234
CLIMATIZACIÓN 2013

Eurofred 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

  • 1. C L I M A T I Z A C I N 2013

2. Barcelona c/ Marqus de Sentmenat, 97 08029 BARCELONA. Las Palmas Pol. Ind. Salinetas c/ Carpintero, naves 5, 6, 7 y 8 35200 TELDE (Las Palmas de G.C.). Madrid Pol. Ind. Los Olivos, c/ Calidad, 70 28906 GETAFE (Madrid). Sevilla Pol. Ind. y de Servicios Aljarafe (P.I.S.A.) c/ Artesana, 30 41927 MAIRENA DE ALJARAFE (Sevilla). BACK OFFICE CANAL PROFESIONAL Tel.: 902 55 78 49 Fax: 902 55 72 63 e-mail: [email protected] www.eurofred.com www.grupoeurofred.com OFICINAS COMERCIALES 3. C L I M A T I Z A C I N 2013 4. @kn ih >N KH ? K>= nkh_k^] Una visin clara de futuro y el esfuerzo comn han hecho del GRUPO EUROFRED un lder europeo. De tener objetivos locales en 1966, ao de su fundacin, ha pasado a consolidarse en el mercado espaol y portugus, y a expandir sus metas hacia otros pases, como Francia, Inglaterra e Italia donde nuestros clientes estn valorando muy positivamente el diferencial competitivo que ofrece nuestro posicionamiento de marca, as como el valor aadido que proporcionamos como empresa. La estrategia llevada a cabo estos ltimos aos nos ha permitido evolucionar al ritmo vertiginoso de cambio experimentado por el mercado. Hemos adaptado nuestros productos y servicios a los niveles de competitividad que nuestros clientes precisan. En el xito han contribuido tambin las diferentes alianzas estratgicas establecidas, y en particular, el refuerzo y ampliacin de los lazos de unin con nuestro partner-proveedor ms importante FUJITSU GENERAL LTD. EL PERFIL DE UNA COMPAA EN CONTINUA EVOLUCIN @knih >nkh_k^] ^g b_kZl Actualmente el Grupo Eurofred es la empresa lder en gestin dentro del sector HRVAC (Heating, Refrigeration, Ventilation & Air Conditioning). Nmero de empleados: ms de 450. Parque de mquinas instaladas: ms de 5 millones de mquinas. Presencia en Europa: en 5 pases de Europa Occidental a travs de 6 compaas. m2 de nuestros instalaciones propias = 125.000 m2 . han hecho del GRUPO locales en 1966, e en el mercado cia otros pases, clientes estn petitivo que ofrece valor aadido que nos ha permitido erimentado oductos y estros es lar, el 5. C&BB % OK&BB F >G?KB:=HK:L => :EMH K>G=BFB>GMH KFB&BG=NLMKB:E Conductos alta capacidad 98 @:F: BG=NLMKB:E @:F: OK? Indice por potencias frigorficas 102 Entrada Gama Airstage J - II 104 Airstage Serie J - II 106 Entrada Gama Airstage V 108 Airstage Serie V 112 Entrada Gama Airstage VR - II 116 Airstage Serie VR - II 120 @:F: :>KHM>KFB: Aquatermic 158 Midyline 160 Idroinverter 162 @:F: >G?KB:=HK:L R ?:G K:=HK>L Entrada Horizontales 200 Horizontales 202 Entrada Roof - Top 204 Roof - Top 206 Entrada Recuperadores 208 Recuperadores de calor 210 :^lhkbhl bglmZeZbg 212 _ bb ^ gb Z > g ^ k ` m bZ 14. General comprometida con la fabricacin de equipos ecoeficientes Gn^oZ g^k`mbZ De acuerdo al Reglamento de la Comisin Europea 626/2011/EU, el nuevo etiquetado es obligatorio desde el 1 de enero de 2013 para los equipos de climatizacin de potencia nominal no superior a los 12 kW. Regulacin gradual clasificacin hasta A+++ (2013 - 2019) 2013~: A, B, C, D, E, F, G 2015~: A+, A, B, C, D, E, F 2017~: A++, A+, A, B, C, D, E 2019~: A+++, A++, A+, A, B, C, D medir el nivel de eficiencia anual Reducir al mximo el consumo total de energa Productos de bajo nivel sonoro 6RXQG SRZHU OHYHO Nuevo Etiquetado energtico Eficiencia estacional Nivel sonoro Consumo de energa total Rendimiento para calcular cargas parciales. Calculado para varias zonas climticas de temp. Nuevos criterios Consumo total en modo funcionamiento Consumo de energa en modo standby Modo resistencia de crter activado y apagado Modo desactivado por termostato SEER SCOP SEER 8.50 SCOP 5.10 6.10 SEER < 8.50 4.60 SCOP < 5.10 5.60 SEER < 6.10 4.00 SCOP < 4.60 5.10 SEER < 5.60 3.40 SCOP < 4.00 4.60 SEER < 5.10 3.10 SCOP < 3.40 4.10 SEER < 4.60 2.80 SCOP < 3.10 3.60 SEER < 4.10 2.50 SCOP < 2.80 3.10 SEER < 3.60 2.20 SCOP < 2.50 2.60 SEER < 3.10 1.90 SCOP < 2.20 SEER < 2.60 SCOP < 1.90 SEER (Mdo Fro) SCOP (Modo calefaccin) Nueva Etiqueta Energtica Objetivos de la nueva reglamentacin Horas anuales de funcionamiento Frecuencia(h)Frecuencia(h) Refrigeracin Temperatura exterior (C) Calida Fro Calefaccin Media CARGAS ESTACIONALES . >_bb^gbZ >g^k`mbZ $2+*/7&$6+*/7&$ 15. =^l]^ aZ^ -. Zhl lhfhl lbe^gbhlhl% ibhg^khl ^g lhlm^gb[beb]Z] r ^g hg_hkm' Lhfhl gf^kh ngh ^g m^gheh`Z r e]^k^l ^g ^_bb^gbZ ^g^k`mbZ Z gbo^e fng]bZe' lmZ ^l gn^lmkZ ikbgbiZe fhmboZbg r gn^lmkZ kZsg ]^ l^k' M^gheh`Z Bgo^km^k' *)) ;b^g^lmZk% ) Knb]h' M ^g h e h ` Z B g o ^ k m ^ k / 16. Compresor DC Twin Rotary Este compresor de Alta Eficiencia de General alcanza los niveles de eficiencia ms altos com- parados con otros de su categora, optimizando los rendimientos a cargas parciales. Motor del Ventilador DC El Fan DC aumenta el rendimiento en toda la gama de potencia con un menor consumo elctrico. Control DC inverter sinusoidal El control sinusoidal DC inverter consigue una mxima eficiencia y un mnimo consumo. Evaporador Multicanal de alta densidad El diseo compacto y estilizado del evaporador de gran apertura frontal y de amplia aspiracin y potente tur- bina aumenta la eficiencia del flujo de aire que transita por este innova- dor intercambiador. Human Sensor control El sensor de movimiento GENERAL detecta la presencia huma- na en una estancia, y regula automticamente el funciona- miento de la unidad a las necesidades reales. As se optimiza el consumo obteniendo un mximo ahorro energtico. 3 modos de programacin !L^fZgZe ( AhkZkbZ hf[bgZ]Z ( GhmnkgZ" La programacin semanal es una operacin sencilla para el mando inalmbrico. El encendido/apagado ON-OFF se puede ajustar 4 veces al da y 28 en 1 semana. Para las otras programaciones basta con pul- sar un botn. Capacidad SENSOR Movimiento Ausencia Regreso Ahorro energtico :AHKKH Modo Economy Esta funcin permite traba- jar a un 70% del rendi- miento mximo de la unidad en refrigeracin y calefaccin sin disminuir significativamente la temperatura de consigna de la habitacin lo que supone un ahorro considerable. Modo Economy Mantenimiento filtros Mayor potencia en calefaccin Gran potencia de calefaccin incluso con temperaturas exteriores extremas, gracias al desarrollo de un innovador intercambiador de calor de alta densidad y al compresor DC Inverter de excelente com- portamiento. Gran panel de apertura frontal y evaporador multicanal de alta densidad. 5mm 20mm Amplia turbina Panel frontal Distribuidor 4 vas RefrigeranteAmplia aspiracin Capacidadencalefaccin(kW) Temperatura ambiente (C) Alta -7 Alta Mantiene capacidad nominal Capacidad del compresor Eficienciadelcompresor Mn. Mx. Alta Amplio rango de alta eficacia Mantenimiento de alto nivel de eficiencia estacional Mxima eciencia energtica Ms Confort Controles para el ahorro M^gheh`Z Bgo^km^k 0 17. Wall Ceiling Split pared Multisplits Split Conductos Baja Presin Split Conductos Media Presin Split Cassette Compacto Split Cassette Split Suelo-techo Split Techo U. Interior Conductos U. Interior Suelo-techo U. Interior Suelo Split Suelo U. Interior Cassettes U. Interior Pared Split Conductos Alta Presin B.T.U.S 7.000 9.000 12.000 14.000 18.000 22.000 kcal/h 1.700 2.250 3.000 3.500 4.500 5.000 W 2.000 2.500 3.500 4.000 5.000 6.300 B g ] b^ i h k i h m ^ gb Z _ k b ` h k _ bZ 1 !I`bgZ *-&*1" !I`bgZ *-&*1" !I`bgZ *-&*1" !I`bgZ *-&*1" !I`bgZ +)" !I`bgZ ++" !I`bgZ ++" !I`bgZ +1" !I`bgZ +1" !I`bgZ +1" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ 11" !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ 11" !I`bgZ ,." !I`bgZ ,." !I`bgZ 11" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ .1" !I`bgZ .1" !I`bgZ .1" !I`bgZ 0+" !I`bgZ 0+" !I`bgZ 0+" !I`bgZ 1)" 18. 24.000 30.000 36.000 45.000 54.000 60.000 80.000 100.000 6.000 7.500 9.000 11.250 13.500 15.000 19.300 21.500 7.100 8.000 10.000 12.500 14.000 17.000 22.400 28.000 @ Z f Z = h f l m bZ r < h f ^ kb Z e 2 !I`bgZ 21" !I`bgZ 21" !I`bgZ .-" !I`bgZ .-" !I`bgZ ,-" !I`bgZ 11" !I`bgZ 11" !I`bgZ 11" !I`bgZ /)" !I`bgZ /)" !I`bgZ /)" !I`bgZ /)" !I`bgZ /+" !I`bgZ /+" !I`bgZ /-" !I`bgZ 1+" !I`bgZ 1+&1-" !I`bgZ 1+&1-" !I`bgZ 1-" !I`bgZ 0+" !I`bgZ 0-&0/" !I`bgZ 0-&0/" !I`bgZ 0-&0/" !I`bgZ 0-&0/" !I`bgZ 0-&0/" !I`bgZ 1)" 19. *) EN NINGN SITIO COMO EN CASA @ Z f Z = h f l m bZ 20. ** I:K: @>G>K:E E:L I>KLHG:L LHG EH FL BFIHKM:GM>' ?B>E>L : >LM: IK>FBL:% MH=HL GN>LMKHL L >LMG =BL>:=HL I:K: H?K>K MH=: E: MK:GJNBEB=:= R :G=H LB>FIK> >G EHL AH@:K>L NGHL >GMHKGHL => :;LHENMH ;B>G>LM:K' PZee GLHK 22. *, Liebm iZk^] Bgo^km^k 10C 20C Botn mnima temperatura Func. unidad interior ON START 3dB Menos Nivel sonoro Nivel sonoro medio Modo Low noise Mxima eficiencia energtica Funcin 10C Heat Gracias a esta funcin la temperatura nunca baja de 10C con el objetivo de asegurar que la estancia no est excesivamente fra a nuestro retorno, y as mante- ner un mnimo nivel de temperatura que nos ayude a recuperar rpidamente la sensacin de confort. Modo bajo nivel sonoro El usuario puede activar desde el propio mando a distancia la funcin Low Noise que permite reducir en 3dB en nivel sonoro de la unidad exterior. Diseo compacto y estilizado Las serie Slide se convierte en un elemento decorativo ms, gra- cias a su elegante y discreto diseo as como a sus dimensiones ultra compactas. Adems le permitir obtener un nivel de confort inigualable con el menor consumo energtico. Ahorro de Energa Clase A Los equipos General le ofrecen el mximo ahorro energtico y con los nuevos modelos ASG 12 Ui LT se alcanzan los ndices de ahorro energtico ms altos del mercado dentro de su categora, con incre- bles registros de SCOP de 4,60 as como SEER de 8,50. Clase energtica A+++. Amplia turbina Panel frontal Amplia aspiracin Gran panel de apertura frontal y evaporador multicanal de alta densidad 5 mm 20 mm Distribuidor 4 vias Refrigerante Ud. Interior: Equipado con un intercambiador multicanal de alta densidad en el evaporador incrementa la eficiencia en fro y en calor. Gracias al diseo del panel frontal con una amplia superficie de aspiracin y su turbina de alta eficiencia es capaz de impulsar un mayor flujo de aire. Control V-Pam Motor ventilador DC Compresor scroll DC Ud. Exterior: La exclusiva tecnologia V-Pam de los mode- los General, conjuntamente a la utilizacin de compre- sores y ventiladores DC permiten obtener rendimientos muy superiores a otros sistemas inverter, con un menor consumo energtico. @:F: =HFLMBqm^kbhk dB (A) =bf^glbhg^l N' Bgm^kbhk Ancho mm Fondo mm Alto mm =bf^glbhg^l N' >qm^kbhk Ancho mm Fondo mm Alto mm I^lh g^mh (U. Interior/U. Exterior) kg =bf^mkh mn[^kbZl _kb`hk_bZl pulg. =blmZgbZl FqbfZl (Total/Vertical) m K^_kb`^kZgm^ tipo Ik^Zk`Z m ?KB@>K:?:lmZgbZl - >lmZgbZl 1 >lmZgbZl Ngb]Z]^l >qm^kbhk^l K g^k`mbZ 7 7 1.720 1.720 3.439 (1.204-3.783) 1.09 (0.35-1.40) 6.7 A++ 7 9 1.677 1.763 3.439 (1.204-3.783) 1.09 (0.35-1.40) 6.6 A++ 7 12 1.419 2.021 3.439 (1.204-3.955) 1.05 (0.35-1.47) 6.5 A++ 9 9 1.720 1.720 3.439 (1.204-3.869) 1.09 (0.35-1.43) 6.6 A++ 9 12 1.462 1.978 3.439 (1.204-4.041) 1.05 (0.35-1.47) 6.5 A++ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l >K g^k`mbZ 7 7 1.978 1.720 3.955 (1.548-4.299) 1.20 (0.50-1.40) 6.3 A++ 7 9 1.978 2.321 4.299 (1.548-4.901) 1.36 (0.50-1.78) 6.2 A++ 7 12 2.046 2.941 4.987 (1.548-5.245) 1.70 (0.50-1.97) 6.1 A++ 7 14 2.038 3.551 5.589 (1.548-6.191) 1.91 (0.50-2.46) 6.0 A+ 7 18 1.788 