6
Introducción La satisfacción es una noción psicológica, difícil de definir, más aún en el ambiente sanitario 1-3 . Al- gunos autores definen la satisfacción como la coin- cidencia entre las expectativas y los resultados 4 . Corresponde a una construcción multidimensional compleja de una serie de componentes: la percep- ción del usuario del servicio, del personal sanitario y la evaluación del usuario de los resultados del cuidado otorgado 5-10 . La medición de la satisfac- ción es un requerimiento esencial, tanto en aspec- tos clínicos como financieros en las organizaciones sanitarias 11 , y su conocimiento debería ser parte de su programa estratégico 12 . De hecho, como conse- cuencia de estas mediciones, se han impulsado cambios en el manejo y dirección de organizacio- nes sanitarias, que modifican sus enfoques y estra- tegias hacia una atención centrada en los usuarios, y mejoran la accesibilidad, la disponibilidad, la efi- ciencia, la eficacia y, en definitiva, la calidad en los cuidados de pacientes 1,2 . En los servicios de urgencias hospitalarios (SUH), la satisfacción de los usuarios debería ser Emergencias 2013; 25: 171-176 171 ORIGINAL Evaluación de la satisfacción del paciente con la atención recibida en un servicio de urgencias hospitalario y sus factores asociados PATRICIO BUSTAMANTE VEAS 1,2 , DINKA AVENDAÑO CAÑAS 2 , BEATRIZ CAMACHO MARTÍN 2 , ELOISA OCHOA ALVARADO 2 , FRANCESC XAVIER ALEMANY GONZÁLEZ 3 , MARÍA ASENJO ROMERO 3 , KAMRAN MOHAMMAD TARIQ 4 , MIQUEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ 3,5 1 Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Chile. 2 Grupo de Investigación, Máster Gestión Hospitalaria, Universitat de Barcelona, España. 3 Àrea d’Urgències, Hospital Clínic de Barcelona, España. 4 Point B, Management Consulting, Portland, Oregon, Estados Unidos. 5 Grupo de investigación “Urgencias: procesos y patologías”, IDIBAPS, Barcelona, España. Objetivo: Conocer el grado de satisfacción global de los usuarios de un servicio de ur- gencias hospitalario (SUH) y analizar los factores que podían haber influido en la per- cepción de dicho grado de satisfacción. Método: Estudio de cohortes prospectivo basado en una encuesta a un grupo de pa- cientes menores de 65 años dados de alta desde el SUH durante marzo del 2011. Va- riable dependiente: “En términos de satisfacción, ¿cómo calificaría globalmente su ex- periencia en el servicio de urgencias?”. Se registraron edad, sexo, día de la semana y nivel de triaje. La encuesta incluía la valoración del tiempo de espera; si era la primera vez que acudía al SUH; si se le había atendido con respeto y dignidad; si fue informado suficientemente; el trato del personal (administrativo, enfermería y médico); la informa- ción recibida de administrativos, enfermeros y médicos; y la limpieza, temperatura am- biente, luz y ruido del SUH. Se efectuó un análisis de regresión logística multinomial con las variables significativas. Resultados: Se encuestaron 373 pacientes: 158 (42,4%) contestaron que su experien- cia había sido totalmente satisfactoria, 187 (50,1%) satisfactoria y 28 (7,5%) no satis- factoria. Después del análisis multivariante, las variables que influían en una percepción no satisfactoria fueron la percepción de un tiempo de espera largo, un trato médico desconsiderado y la percepción de no reciber un trato respetuoso. Conclusiones: En la población estudiada, el grado de satisfacción con la atención en urgen- cias, que suele ser elevado, está condicionado mayormente por la percepción del tiempo de espera, el trato médico recibido y un trato respetuoso. [Emergencias 2013;25:171-176] Palabras clave: Satisfacción. Calidad de los cuidados en salud. Calidad. Gestión de ca- lidad. Calidad percibida. Servicios de urgencias hospitalarios. CORRESPONDENCIA: Miquel Sánchez Sánchez Servicio de Urgencias Hospital Clínic C/Villarroel, 170 08036 Barcelona, España E-mail: [email protected] FECHA DE RECEPCIÓN: 8-8-2012 FECHA DE ACEPTACIÓN: 2-9-2012 CONFLICTO DE INTERESES: Los autores declaran no tener conflicto de interés en relación al presente artículo. AGRADECIMIENTOS: Ayuda de la Generalitat de Catalunya para grupos de investigación consolidados (SGR 2009/1385).

