26
Antonio Pérez, alcalde de Xinzo e candidato nas municipais XINZO Páx.8 ESPECIAL Páx.16 ENTREVISTA Páx.9 XINZO Páx.11 Rexeitamento á posible ubicación dunha incineradora Visita do conselleiro Xesús Vázquez aos centros educativos O Inorde promove a recuperación do porco celta Número: 51 - Ano:VI - Febreiro 2011 - Depósito Legal: OU 185-2006 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.barriosxinzoverin.com - BARRIOS volve estar no seu buzón a mediados de marzo. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190 DEPORTES Páx.21 A Carreira Popular de Xinzo será o 20 de marzo Dous amigos, ata arriba de fariña, gozando do Domingo Fareleiro na praza Maior de Xinzo de Limia./R.TORRES. Entrevista a Camilo Ocampo, subdelegado do Goberno: “O noso propósito é ofrecer servizos de calidade” [páx.14-15] Pistoletazo de saída ao Entroido en Xinzo O Domingo Fareleiro inicia o longo ciclo festivo da capital da Limia. [especial páx.17-19]

Febreiro 2011 - BXV

Embed Size (px)

DESCRIPTION

O Entroido xa está aquí e por iso levámolo á portada de Xinzo do Barrios do mes de febreiro, cunha imaxe do Domingo Fareleiro. En Verín recollemos a visita da conselleira de Traballo e Benestar para clausurar o obradoiro de emprego. Ademais, entrevistamos ao subdelegado do Goberno, Camilo Ocampo, e ao candidato do PP á alcaldía de Xinzo, Antonio Pérez. No número deste mes de Barrios Xinzo-Verín tamén damos conta da polémica xurdida en Xinzo á conta da posible instalación dunha planta incineradora de lixo, recollemos a noticia da retirada da moción de censura en Calvos de Randín, facémonos eco dos traballos do Inorde a prol da recuperación da raza de porco celta e presentamos o proxecto gañador do concurso para o Centro das Artes de Verín

Citation preview

Page 1: Febreiro 2011 - BXV

Antonio Pérez, alcalde de Xinzo e candidato nas municipais

XINZO Páx.8 ESPECIAL Páx.16ENTREVISTA Páx.9 XINZO Páx.11Rexeitamento á posible ubicación dunha incineradora

Visita do conselleiro Xesús Vázquez aos centros educativos

O Inorde promove a recuperación do porco celta

Número: 51 - Ano:VI - Febreiro 2011 - Depósito Legal: OU 185-2006 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.barriosxinzoverin.com - BARRIOS volve estar no seu buzón a mediados de marzo. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

DEPORTES Páx.21A Carreira Popular de Xinzo será o 20 de marzo

Dous amigos, ata arriba de fariña, gozando do Domingo Fareleiro na praza Maior de Xinzo de Limia./R.TORRES.

Entrevista a Camilo Ocampo, subdelegado do Goberno: “O noso propósito é ofrecer servizos de calidade” [páx.14-15]

Pistoletazo de saída ao Entroido en XinzoO Domingo Fareleiro inicia o longo ciclo festivo da capital da Limia. [especial páx.17-19]

Page 2: Febreiro 2011 - BXV

� BARRIOSFebreiro de �011

VERÍN E COMARCA

A Xunta ten reservado 1,5 millóns de euros para esta infraestrutura

Redacción

“Todos posuían un alto nivel, pero no momento que o proxecto que resul-tou gañador se expuxo, foi apoiado de modo unánime por todos os arquitectos do xurado, e tamén polos restantes grupos políticos da corporación municipal que xa o coñecen”. Así explicaba o rexedor de Verín, Juan Manuel Jimé-nez Morán, a selección de “Comunidad” como ante-proxecto do futuro Centro das Artes Municipal de Verín. A proposta recibiu a máxima puntuación do xurado, 58 puntos sobre un total de 80.

Os seus autores, o es-tudio madrileño de Sixto Martín Aparicio, Miguel Ceso e Javier Guzmán, recibirán un premio de �0.000 euros máis �00.000 euros para a redacción do proxecto.

Primeira reuniónO rexedor, xunto ao

arquitecto municipal, Vi-cente Carlos Martín, xa mantivo unha reunión cos redactores do proxecto, aos que lles indicou “dife-rentes detalles e recomen-dacións que melloraría o proxecto, transmitidas po-los membros do xurado, así como precisar algun-has cuestións para come-zar a redactar o proxecto de execución nunha data non superior aos cinco ou seis meses”, segundo indi-cou Jiménez Morán. Todo isto, co obxecto de “poder

si, que agrupan dúas salas -unha para 700 persoas e outra de 150 espectadores-, espazos para a formación musical e de danza, cameri-nos, vestíbulo-sala de expo-sicións, cafetería-restauran-te, salas de interpretación e administración. “Cada unidade poderá funcionar autonomamente respecto do exterior ou tamén como un conxunto, o que permite que a construción se poda realizar por fases, con uni-dades que poden funcionar sen ter as outras construí-das”, indica o rexedor.

O aspecto xeral, confor-mado por cubos -volumes de formigón e vidro-, com-plétase coa denominada quinta fachada do edificio: a cuberta, neste caso formada por cubertas vexetais tran-

Seleccionado o anteproxecto para o Centro das Artes Municipal de Verín4 Denominado “Comunidad”, acadou a máxima puntuación do xurado.

EN BREVE

sitables que funcionan a modo de

terrazas, creando un sistema de espazos

verdes de espa-rexemento para

os usuarios do centro. Res-

pecto dos a c c e s o s , o peón en t r a r í a

ao edificio por unha gran

praza na esquina na que conflúen

tres viarios, e tamén se expón un aparcado-

iro de dúas plantas, con entrada e saída pola gran praza.

Outro dos aspectos principais do edificio é o seu mantemento sostible, tanto polos materiais em-pregado na súa urbaniza-ción, xa que só se proxec-tarán espazos verdes e pavimentos de materiais reciclaxes, como polas súas instalacións, que per-mitirán un aforro enerxé-tico e de auga, a través de, entre outros elementos, o uso de paneis de enerxía solar fotovoltaica, ou a re-ciclaxe das augas pluviais para a rega da vexetación e depósito de auga para incendios.

Ao concurso de ideas para a selección do ante-proxecto presentáronse un total de 53 procedentes de diferentes cidades do territorio español.

Infografía do anteproxecto gañador.

remitilo á Xunta de Gali-cia que xa ten orzamen-tado, no apartado da Sociedade Pública de Inversións, unha anualidade de 1,5 millóns de euros destinado a este proxecto do Centro das Artes Mu-nicipais ”, subliñou o rexe-dor.

CaracterísticasO proxecto gañador é un

centro de artes “orixinal, moderno, totalmente inte-grado no contorno urbano onde se sitúa, non é o mo-delo clásico, senón que está fragmentado volumetrica-mente por elementos que se unen nas zonas comúns, cunha relación correcta en-tre os espazos edificados e os libres posibilitando percorridos agradables”, asegura Jiménez Morán. O alcalde salienta o feito de que os seus usos funcionen por separado e todos á vez correctamente.

Por este motivo, desde o concepto inicial com-próbase que non se poden obviar as relacións entre os distintos usos, co que respectando o esquema de volumes independentes ao exterior e espazo común e de relación ao interior, os volumes deslízanse crean-do espazos continuos entre

4Curso de galego Até o día �4 de febreiro,

o Concello de Verín abre un período de inscrición para os cursos que forman para se presentar ás probas dos CELGA (certificados de lingua galega).

A inscrición nos cur-sos de formación para as probas dos CELGA é gra-tuíta. Os interesados soa-mente deberán cubrir un formulario de solicitude. A duración de cada un dos cursos é de 75 horas teóri-co-prácticas.

4 Jiménez pide un centro de día

Aproveitando a visita da conselleira de Traballo e Benestar a Verín, o alcalde desta localidade, Juan Ma-nuel Jiménez, solicitoulle “cando as necesidades or-zamentarias o permitan” que contemple para Verín, a localidade con máis po-boación despois da capital da provincia, e que supera as 4.000 persoas maiores de 60 anos representando o �7,�3 % da poboación total do Concello, “a po-sibilidade da creación dun centro de día para mello-rar a atención deste sector de poboacion, procurando a permanencia no seu me-dio e evitando ou atrasan-do un posible ingreso en residencia”.

O delegado do Gober-no, Antón Louro, destacou que no período �009-�010 o Concello de Verín reci-biu 4.150.766 euros co-rrespondentes aos fondos estatais FEIL e FEESL. Estes dous fondos permi-tiron o financiamento de 30 proxectos e o emprego de ��5 persoas no muni-cipio.

Seminario ‘Igualdade social sen fronteiras’Redacción

O auditorio do Cen-tro Cultural de Chaves acollerá o 17 de febreiro o Seminario ‘Igualdade social sen fronteiras’, en-marcado nas actividades do proxecto europeo de dinamización dos centros de información ás mulle-res, denominado REDE-CIM.

O seminario ‘Igualdade social sen fronteiras’ ten como obxectivo conseguir un intercambio de expe-riencias de traballo que acheguen formación e in-formación a profesionais de distintos campos impli-cados na igualdade para lograr nunha sociedade máis xusta e igualitaria.

Neste seminario presen-tarase o proxecto REDE-CIM, a importancia dos servizos de información como garantes da igual-dade. Tamén se darán a coñecer os resultados do estudo comparado sobre os sistemas de informa-ción, formación, asesora-mento e orientación dos centros de información ás mulleres no territorio español e portugués. Así como unha conferencia sobre “A protección so-cial: principios orientado-res da acción municipal” e unha mesa redonda sobre “As redes de informa-ción en igualdade desde o ámbito local”. Ademais, haberá dous obradoiros sobre “Compromiso pola igualdade desde os dis-tintos tipos de entidades sociais” e “Aplicando a transversalidade, posibles protocolos de interven-ción e boas prácticas”; e para finalizar presentaran-se as conclusións.

O DATO

Page 3: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

3VERÍN E COMARCA

Redacción

A conselleira de Tra-ballo e Benestar, Beatriz Mato, clausurou o obra-doiro de emprego Baron-celi de Verín, que formou e empregou a un total de �6 alumnos. O departamento autonómico destinou a este iniciativa un orzamento de máis de 550.000 euros.

Tras inaugurar as actua-cións efectuadas no parque de Chaves, Mato visitou a Residencia de Hermanas de Ancianos Desampara-dos, onde as alumnas de axuda a domicilio realiza-ron a súa formación prác-tica.

A conselleira destacou o éxito e utilidade destas iniciativas mixtas de for-

mación e emprego, que se traduce en que o 70% dos participantes atopan un pos-to de traballo con posterio-ridade á súa participación nestes programas.

Ademais, fixo fincapé en que os resultados deste proxecto “son visibles e es-tán xa listos para o disfrute de todos os veciños de Ve-rín”. En concreto, os alum-nos de xardinería e restau-ración traballaron sobre as áreas recreativas de Sousas, Fonte do Sapo, Río Queizás, Río Pazos, Fonte Madoiras, Río Vilela e nas piscinas municipais.

A maiores destes alumnos, outras 8 persoas formáronse neste obradoiro en axuda a domicilio. “Isto mostra a excelente adaptación dos

obradoiros de emprego ás necesidades actuais do mercado laboral, o que ofrece maiores garantías para a posterior inserción dos participantes”, expli-cou.

Para dar continuidade a esta liña de actuación, Mato adiantou que xa se aprobou, recentemente, a posta en marcha dunha escola obradoiro, a de San Antón, que se desenvol-verá ao longo deste ano. Contará con �� alumnos menores de �5 anos, que traballarán no acondicio-namento das áreas recrea-tivas de Ábedes, A Rasela, Fonte do Sapo e o paseo do Río Támega. O seu inves-timento ascenderá aos case 300.000 euros.

Beatriz Mato clausura o obradoiro de emprego de Verín4 Formou a �6 alumnos. Este ano desenvolve-rase outra escola-obradoiro para �� alumnos.

Inícianse as expropiacións para amplia PazosRedacción

O Diario Oficial de Galicia publica a Resolu-ción pola que se inicia o expediente de expropia-ción dos bens e dereitos necesarios para o desen-volvemento do parque empresarial de Pazos en Verín. O expediente ex-propiatorio estará exposto ao público durante o pra-zo dun mes para que quen poida resultar interesado formule as observacións e reclamacións que estime convintes, en particular no correspondente á titu-laridade ou valoración dos bens a expropiar.

O expediente de ex-propiación dos bens e dereitos necesarios para o parque empresarial de Pazos afecta a un total de 111 fincas, cunha superfi-cie total de 8�.013 metros cadrados. A lista comple-ta de fincas a expropiar acompaña a Resolución no DOG.

Terreos do IGVSO Instituto Galego da

Vivenda e Solo dispón xa de máis do 36% dos terreos necesarios para o desen-volvemento deste parque empresarial, que ocupará unha superficie total de 15�.088 metros cadrados, cun investimento previsto de sete millóns de euros.

As obras de urbaniza-ción serán licitadas unha vez que se remate a ex-propiación e se dispoña da totalidade dos terreos.

A conselleira de Traballo e Benestar visitou unha das áreas recreativas recuperadas po-los alumnos do obradoiro de emprego de Verín. /BORYS INTERFILM

Redacción

A Secretaría Xeral para o Turismo da Xunta e o Concello de Verín asinaron un convenio para efectuar a segunda fase de reacon-dicionamento do Camiño Real que une a localidade de Verín co castelo de Mon-terrei.

Esta actuación concluirá a rehabilitación deste camiño iniciada o pasado ano, coa execución da primeira fase do mesmo, e unirá o barrio de San Lázaro de Verín coa acrópole. A remodelación, cun orzamento de 5�5.717 euros, realizarase na zona de A Pedreira e nas entra-das do Camiño Real, “tanto desde a capela de San Láza-ro como desde o cruceiro”, subliña o rexedor.

Efectuarase “o levan-tamento do pavimento existente en cemento, ins-talación da rede de abas-tecemento e saneamento, soterramento das liñas de teléfono, alumeado e luz e colocación de granito e lastros no chan do mesmo”. “Con esta actuación queda-rá rehabilitado na súa tota-lidade este camiño cara a

Monterrei, que agardamos que a xente o respecte e coide porque é un ben co-mún e pagado por todos os contribuíntes”, indi-ca, “xa que é importante para a promoción turística da zona e se revaloriza-rá como parte integrante dos accesos ao castelo”. Ademais rehabilitarase o depósito situado neste camiño, “no que se reali-zará un miradoiro forrado de aceiro-cortén, para que descansen os camiñan-tes, e non descartamos no futuro realizar unha instalación relacionada co turismo dentro desta edificación de 400 metros cadrados”.

