamento de Yoro” e informarle el apoyo técnico que Costa Rica le brindó a la iniciativa de Ley de Cuidados Paliativos antes indicada que ya fue dictaminada favorablemente por la Comisión de Salud. De la iniciativa de “Acompañamiento en la creación de una Clínica para el Control de Dolor y Cuidados Paliativos en Centro de Salud de Santa Rita, en el Departamento de Yoro”, se ha informado a la Directora de Cooperación Internacional en el Memorándum ECRH/011-01-2017, con fecha 24 de febrero de 2017.

3. ACCIONES RELATIVAS A BECAS Y PROGRAMAS ACADÉMICOS

3.1. Universidad Tecnológica de Centroamérica (UNITEC) El 10 de febrero de 2017, hubo reunión con el Rector de la Universidad Tecnológica (UNITEC), señor Marlon Brevé, con el propósito de conocer los programas de estudio que ofrece esa universidad y analizar las posibilidades de cooperación académica con universidades públicas y privadas costarricenses.

3.2. Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH)

El 3 de marzo hubo reunión con el Vicerrector de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), con el propósito de retomar, entre otros, el tema de dicho Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre la UNAH y el Consejo Nacional de Rectores de Costa Rica (CONARE). Este convenio pretende brindar facilidades para que académicos de la UNAH realicen sus estudios de postgrado de las Instituciones de Educación Superior de Costa Rica.

4. OTROS

4.1. Alianza Estratégica ICE-HONDUTEL El 31 de enero de 2017 se recibió a la delegación de la Dirección de Nuevos Negocios del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), encabezada por el señor Hernán Uribe, para

37

continuar con la elaboración del acuerdo de cooperación y recopilación de información técnica, producto de la visita que realizaron a Costa Rica del 13 al 16 de diciembre de 2016 el Gerente General de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL) HONDUTEL, señor Melvin Maldonado, y el Gerente de Planificación y Desarrollo de esa empresa de telecomunicaciones, Roberto Lanza. El martes 24 de febrero del 2017 la Viceministra de Cooperación y Promoción Internacional de Honduras, señora María del Carmen Nasser, remite el Oficio N°309-SCPI-DPI-17 Gerente General de HONDUTEL, señor Melvin Maldonado, un informe sobre el estatus del proceso de negociaciones que se han realizado entre el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) y HONDUTEL, con vista a concretar la alianza entre ambas instituciones. Ello en razón de que uno de los puntos de agenda del Encuentro Bilateral entre el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, señor Manuel Gonzáles, y la Ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, señora María Dolores Agüero, prevista para el 3 de marzo de 2017, es el de las relaciones de interés mutuo en el área de las telecomunicaciones. El 28 de febrero del presente año, el señor Maldonado envía el Oficio GGG-2017 a la Viceministra Nasser, en el que proporciona un breve resumen de las gestiones que se han realizado tanto en HONDUTEL como en el ICE para materializar la alianza entre ambas instituciones, conforme con la Declaración Conjunta, suscrita por el Presidente de la República de Honduras, señor Juan Orlando Hernández Alvarado, y el Presidente de la República de Costa Rica, señor Luis Guillermo Solís Rivera, el 17 de diciembre de 2015, con motivo de la Visita Oficial del Presidente Solís a Honduras, en la que ambos mandatarios manifestaron su interés de materializar un Acuerdo que permita el establecimiento de una alianza entre HONDUTEL y el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), con el propósito de definir los proyectos en los que tendrá lugar una participación conjunta; iniciativa que ya ha dado inicio mediante el intercambio de información y el análisis de propuestas relacionadas con dicha alianza. En dicho oficio, el señor Maldonado solicita “se explore la posibilidad y viabilidad de suscribir un acuerdo internacional entre ambos países que sirva de marco para la relación entre las empresas, mediante el cual se les autorice para asociarse, constituir sociedades, emitir su propio esquema de compras y adquisiciones fuera de la aplicación de la Ley de Contratación del Estado y demás acciones encaminadas a que HONDUTEL y las sociedades que se constituyan tengan todas las condiciones para competir en igualdad de condiciones con los demás operadores de telecomunicaciones y así reducir la brecha digital.” El 3 de marzo de 2017, en el Encuentro Bilateral entre el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, señor Manuel Gonzáles, y la Ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional, señora María Dolores Agüero se celebró en San José, uno de los temas relevantes tratados fue el de la alianza entre el ICE y HONDUTEL. En ese sentido, ambos cancilleres manifestaron, su satisfacción por los avances en el proceso de negociaciones entre ambas instituciones y que el mismo, es uno de los temas de interés para incorporar tanto en la Primera Reunión del Mecanismo Binacional de Consultas Políticas a nivel de Cancilleres, como en la Visita Oficial a Costa Rica del Presidente Juan Orlando Hernández. Ambas reuniones se espera que se realicen en el transcurso del segundo semestre del presente año.

38

El 30 de marzo, el Embajador Trejos acompañó a la delegación del ICE encabezada por Patricia Thuel, Encargada de las operaciones del ICE en Nicaragua y Hernán Uribe, funcionario de la Dirección de Nuevos Negocios, a las reuniones que sostuvieron con personeros y autoridades de HONDUTEL. Dado que se tenía noticias acerca de que CONATEL había contratado una firma para que le elaborara un cartel de una subasta para la banda de 700MHz; lo cual constituye una amenaza al proceso de negociaciones que se ha venido desarrollando para sellar la alianza ICE-HONDUTEL, y se requería reafirmar el respaldo del Consejo Administrativo de HONDUTEL a la Gerencia General y su equipo de colaboradores para que prosigan ese proceso negociador, el Embajador Trejos se comprometió a contactar al Ministro de Finanzas señor Wilfredo Cerrato, cuyo Viceministro, Jorge Borjas, preside ese Consejo, para conversar con él sobre los avances de dicho proceso de negociación y buscar su respaldo. Por otra parte, dado que la solicitud de suscripción de un acuerdo internacional entre ambos países que sirva de marco para la relación entre las empresas, formulada por el Gerente General de HONDUTEL a la Viceministra Nasser, implica la constitución de sociedades que emitan su propio esquema de compras y adquisiciones fuera de la aplicación de la Ley de Contratación del Estado, el Embajador Trejos planteó en la reunión que sostuvo en compañía de la Ministra Consejera Villa Michel en la Cancillería hondureña el día lunes 24 de abril del año en curso, la necesidad de convocar al Asesor Legal de HONDUTEL, señor Francisco Ayes, a una reunión con sus homólogos de la Cancillería, con el propósito de analizar la viabilidad jurídica de suscribir dicho acuerdo; el cual reviste especial importancia para materializar la Alianza entre el ICE y HONDUTEL. Asimismo, el Embajador sugirió en esa reunión, que la SRECI de Honduras tenga un acercamiento con el Ministro de Finanzas, señor Wilfredo Cerrato, para que les informe la posición de esa cartera, en relación con la autorización que se requiere para la constitución de una sociedad entre el ICE y HONDUTEL. El 27 de abril el Embajador Trejos, aprovechando su estancia en Costa Rica para participar en el Acto de Premiación de la Categoría Eco Diplomacia del Programa Bandera Azul Ecológica, se reunió con el Director de la Dirección de Nuevos Negocios del ICE, señor Luis Chaves y el Asistente de dicha Dirección, señor Hernán Uribe, con el propósito de hacer una valoración del proceso de negociaciones para la alianza entre el ICE y HONDUTEL. El 10 de mayo de 2017, el Embajador Trejos remitió a través de la Dirección de Protocolo y Ceremonial del Estado de la SERECI Oficio ECRH-049-17 solicitando audiencia con el Presidente de la República de Honduras, con el propósito de conversar acerca de los avances que se registran en el proceso de negociaciones para la alianza ICE-HONDUTEL El 12 de mayo el Embajador Trejos conversó con la Canciller hondureña, señora María Dolores Agüero, acerca de la solicitud de Audiencia con el señor Presidente Hernández, y ella le indicó que ya había girado instrucciones a la Directora de Protocolo, señora Vania García, para que le diera seguimiento directo a esa solicitud. De igual manera, el Embajador Trejos solicitó interpusiera sus buenos oficios en el Consejo de Ministros para que el Ministro de Finanzas, Wilfredo Cerrato, le conceda otra audiencia, dado que aún no le ha sido posible volverlo a contactar, para conversar acerca del estado de situación de este