Evaluación de la satisfacción

Embed Size (px)

DESCRIPTION

articulo original de satisfaccion por la atecion recibida en urgencias

Citation preview

  • Introduccin

    La satisfaccin es una nocin psicolgica, difcilde definir, ms an en el ambiente sanitario1-3. Al-gunos autores definen la satisfaccin como la coin-cidencia entre las expectativas y los resultados4.Corresponde a una construccin multidimensionalcompleja de una serie de componentes: la percep-cin del usuario del servicio, del personal sanitarioy la evaluacin del usuario de los resultados delcuidado otorgado5-10. La medicin de la satisfac-cin es un requerimiento esencial, tanto en aspec-

    tos clnicos como financieros en las organizacionessanitarias11, y su conocimiento debera ser parte desu programa estratgico12. De hecho, como conse-cuencia de estas mediciones, se han impulsadocambios en el manejo y direccin de organizacio-nes sanitarias, que modifican sus enfoques y estra-tegias hacia una atencin centrada en los usuarios,y mejoran la accesibilidad, la disponibilidad, la efi-ciencia, la eficacia y, en definitiva, la calidad en loscuidados de pacientes1,2.

    En los servicios de urgencias hospitalarios(SUH), la satisfaccin de los usuarios debera ser

    Emergencias 2013; 25: 171-176 171

    ORIGINAL

    Evaluacin de la satisfaccin del paciente con la atencinrecibida en un servicio de urgencias hospitalarioy sus factores asociados

    PATRICIO BUSTAMANTE VEAS1,2, DINKA AVENDAO CAAS2, BEATRIZ CAMACHO MARTN2,ELOISA OCHOA ALVARADO2, FRANCESC XAVIER ALEMANY GONZLEZ3, MARA ASENJO ROMERO3,KAMRAN MOHAMMAD TARIQ4, MIQUEL SNCHEZ SNCHEZ3,5

    1Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Chile. 2Grupo de Investigacin, Mster Gestin Hospitalaria,Universitat de Barcelona, Espaa. 3rea dUrgncies, Hospital Clnic de Barcelona, Espaa. 4Point B, ManagementConsulting, Portland, Oregon, Estados Unidos. 5Grupo de investigacin Urgencias: procesos y patologas,IDIBAPS, Barcelona, Espaa.

    Objetivo: Conocer el grado de satisfaccin global de los usuarios de un servicio de ur-gencias hospitalario (SUH) y analizar los factores que podan haber influido en la per-cepcin de dicho grado de satisfaccin.Mtodo: Estudio de cohortes prospectivo basado en una encuesta a un grupo de pa-cientes menores de 65 aos dados de alta desde el SUH durante marzo del 2011. Va-riable dependiente: En trminos de satisfaccin, cmo calificara globalmente su ex-periencia en el servicio de urgencias?. Se registraron edad, sexo, da de la semana ynivel de triaje. La encuesta inclua la valoracin del tiempo de espera; si era la primeravez que acuda al SUH; si se le haba atendido con respeto y dignidad; si fue informadosuficientemente; el trato del personal (administrativo, enfermera y mdico); la informa-cin recibida de administrativos, enfermeros y mdicos; y la limpieza, temperatura am-biente, luz y ruido del SUH. Se efectu un anlisis de regresin logstica multinomialcon las variables significativas.Resultados: Se encuestaron 373 pacientes: 158 (42,4%) contestaron que su experien-cia haba sido totalmente satisfactoria, 187 (50,1%) satisfactoria y 28 (7,5%) no satis-factoria. Despus del anlisis multivariante, las variables que influan en una percepcinno satisfactoria fueron la percepcin de un tiempo de espera largo, un trato mdicodesconsiderado y la percepcin de no reciber un trato respetuoso.Conclusiones: En la poblacin estudiada, el grado de satisfaccin con la atencin en urgen-cias, que suele ser elevado, est condicionado mayormente por la percepcin del tiempo deespera, el trato mdico recibido y un trato respetuoso. [Emergencias 2013;25:171-176]

    Palabras clave: Satisfaccin. Calidad de los cuidados en salud. Calidad. Gestin de ca-lidad. Calidad percibida. Servicios de urgencias hospitalarios.

    CORRESPONDENCIA:Miquel Snchez SnchezServicio de UrgenciasHospital ClnicC/Villarroel, 17008036 Barcelona, EspaaE-mail: [email protected]

    FECHA DE RECEPCIN:8-8-2012

    FECHA DE ACEPTACIN:2-9-2012

    CONFLICTO DE INTERESES:Los autores declaran no tenerconflicto de inters en relacinal presente artculo.

