EW-S2000 Diccionario Ingls-Espaol Ingls-Ingls ... Ingls-Espaol Diccionario Ingls-Ingls Diccionario Espaol-Espaol Diccionario Espaol-Ingls Funciones prcticas del diccionario Usando

  • View
    321

  • Download
    13

Embed Size (px)

Text of EW-S2000 Diccionario Ingls-Espaol Ingls-Ingls ... Ingls-Espaol Diccionario Ingls-Ingls Diccionario...

  • CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chome

    Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

    MO0309-B Printed in China

    DiccionarioIngls-Espaol

    DiccionarioIngls-Ingls

    DiccionarioEspaol-Espaol

    DiccionarioEspaol-Ingls

    Funciones prcticas del diccionario

    Usando lacalculadora

    EW-S2000Gua del usuario

    Diccionario deSinnimos Ingleses

    S

    RJA 511322-12

    EW

    -S2000

    Gu

    a del u

    suario

  • CASIO ELECTRONICS CO., LTD.Unit 6, 1000 North Circular RoadLondon NW2 7JD, U.K.

    Importante!Asegrese de guardar esta gua del usuario y toda otra informacinprctica para tener como referencia futura.

  • CASIO ELECTRONICS CO., LTD.Unit 6, 1000 North Circular RoadLondon NW2 7JD, U.K.

    Importante!Asegrese de guardar esta gua del usuario y toda otra informacinprctica para tener como referencia futura.

  • 1

    Lea esto primero!

    Antes de usar su diccionario electrnico por primera vez, asegresede seguir los pasos siguientes para colocar las dos pilas alcalinas detamao LR03 o AAA que vienen incluidas.

    Para colocar las pilas

    1 Mientras presiona en los dos puntos sobre la cubierta de pilascomo se muestra en la ilustracin, deslice la cubierta en la direccinindicada por la flecha y retrela.

    RESET

    2 Coloque las dos pilas, y vuelva a colocar la cubierta de pilas.Tome cuidado para asegurarsede que los extremos positivo (+)y negativo () de las pilas seorientan correctamente cuandolas coloca.

    RESET

  • 2

    3 Abra los paneles de su diccionario electrnico como se muestraen la ilustracin.

    Esto ocasiona que aparezca la pantalla de ajuste de contraste dela visualizacin.Utilice las teclas y para ajustar el contraste de la visualizacin.

    Si la pantalla de ajuste de contraste no aparece en este momento, reposicionesu diccionario electrnico (pgina 92).

    4 Despus de ajustar el contraste de la visualizacin, presione .Esto ocasiona que aparezca elmensaje Inicializacin completa!,seguido por la pantalla inicial deldiccionario Ingls-Espaol.

    Si la pantalla inicial del diccionarioIngls-Espaol no aparece en estemomento, reposicione su diccionarioelectrnico (pgina 92).

    Tenga en cuenta que las pilas que vienen con su diccionario electrnico sedescargan ligeramente en el tiempo que transcurre durante el transporte y elalmacenamiento. Debido a esto, pueden no proporcionar la duracin de pilaespecificada en este manual.

  • 3

  • 4

    Contenido

    Lea esto primero! ..............................................................1

    IntroduccinCaractersticas ....................................................................... 8Precauciones importantes .................................................. 11Nombres de las partes ........................................................ 13

    Abriendo los paneles del diccionario electrnico ................... 13Cubierta del panel ................................................................ 14

    Para instalar la cubierta de panel ........................................... 14Para retirar la cubierta de panel ............................................. 15

    Gua general ......................................................................... 16Activando y desactivando la alimentacin ........................ 18

    Operacin bsicaOperacin bsica ................................................................. 20Seleccionando un diccionario ............................................ 22Usando la gua del diccionario ........................................... 23

    Ingresando caracteresIngresando caracteres alfabticos ..................................... 24Ingresando nmeros ........................................................... 25Borrando un carcter .......................................................... 26Insertando un carcter ........................................................ 27Ingresando palabras y frases ............................................. 28

    Ingresando un texto en ingls ................................................ 28Ingresando un texto en espaol ............................................. 28