3.886 5.675 (1.548-6.706) 1.91 (0.50-2.87) 5.9 A+ 9 9 2.364 2.364 4.729 (1.548-5.331) 1.55 (0.50-2.02) 6.1 A++ 9 12 2.399 2.932 5.331 (1.548-5.847) 1.90 (0.50-2.45) 5.9 A+ 9 14 2.287 3.388 5.675 (1.548-6.620) 1.91 (0.50-2.77) 6.0 A+ 9 18 2.021 3.740 5.761 (1.548-6.792) 1.91 (0.50-2.87) 5.9 A+ 12 12 2.708 2.708 5.417 (1.548-6.191) 1.90 (0.50-2.74) 5.9 A+ 12 14 2.605 3.155 5.761 (1.548-6.706) 1.91 (0.50-2.87) 5.9 A+ 12 18 2.287 3.474 5.761 (1.548-6.792) 1.92 (0.50-2.87) 5.8 A+ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l >K g^k`mbZ 7 7 1.806 1.806 3.611 (1.462-4.471) 1.24 (0.35-1.68) 7.0 A++ 7 9 1.806 2.150 3.955 (1.462-4.557) 1.26 (0.35-1.79) 6.8 A++ 7 12 1.634 2.665 4.299 (1.462-4.815) 1.55 (0.35-1.95) 6.5 A++ 7 14 1.548 2.751 4.299 (1.548-4.901) 1.55 (0.40-1.99) 6.5 A++ 9 9 2.150 2.150 4.299 (1.462-4.815) 1.56 (0.35-1.95) 6.6 A++ 9 12 1.806 2.493 4.299 (1.462-4.901) 1.55 (0.35-1.95) 6.5 A++ 9 14 1.720 2.579 4.299 (1.548-4.987) 1.55 (0.40-1.99) 6.4 A++ 12 12 2.150 2.150 4.299 (1.462-4.987) 1.56 (0.35-1.99) 6.4 A++ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l >K g^k`mbZ 7 7 1.978 1.978 3.955 (1.548-4.299) 1.22 (0.50-1.43) 6.3 A++ 7 9 1.978 2.321 4.299 (1.548-4.901) 1.35 (0.50-1.81) 6.2 A++ 7 12 1.702 2.597 4.299 (1.548-5.245) 1.34 (0.50-2.06) 6.2 A++ 7 14 1.616 2.941 4.557 (1.548-5.675) 1.34 (0.50-2.06) 6.1 A++ 9 9 2.150 2.150 4.299 (1.548-5.331) 1.35 (0.50-2.06) 6.2 A++ 9 12 1.874 2.425 4.299 (1.548-5.417) 1.35 (0.50-2.06) 6.2 A++ 9 14 1.780 2.777 4.557 (1.548-5.761) 1.35 (0.50-2.06) 6.1 A++ 12 12 2.193 2.193 4.385 (1.548-5.417) 1.35 (0.50-2.06) 6.1 A++ 12 14 2.072 2.485 4.557 (1.548-5.761) 1.35 (0.50-2.06) 6.1 A++ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l g^k`mbZ 7 7 1.892 1.892 3.783 (946-4.643) 1.03 (0.25-1.78) 4.1 A+ 7 9 1.849 1.935 3.783 (946-4.643) 1.03 (0.25-1.78) 4.1 A+ 7 12 1.677 2.107 3.783 (946-4.729) 1.02 (0.25-1.76) 4.0 A+ 9 9 1.892 1.892 3.783 (946-4.643) 1.03 (0.25-1.78) 4.0 A+ 9 12 1.720 2.064 3.783 (946-4.729) 1.02 (0.25-1.76) 4.0 A+ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l g^k`mbZ 7 7 2.364 2.364 4.729 (1.720-5.245) 1.55 (0.52-1.93) 4.1 A+ 7 9 2.407 2.837 5.245 (1.720-6.019) 1.82 (0.52-2.52) 4.1 A+ 7 12 2.476 3.542 6.019 (1.720-6.277) 2.31 (0.52-2.66) 4.1 A+ 7 14 2.407 4.127 6.535 (1.720-7.136) 2.28 (0.50-2.87) 4.1 A+ 7 18 2.158 4.634 6.792 (1.720-7.136) 2.34 (0.50-2.87) 4.1 A+ 9 9 2.837 2.837 5.675 (1.720-6.363) 2.04 (0.52-2.68) 4.1 A+ 9 12 2.837 3.439 6.277 (1.720-6.620) 2.43 (0.52-2.87) 4.1 A+ 9 14 2.769 4.024 6.792 (1.720-7.136) 2.38 (0.50-2.87) 4.1 A+ 9 18 2.442 4.437 6.878 (1.720-7.308) 2.32 (0.50-2.87) 4.1 A+ 12 12 3.267 3.267 6.535 (1.720-6.706) 2.54 (0.52-2.87) 4.1 A+ 12 14 3.087 3.706 6.792 (1.720-7.222) 2.37 (0.50-2.87) 4.1 A+ 12 18 2.751 4.127 6.878 (1.720-7.394) 2.31 (0.50-2.87) 4.1 A+ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l g^k`mbZ 7 7 2.321 2.321 4.643 (1.548-5.159) 1.24 (0.50-1.61) 4.1 A+ 7 9 2.150 2.579 4.729 (1.548-5.159) 1.36 (0.50-1.87) 4.1 A+ 7 12 1.978 2.837 4.815 (1.548-5.245) 1.38 (0.50-1.88) 4.0 A+ 7 14 1.935 2.880 4.815 (1.634-5.331) 1.35 (0.55-1.86) 4.0 A+ 9 9 2.407 2.407 4.815 (1.548-5.245) 1.41 (0.50-1.90) 4.1 A+ 9 12 2.107 2.708 4.815 (1.548-5.331) 1.38 (0.50-1.88) 4.0 A+ 9 14 2.021 2.794 4.815 (1.634-5.417) 1.35 (0.55-1.86) 4.0 A+ 12 12 2.407 2.407 4.815 (1.548-5.417) 1.34 (0.50-1.84) 4.0 A+ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l g^k`mbZ 7 7 2.321 2.321 4.643 (1.720-5.245) 1.59 (0.52-1.93) 4.1 A+ 7 9 2.364 2.794 5.245 (1.720-5.503) 1.87 (0.52-2.06) 4.1 A+ 7 12 2.227 3.190 5.417 (1.720-5.589) 1.98 (0.52-2.06) 4.1 A+ 7 14 2.158 3.689 5.847 (1.720-6.105) 1.92 (0.50-2.06) 4.1 A+ 9 9 2.708 2.708 5.417 (1.720-5.589) 1.98 (0.52-2.06) 4.1 A+ 9 12 2.485 3.018 5.503 (1.720-5.675) 1.99 (0.52-2.06) 4.1 A+ 9 14 2.382 3.465 5.847 (1.720-6.191) 1.91 (0.50-2.06) 4.1 A+ 12 12 2.751 2.751 5.503 (1.720-5.675) 1.98 (0.52-2.06) 4.1 A+ 12 14 2.657 3.190 5.847 (1.720-6.277) 1.90 (0.50-2.06) 4.1 A+ ejemplo de combinaciones 2x1, ms combinaciones en pgs. Siguientes ejemplo de combinaciones 2x1, ms combinaciones en pgs. Siguientes 46. 37 M u l t i s p l i t i n v e r t e r COMBINACIONES 3x1 Capacidad expresada en kcal/h 1 W = 0,86 kcal/h Unidad exterior AOG18Ui-MI3 Unidad exterior AOG24Ui-MI3 FUNCIONAMIENTO EN FRIO FUNCIONAMIENTO EN FRIO FUNCIONAMIENTO EN CALEFACCIN FUNCIONAMIENTO EN CALEFACCIN Unidades interiores Capacidad nominal de cada unidad (kcal/h) Capacidad Total (kcal/h) (MIN) (NOM) (MAX) Consumo Total (kw) (MIN) (NOM) (MAX) SEER Clasific. Energtica 7 7 7 1.548 1.548 1.548 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.9 A++ 7 7 9 1.462 1.462 1.720 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.9 A++ 7 7 12 1.316 1.316 2.003 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.7 A++ 7 7 14 1.212 1.212 2.218 4.643 (1.720-5.847) 1.35 (0.60-2.06) 6.7 A++ 7 9 9 1.384 1.625 1.625 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.8 A++ 7 9 12 1.255 1.479 1.909 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.7 A++ 7 9 14 1.161 1.358 2.124 4.643 (1.720-5.847) 1.35 (0.60-2.06) 6.7 A++ 9 9 9 1.548 1.548 1.548 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.8 A++ 9 9 12 1.410 1.410 1.823 4.643 (1.548-5.847) 1.35 (0.50-2.06) 6.7 A++ Unidades interiores Capacidad nominal de cada unidad (kcal/h) Capacidad Total (kcal/h) (MIN) (NOM) (MAX) Consumo Total (kw) (MIN) (NOM) (MAX) SEER Clasific. Energtica 7 7 7 1.917 1.917 1.917 5.761 (1.548-6.363) 1.89 (0.50-2.37) 6.4 A++ 7 7 9 1.840 1.840 2.167 5.847 (1.548-6.706) 1.94 (0.60-2.87) 6.4 A++ 7 7 12 1.702 1.702 2.442 5.847 (1.548-6.964) 1.93 (0.50-2.87) 6.3 A++ 7 7 14 1.565 1.565 2.717 5.847 (1.720-7.222) 1.94 (0.60-2.87) 6.2 A++ 7 7 18 1.401 1.401 3.044 5.847 (1.720-7.308) 1.94 (0.60-2.87) 6.1 A++ 7 9 9 1.745 2.046 2.046 5.847 (1.548-7.050) 1.93 (0.50-2.87) 6.4 A++ 7 9 12 1.616 1.900 2.321 5.847 (1.548-7.050) 1.93 (0.50-2.87) 6.2 A++ 7 9 14 1.496 1.754 2.597 5.847 (1.720-7.222) 1.94 (0.60-2.87) 6.2 A++ 7 9 18 1.341 1.582 2.923 5.847 (1.720-7.308) 1.94 (0.60-2.87) 6.1 A++ 7 12 12 1.513 2.167 2.167 5.847 (1.548-7.050) 1.94 (0.50-2.87) 6.2 A++ 7 12 14 1.401 2.012 2.433 5.847 (1.720-7.308) 1.94 (0.60-2.87) 6.2 A++ 9 9 9 1.952 1.952 1.952 5.847 (1.548-7.050) 1.94 (0.50-2.87) 6.4 A++ 9 9 12 1.814 1.814 2.218 5.847 (1.548-7.136) 1.94 (0.50-2.87) 6.2 A++ 9 9 14 1.677 1.677 2.485 5.847 (1.720-7.308) 1.94 (0.60-2.87) 6.2 A++ 9 9 18 1.522 1.522 2.812 5.847 (1.720-7.308) 1.94 (0.60-2.87) 6.1 A++ 9 12 12 1.694 2.072 2.072 5.847 (1.548-7.136) 1.94 (0.50-2.87) 6.2 A++ 9 12 14 1.582 1.926 2.339 5.847 (1.720-7.308) 1.94 (0.60-2.87) 6.2 A++ 12 12 12 1.952 1.952 1.952 5.847 (1.548-7.136) 1.94 (0.50-2.87) 6.1 A++ Unidades interiores Capacidad nominal de cada unidad (kcal/h) Capacidad Total (kcal/h) (MIN) (NOM) (MAX) Consumo Total (kw) (MIN) (NOM) (MAX) SCOP Clasific. Energtica 7 7 7 1.952 1.952 1.952 5.847 (1.720-6.620) 1.62 (0.50-2.06) 4.3 A+ 7 7 9 1.840 1.840 2.167 5.847 (1.720-6.706) 1.62 (0.50-2.06) 4.3 A+ 7 7 12 1.702 1.702 2.433 5.847 (1.720-6.706) 1.59 (0.50-2.06) 4.3 A+ 7 7 14 1.573 1.573 2.700 5.847 (1.720-6.878) 1.61 (0.50-2.06) 4.3 A+ 7 9 9 1.745 2.055 2.055 5.847 (1.720-6.706) 1.60 (0.50-2.06) 4.3 A+ 7 9 12 1.625 1.909 2.313 5.847 (1.720-6.792) 1.59 (0.50-2.06) 4.3 A+ 7 9 14 1.505 1.771 2.571 5.847 (1.720-6.878) 1.60 (0.50-2.06) 4.3 A+ 9 9 9 1.952 1.952 1.952 5.847 (1.720-6.792) 1.59 (0.50-2.06) 4.3 A+ 9 9 12 1.823 1.823 2.210 5.847 (1.720-6.792) 1.59 (0.50-2.06) 4.3 A+ Unidades interiores Capacidad nominal de cada unidad (kcal/h) Capacidad Total (kcal/h) (MIN) (NOM) (MAX) Consumo Total (kw) (MIN) (NOM) (MAX) SCOP Clasific. Energtica 7 7 7 2.235 2.235 2.235 6.706 (1.720-7.394) 1.94 (0.50-2.68) 4.3 A+ 7 7 9 2.167 2.167 2.545 6.878 (1.720-7.566) 2.00 (0.50-2.87) 4.2 A+ 7 7 12 2.012 2.012 2.855 6.878 (1.720-7.652) 1.99 (0.50-2.80) 4.2 A+ 7 7 14 1.857 1.857 3.164 6.878 (1.720-7.910) 1.91 (0.50-2.72) 4.2 A+ 7 7 18 1.668 1.668 3.542 6.878 (1.720-7.910) 1.89 (0.50-2.70) 4.2 A+ 7 9 9 2.046 2.416 2.416 6.878 (1.720-7.738) 1.99 (0.50-2.87) 4.2 A+ 7 9 12 1.917 2.253 2.708 6.878 (1.720-7.824) 1.98 (0.50-2.87) 4.2 A+ 7 9 14 1.771 2.081 3.027 6.878 (1.720-7.910) 1.91 (0.50-2.72) 4.2 A+ 7 9 18 1.591 1.874 3.413 6.878 (1.720-7.910) 1.89 (0.50-2.69) 4.2 A+ 7 12 12 1.788 2.545 2.545 6.878 (1.720-7.824) 1.97 (0.50-2.87) 4.2 A+ 7 12 14 1.659 2.373 2.846 6.878 (1.720-7.910) 1.90 (0.50-2.70) 4.2 A+ 9 9 9 2.296 2.296 2.296 6.878 (1.720-7.824) 1.98 (0.50-2.87) 4.2 A+ 9 9 12 2.141 2.141 2.597 6.878 (1.720-7.910) 1.97 (0.50-2.87) 4.2 A+ 9 9 14 1.995 1.995 2.898 6.878 (1.720-7.910) 1.89 (0.50-2.70) 4.2 A+ 9 9 18 1.806 1.806 3.276 6.878 (1.720-7.910) 1.87 (0.50-2.68) 4.2 A+ 9 12 12 2.012 2.433 2.433 6.878 (1.720-7.910) 1.96 (0.50-2.80) 4.2 A+ 9 12 14 1.874 2.270 2.726 6.878 (1.720-7.910) 1.89 (0.50-2.69) 4.2 A+ 12 12 12 2.296 2.296 2.296 6.878 (1.720-7.910) 1.95 (0.50-2.78) 4.2 A+ GAMA DOMSTICA Accesorios 8x1 La caja repartidora o Branch Box permite llevar un solo tubo hasta una distancia mxima de 55 m. De la caja repartidora hasta la unidad interior no puede haber ms de 145 m. Ello permite ms distancias de instalacin, menos tubo y mayor flexibilidad y facilidad en la instalacin. Ejemplo de instalacin del Branch Box de 3 zonas Instalacin en techo Desde el techo se ins- tala en posicin hori- zontal. Instalacin horizontal Instale la unidad con los laterales bocarriba. Instalacin vertical Instale la unidad con los laterales bocarriba. Accesorios 8x1 CDIGO MODELOS 3NGG9011 Separador (8x1) UTP-SX248A 3NGG9008 Branch Box 2 Zonas UTP-PY02A 3NGG9009 Branch Box 3 Zonas UTP-PY03A Tubo lquido: 3/8 Tubo gas : 5/8 Separador 47. ,1 COMBINACIONES 3x1 F n e m b l i e b m b g o ^ k m ^ k L ^ k b ^ + & 1 >K g^k`mbZ 7 7 14 1.685 1.685 2.812 6.191 (1.376-7.652) 2.22 (0.68-3.43) 5.9 A+ 7 7 18 1.556 1.556 3.508 6.620 (2.407-8.598) 2.22 (0.98-3.55) 5.8 A+ 7 7 9 1.384 1.384 3.929 6.706 (2.407-8.684) 2.19 (0.98-3.53) 5.8 A+ 7 9 12 1.788 2.012 2.390 6.191 (1.376-7.652) 2.22 (0.68-3.41) 5.9 A+ 7 9 14 1.634 1.840 2.717 6.191 (2.407-7.824) 2.22 (0.98-3.56) 5.9 A+ 7 9 18 1.513 1.702 3.405 6.620 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.56) 5.8 A+ 7 9 9 1.350 1.522 3.835 6.706 (2.407-8.684) 2.19 (0.98-3.53) 5.8 A+ 7 12 12 1.685 2.253 2.253 6.191 (1.376-7.824) 2.22 (0.68-3.54) 5.9 A+ 7 12 14 1.573 2.089 2.614 6.277 (2.407-7.910) 2.22 (0.98-3.56) 5.9 A+ 7 12 18 1.444 1.926 3.250 6.620 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.56) 5.8 A+ 7 12 9 1.298 1.728 3.680 6.706 (2.407-8.684) 2.19 (0.98-3.56) 5.8 A+ 7 14 14 1.444 2.416 2.416 6.277 (2.407-7.996) 2.22 (0.98-3.58) 5.9 A+ 7 14 18 1.350 2.244 3.027 6.620 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.58) 5.8 A+ 7 14 9 1.238 2.055 3.499 6.792 (3.009-8.684) 2.20 (1.17-3.58) 5.8 A+ 7 18 18 1.221 2.743 2.743 6.706 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 5.7 A+ 7 18 9 1.118 2.511 3.164 6.792 (4.041-8.684) 2.22 (1.27-3.58) 5.7 A+ 9 9 9 2.064 2.064 2.064 6.191 (2.407-7.652) 2.22 (0.98-3.42) 5.9 A+ 9 9 12 1.943 1.943 2.304 6.191 (2.407-7.824) 2.22 (0.98-3.54) 5.9 A+ 9 9 14 1.806 1.806 2.674 6.277 (2.407-7.910) 2.22 (0.98-3.57) 5.9 A+ 9 9 18 1.659 1.659 3.310 6.620 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.56) 5.8 A+ 9 9 9 1.487 1.487 3.740 6.706 (2.407-8.684) 2.20 (1.17-3.54) 5.8 A+ 9 12 12 1.840 2.175 2.175 6.191 (2.407-7.824) 2.22 (0.98-3.54) 5.9 A+ 9 12 14 1.711 2.029 2.536 6.277 (2.407-7.910) 2.22 (0.98-3.57) 5.9 A+ 9 12 18 1.582 1.874 3.164 6.620 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.56) 5.8 A+ 9 12 9 1.427 1.694 3.594 6.706 (2.407-8.684) 2.19 (0.98-3.56) 5.8 A+ 9 14 14 1.582 2.347 2.347 6.277 (3.009-7.996) 2.22 (1.17-3.58) 5.9 A+ 9 14 18 1.496 2.218 2.992 6.706 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.58) 5.8 A+ 9 14 9 1.358 2.012 3.422 6.792 (3.009-8.684) 2.22 (1.27-3.56) 5.8 A+ 9 18 18 1.341 2.683 2.683 6.706 (4.041-8.684) 2.22 (1.27-3.58) 5.7 A+ 12 12 12 2.089 2.089 2.089 6.277 (2.407-7.910) 2.22 (0.98-3.55) 5.9 A+ 12 12 14 1.960 1.960 2.450 6.363 (2.407-7.996) 2.22 (0.98-3.58) 5.9 A+ 12 12 18 1.823 1.823 3.070 6.706 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.57) 5.8 A+ 12 12 9 1.651 1.651 3.499 6.792 (3.009-8.684) 2.20 (1.17-3.54) 5.8 A+ 12 14 14 1.814 2.270 2.270 6.363 (3.009-8.082) 2.22 (1.17-3.58) 5.9 A+ 12 14 18 1.702 2.132 2.872 6.706 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 5.8 A+ 12 18 18 1.556 2.622 2.622 6.792 (4.041-8.684) 2.22 (1.27-3.58) 5.7 A+ Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l g^k`mbZ 7 7 14 2.081 2.081 3.568 7.738 (1.548-8.684) 2.66 (0.58-3.53) 3.8 A 7 7 18 1.952 1.952 4.179 8.082 (2.837-9.630) 2.46 (0.87-3.52) 3.8 A 7 7 9 1.745 1.745 4.677 8.168 (2.837-9.888) 2.47 (0.87-3.52) 3.8 A 7 9 12 2.141 2.528 3.061 7.738 (1.548-8.598) 2.69 (0.58-3.51) 3.8 A 7 9 14 2.003 2.364 3.439 7.824 (2.837-8.770) 2.64 (0.87-3.50) 3.8 A 7 9 18 1.866 2.201 4.007 8.082 (2.837-9.716) 2.45 (0.87-3.50) 3.8 A 7 9 9 1.702 2.003 4.548 8.254 (2.837-9.888) 2.46 (0.87-3.51) 3.8 A 7 12 12 2.003 2.863 2.863 7.738 (1.548-8.684) 2.66 (0.58-3.48) 3.8 A 7 12 14 1.909 2.726 3.267 7.910 (2.837-8.856) 2.62 (0.87-3.48) 3.8 A 7 12 18 1.788 2.554 3.826 8.168 (2.837-9.802) 2.44 (0.87-3.47) 3.8 A 7 12 9 1.616 2.313 4.325 8.254 (2.837-10.060) 2.45 (0.87-3.56) 3.8 A 7 14 14 1.806 3.095 3.095 7.996 (2.837-9.114) 2.59 (0.87-3.48) 3.8 A 7 14 18 1.685 2.880 3.603 8.168 (3.181-9.888) 2.42 (0.97-3.52) 3.8 A 7 14 9 1.530 2.622 4.101 8.254 (2.837-10.060) 2.45 (0.87-3.56) 3.8 A 7 18 18 1.565 3.345 3.345 8.254 (3.181-10.318) 2.40 (0.97-3.52) 3.8 A 7 18 9 1.419 3.035 3.800 8.254 (3.697-10.318) 2.40 (1.12-3.52) 3.8 A 9 9 9 2.579 2.579 2.579 7.738 (2.837-8.598) 2.69 (0.87-3.51) 3.8 A 9 9 12 2.407 2.407 2.915 7.738 (2.837-8.684) 2.67 (0.87-3.48) 3.8 A 9 9 14 2.287 2.287 3.327 7.910 (2.837-8.856) 2.63 (0.87-3.48) 3.8 A 9 9 18 2.141 2.141 3.886 8.168 (3.181-9.802) 2.44 (0.97-3.48) 3.8 A 9 9 9 1.935 1.935 4.394 8.254 (3.181-10.060) 2.45 (0.97-3.57) 3.8 A 9 12 12 2.278 2.769 2.769 7.824 (2.837-8.856) 2.65 (0.87-3.52) 3.8 A 9 12 14 2.175 2.640 3.173 7.996 (2.837-9.028) 2.61 (0.87-3.52) 3.8 A 9 12 18 2.029 2.459 3.689 8.168 (3.181-9.802) 2.43 (0.97-3.47) 3.8 A 9 12 9 1.840 2.227 4.179 8.254 (3.181-10.146) 2.44 (0.97-3.55) 3.8 A 9 14 14 2.046 2.975 2.975 7.996 (3.181-9.200) 2.58 (0.97-3.46) 3.8 A 9 14 18 1.909 2.777 3.474 8.168 (3.181-9.974) 2.41 (0.97-3.51) 3.8 A 9 14 9 1.745 2.536 3.972 8.254 (3.697-10.232) 2.42 (1.12-3.57) 3.8 A 9 18 18 1.780 3.233 3.233 8.254 (3.697-10.318) 2.40 (1.12-3.52) 3.8 A 12 12 12 2.640 2.640 2.640 7.910 (2.837-8.856) 2.63 (0.87-3.49) 3.8 A 12 12 14 2.502 2.502 3.001 7.996 (2.837-9.114) 2.59 (0.87-3.49) 3.8 A 12 12 18 2.330 2.330 3.499 8.168 (3.181-9.974) 2.42 (0.97-3.52) 3.8 A 12 12 9 2.132 2.132 3.998 8.254 (3.181-10.146) 2.43 (0.97-3.54) 3.8 A 12 14 14 2.373 2.855 2.855 8.082 (3.181-9.286) 2.40 (0.97-3.50) 3.8 A 12 14 18 2.210 2.648 3.310 8.168 (3.181-9.974) 2.40 (0.97-3.49) 3.8 A 12 18 18 2.064 3.095 3.095 8.254 (3.697-10.318) 2.40 (1.12-3.52) 3.8 A 48. ,2 COMBINACIONES 4x1 >K g^k`mbZ 7 7 7 7 1.659 1.659 1.659 1.659 6.620 (1.376-8.254) 2.20 (0.68-3.41) 6.2 A++ 7 7 7 9 1.625 1.625 1.625 1.831 6.706 (1.376-8.426) 2.22 (0.68-3.54) 6.2 A++ 7 7 7 12 1.573 1.573 1.573 2.072 6.792 (1.376-8.512) 2.22 (0.68-3.54) 6.1 A++ 7 7 7 14 1.462 1.462 1.462 2.407 6.792 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.56) 6.1 A++ 7 7 7 18 1.307 1.307 1.307 2.949 6.878 (2.407-8.684) 2.20 (0.98-3.55) 6.0 A+ 7 7 9 9 1.599 1.599 1.797 1.797 6.792 (2.407-8.340) 2.22 (0.98-3.42) 6.2 A++ 7 7 9 12 1.530 1.530 1.711 2.021 6.792 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.55) 6.1 A++ 7 7 9 14 1.444 1.444 1.616 2.373 6.878 (2.407-8.598) 2.22 (0.98-3.57) 6.1 A++ 7 7 9 18 1.281 1.281 1.436 2.880 6.878 (3.009-8.684) 2.20 (1.17-3.55) 6.0 A+ 7 7 12 12 1.479 1.479 1.960 1.960 6.878 (2.407-8.598) 2.22 (0.98-3.55) 6.1 A++ 7 7 12 14 1.384 1.384 1.831 2.278 6.878 (2.407-8.598) 2.22 (0.98-3.57) 6.1 A++ 7 7 12 18 1.230 1.230 1.642 2.769 6.878 (3.009-8.684) 2.20 (1.17-3.56) 6.0 A+ 7 7 14 14 1.290 1.290 2.150 2.150 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.0 A+ 7 7 14 18 1.161 1.161 1.935 2.614 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.0 A+ 7 9 9 9 1.556 1.745 1.745 1.745 6.792 (2.407-8.512) 2.22 (0.98-3.56) 6.2 A++ 7 9 9 12 1.513 1.685 1.685 1.995 6.878 (2.407-8.598) 2.22 (0.98-3.56) 6.1 A++ 7 9 9 14 1.410 1.573 1.573 2.321 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.1 A++ 7 9 9 18 1.247 1.410 1.410 2.812 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 7 9 12 12 1.444 1.616 1.909 1.909 6.878 (2.407-8.598) 2.22 (0.98-3.56) 6.1 A++ 7 9 12 14 1.350 1.513 1.788 2.227 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.0 A+ 7 9 12 18 1.204 1.358 1.608 2.708 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 7 9 14 14 1.273 1.427 2.089 2.089 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.0 A+ 7 9 14 18 1.135 1.281 1.900 2.562 6.878 (4.041-8.684) 2.22 (1.27-3.57) 6.0 A+ 7 12 12 12 1.384 1.831 1.831 1.831 6.878 (2.407-8.684) 2.22 (0.98-3.56) 6.0 A+ 7 12 12 14 1.298 1.720 1.720 2.141 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.0 A+ 7 12 12 18 1.161 1.548 1.548 2.614 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 7 12 14 14 1.212 1.625 2.021 2.021 6.878 (3.009-8.684) 2.22 (1.17-3.58) 6.0 A+ 9 9 9 9 1.720 1.720 1.720 1.720 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.2 A++ 9 9 9 12 1.642 1.642 1.642 1.952 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.1 A++ 9 9 9 14 1.539 1.539 1.539 2.261 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 9 9 18 1.376 1.376 1.376 2.751 6.878 (4.041-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 9 12 12 1.573 1.573 1.866 1.866 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 9 12 14 1.479 1.479 1.745 2.175 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 9 12 18 1.324 1.324 1.573 2.657 6.878 (4.041-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 9 14 14 1.393 1.393 2.046 2.046 6.878 (4.041-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 12 12 12 1.513 1.788 1.788 1.788 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 12 12 14 1.427 1.677 1.677 2.098 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 9 12 14 14 1.333 1.591 1.978 1.978 6.878 (4.041-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ 12 12 12 12 1.720 1.720 1.720 1.720 6.878 (3.009-8.598) 2.22 (1.17-3.56) 6.0 A+ Unidades interiores Capacidad nominal de cada unidad (kcal/h) Capacidad Total (kcal/h) (NOM) (MIN) (MAX) Consumo Total (kw) (NOM) (MIN) (MAX) SCOP Clasic. Energtica 7 7 7 7 2.021 2.021 2.021 2.021 8.082 (1.548-9.286) 2.43 (0.58-3.47) 4.0 A+ 7 7 7 9 1.952 1.952 1.952 2.304 8.168 (1.548-9.372) 2.42 (0.58-3.51) 4.0 A+ 7 7 7 12 1.840 1.840 1.840 2.631 8.168 (1.548-9.544) 2.41 (0.58-3.55) 4.0 A+ 7 7 7 14 1.754 1.754 1.754 3.001 8.254 (2.837-9.716) 2.38 (0.87-3.56) 4.0 A+ 7 7 7 18 1.608 1.608 1.608 3.439 8.254 (2.837-10.318) 2.27 (0.87-3.56) 4.0 A+ 7 7 9 9 1.874 1.874 2.210 2.210 8.168 (2.837-9.372) 2.41 (0.87-3.44) 4.0 A+ 7 7 9 12 1.771 1.771 2.089 2.536 8.168 (2.837-9.544) 2.40 (0.87-3.54) 4.0 A+ 7 7 9 14 1.685 1.685 1.986 2.889 8.254 (2.837-9.802) 2.38 (0.87-3.54) 4.0 A+ 7 7 9 18 1.548 1.548 1.831 3.327 8.254 (3.181-10.318) 2.27 (0.97-3.55) 4.0 A+ 7 7 12 12 1.702 1.702 2.425 2.425 8.254 (2.837-9.716) 2.39 (0.87-3.57) 4.0 A+ 7 7 12 14 1.608 1.608 2.296 2.751 8.254 (2.837-9.888) 2.36 (0.87-3.58) 4.0 A+ 7 7 12 18 1.479 1.479 2.115 3.173 8.254 (3.181-10.318) 2.27 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 7 14 14 1.522 1.522 2.605 2.605 8.254 (3.181-10.146) 2.34 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 7 14 18 1.410 1.410 2.416 3.018 8.254 (3.181-10.318) 2.27 (0.97-3.56) 4.0 A+ 7 9 9 9 1.797 2.124 2.124 2.124 8.168 (2.837-9.630) 2.40 (0.87-3.54) 4.0 A+ 7 9 9 12 1.728 2.029 2.029 2.468 8.254 (2.837-9.716) 2.39 (0.87-3.58) 4.0 A+ 7 9 9 14 1.625 1.917 1.917 2.794 8.254 (3.181-9.888) 2.37 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 9 9 18 1.505 1.771 1.771 3.216 8.254 (3.181-10.318) 2.27 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 9 12 12 1.642 1.935 2.339 2.339 8.254 (2.837-9.802) 2.38 (0.87-3.58) 4.0 A+ 7 9 12 14 1.548 1.831 2.218 2.657 8.254 (3.181-9.974) 2.35 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 9 12 18 1.436 1.694 2.055 3.078 8.254 (3.181-10.318) 2.27 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 9 14 14 1.470 1.737 2.528 2.528 8.254 (3.181-10.146) 2.33 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 9 14 18 1.367 1.608 2.347 2.932 8.254 (3.697-10.318) 2.27 (1.12-3.58) 4.0 A+ 7 12 12 12 1.556 2.227 2.227 2.227 8.254 (2.837-9.888) 2.37 (0.87-3.58) 4.0 A+ 7 12 12 14 1.479 2.115 2.115 2.536 8.254 (3.181-10.060) 2.34 (0.97-3.58) 4.0 A+ 7 12 12 18 1.376 1.969 1.969 2.949 8.254 (3.181-10.318) 2.27 (0.97-3.56) 4.0 A+ 7 12 14 14 1.410 2.012 2.416 2.416 8.254 (3.181-10.232) 2.32 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 9 9 9 2.064 2.064 2.064 2.064 8.254 (3.181-9.716) 2.40 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 9 9 12 1.960 1.960 1.960 2.373 8.254 (3.181-9.802) 2.38 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 9 9 14 1.857 1.857 1.857 2.700 8.254 (3.181-9.974) 2.36 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 9 9 18 1.711 1.711 1.711 3.112 8.254 (3.697-10.318) 2.27 (1.12-3.58) 4.0 A+ 9 9 12 12 1.866 1.866 2.261 2.261 8.254 (3.181-9.888) 2.37 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 9 12 14 1.771 1.771 2.141 2.571 8.254 (3.181-10.060) 2.35 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 9 12 18 1.642 1.642 1.986 2.984 8.254 (3.697-10.318) 2.27 (1.12-3.58) 4.0 A+ 9 9 14 14 1.685 1.685 2.442 2.442 8.254 (3.697-10.232) 2.33 (1.12-3.58) 4.0 A+ 9 12 12 12 1.780 2.158 2.158 2.158 8.254 (3.181-9.974) 2.36 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 12 12 14 1.694 2.055 2.055 2.468 8.254 (3.181-10.146) 2.34 (0.97-3.58) 4.0 A+ 9 12 14 14 1.608 1.952 2.347 2.347 8.254 (3.697-10.232) 2.31 (1.12-3.58) 4.0 A+ 12 12 12 12 2.064 2.064 2.064 2.064 8.254 (3.181-9.974) 2.35 (0.97-3.58) 4.0 A+ @:F: =HFLMBK 12 12 12 12 14 2.614 2.614 2.614 2.614 3.044 13.490 5.87 2,67 12 12 12 12 12 2.657 2.657 2.657 2.657 2.657 13.293 5.89 2,62 9 12 12 14 14 1.978 2.640 2.640 3.070 3.070 13.387 5.88 2,65 9 12 12 12 14 2.012 2.683 2.683 2.683 3.121 13.189 5.89 2,60 9 12 12 12 12 2.115 2.812 2.812 2.812 2.812 13.370 5.90 2,64 9 9 14 14 14 1.995 1.995 3.095 3.095 3.095 13.284 5.89 2,62 9 9 12 14 18 1.960 1.960 2.614 3.044 3.912 13.490 5.87 2,67 9 9 12 14 14 2.029 2.029 2.708 3.155 3.155 13.078 5.90 2,58 9 9 12 12 18 1.995 1.995 2.657 2.657 3.981 13.284 5.89 2,62 9 9 12 12 14 2.124 2.124 2.837 2.837 3.302 13.224 5.90 2,61 9 9 12 12 12 2.158 2.158 2.872 2.872 2.872 12.940 5.90 2,55 9 9 9 14 18 2.012 2.012 2.012 3.130 