    AGRADECIMIENTOS:Ayuda de la Generalitat deCatalunya para grupos deinvestigacin consolidados(SGR 2009/1385).

    171-176-C05-12577.EME-ORIGINAL-Bustamante_C10-12346.EME ORIGINAL-Fernandez 21/05/13 12:13 Pgina 171

  • tambin un punto estratgico a cumplir por las di-recciones de los establecimientos sanitarios. La sa-tisfaccin ha pasado a usarse cada vez ms comouna medida del comportamiento de los SUH. Sinembargo, la satisfaccin de los pacientes de losSUH es un concepto que todava se conoce de for-ma incompleta. En efecto, se han descrito mlti-ples determinantes que influyen en el grado de sa-tisfaccin de los pacientes, aunque en pocasocasiones se ha estudiado si la modificacin deesos determinantes tiene realmente un impacto enla satisfaccin. Como en otros tpicos, la mayorade la informacin procede de literatura anglosajo-na y se desconoce, en nuestro medio, el grado desatisfaccin y la influencia que sobre dicha valora-cin puedan tener algunos determinantes13,14.

    Por ello, el objetivo del presente trabajo fueconocer el grado de satisfaccin global de losusuarios de un SUH y analizar los factores que po-dan haber influido en la percepcin de dicho gra-do de satisfaccin.

    Mtodo

    Estudio de cohortes prospectivo basado en unaencuesta directa de los pacientes dados de alta des-de el SUH. El periodo del estudio comprendi el mesde marzo del 2011. El estudio fue aprobado por elComit tico de investigacin del Hospital Clnic.

    El presente estudio se llev a cabo en el Hospi-tal Clnic de Barcelona. Se trata de un hospital de800 camas, urbano, universitario, de tercer nivel(alta tecnologa) ubicado en el centro de Barcelo-na. En la actualidad, es el hospital de referenciapara una poblacin de unos 550.000 habitantes.

    En su rea de Urgencias se atienden anual-mente unas 85.000 urgencias generales, con ex-cepcin de las de las especialidades de obstetriciay ginecologa, pediatra y oftalmologa, que seatienden en otras sedes.

    Desde febrero de 2009, el triaje lo efecta en-fermera, durante las 24 horas y todos los das,con el Model Andorr de Triatge (MAT) que asigna,a cada individuo, un nivel de urgencia que oscilaentre el 1 (asistencia inmediata) y el 5 (asistenciams demorable o no urgencia). Desde noviembredel 2009, y tras una reorganizacin de la asisten-cia previamente reportada15, los pacientes sonatendidos segn su nivel de urgencia y no segnla especialidad de su consulta mdica.

    Para el presente estudio se incluyeron pacientesno consecutivos comprendidos entre 18 y 65 aosque fueron dados de alta directamente desde ur-gencias, con independencia de su nivel de urgen-

    cia inicial de triaje. La inclusin se realiz slo unosdas seleccionados convenientemente, que inclualaborables y festivos, de acuerdo con la disponibili-dad de los encuestadores para realizar las encues-tas. Se excluyeron a los pacientes psiquitricos, lospacientes menores de 18 aos y mayores de 65aos y aqullos que era imposible entrevistar (yapor negativa o por deterioro cognitivo) o que, se-gn el criterio clnico de los mdicos adjuntos delservicio, visto el diagnstico actual del paciente,pudieran no tener las condiciones fsico-psquicasadecuadas para responder una encuesta.

    La variable dependiente del estudio fue la pre-gunta que se realiz al paciente: En trminos desatisfaccin, cmo calificara globalmente su ex-periencia en nuestro SUH?. Se ofrecan 5 opcio-nes de respuesta: altamente satisfactoria, mediana-mente satisfactoria, indiferente, medianamenteinsatisfactoria, altamente insatisfactoria. Para cono-cer los factores que podan influir en la calificacinde la satisfaccin, a efectos de estudio estadstico,las respuestas se agruparon en 3 grupos: totalmen-te satisfecho (todas las respuestas que puntuaronla satisfaccin como altamente satisfactoria), satis-fecho (tadas las respuestas medianamente satisfac-toria) y no satisfecho (el resto). Como variables in-dependientes, se registraron edad, sexo, da de lasemana y nivel de triaje asignado. Para estudiarotros factores independientes se us, como instru-mento de medida, una encuesta diseada para talfin por el equipo investigador a partir de la expe-riencia previa y de la revisin de la bibliografa. Laencuesta inclua las 7 variables que se consideraronms relevantes en nuestro medio. Entre ellas, la va-loracin del tiempo para ver al mdico (correcto oexcesivo); si era la primera vez que acuda al SUH;si consideraba que se le haba atendido con respe-to; y si fue informado suficientemente del trata-miento y de los controles a seguir. En el resto delas preguntas, el paciente tena que valorar entremuy malo (1 punto), malo (2 puntos), bueno (3puntos) y muy bueno (4 puntos) aspectos relacio-nados con el trato del personal (administrativo, en-fermera y mdico); la informacin recibida de ad-ministrativos, enfermeros y mdicos; y lavaloracin de las instalaciones en cuanto a limpie-za, temperatura ambiente, luz y ruido.

