febrero 2015 por... · 13.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem

• UT5 Abalisament / UT5 Balizamiento

13.- Per quin costat s’ha de deixar, sortint del port, una boia que emet una llum de color verd? ¿Por qué costado se debe dejar, saliendo del puerto, una boya que emite una luz de color verde?

a) Per babord / Por baborb) Per estribord / Por estriborc) Per qualsevol costat / Por cualquier costadod) Els vaixells de propulsió mecànica per babord i els de vela per qualsevol

costat / Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela por cualquiercostado

14.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la proa una balisa vermella amb una franja verda al centre i un cilindre vermell com a marca de topall. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por la proa una baliza roja con una franja verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos principal?

efectuar si queremos ir por el canal

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumboc) La deixarem per la nostra banda d’estribord / La dejaremos

por nuestra banda de estribord) Caurem a estribord / Caeremos a estribor

15.- Navegant al rumb est, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap avall. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, con los vértices hac ia abajo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per estribord / La dejaremos por estribor

febrero 2015

16.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una llum blanca fent tres llampades cada cinc segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una luz blanca haciendo tres destellos cada cinco segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?

a) Nord / Norteb) Sud / Surc) Est / Ested) Oest / Oeste

17.- Quina és la marca de topall (si en té) de la boia que ens indica aigües navegables? ¿Cuál es la marca de tope (si tiene) de la boya que nos indica aguas navegables?

a) Dos cons negres / Dos conos negrosb) Una marca en forma de «X» groga / Una marca en forma de «X» amarillac) Dues esferes negres / Dos esferas negrasd) Una esfera vermella / Una esfera roja


13.- Navegant al rumb est observem per la proa una marca cardinal nord. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este observamos por la proa una marca cardinal norte. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per babord / La dejaremos por babo

14.- Quina marca del sistema de abalisament marítim té com a marca de topall dues esferes negres sobreposades? ¿Qué marca del sistema de balizamiento marítimo tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?

a) La cardinal oest / La cardinal oesteb) La lateral de babord / La lateral de baborc) La de perill aïllat / La de peligro aisladod) La d’aigües navegables / La de aguas navegables

15.- De quin color o colors són les boies de marques especials? ¿De qué color o colores son las boyas de marcas especiales?

a) Vermelles o verdes / Rojas o verdesb) Franges horitzontals negres i vermelles / Franjas horizontales negras y rojasc) Grogues / Amarillasd) Franges verticals vermelles i blanques / Franjas verticales rojas y blancas

16.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de estribord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de estribor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per la nostra banda d’estribord / La

dejaremos por nuestra banda de estribor

marzo 2015

17.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix de color verd amb una franja horitzontal vermella al centre, i un con verd com a marca de topall? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo de color verde con una franja roja en el centro, y un cono verde como marca de tope?

a) Aigües navegables al seualrededor

voltant / Aguas navegables a su

b) Prohibida la navegaciónavegación en esta área

en aquesta àrea / Prohibida la

c) Canal principal a babord / Canal principal a babord) Canal principal a estribord / Canal principal a estribor


13.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la proa una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por la proa una baliza verde como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per la nostra

nuestra banda de baborbanda de babord / La dejaremos por

14.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix amb franges vermelles, una verda al centre i un cilindre vermell com a marca de topall? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo con franjas rojas, una verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope?

a) Canal principal a babord / Canal principal a baborb) Aigües navegables al seu

alrededorvoltant / Aguas navegables a su

c) Prohibida la navegaciónavegación en esta área


d) Canal principal a estribord / Canal principal a estribor

15.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una llum blanca fent nou llampades cada quinze segons. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una luz blanca haciendo nueve destellos cada quince segundos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a estribord / Caeremos a estriborb) Caurem a babord / Caeremos a baborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per estribord / La dejaremos por estribor

16.- Navegant al rumb oest observem per la proa una marca cardinal est. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo oeste observamos por la proa una marca cardinal este. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Només la podem deixar per la nostra banda de babord/ Sólo la podemos dejar por nuestra banda de babor

b) Només la podem deixar per la nostra banda d’estribord/ Sólo la podemos dejar por nuestra banda de estribor

c) Caurem a babord o estribord indistintament / Caeremosa babor o estribor indistintamente

d) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbo

abril 1 2015

17.- De quin color és la boia que ens indica aigües nave ¿De qué color es la boya que nos indica aguas navegables?

ables?

a) Franges verticals vermelles i negres / Franjas verticales rojas y negrasb) Franges verticals vermelles i blanques / Franjas verticales rojas y blancasc) Franges horitzontals negres i blanques / Franjas horizontales negras y blancasd) Cercles concèntrics vermells i blancs / Círculos concéntricos rojos y blancos