    Diccionario Ingls-Espaol e Ingls-InglsBuscando el equivalente en espaol de un trmino

    ingls (Diccionario Ingls-Espaol) .............................. 30

  • 5

    Buscando la definicin de un trmino ingls(Diccionario Ingls-Ingls) ............................................. 32

    Buscando detalles acerca de un trmino ingls(frases, oraciones de ejemplo, explicaciones)............. 34Buscando frases ..................................................................... 35Buscando oraciones de ejemplo y explicaciones ................... 36

    Buscando un trmino cuando no est segurode cmo se escribe......................................................... 37

    Verificacin ortogrfica de trminos ingleses(Verificacin ortogrfica) ................................................ 40

    Buscando frases en ingls (Bsqueda de frase) .............. 42Buscando oraciones de ejemplo en ingls

    (Bsqueda de oracin de ejemplo) ............................... 44

    Diccionario Espaol-InglsBuscando el equivalente en ingls de un trmino

    espaol ............................................................................ 46Buscando detalles acerca de un trmino espaol

    (frases, oraciones de ejemplo, explicaciones) ............. 48Buscando frases ..................................................................... 49Buscando oraciones de ejemplo y explicaciones ................... 50

    Buscando un trmino cuando no est segurode cmo se escribe......................................................... 51

    Buscando frases en espaol (Bsqueda de frase) ........... 54

    Diccionario de Sinnimos Ingleses (English Thesaurus)Buscando un trmino .......................................................... 56Buscando detalles acerca de los sinnimos

    (frases, explicaciones) ................................................... 58Buscando frases ..................................................................... 59Buscando explicaciones ......................................................... 60

    Buscando un trmino cuando no est segurode cmo se escribe......................................................... 61

    Buscando frases en ingls (Bsqueda de frase) .............. 64

  • 6

    Diccionario Espaol-EspaolBuscando la definicin de un trmino espaol ................ 66Buscando un trmino cuando no est seguro

    de cmo se escribe......................................................... 68

    Funciones prcticas del diccionarioRealizando una nueva bsqueda de un trmino que

    recientemente ha buscado(Bsqueda por HISTORIAL) ........................................... 72Para realizar una bsqueda por HISTORIAL para un

    diccionario especfico ........................................................ 72Para realizar una bsqueda por HISTORIAL

    para todos los diccionarios ............................................... 73Borrando los ingresos de la memoria HISTORIAL ................. 74

    Buscando un trmino usado dentro de una pantalla dedefinicin o explicacin (SALTO) .................................. 76

    Cambiando el tamao de los caracteresde la pantalla (ZOOM) ..................................................... 78

    Usando la calculadoraUsando la calculadora ......................................................... 80

    Clculos aritmticos bsicos .................................................. 81Clculos con constantes ........................................................ 81Clculos con memoria ............................................................ 82Corrigiendo errores de operacin de tecla ............................. 82Visualizacin de error (E) .................................................... 83

    Configurando los ajustes del diccionario electrnicoConfigurando los ajustes del diccionario electrnico ..... 84

    Ajustando la bsqueda ........................................................... 84Contraste de la visualizacin.................................................. 86Tono de ingreso de tecla ........................................................ 87Apagado automtico .............................................................. 87

  • 7

    Derechos del autor del diccionarioDerechos del autor del diccionario .................................... 88

    Aviso de derechos del autor ................................................... 88Otras precauciones ................................................................ 88Diccionario Ingls-Espaol ..................................................... 88Diccionario Espaol-Ingls ..................................................... 89Diccionario Ingls-Ingls ........................................................ 89Diccionario de Sinnimos Ingleses (English Thesaurus) ....... 89Diccionario Espaol-Espaol ................................................. 89

    ReferenciaMensajes sobre la pantalla ................................................. 90Solucin de problemas ....................................................... 91Reposicionando el diccionario electrnico ....................... 92Reemplazando las pilas ...................................................... 94

    Precauciones con las pilas ..................................................... 94Reemplazando las pilas ......................................................... 95

    Especificaciones .................................................................. 98

    Gua general ...............................................................103

  • 8

    Caractersticas

    Funcin de diccionario

    Diccionario Ingls-EspaolGran Diccionario OxfordESPAOL-INGLS/INGLS-ESPAOL 3.a edicin (OxfordUniv

Recommended

View more >