OrixeO Camiño Real atópa-

se entre os concellos de Verín e Monterrei e foi construído entre os sécu-los XVI e XVII. Dentro do conxunto merece unha especial atención o castelo de Monterrei, un conxun-to fortificado no que asen-taron liñaxes de familias como os Ulloa, Zúñiga, Fonseca ou os Duques de Alba.

Xa hai convenio para continuara co acondicionamento do Camiño Real4 Realizarase na zona de A Pe-dreira e nas entradas do camiño desde a capela de San Lázaro e desde o cruceiro.

Page 4: Febreiro 2011 - BXV

4 BARRIOSFebreiro de �011

VERÍN E COMARCA

O delegado de Goberno visita as novas dependencias do Destacamento de Tráfico de Verín4 Na obra investíronse 745.000 euros.Redacción

O delegado do Gober-no en Galicia, Antón Lo-uro, realizou unha visita ás novas instalacións do Destacamento de Tráfico da Garda Civil de Verín e avanzou que a súa entra-da en servizo produciríase nas próximas semanas.

Antón Louro subliñou o investimento de 745.000 euros que dedicou o Mi-nisterio do Interior a esta infraestrutura, que se sitúa nas inmediacións do cuar-tel da Garda Civil desta localidade. As obras foron adxudicadas en xuño de �008 e supoñen a dotación dun novo edificio con pre-to de 1.000 metros cadra-dos de superficie.

O total de superficie di-vídese en dúas plantas nas que se sitúan as diferentes dependencias do destaca-mento, como oficinas de ateigados, de radar, ves-tiarios, sala de espera e sala de reunións, así como prazas de garaxe para co-ches e motocicletas.

Actualmente, o destaca-mento de Tráfico de Verín conta con 40 compoñen-tes, entre os cales hai �7 motoristas e 1� integrantes do equipo de atestados.

Louro estivo acompa-ñado polo subdelegado do Goberno en Ourense, o xefe provincial de Tráfi-co, o xefe da Agrupación de Tráfico da Garda Civil en Galicia, e o alcalde de Verín.

Na mesma xornada, o delegado do Goberno en Galicia aproveitou para achegarse a Vilardevós, onde fixo balance das ac-tuacións financiadas con cargo ao Fondo Estatal de Investimento Local �009 (FEIL) e a través do Fon-do Estatal para o Emprego e a Sustentabilidade Local �010 (FEESL) neste con-cello. En Vilardevós visi-tou unha das actuacións incluídas neste último programa, concretamen-te a denominada “Aforro e eficiencia enerxética no Centro de Interpretación do Contrabando e na casa consistorial”. O proxecto que visitou o delegado su-puxo un investimento de máis de 3�.500 euros. O representante do Executi-vo estatal subliñou que o tres proxectos impulsados neste municipio ourensán levaron a creación e con-solidación de 10 postos de traballo, tendo en conta que sumaron un investimento total de �57.51� euros.

A maiores da actuación visitada, os proxectos que se engloban no FEESL �010 son o acondicionamento de local social en Moimenta, e o abastecemento e sanea-mento en Traseirexa, La-masdeite e outros.

O delegado do Goberno, en Vilardevós.

Pero ademais de pór de relevo os efectos positivos que para a dinamización da economía e o emprego tivo este segundo fondo estatal posto en marcha polo Ministerio de Política Territorial, Antón Louro quixo remarcar a impor-tancia de todos os plans e as medidas anticrise pro-movidas e aprobadas polo Goberno central nos últi-mos anos. Neste contexto, referiuse ao Fondo Estatal de Investimento Local de 2009, que financiou catro proxectos por un importe total de 430.081 euros: a reforma e adecuación in-terior da casa consistorial, a nave en recinto deporti-vo, a ampliación da escola en Viladecervos e a pavi-mentación de camiños.

Novo investimentoAsí mesmo, o delegado

indicou que, froito dun convenio asinado entre o Ministerio de Medio Am-biente e a Xunta de Galicia en materia de desenvolve-mento de infraestruturas no ámbito rural, Vilar-devós beneficiarase dun investimento de 8�.097 euros para a pavimenta-ción dos camiños Vilar-devós-ETAP e Florderrei Lanuxe-Estrada Terroso.

4 Antón Louro supervisa as obras do fondo estatal en Vilardevós

Redacción Na sesión plenaria de

xaneiro no Concello de Verín aprobáronse as obras que se incluirán no Plan Provincial de Coope-ración para �011. Trátase da obra de pavimentación de rúas en Vilela (1ª Fase) -cun importe de 75.567 euros- e a �ª fase da pa-vimentación destas rúas -cun importe de 53.597 euros. Por outra banda, os concelleiros tamén acorda-ron solicitar á Deputación Provincial a urbanización da estrada Verín-Tintores no tramo entre Verín e Vi-lela -cun orzamento de 985.000 euros-

Na mesma sesión déu-selle aprobación definitiva ao expediente do Plan Es-pecial de Infraestruturas e Dotacións do solo rústico

de protección ordinaria das Normas Subsidiarias de Planeamento do Concello de Verín, da parcela 5001 do polígono 503 do catastro de rústica, co obxecto de implantar un centro social para as localidades de Cal-deliñas e O Salgueiro, así como un parque biosauda-ble e unha pista polidepor-tiva xa existente.

Dúas mociónsDurante a sesión plena-

ria presentáronse dúas mo-cións. A primeira, do BNG, opúñase aos recortes sociais nos orzamentos da Xunta para �011, e foi rexeitada polo grupo de goberno do PP. A segunda delas pre-sentouna o PP e versaba sobre a suba do recibo da luz. Aprobouna en solitario, coa abstención dos demais grupos.

PLENO EN VERÍN

A pavimentación de rúas en Vilela, ao Plan Provincial4 Aprobado o expediente para implanta run centro social en Caldeliñas e O Salgueiro.

Redacción

O BNG de Monterrei denuncia que na aldea da Pousa hai unha curva a al-tura do quilómetro � per-tencente á estrada omar-cal OU-10�1, dirección Verín-Arcucelos, onde se veñen sucedendo nu-merosos accidentes sobre todo en épocas de choiva. “Proba dela son os restos que deixan ditos acciden-tes, e que aínda están ven visibles como a rotura dos muros, o sinal do km rum-bado, partes dos atestados da Garda Civil, restos de automóbiles, etc.”, expli-can os nacionalistas nun comunicado, no que ta-

mén acusan ás autoridades competentes de facer “a vista gorda diante dun fei-to que pon en grave risco a vida dos veciños e en xeral a todos os viaxeiros”.

Co obxectivo de mellorar a seguridade vial nesta es-trada, o BNG presentou no pleno municipal unha inicia-tiva. A moción foi ampliada tamén a curva da “burraqui-ña” a saída de Verín direc-ción a Pousa, no kilometro 0.900 aproximadamente, polos mesmos motivos.

A posición do BNG foi aprobada en pleno por una-nimidade e os nacionalistas invitan a facer algo de for-za para que non quede “en papel mollado”.

O BNG de Monterrei reclama melloras na rede viaria4 Alertan de accidentes nunha curva da OU-10�1.

Balance da Oficina de Consumo Redacción

A Oficina de Consumo de Verín (OMIC) pechou �010 coa tramitación de 517 expedientes. Deste total, ��4 foron presen-tadas ao Instituto Galego de Consumo, 38 reclama-cións de subministro eléc-trico trasladadas á Con-sellería de Innovación e Industria, 94 resolvéronse por mediación chegando a unha resolución amistosa do conflito e 161 corres-ponderon a consultas.

Unha vez máis o sector das telecomunicacións é o sector que máis queixas e consultas suscita. Re-cibíronse un total de 1�1 reclamacións, das cales 98 solucionáronse a favor do consumidor. A maioría destas queixas están rela-cionadas con negativas e atrasos a dar de baixa cer-tos servizos, dificultade que ofrecen as compañías para proceder a portabi-lidade a outra empresa, cláusula de permanencia en contratos individuais, atrasos na entrega do terminal, activación de servizos non solicitados, penalizacións inxustifi-cadas, modificacións nas condicións de contrato, publicidade enganosa, deficiencia nos servizos, e moi especialmente, dis-conformidade coa factu-ración.

En internet, as queixas centráronse na baixa dos servizos e non aplicar as tarifas contratadas.

O máis significativo é o descenso de consultas e reclamacións sobre as compañías eléctricas que, no ano �009, sufriu un enorme incremento debi-do ao cambio de norma-tiva. Con todo, ocupan o segundo lugar do ranking, sobre todo por discrepan-cias na cantidade a pagar e no período de facturación.

A banca é o terceiro sec-tor con máis queixas, fun-damentalmente en motivos relacionados con comi-sións, descubertos en con-tas ou pago de hipotecas. Mentres que o transporte aéreo incrementou as con-sultas na OMIC, alcanzan-do o cuarto lugar debido a folga de controladores.

Page 5: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

5PUBLICIDADE

Page 6: Febreiro 2011 - BXV

6 BARRIOSFebreiro de �011

VERÍN E COMARCA

Redacción

O delegado territorial da Xunta en Ourense, Ro-gelio Martínez, asegurou, que os alcaldes dos 16 concellos ourensáns que contan con efectivos dos Grupos Municipais de In-tervención Rápida (GRU-MIR) poden xa, desde este mes de febreiro, contratar ao persoal “de forma ur-xente e con carácter inme-diato”, logo dos convenios e acordos asinados entre a Xunta e a Fegamp.

Así mesmo, as entida-des locais poderán realizar a partir de febreiro contra-tacións que impliquen a dúas persoas como máxi-mo co obxecto de garantir aos concellos un mínimo

de contratacións urxentes daquelas obras ou servizos que as propias entidades locais deban atender con carácter inmediato. Desta forma os concellos poderán iniciar contratacións sen ter que esperar á resolución to-tal do plan de cooperación.

Entre os 16 municipios que dispoñen de Grupos Municipais de Intervención Rápida en Ourense están os de Os Blancos, Laza, Verín e Vilar de Barrio. En total, suman 19� contratos para traballadores desemprega-dos da provincia.

16 concellos poderán contratar aos Grumir desde febreiro4 Entre eles, Laza, Verín, Os Blancos, e Vilar de Barrio.Redacción

A Federación Provin-cial de Mulleres Rurais de Ourense (FEMURO) con-tinua co desenvolvemento do proxecto: “Móvete Natura”, un proxecto de sensibilización e actua-ción medioambiental na comarca de Monterrei que conta coa colaboración da Consellería de Medio Ambiente

Despois da primeira ac-tuación realizada no mar-co deste proxecto, a cam-paña de sensibilización levada a cabo no monte de San Antón, co reparto de bolsas de reciclaxe e colilleiros de bolsillo, FE-MURO comezou, no seo deste mesmo proxecto, un “Curso de Formación en Voluntariado Medioam-

biental”. A actividade está dirixi-

da a todas aquelas persoas sensibilizadas co medioam-biente e interesadas en ad-quirir coñecementos sobre esta temática, cun máximo de �0 asistentes. Os asis-tentes participarán no nas actuacións de limpeza de monte e mellora do entor-

no natural da comarca, as cales levaranse a cabo nos vindeiros meses nas zonas do Bosque do Pracer, San Antón, Atalaia, Pozo do Demo e Fraga dos Lobos.

O curso deu comezo o 1� de febreiro e prolonga-rase durante catro sesións; as seguintes, os días �6 de febreiro, 1� e �6 de marzo.

FEMURO sensibiliza sobre voluntariado medioambiental4 A Federación realizará unha actividade de limpeza en varios puntos de Verín.

Quere saber as actuacións da Xunta para aca-bar cos vertedoi-ros incontrolados

Redacción

O deputado socialista Pablo López Vidal pre-guntou no Parlamento pola licitación dos traballos de selado dos vertedoiros da Gudiña, A Mezquita, Vilariño de Conso, Vilar de Barrio e Sarreaus, tra-ballos nos que a Delega-ción da Xunta en Ourense anunciou o investimento dun millón de euros.

O deputado pregunta que empresas e con que ofertas se presentaron a este concurso público, como se van desenvolver os traballos de selado e en que prazos estarán re-matados e como se está a desenvolver o Plan de Xestión de Residuos Sóli-dos Urbanos na provincia de Ourense.

Ademais pregunta po-

las actuacións da Xunta para acabar cos vertedoiros incontrolados e os prazos que se manexan para unha completa erradicación des-tes focos de contaminación ambiental e deterioro pai-saxístico.

López Vidal pregunta ta-mén polas medidas da Con-sellería de Medio Ambiente para a estabilización e dimi-nución da produción de lixo na provincia de Ourense

Por último, pide infor-mación polas políticas da Xunta de cara ao fomento da reutilización e reciclaxe de residuos e para a con-cienciación da poboación.

O PSdeG pregunta polo selado de cinco vertedoiros4Interésase no Parlamento po-los prazos e por como se van desenvolver os traballos.

En toda a pro-vincia poderanse contratar 192 desempregados

Francisco Rivera censura a nula in-versión da Xunta na comarcaRedacción

Na reunión con cargos militantes e simpatizan-tes socialistas de Verín, o deputado Juan Carlos Francisco Rivera denun-ciou a nula inversión da Xunta de Galicia na co-marca de Monterrei, para a que a pesar de presentar a taxa de paro máis alta de Galicia, un �0,5%, “o PP vota en contra de calquera iniciativa que promova o desenvolvemento dos sec-tores productivos propios da zona, como son o viño, a auga, o termalismo e o turismo”.

Francisco Rivera si-nalou que a herdanza en inversións e os proxectos que se están executando son consecuencia exclusi-vamente da acción dos go-bernos bipartitos, tanto a nivel da Xunta de Galicia como a nivel municipal, ou de fondos estatais..

Imaxe de verquidos no Bosque do Pracer./ARQUIVO.

Page 7: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

7PUBLICIDADE

En toda a pro-vincia poderanse contratar 192 desempregados

Page 8: Febreiro 2011 - BXV

8 BARRIOSFebreiro de �011

XINZO E COMARCA

Redacción

O conselleiro de Edu-cación e Ordenación Uni-versitaria, Xesús Vázquez anunciou unha inversión de 185.000 euros nos vin-deiros meses en centros educativos do concello de Xinzo de Limia. Grazas a esta inversión, o CEIP Rosalía de Castro verá renovado o patio infantil, uns traballos aos que se destinarán 15.000 euros. Ademais, a comunidade educativa do IES Lagoa de Antela recibirá respos-ta a unha das demandas que vén realizando desde hai anos, a cubrición da pista polideportiva, que suporá un investimento de 170.000 euros. O responsa-ble de Educación explicou que se trata de investimen-tos que veñen a satisfacer as demandas expresadas por ambas as dúas comu-nidades escolares.

