Examen t. Residuos Peligrosos

7/26/2019 Examen t. Residuos Peligrosos

1/36

Avance Examen

TransversalManejo de Residuos Peligrosos


2/36

TABLA DE CONTENIDOS.

1) Descripcin de las actividades que se desarrollan en el proceso productivo sus !lu"os

de #ateriales e identi!icacin de los puntos en que se $eneran residuos peli$rosos.

%) Identi!icacin de las caracter&sticas de peli$rosidad de los residuos $enerados '

esti#acin de la cantidad anual de cada uno de ellos.

() Anlisis de alternativas de #ini#i*acin de la $eneracin de residuos peli$rosos

' "usti!icacin de la #edida seleccionada.

+) Detalle de los procedi#ientos internos para reco$er transportar e#,alar etiquetar '

al#acenar los residuos.

-) De!inicin del per!il del pro!esional o tcnico responsa,le de la e"ecucin del /lan as& co#o

del personal encar$ado de operarlo.

0) De!inicin de los equipos rutas ' seali*aciones que de,ern e#plearse para el

#ane"o interno de los residuos peli$rosos.

2) 3o"as de Se$uridad para el Transporte de 4esiduos /eli$rosos para los di!erentes tipos

de residuos peli$rosos $enerados en la instalacin.

ANEXOS

3O5AS DE SE674IDAD 8 ACEITES 7SADOS

BATE4IAS ACIDO /LO9O :ILT4OS DE ACEITES /A;OS < 67AI/ES EN=ASES DE

/INT74A


3/36

Identi!icacin de las caracter&sticas de peli$rosidad de los residuos $enerados ' esti#acin

de la cantidad anual de cada uno de ellos.

Proceso Productivo Residuos Generados

Nombredel Proceso

Descripcindel Proceso

Numeracin Internadel ResiduoGenerado

Descripcin delResiduo

(kg/ao) Unidad/ao

Fuente 01-Flot:Mantencingeneral.

Mantencingeneral

R ! " Grasas 2.400 --R ! # Aceite Residual 4.800 --R$ ! " EPP contaminados 00 --

R$ ! #!ierras contaminadas con"idrocar#uros

1.200 --

R$ ! %!ra$os% "uai$es% guantes% etc.%con grasas &'o aceites

00 --

R$ ! &Pl(sticos contaminados con"idrocar#uros

00 --

R$ ! 'En)ases o elementoscontaminados.

*0 --

R$ ! +artridge & toner 48 --R$ ! ,ateras en desuso -- 4-

R$ ! *!u#os luorescentes &

am$olletas mercurio'sodio

-- /0-

R$ ! + ana de )idrio contaminada 24 --$ub ,otal "-.%-# &!"-#

Fuente 02-Flot:Reacti)os$aralotacin.

Produccinde

concentradode co#re

R$ ! " ! En)ases )acos colectores$rimarios -- 21 tam#ores

R$ ! # ! En)ases )acos colectoressecundarios -- 21 tam#ores

R$ ! % ! En)ases )acos es$umante -- 21 tam#ores

R$ 0 & ! En)ases de cal--

*0 sacos$a$el

R$ 0 ' ! Em#ases de ditioosato M -- 180 tam#ores

R$ 0 ! Em#ases de me3cla dees$umantes -- 180 tam#ores

R$ 0 ! Em#ases de ditioosato AP -- 180 tam#ores$ub ,otal !! ".'&*


4/36

Introduccin

E9EL S.A de acuerdo a lo esta,lecido en su pol&tica de #edio a#,iente salud ' se$uridad

ocupacional en espec&!ico en lo relacionado con el cu#pli#iento de la le$islacin

a#,iental vi$ente >a desarrollado el si$uiente /lan de 9ane"o de 4esiduos '

Sustancias /eli$rosas de acuerdo a los requisitos estipulados en el Decreto Supre#o

1+? @@4e$la#ento Sanitario So,re 9ane"o De 4esiduos /eli$rosos del 9inisterio de Salud '

los estndares internos de la $estin a#,iental.

El ase$urar un correcto #ane"o de los 4esiduos /eli$rosos $enerados per#itir #ini#i*ar

los i#pactos asociados a estos tipos de residuos los que pueden ser variados co#oconta#inacin de a$uas su,terrneas o super!iciales por causa de derra#es e#isiones de

$ases conta#inacin de suelos ' del #is#o #odo $enerar i#pactos positivos co#o la

posi,ilidad de recuperacin de al$unos residuos.

E9EL S.A desarrolla sus actividades en las dependencias de nuestro cliente #inera

esperan*a cu'a !uncin es la construccin de la l&nea %%%v se el co,reFse esperan*a

en el contrato CC %?D.

la u,icacin de la l&nea se etiende entre se el co,re ' se esperan*a propiedad de #inera

esperan*a !ilial de Anto!a$asta #ineral u,icado en la co#una de sierra $orda a 1- G#. de

Anto!a$asta.

Dentro del contrato se considera una #asa la,oral pro'ectada de %- personas distri,uidas

en reas tales co#o8 ad#inistracin plani!icacin ,ode$a civiles #ontadores ' linieros.