4.015 13.181 5.89 2,60 9 9 9 14 14 2.141 2.141 2.141 3.327 3.327 13.078 5.90 2,58 9 9 9 12 18 2.115 2.115 2.115 2.820 4.213 13.370 5.90 2,64 9 9 9 12 14 2.175 2.175 2.175 2.898 3.379 12.794 5.90 2,52 9 9 9 12 12 2.270 2.270 2.270 3.027 3.027 12.863 5.65 2,65 9 9 9 9 9 1.995 1.995 1.995 1.995 5.314 13.284 5.89 2,62 9 9 9 9 18 2.158 2.158 2.158 2.158 4.308 12.940 5.90 2,55 9 9 9 9 14 2.270 2.270 2.270 2.270 3.525 12.605 5.50 2,67 9 9 9 9 12 2.270 2.270 2.270 2.270 3.027 12.106 5.20 2,71 9 9 9 9 9 2.270 2.270 2.270 2.270 2.270 11.349 4.73 2,79 7 12 14 14 14 1.539 2.640 3.070 3.070 3.070 13.387 5.88 2,65 7 12 12 14 14 1.565 2.683 2.683 3.130 3.130 13.181 5.89 2,60 7 12 12 12 18 1.539 2.640 2.640 2.640 3.947 13.387 5.88 2,65 7 12 12 12 14 1.642 2.820 2.820 2.820 3.284 13.370 5.90 2,64 7 12 12 12 12 1.659 2.855 2.855 2.855 2.855 13.086 5.90 2,58 7 9 14 14 18 1.522 1.960 3.044 3.044 3.912 13.482 5.87 2,67 7 9 14 14 14 1.582 2.029 3.155 3.155 3.155 13.078 5.90 2,58 7 9 12 12 18 1.548 1.995 2.657 3.095 3.981 13.284 5.89 2,62 7 9 12 12 14 1.651 2.124 2.837 3.302 3.302 13.224 5.90 2,61 7 9 12 12 18 1.573 2.029 2.708 2.708 4.058 13.078 5.90 2,58 7 9 12 12 14 1.677 2.158 2.880 2.880 3.353 12.940 5.90 2,55 7 9 12 12 12 1.763 2.270 3.027 3.027 3.027 13.112 5.79 2,63 7 9 9 18 18 1.539 1.978 1.978 3.947 3.947 13.387 5.88 2,65 7 9 9 14 18 1.642 2.115 2.115 3.284 4.213 13.361 5.90 2,63 7 9 9 14 14 1.685 2.175 2.175 3.379 3.379 12.785 5.90 2,52 7 9 9 12 9 1.539 1.978 1.978 2.640 5.262 13.387 5.88 2,65 7 9 9 12 18 1.659 2.141 2.141 2.855 4.273 13.078 5.90 2,58 7 9 9 12 14 1.763 2.270 2.270 3.027 3.525 12.854 5.65 2,65 7 9 9 12 12 1.763 2.270 2.270 3.027 3.027 12.355 5.35 2,69 7 9 9 9 9 1.573 2.029 2.029 2.029 5.408 13.078 5.90 2,58 7 9 9 9 18 1.763 2.270 2.270 2.270 4.531 13.103 5.79 2,63 7 9 9 9 14 1.763 2.270 2.270 2.270 3.525 12.097 5.20 2,71 7 9 9 9 12 1.763 2.270 2.270 2.270 3.027 11.599 4.89 2,76 7 9 9 9 9 1.763 2.270 2.270 2.270 2.270 10.842 4.41 2,86 7 7 14 14 18 1.548 1.548 3.095 3.095 3.981 13.284 5.89 2,62 7 7 14 14 14 1.651 1.651 3.302 3.302 3.302 13.215 5.90 2,61 7 7 12 18 18 1.522 1.522 2.614 3.912 3.912 13.482 5.87 2,67 7 7 12 14 18 1.582 1.582 2.708 3.155 4.058 13.078 5.90 2,58 7 7 12 14 14 1.677 1.677 2.880 3.353 3.353 12.931 5.90 2,55 7 7 12 12 9 1.522 1.522 2.614 2.614 5.219 13.490 5.87 2,67 7 7 12 12 14 1.763 1.763 3.027 3.027 3.525 13.103 5.79 2,63 7 7 12 12 12 1.763 1.763 3.027 3.027 3.027 12.605 5.50 2,67 7 7 9 18 18 1.565 1.565 2.012 4.015 4.015 13.181 5.89 2,60 7 7 9 14 9 1.539 1.539 1.978 3.070 5.262 13.387 5.88 2,65 7 7 9 14 18 1.659 1.659 2.141 3.327 4.273 13.078 5.90 2,58 7 7 9 14 14 1.763 1.763 2.270 3.525 3.525 12.845 5.65 2,64 7 7 9 12 9 1.565 1.565 2.012 2.683 5.357 13.181 5.89 2,60 7 7 9 12 18 1.685 1.685 2.175 2.898 4.342 12.785 5.90 2,52 7 7 9 12 14 1.763 1.763 2.270 3.027 3.525 12.347 5.35 2,68 7 7 9 12 12 1.763 1.763 2.270 3.027 3.027 11.848 5.05 2,73 7 7 9 9 9 1.651 1.651 2.124 2.124 5.666 13.224 5.90 2,61 7 7 9 9 18 1.763 1.763 2.270 2.270 4.531 12.596 5.50 2,66 7 7 9 9 14 1.763 1.763 2.270 2.270 3.525 11.590 4.89 2,76 7 7 9 9 12 1.763 1.763 2.270 2.270 3.027 11.091 4.57 2,82 7 7 9 9 9 1.763 1.763 2.270 2.270 2.270 10.335 4.08 2,95 7 7 7 18 18 1.642 1.642 1.642 4.222 4.222 13.361 5.90 2,63 7 7 7 14 9 1.565 1.565 1.565 3.130 5.365 13.181 5.89 2,60 7 7 7 14 18 1.685 1.685 1.685 3.379 4.342 12.785 5.90 2,52 7 7 7 14 14 1.763 1.763 1.763 3.525 3.525 12.338 5.35 2,68 7 7 7 12 9 1.642 1.642 1.642 2.820 5.623 13.361 5.90 2,63 7 7 7 12 18 1.763 1.763 1.763 3.027 4.531 12.845 5.65 2,64 7 7 7 12 14 1.763 1.763 1.763 3.027 3.525 11.840 5.05 2,73 7 7 7 12 12 1.763 1.763 1.763 3.027 3.027 11.341 4.73 2,79 7 7 7 9 9 1.677 1.677 1.677 2.158 5.743 12.931 5.90 2,55 7 7 7 9 18 1.763 1.763 1.763 2.270 4.531 12.089 5.20 2,70 7 7 7 9 14 1.763 1.763 1.763 2.270 3.525 11.083 4.57 2,82 7 7 7 9 12 1.763 1.763 1.763 2.270 3.027 10.584 4.24 2,90 7 7 7 9 9 1.763 1.763 1.763 2.270 2.270 9.828 3.74 3,06 7 7 7 7 9 1.763 1.763 1.763 1.763 6.044 13.095 5.79 2,63 7 7 7 7 18 1.763 1.763 1.763 1.763 4.531 11.582 4.89 2,75 7 7 7 7 14 1.763 1.763 1.763 1.763 3.525 10.576 4.24 2,90 7 7 7 7 12 1.763 1.763 1.763 1.763 3.027 10.077 3.91 3,00 * Potencia mnima a instalar el 80% de la potencia nominal de la unidad exterior. Para potencias inferiores a lo especicado en las tablas, consultar. 50. -* F n e m b l i e b m b g o ^ k m ^ k FUNCIONAMIENTO EN CALEFACCIN Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l >K 12 12 12 12 14 3.018 3.018 3.018 3.018 3.663 15.752 5.98 3,06 12 12 12 12 12 3.078 3.078 3.078 3.078 3.078 15.390 5.98 2,99 9 12 12 14 14 2.287 3.027 3.027 3.671 3.671 15.700 5.98 3,05 9 12 12 12 14 2.330 3.087 3.087 3.087 3.740 15.339 5.98 2,98 9 12 12 12 12 2.450 3.241 3.241 3.241 3.241 15.433 5.87 3,06 9 9 14 14 14 2.296 2.296 3.680 3.680 3.680 15.640 5.98 3,04 9 9 12 14 18 2.287 2.287 3.027 3.663 4.480 15.734 5.98 3,06 9 9 12 14 14 2.339 2.339 3.095 3.757 3.757 15.279 5.98 2,97 9 9 12 12 18 2.330 2.330 3.078 3.078 4.557 15.373 5.98 2,99 9 9 12 12 14 2.459 2.459 3.250 3.250 3.938 15.356 5.70 3,13 9 9 12 12 12 2.485 2.485 3.293 3.293 3.293 14.857 5.43 3,18 9 9 9 14 18 2.330 2.330 2.330 3.749 4.574 15.322 5.98 2,98 9 9 9 14 14 2.459 2.459 2.459 3.947 3.947 15.279 5.56 3,20 9 9 9 12 18 2.450 2.450 2.450 3.250 4.806 15.408 5.87 3,05 9 9 9 12 14 2.493 2.493 2.493 3.302 3.998 14.780 5.32 3,23 9 9 9 12 12 2.554 2.554 2.554 3.379 3.379 14.428 5.16 3,25 9 9 9 9 9 2.321 2.321 2.321 2.321 6.139 15.425 5.98 3,00 9 9 9 9 18 2.485 2.485 2.485 2.485 4.875 14.832 5.43 3,18 9 9 9 9 14 2.554 2.554 2.554 2.554 4.101 14.333 5.11 3,26 9 9 9 9 12 2.571 2.571 2.571 2.571 3.405 13.688 5.07 3,14 9 9 9 9 9 2.571 2.571 2.571 2.571 2.571 12.854 4.60 3,25 7 12 14 14 14 1.806 3.018 3.654 3.654 3.654 15.795 5.98 3,07 7 12 12 14 14 1.840 3.070 3.070 3.723 3.723 15.433 5.98 3,00 7 12 12 12 18 1.831 3.061 3.061 3.061 4.523 15.528 5.98 3,02 7 12 12 12 14 1.935 3.233 3.233 3.233 3.921 15.562 5.87 3,08 7 12 12 12 12 1.960 3.276 3.276 3.276 3.276 15.064 5.56 3,15 7 9 14 14 18 1.797 2.270 3.646 3.646 4.454 15.820 5.98 3,08 7 9 14 14 14 1.840 2.330 3.732 3.732 3.732 15.373 5.98 2,99 7 9 12 12 18 1.831 2.313 3.070 3.714 4.540 15.468 5.98 3,01 7 9 12 12 14 1.943 2.450 3.241 3.929 3.929 15.485 5.70 3,16 7 9 12 12 18 1.935 2.442 3.233 3.233 4.781 15.614 5.98 3,04 7 9 12 12 14 1.960 2.476 3.284 3.284 3.981 14.986 5.43 3,21 7 9 12 12 12 2.021 2.545 3.370 3.370 3.370 14.694 5.23 3,27 7 9 9 18 18 1.831 2.313 2.313 4.531 4.531 15.511 5.98 3,02 7 9 9 14 18 1.935 2.442 2.442 3.921 4.789 15.537 5.87 3,08 7 9 9 14 14 1.969 2.485 2.485 3.989 3.989 14.909 5.32 3,26 7 9 9 12 9 1.823 2.304 2.304 3.052 6.087 15.571 5.98 3,03 7 9 9 12 18 1.960 2.476 2.476 3.276 4.849 15.038 5.56 3,15 7 9 9 12 14 2.021 2.554 2.554 3.379 4.093 14.591 5.16 3,29 7 9 9 12 12 2.038 2.562 2.562 3.396 3.396 13.963 5.08 3,20 7 9 9 9 9 1.866 2.356 2.356 2.356 6.225 15.158 5.98 2,95 7 9 9 9 18 2.021 2.545 2.545 2.545 4.995 14.660 5.23 3,26 7 9 9 9 14 2.038 2.571 2.571 2.571 4.118 13.860 5.07 3,18 7 9 9 9 12 2.038 2.571 2.571 2.571 3.405 13.155 4.75 3,22 7 9 9 9 9 2.038 2.571 2.571 2.571 2.571 12.321 4.33 3,31 7 7 14 14 18 1.823 1.823 3.697 3.697 4.514 15.562 5.98 3,03 7 7 14 14 14 1.935 1.935 3.912 3.912 3.912 15.614 5.70 3,19 7 7 12 18 18 1.814 1.814 3.035 4.497 4.497 15.657 5.98 3,05 7 7 12 14 18 1.857 1.857 3.112 3.766 4.600 15.201 5.98 2,96 7 7 12 14 14 1.960 1.960 3.267 3.964 3.964 15.115 5.43 3,24 7 7 12 12 9 1.814 1.814 3.027 3.027 6.044 15.726 5.98 3,06 7 7 12 12 14 2.021 2.021 3.370 3.370 4.084 14.857 5.23 3,30 7 7 12 12 12 2.029 2.029 3.388 3.388 3.388 14.221 5.11 3,24 7 7 9 18 18 1.857 1.857 2.339 4.591 4.591 15.244 5.98 2,96 7 7 9 14 9 1.814 1.814 2.296 3.680 6.062 15.666 5.98 3,05 7 7 9 14 18 1.952 1.952 2.468 3.964 4.832 15.167 5.56 3,17 7 7 9 14 14 2.021 2.021 2.545 4.084 4.084 14.754 5.16 3,33 7 7 9 12 9 1.849 1.849 2.339 3.095 6.173 15.305 5.98 2,98 7 7 9 12 18 2.012 2.012 2.545 3.370 4.987 14.926 5.32 3,26 7 7 9 12 14 2.029 2.029 2.562 3.396 4.110 14.127 5.08 3,23 7 7 9 12 12 2.038 2.038 2.571 3.405 3.405 13.456 4.91 3,19 7 7 9 9 9 1.952 1.952 2.459 2.459 6.500 15.313 5.70 3,12 7 7 9 9 18 2.029 2.029 2.562 2.562 5.013 14.195 5.11 3,23 7 7 9 9 14 2.038 2.038 2.571 2.571 4.127 13.344 4.75 3,27 7 7 9 9 12 2.038 2.038 2.571 2.571 3.405 12.622 4.46 3,29 7 7 9 9 9 2.038 2.038 2.571 2.571 2.571 11.788 4.10 3,34 7 7 7 18 18 1.943 1.943 1.943 4.798 4.798 15.433 5.87 3,06 7 7 7 14 9 1.840 1.840 1.840 3.732 6.148 15.399 5.98 2,99 7 7 7 14 18 1.978 1.978 1.978 3.998 4.884 14.806 5.32 3,24 7 7 7 14 14 2.029 2.029 2.029 4.101 4.101 14.290 5.08 3,27 7 7 7 12 9 1.935 1.935 1.935 3.241 6.466 15.519 5.87 3,07 7 7 7 12 18 2.021 2.021 2.021 3.379 5.004 14.453 5.16 3,26 7 7 7 12 14 2.038 2.038 2.038 3.405 4.127 13.645 4.91 3,23 7 7 7 12 12 2.038 2.038 2.038 3.405 3.405 12.923 4.60 3,27 7 7 7 9 9 1.969 1.969 1.969 2.485 6.560 14.943 5.43 3,20 7 7 7 9 18 2.038 2.038 2.038 2.571 5.038 13.722 5.07 3,15 7 7 7 9 14 2.038 2.038 2.038 2.571 4.127 12.811 4.46 3,34 7 7 7 9 12 2.038 2.038 2.038 2.571 3.405 12.089 4.21 3,34 7 7 7 9 9 2.038 2.038 2.038 2.571 2.571 11.255 3.90 3,36 7 7 7 7 9 2.021 2.021 2.021 2.021 6.732 14.806 5.23 3,29 7 7 7 7 18 2.038 2.038 2.038 2.038 5.038 13.189 4.75 3,23 7 7 7 7 14 2.038 2.038 2.038 2.038 4.127 12.278 4.21 3,39 7 7 7 7 12 2.038 2.038 2.038 2.038 3.405 11.556 4.00 3,36 ejemplo de combinaciones 5x1, ms combinaciones en pgs. Siguientes @:F: =HFLMBK 9 9 9 9 12 14 1.960 1.960 1.960 1.960 2.614 3.044 13.490 15.69 2,67 9 9 9 9 12 12 1.995 1.995 1.995 1.995 2.657 2.657 13.293 15.46 2,62 9 9 9 9 9 14 2.012 2.012 2.012 2.012 2.012 3.122 13.189 15.34 2,60 9 9 9 9 9 12 2.115 2.115 2.115 2.115 2.115 2.812 13.370 15.55 2,64 9 9 9 9 9 9 2.158 2.158 2.158 2.158 2.158 2.159 12.940 15.05 2,55 7 9 9 12 12 12 1.530 1.978 1.978 2.631 2.631 2.632 13.387 15.57 2,65 7 9 9 9 12 14 1.548 1.995 1.995 1.995 2.657 3.096 13.284 15.45 2,62 7 9 9 9 12 12 1.573 2.029 2.029 2.029 2.708 2.709 13.086 15.22 2,58 7 9 9 9 9 18 1.539 1.978 1.978 1.978 1.978 3.947 13.387 15.57 2,65 7 9 9 9 9 12 1.659 2.141 2.141 2.141 2.141 2.855 13.086 15.22 2,58 7 9 9 9 9 9 1.763 2.270 2.270 2.270 2.270 2.270 13.112 15.25 2,63 7 7 12 12 12 12 1.522 1.522 2.614 2.614 2.614 2.614 13.490 15.69 2,67 7 7 9 12 12 14 1.539 1.539 1.978 2.640 2.640 3.070 13.387 15.57 2,65 7 7 9 12 12 12 1.565 1.565 2.012 2.683 2.683 2.683 13.189 15.34 2,60 7 7 9 9 14 14 1.548 1.548 1.995 1.995 3.095 3.095 13.284 15.45 2,62 7 7 9 9 12 18 1.522 1.522 1.960 1.960 2.614 3.912 13.490 15.69 2,67 7 7 9 9 12 14 1.573 1.573 2.029 2.029 2.708 3.155 13.078 15.21 2,58 7 7 9 9 12 12 1.651 1.651 2.124 2.124 2.837 2.837 13.224 15.38 2,61 7 7 9 9 9 18 1.565 1.565 2.012 2.012 2.012 4.015 13.181 15.33 2,60 7 7 9 9 9 14 1.659 1.659 2.141 2.141 2.141 3.327 13.078 15.21 2,58 7 7 9 9 9 12 1.685 1.685 2.175 2.175 2.175 2.898 12.794 14.88 2,52 7 7 9 9 9 9 1.763 1.763 2.270 2.270 2.270 2.270 12.605 14.66 2,67 7 7 7 12 14 14 1.539 1.539 1.539 2.640 3.070 3.070 13.387 15.57 2,65 7 7 7 12 12 14 1.565 1.565 1.565 2.683 2.683 3.130 13.181 15.33 2,60 7 7 7 12 12 12 1.642 1.642 1.642 2.820 2.820 2.820 13.370 15.55 2,64 7 7 7 9 14 18 1.522 1.522 1.522 1.960 3.044 3.912 13.482 15.68 2,67 7 7 7 9 14 14 1.582 1.582 1.582 2.029 3.155 3.155 13.078 15.21 2,58 7 7 7 9 12 18 1.548 1.548 1.548 1.995 2.657 3.981 13.284 15.45 2,62 7 7 7 9 12 14 1.651 1.651 1.651 2.124 