39

proceso de negociación y de la invitación que le cursó CONATEL al ICE en participar en la subasta para la banda de 700MHz. 17 de mayo del año en curso se confirmó la publicación por parte de CONATEL de una subasta para la banda de 700MHz. En cuanto CONATEL se enteró de que se avanza en el proceso de negociaciones para una alianza de HONDUTEL con el ICE, aceleró el paso para completar el pliego de condiciones y sacar la publicación de dicha subasta. El Regulador de telecomunicaciones hondureño, sin consultar con HONDUTEL, menciona que la empresa adjudicataria de la subasta, trabajará en conjunto con HONDUTEL. El equipo técnico del ICE considera que eso significa que utilizará la redes de HONDUTEL, e incluso, sus concesiones (banda alta del espectro). Ese mismo día, funcionarios que participan en el proceso de negociaciones para el establecimiento de la alianza estratégica con el ICE, informaron a su contraparte, que CONATEL comunicó, que solo se podrá participar en esta subasta por invitación directa de CONATEL. En un inicio se pensó que sólo invitaría a 6 proveedores privados: Movistar, Claro, Xinwei, AT&T, Tigo, Cable & Wireless. No obstante; el 18 de mayo, a petición del ICE, se recibió la invitación para participar en dicha subasta. El 22 de mayo, se remitió el Oficio CRH-050-17, solicitando una Audiencia con el Señor Presidente del Congreso Nacional de la República de Honduras, Mauricio Oliva -quien es uno de los hombres de confianza del Presidente Hernández, para conversar sobre de dicho proceso de negociaciones y conocer su criterio político y legal (él es abogado) acerca de si para la alianza ICE-HONDUTEL basta la Declaración de los Presidentes de la República, o se requiere de un acuerdo del Congreso. Ello en razón de que en la reunión que sostuvo el Asesor Legal de HONDUTEL, señor Francisco Ayes, con sus homólogos de la Cancillería hondureña, la Asesora Jurídica de esa Cancillería, considera que esta alianza debe ser aprobada en el Congreso Nacional.

4.2. Proyectos Hidroeléctricos del ICE en Honduras

En la Declaración Conjunta, suscrita por el Presidente de Honduras, señor Juan Orlando Hernández, y el Presidente de Costa Rica, señor Luis Guillermo Solís, el 17 de diciembre de 2015, con motivo de la Visita Oficial del Presidente Solís a Honduras, en lo correspondiente a la cooperación en materia de generación eléctrica, ambos mandatarios tomaron nota con satisfacción de los avances en las conversaciones que se han venido realizando entre ICE y la Empresa Nacional de Energía Eléctrica de Honduras (ENEE) y otros entes públicos y privados, y la participación del ICE en programas y proyectos en el sector energía y obras de generación eléctrica que son de interés estratégico en Honduras y coincidieron en la importancia de continuar promoviendo estas acciones de colaboración e inversión conjunta en el área de generación eléctrica. El 30 de enero de 2017, se recibió a la Delegación de la Dirección de Proyectos del ICE, encabezada por el señor Ricardo Porras, que realiza un trabajo de campo para recolectar información sobre la viabilidad técnica y financiera del Proyecto Hidroeléctrico Ojo de Agua N°2.

40

El 27 de abril el Embajador Trejos, aprovechando su estancia en Costa Rica para participar en el Acto de Premiación de la Categoría Eco Diplomacia del Programa Bandera Azul Ecológica, se reunió con el Director de Proyectos del ICE, señor Ricardo Porras, con el propósito de valorar el proceso de formulación técnico-financiera del Proyecto Ojo de Agua N°2. Este proyecto, inicialmente estaba previsto que generaría 9.8 MW; sin embargo, después del trabajo de campo realizado por el equipo técnico de dicha Dirección, se considera que, para alcanzar el punto de equilibrio financiero, es necesario ampliar la capacidad de generación a 13 MW. Ello supone hacer una serie de variaciones técnica en cuanto a la ubicación de la sala de máquinas (alrededor de 200 metros) para aprovechar de mejor manera la caída de agua (que se incrementaría en 30 metros). Estas variaciones suponen, entre otras cosas, obtener un permiso de la Secretaría Técnica del Ministerio del Ambiente (MiAmbiente). El 5 de mayo, el Embajador Trejos conversó con el Presidente de la Empresa Eólica Lempira Honduras Centro América (EELHCA) -que es la empresa que está al frente de dicho proyecto hidroeléctrico-, señor José Santos Reyes, con el propósito de conocer el estado actual del trámite de permiso ante el MiAmbiente, para la ampliación del tamaño del proyecto. El señor Reyes le informó al Embajador Trejos que ya se entregó toda la documentación relativa a dicha solicitud, y que están a la espera de la respuesta por parte de dicho ministerio. De las iniciativas emprendidas en Honduras por el ICE tanto en el campo de las telecomunicaciones como de la energía hidroeléctrica, se ha informado a la Directora de Cooperación Internacional, señora Irinia Elizondo, cada vez que se realizan reuniones con la Cancillería Hondureña para analizar los temas de agenda que consideramos sería de interés incluir en la propuesta para una Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Costa Rica-Honduras o cuando se preparan la agenda para el Encuentro Bilateral de los Cancilleres Manuel Antonio González Sanz y María Dolores Agüero Lara (véase el Memorándum ECRH/011-01-2017, con fecha 24 de febrero de 2017, así como en los correos electrónicos con fecha 13 de febrero) AVANCES SOBRE LA I REUNIÓN DEL MECANISMO BINACIONAL DE CONSULTAS POLÍTICAS HONDURAS-COSTA RICA A NIVEL DE CANCILLERES

- El miércoles 16 de agosto de 2017, los Embajadores el Grupo de América Latina y el Caribe (GRULAC) se reunieron con el Presidente de la República, Juan Orlando Hernández, y aprovechando que en la reunión estuvo presente la Canciller hondureña, señora María Dolores Agüero, el Embajador Trejos le recordó a la Canciller Agüero convocar a una reunión de trabajo para brindarle seguimiento a las dos reuniones de trabajo que durante el primer semestre se efectuaron con miras a la realización de la I Reunión del Mecanismo Binacional de Consultas Políticas Honduras-Costa Rica a nivel de Cancilleres.

- El Embajador Eugenio Trejos conversó con la Canciller hondureña, señora María Dolores Agüero Lara, con el propósito de solicitarle, nuevamente, se convoque a una reunión de trabajo para brindarle seguimiento, justamente, a las dos reuniones

41

de trabajo que durante el primer semestre se efectuaron con miras a la realización de la I Reunión del Mecanismo Binacional de Consultas Políticas Honduras-Costa Rica a nivel de Cancilleres, la cual ha sido aplazada ya en tres oportunidades. Asimismo, el Embajador Trejos les recordó que a Honduras le corresponde fijar la fecha de dicha Reunión del Mecanismo Binacional. La Canciller Agüero Lara, le expresó la necesidad de realizar dicha reunión y le indicó que le giraría instrucciones al Director de Política Exterior, señor Humberto López Villamil, para que revise el cronograma actividades que tiene programada la Cancillería para el segundo semestre del presente año, para efectuar una reunión de trabajo y fijar una fecha para la I Reunión Binacional y proponerla a nuestra Cancillería.

INVENTARIO

CUADRO No. 1 INVENTARIO OFICINA ASIGNADA

EMBAJADA DE COSTA RICA EN HONDURAS Artículo Cantidad

Llaves 3

Tarjeta de acceso edificio 1

Archivo color negro 3 gavetas 1

Archivo color Beige 4 gavetas 1

Archivador color gris incrustado en la pared 1

Silla de Escritorio color gris con negro 1

Sillas color negro 3

Computadora de Escritorio 1

Mouse color azul 1

Base para Mouse color azul 1

Teclado 1

Batería para Computadora 1

Teléfono negro Alcatel Lucent 1

Basurero 1

Portapapeles negro de 3 niveles 1

Banner de Consulado de Costa Rica 1

Mapa de Costa Rica enmarcado 1

42

COMUNICACIÓN EXTERNA

Es importante mencionar que, adicionalmente a las labores antes descritas, se hizo un trabajo periódico en la comunicación externa de la Misión diplomática y consular. El cuadro que se adjunta describe el tipo de medio de comunicación empleado, el tipo de publicación realizada, el total de publicaciones elaboradas y divulgadas, así como el número de seguidores al inicio y al término de mis funciones. Se adjunta Cuadro No. 1 para más detalle.