Los !rentes de tra,a"o se desarrollan solo en las reas de construccin del pro'ecto ' en los

par#etros esta,lecidos en el contrato con 9inera Esperan*a por lo tanto es necesario

identi!icar los ries$os de eposicin a$entes a#,ientales.


5/36

OBJETIVOS:

El o,"etivo de este plan !ue planteado ,a"o la pre#isa de cu#plir con los si$uientes

requisitos de

E9EL S.A ' 9inera Esperan*a8

Cu#plir con las le'es ' las nor#ativas 9edio a#,ientales vi$entes.

Cu#plir con las nor#as ' procedi#ientos de nuestro cliente 9E.

Identi!icar ' Ad#inistrar los ries$os A#,ientales de Construccin.

Conce,ir e"ecutar ' entre$ar un pro'ecto a#,iental#ente sano.

Disponer de #anera se$ura nuestros 4esiduos /eli$rosos.

Brindar una $u&a tcnica a todos nuestros contratistas del pro'ecto.


6/36

ALCANCE

El plan presentado ser aplica,le a todas los inte$rantes de la e#presa ' contratistas de

E9EL S.A en el que se de!ine el desarrollo de todas las actividades que $eneran residuos

peli$rosos ' se de!ine el correcto #ane"o de estos residuos de #anera de cu#plir

con los estndares a#,ientales tanto internos co#o los del cliente 9inera Esperan*a.

RESPONSABILIDADES

6erente de /ro'ecto

Liderar el cu#pli#iento inte$ral de la /ol&tica A#,iental de E9EL S.A para la construccin de

la l&nea %%%v SE el Co,reFSE Esperan*a en el contrato CC %?D. Brindar en !uncin de

los alcances contractuales los recursos tcnicos econ#icos ' >u#anos necesarios para

el cu#pli#iento del o,"etivo A#,iental del /ro'ecto.

Evaluar ' apro,ar el presente instructivo para el /lan de 9ane"o de Los 4esiduos peli$rosos

$enerados en las di!erentes reas de responsa,ilidad de E9EL S.A.

5e!e de Terreno

Ase$urar que el desarrollo del /lan de 9ane"o de 4esiduos /eli$rosos ' las actividades

asociadas sean las de!inidas en este plan de #ane"o ' as& en todo #o#ento dar

cu#pli#iento con la le' la pol&tica a#,iental ' los procedi#ientos espec&!icos.

5e!e de SS9A Se$uridad Salud ' 9edio A#,iente

Co#unicacin per#anente con la 6erente del /ro'ecto 5e!e de Terreno ' los Supervisores de

cada especialidad en todos los te#as relativos al cu#pli#iento de las o,li$aciones

le$ales ' contractuales de E9EL S.A respecto de los co#pro#isos a#,ientales. De!inir el

soporte tcnico los requeri#ientos a#,ientales necesarios ' trans#itirlos tanto a las

e#presas contratistas co#o al cliente 9inera Esperan*a.

Supervisores

Conocer ' co#unicar a todos los tra,a"adores el desarrollo ' cu#pli#iento de las

actividades descritas en este instructivo de #anera de cu#plir tanto con la le$islacin


7/36

a#,iental vi$ente co#o con los requeri#ientos del cliente ' as& desarrollar un pro'ecto

a#,iental#ente correcto.

DEFINICIONES

/ol&tica A#,iental

Declaracin !or#al de una e#presa respecto de sus intenciones ' principios en los cuales

,asar sus procesos productivos para la conservacin del entorno en la cual se

desarrollarn sus actividades industriales ' co#erciales.

6enerador

Titular de toda actividad que $enera un residuo.

4esiduos Industriales

9ateriales inertes so,rantes de actividades industriales que no representan peli$ro por

actividad !&sicoFquica o ,acteriol$ica residual lue$o de su utili*acin.

Dentro del pro'ecto son recolectados en ta#,ores #etlicos de color a*ul o en

contenedores tipo ,atea u,icados en los centros $eneradores del color indicado.

4esiduos /eli$rosos

9ateriales $enerados en un proceso productivo que presentan un potencial ries$o de

reaccin quica o ,acteriol$ica residual lue$o de su utili*acin.

Dentro del pro'ecto son recolectados en ta#,ores plsticos o #etlicos de color ro"o.

Conta#inacin

Alteracin de las condiciones !&sicas quicas o ,acteriol$icas naturales del entorno

Haire suelos a$uas) que a!ectan al #edio a#,iente ' al >o#,re.

4e>a,ilitacin A#,iental

4estitucin aproi#ada de las condiciones que eist&an en un lu$ar o rea deter#inada

previo al inicio del desarrollo de actividades industriales.


8/36

Decreto Supre#o 1+? del %( del 9inisterio de Salud

9arco le$al re$ulado por el Servicio de Salud que esta,lece los par#etros de produccin

al#acena#iento transporte ' disposicin !inal de residuos peli$rosos $enerados en actividades

industriales.

/lan de Cierre ' A,andono

/ro$ra#a que de,er ser presentado a 9inera Esperan*a por A,en$oa ' Contratistas antes

de su des#ovili*acin en el cual se de,er detallar el pro$ra#a de retiro parcial de #ateriales

insu#os e Instalaciones as& co#o los pro$ra#as ' siste#as de re>a,ilitacin a utili*ar si ello

as& lo a#eriten.