Educación investirá 185.000 euros en obras nos centros educativos de Xinzo 4 O conselleiro visitou os colexios Rosalía de Castro e Carlos Casares, e os institutos Cidade de Antioquía e Lagoa de Antela.

O conselleiro de Educación, con alumnos do IES Lagoa de Antela./RAMSÉS.

Asinado o conve-nio marco para os regadíos da LimiaRedacción

O Ministerio de Medio Ambiente, e Medio Rural e Mariño a través da So-ciedade Estatal de Infraes-truturas Agrarias (SEIA-SA), e a Xunta de Galicia, subscribiron un Convenio Marco de Colaboración para a modernización de regadíos na comunidade galega. As actuacións, que afectarán a preto de 6.800 hectáreas, contarán cun investimento global de 46,5 millóns de euros achegados polo Goberno de España, pola Xunta de Galicia e polas comuni-dades de regadores.

Convenios específicosTras a firma deste Con-

venio Marco, as obras concretaranse mediante convenios específicos con cada unha das comunida-des de regadores benefi-ciadas. As obras de mo-dernización de regadíos que levarán a cabo reali-zaranse en comunidades de regadores declaradas de Interese Xeral ou que se declaren no futuro. Na zona da Limia compren-den as de Alta Limia, Cor-no do Monte, Lamas-Ga-nade e Sabucedo.

As modernizacións dos regadíos atenderán á rexe-neración dos elementos das lagoas, ao mantemen-to de soutos de ribeira, á creación de sebes vivos nos lindes e cantas medi-das sexan necesarias para mellorar e conservar a flo-ra e a fauna da zona de ac-tuación. Grazas á mellora das infraestruturas, pre-vese un aforro global de �1,7 hectómetros cúbicos de auga anuais.

Obras xa realizadasEstes investimentos ve-

ñen a unirse aos realizados desde o inicio da lexislatura pola Consellería nos cen-tros de ensino de Xinzo, superando así os 379.000 euros. Deles, 11.600 euros destináronse a diversas me-lloras na cuberta, cerramen-to, carpintería e saneamento no IES Lagoa de Antela, e case �0.000 á reparación de cuberta, limpeza de canlóns e para a construción dun acceso para minusválidos no Cidade de Antioquía. No Carlos Casares realizáron-se obras de remodelación de aseos, reparación de cu-berta, colocación de falsos teitos, e melloras no pavi-llón por importe de mais de 88.�60 euros, e no Rosalía

de Castro investíronse máis de 50.000 euros en melloras dos aseos e re-forma da cociña.

Na súa visita, o conse-lleiro destacou a partici-pación destes centros de Xinzo en proxectos de referencia da Consellería, como o Plan de Mellora de Bibliotecas Escolares; ou innovadores, como é o caso do Plan de Poten-ciación das Linguas Es-tranxeiras. De feito, os dous institutos contan con cadanseu auxiliar de con-versa nativo para reforzar as competencias do alum-nado en lingua inglesa.

O conselleiro de Educa-ción realizou estas visitas, acompañado pola xefa territorial de Educación, polo alcalde de Xinzo.

Redacción

Veñen de entregarse os diplomas aos participantes nos obradoiso de emprego dos concellos de Baltar e Porqueiro. Cada un destes obradoiros formou e posi-bilitou a contratación du-rante un ano dun total de �5 persoas. Para a posta en marcha dos dous obra-doiros, o Goberno galego investiu máis de 530.000 euros en cada un deles.

O alumnado de Baltar formouse en tres espe-cialidades: albanelería, restauración de áreas de-gradadas, e cantería. Así, o traballo que levaron a cabo permitiu, a recupe-ración e limpeza de rutas que tiveron moita impor-tancia na zona, como a do contrabando. Ademais, acometeuse tamén a res-tauración de varios edifi-cios municipais.

As mesmas especiali-dades foron impartidas ao alumnado do obradoiro de Porqueira. Os alum-

nos levaron a cabo obras de adecuación de comunais en “O Toxal”, “Faramon-taos”, “Faramiñas”, “For-xa”, “Reboreda”, limparon e adecuaron as airas de Faramontaos, Xocín, Fon-temoura, do entorno e fonte de Faramiño, acondiciona-ron as fervenzas do río Fír-beda, a área recreativa de Nocelo, limparon e acondi-cionaron a rede de sumido-iros da zona do colexio de Porqueira, construíron unha cuberta para refuxo na Fei-ra da Forxa, acondiciona-ron a piscina fluvial do río Fírbeda, recuperaron o la-vadoiro de Rebordea, a área recreativa de San Lorenzo, o comunal anexo ó cemite-rio de Paradela, o comunal de Paradela, o campo da festa en Sabucedo, o forno de Sabucedo, o lavadoiro en Soutelo, o centro Social de A Filgueira, a aira de A Telleria en A Forxa.

Segundo datos da Xunta, preto do 70% dos alumnos logran a súa inserción labo-ral ao rematar a actividade.

Renovarase o patio infantil no Rosalía de Castro e cubrirase a pista polideportiva no Lagoa de Antela

Entrega de diplomas do obradoiro de Porqueira.

Clausurados os obra-doiros de emprego de Baltar e Porqueira

Entrega de diplomas en Porqueira.

Page 9: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

9PUBLIINFORMACIÓN

ENTREVisTA AO cANDiDATO DO PARTiDO POPulAR á AlcAlDíA DE XiNzO DE limiA:

“A forma de que Xinzo se poña no seu lugar é que haxa un goberno forte do Partido Popular”

O actual alcalde, Antonio Pérez, aspira a revalidar a maioría absoluta nas eleccións municipais do 22 de maio.

Antonio Pérez, actual alcalde de Xinzo e candidato do PP nas vindeiras municipais.

Concelleiro do Partido Po-pular en Xinzo desde �007 e deputado provincial, Anto-nio Pérez asumiu o cargo de alcalde no mes de outubro, trala renuncia de Isaac Vila.

Con que expectativas se presenta ás eleccións do 22 de maio?

“Coa expectativa de sacar maioria absoluta e gañar as eleccións”.

E como ve ese reto?“É difícil pero posible,

se non non estaríamos aquí neste proxecto. Estamos lo-itando desde fai tempo, te-mos un bo equipo de xente e penso que é factible conse-guilo”.

Preocúpanlle que se pre-senten listas independen-tes?

“Indubidablemente si, todo o que sexa restar vo-tos é preocupante. Apelo ao sentido común, sigo decindo que no Partido Popular de Xinzo que eu presido non se apartou a ninguén; a úni-ca persoa que se apartou foi Alfonso Patricio, que se pa-sou aos non adscritos e ese é motivo suficiente para que o presidente local, que son eu, comunique á dirección pro-vincial e rexional para que tome as medidas oportunas, iso no Partido Popular é mo-tivo directo de expulsión.

É a primeira vez en Xinzo que se fixo unha elección no comité local, a cal gañei, e despois houbo un congreso en Xinzo e de máis de 400 persoas votáronme o 99%. Calquera afiliado tivo a op-ción de presentarse e aí era o momento de debatir as cuestións e ver os apoios das diferentes persoas. Sigo dicindo que estou disposto a negociar e sentarme con todo o mundo. Agora, o �� de maio, o que saia das ur-nas, cada pau que aguante a súa vela. Se gañamos por maioría que creo que si go-bernaremos; se non gañamos por maioría gobernaremos en minoría ou gobernará un tripartito ou cuatriparti-to, non o sei. E dado que a Deputación é da nosa cor política, a Xunta de Galicia

tamén e creo que dentro dun ano e pouco tamén o Gober-no central, eu creo que por egoísmo os veciños terían que ver iso. A forma de que Xinzo se poña no seu lugar loxicamente é que haxa un goberno forte do Partido Popular, todo o demais son experimentos”.

Cales cre que son as súas virtudes como político?

“Iso creo que o teñen que dicir máis os veciños. Eu creo que o traballo, a constancia, a seriedade e o compromi-so. Creo que son constante, perseverante nos proxectos, incluso os meus presidentes provincial e rexional din que son un cabezón porque sem-pre estou pelexando polas cousas e ao final as saco”.

Como vai a elaboración da lista que o acompaña-rá?

“Non está aínda feita”. A liña será de renovación

ou continuidade?“Optaremos máis pola re-

novación, hai xente que vai repetir pero hai que reno-var”.

Cales serán as liñas bási-cas do seu programa elec-toral?

Estamos traballando nel, e para finais de marzo estará rematado. As liñas son as de sempre, porque hai proxec-tos que aínda están no tintei-ro, esperemos que a Xunta nos apoie.

Cales son eses proxec-tos?

“A ampliación do parque empresarial, o auditorio, o remate do Museo do Entroi-do, do que imos acometer a segunda fase xa antes de re-matar esta lexislatura”.

E en canto ás infraestru-turas, que hai pendente?

“Infraestruturas penden-tes sempre hai pero agora mesmo estamos realizando moitas obras, hai 1� empre-sas construtoras realizando traballos en Xinzo. Creo que a maioría dos proxectos es-tán en marcha e co apoio da Xunta conseguiremos reali-zar na seguinte lexislatura a maioría dos que temos pen-dentes”.

Cal cre que é o tema que máis preocupa aos habi-tantes de Xinzo?

“Creo que o paro como en todos os sitios; a situación é mala como en toda España, e habería que preguntarllo ao señor Zapatero, que con-seguiu o récord de paro”.

Nese sentido, hai nego-ciacións con empresas para instalarse no polígono em-presarial de Xinzo?

“Si, estamos negociando con varias”.

Leva catro meses exer-cendo de alcalde de Xinzo, como está sendo a expe-riencia?

“Notei o cambio porque a responsabilidade loxicamen-te é outra, o peso é maior, agora hai que asumir direc-tamente os problemas, pero en toda a lexislatura levamos traballando moito. Levamos unha lexislatura boa, temos feito moitas cousas e de aquí ao mes de maio imos rema-tar os proxectos que temos en marcha”.

Podería citar algún deses proxectos?

“Si, a avenida de Portu-gal que está agora mesmo realizándose, a avenida de Madrid, a rúa Marcelo Ma-cías, a praza Santa Mariña,

as beirarrúas do Raposo, en Gudín; os centros sociais qu temos practicamente rematados, falta só mobi-liario; a rúa do Concello... Son proxectos importantes de moita inversión, co que temos en marcha de aquí ao final de lexislatura hai preto de mil millóns de pesetas”.

Como está a obra da avenida de Ourense?

“O Ministerio de Fomen-to, como a Confederación, son dous organismos que a Xinzo o teñen bastante mar-xinado. O que fixeron agora mesmo foi un lavado de cara dada a presión que exerce-ron os veciños. Culpaban ao Concello, polas famosas contribucións especiais que se cobraron, iso era para canalizacións subterráneas, saneamento, auga servizos e demais e iso está feito. Só queda un 5% por facer por-que houbo un contencioso cun propietario e a parte da superficie correspóndelle ao Ministerio de Fomento, que, dada a presión veciñal, saiu en prensa, etc. acometeron un lavado de cara que non creo que sexa a solución, porque botaron unha especie de terra na marxe esquerda iso coa choiva xa veremos

dentro duns días que non vale. Había un proxecto de 3,5 millóns de euros desde a rotonda da saída da autovía ata Porto Alto e eu pedíalle deses 3,5 millóns que polo menos catrocentos, cinco-centos mil... pero nin eso. Fomento está nesa liña, non sabemos porqué, e a Confe-deración igual. Eu entendo que no seu momento os ve-ciños de Xinzo castigarán esa politica”.

Como é a relación, en-tón, coas outras adminis-tracións?

“Coa Deputación e coa Xunta extraordinaria. Coas que dependen do Estado como acabo de dicir... Levo catro meses intentando que no río Limia e o seu afluente o Nocelo se faga unha lim-peza das beiras do río e do cauce, e din que a situación económica é mala, todos o sabemos pero sen embargo no Arenteiro acaba de refor-marse o paseo. Carballiño parece ser que si e Xinzo que é doutra cor político parece ser que non.

Iso é unha discriminación total, como vimos por exem-plo que anunciou o sena-dor do BNG, o señor Pérez Bouza, consegue, parece ser,

outra cousa é que a dotación económica estea aí que eu o dubido, 800.000 euros para Maceda e Vilar de Santos; coincide que son dous con-cellos do BNG, que casua-lidade. Esto é a democracia que practica esta xente”.

Criticaba o senador que o ano anterior conseguira partidas para Xinzo e que se perderan por falta de xestión desde o Concello.

“Iso é unha mentira polí-tica piadosa. Igual que están falando dos regadíos, o que hai é un convenio marco fir-mado entre a Xunta e Seiasa del Norte, pero agora mesmo non hai proxecto en firme para poder iniciar. E xa se está falando desde o Partido Socialista de regadíos que se van iniciar, iso é mentira. Aínda ten que haber unha re-unión cos regantes con Seia-sa, que é o que leva a batuta, estamos falando de a medio e longo prazo, ano e medio ou dous. Pero como estamos en período electoral, apare-cen noticias destas rimbom-bantes que ao final non se trasladan á realidade”.

Que opina sobre a po-sibilidade de instalación dunha planta incineradora en Xinzo?

“Aí teño que ser claro e rotundo. O alcalde de Xin-zo nunca vai ir en contra do que decidan os veciños. Agora mesmo non hai nin-gún proxecto que entrara no Concello de Xinzo, nin oficial nin oficiosamente, dunha planta de reciclaxe ou dunha planta de incine-ración. En todo caso, a con-clusión é rotunda: non imos poñer nada que os veciños de Xinzo non queiran.

Cando se poñan en con-tacto con nós, porque de momento por parte nin da Consellería de Medio Am-biente nin da propia Sogama se puxeron en contacto con nós, a nosa contestación vai ser clara e rotunda. Os veci-ños non están pola labor de aceptar ese tema polo cal non se vai poñer baixo nin-gún concepto unha planta dese tipo en Xinzo”.

Page 10: Febreiro 2011 - BXV

10 BARRIOSFebreiro de �011

P.L.