CUADRO No. 2 COMUNICACIÓN EXTERNA

PERIODO ABRIL-OCTUBRE 2017 EMBAJADA Y CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

MEDIO DE COMUNICACIÓN TOTAL TIPO DE PUBLICACION TOTAL

COMUNICACIONES VIA CORREO ELECTRONICO

329

CONSULTAS REALIZADAS VIA RED SOCIAL FACEBOOK

122

PUBLICACCIONES VIA RED SOCIAL FACEBOOK (EMBAJADA Y CONSULADO)

364

PUBLICACIONES CON INFORMACION CONSULAR

134

PUBLICACIONES CON INFORMACION GENERAL (COOPERACION, PROMOCION, BILATERAL, CANCILLERIA DE COSTA RICA, ENTRE OTROS)

230

TOTAL, NUMERO DE SEGUIDORES EN RED SOCIAL FACEBOOK A MARZO 2017

648

TOTAL, NUMERO DE SEGUIDORES EN RED SOCIAL FACEBOOK AL 9 DE OCTUBRE 2017

1060

AUMENTO EN 64% (412 PERSONAS)

43

RECURSOS FINANCIEROS DURANTE LA GESTION

Los datos que se detallan más abajo es una síntesis que contempla el saldo inicial y final, los ingresos, egresos, durante el segundo y tercer trimestre 2017 (se adjunta Cuadro No. 3 con la referencia financiera). A la fecha solamente queda pendiente de enviar a Cancillería el informe financiero que corresponde al tercer trimestre 2017. Lo anterior, debido al incremento de trabajo y actividades propias de la Misión Diplomática y Consular, así como las relacionadas al Mes de la Patria y actividades promocionales. Considero importante recalcar que durante el mes de agosto estuve como Encargada de Negocios a.i. por un tiempo prolongado dado que el Embajador estuvo incapacitado por razones de salud y las labores tanto de Embajada como Consulares se vieron incrementadas, con el inconveniente de tener una persona ausente.

Al 30 de septiembre 2017, la cuenta en dólares de la Embajada en DAVIVIENDA era de US$ 17.773,28. Se adjunta un extracto del estado de cuenta desde abril a septiembre 2017.

Con respecto al personal diplomático y administrativo, actualmente laboran un total de seis personas en la Misión Diplomática y Consular. El término de contrato para las contrataciones locales es al 31 de diciembre de 2017 y todos los alcances legales están debidamente presupuestados. Se adjunta Cuadro No. 4 para más detalle.

Es importante referirse al Acuerdo No. 262-2017 del Gobierno de Honduras que contiene el nuevo instructivo tributario aduanero sobre el procedimiento de la exoneración del pago del impuesto sobre ventas para funcionarios diplomáticos, consulares y de organismos internacionales. El referido Acuerdo que contiene nuevo procedimiento de exoneración entró en vigor junio 2017.

44

CUADRO NO. 3 RECURSOS FINANCIEROS

EMBAJADA DE COSTA RICA EN HONDURAS ABRIL – SEPTIEMBRE 2017

FECHA RUBRO INGRESO EGRESO MONTO 05 DE ABRIL 2017

SALDO INICIAL CUENTA DOLARES EMBAJADA

25.155,64

28 abril 2017 Transferencia Cancillería (mayo, junio, julio 2017)

16.485,00 36.639,64

Alquiler oficina 12.870,00 Teléfono oficina 934,00 Celular 801,00 Luz 765,00 Combustible 1.897,00 Internet 570,00 Alquiler central telefónica 1.008,00 Planilla 10.929,00 Pago 14vo funcionarios

locales 2.033,00

16 junio 2017 Compra automóvil X Trail Nissan

12.819,27

31 julio 2017 Gastos conexos automóvil 1.091,00 16 agosto 2017 Transferencia Cancillería

(agosto, septiembre y octubre 2017)

16.485,00 17.094,88

31 agosto 2017 Transferencia de embajada de costa rica en Nicaragua

9.985,00 24.908,44

06 septiembre 2017

Fiesta Independencia SPS 1.500,00

06 y 07 septiembre 2017

Consulado móvil SPS 810,00

30 SEPTIEMBRE 2017

SALDO FINAL CUENTA DOLARES EMBAJADA

17.773,28

45

46

47

CUADRO NO.4

PERSONAL DIPLOMATICO Y ADMINISTRATIVO EMBAJADA DE COSTA RICA EN HONDURAS

ABRIL – SEPTIEMBRE 2017

NOMBRE PUESTO OBSERVACION

Eugenio Trejos Benavides

Embajador Diplomático

Sol Villa Michel Ministro Consejero con funciones consulares

Diplomático (hasta el 01 de octubre de 2017, fecha en la que ha sido trasladada a la Misión Diplomática en Washington, USA.)

Kenia Rivera Asistente Administrativo

Contratación Local hasta el 31 de diciembre 2017.

Melissa Rivera Asistente Consular Contratación Local hasta el 31 de diciembre 2017.

Pedro Martínez Chofer-Mensajero Contratación Local hasta el 31 de diciembre 2017.

Ofelia Alonzo Conserje Contratación Local hasta el 31 de diciembre 2017.

48

GESTION CONSULAR

Con respecto a la gestión consular, durante este periodo se han realizado dos cursos, uno opcional "Derecho notarial para la función consular" y el segundo de carácter obligatorio “Capacitación electoral. Programa Voto Costarricense en el extranjero”. Este último, aún no se ha completado, ya que no se ha abierto el tercer módulo, previsto para noviembre 2017.

"Derecho notarial para la función consular", impartido en línea del 8 de junio al 14 de julio de 2017 por el profesor Óscar Zúñiga con Calificación final: 98

“Capacitación electoral. Programa Voto Costarricense en el extranjero” impartido en línea por el Tribunal Supremo de Elecciones.

Módulo 1. Aspectos administrativos-electorales. Calificación final: 96

Módulo 2. Participación política y manejo de temas político-electorales en redes sociales y medios de comunicación. Calificación final: 90

INVENTARIO

CUADRO No. 5 INVENTARIO CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

AL 01 DE OCTUBRE DE 2017

Artículo Cantidad Solicitudes de Certificado de Matrimonio Civil. 46

Solicitudes de Certificado de Nacimiento. 42

Solicitud de Modificación de acompañante de Salida del País de Persona Menor de Edad. 350

Solicitud de Opción. 16

Solicitud de Permiso de Salida Temporal de persona Menor de Edad. 209

Solicitud de Cédula de Identidad. 207

Solicitud de Menor de Edad (Pasaporte, Revalidación, Salvoconducto). 183

Solicitud de Certificado de Defunción. 53

Formulario No. 1-PR de Paternidad Responsable. 25

Solicitud de Revalidación de Pasaporte. 8

Solicitud de Salvoconducto. 117

Hojas de Salvoconducto. 13

Salvoconducto de Libreta. 11

49

Calcomanías Para Visas 42

Sellos (Visa Provisional, turista, consultada, escudo de costa rica) 4

Lámparas negras para fotografía (pasaporte) 2

Cámara fotográfica Cannon 1

Trípode para cámara fotográfica 1

Lector de huella 1

Lector de firma 1

Computadora de escritorio HP 1

CPU Prodex HP 1

Mouse HP 1

Teclado HP 1

Base para Mouse color negro 1

Impresora Samsung negro 1

Scanner HP blanco 1

DOCUMENTOS EN CUSTODIA PENDIENTE DE ENTREGA

CUADRO No. 6 DOCUMENTOS PENDIENTE DE ENTREGA AL 09 DE OCTUBRE 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Tipo de documento Cantidad

Pasaporte 1

Cédulas de identidad 9

CUADRO No. 7 PASAPORTES PENDIENTES DE ENTREGAR AL 9 DE OCTUBRE 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Número de Pasaporte Nombre

202740141 GERARDO CALVO LOBO

50

CUADRO No. 8 CEDULAS DE IDENTIDAD PENDIENTE DE ENTREGAR AL 01 DE OCTUBRE 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Número de Cédula Nombre