E#er$encia A#,iental

Evento no deseado que puede traer consecuencias le$ales ' penales e interru#pir un

proceso productivo ' el cual representa un ries$o para la salud de las personas ' la

conservacin del #edio A#,iente.

IDENTIFICACION DE RESIDUOS SEGN PELIGROSIDAD DE OBRAS

Residuos Peligrosos

Aceites 'o ele#entos conta#inados con aceites

H>uaipes papel tierrasaserr&n E// etc.)

/inturas 'o ele#entos conta#inados con pinturas

H>uaipes ,roc>as tierra E// etc.)

/roductos quicos Hsolventes i#per#ea,ili*antesotros) 'o ele#entos conta#inados con productos

quicos H>uaipes tierra E// etc.)

Aceite usado

Envases de los productos #encionados

anterior#ente

/ilas ' ,ater&as.


9/36

Segreg!i"# Color Le%e#d Ti&os O'ser(!io#es

Contenedor =erde 4esiduosdo#sticos

4esiduosasi#ila,les

Contenedor A*ul

S

4esiduosInertes no#etlicos

de #enor

ta#ao

4esiduos

Inertes

#etlicos

Ta#,ores

dispuestos

en J"aulaK de

4o"o 4esiduos

peli$rososLa J"aulaK de residuosde,e estar autori*adapor autoridad sanitaria eidenti!icada con elsi$uiente s,olo

HDS1+?)Ta#,oresdispuestos

en J"aulaK deresiduospeli$rosos

N.A.

RESIDUOS

PELIGROSO

A!ei$e Usdo

Aceiteusado

/atio deresiduos

F F F FPATIO DERESIDUOS

)der %*e$les

4esiduosInertes no#etlicos

de #a'orta#ao

4esiduosInertes#etlicos

Residuos

Domsticos

Residuos

Industriales.

Residuos

Peligrosos.


10/36

0.F 4E:E4ENCIAS

4e$la#ento de /roteccin A#,iental 9inera Esperan*a.

/rocedi#iento Espec&!ico declaracin ' Se$ui#iento de 4esiduos /eli$rosos

/rocedi#iento de Identi!icacin de Aspectos A#,ientales

/rocedi#iento de 6eneracin Acu#ulacin de 4esiduos /eli$rosos

Le' de Bases del 9edio A#,iente N 1M(. 9INISTE4IO SEC4ETA4IA

6ENE4AL DE LA /4ESIDENCIA

Se$n lo esta,lecido por el D.S. 1+? Del 9inisterio De Salud @@4e$la#ento Sanitario So,re

9ane"o de 4esiduos /eli$rosos en su art&culo %0 esta,lece los requeri#ientos quede,e cu#plir un plan de #ane"o de residuos peli$rosos.

a. Descripcin de las actividades que se desarrollan en el proceso productivo sus

!lu"os de #ateriales e identi!icacin de los puntos en que se $eneran residuos peli$rosos.

,. Identi!icacin de las caracter&sticas de peli$rosidad de los residuos $enerados '

esti#acin de la cantidad anual de cada uno de ellos.

c. Anlisis de alternativas de #ini#i*acin de la $eneracin de residuos

peli$rosos ' "usti!icacin de la #edida seleccionada.

d. Detalle de los procedi#ientos internos para reco$er transportar e#,alar etiquetar '


e. De!inicin del per!il del pro!esional o tcnico responsa,le de la e"ecucin del /lan as&

co#o del personal encar$ado de operarlo.

!. De!inicin de los equipos rutas ' seali*aciones que de,ern e#plearse para el#ane"o interno de los residuos peli$rosos.


11/36

$. 3o"as de Se$uridad para el Transporte de 4esiduos /eli$rosos para los di!erentes tipos

de residuos peli$rosos $enerados en la instalacin.

>. Capacitacin que de,ern reci,ir las personas que la,oran en las

instalaciones esta,leci#ientos o actividades donde se #ane"an residuos peli$rosos.

i. /lan de Contin$encias.

". Identi!icacin de los procesos de eli#inacin a los que sern so#etidos los

residuos peli$rosos eplicitando los !lu"os ' procesos de recicla"e 'o reuso.

. Siste#a de re$istro de los residuos peli$rosos $enerados por la instalacin o actividad ' en

donde al #enos se consi$ne8

Cantidad en peso 'o volu#en e identi!icacin de las caracter&sticas de peli$rosidad

de los residuos peli$rosos $enerados diaria#ente.


de los residuos peli$rosos que in$resen o e$resen del lu$ar de al#acena#iento.


de los residuos peli$rosos re>usados 'o reciclados ' los procesos

correspondientes.


de los residuos peli$rosos enviados a terceros para su eli#inacin


12/36

+,- RE.UERI)IENTOS

Descripcin del /roceso /roductivo

E9EL S.A e#presa dedica a la in$enier&a ' construccin de o,ras industriales elctricas en la

que se e"ecutan o,ras civiles ' #onta"e de estructuras de torres elctricas para el

contrato CC%?D el /ro'ecto 9inera Esperan*a

En lo que se re!iera a la etapa de construccin de un pro'ecto esta i#plicara

necesaria#ente la $eneracin una $ran cantidad de situaciones de carcter a#,iental querequieren un adecuado #ane"o con el !in de #iti$ar los aspectos a#,ientales ' as& evitar

posi,les i#pactos.