    La recogida de datos se llev a cabo por losmiembros del equipo de investigacin al momen-to del alta del paciente. Antes de la puesta enmarcha del estudio se realiz una prueba piloto(todos los entrevistadores realizaron la encuesta auna misma persona, entrenada para tal fin), paraver la aplicabilidad del instrumento de medida, loque permiti valorar cualitativamente la concor-

    P. Bustamante Veas et al.

    172 Emergencias 2013; 25: 171-176

    171-176-C05-12577.EME-ORIGINAL-Bustamante_C10-12346.EME ORIGINAL-Fernandez 21/05/13 12:13 Pgina 172

  • dancia interobservador a la hora de interpretar lainformacin recibida del paciente encuestado.

    Las variables categricas se expresaron comoporcentajes y las continuas como media y desvia-cin estndar. Se realiz un anlisis univariantepara la descripcin de la poblacin y el grado desatisfaccin global tras la visita a urgencias. Paraello, se us el test de la ji al cuadrado o test exac-to de Fisher para las variables cualitativas, y el testde Student o el de la U de Mann-Whitney para lasvariables cuantitativas, segn las variables siguie-ran o no una distribucin normal. Las relacionesentre la variable dependiente y las variables inde-pendientes se estimaron por medio de regresinlogstica multinomial y se expresan como cocientede riesgo relativo con sus intervalos de confianzaal 95%. Para ello, se incluyeron en el anlisis to-das las variables independientes que, en el anlisisunivariante, tuvieron una p < 0,10. La bondad delajuste fue evaluada con el test de ji al cuadrado yla fortaleza de la relacin encontrada mediante lapseudo R al cuadrado de Nagelkerke. La capaci-dad discriminativa se estableci a travs del por-centaje de prediccin correcto. El anlisis estadsti-co se efectu con el paquete estadstico SPSS(SPSS 14.0; SPSS Inc, Chicago, EE.UU.).

    Resultados

    Durante el mes de marzo de 2011 se atendie-ron 7.386 pacientes. De estos, se excluyeron los

    333 que se atendieron en el rea de psiquiatra,los 1.256 que quedaron ingresados y los 3.513que tenan menos de 18 aos o ms de 65. Entrelos 2.284 restantes, 458 correspondan a altas da-das cuando algn entrevistador estaba en el SUH.Al final, de los 458, 65 rehusaron participar y 20presentaban un deterioro cognitivo o una situa-cin clnica que haca la entrevista imposible (Figu-ra 1). Por lo tanto, se entrevistaron e incluyeron enel presente estudio 373 pacientes. Su edad mediafue de 48 11 aos, con un 50,1% de varones.Su distribucin por niveles de triaje fue: 4,9% nivel2, 47,6% nivel 3, 43,3% nivel 4, y 4,2% nivel 5.Las respuestas globales a la encuesta se muestranen la Tabla 1.

    De los 373 pacientes, 158 (42,4%) contestaronque su experiencia haba sido completamente sa-tisfactoria, 187 (50,1%) la consideraron satisfacto-ria y 28 (7,5%) no satisfactoria (18 indiferente, 7medianamente insatisfactoria y 3 altamente insa-tisfactoria). Las caractersticas individuales de cadauno de estos tres grupos, as como sus respuestasa la encuesta y el resultado del anlisis univariantese encuentra en la Tabla 1.

    Despus del anlisis multivariante de regresinlogstica multinomial, al tomar como grupo de re-ferencia el grupo de no satisfechos, 3 de las 12variable candidatas al modelo final se mostrarondiscriminativas (Tabla 2): la percepcin del tiempode espera en ser atendido, la percepcin del tratomdico recibido y la percepcin de haber sidoatendido sin respeto. En concreto, aquellos pa-

    EVALUACIN DE LA SATISFACCIN DEL PACIENTE CON LA ATENCIN RECIBIDA EN UN SERVICIO DE URGENCIAS HOSPITALARIO

    Emergencias 2013; 25: 171-176 173

    Figura 1. Esquema de la inclusin de pacientes.