301931492 BAEZA SANDI GILDA

112440015 ELLENBERG KUNZ ROBERT LOUIS

901240794 KAWAS GUIDICELLI VIVIANA MARIA

113530647 LLOBET ZACAPA OSCAR ARTURO

901140082 NIÑO KAFATY ALIA

113710769 PINTO RAMOS TIFFANY

205160760 SANDRES GIRON JOSE ALEXANDER

108930103 TREJOS MURILLO BERNARDO

206660020 YODER VILLALOBOS STANLEY GLENN

Nota: Las siguientes cédulas nunca llegaron al Consulado. Aparentemente el Correo Certificado se extravió y se desconoce en qué país, sin embargo, fue reportado al Registro Civil de Costa Rica. Los documentos fueron enviados por primera vez según el TSE el 24 de Abril 2017. El segundo envío de estas cédulas fue recibido en el Consulado el 15 de junio 2017. Las cédulas pertenecían a las siguientes personas:

Fernando José del Carmen Rivera Montoya con cédula número 3 0092 0753 Jeffry Solera Céspedes con cédula número 1 1128 0839

DOCUMENTOS EN CUSTODIA POR CONCLUIR

CUADRO No. 9 DOCUMENTOS EN CUSTODIA POR CONCLUIR CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Tipo de trámite Nombre

CERTIFICADO DE MATRIMONIO FRANCISCO CAMPOS 107130261

CERTIFICADO DE MATRIMONIO CARLOS HERNADEZ 110530160

51

RESUMEN COMPARATIVO SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES, CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

0

10

20

30

40

50

60

2DO TRIMESTRE 3ER TRIMESTRE

GRAFICO No. 1MOVIMIENTOS CONSULARES

SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017

Trámites gratuitos Trámites con derecho a pago

US$ 1676 US$ 2142

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

DME

TSE

Otros

GRAFICO No. 2TRAMITES CONSULARES SEGUN TIPO DE SERVICIO

SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017

3ER TRIMESTRE 2DO TRIMESTRE

52

PADRON ELECTORAL

Durante los últimos meses el Consulado ha realizado una ardua labor por incrementar el padrón electoral de los costarricenses residentes en Honduras. Para esto, se llevó a cabo un Consulado Móvil, se realizó una campaña informativa mediante la red social Facebook, así como vía correo electrónico y personalmente.

Según registros del Tribunal Supremo de Elecciones- TSE el padrón al 2014 era de 146 costarricenses y según registros del Consulado se calcula que esa cifra pudo haber incrementado a 226 costarricenses aproximadamente, es decir, cerca de un 55%. Está pendiente de conocerse las personas empadronadas vía web.

El dato oficial se dará a conocer el 03 de noviembre 2017, fecha límite para que el TSE realice el cierre del padrón electoral actualizado.

CONSULADO MOVIL

Coordinación y realización del Consulado Móvil en San Pedro Sula organizado para la comunidad costarricense residente en San Pedro Sula y alrededores. El mismo se llevó a cabo en el Hotel COPANTL, el día jueves 7 de septiembre de 9 a.m. -6 p.m. En total se atendieron 19 solicitudes, de las cuales 11 fueron de duplicado de cédula y traslado de domicilio electoral, 5 inscripciones de nacimiento y 3 inscripciones de matrimonio.

0

5

10

15

20

25

Visa Estudiante Cédula de Identidad Traslado Domicilio Electoral

GRAFICO No. 3TRAMITES ESTRATEGICOS

SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017

2DO TRIMESTRE 3ER TRIMESTRE

53

COSTARRICENSES DETENIDOS EN TERRITORIO HONDUREÑO

Según los registros del Consulado de Costa Rica en Honduras, al momento solo hay dos costarricenses detenidos en territorio hondureño. Se adjuntan fichas para más detalles.

1) Dennis Mauricio Bryan Robinson, con cédula número 1 1340 0472, fecha de detención 08 de Septiembre de 2010, detenido por tráfico ilícito de drogas. Actualmente está próximo a cumplir 6 años de detención y fue condenado el 20 setiembre de 2011 a 15 años de prisión y a Lps. 1, 000,000.00 (un millón de lempiras) como multa ya que así lo establece el artículo 390 del Código Procesal Penal de Honduras.

2) Víctor Manuel Marchena Matarrita, con cédula número 5 0233 0955, fecha de

detención 04 de octubre de 2016, detenido por violación especial. Fue sentenciado el 09/05/2017 a 11 años y 3 meses, actualmente no tiene multa, y el expediente no ha llegado al Consulado porque todavía está en trámite por el Juzgado de Ejecución en Honduras.

NOTIFICACIONES DEL PODER JUDICIAL

El día 29 de septiembre de 2017 se recibió del Juzgado de Pensiones Alimentarias, Primer Circuito Judicial de San José del Poder Judicial un correo electrónico adjuntando oficio para notificar al demandado del expediente 17-000607-0625-PA.

El día 03 de octubre de 2017, se les respondió indicándoles que la dirección está incorrecta y que se les solicitaba agregar algún dato de contacto para localizar a la persona.

El día 10 de octubre de 2017, el Poder Judicial respondió que procederían a hacer la respectiva prevención a la actora del proceso, para que aclare la dirección de la parte demandada y así poder remitir al Consulado la información más completa.

Se adjunta oficio para mayor detalle. Ver Anexo No. 4.

INFORME DE LABORES

Se adjunta Informe Consular según clase de actvidades consulares (DC3) correspondiente al segundo y tercer trimestre 2017. (Ver Anexo No. 5)

54

INFORME MENSUAL FINANCIERO SEPTIEMBRE 2017-CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

CUADRO No. 10 INFORME MENSUAL FINANCIERO

SEPTIEMBRE 2017 CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Concepto Monto en dólares /

Euros Observaciones

Saldo en cuenta al inicio del mes 1060.63 $1,060.63

Recaudación del mes 442 $442.00 Explicación en las observaciones

Débitos en cuenta durante el mes: 960 960

El valor de la transferencia el mes de Agosto de 2017 fue de $ 915.00 dólares recordando que a este valor hay que sumarle un cobro de $45.00 por transferencia

Cargos administrativos 0.00 $0.00

Dichos cobros los hacen: *cuando hay menos de $100,00 en la cuenta el banco automáticamente hace un cobro de $3,00 mensual *como también por algún trámite administrativo extra.

Transferencia a CR/ mes anterior 915 $915.00

$915.00 es el valor transferido a Costa Rica más los $45,00 de cobro por transferencia por parte del Banco en total transferido a Costa Rica son $ 960.00

Comisión por transferencia bancaria 45.00 $45.00

El cobro que realiza el banco por cada transferencia bancaria a Costa Rica.

Devolución depósitos a usuarios 0.00 $0.00

Otros 0.09 $0.09 Pago de intereses por parte del Banco Davivienda

Saldo en cuenta al cierre del mes 542.72 $542.72 Saldo al 30 de Septiembre del 2017

Monto mínimo en cuenta según políticas bancarias

100.00 $100.00 Él saldo mínimo que debe haber en cuenta

Monto a transferir a Costa Rica 397.00 $397.00

A dicho valor se le suma $45,00 por cobro que hacen en el banco por la transferencia bancaria y $100.00 por políticas bancarias.

OBSERVACIONES: la transferencia se realizó por un monto de $ 397.00 más $45,00 que cobran por transferencia incluidos y $100.00 que deben quedar en cuenta por políticas bancarias en banco Davivienda dando un total al 30 de agosto de 2017 de $ 542.72

55

56

57

ANEXOS

ANEXO No. 1 PERIODOS COMO ENCARGADA DE NEGOCIOS A.I.