DETALLE DE LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES

Etapa de /ropuesta ' ad"udicacin

En esta etapa el proponente conoce ' acepta las condiciones #edioa#,ientales las

cuales son parte inte$rante de las clusulas contractuales entre 9inera Esperan*a '

A,en$oa.

Construccin de accesos ' #e"ora#iento de ca#ino

En esta etapa se reali*a #ovi#iento de tierra con #aquinaras H4etro ecavadora '

9otoniveladora) para #e"orar accesos eistentes ' con!eccin de accesos a las torres

que se van a construir por parte de A,en$oa.

Etapa de Ecavaciones

Esta etapa conte#pla la reali*acin ecavaciones para las !undaciones de las torres ' #alla a

tierra que sern #ontadas en el pro'ecto.


13/36

Etapa de Construccin de Instalaciones

Conte#pla la construccin de instalaciones de ad#inistracin ,ode$a ' patio de al#acena"e

de estructuras lo que los aspectos e i#pactos de esta etapa estn a"ustados a los

procesos de construccin ' desar#e de estas dependencias ' el #ane"o de residuos

producto del uso de estas instalaciones.

Etapa de Construccin de O,ras Civiles

Construccin de e#pla*a#ientos de >or#i$ones colocacin de #olda"es ' !ierros para las

!undaciones de las torres.

9onta"e de torres

Esta etapa conte#pla el e#pla*a#iento de estructura a terreno pre ar#ado #onta"e ' te"ido

de torres.

Tendido en$ra#pado de ca,les ' colocacin de ,ali*as.

Se reali*a el tendido de ca,le conductos en los di!erentes aisladores que van #ontados en

las crucetas de las torres por a#,os lados.

OTRAS ACTIVIDADES

9antencin

F 9antencin de equipos #viles co#o ca#iones plu#as equipos de car$a '

descar$a Ca#ionetas.

F 4eparacin de los co#ponentes principales de equipos #viles ' estacionarios

F 9antencin de equipos de i#presin pequeos los catri$ed #alos son al#acenados

en sus propias ca"as para lue$o ser enviados a las o!icinas $enerales en Santia$o ' ser

procesados se$n procedi#iento interno A,en$oa.

En el /ri#er punto las #antenciones son reali*adas por el proveedor de los equipos !uera de

las instalaciones de 9inera Esperan*a.


14/36

En el /unto dos los equipos estacionarios los residuos $enerados son retirados por el dueo

del equipo ' llevados a sus instalaciones para su proceso de al#acena"e.

Atencin /ri#aria de E#er$encia

Solo eistir una a#,ulancia que recorrer la l&nea de acuerdo a lo esta,lecido en el contrato

para prestar pri#eros auilios ' no $enerar residuos.

ACTIVIDADES DE GENERACION

De acuerdo a cada actividad del servicio entre$ado por A,en$oa al cliente se

$eneran los di!erentes tipos de residuos.

A continuacin se #uestran las di!erentes actividades de $eneracin de acuerdo a la

actividad reali*ada8

Ver )$ri/ de residuos d0u#$

ALTERNATIVAS DE )INI)I1ACION

De acuerdo LA /OLITICA DE A9BIENTE SE674IDAD < SAL7D OC7/ACIONAL HSS9A) seesta,lece lo$rar ' de#ostrar una ecelencia a#,iental por #edio de la adquisicin de

#aterial equipos e instru#entos que sean a#,iental#ente via,les con el !in de #ini#i*ar

todos los aspectos a#,ientales $enerados propios de la actividad desarrollada.

Aceites 7sados

Las operaciones de #anteni#iento de la #aquinaria ' equipos $eneran los aceites usados

por lo cual #ini#i*ar su $eneracin no est en el alcance de nuestras actividades 'a que son

controlados por el proveedor de los equipos.

Slidos Conta#inados

/or tratarse de una cate$or&a que a,arca a #as de un tipo de residuo H/aos con lu,ricantes

$uaipes plsticos cartones conta#inados) las estrate$ias de #ini#i*acin s dividen en el

ori$en de cada residuo.

Dentro de las alternativas de #ini#i*acin se de,e evaluar el uso de #aterial de una #a'or

capacidad de a,sorcin de los con el !in de $enerar un #enor volu#en de residuo.


15/36

Bater&as de =e>&culos

Las operaciones de #anteni#iento de los equipos tanto #ecnicos co#o elctricos son las

que $eneran este tipo de residuo peli$roso son controlados por el proveedor de losequipos.

E// Conta#inados

Este tipo de residuo corresponde a $uantes ropa etc. estos sern destinados en un

contenedor de color ro"o especial#ente para ello de #anera de se$re$arlo de los otros

tipos de residuos.

Tu,os :luorescentes

Este residuo es ori$inado en las actividades de #anteni#iento principal#ente de las o!icinas

$enerales.

7na posi,le accin es a reali*ar para #ini#i*ar este tipo de residuo es i#ple#entar un

siste#a di!erenciado de #ane"o para su se$re$acin al#acena#iento te#poral en su propio

envase que evite su quie,re para lue$o disponer de ellos ' ser enviados a la casa #atri*.