Grazas ás negociacións do BNG no marco dos Orzamentos Xerais do Estado para este exerci-cio �011, a poboación de Vilar de Santos recibirá 400.000 euros para refor-mar e humanizar o seu casco histórico, segundo informou o senador Xosé Manuel Pérez Bouza.

Pérez Bouza subliña que se trata dunha actua-ción moi importante para o concello xa que contará cun orzamento que “su-pón como o 50% do or-zamento do que dispón o concello habitualmente”. Tamén puxo de manifesto a relevancia do proxecto tanto “desde o punto de vista da recuperación de

espazos degradados como desde o punto de vista eco-nómico”

Pola súa parte, o alcal-de, Xan Jardón, informou que o proxecto para Vilar de Santos conta con dúas fases. Nunha primeira, pro-cederáse a unha actuación no entorno para mellorar os espazos públicos. E nunha segunda fase, no prazo de dous a tres anos, procederá-se á rehabilitación integral do casco histórico, na que se adquirirán vivendas hoxe en máns privadas (entre 15 e 19) para rehabilitalas e poñelas a diposición da ci-dadanía en xeral en réxime de aluguer.

Investimentos perdidos en Xinzo

Pérez Bouza dixo que

XINZO E COMARCA

Vilar de Santos rehabilitará o seu casco histórico4 Grazas a unha emenda de 400.000 euros aos Orzamentos do Estado conseguida polo BNG.

seguirá presentando emen-das para conseguir partidas para municipios goberna-dos polo BNG, porque se interesan para que as ac-tuacións se executen. Pola contra, puxo o exemplo de Xinzo, onde, asegurou, se perderon 500.000 euros de dúas partidas que con-seguira o ano anterior, por falta de xestión por par-te do Concello: 300.000 euros para a circunvala-ción e �00.000 euros para o río Limia.

O senador do BNG apuntou que o convenio entre Vilar de Santos e a Secretaría de Estado de Vivenda está en fase de preparación para poder ser asinado en marzo e licitada a obra en abril ou maio.

Esteban Campos, novo candidato do BNG en Rairiz

Elvira Lama, candidata socia-lista en XinzoRedacción

A asemblea dos socia-listas de Xinzo ratificou a Elvira Lama como can-didata á alcaldía por acla-mación. Lama afirmou ante os case cen afiliados que asistiron á asemblea, que “asume un dos retos máis difíciles da súa vida, pero que o fai ilusionada e con forzas, ao sentirse respaldada pola militan-cia”, á que lle agredeceu a confianza depositada.

A candidata animou a aos militantes a traballar polo cambio en Xinzo, “nunha oportunidade única ante o deterioro que está a sufrir o Concello e o momento de decadencia e confrontación polo que está a pasar o PP local”. Lama adiantou que “dende o PSdeG levamos traballando cos veciños, recollendo inquietudes, queixas e suxerencias coa fin de elaborar o mellor programa electoral”.

Esteban Campos Monteiro, candidato do BNG á alcaldía de Rairiz./P.LODEIRO.

P.Lodeiro

Esteban Campos Mon-teiro, de 31 anos e veciño da Saínza, será o novo candidato do BNG á al-caldía de Rairiz de Veiga. “Hai ganas de traballar, ideas, xente nova e ilusión por facer do noso pobo un referente”, decía o candi-

dato na súa presentación, na que estivo arroupado polo senador Pérez Bouza e os alcaldes de Vilar deSantos, Maceda e Allariz.

Co seu nomeamento en substitución de Xaquín Ro-dríguez, o Bloque busca darlle “aires novos” a un concello no que leva gober-nando 16 anos.

Page 11: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

11XINZO E COMARCA

PLENO EXTRAORDINARIO EN XINZO

BNG e PSdG non acadan a anulación de sete contratos 4 A abstención do non adscrito Manuel Cabas decantou a balanza a favor dos populares.

Os non adscritos retiran a moción de censura en Calvos4 Aquilino Valencia continuará de alcalde ata maio.

R.T.

O Pleno extraordinario convocado o pasado 11 de febreiro no Concello de Xinzo de Limia por peti-ción dos partidos na opo-sición, BNG e PSdG, co fin de anular unha serie de contratos realizados recen-temente polo actual grupo de goberno, resolveuse a favor deste último, grazas á abstención do non adscrito, e anteriormente edil socia-lista, Manuel Cabas, que afirmou que non puido emi-

tir o seu voto “por falta de información ao respecto”.

O alcalde de Xinzo, An-tonio Pérez, explicou que os contratos aos que se re-ferían nacionalistas e so-cialistas están totalmente xustificados, xa que se de-beron a “ que houbo tres xubilacións e catro baixas de longa duración, polo que era preciso contratar a este persoal temporalmente para cubrir ditas ausencias”.

Pola súa banda, o porta-voz do BNG, Amador Díaz Penín, sinalou que a situa-

Rexeitamento á posible ubicación dunha planta incineradora 4 Polo momento non hai nin-gún proxecto oficial.

A Confederación limpará as marxes do Limia Redacción

A Confederación Hi-drográfica do Miño - Sil (CHMS) vén de adxudicar o acondicionamento das marxes do río Limia, no termo municipal de Xinzo de Limia, entre a desem-bocadura do río Nocelo e a estación depuradora de augas residuais.

A actuación, que empe-zará nas próximas sema-nas e afectará a un tramo de �.650 metros lineais, suporá un investimento de �6.79� euros e deberá ser executada no prazo de dous meses.

O organismo de conca prevé a eliminación de es-pecies invasoras e da ma-leza acumulada tanto nas marxes como no leito do río Limia, así como a reti-rada de árbores caídas.

Dragado do ríoA CHMS tamén anun-

ciou o dragado do Limia ao seu paso polo núcleo urbano de Xinzo, para mellorar a capacidade de desaugadoiro do río e evi-tar que a canle poida che-gar a desaparecer. O río Limia arrastra importantes cantidades de area provo-cando a formación de illas no medio da canle nas que crece vexetación arbórea e arbustiva, o que podería provocar nuns anos a des-aparición do leito do río.

Trátase dunha operación cuxo custo se estima que poida superar os 500.000 euros, e na que se chegará a mover un volume de area de máis de 50.000 metros cúbicos.A Confederación está a axilizar os trámites para que a actuación poi-da ser executada durante os meses de verán.

ción no Concello de Xinzo en relación a este asunto é “totalmente insostible” e a líder dos socialistas na comarca, Elvira Lama, acusou a Cabas de ter un comportamento incohe-rente, xa que “fai dous meses mostrouse a favor da conxelación das ofertas de emprego e agora, abs-téndose, dá o seu voto ao grupo de goberno”.

Os aspectos vinculados coas contratacións reali-zadas polo Concello de Xinzo están a ser un dos puntos máis conflictivos entre o goberno e a opo-sición, como demostra o feito de que a moción que deu lugar a este pleno ex-traordinario, esixía tamén a paralización de contra-tacións, o cumplimento do Plan de Saneamento Fi-nancieiro, a actualización e transparencia das listas de contratación e a aplicación das conclusións do Plan de Ordenación de Recursos Humáns no municipio.

P.L.

O socialista Aquilino Valencia seguirá de alcal-de de Calvos de Randín ata o final da lexislatura, ao retirar a oposición a moción de censura que le-vaban máis de dous anos solicitando que se deba-tera.

Logo dun logo proce-demento xudicial, os con-celleiros non adscritos (o antigo grupo do PP e o ex-socialista Juan Manuel

Aquilino Valencia./ARQUIVO.Andrade) decidiron retirar a moción a mesma mañá do día que se ía debater, o 3 de febreiro. Explicaron a súa decisión “para non seguir alimentando a polémica que tanto gusta ao alcalde e que tanto dano lle está a facer aos intereses do noso concello” e “porque Cal-vos de Randín merece que das urnas salga un alcalde respectuoso coas leis e coa xustiza”.

O alcalde manifestou despois da celebración do

pleno extraordinario or-denado por un auto xudi-cial, na que unicamente deu conta da retirada da moción, a súa satisfación “pola fin dunha tomadura de pelo que comezou en marzo de �008 que prexu-dicou principalmente aos cidadáns de Calvos de Randín”. Valencia agarda volver presentarse como candidato nas próximas municipais.

Políticos socialistas e nacionalistas na xuntanza informa-tiva sobre a incineradora.

Paula Lodeiro

Socialistas e nacionalis-tas lideran a oposición á po-sible instalación na Limia dunha planta incineradora de lixo. Ambos os grupos políticos, xunto con outras organizacións sindicais e veciñais, convocaron aos veciños da comarca a unha xornada informativa para explicar as consecuencias da instalación dunha inci-neradora de residuos urba-nos en Xinzo. Trala reunión quedou constituída unha Plataforma de rexeitamento á incineradora.

“Estamos falando da co-marca agrícola máis im-portante de Galicia, e este queimadeiro de lixo vai su-por a condena a morte das explotacións agrogandei-ras, ademais do comercio e da hosteleria local”, afirma a voceira do PSdeG, Elvira

Lama. O BNG rexeita esta instalación “por irrespon-sábel, tramposa, agresiva e ameazante para o noso futuro e o dos nosos fi-llos”

Un dos primeiros con-cellos en sumarse a esta oposición foi o de Vilar de Santos, que aprobou en pleno unha declaración institucional contra a ins-talación en Xinzo desta planta incineradora de lixo.

Nunha entrevista a este periódico, o alcalde de Xinzo, Antonio Pérez, asegurou que “non hai nin-gún proxecto que entrara no Concello de Xinzo, nin oficial nin oficiosamente, dunha planta de reciclaxe ou dunha planta de incine-ración” e que a súa postura será a de non aceptar unha instalación “que os veciños de Xinzo non queiran”.

Page 12: Febreiro 2011 - BXV

1� BARRIOSFebreiro de �011

PUBLICIDADE

Page 13: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

13PUBLICIDADE

Page 14: Febreiro 2011 - BXV

14 BARRIOSFebreiro de �011

ENTREVISTA

Paula Lodeiro

Cre que os cidadáns ourensáns coñecen o seu papel e o valoran?

Camilo Ocampo: “Creo que si, eu creo que coñe-cen cada vez máis o que é a Subdelegación do Goberno e o que é o subdelegado do Goberno, que baixo a direc-ción do Delegado do Go-berno en Galicia e forman-do equipo cos outros tres subdelegados, tratamos de traballar seriamente a favor da resolución dos proble-mas que teñen os cidadáns entorno aquilo que ten que ver coas competencias non transferidas á comunidade autónoma”.

Que valoración fai da súa etapa como subdele-gado?

C.O.: “Como dixen an-tes, aquí o principio nú-mero un, o noso propósito fundamental é ofrecer aos cidadáns servizos de cali-dade, ao mesmo tempo re-presentando como nos toca en Galicia ao Goberno de España, as competencias que temos e dentro do pro-grama que o presidente de Goberno expuxo nas dúas lexislaturas.

Como visión da Subde-legación, me gustaría que se apuntasen os seguintes principios: o de apertura, o de transparencia e o de par-ticipación, tanto de persoas ou doutras administracións, sexan órganos, relacións institucionais, actos públi-cos... a nosa presenza ac-tiva en calquera problema que poidamos axudar a re-solver.

Por outra parte, o facer isto constituindo un equipo, impulsando outros equipos e axudando a traballar en equipo, aquí e fora de aquí a colaboración e a coopera-ción fundamentais.

E o terceiro dos princi-pios foi o da moderniza-ción. Nese sentido eu me encontro satisfeito, porque en primeiro lugar, os presu-postos xerais do Estado nos

permitiron un desenvolve-mento e uns investimentos nesta provincia nunca coñe-cidos noutras lexislaturas. En segundo lugar o traballo na Subdelegación a través de planificación coa avalia-ción correspondente, e os correspondentes proxectos de mellora que nos levaron a cambios tanto nos ele-mentos materiais como no que se refire a elementos funcionais. Por outra parte os elementos tecnolóxicos que tamén foi necesario renovar xunto co que é a formación dos funcionario-sestá en marcha e con bas-tante éxito. Neste momento pénsese que aquí a infor-mación que se proporciona aos cidadáns está ao día; os expedientes tamén son rápi-dos; que temos o 060 como oficina integral; que temos a cita previa establecida en estranxeiría e no DNI; que a administración electrónica

está instalada no servizo de estranxeiría e en adminis-tracións periféricas como o INSS e isto tamén repercute nunha maior proximidade para os administrados.

Se unimos a todo o ante-rior ás nosas relacións ins-tiucionais coas outras admi-nistracións e organizacións, etc. penso que teño que fa-cer un balance moi satisfac-torio da miña xestión aquí.

Pénsese que a xefatura Provincial de Tráfico me-llorou notablemente as súas instalacións, pénsese que agora mesmo se está tra-tando de que Hacienda teña unhas mellores instalacións a través da adaptación do antigo Banco de España. Nestes anos se incorporou a Confederación Hidrográ-fica Miño-Sil que veu darlle a Ourense un peso na Admi-nistración Xeral do Estado, que xunto con ese multi-plicar por cinco dos presu-

postos xerais do Estado per cápita aquí na provincia é unha proba evidente do interese do Goberno de Es-paña con esta provincia e o seu desenvolvemento.

Se e isto engadimos que tiveron lugar melloras im-portantes na rede estatal de estradas, xa se inaugurou o tramo Verín-Chaves, a me-llora substancial da nacional 1�0, a A-76 da que se fala, a autovía Ourense-Lugo, o AVE Ourense-Santiago contámolo ter rematado a primeiros de �01� e o avan-ce considerable, porque os Orzamentos do Estado así o indican, do tramo Lubián-Ourense. Isto é unha peque-na mostra, porque habería que ver as melloras que se fixeron nos acuartela-mentos, o que se mellorou en canto a a violencia de xénero en atención e servi-zo especializado, todo que foron plans de seguridade

cidadá entorno á educación, como é o plans director en colaboración cos centros, o plan de resposta policial ao tráfico minorista de drogas en centros escolares e zonas de ocio, a colaboración coa seguridade privada... Teño que dicir que o meu balance de xestión, a miña autoava-liación é boa”.

Nunca lle tentaron con outros cargos?

C.O.:“A verdade é que non”.

E tampouco tivo voste-de interese en dar o salto a outros postos?

C.O.: “Tamén é certo que non, eu me encontro aquí moi satisfeito. Estou moi agradecido ao Partido So-cialista que se me teña pro-posto no �004 para este car-go. Para min foi unha proba importante, non coñecía a Administración Xeral do Estado directamente, foi unha situación de aprendi-

zaxe interesantísima da que estou contento, e teño que expresar a miña satisfac-ción por estar aquí. Cando un é profesional doutro ám-bito o cargo son uns anos e un non debe desconectar totalmente do cargo porque mañá hai que volver a el”.