EMBAJADA DE COSTA RICA EN HONDURAS

NOTA VERBAL FECHA PERIODO ECRH/ 032-17 11 de abril 2017 11 al 18 de abril ECRH/ 041-17 26 de abril 2017 26 abril al 03 de mayo ECRH/ 054-17 25 de mayo 2017 25 de mayo al 12 de junio ECRH/ 125-17 18 de agosto 2017 18 de agosto al 04 de septiembre ECRH/ 140-17 21 de septiembre 2017 22 al 25 de setiembre ECRH/ 145-17 03 de octubre 2017 03 al 09 de octubre

*Nota: Total días como Encargada de Negocios a.i.: 58 días

ANEXO No. 2 PRINCIPALES DATOS DE CONTACTO

EMBAJADA DE COSTA RICA EN HONDURAS

Datos de Contacto Embajada PROCOMER

Directora Lil Marie Rodríguez 00504 8938 2809

Asistente Breisy Laínez 00504 8938 2809

INTERCULTURA

Directora Zulma 00506 6046 2007

Alfredo Fonseca

Asistente en Honduras Luis Waith 00504 9597 7843

MERCOIN

Director Julio Maldonado 00504 2221 4117

OEA

Directora Claudia Barrientos 00504 2239 9530

ICE

Director Luis Alberto Chavez 00506 2000 1033

58

ANEXO No. 3 PRINCIPALES DATOS DE CONTACTO

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Datos de Contacto Consulares Ministerio de Relaciones Exteriores de Honduras

Embajadora María Dolores Agüero 00504 2236 0200

Embajadora Vania García Morales 00504 2236 0300

Directora de Asuntos Consulares Flavia Zamora 00504 2236 0300

Defensa Publica Honduras

Director Manuel Pacheco 00504 2275- 78 30

Sub Directora Cinthia López 00504 2275- 78 32

Sub coordinador de la Zona Central Sindy Faviola Andrade Lagos 00504 2275- 78 32

Unidad de Impugnación Jóse Roberto Izaguirre 00504 2275- 78 32

Defensora Pública Monique Hunter 00504 2275- 78 32

Defensora Pública Martha Lilian Carbajal 00504 2275- 78 32

Defensor Público Jacobo Reyes Matute 00504 2275- 78 32

Registro Nacional de las Personas

Director Miguel Villeda 00504 2221 4425

Sud Director Gerardo Martínez 00504 2221 4425

Asesora de Identidades Juana Cárcamo 00504 2221 4436

Puestos Fronterizos

Frontera de Nicaragua

Sub Jefa de Migración Mylady Obregón 00505 8447 8524

Sub Jefa de Migración Fabel Hermiga 00505 5836 4281

Frontera de Peñas Blancas

Coordinador Policía Regional Carlos Herrera 00506 6007 4770

Policía Nacional de Honduras

Comisionado César Mendoza 00504 6440 0023

Aeropuerto San Pedro Sula

Protocolo Aeropuerto Eduardo Williams 00504 3175 9597

59

ANEXO No. 4 NOTIFICACIONES DEL PODER JUDICIAL

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

60

61

ANEXO No. 5

REGISTRO DE ACTIVIDADES CONSULARES DURANTE EL SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017 CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

Acción Resultado Observaciones

Consulta de Extranjeros Llamada Telefónica Una empresa de Honduras llamó al Consulado para

averiguar sobre un Costarricense que reside en Costa Rica y solicitó un préstamo durante el tiempo que vivió en Honduras y ya localizaron que vive en Costa Rica de nuevo y necesitan que el señor cancele la deuda

Según dijeron ya lo localizaron en Costa Rica.

Llamada Telefónica Se le brindo la ayuda a la señora Carmen Lang de nacionalidad Nicaragüense, pero residente en Honduras que viajo a Costa Rica y no podía pasar por haber olvidado el pasaporte donde tiene su visa norteamericana.

La señora Lang, hizo referencia que ella no sabía que necesitaba su visa Norteamericana, entonces necesitaba la visa para viajar a Costa Rica. La señora Canciller Ma Dolores Agüero se puso en contacto en primera instancia con el señor Embajador don Eugenio Trejos y luego con Sol Villa Michel

Llamada Telefónica Se le brindó información por la señora Rosibel solicitada, ella se presentó en el Consulado junto con su hijo que va a realizar estudios en UNADECA EN Costa Rica, consultando sobre los requisitos.

El Joven ha estudiado en Costa Rica en la UNADECA y ahora va por una Maestría siempre en la misma Universidad.

62

Llamada Telefónica Consulta de una persona de la India, se le brindo la información solicitada.

El señor de nacionalidad Hindú, explico que desea salir de Honduras porque está próximo a vencer el plazo de su estadía en Honduras y necesita salir del país para poder seguir con el trámite de su residencia, en este país.

Correo Electrónico Se brindó la información solicitada por el Señor Luca. El señor Luca Guanziroli desea viajar con su esposa de nacionalidad Congoleña, pero ella cuenta con los requisitos necesarios para entrar a Costa Rica ya que cuenta con un pasaporte por parte de Naciones Unidas y otros requisitos con los cuales ella puede realizar el viaje.

Se presentó en el Consulado una Madre de Familia de niños de Macris School.

Se le brindó la información y los materiales por ellos requeridos para Feria Latinoamericana 2017 a realizarse en las instalaciones de la Macris School, el día viernes 12 de Mayo de 2017.

Un grupo de niños de la escuela Macris School del 5to. Año escolar realizaran una Feria Latinoamericana y ellos representan al país de Costa Rica por lo que se presentó la señora Neshmy Haddad madre de uno de los alumnos del grado y que se apersono para solicitar

Se han atendido un promedio de llamadas telefónicas

Se les ha brindado la información que ellos solicitan esto con el fin de que puedan viajar a Costa Rica

La mayoría de las personas hablan con el fin de irse a vivir a Costa Rica, por la situación difícil de Honduras.

Se presentó en el consulado

Se le brindo la información necesaria al señor Pedro Montoya, que desea trasladar su negocio a Costa Rica.

Se le informo algunos de los requisitos que debe cumplir pero también se le comento algunas de las instituciones que debe visitar.

Consulta por Teléfono y Correo Electrónico

Una persona de nacionalidad Ecuatoriana, llamo para consultar por los requisitos que debe presentar en el consulado para que se le pueda extender visa para entrar a Costa Rica.

El señor de nacionalidad Ecuatoriana tiene una residencia próxima a vencer de Estados Unidos y el viajo con anterioridad a Costa Rica y le dijeron que tiene que renovar la residencia o solicitar una visa consular.

63

Llamada Telefónica Una persona de nacionalidad Cubana desea viajar a Costa Rica en dos semanas.

La señora tiene residencia de nacionalidad Estadounidense, y se le explico lo que ella necesita para entrar a Costa Rica.

Se presentó en el Consulado

Se le brindo la información solicitada para que hiciera el trámite correspondiente en Relaciones Exteriores en Costa Rica.

Se presentó en Consulado un Señor de Nacionalidad China necesita con documentos chinos para surjan efecto en Honduras, pero le explicamos al señor que debe enviarlos a Costa Rica para que puedan ser Apostillados en Relaciones Exteriores, debido a que el sello y la firma son del cónsul de Costa Rica en China.

Se presentó en el Consulado

Una persona Mayor de Edad solicitando Dinero por unos certificados de nacimiento

Se le explico al señor que el certificado de Nacimiento que el andaba ya no tiene valides uno porque están dañados, y otro por que en el consulado no estamos autorizados a dar dinero. El señor lo que buscaba era dinero.

Feria Universitaria Se atendieron en promedio 1200 personas de nacionalidad Hondureña.

Se atendieron a jóvenes estudiantes de nacionalidad Hondureña, con deseos de ir a estudiar a Costa Rica, y consultaron sobre los requisitos para visas de Estudiantes e incluso hay algunos que todavía siguen averiguando, con instituciones Universitarias por lo Llamadas Telefónicas Se les ayudo con la información que están necesitando referente a Visas de Estudiantes para diferentes Universidades de Costa Rica

La mayoría de las personas que se presentan en el Consulado es para solicitar información en cuanto a becas, e información de los requisitos que necesitas para poder estudiar en diferentes Universidades en Costa Rica.

Llamadas por Teléfono Los hondureños en su mayoría son los que llaman para solicitar información sobre los requisitos para visa de Estudiantes, para Residencia Permanente, y otras consultas diversas.

Hay algunos que ya han empezado a realizar trámites de Visa de Estudiante.

64

Consultas de la comunidad costarricense Llamada telefónica Recibimos una llamada por el señor Juan para solicitar los

requisitos de para tramite de cédula. Se le brindo la información que debe presentar en el consulado para realizar el trámite de duplicado de cédula y el tiempo que tarda en hacerse el trámite desde el consulado.

Llamada telefónica Llamaron para solicitar, información sobre la cédula de identidad del señor Fernando y todavía no la hemos recibido en el consulado.

Se consultó con el departamento consular en el TSE y nos informaron que la cédula sería enviada en esta semana por correo certificado.

Llamada Telefónica Se le brindó información en cuanto a los requisitos que debe presentar en el consulado.

Se le brindo la información solicitada a la Señora Milagro Núñez Medrano que fue asaltada y le robaron todos sus documentos por lo que está solicitando un salvoconducto para poder regresar a Costa Rica.

Llamada Telefónica El buscará los documentos que necesita para realizar el trámite de inscripción.

El señor Juan necesitaba saber los requisitos para inscribir su hija como costarricense.