:iltros de Aceites

En la actividad de #antencin de ve>&culos se $enera este tipo de residuo una alternativa

para #ini#i*ar este residuo se de,er revisar ' evaluar el periodo de #antencin.

Los !iltros de aceites se de,ern disponer en un recipiente destinado para ello ' su

se$re$acin per#itir un #e"or #ane"o de este tipo de residuo no o,stante esta actividades controlada por el proveedor en sus instalaciones !uera de los recintos de 9inera

Esperan*a.

Cartri$eToner

Las #antenciones de los equipos de i#presin son las que $eneran este tipo de residuo

peli$roso que se al#acenan en el envase ori$inal para lue$o ser enviados a la casa #atri* en

Santia$o.

Si es posi,le reali*ar un estudio de la periodicidad de las actividades de #antencin ' as&opti#i*ar la utili*acin de los equipos de i#presin.


16/36

Envases de /intura

Buscar reducir su volu#en por #edio de co#presin del tarro con el !in de au#entar la

capacidad de disposicin.

En el caso de los envases de pinturas Spra' estos se dispondrn sin e!ectuarle

nin$una #odi!icacin.

Ide#$i2i!!i"# de ls !r!$er3s$i!s de &eligrosidd de los residuos

ge#erdos % es$i*!i"# de l !#$idd #ul de !d u#o de ellos, 4 =E4 ANEO5

)ANEJO INTERNO DE RESIDUOS PELIGROSOS

De acuerdo a lo esta,lecido por 9inera Esperan*a el procedi#iento de control del proceso de

6eneracin Acu#ulacin Transporte ' disposicin !inal de 4esiduos /eli$rosos se dispondrn

en los contenedores dispuesto para ello con los estndares requeridos ' se u,icaran en

lu$ares espec&!icos de tal #anera que la e#presa proporcionada ' >a,ilitada por el clienteten$a li,re acceso para el retiro de los residuos peli$rosos.

CAPACITACI6N EN EL )ANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS

Es necesario capacitar a los tra,a"adores en lo que respecta a los procedi#ientos de SS9A

para el #ane"o de residuos ' sustancias peli$rosas.

En la capacitacin se de,en to#ar los tpicos necesarios para la i#ple#entacin de este

/lan a continuacin se presentan las di!erentes te#ticas a instruir en el pro$ra#a de

capacitacin8

Introduccin a 4esiduos /eli$rosos de!iniciones ries$os asociados #edidas de

proteccin. 4e$la#ento de 4esiduos /eli$rosos DS N 1+?( 9inisterio de Salud de C>ile. Siste#a de declaracin de 4esiduos /eli$rosos. Identi!icacin de 4esiduos Hre$istro catastro interno rotulacin de envases).

Concepto de Separacin en Ori$en. 7so del Equipa#iento de Se$uridad.


17/36

/lan de E#er$encia.

De$lle de los &ro!edi*ie#$os i#$er#os &r re!oger7 $r#s&or$r7 e*'lr7

e$i8ue$r % l*!e#r los residuos, AN9LISIS DE ALTERNATIVAS DE )INI)I1ACI6N DE LA GENERACI6N DE

RESIDUOS PELIGROSOS JUSTIFICACI6N DE LA )EDIDA SELECCIONADA,

6rasas ' aceites8 Durante las paradas para las #antenciones de los equipos se

etraen los aceites ' $rasas que se utili*an en las partes o pie*as #viles de al$unos

equipos co#o son c>ancadores #olinos #otores etc. Estos aceites ' $rasas son

depositados al interior de ta#,ores #etlicos o plsticos de % litros de capacidad '

llevados al interior del patio de residuos peli$rosos #ediante un ca#in $ra sector

que se encuentra total#ente i#per#ea,ili*ado con una carpeta de 3D/E de 1## de

espesor ' rodeado con un pretil de tierra de 1# de alto donde se ancla la carpeta.

HAutori*ado se$n 4esolucin N %?0M del1M.2.1 del Servicio de Salud de

Anto!a$asta ' 4esolucin N (+1 del %.11.0 del Sere#i de Salud de Anto!a$asta).

Los trapos >uaipes $uantes !iltros conta#inados etc. ta#,in son depositados al

interior de ta#,ores ' dispuestos en un patio autori*ado.

En la actualidad los aceites residuales estn siendo enviados a la e#presa Inacesa

para su disposicin !inal lo cual se encuentra autori*ado se$n la 4esolucin N ((((del %M.2.% delServicio de Salud de Anto!a$asta ' la resolucin N -1(( del %(.11.M? del Servicio de

Salud de Anto!a$asta que autori*a a la e#presa Inacesa H/lanta La Ne$ra) para

incinerarlos en >ornos calcinadores ade#s el transporte lo reali*a una e#presa

autori*ada para estos !ines ' que est en el Sidrep.

/lsticos recupera,les8 7na cierta cantidad #a'oritaria de carpetas 'o tu,er&as de

/=C o 3D/E ' $o#as conta#inadas son lavadas para despus disponerlos en el

patio de residuos industriales slidos no peli$rosos para su posterior venta 'a que este

tipo de residuos son recicla,les.