2.837 3.302 13.224 15.38 2,61 7 7 7 9 12 12 1.677 1.677 1.677 2.158 2.880 2.880 12.940 15.05 2,55 7 7 7 9 9 18 1.642 1.642 1.642 2.115 2.115 4.213 13.361 15.54 2,63 7 7 7 9 9 14 1.685 1.685 1.685 2.175 2.175 3.379 12.785 14.87 2,52 7 7 7 9 9 12 1.763 1.763 1.763 2.270 2.270 3.027 12.854 14.95 2,65 7 7 7 9 9 9 1.763 1.763 1.763 2.270 2.270 2.270 12.097 14.07 2,71 7 7 7 7 14 18 1.548 1.548 1.548 1.548 3.095 3.981 13.284 15.45 2,62 7 7 7 7 14 14 1.651 1.651 1.651 1.651 3.302 3.302 13.215 15.37 2,61 7 7 7 7 12 18 1.582 1.582 1.582 1.582 2.708 4.058 13.078 15.21 2,58 7 7 7 7 12 14 1.677 1.677 1.677 1.677 2.880 3.353 12.931 15.04 2,55 7 7 7 7 12 12 1.763 1.763 1.763 1.763 3.027 3.027 13.103 15.24 2,63 7 7 7 7 9 9 1.539 1.539 1.539 1.539 1.978 5.262 13.387 15.57 2,65 7 7 7 7 9 18 1.659 1.659 1.659 1.659 2.141 4.273 13.078 15.21 2,58 7 7 7 7 9 14 1.763 1.763 1.763 1.763 2.270 3.525 12.845 14.94 2,64 7 7 7 7 9 12 1.763 1.763 1.763 1.763 2.270 3.027 12.347 14.36 2,68 7 7 7 7 9 9 1.763 1.763 1.763 1.763 2.270 2.270 11.590 13.48 2,76 7 7 7 7 7 9 1.565 1.565 1.565 1.565 1.565 5.365 13.181 15.33 2,60 7 7 7 7 7 18 1.685 1.685 1.685 1.685 1.685 4.342 12.785 14.87 2,52 7 7 7 7 7 14 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 3.525 12.338 14.35 2,68 7 7 7 7 7 12 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 3.027 11.840 13.77 2,73 7 7 7 7 7 9 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 2.270 11.083 12.89 2,82 7 7 7 7 7 7 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 10.576 12.30 2,90 Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l >K 7 9 9 9 9 9 9 1.530 1.978 1.978 1.978 1.978 1.978 1.978 13.387 15,57 2,65 7 7 9 9 9 9 12 1.522 1.522 1.960 1.960 1.960 1.960 2.614 13.490 15,69 2,67 7 7 9 9 9 9 9 1.565 1.565 2.012 2.012 2.012 2.012 2.012 13.189 15,34 2,60 7 7 7 9 9 9 14 1.522 1.522 1.522 1.960 1.960 1.960 3.044 13.490 15,69 2,67 7 7 7 9 9 9 12 1.548 1.548 1.548 1.995 1.995 1.995 2.657 13.284 15,45 2,62 7 7 7 9 9 9 9 1.642 1.642 1.642 2.115 2.115 2.115 2.115 13.370 15,55 2,64 7 7 7 7 9 12 12 1.539 1.539 1.539 1.539 1.978 2.640 2.640 13.387 15,57 2,65 7 7 7 7 9 9 14 1.548 1.548 1.548 1.548 1.995 1.995 3.095 13.284 15,45 2,62 7 7 7 7 9 9 12 1.573 1.573 1.573 1.573 2.029 2.029 2.708 13.078 15,21 2,58 7 7 7 7 9 9 9 1.659 1.659 1.659 1.659 2.141 2.141 2.141 13.078 15,21 2,58 7 7 7 7 7 12 14 1.539 1.539 1.539 1.539 1.539 2.640 3.070 13.387 15,57 2,65 7 7 7 7 7 12 12 1.565 1.565 1.565 1.565 1.565 2.683 2.683 13.181 15,33 2,60 7 7 7 7 7 9 18 1.522 1.522 1.522 1.522 1.522 1.960 3.912 13.482 15,68 2,67 7 7 7 7 7 9 14 1.582 1.582 1.582 1.582 1.582 2.029 3.155 13.078 15,21 2,58 7 7 7 7 7 9 12 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 2.124 2.837 13.224 15,38 2,61 7 7 7 7 7 9 9 1.685 1.685 1.685 1.685 1.685 2.175 2.175 12.785 14,87 2,52 7 7 7 7 7 7 18 1.548 1.548 1.548 1.548 1.548 1.548 3.981 13.284 15,45 2,62 7 7 7 7 7 7 14 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 3.302 13.215 15,37 2,61 7 7 7 7 7 7 12 1.677 1.677 1.677 1.677 1.677 1.677 2.880 12.931 15,04 2,55 7 7 7 7 7 7 9 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 2.270 12.845 14,94 2,64 7 7 7 7 7 7 7 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 1.763 12.338 14,35 2,68 Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l >K 7 7 7 7 7 9 9 9 1.522 1.522 1.522 1.522 1.522 1.960 1.960 1.522 13.490 15,69 2,67 7 7 7 7 7 7 9 9 1.548 1.548 1.548 1.548 1.548 1.548 1.995 1.548 13.284 15,45 2,62 7 7 7 7 7 7 7 12 1.539 1.539 1.539 1.539 1.539 1.539 1.539 1.539 13.387 15,57 2,65 7 7 7 7 7 7 7 9 1.582 1.582 1.582 1.582 1.582 1.582 1.582 1.582 13.078 15,21 2,58 7 7 7 7 7 7 7 7 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 1.651 13.215 15,37 2,61 Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l 54. 7 2 1 4 9 5 6 10 11 3 14 12 8 13 -. M ^ e ^ f Z g ] h l ! B " 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 16 15 17 18 @:F: =HFLMBg^k`mbh EER (Fro) 4 3,7 4,3 COP (Calor) 4,3 4 4,5 g^k`mbZ (Fro/Calor) A/A A/A A/A M^glbg(_Zl^l(_k^n^gbZ V/n/Hz (U.E.) 400/3/50 (U.I.) 230/1/50 (U.E.) 400/3/50 (U.I.) 230/1/50 (U.E.) 400/3/50 (U.I.) 230/1/50 qm^kbhk Ancho mm 930 930 930 Fondo mm 770 770 770 Alto mm 1.670 1.670 1.670 I^lh g^mh (U. Interior/U. Exterior) kg 150/255 170/255 150/255 =bf^mkhl ]^ mn[^kbZ Fino-Grueso pulg. 3/8"-7/8" 3/8"-7/8" 3/8"-7/8" =blmZgbZl FqbfZl i^kfbmb]Zl (Total/Vertical) m 100/40 100/40 100/40 K^_kb`^kZgm^ tipo R410A R410A R410A KZg`h ]^ _ngbhgZfb^gmh Refrigeracin C -15 +48 -15 +48 -15 +48 Calefaccin C -20 +27 -20 +27 -20 +27 FB&BG=NLMKB:E Fh]^ehl ACD 80 Ui ATLH ACD 100 Ui ATLH ACD 80 Ui ATHH 3NDA5785 3NDA5800 3NDA5795 19.264 kcal/h 24.080 kcal/h 19.264 kcal/h 21.500 kcal/h 27.090 kcal/h 21.500 kcal/h Cdigo Ihm^gbZ _kh Ihm^gbZ Zehk 110. @ Z f Z O K ? *)) MXIMAS PRESTACIONES Y CONFORT 111. *)* Suelo-techo Techo Mural Conductos AIRSTAGE VR-II Heat Recovery AIRSTAGE J-II MicroVRF AIRSTAGE V Conductos compactos Cassette EL SISTEMA DE CAUDAL VARIABLE DE REFRIGERANTE DE GENERAL DISPONE DE LA LTIMA TECNOLOGA PARA LOGRAR EL MS ALTO NIVEL DE PRESTACIONES Y CONFORT CON EL MENOR COSTE ENERGTICO. LA FIABILIDAD, FLEXIBILIDAD, FACILIDAD DE INSTALACIN Y EL ELEVADO NMERO DE CONFIGURACIONES POSIBLES SON SOLAMENTE ALGUNAS DE LAS NUMEROSAS VENTAJAS QUE EL SISTEMA VRF LE PUEDE OFRECER. LA NUEVA SERIE AIRSTAGE COMPLEMENTA LA AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS, PERMITIENDO CONFIGURACIONES DE UNIDADES EXTERIORES DESDE 8 KW HASTA 120 KW. MXIMAS PRESTACIONES MMINO CONSUMO ENERGTICO @:F: OK? 112. *)+ B g ] b^ i h k i h m ^ gb Z _ k b ` h k b _ bZ UNIDADES EXTERIORES UNIDADES INTERIORES CV 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 kW 1,1 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 M>EH M>LBG MM> !I`bgZ *-+% *-,"!I`bgZ *-+% *-," !I`bgZ *-+% *-," !I`bgZ *-+% *-," !I`bgZ *-+% *-," !I`bgZ *,)% *,*"!I`bgZ *,)% *,*"!I`bgZ *,)% *,*"!I`bgZ *,)% *,*"!I`bgZ *,)% *,*"!I`bgZ *,)% *,*" !I`bgZ *+/% *+0"!I`bgZ *+/% *+0"!I`bgZ *+/% *+0"!I`bgZ *+/% *+0"!I`bgZ *+/% *+0"!I`bgZ *+/% *+0"!I`bgZ *+/% *+0" !I`bgZ *,+% *,," !I`bgZ *,/% *,0"!I`bgZ *,/% *,0"!I`bgZ *,/% *,0"!I`bgZ *,/% *,0" L>KB> :BKLM:@> C&BB FBKB> :BKLM:@> O !I`bgZ **+&**," MM> =B: IK>LBG I:K>= = L>KB> :BKLM:@> OK&BB A^Zm K^ho^kr !I`bgZ **-&**." !I`bgZ *-)% *-*" !I`bgZ *-)% *-*" 113. @ Z f Z O K ? *), 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 9 11,2 12,5 14 18 22,4 25 !I`bgZ *,+% *,," !I`bgZ *,1% *,2" !I`bgZ *+1% *+2" !I`bgZ *,+% *,," !I`bgZ *,1% *,2" !I`bgZ *+1% *+2" !I`bgZ *,+% *,," !I`bgZ *,1% *,2" !I`bgZ *+1% *+2" !I`bgZ *,1% *,2" !I`bgZ *+1% *+2" !I`bgZ *,-% *,." !I`bgZ *,-% *,." !I`bgZ *,-% *,." !I`bgZ *,-% *,." !I`bgZ *,-% *,." !I`bgZ *-)% *-*" @:F: OK? 114. Eficiencia delcompresor Alta Alta Potencia del compresor Compresor DC Twin Rotary Piezas de alta precisin Diseo del circuito frigorifico optimizado Motor del compresor de alta eficiencia g hg]bbhg^l ^lmg]Zk ^e k^g]bfb^gmh ^l ^li^bZef^g& m^ [n^gh Z Zk`Zl fnr [ZcZl' O^gmbeZ]hk hg aeb^ ]^ `kZg mZfZh :emh k^g]bfb^gmh r [Zch gbo^e lhghkh `kZbZl Ze mZfZh r Z eZ himbfbsZ& bg ]^ ehl g`nehl ]^ eZl iZeZl' Fhmhk ]^e o^gmbeZ]hk =< fnemb&^mZiZl MZfZh k^]nb]h% fnr lbe^gbhlh r ]^ ^e^oZ]Z ^_bb^gbZ' e k^g]bfb^gmh ]^e bgm^kZf[bZ]hk Znf^gmZ lnlmZgbZef^gm^ `kZbZl Z eZl , _beZl ]^ bgm^k& Zf[bh jn^ eh hfihg^g' _bb^gbZ f^chkZ]Z ghmZ[e^& f^gm^ `kZbZl Z eZ bghkihkZ& bg ]^ ng gn^oh fh]neh ]^ _bemkZc^ Zmboh' Ln[^g_kbZfb^gmh ]^e bgm^kZf[bZ]hk ]^ Zehk L^ f^chkZ eZ ihm^gbZ ]^ k^_kb`^kZbg f^]bZgm^ ^e fhgmZc^ ]^ mn[hl hg ]h[e^ hg]nbg bgm^kgZ' Presin Entalpa consecuencia Rendimiento refrig. mejorado *)- M ^g h e h ` Z @ Z f Z : b k l m Z ` ^ C & B B SENCILLA INSTALACIN :oZgsZ]Z m^gheh`Z ]^ ZemZ ^_bb^gbZ 115. 4 HP 5 HP 6 HP 4.29 3.72 4.20 3.60 3.95 3.45 5.75 EER Rendimiento en modo fro COP Rendimiento en modo calefaccin 5.73 100% 3.95 50% 100% 3.45 50% : COP: EER 66% Incremento 46% Incremento & FZrhk ihm^gbZ ^g Ze^_Zbg 7 Modelo de 6 CV anterior serie J 16.6 Modelo de 6 CV Airstage J-II Modelo de 6 CV anterior serie J Temperatura exterior (C) -20 -10 0 Potencia calorfica (kW) 33% MSPOTENCIA 5HQGLPLHQWR D PHGLDSOHQD FDUJD 0RGHOR GH &9 116. >K ( e^oZ]hl Gracias a sus avances tecnolgicos, la nueva Serie J-II ofrece un excelente rendi- miento en temperaturas exteriores extraordi- nariamente bajas. El display nos muestra el nmero de unidades interiores conectadas El direccionamiento de cada unidad interior se puede mostrar tambin en el display *). :bklmZ`^ L^kb^ C&BB @:F: OK? 117. AJGA 40-45-54 LALH > q m ^ k b h k *)/ RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS Demanda energtica La demanda energtica de climatizacin de un edificio determinado suele oscilar entre el 40% y el 80% con lo que los equipos de aire acondicionado no funcionan a mxima carga si no que lo hacen a cargas parciales bajas y medias sobre todo cuando hablamos de un sistema mltiple. Con la premisa de ahorrar energa General ha desarrollado esta serie intermedia de alto rendimiento que se ajusta de modo sobresaliente a las demandas energticas medias. Mayor confort Las condiciones de confort se mantienen en las diferentes estancias gracias a la no detencin en el sistema de refrigeracin o calefaccin del equipo cuando este lleva a cabo la recuperacin del aceite. Gran versatilidad Por su gran versatilidad y amplio rango de potencias, AIRSTAGE J-II est especialmente diseada para la climatizacin de locales comerciales y viviendas unifamiliares. Demanda energtica de un edificio representativo. 0 0 20 40 60 80 100 3 6 9 12 Franja horaria (h) 15 18 21 24 Demandadeledificio(%) Sin paradas para llevar a cabo la recuperacin de aceite. Modelo anterior AIRST Tiempo ON OFF El funcionamiento se detiene al recuperar el aceite ON *1 AIRSTAGE J-II Funcionamiento en calefaccin Tiempo Tiempo ON Non-stop oil recovery operation g^k`mbh EER (Fro) 3,72 3,6 3,45 COP (Calor) 4,29 4,2 3,95 M^glbg(_Zl^l(_k^n^gbZ V/n/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 q m ^ k b h k *)0 & AJGA 40-45-54 LALH @:F: OK? Fh]^ehl AJGA 40 LALH AJGA 45 LALH AJGA 54 LALH Cdigo 3IVG1000 3IVG1001 3IVG1002 Ihm^gbZ _kh 10.404 kcal/h 12.040 kcal/h 13.330 kcal/h Ihm^gbZ Zehk 11.693 kcal/h 13.760 kcal/h 15.480 kcal/h 119. En sistemas mltiples de varias exteriores el exclusivo diseo Front intake mejora el acceso del aire al intercambiador. Modelo anterior Serie V-II 1,7 veces ms de superficie de intercambio. Intercambiador de nuevo diseo 4 caras que incrementa la superficie efectiva de intercambio. Compresor DC Twin Rotativo Control inverter DC de onda senoidal. Reduccin del consumo en 25% gracias a la incorporacin de un motor de ventilador DC. *)1 FqbfZ m^gheh`Z3 ng hglnfh ^_bb^gm^ GRANDES PRESTACIONES M ^g h e h ` Z @ Z f Z : b k l m Z ` ^ O 120. 8 10 12 14 16 Potencia (HP) 62 61 60 59 58 57 56 55 dBA Marca A GENERAL Marca B 3 4 Valor medio EER GENERAL 3,64 Marca B 3,51 Marca A 3,44 *Se han considerado los valores de EER de toda la gama para el clculo del valor medio. 