Viaje a la ciudad del Corpus Departamento de Choluteca, Honduras

Viajamos desde Tegucigalpa a Choluteca para conmemorar el 52 Aniversario de la Tragedia del Ballet Costarricense donde falleció un grupo de niñas y adultos entre ellos doña Coralia de Romero.

En el sentido acto en Conmemoración del 52 Aniversario tuvimos la compañía de un grupo de Costarricenses, Directivos y Maestros de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras CURLP.

Se presentó el Consulado el Señor Enrique García Durán

Se agregó al Padrón Consular El señor Durón viaja todas las semanas desde hace un año, Costa Rica a Honduras y por qué él trabaja con el Banco Atlántida de Honduras.

Fiesta Nacional en San Pedro Sula, Honduras

Se tuvo la oportunidad de realizar por primera vez la Fiesta en Conmemoración al 196 Aniversario de Independencia de Costa Rica en la Ciudad de San Pedro Sula, con parte de la comunidad Costarricense.

Se tuvo la asistencia de varios costarricenses, también de autoridades Locales de San Pedro Sula entre otros.

65

Llamadas por teléfono Se han realizado varios Cambios de Domicilio Electoral, para que los costarricenses que residen en Honduras puedan realizar el sufragio en Honduras.

Hay muchos costarricenses que están motivados gracias al incentivo que se ha estado realizando desde el consulado para que todos los costarricenses puedan ejercer su derecho al voto desde el Exterior.

Se han atendido preguntas en Facebook, Correo Electrónico

Se han realizado muchas preguntas referentes al Cambio de Domicilio y la Inscripción de Nacimiento de niños hijos de Costarricenses y de hondureños.

Ya nos han hecho la solicitud y la mayor parte de las personas costarricenses que desean realizar la inscripción son personas que viven en el municipio de San Pedro Sula, ciudad queda a 4 Horas de Tegucigalpa.

Contacto comunidad costarricense

Se presentó en el Consulado El señor Marcos Eduardo Cascante

Se presentó en el Consulado para solicitar Salvoconducto para regresar a Costa Rica.

El señor Cascante tiene una demanda por pensión alimentaria en Costa Rica y salió de manera irregular y entro a Nicaragua y Honduras de manera irregular por lo que él tiene que cancelar una multa o será deportado pero tuvimos la oportunidad de consultarle a Relaciones Exteriores y nos ayudó con la información.

66

Traslado de Domicilio Electoral Se presentó en el consulado para realizar cambio en el Domicilio Electoral

El señor Oscar Pereira Castro se presentó en el consulado para realizar cambio de Domicilio

El señor Oscar desea poder ejercer el voto desde el consulado de Costa Rica en Honduras.

Se presentó en el Consulado para realizar cambio de Domicilio Electoral

Se llenó la solicitud de para el cambio de Domicilio Electoral

El señor Ramón Gabello Murillo, realizo cambio de domicilio, para poder ejercer el voto desde el consulado de Costa Rica en Honduras.

Se presentó en el Consulado

Mario Solano El señor Mario solicito el cambio de domicilio Electoral

El Señor Mario desea poder realizar el voto desde este consulado de Costa Rica en Honduras, por ese motivo realizo el Cambio de Domicilio Electoral

Se presentó en el Consulado el Señor Stanley Yoder Villalobos

Se llenó la solicitud para realizar el Cambio de Domicilio, ya que él desea realizar su voto desde este Consulado.

El señor Stanley reside desde hace 14 años en Honduras y es la primera vez que ejercerá su voto.

Se presentó en el Consulado la Joven Cynthia Lourdes Palma

Se llenó la información necesaria para realizar el cambio de domicilio y poder ejercer el voto desde el Consulado de Costa Rica en Honduras.

Él tiene unos 14 años de residir en Honduras ya que su madre la trajo desde que ella tenía 4 años de edad.

Se ha estado enviando información a los costarricenses para que se enteren de las necesidades de que realicen el Traslado de Domicilio Electoral.

Muchos costarricenses se han hecho presente en el Consulado para realizar dicho trámite.

Aún hay más costarricenses que no han realizado el trámite y que llevan varios años de vivir fuera de Costa Rica.

67

Contacto con Autoridades Locales Viaje al municipio de Corpus, Departamento de Choluteca, en conmemoración al 52 Aniversario de la tragedia del Ballet Costarricense.

El evento se llevó a cabo en el departamento de Choluteca, y contamos con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras CURLP, y la presentación de los niños de la escuela Marco Aurelio Soto del mismo departamento.

En el sentido acto en Conmemoración del 52 Aniversario tuvimos el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras UNAH-CURLP

Se trató el tema de la Fiesta Nacional 196 Aniversario de Independencia.

El país encargado este año del evento es el país de Nicaragua por lo se tuvo una reunión para tratar asuntos relacionados con la Fiesta Centroamericana celebrada el 15 de Setiembre del presente año.

Es la primera reunión para tratar el tema de la Fiesta en Conmemoración al 196 Aniversario de Independencia.

Conversación con Autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras CURLP

Se ha estado trabajando de manera conjunta para llevar a cabo el evento en conmemoración al 52 Aniversario de la Tragedia del Ballet Costarricense, donde murieron alrededor de 31 personas en el accidente.

Se llamó a la licenciada Francia Portillo una de las encargadas del evento en Choluteca.

Se ha estado en constante comunicación con la Licenciada Francia Portillo por el evento que se realizará en conmemoración al 52 Aniversario del Trágico Accidente del Ballet Costarricense.

Se envió correos electrónicos y llamadas

Para revisar la agenda y planificar la actividad que se realizará el 29 de junio en el municipio del Corpus, departamento de Choluteca.

En conjunto con la licenciada Francia Portillo de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras CURLP en Choluteca hemos estado en revisión de la agenda y detalles para el día del evento como ser transporte y comunicación con los costarricenses que asistirán al evento.

68

Casos de Vulnerabilidad Se no informo que se tramita como una situación urgente por caso de secuestro extorsivo de cinco costarricenses que salieron a pescar de Limón hacia la Barra de Tortuguero, pero en apariencia naufragaron y fueron rescatados en Honduras, resultó que quienes los rescataron resultaron ser mal hechores, que lo secuestraron.

Lo anterior se tramita en la oficina, Delegación del Organismo de Investigación Judicial de Limón, de Costa Rica en conjunto con la Dirección de La Unidad Anti Secuestro de Honduras, como también con Cancillería de Honduras específicamente con la Oficina o Departamento Consular.

Tenemos Constante comunicación con las Autoridades del País de Honduras como también de Costa Rica para estar al tanto de la situación de los Jóvenes por los cuales se está solicitando determinada cantidad por el rescate de los jóvenes.

Seguimiento al caso de los jóvenes que están en posible secuestro extorsivo

Desde el consulado se ha tenido comunicación con la señora Flavia Zamora Directora General de Asuntos Consulares en la secretaría de Relaciones Exteriores de Honduras, la señora Vania García Morales, Directora del ceremonial Diplomático y Protocolo,

Los Jóvenes responden a las siguientes calidades: JEIREL DAVID ARROYO AGUERO, portador de la cédula de identidad costarricense número 702580885, fecha de nacimiento 24-02-1998 19 años de edad.

69

Seguimiento al caso de los jóvenes que están en posible secuestro extorsivo

Desde el consulado se ha tenido comunicación con la señora Flavia Zamora Directora General de Asuntos Consulares en la secretaría de Relaciones Exteriores de Honduras, la señora Vania García Morales, Directora del ceremonial Diplomático y Protocolo.

El tercero de los jóvenes que se tiene conocimiento es NAIKE DAVID FAJARDO VILLALTA, portador de la cedula de identidad costarricense 702410558, fecha de nacimiento 27-12-1995, 21 años de edad, hijo de EDGAR ALFREDO FAJARDO ESTRADA y ERICKA llamada del Subcomisionado Rommel Martínez para indicarnos que aproximadamente a las 9 horas salió un equipo especial al sector de La Mosquitia,el Sub jefe de la Unidad Antisecuestro, Señor Fredy Said Andrade me llamó para solicitar que este Consulado

Estamos a la espera de una nueva comunicación por parte de las autoridades Hondureñas, para saber la situación de las personas que se encuentran en posible riesgo.

Son cinco las personas de las cuales se tuvo conocimiento que salieron de Costa Rica y hasta el momento solo de tres se sabe que están bien.