Envases reutili*ados8 7n $ran porcenta"e de envases de reactivos utili*ados para las

operaciones de !lotacin ' ctodos son lavados ' el contenido in$resado al proceso.

7na ve* li#pios estos envases H#etlicos o plsticos) son utili*ados para de"ar en su

interior residuos industriales peli$rosos H,orras plo#adas ' or$nicas aceites ' $rasas

!iltros usados >uaipes trapos etc. conta#inados) ' no peli$rosos Hc>atarras varias

plsticos ,olas de c>ancado etc.) por lo que se les da una utilidad adicional. /or otro

lado estos recipientes li#pios Hsolos o con residuos slidos no peli$rosos) se venden

co#o c>atarra para su recicla"e.


18/36

Detalle de los procedi#ientos internos para reco$er transportar e#,alar etiquetar '


Re!oger,

Los d&as de retiro de los 4esiduos Industriales /eli$rosos H4I/) son los lunes ' "ueves

en >orario de ?8 a 108 >oras en coordinacin con prevencin de ries$os ' #edio

a#,iente.

El contratista o la persona encar$ada del servicio retira los contenedores ' los

residuos varios Htu,er&as carpetas etc.) de cada rea de acuerdo a los pro$ra#as de

retiro esta,lecidos.

Los /atios de 4esiduos Industriales /eli$rosos H/4I/) reci,en los residuos los #is#os

d&as ' en el #is#o >orario previa coordinacin con prevencin de ries$os ' #edio

a#,iente.

En la operacin de retiro el contratista de,e llevar el control escrito de la cantidad '

tipo de residuo el que ser in!or#ado #ensual#ente al Depto de prevencin de

ries$os ' #edio a#,iente ' a la superintendencia.

El contratista o la persona encar$ada podr rec>a*ar la etraccin de 4I/ si el

contenedor no contiene los residuos para los cuales >a sido dispuesto ' que se

identi!ica con el color del recipiente lo que de,er co#unicar al "e!e del rea

co#pro#etida ' al Depto de prevencin de ries$os ' #edio a#,iente quien de,e

>acer separar correcta#ente los residuos.

El contratista del servicio no est autori*ado para retirar residuos que se encuentren

!uera de cualquiera de los tipos de contenedores colocados para tales e!ectos.

El contratista al retirar un contenedor con residuos lo de,er ree#pla*ar por uno de

si#ilares caracter&sticas al retirado el cual de,er estar li#pio ' en ,uen estado.

El contratista de,er trasladar todos los residuos preFclasi!icados a los sectores

correspondientes ' previa#ente sealados.

El contratista no est autori*ado para entrar a los edi!icios de las plantas para etraer4I/ 'a que estos de,en ser sacados por los usuarios ' dispuestos en los lu$ares de

retiro seali*ados.

En caso de una o #s reas de $eneracin necesiten retiros etras transporte '

disposicin de sus 4I/ de,er solicitar una autori*acin ecepcional por escrito al

superintendente con copia al departa#ento de prevencin de ries$os ' #edio

a#,iente a !in de reali*ar las $estiones necesarias con las personas o e#presas

involucradas en las operaciones a o,"eto de in$resar los 4I/ !uera de los >orarios preF

esta,lecidos para lo cual ade#s se de,ern tener presente los costos involucrados.


19/36

La persona o e#presa a car$o de la operacin del patio de residuos industriales

peli$rosos de,er #antener una llave del recinto en #anos del departa#ento de

prevencin de ries$os ' #edio a#,iente para poder in$resar en caso de ser necesario

Hcontin$encias vi$ilancia auditorias visitas de !iscali*acin de las autoridades etc.).

Tr#s&or$e,

Todos los 4I/ sern retirados por personal contratista desde los /untos de Acopio de

4esiduos H/A4) para ser llevados al patio de 4I/ correspondiente.

El ve>&culo utili*ado de,er to#ar todas las #edidas de se$uridad para evitar

accidentes derra#es ca&das de 4I/ etc.

El personal que tra,a"a en la etraccin de los 4I/ de,er contar con los ele#entos

necesarios de proteccin ' de se$uridad personal.

El transportista de,er ade#s8

=eri!icar que el contenido de la car$a sea el que aparece en el docu#ento de re$istro

de declaracin ' se$ui#iento.

Entre$ar las copias del re$istro de,ida#ente !ir#ada por los encar$ados de cada

operacin de #ane"o de los 4I/ al departa#ento de prevencin de ries$os ' #edio

a#,iente ' a la superintendencia.

De,er in!or#ar de cualquier ano#al&a al Departa#ento de /revencin de 4ies$os '

9edio A#,iente el que in!or#ar a la respectiva superintendencia.

El trasporte de 4I/ !uera del predio de,er contar con la autori*acin de la Sere#i de

Salud de la 4e$in de Anto!a$asta ' de la Sere#i de Salud de la 4e$in receptora.

E*'l0e,

El transporte slo se reali*ar al interior de las plantas o !aenas ' se e!ectuar desde

los puntos de $eneracin >asta los respectivos sectores de disposicin. De,ido a

lo anterior no se e#,alar nin$n 4I/ 'a que estos 'a van al interior de

contenedores se$uros ' con seali*acin de contenido.

E$i8ue$do,

Todos los contenedores que se transportan al interior de las plantas >asta los sectores

de acopio estarn con sus respectivas sealticas o etiquetas de contenidos.