É boa a colaboración con outras administra-cións?

C.O.: “Eu creo que podo dicir sen cortapisas que si, é boa con todos os concellos, coa a Deputación, coas ad-ministracións dos diferentes ramos da Xunta de Galicia. Creo que tamén podo dicir que é boa cos sindicatos, ou con outras organizacións como son a Universidade.

O noso fin ten que ser axudar a sumar esforzos, impulsar a cooperación, e non son palabras, os órga-nos de colaboración que funcionan aquí, funcionan ano a ano con todo rigor e con toda cordialidade”.

Unha das súas funcións é garantir a seguridade cidadá, é Ourense unha provincia segura?

C.O.: “Volvo afirmalo unha vez máis, Ourense se pode dicir que é segura en tanto os datos de que dispo-mos nos permiten afirmalo así. Si, en función dos da-tos estatísticos rigurosos e fiables, isto non debe servir para ningún tipo de triunfa-lismo, porque en tanto non haxa todos os casos esclare-cidos ou o índice de delin-cuencia sexa practicamente cero e iso é imposible debe-mos evitar triunfalismos e traballar cada día máis que é o que estamos a facer”.

En canto aos datos de Xinzo e Verín, hai algún tema de seguridade cida-dá que preocupe especial-mente?

C.O.: “Se falamos de da-tos con relación a Verín ha-bería que dicir o seguinte, houbo un lixeiro incremento de delitos, houbo un lixeiro incremento de faltas, agora ben o índice de esclarece-mento de delitos é do 90% e

ENTREVISTA AO SUBDELEGADO DO GOBERNO:

“O noso propósito fundamental é ofrecer aos cidadáns servizos de calidade”

4 A fronte da Subdelegación de Goberno desde �004, Camilo Ocampo fai balance desta etapa e achéganos ás súas funcións.

Camilo Ocampo, no seu despacho da Subdelegación do Goberno./P.LODEIRO.

“Os presupostos xerais do Estado nos permitiron un desenvolvemento e uns investimentos nesta provincia nunca coñecidos noutras lexislaturas”

“Ourense se pode dicir que é segura en tanto os datos de que dispomos nos permiten afirmalo así. Isto non debe servir para ningún tipo de triunfalismo”

Page 15: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

15

o de faltas está no 6�%, am-bos os dous máis elevados que no �009, e por outra parte o número de detidos pasa de 77 a 100 o cal esta-mos ante unha situación de seguridade cidadá descrita con estes números que nos di que houbo un pequeno aumento de infracións, pero ao mesmo tempo houbo un incremento tremendo en canto a esclarecementos e a detidos, o que quere dicir que a Garda Civil traballou seriamente e con rigor para conseguir eses resultados. E así mesmo traballou en coordinación coa unidade de estranxeiría que hai no Corpo de Policía e coa Po-licía Local de Verín e todo isto conforme aos acordos tomados nas xuntas locais de seguridade que houbo.

En canto a Xinzo, eu des-tacaría os seguintes puntos: por unha banda os delitos permanecen semellantes, pasan de 136 a 138, e ta-mén é semellante o índice de esclarecemento, no �009 no 80 e no �010 chegamos ao 79%. Baixan as faltas de 103 a 95 e o esclarecemen-

to se presenta parecido. En canto a detidos pasa de 46 a 60, creo que estes datos in-dican uns índices de segu-ridade certamente elevados e un traballo importante da Garda Civil en coordina-ción coa Policía Local”.

En Xinzo está pendente a apertura do novo cuar-tel.

C.O.: “Pois si, está pen-dente a apertura, ten un pequeno problema dun proxecto reformado que se espera sexa aprobado en breve tal e como declarou o delegado do Goberno na súa estancia en Verín hai uns días”.

Na visita ao Destaca-mento de Tráfico, que ta-mén está pendente de in-augurar...

C.O.: “Tamén é outro edificio importante que nos permite agora ubicar co-rrectamente en instalacións modernas e construídas conforme aos principios de sostenibilidade o desta-camento de Tráfico e cun acceso directo desde á rúa, para así tratar que o servi-zo que se lle ofrece sexa

de maior calidade posible. Vai permitir liberar unhas estancias que ocupaba o destacamento de Tráfico no acuartelamento e dedicalas a seguridade cidadá, co cal tamén entendemos que me-llorará a calidade de aten-ción ao público da Garda Civil e a confortabilidade súa”.

Faltan os accesos.C.O.: “O edificio está

terminado, vaise poñer en servizo rápido; agora ben hai un proxecto de seguri-dade viaria que o completa-rá, o acceso é seguro pero será máis aínda do que ata este momento é”.

Falando de seguridade viaria, preocupan os da-tos de accidentes nos viais da provincia?

C.O.:“Imos celebrar a fi-nal de mes a xunta provin-cial de seguridade viaria e aí faremos o diagnóstico da situación a partir dos datos anuais. Eu non comparto a tese de que vaiamos tan mal nesta provincia, baste ver unha análise comparativa de datos porque imos tendo unha diminución importan-

te de accidentes con vítimas. Aparte diso, hai unha cousa que si debemos considerar: ourense é unha provincia moi extensa con moita es-trada comarcal, autonómica e local, incluso unha rede de estradas nacionais, au-tovías importante en canto a quilómetros. A vixilancia preventiva faise difícil, ten-do en conta a dispersión da poboación; de todos os xei-tos fanse controis de segu-ridade viaria abundantes, e se están vendo melloras que repercuten nunha redución de accidentes con vítimas”.

Outra das súas funcións é informar sobre os pro-gramas de financiación estatal, como o FEESL, cal é o balance?

C.O.: “O número de proxectos do Fondo Estatal para a Economía sostible local de �010 son 373, o im-porte son 3�.588.040 euros, os empregos previstos eran de 1.418. Neste momento en canto a proxectos paga-dos hai �6.953.343 euros e o número de proxectos pa-gados son 481. O emprego de nova creación témolo

en 481 postos e en canto a empregos conservados son 1.803. os proxectos liquida-dos ata este momento son 185. É importante destacar que os proxectos de gasto social, que son 53, teñen un importe de 3.745.341 euros. Son proxectos importantes para o Goberno de España porque defendemos as po-líticas sociais, e polas ca-racterísticas da provincia,

o que permite afrontar ser-vizos que doutra maneira sería difícil facer.”.

E en relación ao número de empregos creados...

C.O.: “Pasa de 1.418 es-perados a �.�84 reais. Neste momento sobrepasan os do ano anterior, e se temos en conta que o ano anterior ha-bía máis diñeiro o balance que hai que facer é moi sa-tisfactorio”.

ENTREVISTA

Camilo Ocampo é subdelegado do Goberno desde 2004./P.L..

Page 16: Febreiro 2011 - BXV

16 BARRIOSFebreiro de �011

O inorde promove a recuperación do porco celtaO organismo apoiou a celebración das iV Xornadas Gastronómicas e de recuperación do por-co celta, en manzaneda.

Stand con produtos e iniciativas do Inorde no pavillón deportivo de Manzaneda.

Participantes no 2º Concurso de Cociña, que tiñan que preparar pratos a base de lomo de porco celta.

Exemplares da raza porco celta.

Tarxeta coas características do porco celta.

Desde 1999 o Inorde de-senvolve un proxecto de re-cuperación de razas autóc-tonas, entre elas a do porco celta, dentro da súa liña de traballo de apoio ao sector agrícola, gandeiro e forestal da provincia de Ourense.

Comezaron con sete exemplares desta raza de porco, que se caracteriza por ter un crecemento len-to: necesítase ano e medio para que o porco alcance o seu peso ideal. A partir dos tres ou catro meses os animais son alimentados “aproveitando todos os recursos que haxa: herba, castaña, patacas, landras, millo...”, explica Bernardi-no Domínguez Castiñeira, veterinario do Inorde. O lento crecemento e a súa alimentación fan que haxa unha maior infiltración de graxa na carne o que lle dá máis sabor e máis calidade ao alimento.

Na actualidade o Inorde contabiliza 50 gandeiros na provincia que se dedican á cría desta raza, que suman unhas 350 cabezas de por-cas celtas femias. A eles o organismo préstalles ase-soramento e failles chegar porcas para recría e berra-cos.

Cuarta edición das xor-nadas

Algúns destes produto-res, englobados na Aso-

ciación Peña A Lardeira, organizaron os días 1� e 13 de febreiro a cuarta edición das Xornadas Gastronómi-cas e de recuperación do Porco Celta e a III Mostra de Artesanía, na localida-de de Manzaneda, para as que contou co patrocinio, de entre outras entidades, o Inorde. Durante dúas xornadas, o público asistiu a unha matanza tradicional (o exemplar sacrificado foi logo sorteado) e a unha charla sobre esta raza, e vi-sitou os stands de artesanía, de produtos típicos da ma-tanza e o do Inorde.

Houbo tamén un con-curso de cociña, ao que se presentaron 8 afeccionados, que debían elaborar un pra-to a base de lomo de porco celta. Gañouno un xubila-do, Álvaro Domínguez.

Ademais, dous restauran-tes da localidade sumáron-se a este evento ofrecendo un menú a base de cocido elaborado con produtos de porco celta. Houbo máis de 350 comensais.

Promoción do produto do porco celta

De maneira paralela, o Inorde promociona os pro-dutos do porco celta nas feiras en que ten presenza, como FITUR ou na recente Xantar, onde formou parte do menú presentado polo seu restaurante.

O porco celta é unha raza de crecemento lento e dunha gran calidade

PUBLIINFORMACIÓN

Page 17: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

17OCIO E CULTURA: especial ENTROIDO

EN BREVE

4 Apertura da tenda do Entroido en Verín

O Concello de Verín abre unha tenda na rúa Lisa des-tinada á venda de produtos e artigos relacionados co Entroido da localidade. En-tre estes produtos atópanse camisetas a oito euros, su-daderas de 15, paraugas por dez euros, pañoletas a �,50 e chapas a 1,50 euros.

Esta tenda estará aberta ata o Martes de Entroido, de luns a domingo, en hora-rio laboral.

4 Participación de comparsas e carrozas

As comparsas e carrozas interesadas en participar nos desfiles do Domingo e Martes de Entroido de Ve-rín deben apuntarse na Casa do Escudo, de luns a sába-do, das 10 ás 14 horas e das 16.30 ás �0.30 horas.

Os datos que deben facili-tar á hora da inscrición son os seguintes: nome da per-soa que inscribe, teléfono de contacto, se é carroza ou comparsa, número de com-poñentes e se levan música ou non.

4 O CRA Mon-terrei, gañador do cartel ‘Desfile de Nenos e Nenas’

A Delegación Municipal de Festexos do Concello de Verín promoveu, por cuarto ano consecutivo, un concurso para seleccionar o cartel oficial do “Desfile de Nenos e Nenas”. Nes-ta edición participaron o CEIP Castrelo do Val, Co-lexio María Inmaculada e Colexio Rural Agrupado Monterrei.

O cartel participante que obtivo máis puntuación foi realizado polo alumnado do Colexio Rural Agrupado Monterrei.

O premio consiste na edi-ción do cartel seleccionado e na entrega dun vale de 300 euros para material de-portivo e escolar -a adqui-rir en establecementos do Concello de Verín-.

4 “Artesanía e Tra-dición”, cartel gaña-dor do Entroido

Un ano máis, o Conce-

llo de Verín promoveu o concurso para seleccionar o cartel oficial das festas, que resultou ser o deno-minado “Artesanía e tra-dición”, de Pedro Senén Araújo Velasco.

A obra elexida foi a máis votada polo xurado e polo público, coa partici-pación de �83 veciños cos seus veciños.

4 Solicitan a ins-talación de baños durante o Entroido

O Grupo Municipal So-cialista de Xinzo presentou unha moción para o seu debate en pleno solicitan-do a instalación de baños químicos públicos durante o Entroido, o acondicio-namento do Pavillón Mu-nicipal de Deportes para a pernocta de visitantes e do recinto anexo para o esta-cionamento de vehículos e caravanas.

A portavoz, Elvira Lama, sinala que “as gran-des aglomeracións de xen-te nun tramo tan pequeno de rúa como é o treito de Lepanto ata a Praza de Oriente, e a propia Praza Maior, convértense nun espacio que demanda un-has condición de salubri-dade dignas dunha vila da entidade de Xinzo”. A edil advirte que “se non se pon remedio as rúas do cas-co vello convertiranse en verdadeiras letrinas, que-dando intransitables para os visitantes, sen nomear os foco de infeccións que poden ocasionar”.

Ademais, Lama salien-ta que ante as escasas prazas da vila moitos vi-sitantes deben desprazar-se a outras poboacións e mesmo a Ourense capital a pernoctar, desprazamen-tos que se fan a altas horas da madrugada, incremen-tando os posibles sinistros nas estradas; un risco que se podería evitar se dende o Concello se adoptan me-didas e servicios para re-ducir o maior numero de desprazamentos.

Así, os socialistas soli-citan o acondicionamento do Pavillón de Deportes para a pernocta de xente cos seus sacos de durmir. Tamén se insta ao acon-dicionamento do recinto anexo ao pavillón para o estacionamento de vehí-culos e caravana.

Entroido en Laza4 Dá inicio coa 5ª festa gastronómica da cachu-cha, o licor café, a bica branca e o xastré.

Cartel anunciador do En-troido de Laza.

Redacción

Do 3 ao 8 de marzo, Laza vive o entroido máis ancestral de Galicia, pero antes, os venres 18 e �5 de febreiro, haberá folións a partir das 11 da noite.

O día 3 celebran o “Xoves de Comadres”, e o día 4, a festa gastronó-mica que, por quinto ano consecutivo, ensalza pro-

dutos como a cachucha, o licor café, a bica branca e o xastré. A cita é ás �1 horas, no Pavillón de Deportes. A entrada véndese ao prezo de 17 euros e hai un aforo máximo previsto de 700 persoas. Haberá autobuses de ida e volta desde Verín.

Polo demais, continúan eventos clásicos como a “fariñada” e as “cabritadas “ o sábado de Entroido na

praza da Picota. O “Domin-go de Estrea”, á saída da misa, xúntanse os peliquei-ros e pola tarde é o desfile de carroza.