Constante comunicación vía teléfono y correo electrónico con las Autoridades de Honduras y Costa Rica lo último que tenemos de la familia de los ofendidos, es que ayer u hoy en la madrugada los "captores" los iban a trasladar ya hacia Puerto Cabezas en Nicaragua, esto en lancha, pero les informaron que el motor de la lancha se descompuso y tuvieron que seguimos a la espera de nueva comunicación con las autoridades.

Se llamó por teléfono a la ACNUR, TICA BUS, TRANSNICA, para ver la manera que ellos pueden Ayudar por el caso de los muchachos con posible secuestro, y para estar al tanto del cobro del pasaje de ida a Costa Rica.

Se nos brindó los pasos que debemos seguir y las personas que nos pueden ayudar en el caso de un posible refugio para los jóvenes de nacionalidad costarricense, como también el costo del pasaje de regreso a Costa Rica.

Seguimos a la espera de nuevos comentarios por las autoridades Hondureñas y Costarricenses.

70

Consulados Móviles Se realizó el consulado Móvil en la ciudad de San Pedro Sula Departamento de Cortés, Honduras

El día 7 de septiembre en el Hotel Copantl de esa misma ciudad tuvimos la presencia de algunas personas que llegaron a realizar Trámites de Traslado de Domicilio

Se presentaron cierta cantidad de personas en el Consulado Móvil de San Pedro Sula para realizar diferentes tramites que se atendieron, como ser Tramite de Duplicado de Cédula, traslado de domicilio, inscripción de nacimiento, inscripción de matrimonio, La mayoría de los Costarricenses que llegaron al consulado Móvil son personas que tienen más de 10 años de vivir en Honduras y viven en San Pedro Sula y se les dificulta viajar hasta Tegucigalpa, Honduras.

Fiesta Nacional en San Pedro Sula, Honduras

Se tuvo la oportunidad de realizar por primera vez la Fiesta en Conmemoración al 196 Aniversario de Independencia de Costa Rica en la Ciudad de San Pedro Sula, con parte de la comunidad Costarricense.

Se tuvo la asistencia de varios costarricenses, también de autoridades Locales de San Pedro Sula entre otros.

Planificación y Solicitud de Autorización

Ya hemos recibido Autorización por parte de Relaciones Exteriores de Costa Rica donde nos autorizan que podamos llevar a cabo el Consulado Móvil en la ciudad de San Pedro Sula entre los días de 31 de Agosto y 1 de Septiembre tentativamente.

Estamos a la espera para que varios Costarricenses que viven en la zona Norte de Honduras puedan confirmar ya que la cantidad actualmente es de 28 trámites y necesitamos aumentar el número.

71

Actividades de promoción Publicaciones en Facebook Se han realizado varias publicaciones en Facebook,

referente al voto exterior, información relevante de La Dirección de Migración y Extranjería, información de Relaciones Exteriores de Costa Rica, entre otras

Se ha hecho del conocimiento de todos los costarricenses lo importante que es que ellos, puedan realizar su cambio de Domicilio, también se les ha dado a conocer las últimas noticias de las Instituciones de Costa Rica.

Apoyo a la realización de concierto de Jóvenes Filarmónica de Costa Rica

1). Se han tenido reuniones con algunas autoridades de Instituciones Públicas y privadas en Honduras para la realización de la actividad.

2). Elaboración y envío de notas de solicitud. El evento se llevará a cabo el 05 de Septiembre de 2017 en Copan, Honduras.

Apoyo a labores de promoción con la BTM Buyer Trade Mission 2017.

Se ha tenido conversaciones con instituciones públicos y privadas de Honduras

Se han realizado también reuniones con Procomer de Costa Rica para poder brindarles la ayuda necesaria.

Envío de notas a diferentes instituciones para la celebración del Día de la Independencia.

Estamos a la espera de las respuestas de algunas empresas donde hemos realizado algunas solicitudes para dicho evento.

El evento se llevó a cabo en las instalaciones del Banco Centroamericano de Integración Económica, BCIE.

Apoyo en la I EDICION DE LA FERIA UNIVERSITARIA que se llevará a cabo el 04 de Setiembre de 2017 en TGU

Esta feria tiene como propósito informar a los estudiantes de bachillerato y universitarios de Pregrado y postgrado de Honduras, sobre las opciones de estudio a nivel superior que ofrecen excelentes universidades en Costa Rica y brindarles una mejor información

1) Se han tenido reuniones con autoridades de entidades con empresas públicas y privadas. 2) se han elaborado y enviado notas para solicitar apoyo para los futuros estudiantes.

Ciclo de Cine Centroamericano por realizarse en la Universidad Nacional Pedagógica Fco Morazán en TGU, Honduras el 08 de Setiembre de 2017.

Se espera la visita de varios estudiantes y costarricenses ya que se exhibirá una película costarricense por el Director Esteban Ramírez.

1) Se ha gestionado con instituciones públicas y privadas 2) se ha elaborado y enviado notas.

72

Asistencia a visitas de autoridades e instituciones nacionales

Apoyo a delegación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE).

1). Conservar citas con autoridades o instituciones públicas. 2). Acompañamiento a la delegación en las citas concertadas.

Se han concertado citas con Hondutel, Conatel, Y EL ministro de Finanzas en Honduras

I EDICION DE LA FERIA UNIVERSITARIA Estudia en Costa Rica (Intercultura y PROCOMER).

1). Conservar citas con autoridades e instituciones públicas. 2). Acompañamiento a la delegación en las citas concertadas. 3) Acompañamiento a entrevista a varios medios de comunicación Local. 4) se acompañó a la feria para poder dar a conocer los requisitos que necesitan para la visa de Estudiante en Costa Rica.

Se han concertado citas con la ministra de Educación en Honduras, medios de comunicación local como ser TVC Canal 11, Canal 6, Maya TV entre otros.

Misión de Salud (Procomer)

Se ha tenido conversaciones con instituciones públicos de Honduras ( Ministerio de Salud, Colegio de Médicos)

Se ha dado apoyo concertando citas y acompañamiento a las mismas.

Apoyo a labores de promoción con la BTM Buyer Trade Mission 2017. PROCOMER (Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica)

Se ha tenido conversaciones con instituciones públicos y empresa privadas de Honduras

1) Se han realizado reuniones de Trabajo con empresas en San Pedro Sula y Tegucigalpa. 2) Se han realizado almuerzos empresariales en las mismas.

73

ANEXO No. 6

SOLICITUD DE RETIRO DE FIRMAS DE LA MINISTRO CONSEJERO SOL VILLA MICHEL EN LAS CUENTAS DE EMBAJADA Y CONSULADO DE BANCO DAVIVIENDA- CARTA ECRH/155-2017

74

ANEXO No. 7

COMUNICACIÓN A LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES Y COOPERACION INTERNACIONAL DE HONDURAS SOBRE TRASLADO DE LA MINISTRO CONSEJERO SOL VILLA

MICHEL A LA SEDE DIPLOMATICA DE COSTA RICA EN WASHINGTON D.C., ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, A PARTIR DEL 30 DE OCTUBRE DEL 2017- NOTA VERBAL ECRH/150-17

75

RECOMENDACIONES FINALES A manera general y con mucho respeto, aprovecho la oportunidad para hacer algunas sugerencias, que espero sean de utilidad p

1. Las votaciones para las Elecciones 2018 se pueden llevar a cabo en las instalaciones de la Embajada.

2. Sería oportuno considerar la opción de abrir un Consulado o tener un Cónsul Honorario en San Pedro Sula para atender a la comunidad costarricense residente en la zona norte de Honduras, considerando que en Honduras las dos ciudades más importantes son Tegucigalpa y San Pedro Sula, además que aproximadamente un 40% de los costarricenses inscritos se encuentran residiendo en esa zona. Asimismo, se encuentra ubicada a unos 255 km y el viaje terrestre entre ambas ciudades toma aproximadamente entre 4 y 5 horas. Actualmente, no existe un rubro asignado ni recursos para realizar consulado móvil de manera periódica ni para cubrir gastos de transporte, alimentación y hospedaje para atender a los costarricenses residentes en la zona norte del país.