En caso de transportar los 4I/ !uera del predio se proceder a e#,alar se$n el tipo

de residuo to#ando las precauciones de se$uridad necesarias ' se les colocarn las

etiquetas se$n la nor#ativa adecuada HNC> %1M O!. M( so,re sustancias peli$rosas

P #arcas para in!or#acin de ries$os)


20/36

4especto del etiquetado de los residuos ver e"e#plos en aneo 0.

Al*!e#*ie#$o,

7na ve* retirados los residuos desde las reas $eneradoras stos son

transportados al depsito !inal especi!icado ' autori*ado para ese tipo de residuo.

a' dispuesto #aterial de recu,ri#iento

Htierra) de unos -F2 c# de espesor. Se destaca que el lu$ar est rodeado por unos

pequeos cerros de unos 1-F% # de altura ' posee un solo ca#ino de in$reso.

/or otra parte el otro sector de acopio de los 4I/ que tiene la /lanta Calle"as Qa#ora

es de - # de lar$o % # de anc>o H4esolucin N (+( del %.11.0 del Sere#i de

Salud) el cual est co#pactado ' prote$ido con un cierre peri#etral de 1? # ' con

un in$reso controlado el cual !ue construido al interior del actual patio de residuos

industriales slidos no peli$rosos H4esolucin N %?2+ del 1M.2.1 del Servicio de

Salud de Anto!a$asta) patio que posee un terreno de %. #% H1 # % #) de

los cuales slo se ocupan en la actualidad unos -. #% por lo que >a' espacio

su!iciente ade#s cuenta con un ca#ino de acceso nico desde las instalaciones de

la /lanta. /or ser un rea ,astante $rande se >a decidido construir al interior de este

lu$ar las di!erentes reas que son utili*adas co#o patio de disposicin

transitoria de residuos industriales peli$rosos H4I/) el cual cuenta con tec>o ' un

sector de 0 # de lar$o + # de anc>o H$alpn pequeo cerrado) en donde se

dispondrn contenedores con residuos tales co#o tu,os !luorescentes ' a#polletas

otros envases #enores Htarros) ' ,ater&as.


21/36

Al$unos residuos quedan dispuestos en el #is#o contenedor de lle$ada ' otros

son trasvasi"ados a otros se$n sus caracter&sticas los cuales ade#s estn cu,iertos

o con tapa.

7na ve* dispuestos los 4I/ en su lu$ar se procede a revisar su etiquetado o a colocar

una nueva en caso de ser necesario de acuerdo al Aneo 08 E"e#plos de etiquetados

utili*ados. El lu$ar ade#s cuenta con la sealtica adecuada de acuerdo a la nor#a

NC> %1M o!.M( so,re JSustancias peli$rosas P 9arcas para in!or#acin de ries$osK.

En todo #o#ento se tiene en consideracin las inco#pati,ilidades de los residuos

#anteniendo en un lu$ar visi,le las JTa,las de Inco#pati,ilidadesK del D.S. N 1+?(.

H=er aneo 28 Ta,las de inco#pati,ilidades).

Los patios cuentan con su!iciente espacio co#o para #anio,rar los residuos con el

in$reso de #aquinaria.

Ide#$i2i!!i"# % Segreg!i"# de los RIP,

Los sectores de $eneracin de 4I/ ' en !or#a previa a su traslado a los di!erentes

/atios de 4esiduos Industriales /eli$rosos H/4I/) de,ern separar o se$re$ar en su

ori$en los 4I/ para lo cual de,en considerar uno o varios /untos de Acopios de

4esiduos H/A4) en donde los 4I/ sern clasi!icados se$n lo si$uiente8

De2i#i!i"# del &er2il del &ro2esio#l o $;!#i!o res&o#s'le de l e0e!u!i"# del

Pl#7 s3 !o*o7 del &erso#l e#!rgdo de o&errlo,

6erente de /ro'ectoLiderar el cu#pli#iento inte$ral de la /ol&tica A#,iental de E9EL S.A para la

construccin de la l&nea %%%v SE el Co,reFSE Esperan*a en el contrato CC

%?D. Brindar en !uncin de los alcances contractuales los recursos tcnicos

econ#icos ' >u#anos necesarios para el cu#pli#iento del o,"etivo A#,iental del

/ro'ecto.Evaluar ' apro,ar el presente instructivo para el /lan de 9ane"o de Los 4esiduos

peli$rosos $enerados en las di!erentes reas de responsa,ilidad de E9EL S.A.

5e!e de TerrenoAse$urar que el desarrollo del /lan de 9ane"o de 4esiduos /eli$rosos ' las

actividades asociadas sean las de!inidas en este plan de #ane"o ' as& en

todo #o#ento dar cu#pli#iento con la le' la pol&tica a#,iental ' los procedi#ientos

espec&!icos.

5e!e de SS9A Se$uridad Salud ' 9edio A#,ienteCo#unicacin per#anente con la 6erente del /ro'ecto 5e!e de Terreno ' los

Supervisores de cada especialidad en todos los te#as relativos al cu#pli#iento

de las o,li$aciones le$ales ' contractuales de E9EL S.A respecto de los

co#pro#isos a#,ientales. De!inir el soporte tcnico los requeri#ientos


22/36

a#,ientales necesarios ' trans#itirlos tanto a las e#presas contratistas co#o al

cliente 9inera Esperan*a.