    171-176-C05-12577.EME-ORIGINAL-Bustamante_C10-12346.EME ORIGINAL-Fernandez 21/05/13 12:13 Pgina 173

  • cientes que puntuaban el trato mdico en 3 o pordebajo de 3 puntos eran un 70,7% y un 96,6%menos probable que pertenecieran al grupo depacientes satisfechos o totalmente satisfechos res-pectivamente. En el caso de percibir un tiempo deespera excesivo, el porcentaje de menor probabili-dad de no mostrarse satisfechos o totalmente sa-tisfechos ascenda, respectivamente, al 83,2% y al97,1%. Finalmente, aqullos que percibieron queno se les haba tratado con respeto eran un97,6% y un 100% menos probable que pertene-cieran, respectivamente, al grupo de pacientes sa-tisfechos o totalmente satisfechos. El modelo pre-sent un ajuste elevado con una ji cuadrado de214,38 (p < 0,001) y una R al cuadrado de Na-gelkerke de 0,53. La capacidad discriminativamostr un porcentaje de prediccin global alto,del 75,9% (Tabla 3).

    Discusin

    El presente estudio demuestra que tres varia-bles parecen crticas para que un paciente quede

    plenamente satisfecho con la atencin global reci-bida en un SUH: la percepcin de que el tiempode espera es adecuado, la percepcin de un tratocorrecto por parte del mdico que atiende al pa-ciente y, por ltimo, la percepcin de que se le hatratado con respeto. Aunque no escapa que otrasvariables analizadas tambin son importantes, elanlisis multivariante realizado las acaba excluyen-do del modelo final.

    Para realizar estudios de satisfaccin en saludse debe considerar el origen, la cultura y el siste-ma de salud de los usuarios12,16. Y a partir de estose deben elegir las escalas y mediciones que seutilizarn en el estudio de satisfaccin de una or-ganizacin12,17,18. Las mediciones de satisfaccindeben ser parte del programa estratgico de lasorganizaciones, y elaborarse con la participacinde los profesionales de salud12.

    El mtodo ms comn para medir la satisfaccindel usuario en el mbito sanitario son las encuestasde percepcin, las cuales se han tratado de validar,pero no hay un consenso de cul es el mejor instru-mento para medir la satisfaccin del usuario en ins-tituciones sanitarias2,8. Una buena herramienta para

    P. Bustamante Veas et al.

    174 Emergencias 2013; 25: 171-176

    Tabla 1. Caractersticas generales y respuestas de todos los pacientes y segn el grado de satisfaccin (nosatisfecho/satisfecho/totalmente satisfecho). Diferencias entre grupos de satisfaccin

    Grupo A Grupo B Grupo C A vs B A vs C B vs CTotal No satisfecho Satisfecho Totalmente satisfecho

    (n = 373) (n = 28) (n = 187) (n = 158)

    Edad [media DE] 48 11 39 11 46 11 52 11 0,085 0,002 0,006Sexo (hombre) [n (%)] 187 (50,1) 15 (53,6) 82 (43,9) 90 (57) 0,335 0,739 0,015Primera vez que acude a urgencias [n (%)] 143 (38,3) 11(39,3) 66 (35,3) 66 (42,3) 0,681 0,765 0,184Da laborable [n (%)] 256 (68,6) 22 (78,6) 132 (70,6) 102 (64,6) 0,382 0,147 0,232Nivel 4-5 [n (%)] 156 (45,6) (65,2) (46,2) 61 (41,8) 0,087 0,036 0,424Tiempo en ser atendido correcto [n (%)] 268 (72,2) 9 (32,1) 123 (65,8) 136 (87,2) 0,001 < 0,001 < 0,001Atencin con respeto [n (%)] 362 (97,3) 20 (71,4) 185 (98,9) 157 (99,4) < 0,001 < 0,001 0,502Trato mdico [puntos, media DE] 3,60 0,53 3,00 0,80 3,43 0,49 3,91 0,29 < 0,001 < 0,001 < 0,001Trato enfermera [puntos, media DE] 3,54 0,54 2,93 0,66 3,36 0,49 3,86 0,35 < 0,001 < 0,001 < 0,001Trato adminsitrativo [puntos, media DE] 3,53 0,51 3,21 0,57 3,34 0,47 3,82 0,39 0,215 < 0,001 < 0,001Informacin mdica buena [puntos, media DE] 3,51 0,63 2,50 1,04 3,40 0,50 3,83 0,39 < 0,001 < 0,001 < 0,001Informacin enfermera buena [puntos, media DE] 3,51 0,56 2,93 0,83 3,35 0,49 3,79 0,42 < 0,001 < 0,001 < 0,001Informacin administrativo buena [puntos, media DE] 3,46 0,55 3,00 0,78 3,30 0,47 3,72 0,46 0,005 < 0,001 < 0,001Limpieza buenas [puntos, media DE] 3,39 0,51 3,11 0,63 3,26 0,44 3,59 0,51 0,105 < 0,001 < 0,001Luz buena [puntos, media DE] 3,22 0,65 2,64 0,83 3,08 0,56 3,48 0,59 < 0,001 < 0,001 < 0,001Temperatura buena [puntos, media DE] 3,25 0,63 2,93 0,72 3,10 0,59 3,50 0,57 0,173 < 0,001 < 0,001Buena informacin al acabar visita [n (%)] 337 (96,6) 22 (84,6) 167 (96,5) 148 (98,7) 0,010 < 0,001 0,293DE: desviacin estndar.