3 4 Valor medio EER 4,10 3,95 3,82 *Se han considerado los valores de COP de toda la gama para el clculo del valor medio. GENERAL Marca B Marca A *)2 Fgbfh gbo^e lhghkh' F^chk^l >K( >>K @K?B < < B H G : A H K K H = > > L I : < B H **+ Incluye kit de unin u. exteriores UTR-CP567 ( 1 2 segn combinaciones) RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS 1.300 930 Modelo anterior 10CV 10 CV 28% reduccin Airstage V Ahorro de espacio y dimensiones compactas Dimensiones compactas gracias a una importante reduccin del ancho de las unidades exteriores, en comparacin con otras versiones. Fcil de transportar Se puede transportar en un ascensor o en una carretilla elevadora gracias a su reduccin de peso del 20%. Fcilidad de acceso Este nuevo diseo incorpora un panel delantero extrable en forma de L, ampliando considerablemente el espacio de trabajo para la instalacin y el mantenimiento. En instalaciones mltiples, facilita y aumenta la eficacia del trabajo, incluso en espacios reducidos. RANGO DE CAPACIDADES AJGA72LALH AJGA90LALH AJGA108LALH AJGA126LALH AJGA144LALH AJGA162LALH AJGA180LALH AJGA198LALH AJGA216LALH AJGA72LALH AJGA90LALH AJGA108LALH AJGA126LALH AJGA144LALH AJGA90LALH AJG108LALH AJGA108LALH AJGA108LALH AJGA72LALH AJGA72LALH AJGA90LALH AJGA108LALH 15 16 17 21 24 32 32 32 35 11,2-33,6 14,0-42,0 16,8-50,2 20,0-60,0 22,4-67,2 25,2-75,6 28,0-83,9 30,8-92,2 33,5-100,5 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,4 55,9 61,5 67,0 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,5 62,5 69,0 75,0 5,51 7,73 9,62 11,53 14,17 13,24 15,13 17,35 19,24 5,72 7,83 9,28 11,45 12,60 13,55 15,00 17,11 18,56 4,07 / 4,37 3,62 / 4,02 3,48 / 4,04 3,47 / 3,93 3,18 / 3,97 3,81 / 4,17 3,69 / 4,17 3,54 / 4,03 3,48 / 4,04 11.100 11.100 11.100 13.000 13.000 11.100x2 11.100x2 11.100x2 11.100x2 56/58 58/59 58/60 60/61 61/61 60/62 60/62 61/63 61/63 80 80 80 80 80 80 80 80 80 3,9 3,9 3,9 + 4,5 3,9 + 4,5 3,9 + 4,5 3,9 x 2 3,9 x 2 + 4,5 3,9 x 2 + 4,5 3,9 x 2 + 4,5 x 2 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 930 930 930 1.240 1.240 930 x 2 930 x 2 930 x 2 930 x 2 765 765 765 765 765 765 765 765 765 220 220 275 303 303 220 + 220 275 + 220 275 + 220 275 + 275 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 15,88 15,88 15,88 15,88 22,22 22,22 28,58 28,58 28,58 28,58 28,58 34,92 34,92 -15 a 46 -15 a 46 -15 a 46 -15 a 46 -15 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A R410A 11,2 11,2 11,8 11,8 11,8 11,2 x 2 11,8 + 11,2 11,8 + 11,2 11,8 x 2 (8CV) (10CV) (12CV) (14CV) (16CV) (18CV) (20CV) (22CV) (24CV) MODELOS Ngb]l' ^qm^kbhk^l Ngb]Z]^l bgm^kbhk^l hg^mZ[e^l _bb^gbZ >g^k`' !>'>'K'(_bb^gbZ >g^k`mbZ !>'>'K'( E > < < B H G : A H K K H > G < H G L N F H Fh]^ehl AJGA144LALHH AJGA198LALHH AJGA216LALHH AJGA234LALHH AJGA252LALHH AJGA270LALHH ,BO@).*/ ,BO@).*0 ,BO@).*1 ,BO@).*2 ,BO@).+) ,BO@).+*Cdigo 126. **. : b k l m Z ` ^ O AJGA288LALHH AJGA306LALHH AJGA324LALHH AJGA360LALHH AJGA378LALHH AJGA396LALHH AJGA108LALH AJGA126LALH AJGA126LALH AJGA126LALH AJGA126LALH AJGA144LALH AJGA108LALH AJGA108LALH AJGA126LALH AJGA126LALH AJGA126LALH AJGA126LALH AJGA72LALH AJGA72LALH AJGA72LALH AJGA108LALH AJGA126LALH AJGA126LALH 48 48 48 48 48 48 44,7-134,1 48,0-143,8 51,2-153,6 56,8-170,2 60,0-180,0 62,5-187,5 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 380-415 / 50 89,4 95,9 102,4 113,5 120,0 125,0 100,0 107,5 115,0 127,5 135,0 140,0 24,75 26,66 28,57 32,68 34,59 37,23 24,28 26,45 28,62 32,18 34,35 35,50 3,61 / 4,12 3,60 / 4,06 3,58 / 4,02 3,47 / 3,96 3,47 / 3,93 3,36 / 3,94 11.100x3 13.000+11.100x2 13.000x2+11.100 13.000x2+11.100 13.000x3 13.000x3 62 / 64 63 / 64 64 / 65 64 / 65 65 / 66 65 / 66 80 80 80 80 80 80 3,9 x 3 + 4,5 x 2 3,9 x 3 + 4,5 x 2 3,9 x 3 + 4,5 x 2 3,9 x 3 + 4,5 x 3 3,9 x 3 + 4,5 x 3 3,9 x 3 + 4,5 x 3 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 1.690 930 x 3 930 x 2 + 1.240 930 + 1.240 x 2 930 + 1.240 x 2 1.240 x 3 1.240 x 3 765 765 765 765 765 765 275 + 275 + 220 303 + 275 + 220 303 + 303 + 220 303 + 303 + 275 303 + 303 + 303 303 + 303 + 303 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 34,92 34,92 41,27 41,27 41,27 41,27 -5 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -5 a 46 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 -20 a 21 R410A R410A R410A R410A R410A R410A 11,8 x 2 + 11,2 11,8 x 2 + 11,2 11,8 x 2 + 11,2 11,8 x 3 11,8 x 3 11,8 x 3 (32CV) (34CV) (36CV) (40CV) (42CV) (44CV) @:F: OK? AJGA288LALHH AJGA306LALHH AJGA324LALHH AJGA360LALHH AJGA378LALHH AJGA396LALHH ,BO@).++ ,BO@).+, ,BO@).+- ,BO@).+. ,BO@).+/ ,BO@).+0 127. Novedad Gran eficiencia energtica gracias al uso de compresores de alto rendimiento! 0,1 Hz por ciclo, que permite una alta precisin de control del compresor inverter Gran pantalla tctil de fcil manejo! Control remoto por cable con la pantalla tctil LCD ms grande del mercado. Simplicidad en el diseo e instalacin! Gracias al uso de conexiones de tuberas flexibles y las unidades RB mas verstiles. Facilidad de mantenimiento! La informacin de la unidad interior se puede com- probar con el mando a distancia para un manteni- miento gil e intuitivo. M^gheh`Z ]^ ZemZ ^_bb^gbZ k^_hksZ]Z `kZbZl Z eZ e`bZ ]^ _ngbhgZfb^gmh Potente ventilador de grandes palas Con el uso de la tecnologa DFC*1 y un nuevo diseo del ventilador, se logra un alto rendi- miento y un bajo nivel sonoro. *1 DFC=Dinmica de fluidos computacional Motor ventilador DC: reduccin del nivel sonoro La eficiencia se mejora sustancialmente gracias al sofisticado control del motor. Subenfriamiento del intercambiador de calor Alta eficiencia en el intercambio de calor lograda mediante un tubo de doble con- duccin interna. Control inverter DC de la onda senoidal Alta eficiencia gracias a la reduccin de los picos de mxima intensidad. Intercambiador de calor de 4 caras Mejora significativa de la eficiencia gracias a la introduccin de un nuevo intercambiador de cuatro caras que incrementa la superficie efectiva de intercambio. Diseo Front intake (corte en una esquina de la estructura para permitir el paso del aire) En sistemas mltiples de varias unidades exteriores, el esclusivo diseo front intake mejora el acceso del aire al intercambiador. Gran capacidad Compresor DC inverter Alta eficiencia del compresor DC twin rotativo con excelente capacidad a carga parcial. Compresor eficaz en el control de la velocidad Ante las variaciones trmicas, redu- ce las prdidas de energa gracias a los 0.1Hz por ciclo y a su control de velocidad. Capacidad Frecuencia inverter 0,1Hz Lblm^fZ OK? hg k^ni^kZbg ]^ Zehk Intercambiador de calor *+1 * Estas especificaciones estn basadas en las siguientes condiciones: Refrigeracin: Temperatura interior 27C DB / 19C WB, y temperatura exterior de 35C DB / 24C WB Calefaccin: Temperatura interior 20C DB / 15C WB, y temperatura exterior de 7C DB / 6C WB Longitud de tubera: 7,5m. Altura entre unidad exterior y unidad interior: 0. Voltaje: 230 [V] RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS Nuevo Turboventilador: Consigue una distribucin del aire altamente eficiente incorporando una pala tridimensional que incrementa el caudal de aire que atraviesa el intercambiador. < Z l l ^ m m ^ Mximas facilidades en instalacin y manteni- miento: Se puede ajustar la posicin del perno despus de la instalacin, gracias a la esquina del marco desmontable. Nuevo diseo de lama: El diseo redondeado de la lama distribuye el aire dejando un espacio entre la unidad y el techo, lo que permite que la flecha de aire llegue ms lejos y se distribuya de una forma uniforme. lm^ hgmkhe ghl i^kfbm^ oblnZebsZk fembie^ bg_hkfZbg Zl hfh ^e ^lmZ]h ]^ ^kkhk^l Horario normal ON 8 17 24 Desconexin auto ONOFF Auto OFF Ajuste del intervalo (17:00 ~ 24:00) 1 hora 1 hora ON Auto OFF Control remoto (Panel tctil) Ajuste de estado Direccin de la unidad interior Estado de error / Historial de errores Hibhg^l ]^ Zahkkh ]^ ^g^k`Z Opciones de ahorro de energa Temporizador de desconexin automtica La unidad interior se apaga automticamente cuando alcanza un predeterminado periodo de tiempo. La franja de tiempo de la desconexin automtica puede ser pro- gramada de modo flexible. Se puede a partir de 30 y hasta 240 minutos Programacin de verano Programacin de invierno 26C 24C ON 8:40 11:40 17:30 20:40 OFF OFF Tiempo 25C 23C ON Ajustetemp. Ajustetemp. 8:40 10:00 17:3015:30 20:40 OFF OFF Tiempo 2 programaciones horarias semanales 2 programaciones tanto para el verano como para el invierno pueden ser configuradas. 8 niveles de ajuste variable por da a la semana (Parmetros configurables: ON / OFF, Temperatura, Modo de funcionamiento, Hora). Retorno automtico del set de temperatura La temperatura ajustada regresa automticamente a la configuracin previa. El rango de tiempo en el que la temperatura de consigna puede ser cambiada va de 10 a 120 minutos. :cnlm^ ]^ ehl efbm^l lni^kbhk ^ bg_^kbhk ]^ m^fi^kZmnkZ El rango de temperatura se puede ajustar para todos los modos de funciona- miento (Fro/Calor/Auto). Se puede comprobar direccin, estado de configuracin y estado de errores. 166. *-0 : b k l m Z ` ^h g m k h e ^ l 3XHGH FRQWURODU KDVWDXQLG LQWHULRUHV 3XHGH FRQWURODU KDVWDXQLG LQWHULRUHV 873) lo que garantiza un gran ahorro energtico y por tanto, econmico. La gran ventaja aadida del Aquatermic es la capacidad de producir agua fra y por tanto, refrigerar en verano. MAYOR BIENESTAR MENOR CONSUMO Aquatermic Clase A Tecnologa Inverter Gracias a la unidad exterior inverter que permite adaptar la potencia a las necesidades trmicas de la instala- cin, obteniendo de esta manera una gran eficiencia energtica. La bomba de calor toma el calor presente en el ambiente (aire) y lo utiliza para calentar o enfriar a un coste muy econmico. Se obtiene, as, un ahorro energtico de hasta un 75% respecto a otros sistemas de produccin de agua caliente, ofreciendo adems la posibilidad de enfriar. Gracias a la unidad exterior inverter se consigue producir agua caliente a temperaturas exteriores extremas (hasta -15C). Agua fra de la red Grupo hidrulico Colectores solares Purgador Centralita Interacumulador CLIMATIZACIN (refrigeracin o calefaccin) Agua caliente de consumo Unidad exterior INVERTER Fcil integracin en sistemas de energas renovables El sistema de produccin de agua caliente sanitaria AQUATERMIC sirve de energa de apoyo a la energa solar trmica. M ^g h e h ` Z : j n Z m ^ k f b*./ 178. Confort total asegurado las 4 estaciones del ao. Las unidades MIDYLINE utilizan el calor contenido en el aire y generado por el sol en combinacin con la electricidad para satisfacer las necesidades de agua caliente sanitaria, calefaccin en invierno y refrigeracin, invirtiendo el ciclo durante el verano de edificios que van desde pequeas y grandes viviendas unifamiliares a comunidades plurifamilia- res y locales comerciales y del sector de servicios . MIDYLINE de hecho, es capaz de extraer del ambiente externo aproxi- madamente el 75% de la energa necesaria para calentar el interior, mientras que el resto del requerimiento energtico constituye tan slo un 25%. Adis a los combustibles fsiles. Las unidades hidroinverter son extremadamente funcionales y fiables, de hecho, el dis- positivo DC INVERTER contnuamente controla y modula la velocidad de rotacin del compresor, manteniendo la temperatura del agua enviada al sistema estable y constante, por lo tanto, cuenta con una perfecta adaptacin a las cargas trmicas de las estancias donde se hayan las unidades terminales. Como resultado, se obtiene: alto rendimiento energtico (clase A) y una reduccin en los picos de corriente que se generan en el compresor cuando arranca. El ajuste continuo de la capacidad de refrigeracin a la requerida por el sistema (que se obtiene mediante la variacin de la velocidad de rotacin del compresor y la vlvula de expansin electrnica modulable) evita frecuentes paros/marchas con los consiguientes picos de consumo elctrico. A