13.- De quin color és la llum que emet una marca lateral de babord? ¿De qué color es la luz que emite una marca lateral de babor?

a) Blanca / Blancab) Groga / Amarillac) Verda / Verded) Vermella / Roja

14.- Sortint d’un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a estribord / Caeremos a estriborb) Caurem a babor o estribord indistintament / Caeremos a

babor o estribor indistintamentec) La deixarem per la nostra banda d’estribord / La

dejaremos por nuestra banda de estribord) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbo

15.- Quina és la marca de topall de la boia del sistema lateral que ens indica canal principal a babord? ¿Cuál es la marca de tope de la boya del sistema lateral que nos indica canal principal a babor?

a) Un cilindre verd / Un cilindro verdeb) Un cilindre vermell / Un cilindro rojoc) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt / Un cono verde con el vértice hacia arribad) Un con vermell amb el vèrtex cap a dalt / Un cono rojo con el vértice hacia arriba

abril 2 2015

16.- Quina marca de topall té la navegables al quadrant oest?

boia del sistema cardinal que ens ind ca aigües

¿Qué marca de tope tiene la boya del sistema cardinal que nos indica aguas navegables al cuadrante oeste?

a) Dos cons negre sobreposats amb els vèrtexs cap amunt / Dos conos negrossuperpuestos con los vértices hacia arriba

b) Dos cons negres sobreposats amb els vèrtexs cap avalll / Dos conos negrossuperpuestos con los vértices hacia abajo

c) Dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases / Dos conos negrossuperpuestos, opuestos por sus bases

d) Dos cons negres sobreposats, oposats pels seus vèrtexs / Dos conos negrossuperpuestos opuestos por sus vértices

17.- Navegant al rumb est observem per la proa una marca cardinal oest. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este observamos por la proa una marca cardinal oeste. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord o estribord indistintament / Caeremos ababor o estribor indistintamente

b) Només la podem deixar per la nostra banda de babord /Sólo la podemos dejar por nuestra banda de babor

c) Només la podem deixar per la nostra banda d’estribord /Sólo la podemos dejar por nuestra banda de estribor

d) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbo

UT5 Abalisament / UT5 Balizamiento (13-17)

13.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que deberemos efectuar?

aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a babor o estribord indistintament / Caeremos a

babor o estribor indistintamentec) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per la nostra banda d’estribord / La


14.- Què ens indica una l um blanca que ens trobem a la mar fent tres llampades cada cinc segons? ¿Qué nos indica una luz blanca que nos encontr cinco segundos?

mos en la mar haciendo tres destellos cada

a) El quadrant navegable al nord d’un perill / El cuadrante navegable al norte de unpeligro

b) Un perill aïllat / Un peligro aisladoc) Boia del sistema meteorològic nacional / Boya del sistema meteorológico

nacionald) El quadrant navegable a l’est d’un perill / El cuadrante navegable al este de un

peligro

15.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, oposats pels maniobra haurem d’efectuar?

seus vèrtexs. Quina

Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, opuestos por sus vértices. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per babord / La dejaremos por babo

mayo 1 2015

16.- Navegant al rumb est observem per la proa una marca cardinal sud. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este observamos por la proa una marca cardinal sur. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


17.- Què ens indica la balisa de franges negres i vermelles que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas negras y rojas que aparece en el dibujo?

a) Un perill nou / Un peligro nuevob) Un perill aïllat / Un peligro aisladoc) El centre navegable d’un canal / El centro navegable de un canald) Canal principal a babord / Canal principal a babo

• UT5 Abalisament / UT5 Balizamiento (13-17)

13.- Què ens indica una l um blanca que ens trobem a la mar fent nou llampades cada quinze segons? ¿Qué nos indica una luz blanca que nos encontramos a la mar haciendo nueve centelleos cada quince segundos?

a) El quadrant oest d’un perill és el navegable / El cuadrante oeste de un peligro esel navegable

b) El quadrant nord d’un perill és el navegable / El cuadrante norte de un peligro esel navegable

c) Aigües navegables per babord de la llum / Aguas navegables por babor de la luzd) Aigües navegables per estribord de la llum / Aguas navegables por e

luztribor de la

14.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos c ns negres sobreposats, opos ts pels seus vèrtex . Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, opuestos por sus vértices. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


15.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix amb franges verdes, una vermella al centre i un con verd com a marca de topall? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo con franjas verdes, una roja en el centro y un cono verde como marca de tope?

a) Aigües navegables al seu voltant / Aguas navegables a sualrededor



c) Canal principal a babord / Canal principal a babod) Canal principal a estribord / Canal principal a estribor