O luns “borralleiro”, pola mañá, é o momento da “fa-rrapada” e da “xitanada de burros e maragatos”. Pola tarde, o momento máis co-ñecido, “a baixada da Mo-rena”, acompañada de for-migas e toxos.

O martes péchase o En-troido co día dedicado aos peliqueiros veteráns e a lec-tura do testamento.

Page 18: Febreiro 2011 - BXV

18 BARRIOSFebreiro de �011 OCIO E CULTURA: especial ENTROIDO

Redacción

Dende o �4 de febreiro ao 13 de marzo, a localidade de Verín acolle-

rá a celebración dun dos Entroidos máis

participativos, ances-trais e orixinais de Galicia, declarado Festa de Intere-se Turístico Nacional en �009.

Xoves de Compadres, 24 de febreiro

O Entroido �011 arrinca o �4 de febreiro co Xoves de Compadres. Despois de cear nos restaurantes do municipio e a partir da me-dia noite, os homes e mo-zos verineses percorrerán as rúas Montemaior, ave-nida de Portugal, Irmáns Moreno, Deputación, Luis Espada, Lisa e praza García Barbón, na que se celebrará o xuízo e queima do Mara-gato. Durante esta viaxe, os compadres irán acompaña-dos do Carro do Meco e da música da Banda de Gaitas do Concello de Verín e da charanga Támega, para acabar a festa na praza coa Disco-Móvil Jorge.

Domingo de Corredo-iro, 27 de febreiro

Descarga de bombas de palenque e concentración de cigarróns na praza do Concello a partir das 11:30 horas. Con posterioridade, saúdo aos fregueses á saí-da das igrexas Parroquial e dos Mercedarios. Nas pra-

Verín: un dos Entroidos máis ancestrais, orixinais e participativos4 A festa arrinca o �4 de fe-breiro co Xoves de Compadres.

zas Maior e García Barbón, as charangas Xente Nova e Támega e Disco-Móvil Jorge serán as encargadas da música. Xa pola tar-de, baile popular na praza García Barbón a cargo da orquestra Passarela.

Xoves de Comadres, 3 de marzo

A partir das 11:30 ho-ras, Desfile Infantil de Entroido, no que os máis pequenos e pequenas dos colexios da comarca toma-rán as rúas de Verín, acom-pañados da Banda de Gai-tas do Concello de Verín e as charangas Madialeva, Vakapinta, Troulada, Mon-terrei, CBD e Támega.

Pola noite, as comadres encherán todos os restau-rantes de vila, acompaña-das das charangas Madia-leva, Vakapinta, Támega, Troulada, Monterrei e Xen-te Nova. A media noite, no Barrio de San Lázaro, a Raíña do Entroido recibirá a comitiva de Don Carnal, que descenderá polo Ca-miño Real acompañado da Banda de Gaitas do Conce-llo de Verín. Centenares de mulleres, e moitos homes disfrazados de damas, per-correrán desde San Lázaro até as prazas Maior García Barbón, polas rúas San Lá-zaro, Luis Espada e Maior, onde o locutor de Cadena 100, Vidal López, caldeará o ambiente.

Despois do saúdo da Raíña e Don Carnal,

terá lugar a lectura do pre-gón. A música, luces e o son das chocas dos cigarróns recordaranlle aos presentes que o Entroido �011 che-ga con paso firme. Un ano máis, viva o Entroido! viva Verín! A orquestra Capitol porá o broche á noite máis “feminina” do Entroido.

Venres de Compadreo, 4 de marzo

Ás 18 horas terá lugar a saída dos Escuadróns de Capuchóns e Mascaritas para percorrer diversas rúas e prazas da vila, con para-das estratéxicas para mollar a gorxa e encher o bandullo. Irán acompañadas en todo momento de dous Carros do Compadreo e das charangas Garrafón e Támega; para rematar na Praza de Ede-sio Fuentes cunha sesión de “tapeo” e queimada para os participantes. Pola noite, verbena popular nas prazas García Barbón e Maior coa orquestra Aramio.

Sábado de Entroido, 5 de marzo

Desde as 10 horas, des-carga de foguetes e albora-das con charangas. A partir das 17 horas, na Praza do Cigarrón, terá lugar un acto solemne no que novos ciga-

rróns serán vestidos, con to-das as honras, acompañados da Raína do Entroido e Don Carnal. As charangas Tá-mega, Xente Nova, CBD e Monterrei porán a banda so-nora por todas as rúas da vila en sesión de tarde e noite, que culminará coa actuación de Solara e América SL.

Domingo de Entroido, 6 de marzo

Día grande do Entroido. Pola mañá, unha descarga de foguetes despertará a to-dos os entroideiros, seguida da concentración de carro-zas, comparsas, máscaras e cigarróns ás 1� horas no Barrio de San Roque para o gran Desfile de Entroido que comezará a partir das 12:30 horas. A Banda de Gaitas e as charangas serán as en-cargadas de acompañar o desfile, percorrendo as rúas Luis Espada, Alameda e as prazas da Alameda e García Barbón. Na sesión vesper-tina e nocturna, continuará a animación musical polas rúas da vila con catro cha-rangas; nas prazas Maior e García Barbón, actuarán Los Satélites e Los Españoles.

Luns Fareleiro, 7 de marzo

A partir das 16.30 horas, xogos infantís e inchábeis

no Pavillón dos Deportes, onde os máis pequenos deben ir disfrazados. Se-guindo a tradición, Día da Farelada, animada por va-rias charangas. A partir das 19 horas, merenda popular, baile e verbena popular nas prazas García Barbón e Maior coas orquestras Tro-vadores e Ritmo Joven.

Martes de Entroido, 8 de marzo

Bombas de palenque e pasarrúas matinais coas charangas Troulada e Vakapinta. Ás 16 horas, concentración de carrozas, comparsas, máscaras e ci-garróns no Barrio de San Roque, para media hora máis tarde, dar comezo ao Gran Desfile, que realizará o mesmo percorrido que o domingo. Todo iso ameni-zado polas charangas e a Banda de Gaitas do Conce-llo. A festa continuará ata que o corpo aguante, coa actuación das orquestras Trébol e América.

Domingo de Piñata, 13 de marzo

Almorzo de Piñata para os participantes en compar-sas e carrozas. Baile popu-lar na Praza García Barbón a partir de media tarde coa orquestra Luz de Luna, que porá o punto e final a este Entroido �011.

Acto de presentación dos carteis oficiais do Entroido deste ano en Verín.

Page 19: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

19OCIO E CULTURA: especial ENTROIDO

Xinzo: a festa comezou co Domingo Fareleiro4 Este domingo �0 de febreiro cita coas olas na praza Maior.

A choiva non desanimou aos que quixeron gozar co Domingo Fareleiro en Xinzo./R.T.

Redacción

Un mes. É o que dura o Entroido en Xinzo, o ciclo festivo máis longo de to-dos os Entroidos galegos. A festa, declarada de inte-rese turístico nacional, xa comezou a pasada fin de semana co Domingo Fare-leiro. Pese á choiva, xuntou a un bo número de limiáns con gañas de dar inicio ao Entroido.

Durante os días de Enroi-do a praza Maior e as rúas do barrio vello de Xinzo estarán pechadas ao tráfi-co rodado a determinadas horas do día e polo tanto tampouco poderán pasar carrozas e outros artefactos rodados por estas zonas.

Sábado Oleiro, 19 de fe-breiro

Terá lugar o obradoiro “A maxia da maquillaxe” para maiores de 16 anos, na Casa da Cultura.

Domingo Oleiro, 20 de febreiro

As olas volverán voar na praza Maior de Xinzo a par-tir das 17 horas (ás 15.30 para os cativos). Desde a mañá, charangas amenizan as rúas da vila.

Sábado Corredoiro, 26 de febreiro

Ás 19:30 horas iníciase o desfile do Meco polas rúas do casco vello, para ser “aforcado” na praza Maior.

Recoméndase a asistencia con capuchóns clásicos ou traxes dos anos �0 e 30.

Esta é a noite das mulle-res, con charangas e grupos de música na praza Maior e no barrio de Abaixo.

Domingo Corredoiro, 27 de febreiro

As pantallas xuntaranse a medio día na praza Maior. Pola tarde, o mesmo lugar acolle a “Xuntanza-Festa dos Capuchóns”, ameniza-da con charangas e con sor-teos de produtos do porco aos que aparezan vestidos de capuchón e bailen unha peza.

Venres de Entroido, 4 de marzo

Arrinca a longa fin de se-mana central dos festexos co desfile infantil matutino dos dous colexios da vila. Pola tarde, novamente os nenos son os protagonistas grazas ao Concurso Infantil de Disfraces e Xogos Musi-cais na praza Maior.

Sábado de Entroido, 5 de marzo

O sábado a animación de charangas estará presen-te desde media mañá ata a madrugada, con media du-cia de agrupacións e dous grupos. O acto central desta xornada é a �9ª edición do Festival da Canción Humo-rística do Entroido na Casa da Cultura, a partir das 19 horas. Haberá premios de

entre �0 e �00 euros.

Domingo de Entroido, 6 de marzo

A mediodía do domingo haberá concentración e bai-le de “Mascaritas” na praza Maior. Durante toda a xor-nada, charangas, grupos e a orquestra Palladium anima-rán á festa en diversos pun-tos do centro da vila.

Luns de Entroido, 7 de marzo

O luns de novo as charan-gas espertarán aos troulei-ros ás 11:30 horas. Durante todo o día desfilarán polas rúas e prazas de Xinzo.

Martes de Entroido, 8 de marzo

O día grande do Entroido en Xinzo hai que coller sitio na avenida de Madrid para

ver pasar o desfile de carro-zas e comparsas, a partir das 17 horas. Seis charangas e a orquestra Pontevedra (na praza do Toural) porán o apartado musical da festa ata a madrugada.

Mércores 9 de marzo, Enterro da Sardiña

Ás �0 horas iniciarase a procesión con loito ofi-cial, acompañada da Banda Municipal, para rematar na praza Maior coa lectura do Sermón do Entroido ea Queima da Sardiña. Neste acot enregarase o premio ao gañador do concurso li-terario do sermón.

Domingo de Piñata, 13 de marzo

O último cartucho do En-troido de �011 queimarase o domingo co xogo da pi-

ñata e os xogos infantís na praza Maior, ás 17 horas. A orquestra Panamá (na praza Carlos Casares) e a charanga Trompafós en-carganse do complemento musical para aqueles que aínda teñan ganas de fes-ta.

Outras actividadesDurante todo o Entro-

dio poderase visitar unha exposición de máscaras e outra de Carteis de Entroi-do no Museo Galego do Entroido de Xinzo. O des-te ano, co nome “A panta-lla, a raíña do Entroido” é obra de Paula Bañobre Gómez, veciña da locali-dade. O cartel foi tamén premiado no Concurso de carteis das Festas Etno-gráficas e Gastronómicas de Galicia en Xantar.

Page 20: Febreiro 2011 - BXV

�0 BARRIOSFebreiro de �011

OCIO E CULTURA

4 Encontro e Obradoiro dos Axóuxeres

Durante os meses de fe-breiro e marzo, o municipio de Verín acolle a realización dun Encontro e Obradoiro dos Axóuxeres, un progra-ma da Secretaría Xeral de Política Lingüística para bebés e familias.

O Encontro dos Axóuxe-res terá lugar o sábado �6 de febreiro, ás 1� horas, no ximnasio do CEIP Amaro Refojo. Este encontro é un espectáculo participativo dunha hora de duración que conxuga a música, as canti-gas, o teatro e os xogos, di-rixido a bebés de 0 a 3 anos (aínda que tamén se admite a inscrición de menores de 6 anos) e aos seus proxenitores. A entrada é de balde até com-pletar aforo (75 familias). As reservas fanse de luns a venres, das 9 ás 16 horas, no teléfono 686 160 879.

Os Obradoiro dos Axóuxeres serán o sábado 1� de marzo, de 17.30 a 19 horas, na sala de aeróbic da Piscina Climatizada. A actividade combina un pe-queno curso de técnicas de masaxe infantil, con músi-ca, cantigas de arrolo tradi-cionais galegas e xogos de iniciación.

A entrada tamén é de balde até completar aforo (15 familias en cada un dos dous obradoiros). As reser-vas fanse, a partir do día �6 de febreiro, de luns a ven-res, das 9 ás 16 horas, no teléfono 630 �30 338.

4 ‘A natureza e os animais’ na Biblio-teca de Verín

O venres 18 de febrei-ro, de 18 a 19.30 horas, a Biblioteca Pública Muni-cipal de Verín organiza a actuación ‘A natureza e os animais’, dentro da progra-mación de actividades des-tinadas ao fomento da lec-tura e dinamización desta instalación cultural.

Realización dun mural, contacontos, cancións e manualidades da natureza en xeral e dos animais, en particular, serán algunhas das actividades principais desta iniciativa, destina-da a �0 socios, con idades comprendidas entre os 3 e 10 anos, e realizadas por voluntarios e persoal da

EN BREVE

4Exposicións- Ata o 19 de febreiro -

Verín, o val primeiro - Casa do Escudo de Verín

- Durante o Entroido - Exposición de carteis e máscaras no Museo Galego do Entroido de Xinzo

- Do �3 de febreiro ao 13 de marzo - Memoria do En-troido - Casa do Escudo de Verín

4 CinemaCine Club Nosferatu -

��.45 h. - Casa da Cultura de Verín:

-17 de febreiro - “Cuerno de cabra” de Metodi Ando-nov

4AXENDAmesma.

Para participar nesta iniciativa é necesario ins-cribirse na Biblioteca Mu-nicipal.

4 Actividades educativas para Preescolar na Casa

Ata o �3 de maio, a Fun-dación Preescolar na Casa e a Biblioteca Pública Mu-nicipal de Verín programan actividades conxuntas, de carácter educativo, cultu-ral e lúdica para nenos da localidade.

Están destinadas a me-nores de entre un e tres anos, e teñen como obxec-tivo a toma de contacto coa lectura e coa instala-ción municipal, a través da realización de iniciati-vas adaptadas a súa idade como contos, xogos po-pulares ou cancións, entre outras.

A estas iniciativas aco-den un total de 15 nenos, acompañados dos seus pais ou nais, un día a se-mana, de 11 a 13 horas.

4 ‘O Verín das pedras nobres’

Adolfo Taboado, sobri-ño de Xesús Taboada Chi-vite, vén de presentar “O Verín das pedras nobres”, texto editado no número 5 dos Cadernos Manuel Ta-boada Cid para a divulga-ción da cultura verinesa. A edición foi promovida polo Concello de Verín coa colaboración econó-mica da Secretaría Xeral de Política Lingüística.