    Tabla 2. Resultado de la regresin logstica multinomial. Variables incluidas en el modelo asociadas de forma independiente al gradode satisfaccin por parte del paciente

    Satisfechos Totalmente satisfechos

    b RRR IC del 95% p b RRR IC del 95% p

    Trato mdico (3 o menos puntos) 1,229 0,293 0,043-1,969 0,206 3,381 0,034 0,004-0,259 0,001Tiempo en ser atendido excesivo 1,785 0,168 0,055-0,511 0,002 3,539 0,029 0,008-0,102 < 0,001No atencin con respeto 3,737 0,024 0,002-0,231 0,001 17,750 0 < 0,001Constante 4,463 < 0,001 5,747 < 0,001Categora de referencia: no satisfecho; b: coeficiente beta; RRR: ratio de riesgo relativo; IC: intervalo de confianza.

    171-176-C05-12577.EME-ORIGINAL-Bustamante_C10-12346.EME ORIGINAL-Fernandez 21/05/13 12:13 Pgina 174

  • medir la satisfaccin del consumidor es la escalaSERVQUAL. Est basada en la unin de expectati-vas/percepcin3,6-9,12,19-22. Esta escala ha sido utilizadaen salud desde los aos noventa, y en algunos ca-sos ha sido modificada. Algunos autores son crticosrespecto a su uso en sanidad y otros argumentan suutilidad3,23. El problema del instrumento sera que noincluye la medicin de los aspectos tcnicos21. A pe-sar de esto, es til para medir de una manera rpi-da el servicio ofrecido al usuario9. Puesto que exis-ten en la literatura estas posiciones encontradas, enel presente trabajo se ha adoptado una encuestaderivada de aqulla, aunque ms simple para podermedir la satisfaccin.

    En cualquier caso los resultados obtenidos, encierta medida, son concordantes con los que hanobtenido otros autores. En efecto, la percepcintanto del tiempo de espera como del trato ya hansido apuntados en estudios previos procedentes,todos ellos, de pacientes anglosajones24-27. Aspues, parece que las mismas expectativas se pro-ducen en la poblacin urbana que acude al SUHdel presente trabajo. A pesar de las diferenciasculturales, sociales y polticas, las expectativas dela poblacin convergen cuando se trata de abor-dar los temas de salud y, ms concretamente, laasistencia sanitaria urgente. La percepcin deltiempo de espera para iniciar la asistencia devieneun factor fundamental para que el paciente quedeplenamente satisfecho. A tal efecto, los autorescreen que una organizacin de la asistencia porniveles de urgencia de acuerdo con el triaje esms equitativa y puede ayudar a que la percep-cin de todos los pacientes de un determinado ni-vel sea similar y, por lo tanto, no discriminativa15.

    Respecto al resto de variables, es cierto que enestudios previos los varones tienden a estar mssatisfechos que las mujeres, aunque en nuestrocaso dicha variable pierde la significacin estadsti-ca en el anlisis multivariante y, por lo tanto, nopodemos sustentar tal afirmacin. La experienciade satisfaccin es acumulativa, determinada porvarias dimensiones del hospital: tcnica, funcional,de infraestructura, de interaccin y de atmsfera10.Las personas que asisten por segunda vez ya tie-

    nen una imagen del servicio y su valoracin esms baja debido a que la experiencia previa au-menta sus expectativas. Aunque en nuestro estu-dio aparecen tendencias en esta direccin, lasmismas no son determinantes.