3. Actualmente los funcionarios contratados localmente finalizan contrato al 31 de diciembre de cada año, por lo que se les realiza la liquidación de manera anual. Sin embargo, las vacaciones que se les asigna actualmente son las que han acumulado de acuerdo a los años que tienen de trabajar desde que iniciaron labores. Ante esta situación, se hizo la consulta al Ministerio de Trabajo, del sistema de vacaciones que se debería estar aplicando y la sugerencia fue que, la Embajada puede apegarse a la ley costarricense o bien a la hondureña. Si se apega a la ley hondureña y los funcionarios se liquidan de manera anual, cada inicio de contrato se les debería asignar únicamente los días de vacaciones que la ley de Honduras permite para un año. Está situación está por definirse y sería conveniente que sea a la brevedad posible.

4. Aun no se ha definido fecha para llevar a cabo una Binacional Costa Rica –Honduras. Sería conveniente hacerlo próximamente para reforzar los lazos de amistad y aprovechar los beneficios que se deriven para ambas naciones. Sin embargo, hay que tomar en consideración que las elecciones nacionales en Honduras son el próximo 26 de noviembre 2017 y las de Costa Rica serán el 04 de febrero 2018. Sería recomendable fortalecer más los posibles temas en materia de cooperación amparados bajo esquemas formales donde intervengan ambas Cancillerías, con el apoyo y liderazgo de la Embajada de Costa Rica en Honduras.

5. Sería recomendable crear una base de datos (costarricenses, empresas, instituciones gubernamentales, entre otros) que se pueda acceder desde cualquier equipo, diseñada por categorías, y que sea actualizada periódicamente. Para esto se podría investigar la posibilidad de que alguna universidad nacional pueda cooperar facilitando un pasante por un periodo de tiempo determinado.

6. Recientemente la Embajada hizo la compra de un nuevo vehículo para uso de la Misión y sería importante considerar la posibilidad de venderlo cada cuatro años a fin de que los gastos por mantenimiento no se incrementen y a la vez que sea más fácil venderlo y que el precio no sea vea tan castigado.

76

7. Recientemente en el Consulado se inició con un sistema de visas adhesivas para mayor seguridad. Sin embargo, considero que el material y el diseño puede ser mejorado y tomar como referencia el utilizado por el Consulado de Costa Rica en Colombia.

8. Sería recomendable que se diseñara una aplicación electrónica para la elaboración del informe financiero, que se pudiera acceder desde el exterior y ser alimentado diariamente facilitando el envío del mismo al Departamento Financiero y evitando el uso de tanto papel, así como la acumulación de estos dentro de la Cancillería.

9. Introducir un método de alertas en el SIGSE para las tareas que no se hayan podido completar y que se encuentran pendientes de concluir por diversas razones.

10. Llevar a cabo un convenio Costa Rica –Honduras en materia de cumplimiento de pena y multas para los privados de libertad.

11. Sería muy conveniente poner todas computadoras de la Embajada en red local y de esta manera poder facilitar el acceso a los documentos compartidos de otras computadoras y recursos como las impresoras, scanner y demás hardware.

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

77

INFORME DE MOVIMIENTOS CONSULARES 2DO Y 3ER TRIMESTRE 2017

RESPONSABLE: SOL VILLA MICHEL

MINISTRO CONSEJERO CON FUNCIONES CONSULARES

TEGUCIGALPA, 30 DE SEPTIEMBRE, 2017

SEGUNDO TRIMESTRE 2017

MOVIMIENTOS CONSULARES ABRIL 2017 CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

78

79

80

81

82

SEGUNDO TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES MAYO 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

83

84

85

86

SEGUNDO TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES JUNIO 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

87

88

89

90

TERCER TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES JULIO 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

91

92

93

94

TERCER TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES AGOSTO 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

8

20

0

5

10

15

20

25

MOVIMIENTOS CONSULARESAGOSTO 2017

Trámites Gratuitos Trámites con derecho a pago

US$ 960

95

37%

25%

12%

13%

13%

Categorías de trámites gratuitosrealizados en Agosto 2017

(Porcentaje)

Traslado Domicilio ElectoralCédula por primera vezDuplicado de CédulaInscripción de menor de edad

0 1 2 3

Traslado Domicilio Electoral

Cédula por primera vez

Duplicado de Cédula

Inscripción de menor de edad

Salvoconducto por razones…

Categorías de trámites gratuitosrealizados en Agosto 2017

(Cantidad)

96

25%

45%5%5%

20%

Categorías de trámites con derecho a pago realizados en Agosto 2017

(Porcentaje)

Pasaportes Legalizaciones

Certificado de Sobrevivencia Visa Consular

Visa Provisional

0 2 4 6 8 10

Pasaportes

Legalizaciones

Certificado de Sobrevivencia

Visa Consular

Visa Provisional

Catergorías de trámites conderecho a pago realizados en

Agosto 2017(Cantidad)

97

11

7

10

0

2

4

6

8

10

12

Trámite por Institución

Trámites consulares según tipo de servicioAgosto 2017

DME TSE Otros

0 1 2 3

Traslado domicilio electoral

Cédula de Indentidad

Visa Provisional Estudiante

Trámites estratégicosAgosto 2017

98

TERCER TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES SEPTIEMBRE 2017

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

39

8

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

MOVIMIENTOS CONSULARESSEPTIEMBRE 2017

Trámites Gratuitos Trámites con derecho a Pago

US$ 442

99

Categorías de trámites gratuitos realizados en Septiembre 2017

(Porcentaje)

Permiso Temporal Menor edad Solicitud Antecedentes Penales

Traslado Domicilio Electoral Cédula por primera vez

Duplicado de Cédula Inscripción de menor de edad

Inscripción Matriminio

0 5 10 15 20

Permiso Temporal Menor…

Solicitud Antecedentes…

Traslado Domicilio Electoral

Cédula por primera vez

Duplicado de Cédula

Inscripción de menor de edad

Inscripción Matriminio

Categorías de trámites gratuitosrealizados en Septiembre 2017

(Cantidad)

100

Categorías de trámites con derecho a pago realizados en

Septiembre 2017(Porcentaje)

Pasaportes Legalizaciones Visa Provisional

0 1 2 3

Pasaportes

Legalizaciones

Visa Provisional

Categorías de trámites con derecho a pago realizados en

Septiembre 2017(Cantidad)

101

7

36

4

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Trámite por Institución

Trámites consuldares según tipo de servicioSeptiembre 2017

DME TSE Otros

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Traslado domicilio electoral

Cédula de Indentidad

Trámites estratégicosSeptiembre 2017

102

RESUMEN SEGUNDO TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

30

42

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Total movimientos consularesSegundo Trimestre 2017

Consulado de Costa Rica en Honduras

Trámites gratuitos Trámites con derecho a pago

US$ 1676

103

26

15

31

0

5

10

15

20

25

30

35

DME TSE Otros

Total trámites consulares según tipo de servicioSegundo Trmimestre 2017

Consulado de Costa Rica en Honduras

0 2 4 6 8 10

Visa Estudiante

Cédula de Identidad

Traslado Domicilio Electoral

Total trámites estratégicosSegundo Trimestre 2017

Consulado de Costa Rica en Honduras

104

RESUMEN TERCER TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

50

43

38

40

42

44

46

48

50

52

Trámites gratuitos Trámites con derecho a pago

Total movimientos consulares Tercer trimestre 2017

Consulado de Costa Rica en Honduras

US$ 2142

105

30

43

20

0

10

20

30

40

50

Trámite por Institución

Total trámites consulares según tipo de servicioTercer Trimestre 2017

Consulado de Costa Rica en Honduras

DME TSE Otros

0 5 10 15 20 25

Visa Estudiante

Cédula de Identidad

Traslado Domicilio Electoral

Total trámites estratégicos Tercer Trimestre 2017

Consulado de Costa Rica en Honduras

106

RESUMEN COMPARATIVO SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017 MOVIMIENTOS CONSULARES

CONSULADO DE COSTA RICA EN HONDURAS

0

10

20

30

40

50

60

2DO TRIMESTRE 3ER TRIMESTRE

MOVIMIENTOS CONSULARESSEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017

Trámites gratuitos Trámites con derecho a pago

US$ 1676 US$ 2142

107

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

DME

TSE

Otros

TRAMITES CONSULARES SEGUN TIPO DE SERVICIOSEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017

3ER TRIMESTRE 2DO TRIMESTRE

0

5

10

15

20

25

Visa Estudiante Cédula de Identidad Traslado Domicilio Electoral

TRAMITES ESTRATEGICOSSEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE 2017

2DO TRIMESTRE 3ER TRIMESTRE