SupervisoresConocer ' co#unicar a todos los tra,a"adores el desarrollo ' cu#pli#iento

de las actividades descritas en este instructivo de #anera de cu#plir tanto con lale$islacin a#,iental vi$ente co#o con los requeri#ientos del cliente ' as&

desarrollar un pro'ecto a#,iental#ente correcto.

De2i#i!i"# de los e8ui&os7 ru$s % se


23/36

F Identi!icar los residuos involucrados en la e#er$encia H 3o"a de Se$uridad

4e$istros 4otulacin).

F Identi!icar ries$o para la salud ' el #edio a#,iente.

F Identi!icar !uente carcter cantidad ' etensin de la e#er$encia HIncendio Eplosin:u$a).

@, Dur#$e e$& de !o#$rol:

F Adoptar #edidas de control evitar la propa$acin la reincidencia del incidente '

detener las actividades reali*adas en el lu$ar del incidente.

F Considerar el uso de E// adicionales para ase$urar el control de la e#er$encia.

, I#*edi$*e#$e des&u;s de l e*erge#!i:

F Se de,e disponer de un contenedor de residuos para los residuos $enerados en el control

de la e#er$encia.

F Todos estos residuos $enerados por el control de la e#er$encia de,ern ser #ane"ados co#oresiduos peli$rosos.

F Se de,e ase$urar que en la *ona de la e#er$encia no se #ane"en residuo o sustancia

que sean inco#pati,les con el residuo de la e#er$encia.

FTodo el EE/ utili*ado ' conta#inado en el control de la e#er$encia de,er ser

eli#inado co#o residuo peli$roso.

F Ela,orar un In!or#e del incidente ocurrido.


24/36

Aneos

IDENTIFICACI6N DE LAS CARACTERSTICAS DE PELIGROSIDAD DE LOS RESIDUOS

GENERADOS,

1odi2icacin de Residuo Peligroso 1ategor3a del Residuo Peligroso

4""- ,ateras de Plomo desec"adas% enteras o trituradas.

4%-#- Aceites minerales desec"ados no a$tos $ara el usoal ue esta#an destinados.

4&-- Residuos de me3clas & emulsiones de aceite & aguao de "idrocar#uros & agua.

4&-- Residuos resultantes de la $roduccin% $re$aracin& utili3acin de tintas% colorantes% $igmentos%

$inturas% lacas o #arnices% con e5clusin de los

Clsi2i!!i"# de los &ri#!i&les Residuos Peligrosos Co#2or*e los

Nu*er!i"#I#$er# del

Residuo

Peli roso

De#o*i#!i"#i#$er# del Residuo

Ar$3!ulo ?

Ar$3!ulo

Lis$ A4esiduos

Ar$3!ulo ??

Slo residuos identi!icados co#o

Cdi$o de 4/ RCate$or&as de

4esiduosConsistentes o

4esultantes Cdi$o 4/ TA TC TE 4 I C

R 6 1 4ceite 5 grasa

residual 6 ".-*- kg/ao

I.* 4%-#-

R7 - 2

,ierras

contaminadas con 6 %- kg/ao

8a9isacos

contaminados con

II."% 4""- #&.---

,rapos: 7uaipes:

etc.: con grasas o II."% 4""-

R -Re-

Pol).

Pulpa residual con

ars;nico


25/36

Ide#$i2i!!i"# % Segreg!i"# de los RIP,

Los sectores de $eneracin de 4I/ ' en !or#a previa a su traslado a los di!erentes /atios de

4esiduos Industriales /eli$rosos H/4I/) de,ern separar o se$re$ar en su ori$en los 4I/ para

lo cual de,en considerar uno o varios /untos de Acopios de 4esiduos H/A4) en donde los 4I/

sern clasi!icados se$n lo si$uiente8

1olor del contenedor $igni2icado Descripcin

Roo

RI$P

,orras $lomadas

9nodos de $lomo en desuso

En)ases o elementos

A3ul

RIP

Aceites & grasas

Filtros usados

;erde

RI$P

!u#os luorescentes

Am$olletas de sodio-mercurio

Amarillo

Pl(sticos% maderas%metales & gomascontaminadas.

$in contenedor $igni2icado Descripcin

RI$P

,ateras en desuso

+ar$eta RI$P

Residuo


26/36

CURSOS DE CAPACITACION,

Este curso est diseado para que los participantes estn en condiciones de conocer '

utili*ar los cuerpos le$ales aplica,les en el 9ane"o De 4eas H D!l2%-02 9i?nsal D!l1 ?Mdel

9INSAL Decreto 0M 9INSAL) ade#s que aprendern a conocer las condiciones

SANITA4IAS ' de SE674IDAD para prevenir ries$os a la salud de los >a,itantes sa,rn

e!ectiva#ente reali*ar un plan de contin$encia ' de #ane"o de 4EAS ' conocern las

lti#as nor#ativas del 9INSAL para el ,uen 9ANE5O DE 4ESID7OS 3OS/ITALA4IOS

Documents

Examen t. Residuos Peligrosos