16.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una llum blanca fent tres llampades cada cinc segons. Quina maniobra haurem d’ fectuar? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una luz blanca haciendo tres destellos cada cinco segundos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


mayo 2 2015

17.- Per quin costat s’ha de deixar, entrant a port, una boia que emet una llum de color verd? ¿Por qué costado se debe dejar, entrando a puerto, una boya que emite una luz de color verde?

a) Per babord / Por baborb) Per estribord / Por estriborc) Per qualsevol costat / Por cualquier costadod) Els vaixells de propulsió mecànica per babord i els de vela per qualsevol

costat / Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela por cualquiercostado


13.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de estribord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situa o en la región A, observamos por nuestra banda de estribor una baliza roja como la que deberemos efectuar?



nuestra banda de estriborbanda d’estribord / La dejaremos por

14.- Entrant a un port sit at en la regió A, observem per la proa una balisa verda amb una franja vermella al centre i un con verd com a marca de topall. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por la proa una baliza verde con una franja roja en el centro y un cono verde como ma rca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?


por nuestra banda de baborbanda de babord / La dejaremos

15.- Navegant al rumb oest, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap amunt. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo oeste, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, con los vértices hacia arriba. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


junio 2015

16.- Quina marca de topall té la boia de perill aïllat? ¿Qué marca de tope tiene la boya de peligro aislado?

a) Un cilindre groc / Un cilindro amarillob) Dos cons sobreposats negres / Dos conos superpuestos negrosc) Una esfera vermella / Una esfera rojad) Dues esferes negres sobreposades / Dos esferas negras s uperpuestas

17.- De quin color és la boia que ens indica aigües nave ¿De qué color es la boya que nos indica aguas navegables?

ables?

a) Franges verticals vermelles i negres / Franjas verticales rojas y negrasb) Franges verticals vermelles i blanques / Franjas verticales rojas y blancasc) Franges horitzontals negres i blanques / Franjas horizontales negras y blancasd) Cercles concèntrics vermells i blancs / Círculos concéntricos rojos y blancos


13.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que deberemos efectuar?


a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a babord o estribord indistintament / Caeremos a

babor o estribor indistintamentec) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per la nostra banda d’estribord / La


14.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix de color verd amb una franja horitzontal vermella al centre, i un con verd com a marca de topall? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo de color verde con una franja roja en el centro, y un cono verde como marca de tope?

a) Aigües navegables al seu voltant / Aguas navegables a sualrededor



c) Canal principal a babord / Canal principal a babord) Canal principal a estribord / Canal principal a estribor

15.- De quin color és la llum de la marca cardinal del quadrant sud? ¿De qué color es la luz de la marca cardinal del cuadrante sur?

a) Alternativament, verda i vermella / Alternativamente, verde y rojab) Verda / Verdec) Vermella / Rojad) Blanca / Blanca

julio 2015

16.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a babor

opuestos por sus bases. ¿Qué maniobra

b) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Caurem a babord o estribord indistintament / Caeremos

estribor indistintamented) La deixarem per estribord / La dejaremos por estribor

a babor o

17.- Quin tipus de marca és la del dibuix? ¿Qué tipo de marca es la del dibujo?

a) Especial / Especialb) Perill aïllat / Peligro aisladoc) Lateral / Laterald) Aigües navegables / Aguas navegables


13.- Navegant al rumb est, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtex s cap avall. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo este, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, con los vértices hacia abajo. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


14.- Navegant al rumb oest, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap amunt. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo oeste, observamos por la proa una boya amarillla y negra que tiene como marca de tope dos conos negros superpuestos, con los arriba. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


vértices hacia

15.- De quin color és la llum que emet una marca lateral que ens indica canal principal a estribord? ¿De qué color es la luz que emite una marca lateral que nos indica canal principal a estribor?

a) Vermella i blanca / Roja y blancab) Verda i blanca / Verde y blancac) Verda / Verded) Vermella / Roja

16.- De quin color és i quina forma té la marca de topall d’una marca lateral de babord utilitzada en la regió "A"? ¿De qué color es y qué forma tiene la marca de tope de una marca lateral de babor utilizada en la región "A"?

a) Vermella cilíndrica / Roja cilíndricab) Vermella cònica / Roja cónicac) Verda cònica / Verde cónicad) Verda cilíndrica / Verde cilíndrica

17.- De quin color és la llum de les marques d’aigües navegables? ¿De qué color es la luz de las marcas de aguas navegables?

a) Blanca i vermella / Blanca y rojab) Vermella / Rojac) Groga / Amarillad) Blanca / Blanca

septiembre 2015


13.- Sortint d’un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



14.- Quina és la marca de topall de la boia del sistema lateral que ens indica canal principal a babord? ¿Cuál es la marca de tope de la boya del sistema lateral que nos indica canal principal a babor?