    El presente estudio presenta, no obstante, unaslimitaciones. La primera ya se ha comentado y ha-ce referencia al instrumento o encuesta aplicada.Otra limitacin se halla en el hecho de que la en-cuesta se ha realizado en un nico centro y, porconsiguiente, podra no ser representativa de lapoblacin de pacientes urgentes. No obstante,creemos que las caractersticas y expectativas delos pacientes que frecuentan los SUH de las reasmetropolitanas en general no deben variar muchode los aqu estudiados. La inclusin de los pacien-tes no ha sido consecutiva, aunque se ha abarcadotodo tipo de das y todas las horas del da para su-plir este inconveniente y evitar, en la medida de loposible, un sesgo de inclusin. Tambin se han ex-cluido los pacientes mayores de 65 aos que, dealguna manera, podran haber modificado los re-sultados, ya que sus percepciones de los tiempos ode su propia patologa podran haber influido enlas respuestas a la encuesta. Esto hace que los re-sultados no sean generalizables a este grupo deedad. Finalmente, y aunque no se trata en s mis-mo de una limitacin, en general ha existido unalto grado de satisfaccin, entre satisfechos y total-mente satisfechos. Esto habla muy favorablementede la percepcin que los cuidadanos tienen de losSUH aunque, a su vez, es un factor limitante a lahora de identificar determinantes de tal satisfac-cin. Esta reaccin emocional tan positiva puedeexplicarse por el hecho de solucionar, en la mayo-ra de los casos, el problema de salud que originla consulta.

    Bibliografa

    1 Alaloola NA, Albedaiwi WA. Patient satisfaction in a riyadh tertiarycare centre. International Journal of Health Care Quality Assurance.2008;21:630-7.

    2 Masood A, Badri S, Taher A, Abdulla M. Ustadi, Healthcare quality andmoderators of patient satisfaction: testing for causality. Intern J HealthCare Quality Assurance. 2009;22:382-410.

    EVALUACIN DE LA SATISFACCIN DEL PACIENTE CON LA ATENCIN RECIBIDA EN UN SERVICIO DE URGENCIAS HOSPITALARIO

    Emergencias 2013; 25: 171-176 175

    Tabla 3. Porcentajes de clasificacin correcta del modelo en cada uno de los grupos de satisfaccin

    Predicho

    Observado No satisfecho Satisfecho Totalmente satisfecho Porcentajecorrectamente clasificado

    No satisfecho 9 17 0 34,6%Satisfecho 0 145 39 78,8%Totalmente satisfecho 0 32 123 79,4%Porcentaje total 2,5% 53,2% 44,4% 75,9%

    171-176-C05-12577.EME-ORIGINAL-Bustamante_C10-12346.EME ORIGINAL-Fernandez 21/05/13 12:13 Pgina 175

  • 3 Priporas C, Laspa C, Kamenidou I. Patient satisfaction measurement for in-hospital services: A pilot study in greece. J Med Marketing. 2008;8:325-40.

    4 Birgit LP. The nature of the service quality and satisfaction relations-hip. Managing Service Quality. 2008;18:537-58.

    5 Ann-Louise Hordacre, Taylor A, Pirone C, Adams R. Assessing patientsatisfaction: Implications for south australian public hospitals. Austra-lian Health Review. 2005;29:439-46.

    6 Naidu A. Factors affecting patient satisfaction and healthcare quality. In-tern J Health Care Quality Assurance. 2009;22:366-81.

    7 Vinagre M, Jos Neves. The influence of service quality and patients' emo-tions on satisfaction. Intern J Health Care Quality Assurance. 2008;21:87-103.

    8 Gill L, White L. A critical review of patient satisfaction. Leadership inHealth Services. 2009;22:8-19.

    9 Owusu-Frimpong N, Nwankwo S, Dason B. Measuring service qua-lity and patient satisfaction with access to public and private health-care delivery. Intern J Public Sector Management. 2010;23.

    10 Elleuch A. Patient satisfaction in japan. Intern J Health Care QualityAssurance. 2008;21:692-705.

    11 Graff L, Stevens C, Spaite D, Foody J. Measuring and improving qua-lity in emergency medicine. Acad Emerg Med. 2002;9:1091-107.

    12 Alrubaiee L, Alkaaida F. The mediating effect of patient satisfactionin the patients' perceptions of healthcare quality - patient trust rela-tionship. Intern J Marketing Studies. 2011;3:103-27.

    13 Taylor C, Benger JR. Patient satisfaction in emergency department.Emerg Med J. 2004;21:528-32.

    14 Boudreaux ED, OHea EL. Patient satisfaction in the emergency de-partment: a review of the literature and implications for practice. JEmerg Med. 2004;26:13-26.