su vez tambin se reduce significativamente los valores de intensidad de arranque del compresor. Gracias a su gran flexibilidad, IDROINVERTER puede gestionar el confort en diferentes ambientes. La interfaz de control remoto permite la gestin en cascada de varias unidades interconectadas. Idroinverter es un sistema muy fiable y seguro ya que evita que la unidad se bloquee debido a una sobrecarga repentina, utilizando un sistema de control innovador que es capaz de reducir la potencia frigorfica al mnimo manteniendo la unidad en funcionamiento. COP > 4,1 EER > 3,8 ESEER > 4,3 Control avanzado Midyline es una Bomba de calor dedicada, que abarca un gran abanico de potencias trmicas que van desde los 10 a los 115 kw, con produccin de agua caliente hasta 60C con condiciones de temperatura exterior de hasta -20 C Mediante la tecnologa empleada, MIDYLINE es capaz de sustituir a una caldera pre-existente, gracias al hecho de que es capaz de producir agua caliente a alta temperatura pudindose de este modo utilizar con radiadores tradicio- nales. M ^g h e h ` Z : j n Z m ^ k f b*.0 :>KHM>KFB: 179. AQUE 24-54 AQUE 24 A AQUE 30 A AQUE 36 A AQUE 45 A AQUE 54 A 7,1 8,5 9,4 12,5 14 8,6 12,7 13,95 16,3 16 3,21 3,21 3,21 3,21 2,91 4 4,16 3,88 4,02 3,63 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 9,7 11,6 13,6 17 23,6 2x6+T 2x6+T 2x6+T 2x6+T 2x6+T 3x2,5+T 3x2,5+T 3x2,5+T 3x2,5+T 3x2,5+T 2x6+T 2x6+T 2x6+T 2x6+T 2x6+T 4 4 4 4 6 R410A R410A R410A R410A R410A -10C/+46C -15C/+46C -15C/+46C -15C/+46C -15C/+43C +5/+15 +5/+15 +5/+15 +5/+15 +5/+15 -15C/+24C -15C/+24C -15C/+24C -15C/+24C -15C/+35C +35/+55 +35/+55 +35/+55 +35/+55 +35/+55 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1 1/4-5/8 3/8-5/8 3/8-5/8 3/8-5/8 3/8-5/8 56 54 52 50 48 0,8 0,9 1 1,4 1,5 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 9 9 9 9 9 5/30 5/50 5/50 5/50 5/70 650x830x320 830x900x330 830x900x330 1290x900x330 1290x900x330 48/44 70/62 107/98 107/98 112/105 852x500x320 852x500x320 852x500x320 852x500x320 852x500x320 53 53 53 55 55 : J N : M > K F B < KHM>KFB: Fh]^ehl :jnZm^kfb Fh]^ehl ]^ilbmhl AQUE 24 A AQUE 30 A AQUE 36 A AQUE 45 A AQUE 54 3ICH8310 3ICH8315 3ICH8320 3ICH8325 3ICH8130 7,1 kW 8,5 kW 9,4 kW 12,5 kW 14 kW 8,6 kW 12,7 kW 13,95 kW 16,3 kW 16 kW INTERAC. DODO/US INTERAC. DODO/US INTERAC. DODO/US 200 C/RES. 300 C/RES. 500 C/RES. 3ICH0200 3ICH0300 3ICH0500 200 300 500 585 750 750 1.823 1.370 1.820 Cdigo Ihm^gbZ _kh Ihm^gbZ Zehk KFB: Fh]^ehl 41 M 41 T 51 M 51 T 71 91 101 151 182-P 202-P 262-P 302-P Ihm^gbZ Zehk 11,3 kW 11,3 kW 15,8 kW 15,8 kW 22,4 kW 30,7 kW 40,2 kW 52,6 kW 57,2 kW 78,3 kW 92,7 kW 114,2 kW Ihm^gbZ _kh 7,3 kW 7,3 kW 10,5 kW 10,5 kW 16 kW 20,4 kW 28,9 kW 37,3 kW 44,3 kW 60,4 kW 78,6 kW 101 kW CHA/ML/ST Cdigo 3ICC0700 3ICC0701 3ICC0702 3ICC0703 3ICC0704 3ICC0705 3ICC0706 3ICC0707 3ICC0708 3ICC0709 3ICC0710 3ICC0711 CHA/ML/WP/ST Cdigo 3ICC0800 3ICC0801 3ICC0802 3ICC0803 3ICC0804 3ICC0805 3ICC0806 3ICC0807 3ICC0808 3ICC0809 3ICC0810 3ICC0811 183. */+ RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TCNICOS Idroinverter Est preparada para ser fcil e inmediatamente instalada y puesta en funcionamiento. Lleva un grupo hidrnico incorporado y no requiere de acumuladores de inercia, adems, todas las secciones de la misma son fcilmente accesibles gracias a los paneles extrables. Gracias a un elevado rendimiento y a unos reducidos tiempos de reaccin, puede satisfacer todos los requisitos en trminos de espacio y confort. Mediante el control de una vlvula de 3 vas externa y un acumulador, se puede producir agua caliente sanita- ria, adems de los modos de operacin estndar. Gracias a la tecnologa DC INVERTER, IDROINVERTER no requiere tanques de acumulacin de inercia ya que la refrigeracin a cargas parciales es constantemente igual a la requerida. Tambin se asegura el silencio ya que los ven- tiladores ajustan su velocidad de giro a la carga real del sistema, un aspecto especialmente beneficioso en horario nocturno. KM>K% eZ `ZfZ ]^ [hf[Zl ]^ Zehk hg hfik^lhk =< bgo^km^k% [hf[Z ab]knebZ r o^gmbeZ]hk ZqbZe Zf[hl hg oZkbZ]hk ]^ o^ehb]Z]% dbm ab]kgbh hfie^mh r k^_kb`^& kZgm^ K&-*):' Bgm^`kZbg mhmZe CHA/IK/WP 15 61 B ] k h b g o ^ k m ^ k (1) Agua refrigerada de 12 a 7 C, temperatura del aire exterior 35 C (2) Agua refrigerada de 23 a 18 C, temperatura del aire exterior 35 C (3) Agua calentada de 40 a 45 C, temperatura del aire exterior 7 C b.s. /6 C b.h. (4) Agua calentada de 30 a 35 C, temperatura del aire exterior 7 C b.s. /6 C b.h. KHM>KFB: Fh]^ehl CHA/IK/WP 15 CHA/IK/WP 25 CHA/IK/WP 41 CHA/IK/WP 61 Ihm^gbZ _kh 4,7 kW 6,2 kW 9 kW 10,9 kW Ihm^gbZ Zehk 5,9 kW 8,2 kW 12,8 kW 15 kW CHA/IK/WP Cdigo 3ICC0401 3ICC0402 3ICC0403 3ICC0404 185. TOTAL ADAPTACIN A TODAS SUS NECESIDADES @ Z f Z > g _ k b Z ] h k Z l r ? Z g < h b e l */- 186. */. LAS ENFRIADORAS CLINT Y FAN COILS DAITSU HAN SIDO ESPECIALMENTE DISEADOS PARA CUBRIR CUALQUIER NECESIDAD EN LA CLIMATIZACIN, DESDE LA APLICACIN RESIDENCIAL HASTA GRANDES ESPACIOS. UNA GRAN VARIEDAD EN CUANTO SISTEMAS, MODELOS Y POTENCIAS LE PERMITIRN EFECTUAR LA ELECCIN DE LA SOLUCIN MS ADECUADA. Fan coils pag. 196 pag. 184 Enfriadoras aire-agua axiales residenciales pag. 170 Enfriadoras aire-agua axiales compresor scroll pag. 172 Enfriadoras aire-agua centrfugas pag. 174 Enfriadoras agua-agua pag. 178 >G?KB:=HK:L R?:G ( :@N: :QB:E( :EM>KG:MBOH( IHM>GGMK?N@H GM' : E>OBM:KM>K(''' !I`bgZ *0+&*0," !I`bgZ *0/&*00" !I`bgZ *01&*1*" !I`bgZ *1+&*1," :@N: L :QB:E LGMK?N@H L g _ k b Z ] h k Z l ] ^ Z ` n Z 6,5 7,5 8 9 10 13 15 20 26 30 38 43 >G?KB:=HK:L R?:G :AHKKH >G>K@>MB g _ k b Z ] h k Z l r ? Z g < h b e l 194. (*) */2 IeZgmZl ^g_kbZ]hkZl Control del ciclo productivo Severos controles y verificaciones en todo el proceso de produccin. Cada una de las unidades sigue un test de certificacin y de utilizacin en las condiciones ms desfavorables (pre- sin, temperatura, vibracin). Todos los fluidos frigorficos utilizados respetan las directi- vas del Protocolo de Kyoto y del Protocolo de Montreal y presentan DPO=0 (Potencial de Destruccin de Ozono). Los circuitos frigorficos se optimizan para disminuir la dis- persin energtica y para anular eventuales prdidas de gas en el ambiente. Respeto con el medio ambiente La innovacin produce un beneficio real. Controlando los detalles constructivos y produciendo mquinas con bajo impacto ambiental se han podido construir mquinas nicas en su gama como la serie COMPACT LINE con cir- cuitos hidrulicos compactos o la serie MULTIPOWER que fracciona la potencia frigorfica para adaptarse a la nece- sidad de carga trmica del ambiente, obteniendo un gran ahorro energtico respecto a los sistemas tradicionales. Progreso tecnolgico Todas nuestras mquinas estn construidas con componentes de mxima calidad. Calidad (*) Consultar modelos homologados Versin SSL hasta respecto versin estandar Multipower Aqualogik Optimizacin del nivel sonoro: todas las mqui- nas*, existen en versin silenciada (SL) o super- silenciada (SSL), consiguiendo una reduccin del nivel sonoro de 3-5 dbA en la versin SL y de hasta 10 dbA en la versin SSL. (*) Excepto la gama Compact Line. Las certificaciones obtenidas gracias a la optimizacin de los procesos productivos y de gestin son: >G?KB:=HK:L R?:G g _ k b Z ] h k Z l Z b k ^ & Z ` n Z Z q b Z e ^ l CHA/CLK 51-81 CHA/CLK 18-41 >G?KB:=HK:L R?:G g _ k b Z ] h k Z l Z b k ^ & Z ` n Z Z q b Z e ^ l CHA/K (ST) 91-604-P O^klbg :jnZeh`bd !LM" La tecnologa Aqualogik regula la tensin de la bomba hidralica para que sta module el caudal de agua de un modo variable. Con ello se consigue optimizar el set point del agua y no es necesario un depsito de incercia, con la consecuente reduccin de las dimensiones de la enfriadora. A su vez, la tecnologa Aqualo- gik tambin modula la velocidad de los ventila- dores con lo que se disminuye el nivel sonoro de la unidad. Gracias a esta nueva tecnologa y el empleo de refrigerante R410A se obtiene una mejora en el rango de temperaturas exte- riores con funcionamiento en fro hasta -20C. Bomba de agua de caudal variable. Desde el modelo 182-P Desde >G?KB:=HK:L R?:G g _ k b Z ] h k Z l Z b k ^ & Z ` n Z^ g m k _ n ` Z l Desde el modelo 182-P Desde >G?KB:=HK:L R?:GK ^l ngZ ngb]Z] ^qmk^fZ]Zf^gm^ _bZ[e^ r _e^qb[e^% ln fh]neh ]^ hgmkhe bgm^eb`^gm^ himbfbsZ eZ `^lmbg ]^ ehl hfik^lhk^l Lkhee iZkZ Z]ZimZk eZ ZiZb]Z] ]^e ^jnbih Z eZ ]^fZg]Z ]^ eZ bglmZeZbg' =^ ^lmZ _hkfZ l^ hglb`n^ ng ^e^oZ]h >>K Z Zk`Zl iZkbZe^l% eZ k^]nbg ]^ eZ bgm^glb]Z] ]^ ZkkZgjn^% eZ ^ebfbgZbg ]^ ehl ]^ilbmhl ]^ bg^kbZ r ngZ `kZg Zm^gnZbg ]^ ehl gbo^e^l lhghkhl% ]Z]h jn^ ehl o^gmbeZ]hk^l ZcnlmZg ln o^ehb]Z] ]^ `bkh Z eZ ]^fZg]Z' < h f i k ^ l h k Lk h e e ! * 2 2 & * ' ) . * d P " g _ k b Z ] h k Z l Z b k ^ & Z ` n Z Z q b Z e ^ l G?KB:=HK:L R?:G g _ k b Z ] h k Z l Z ` n Z & Z ` n Z Desde el modelo 182-P Desde CWW/K 15-604-P >G?KB:=HK:L R?:Ge nlh ]^ lni^k_bb^l ]^ bgm^kZf[bh lh[k^]bf^glbhgZ]Zl f^chkZ mZf[bg ehl gbo^e^l ]^ ^_bb^gbZ' Mh]h ^eeh ]Z en`Zk Z ngZ ngb]Z] jn^ gh k^jnb^k^ ]^ilb& mh ]^ bg^kbZ' Ehl kb^l`hl ]^ ehl mb^fihl ]^ iZkZ]Z ]^ eZ fjnbgZ l^ k^]n^g Ze fgbfh% `kZbZl Z jn^ eZ ngb]Z] in^]^ hi^& kZk hg ng gf^kh ebfbmZ]h ]^ hfik^lhk^l r Z eZ _Zbeb& ]Z] ]^ fZgm^gbfb^gmh r k^Zf[bh ]^ ^lmhl' EZ ngb]Z] l^ in^]^ hf[bgZk _bef^gm^ hg nZejnb^k lblm^fZ' Vlvula de expansin electrnica que de modo inteligente mejora las prestaciones de las unidades. g _ k b Z ] h k Z l Z ` n Z & Z ` n Z 12 11 3,5 4,5 RATIODEEFICIENCIAENERGTICA(EER) 6,0 10 9 8 7 6 5 4 2 0 Temperatura agua de condensacin 25 C N de compresores en funcionamiento 100 91 83 75 66 58 50 41 33 16 0 % de la potencia aportada Temperatura agua de condensacin 30 C >_bb^gbZ ^g^k`mbZ Z Zk`Zl iZkbZe^l >G?KB:=HK:L R?:GG?KB:=HK:L R?:G Temperatura aire entrada 27C (DB),19C (WB); agua 7-12C. Velocidad ventilador mx. Calor --> Temperatura aire entrada 20C (DB); Agua 50-40C; Velocidad ventilador mx. * Segn ensayo EUROVENT 8/12 para conductos. RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS Formas de instalacin. Empotrado en el techo Falso techo Fcil instalacin Modelo carenado que incluye bandeja de condensados. 3 velocidades del ventilador Incluye una velocidad super-silenciosa. Control por cable de serie Modos de funcionamiento: - Ventilacin, refrigeracin y calefaccin. - Indicador de funcionamiento de la unidad - Control de vlvulas de 3 vas. Filtro lavable Incorpora filtro sinttico de fcil extraccin. Excelente acabado Carenado con terminacin en acero pintado con epoxi. ? Z g < h b e l m b i h < h g ] nm h l f ^ ] b Z & Z e m Z i k ^ l b g MODELOS FDHD-18 FDHD-24 FDHD-30 FDHD-40 FDHD-50 FDHD-60 Potencia frigorfica total kcal/h 4317 6883 8150 9750 12667 13667 kW 5,18 8,26 9,78 11,7 15,2 16,4 Potencia frigorfica sensible kcal/h 3175 5008 6042 7275 9250 10000 kW 3,81 6,01 7,25 8,73 11,1 12 Potencia calorfica (Agua 50C) kcal/h 5275 8275 10083 12167 15250 16500 kW 6,33 9,93 12,1 14,6 18,3 19,8 Tensin/fases/frecuenca V/n/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Consumo elctrico W 215 230 272 341 430 625 Intensidad nominal A 0,93 1 1,18 1,48 2 2,72 Intensidad de arranque A 2,8 3 3,54 4,45 6 8,15 Caudal de agua l/h 889 1418 1681 2012 2606 2819 Prdida de carga kPa 15 24,5 20 27,3 18,6 21,3 Caudal de aire Alta m3/h 1020 1580 2040 2580 2880 3180 Media m3/h 920 1490 1840 2460 2680 2880 Baja m3/h 860 1400 1720 2200 2270 2280 Presin sonora Salida * dB(A) 54 56 59 63 66 69 Entrada + Radiada* dB(A) 57 59 62 66 69 72 Dimensiones Ancho mm 710 1010 1010 1010 1460 1460 Fondo mm 630 630 630 630 650 650 Alto mm 300 300 300 300 380 380 Peso bruto kg 33 42 45 45 56 58 Conexiones Entrada pulg. 