Adolfo Taboada con-tinúa o labor de Taboada Chivite nos ámbitos da xenealoxía e a heráldica. “O Verín das pedras no-bres” recolle dúas peque-nas investigacións, unha sobre o brasón da Casa do Asistente e outra sobre a praza da Estrela.

4 Fórum Galai-co-Transmontano

O historiador verinés Federico Justo Méndez será o delegado en Ga-licia do Fórum Galaico-Transmontano: Círculo de Estudos e Divulgação, cuxo obxectivo é divulgar o patrimonio cultural, in-terdisciplinar e natural de Tras-os-Montes, Alto Do-uro e Galiza.

4suDOKu nivel difícil- 10 de marzo - “Sicilia!”

de J.M. Straub e D.Huillet- 17 de marzo - “Tiempo

de amar, tiempo de morir” de Douglas Sirk4 Outros- 19 de febreiro - Tradi-

cións carnavalescas (tertu-lia) - 17 h. - Casa da Cultura de Verín

- �1 de febreiro - O En-troido máxico: Xinzo e Verín (videoconferencia) - �0 h. - Casa da Cultura de Verín

- 6 de marzo - Feira en Sandiás

+ info en www.barriosxinzoverin.com

Page 21: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

�1DEPORTES

R.T.

A Concellería de Depor-tes do Concello de Xinzo de Limia xa está a traballar na organización da 4ª edición dos 10 Qms. Vila de Xinzo, que este ano celebraranse o día �0 de marzo.

A novidade máis destaca-bles, a parte do cambio de data é que haberá dúas ca-rreiras escolares, unha para as categorías benxamín e alevín e outra para os infan-tís e cadetes.

A proba absoluta dará co-mezo ás 11.30 horas e, den-de a organización prevese un incremento dos inscritos, xa que anteriormente, can-do se celebraba en xaneiro-moita xente de toda Galicia non podía acudir por mor da climatoloxía, pero este ano coa proba desputándo-se no inicio da primavera

Coa primavera chega a carreira popular de Xinzo4 Este ano trasládase ao �0 de marzo.

seguro que o número de atletas inscritos vai aumen-tar. Tampouco faltará á cita a carreira de pitufos na que poderán participar os nados no �004 e posteriores.

InscriciónsEn breve abrirase o prazo

de inscrición que se poderá facer nas webs www.cham-pionchipnorte.com, www.limiactiva.com, ou presen-cialmente, nas oficinas do Concello e no Pavillón de Deportes de Xinzo.

VoluntariadoA Concellería de Depor-

tes puxo en marcha unha campaña de voluntariado, para todas as persoas maio-res de 18 anos que queiran colaborar na organización de este evento deportivo. Estes voluntarios desempe-ñarán tarefas na entrega de

dorsais e chips, avitualla-mentos, atención o atleta, etc...

Os interesados en co-laborar deberán porse en contacto coa Concellería de Deportes ou envian-do un mail a [email protected].

4 En marzo comezan as carreiras de cabalos en Antela

O 19 de marzo, o hipo-dromo de Antela comezará coas carreiras de cabalos este ano. Nesta primeira xornada disputaranse seis premios. Así, o primeiro e segundo premios estarán-dotados con 5.�50 euros, o terceiro con 7.000 euros, o cuarto con 6.1�5 euros, o quinto con 5.�50 euros e o sexto con 10.�00 euros e as distancias de cada pro-ba oscilarán entre os 1.�00 e os �.4000 metros.

A segunda xornada de carreiras do ano terá lugar o martes, 17 de maio e a terceira será despois do verán, o 1� de outubro.

4 Xogade orga-niza un Torneo de Natación en Verín

O programa Xogade (Xogos Galegos Deporti-vos) da Xunta de Galicia Carreira de Xinzo. /ARQUIVO

EN BREVExunto coa colaboración do Concello de Verín, organiza un Torneo de Natación nas categorías de benxamín e alevín.

Este torneo ten varias fa-ses, a primeira delas será o �6 de marzo, sendo esta unha fase local; logo virán as fases intercomarcal, pro-vincial e galega. Na primei-ra fase en Verín competirán os nadadores do municipio e pasarán á seguinte fase as �4 mellores marcas indivi-duais por proba e sexo e as 1� mellores marcas en cada proba de relevos da fase an-terior.

A convocatoria vai dirixi-da a nadadores de ambos sexos, sen licenza federati-va en vigor -a excepción da Licenza da Escola de Nata-ción-; que competirán indi-vidualmente, por sexos, nas seguintes probas: 25 metros bolboreta benxamín, 50 metros bolboreta alevín, �5 metros costas benxamín, 50 metros costas alevín, �5 metros braza benxamín, 50 metros braza alevín, �5 metros crol benxamín, 50

metros crol alevín, 4x�5 metros estilos benxamín e 4x50 metros estilos alevín. Cada nadador poderá parti-cipar en dúas probas indivi-duais e unha de relevos.

As inscricións realízanse ata o 15 de marzo na pisci-na climatizada de Verín.

4 Campo de herba artificial para Xinzo

A Deputación vai cons-truir un campo de herba ar-tificial en Xinzo de Limia, cun custo de 300.000 euros, unha obra encadrada dentro dun plan de infraestructuras deportivas no que a entida-de provincial vai investir un total de 3,7 millóns de euros.

Ademais de oito campos de fútbol pola provincia, a Deputación, co apoio da Xunta e dos concellos, construirá unha piscina en Porqueira, cun investimen-to de �97.000 euros, e pis-tas polideportivas en Baltar (�00.000 euros), e en San-diás (1�0.000 euros).

Page 22: Febreiro 2011 - BXV

�� BARRIOSFebreiro de �011

ARTIGOS/ CLASIFICADOS

4clAsiFicADOs[Deixe os seus anuncios

no 988 239 634 ou en [email protected]. Gratuítos para par-ticulares; negocios, con-

sultar tarifas. Os anuncios mantéñense durante dous

meses; no caso de que queira repetilos despois dese prazo ou retiralos

antes, volva chamarnos]

VENDAs

4EN FORmA 4EmPREGO

[Chame a Teleemprego Cimo - 902 11 60 39, de luns a venres de 8 a 14 horas. Máis información:

www.cimoemprego.com]

Trátase de com-plementar a súa formación con ac-tividades lúdicas, culturais, deporti-vas ou académicas

4HumOR [todas as viñetas en http://oemigrantedopazo.blogspot.com/]

Vivimos no Século XXI, o século da dixitalización mundial. Século no cal a poboación infantil deixou de xogar nas rúas e facer deporte para pasar o tem-po diante do televisor nun mundo ficticio de series e videoxogos. Xa non fala-mos só dos problemas que isto carrexa a nivel físico, derivados do sedentarismo, como a obesidade, a diabe-tes ou a dificultade á hora de realizar tarefas motri-ces; senón de problemas máis graves a nivel psíqui-co e social, como a falta de atención, de pensamento crítico, de creatividade ou de sociabilidade.

Aínda que temos a solu-ción nas nosas mans, como pais/nais/titores, as activi-dades extraescolares. Non se trata de ocupar todo o tempo libre dos nenos, pois como tales necesitan xogar libremente e ter tempo para descansar despois dunha longa xornada escolar. Trá-tase de complementar a súa formación a través de acti-vidades lúdicas, culturais, deportivas ou académicas e substituír parta do tempo de lecer inactivo en lecer activo.

A oferta actual é moi va-riada e atractiva, e temos tres variantes que podemos elixir e/ou complementar: actividades culturais, de-portivas e académicas. A elección debe ser acordada entre os pais e o neno, por-que temos que buscar aque-

la que mellor se adapte ás capacidades e intereses deste, destinatario princi-pal.

As actividades culturais ou artísticas como a músi-ca, a danza, o teatro, a pin-tura, taller de marionetas etc. favorecen a capacidade creadora, a expresividade, as relacións interpersoais e o aumento da autoestima entre outras.

Entre as actividades de-portivas, podemos atopar deportes de equipo, depor-tes individuais ou para os máis pequenos psicomo-tricidade. Todas elas fo-mentan a sociabilidade, o compañeirismo, o respecto polo outro e o espírito de superación; ademais de mellorar a condición física en xeral.

Tanto unhas como outras e se queremos incluír al-gunha actividade acadé-mica como os idiomas ou a informática, potencian actitudes moi positivas nos nenos: respecto, tolerancia, espírito de sacrificio, auto-nomía, motivación, etc., que fomentan unha educa-ción en valores que outros medios como a televisión poden chegar a estragar.

Todas elas impártense fóra do horario lectivo, son de carácter voluntario e implican a toda a comuni-dade educativa e a contor-na. Normalmente o custo económico é baixo, o que a diferenza doutras acti-vidades ofertadas noutras

entidades, pero non por iso deben de ser de peor calidade. A AMPA, como asociación que favorece a educación do alumnado será a encargada de pro-mover a calidade destas actividades contratando ao persoal máis adecuado para iso. Pois non cal-quera persoa debe de im-partir unha actividade ou taller, senón que se debe de buscar sempre aos me-llores profesionais.

Recomendacións para pais, nais e tirores

Falar e escoitar ao neno/a, tendo en conta os seus intereses e capacida-des.

Motivar e orientar ao neno/a, nunca obrigalo.

Informarse das distin-tas ofertas e orientarse en centros educativos (ANPA), polideportivos ou clubs.

Organizar a xornada do neno/a, respectando o seu tempo libre e de des-canso.

Comprometerse coa ac-tividade. Laura Pazos, licenciada en Educación Física, profeso-

ra de pilates e danza de SAUDETER

Actividades extraescolares culturais, deportivas e académicas

Vendo Quad Yamaha IZF 450 cc. Año �005. Cor azul. Con moitos extras e caixón de re-cambio. 4.500 euros. Tlf: 639 187 316Fanse traballos de ganchillo, adornos, xoieiros,servilleteiros... Tel. 676 9�8 045.Véndense noces. Tel. 676 9�8 045.Vendo Seat Ibiza Diesel 1.4 3 portas, �008, �6.000 kms, Abs, CC, EE, mandos volante, doble airbag, radio cd mp3, libro de revisións en concesionario ofi-cial, moi ben cuidado, perfecto de motor e chapa. Véndese por non poder seguir conducindo. Cor gris plata 6.500 euros. An-tonio, tel. 988 �0 �0 49.Vendo olivos centenarios a �50 euros. Tel: 626 073 751Compro Seat Panda. Tel: 626 073 751Vendo mobles de perruquería seminovos. �.500 euros. Tel. 988 �55 963.Vendo 2 quentadores de 100l e 50 l. Tel. 988 �5 59 63Vendo Peugeot 405 GRDT, em-brague e correa de distribución recén cambiados, rodas nuevas, ITV recñen pasada, etc. 1.�00 euros. Tel. 680 568 378.Véndese en moi bo estado Ren-ault �1. AA, CC, DA, gasolina, pintura metalizada. 149.469 km. Tel. 6�7 608 758.Vendo chaquetón bo de pel au-téntica a prezo económico. Tel. 671 83 99 84.Vendo mesa de comedor en per-fecto estado. Tel. 606 56 9� �8 e 988 61 �7 8�Vendo máquina de escribir Hispano Olivetti pequena, como nova. Tel 698 174 374.Véndense coellos caseiros. Tel. 988 �1 38 14.Vendo preciosa porta para portal de aluminio branco en perfecto es-tado.Medidas: porta: 208x83cm, marco:241x108cm. Inf. en [email protected].

Vendo apartamento amoblado con garaxe zona Couto (Ouren-se). Tel. 606 56 9� �8 e 988 61 �7 8�

PisOs

Oferta Nº 977810 Localidade: Ourense Posto ofertado: Ca-mareiro/a para cafetaríaTraballará nunha cafetaría situada na Avenida de Zamora, encar-gándose da atención de clientes en barra, servizo de mesas e ela-boración de pinchos. Imprescin-dible coñecementos de cociña e experiencia de seis meses no posto. Ofrecen traballo a xorna-da completa en quendas rotativas semanais, unha semana de forma intensiva de tardes e a seguinte en horario partido de mañá e tarde. Ata 35 anos.Oferta Nº 977835 Localidade: Ourense Posto ofertado: De-pendente de peixeríaEncargarase da atención de clien-tes dunha peixaría de nova aper-tura, ademais da preparación, colocación e limpeza dos peixes. Necesaria experiencia acreditada de dous anos no posto. Ofrecen traballo a xornada completa de luns a sábado.Oferta Nº 977688 Localidade: Ourense Posto ofertado: Pei-teador/a oficialSalón de peiteados necesita ofi-cial de 1ª con experiencia míni-ma de tres anos na realización de tarefas de corte, peiteado, botar tinguidura, mechas, extensións, etc. Ofrecen traballo a xornada completa. Oferta Nº 977700 Localidade: San Cibrao das Viñas Posto ofertado: Xefe/a de tallerNecesítase Enxeñeiro/a Técnico/a Industrial con especialidade en mecánica. Imprescindible expe-riencia demostrable de catro anos en xestión de produtos en talleres de mecanizado. Necesario coñe-cementos en filosofía Lean Ma-nufacturing, metroloxía, sistemas ERP, manexo de ofimática e do-minio de inglés. Dispoñibilidade inmediata, permiso de conducir e vehículo propio.Oferta Nº 977699 Localidade: San Cibrao das Viñas Posto ofertado: Técnico/a en máqui-nas e ferramentasEmpresa de nova apertura selec-ciona persoal con coñecementos de planos, ferramentas de corte, programas de CNC, mecánica, pneumática, hidráulica e elec-tricidade. Necesaria experiencia demostrable en preparación de centros de mecanizado e forma-ción de Ciclo Superior de Produ-ción por Mecanizado. Necesario permiso de conducir e vehículo propio. Ofrécese traballo a xorna-da completa en quendas.Oferta Nº 977902 Localidade: Ourense Posto ofertado: Me-cánico/a de bombas de inxec-ciónEmpresa dedicada á reparación e mantemento de vehículos necesi-ta persoal con experiencia acre-ditada dun ano como mínimo en montaxe de motores de inxección diésel e bombas inxectoras. Nece-sario carné B. Oferta Nº 977901 Localidade: Ourense Posto ofertado: Coi-dador/a de persoas maioresDomicilio particular selecciona persoal con experiencia e refe-rencias acreditadas no coidado de persoas maiores con mobilidade reducida. Encargarase da aten-ción dunha persoa maior así como