    15 Snchez M, Asenjo M, Gmez E, Zabalegui A, Brugada J. Reorganiza-cin asistencial de un rea de urgencias en niveles de urgencias: im-pacto sobre la efectividad y calidad. Emergencias. 2013;25:85-91.

    16 Powers T, Dawn BV. Response quality in consumer satisfaction rese-arch. J Consumer Marketing. 2009;26:232-40.

    17 Malhotra N, Ulgado F, Agarwal J, Shainesh G, Wu L. Dimensions ofservice quality in developed and developing economies: Multi-country cross-cultural comparisons. Intern Marketing Review.2005;22:256-78.

    18 Tsoukatos E, Rand G. Cultural influences on service quality and cus-tomer satisfaction: Evidence from greek insurance. Managing ServiceQuality. 2007;17:467-85.

    19 Raposo M, Alves H, Duarte P. Dimensions of service quality and satis-faction in healthcare: A patient's satisfaction index. Service Business.2009;3:85-100.

    20 Eiriz V, Figueiredo JA. Quality evaluation in health care services basedon customer-provider relationships. Interna J Health Care Quality As-surance. 2005;18:404-12.

    21 Gi-Du Kang, James J. Service quality dimensions: An examination ofgronrooss service quality model. Managing Service Quality.2004;14:266-77.

    22 Ladhari R. A review of twenty years of SERVQUAL research. Intern JQuality Service Sciences. 2009;1:172-98.

    23 Carbonell MA, Girbs J, Calduch JV. Determinantes del tiempo de es-pera en urgencias hospitalarias y su relacin con la satisfaccin delusuario. Emergencias. 2006;18:30-5.

    24 Cooke T, Watt D, Wertzler W, William, Quan H. Patient expectationsof emergency department care: phase II a cross sectional survey. JCanadian Association of Emergency Physicians. 2006;8:148-57.

    25 McCarthy ML, Ding R, Zeger SL, Agada NO, Bessman SC, ChiangW, et al. A Randomized controlled trial of the effect of service deli-very information on patient satisfaction in an emergency depart-ment fast track. Acad Emerg Med. 2011;18:674-85.

    26 Sun BC, Adams JG, Burstin HR. Validating a model of patient satis-faction with emergency care. Ann Emerg Med. 2001;38:527-32.

    27 Sun BC, Adams J, Orav EJ, Rucker DW, Brennan TA, Burstin HR. De-terminants of patient satisfaction and willingness to return withemergency care. Ann Emerg Med. 2000;35:426-34.

    P. Bustamante Veas et al.

    176 Emergencias 2013; 25: 171-176

    Patient evaluation of quality of emergency department care and associated factors

    Bustamante Veas P, Avendao Caas D, Camacho Martn B, Ochoa Alvarado E, Alemany Gonzlez FX,Asenjo Romero M, Mohammad Tariq K, Snchez Snchez M

    Objective: To assess the level of patients overall satisfaction with emergency department care and to analyze factorsthat may influence their perception of quality.Method: Prospective study of a cohort of patients under the age of 65 years who were discharged from the emergencydepartment in March 2011. The patients' answers to the following question served as the dependent variable: Howwould you assess your overall satisfaction with your experience in our emergency department? Independent variableswere age, sex, day of the week, and assigned triage level. The survey also contained questions asking for evaluation ofwait time, if the emergency department visit was the patients first, if the patient's dignity had been respected, if thepatient felt adequately informed, how staff (administrative personnel, nurses, physicians) had behaved and if they gavesufficient information, and patients impressions of the emergency department premises (cleanliness, temperature,lighting, noise level). Multinomial logistic regression was performed on significant variables.Results: A total of 373 patients were surveyed; 158 (42.4%) evaluated their experience as completely satisfactory, 187(50.1%) as satisfactory, and 28 (7.5%) as unsatisfactory. After regression analysis, the variables found to be associatedwith perceived dissatisfaction were a prolonged wait time, inconsiderate treatment by a physician, and a feeling of notbeing respected.Conclusions: Level of satisfaction, which was high in general in this cohort, is influenced mainly by perception of waittime, the physician's attitude, and a sense of being respected. [Emergencias 2013;25:171-176]

    Keywords: Patient satisfaction. Health care quality. Quality management. Perceived quality of care. Hospital emergencyhealth services.

    171-176-C05-12577.EME-ORIGINAL-Bustamante_C10-12346.EME ORIGINAL-Fernandez 21/05/13 12:13 Pgina 176