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" Salida pulg. 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" Condensados pulg. 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 214. FDHD 18-60 ? Z g < h b e l Control remoto por cable de serie *12 >G?KB:=HK:L R?:G Temperatura aire entrada 27C (DB),19C (WB); agua 7-12C. Velocidad ventilador mx. Calor --> Temperatura aire entrada 20C (DB); Agua 50-40C; Velocidad ventilador mx. *2) RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS G?KB:=HK:L R?:G Temperatura aire entrada 27C (DB),19C (WB); agua 7-12C. Velocidad ventilador mx. Calor --> Temperatura aire entrada 20C (DB); Agua 50-40C; Velocidad ventilador mx. RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS Vlvula de 3 vas incorporada dentro de la unidad. ltima tecnologa Motor EC de Fujitsu con tecnologa step-less proporciona una modulacin de la velocidad desde el 10% hasta el 100%, gracias al driver electrnico PID que incorpora. Soluciones de comunicacin mediante redes locales y globales (Master-slave / host PC local / MODBUS). Instalacin econmica La vlvula de 3 vas integrada en la unidad (todos los modelos) y los tubos flexibles reducen el coste de conexionado y el tiempo de instalacin de una manera muy notable. Lamas motorizadas Equipados con 2 lamas motorizadas y 2 deflectores manuales direccionables que, de forma independiente permiten una distribucin automtica del aire, adecuando flujo y direccin acorde a necesidades puntuales. Control inalmbrico de serie Modos de funcionamiento: - Deshumectacin, ventilacin, refrigeracin y calefaccin. - Sleep, Auto-Fan y Auto Re-start con funciones de memoria. Corte de seguridad para t de calor y fro. Control de vlvula de 3 vas. Opcin de control por cable. Motor ventilador DC. MODELOS FMCD-04 FMCD-06 FMCD-12 FMCD-15 FMCD-18 FMCD-20 FMCD-24 Potencia frigorfica total Kcal/h 1092 1808 2158 2633 3650 4325 5208 kW 1,31 2,17 2,59 3,16 4,38 5,19 6,25 Potencia frigorfica sensible Kcal/h 808 1325 1567 1925 2650 3108 3767 kW 0,97 1,59 1,88 2,31 3,18 3,73 4,52 Potencia calorfica (Agua 50C) Kcal/h 1333 2200 2600 3192 4375 5117 6200 kW 1,6 2,64 3,12 3,83 5,25 6,14 7,44 Tensin/fases/frecuenca V/n/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Consumo elctrico W 10 13 13 20 30 45 83 Intensidad nominal A 0,02 0,05 0,05 0,06 0,07 0,14 0,2 Intensidad de arranque A 0,08 0,142 0,142 0,182 0,272 0,4 0,75 Caudal de agua l/h 225 370 446 543 752 889 1072 Prdida de carga kPa 10,1 12,0 10,0 14,1 19,4 19,8 27,2 Caudal de aire Mx. m3/h 370 500 500 645 876 980 1240 Presin sonora dB(A) 27 35 35 41 46 41 48 Potencia sonora dB(A) 38 46 46 52 57 52 60 Dimensiones Ancho mm 876 876 876 876 876 1063 1063 Fondo mm 228 228 228 228 228 240 240 Alto mm 300 300 300 300 300 310 310 Peso bruto kg 11 12 13 13 14 16 16 Conexiones Entrada pulg. 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Salida pulg. 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Condensados pulg. 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 218. ? Z g < h b e l FMCD 04-24 *2, Control inalmbrico de serie >G?KB:=HK:L R?:G Temperatura aire entrada 27C (DB),19C (WB); agua 7-12C. Velocidad ventilador mx. Calor --> Temperatura aire entrada 20C (DB); Agua 50-40C; Velocidad ventilador mx. RESERVADOS LOS DERECHOS A MODIFICAR MODELOS Y DATOS TECNICOS Diseo actualizado. Diseo actualizado Construido en chapa de acero con nuevas formas redondeadas ms estilizadas. Versatilidad La flexibilidad de la bandeja de drenaje permi- te instalar una misma unidad en posicin vertical u horizontal. Batera Construida en tubo de cobre y aletas de aluminio. Modelos con mueble Carcasa fcilmente extrable. 3 velocidades del ventilador Incluye una velocidad super-silenciosa. Control por cable de serie: Modos de funcionamiento - Deshumectacin, ventilacin, refrigeracin y calefaccin. - Sleep, Auto-Fan y Auto Re-start con funciones de memoria. Corte de seguridad para t de calor y fro. Control de vlvula de 3 vas. Opcin de control por cable. Filtro lavable Incorpora filtro sinttico de fcil extraccin. ? Z g < h b e l l n ^ e h & m ^a h MODELOS FSTD-06 FSTD-09 FSTD-12 FSTD-15 FSTD-18 FSTD-24 Potencia frigorfica total kcal/h 1492 2117 2700 3358 4192 5558 kW 1,79 2,54 3,24 4,03 5,03 6,67 Potencia frigorfica sensible kcal/h 1075 1533 1967 2425 3033 4025 kW 1,29 1,84 2,36 2,91 3,64 4,83 Potencia calorfica (Agua 50C) kcal/h 1867 2642 3442 4183 5233 6933 kW 2,24 3,17 4,13 5,02 6,28 8,32 Tensin/fases/frecuenca V/n/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Consumo elctrico W 42 59 73 94 106 143 Intensidad nominal A 0,19 0,27 0,34 0,43 0,49 0,66 Intensidad de arranque A 0,58 0,82 1 1,29 1,46 1,97 Caudal de agua l/h 307 436 554 691 864 1145 Prdida de carga kPa 10,3 20 11,9 19,9 30,5 28,8 Caudal de aire m3/h 370 560 730 880 1150 1500 Presin sonora dB(A) 46 47 50 51 53 55 Dimensiones Ancho mm 858 908 1058 1208 1258 1608 Fondo mm 250 250 250 250 250 250 Alto mm 494 494 494 494 494 494 Dimensiones Ancho mm 598 658 808 958 1008 1358 sin carcasa Fondo mm 230 230 230 230 230 230 Alto mm 460 460 460 460 460 460 Conexiones Entrada pulg. 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" Salida pulg. 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" Condensados pulg. 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 220. FSTD 06-24 ? Z g < h b e l *2. Control remoto inalmbrico de serie Receptor IR + >G?KB:=HK:L R?:GG?KB:=HK:L R?:GK:=HK>L PRESENTAMOS UNA NUEVA GENERACIN DE AUTNOMOS AIRE-AIRE DISEADOS CON TECNOLOGA EXCLUSIVA, QUE APORTAN UN MXIMO RENDIMIENTO CON UN CONSUMO MUY REDUCIDO. LA CONSTRUCCIN DE LOS EQUIPOS AUTNOMOS CLINT Y DAITSU HAN SIDO CUIDADOS AL MXIMO DETALLE UTILIZANDO COMPONENTES QUE OFRECEN GARANTA ABSOLUTA Y UNA POSIBILIDAD DE CONFIGURACIN MXIMA ADAPTABLE A CADA NECESIDAD DE INSTALACIN. 225. +)) TUERCA BOCARDA ABOCINADO TUBO DE COBRE ACOPLAMIENTO Ngb]Z]^l ]^ ebfZmbsZbg% hfiZmZl r k^fhmZl% ]bl^Z]Zl iZkZ ln bglmZeZbg ^g _Zelhl m^ahl h [b^g iZkZ mkZ[ZcZk Z eZ bgm^fi^kb^' ?Z[kbZ]Zl ZiebZg]h eZl embfZl bgghoZbhg^l m^& ghe`bZl iZkZ ih]^ke^ `ZkZgmbsZk ngZl ik^lmZbh& g^l gbZl ^g ^e f^kZ]h' Mh]Zl eZl ngb]Z]^l bghkihkZg hg^qbhg^l _eZk^ r ik^Zk`Z ]^ k^_kb`^kZgm^ iZkZ ih]^k l^iZkZk eZl ngb]Z]^l aZlmZ . f^mkhl% i^kfbmbg]he^ k^]nbk hlm^l r mb^fih ]^ bglmZeZbg' Precargadas y con conexiones rpidas Adaptacin a todo tipo de exigencias Ng iZlh ihk ]^eZgm^ UN PASO POR DELANTE M ^g h e h ` Z : n m g h f h l a h k b s h g m Z e ^ l 226. +)* :nmghfhl ahkbshgmZe^l :bk^&:bk^ La centralita incorpora reloj programador para un con- trol preciso del tiempo de funcionamiento. Programacin diaria independiente. Es capaz de gestionar elementos externos de calefaccin elctrica. El uso del nuevo gas R410A proporciona importan- tes ventajas que incrementan las prestaciones de este equipo: - Mayor rendimiento que con gases anteriores. - Incremento de la eficiencia energtica - Refrigerante ecolgico que asegura un OPD=0 Nuevo gas R410A Centralita electrnica Mxima flexibilidad en la posicin de las embocaduras Ambas unidades ofrecen una adaptabilidad total a cualquier tipo de instalacin lo que hace que la mquina aporte una gran flexibilidad acorde a las diferentes necesidades. Esta ventaja es posible gracias al diseo constructivo de la mquina, realizado con paneles intercambiables entre s y con la posibilidad de modificar la orientacin de las turbi- nas. Trasformacin de equipo compacto a partido La unidad se suministra compacta, si se desea, se puede convertir rpidamente en partida empleando las vlvulas de cierre, las tomas de presin y unas pletinas Detalle del sistema de unin de la unidad interior con la exterior. Mxima flexibilidad en la posicin de las embocaduras. :NMGHFHL RK>K:=HK>L 227. HSCD 401-1001 U/UT +)+ g^k`mbh EER (Fro) W 2,8 2,6 2,5 2,6 2,8 COP (Calor) W 3,4 3,3 3,0 3,0 3,1 M^glbg(_Zl^l(_k^n^gbZ V/n/Hz 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 oZihkZ]hkZ Caudal m3/h 2.500 3.200 3.600 4.500 4.500 P. disponible Pa 80 100 100 120 130 Ik^lbg lhghkZ Condensadora dB (A) 52 53 56 57 58 Evaporadora dB (A) 51 52 54 56 57 =bf^glbhg^l oZihkZ]hkZ Alto mm 625 625 625 625 625 Ancho mm 1340 1340 1500 1670 1670 Fondo mm 555 555 685 685 685 I^lh oZihkZ]hkZ kg 75 82 93 115 125 =blmZgbZl _kb`hk_bZ fq' !MhmZe(O^kmbZe" m 50/30 50/30 50/30 50/30 50/30 =bf^mkh hg^qbhg^l Lquido/Gas pulg. 3/8" / 3/4" 3/8" / 3/4" 3/8" / 3/4" 3/8" / 3/4" 3/8" / 3/4" K^_kb`^kZgm^ tipo R-410A R-410A R-410A R-410A R-410A Ik^Zk`Z m 7 7 7 7 7 KZg`h ]^ _ngbhgZfb^gmh Refrigeracin C +12 a 50 +12 a 51 +12 a 52 +12 a 53 +12 a 54 Calefaccin C -15 a 24 -15 a 25 -15 a 26 -15 a 27 -15 a 28 228. +), UNIDAD COMPACTA Centralita electrnica : n m g h f h l Z b k ^ & Z b k ^ :^lhkbhl Tomas para control de condensacin por variador de velocidad mediante un regulador externo. Free Cooling Protector antilluvia Preinstalacin para ubicar calefactores elctricos *Consultar disponibilidad :NMGHFHL RK>K:=HK>L Fh]^ehl HSCD 401 U HSCD 501 UT HSCD 701 UT HSCD 801 UT HSCD 1001 UT Cdigo 3IAD0005 3IAD0020 3IAD0025 3IAD0030 3IAD0035 Ihm^gbZ _kh 13,5 kW 16,6 kW 20,5 kW 24,5 kW 28,5 kW Ihm^gbZ Zehk 14,5 kW 18 kW 22,5 kW 26,4 kW 31 kW 229. +)- Calidad y tecnologa de ltima generacin Ik^l^gmZfhl ng gn^oh ^jnbih Znmghfh r hfiZmh Khh_&Mhi Z]^nZ]h iZkZ bglmZeZkl^ lh[k^ n[b^kmZl ]^ gZo^l r(h ehZe^l hf^kbZe^l h bg]nlmkbZe^l' K:=HK>L 231. RTA/K 182-453 R +)/ g^k`mbh !>'>'K'" Fro !K:=HK>L RTA/K/WP RTA/K/WP RTA/K/WP RTA/K/WP RTA/K/WP RTA/K/WP RTA/K/WP RTA/K/WP 182-R 202-R 242-R 262-R 302-R 363-R 393-R 453-R 64,9 kW 73,8 kW 85,6 kW 96,8 kW 110,9 kW 128,3 kW 147,3 kW 171,4 kW 62,9 kW 71,1 kW 81,2 kW 92,9 kW 106,8 kW 122,8 kW 142,2 kW 162,1 kW Fh]^ehl Ihm^gbZ _kh Ihm^gbZ Zehk 233. ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO +)1 Recuperador de calor Aportacin de aire Expulsin del aire interior Retorno de aire Toma de aire exterior Ehl k^ni^kZ]hk^l ]^ Zehk i^kfbm^g Zikho^aZk eZl hg]bbhg^l ^qm^kbhk^l _ZohkZ[e^l iZkZ f^chkZk ^e k^g]bfb^gmh ]^ eZl bglmZeZbhg^l ]^ ebfZmbsZbg' K^g]bfb^gmh imbfh >e fqbfh Zahkkh ^g^k`mbh MXIMO AHORRO ENERGTICO M ^g h e h ` Z K ^n i ^ k Z ] h k ^ l ] ^Z e h k 234. Panel Mdulo enfriamiento adiabtico Funcionamiento en verano. Funcionamiento en invierno. Aprovechamiento energtico Aprovechamos la temperatura del aire que expulsamos para enfriar o calentar el aire impulsado median- te un intercambiador de flujo cruzado. As mismo, en verano el aire fro que expulsamos permite bajar la temperatura del aire impulsado y en invierno el aire caliente expulsado permite calentar el aire que impulsamos. K^ni^kZ]hk^l ]^ Zehk +)2 Daitsu: la solucin a todos sus proyectos Recuperar el calor: un requisito legal El R.I.T.E. obliga a que se instalen recuperadores de calor en los sistemas de climatizacin de los edificios en el que el caudal de aire expulsado al exterior, por medios mecnicos, sea superior a 0,5m3/s (1800m3/h) (IT 1.2.4.5.2.). Tambin especifica que estos recuperadores de calor deben siempre estar protegidos con una seccin de filtros de clase F6 como mnimo (con prefiltro). Adems, indica que se tiene que instalar un aparato de enfriamiento adiabtico. Accesorios - Mdulo de enfriamiento adiabtico. - Panel de control 3 velocidades PC1. - Presostato de limpieza de filtro. Recuperdor de f