de realizar tarefas de limpeza e pasalo ferro. Ofrécese traballo en horario de 17:00 a 21:00, con sá-bados ou domingos libres.Oferta Nº 977900 Localidade: San Cibrao das Viñas Posto ofertado: Mecánico/a de mante-mento industrialNecesítase persoal con coñece-mentos sobre hidráulica, mecá-nica e electricidade para realizar traballos de mantemento indus-trial. Valorarase o manexo de pon-te grúa e carreta. Imprescindibles polo menos cinco anos de expe-riencia en posto similar, permiso de conducir e vehículo propio. Ofrecen contrato a través de ETT a xornada completa de luns a ven-res, con posibilidade de posterior incorporación á empresa.Oferta Nº 977897 Localidade: Ourense Posto ofertado: Téc-nico/a de calidade téxtilSe necesita persoal para encargar-se do control de prototipos proce-dentes de provedores estranxei-ros, busca de erros, control de calidade e rectificación destes vía telefónica e in situ (China). Im-prescindible experiencia mínima de tres anos no posto, formación en Corte e Confección, nivel alto de inglés e dispoñibilidade total para viaxar. Permiso de condu-cir B e vehículo propio. Ofrecen contrato indefinido a xornada in-tensiva.Oferta Nº 977896 Localidade: Ourense Posto ofertado: Mo-nitor/a deportivo/aEscola precisa monitor de fitness con coñecementos de aerobic, step, tonificación, TTS, GAP e pilates. Preferiblemente con co-ñecementos de aerobox. Ofrecen traballo a xornada completa en horario partido de mañá e tarde. De 18 a 35 anos. Oferta Nº 977881 Localida-de: Ourense Posto ofertado: Axente comercial (Sector: Se-guros)Aseguradora precisa persoal para realizar ampliación de carteira de clientes e venta de seguros na provincia de Ourense. Necesario ter permiso de conducir B e ve-hículo propio. Ofrecen contrato mercantil e formación inicial por conta da empresa.Valórase expe-riencia como comercial.Oferta Nº 977879 Localidade: San Cibrao das Viñas Posto ofertado: Axente comercial (Sector: Construción)Empresa situada en San Cibrao precisa comercial con coñece-mentos do sector da construción e experiencia dun ano como míni-mo no posto. Necesario permiso de conducir B e dispoñibilidade de incorporación inmediata. Ofre-cen contrato mercantil, con soldo fixo máis comisións por vendas. Vehículo e dietas por conta da empresa.Oferta Nº 977874 Localidade: Ourense Posto ofertado: De-pendente de quiosco-floraríaPara realizar tarefas de reposición de mercadoría, venda e empaque-tado de plantas, artigos de regalo, etc. Imprescindible experiencia mínima dun ano en posto similar. Ofrecen traballo a xornada com-pleta en quenda partida de mañá e tarde.

Ofrécese matrimonio serio e responsable para coidado de fin-ca ou casa no campo. Tel. 661 00 98 33.Realízanse labores de campo, con experiencia, �0 anos en Es-paña. Tel. 988 �1 65 18 e 6�0 65 8� �0.Necesítanse distribuidores/as para produtos cosmeticos no teu tempo libre... sen horarios.Infór-mate 639 713 600.

EmPREGO

Page 23: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

�3

4TElÉFONOs DE iNTEREsEComarca de MonterreiConcello de Verín 988 410 001Concello de Monterrei 988 418 00� Concello de Oimbra 988 4�6 160Concello de Vilardevós 988 417 004Concello de Riós 988 4�5 03�Concello de Castrelo de Val 988 419 00�Concello de Laza 988 4�� 00�Concello de Cualedro 988 4�4 004Comisaría de Policía Verín 988 414 1�3Policía Local Verín 988 411 61�Guardia Civil 988 410 005Protección Civil 988 41� 1�1Estación de autobuses 988 413 516Taxis - Parada Hospital 988 414 34�Taxis - Parada Estación Autobuses 988 411 81�Taxis - Parada Praza Merced 988 410 385Taxis - Parada Praza do Concello 988 411 113Ambulatorio Urxencias 988 410 800Ambulatorio Cita previa 988 413 460Hospital de Verín 988 413 636Cruz Vermella 988 411 600Correos e Telégrafos 988 411 038Rexistro Civil de Verín 988 410 387Rexistro da Propiedade 988 410 737Oficina de emprego 988 410 703Oficina da Seguridade Social 988 410 253Servizos Sociais Verín 988 414 776Cáritas Parroquial 988 410 679IES nº1 de Verín 988 411 �1�IES García Barbón 988 410 379I. Bacharelato X. Taboada Chivite 988 410 041CEIP Amaro Refoxo 988 411 4�5CEIP Princesa de España 988 410 1�8Comarca de A LimiaConcello de Xinzo 988 550 111Concello de Porqueira 988 466 10�Concello de Calvos de Randín 988 434 000Concello de Baltar 988 466 503Concello de Os Blancos 988 467 506 Concello de Trasmirás 988 445 000Concello de Sarreaus 988 454 00� Concello de Vilar de Barrio 988 449 001Concello de Sandiás 988 465 001Concello de Vilar de Santos 988 465 883Concello de Rairiz de Veiga 988 465 55�Policía Local Xinzo 988 46� 4�5Guardia Civil 988 46� 361Estación de autobuses 988 460 309Centro de saúde 988 46� �00Punto Atención Continuada 988 46� 456Rexistro civil de Xinzo 988 46 0 188Rexistro da Propiedade 988 460 �09Taxis - Parada 988 460 �58Oficina de emprego 988 460 375Oficina da Seguridade Social 988 462 951Xulgado de 1ª Instancia 988 46� 364Servizos Sociais Xinzo 988 550 111Cáritas Parroquial 988 460 ���IES Lagoa de Antela 988 46� 454IES Cidade de Antioquía 988 461 �71CEIP Rosalía de Castro 988 460 480CEIP Sergio Mascareñas 988 460 507Gardería Municipal 988 461 049Oficina Agraria Comarcal da Limia 988 460 024ITV 90� 309 000Incendios forestais 085Fenosa (averías) 988 ��� ���

Edita: Letras a la Carta S.L. CIF: B-32.323.925. Depósito Legal: OU 185-2006 e OU 186-2006. Redacción: r/ Valle Inclán 25 2º Of. 15 - 32004 Ourense. Tel: 988 239 634 - 988 549 717. Correo-e: [email protected]. Distribúe: J Publicidad. Imprime: PublicacionesTameiga.Directora: Paula Lodeiro. Director comercial: Miguel Rejo. Redacción: Paula Lodeiro, Ramsés Torres, Óscar Blanco. Fotografía: Ramsés Torres, Paula Lodeiro, Óscar Blanco. Colaboracións: Saudeter, Joao Damiao, Borys Martínez

Nº51- Ano: VI - Febreiro 2011 - Difusión: 10.000 exemplares (Ed. Xinzo de Limia:4.500, Ed. Verín: 5.500) Impreso en papel 100% reciclado.A opinión do periódico exprésase só no editorial, os artigos e cartas ao director expoñen posturas persoais. Este periódico non pode ser reproducido nin total nin parcialmente, sen autorización previa da empresa editora Letras a la Carta S.L. Se ten algún problema co reparto, pregámoslle que nolo comunique no teléfono 988 �39 634.

CARTAS / SERVIZOS

4 EsTAciÓN DE AuTOBusEs DE VERíN

Verín - Xinzo - OurenseLaborables: 06:15 - 08:00 - 08:45 - 10:30 - 13:30 - 15:00 - 17:00 - 18:45 - 22:00 - Sá-bados: 08:00 - 13:30 - 15:00 - 17:30 - 22:00 - Domingos e festivos: 08:00 - 15:00 - 17:30 - 18:45 - 22:00

Ourense - Xinzo - VerínLaborables: 06:30 - 07:50 - 10:30 - 12:15 - 13:30 (aut.) - 15:00 - 16:45 - 18:00 - 20:30 (aut.) - Sábados: 06:30 (aut.) - 10:30 - 13:15 (aut.) - 16:00 - 20:15 (aut.) - Domingos e festi-vos: 06:30 (aut.)- 12:00 - 13:15 (aut.)- 16:00 - 20:15 (aut.)

Videferre - VerínSaídas: 09:00 - 12:30 - Regre-sos: 11:45 - 13:45 - 18:30

Campos - VerínSaídas: 07:45 - Regreso: 13:00

Viana - Gudiña - VerínSaída: 09:30 - Regreso: 13:00

Feces de Abaixo - VerínSaídas: 09:50 - 12:35 - 18:20 - Regreso: 12:15 - 18:00

Feiras en Medeiros S. Cristobal - Verín: Saída: 07:00 - Regreso: 12:00 - 14:30Magdalena - Verín: Saídas: 08:00 - Regreso: 12:00 - 14:30

Verín - Videferre (feiras)Regreso: 15:30 A Madrid: Diario: 11:50 - 16:00 - 0:50 - Domingos: 0:20 A Andorra: Saídas martes e ven-res ás 16:30 h. A Suíza: Saídas martes, xoves e sábados ás 13:00 h. A Francia, Bélxica, Holanda, e- Alemaña: Saídas martes, xo-ves, venres e sábados ás 16:00 h. A Euskadi, Valladolid, Cataluña, consultar na estación.

4 EsTAciÓN DE AuTOBusEs DE XiNzOA Madrid (Auto Res): Dia-rio: 00.25 - 11:15 - 15:30 h. A Francia, Bélxica, Holanda e Alemaña (Socitransa): Saídas martes e venres ás 13:15 h A Suiza: Xoves e sábados 13 h. Galicia-Algeciras (Dainco), consultar na estación.

4cARTAs AO DiREcTOR

4DEsDE O OuTRO lADO DA RAiA

De media, os alimen-tos biolóxicos teñen niveis máis elevados de vitaminas e minerais (como calcio, magnesio, ferro e cromio), de hidratos de carbono e proteínas. Teñen máis antioxidantes que, entre outros beneficios, axudan a previr o cancro. Tampouco conteñen aditivos alimenta-res que agravan problemas de saúde como as doenzas do corazón, osteoporose ou dores de cabeza.

Nos produtos biolóxicos

o sabor é máis intenso e transmite a sensación de saciedade facendo que se coma menos. Os legumes e as froitas biolóxicas son moi ricos en antioxidantes e presentan niveis superiores de vitaminas, ácidos gordos omega 3 e o tan benéfico antioxidante resveratrol, máis minerais como o cál-cio, o magnésio e o ferro.

O noso organismo non sabe lidar cos químicos e corantes dos produtos con-vencionais causando efec-

Produtos biolóxicostos imprevisível. Xa temos moitos especialistas a aconsellar, por exemplo, o consumo de bebida de soxa con calcio en detri-mento do leite animal. Os produtos lácteos están a causar moita contestacion, polo feito de provocaren reaccións orgánicas moi controvertidas, como au-mentar o risco do cancro.

Non hai dúbida que nós “somos aquilo que come-mos”.

João Damião

Calvos de Randín: padezo o que mere-cen outros e outras!

Despois de estar tanto tempo calado, por estar desilusionado e decep-cionado con certa xente, semelha que me están bus-cando e coma eu nunca me agochei nin o fago agora, quero clarexar certas ma-nifestacións que fixeron al-gúns persoeiros a semana pasada.

1º Nin eu nin o BNG quixeron meter no “caldei-ro” a ninguén como dixo o Tonhito (anterior alcalde e actual concelheiro do PP, coma sempre dixen, nin se foron nin nunca foron ex-pulsados, todos sabemos que anteponhen os seus intereses ao benestar do concelho); o meu cometido desde a oposición, Antonio, era controlar á equipa de goberno para que as cou-sas se fixeran ben e dentro

da legalidade, sen mesturar temas persoais cos políticos como facían vostedes.

2º É para alucinar que o Aquilino (actual alcalde do PSOE), diga que o Andra-de (ex segundo do PSOE e agora “ un non adscrito”) fixera campanha para o BNG co propósito de axu-dar a súa noiva, ela nunca estivo na nosa lista; non minta de novo, non engane máis á xente (xa bastan-te o fixo na campanha das eleccións municipais an-teriores e despois de sair elexido alcade dicindo que foi no PSOE por que non o quixemos no BNG, nin eu lho propuxen nin vos-tede se ofertou). Non ten vergonha, xa que cando “ficharon” ao Andrade, tan só il ganhaba as eleccións pero como despois, e nunca melhor dito xa que son da Lima, saiu-lhes “ra”, que-ren salpicar-nos cos seus problemas (para dici-lo fi-

namente e non empregar unha palabra que empeza por m…). Para vostede, antes era un socialista puro e duro e como lhe falhou, agora é do BNG, hai que fastidiarse!

Por iso, tanto co ante-rior goberno, abertamente do PP, coma co actual, ta-mén do PP pero “disfraza-dos” nas siglas do PSOE (é un quita-te ti para por-me eu, que vou facer o mesmo, é dicir, nada de nada, a parte do ridícu-lo, claro!) tristemente só podo dicir que en Calvos de Randín, eu padezo o que merecen moitos vicin-hos e vicinhas.

Sen máis e agradando que sexa difundido este texto para desbotar as ca-lumnias que sobre min se verten, recibide un saudo.Xosé Daniel Martínez Gon-

zález, ex- responsábel do BNG en Calvos de Randín

Page 24: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011

Page 25: Febreiro 2011 - BXV

Número: 51 - Ano:VI - Febreiro 2011- Depósito Legal: OU 186-2006 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.barriosxinzoverin.com - BARRIOS volve estar no seu buzón a mediados de marzo. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

Beatriz Mato e Juan Manuel Jiménez Morán na residencia das Irmáns de Anciáns Desamparados./BORYS INTERFILM.

“Comunidad”, proxec-to seleccionado para o Centro das Artes

VERÍN Páx.2 ESPECIAL Páx.16VERÍN Páx.4 COMARCA Páx.6

FEMURO sensibiliza sobre voluntariado medioambiental

O delegado do Gober-no visita o destaca-mento de Tráfico

O Inorde promove a recuperación do porco celta

ENTROIDO Páx.17-19

A primeira cita, o 24 de febreiro, co Xoves de Compadres

Clausura do obradoiro de empregoTraballo e Benestar entrega os diplomas dos obradoiros de Verín, Baltar e Porqueira. [páx.3 e 8]

Entrevista a Camilo Ocampo, subdelegado do Goberno: “O noso propósito é ofrecer servizos de calidade” [páx.14-15]

Page 26: Febreiro 2011 - BXV

BARRIOSFebreiro de �011