a) Un cilindre verd / Un cilindro verdeb) Un cilindre vermell / Un cilindro rojoc) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt / Un cono verde con el vértice hacia arribad) Un con vermell amb el vèrtex cap a dalt / Un cono rojo con el vértice hacia arriba

octubre 2015

15.- Què ens indica la balisa de franges grogues i negres que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas amarillas y negras que aparece en el dibujo?

a) Canal principal a babord / Canal principal a baborb) Un perill aïllat / Un peligro aisladoc) Un perill i el quadrant per on es pot navegar / Un peligro y el cuadrante

por donde se puede navegard) Perill a l’oest de la balisa / Peligro al oeste de la baliza

16.- De quin color és la llum de la marca cardinal del quadrant nord? ¿De qué color es la luz de la marca cardinal del cuadrante norte?


17.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una llum blanca fent tres llampades cada cinc segons. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una luz blanca haciendo tres destellos cada cinco segundos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



13.- Quin tipus de marques indiquen al navegant que procedeix d’alta mar els costats babord i estribord a l’entrada d’un port? ¿Qué tipo de marcas indica al navegante que procede de alta mar los costados babor y estribor en la entrada a un puerto?

a) Cardinals / Cardinalesb) Esfèriques de franges horitzontals / Esféricas de franjas horizontalesc) De canal navegable / De canal navegabled) Laterals / Laterales

noviembre 2015

14.- Sortint d’un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibu o. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



15.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A, observamos por nuestra banda de babor una baliza verde como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord / Caeremos a baborb) Caurem a estribord / Caeremos a estriborc) Continuarem a rumb / Continuaremos a rumbod) La deixarem per la nostra banda de babord / La dejaremos

por nuestra banda de babor

16.- Què ens indica la bal sa de franges negres i grogues que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas negras y amarillas que aparece en el dibujo?

a) Direcció on es troba un canal navegable / Dirección donde se encuentraun canal navegable

b) Un perill i el quadrant per on es pot navegar / Un peligro y el cuadrantepor donde se puede navegar

c) La direcció on es troba el port / La dirección donde se encuentra el puertod) Un perill nou / Un peligro nuevo

17.- De quin color és la llum de la marca cardinal del quadrant nord? ¿De qué color es la luz de la marca cardinal del cuadrante norte?



13.- On es troba el perill respecte d’una balisa que té la marca de topall representada en el dibuix? ¿Dónde se encuentra el representada en el dibujo?

peligro respecto de una baliza que tiene la marca de tope

a) Al nord de la balisa. / Al norte de la baliza.b) Al sud de la balisa. / Al sur de la baliza.c) A l’est de la balisa. / Al este de la baliza.d) A l’oest de la balisa. / Al oeste de la baliza.

14.- De quin color és la llum de la marca cardinal del quadrant oest? ¿De qué color es la luz de la marca cardinal del cuadrante oeste?

a) Blanca. / Blanca.b) Groga. / Amarilla.c) Verda. / Verde.d) Vermella. / Roja.

15.- Quin és el ritme de la llum de estribord”?

la marca lateral que ens indica “canal principal a

¿Cuál es el ritmo de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a estribor”?

a) Grups de 2 centellejos. / Grupos de 2 centelleos.b) Grups compostos de 2+1 centellejos. / Grupos compuestos de 2+1 centelleos.c) Grups de 3 centellejos. / Grupos de 3 centelleos.d) Grups compostos de 1+2 centellejos. / Grupos compuestos de 1+2 centelleos.

16.- Navegant al rumb sud observem per la proa una llum blanca fent tres llampades cada cinc segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur observamos por la proa una luz blanca haciendo tres destellos cada cinco segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?

a) Nord. / Norte.b) Sud. / Sur.c) Est. / Este.d) Oest. / Oeste.

17.- Entrant a un port situat en la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que deberemos efectuar?


a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a babord o estribord indistintament. / Caeremos a babor o

estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por

nuestra banda de estribor.

diciembre 2015


13.- Quin tipus de marques indiquen al navegant que procedeix d’alta mar els costats babord i estribord a l’entrada d’un port? ¿Qué tipo de marcas indican al navegante que procede de alta mar estribor en la entrada a un puerto?

a) Cardinals. / Cardinales.

los costados babor y

b) Esfèriques de franges horitzontals. / Esféricas de franjas horizontales.c) De canal navegable. / De canal navegable.d) Laterals. / Laterales.

14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de estribord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de estribor una baliza roja como la que deberemos efectuar?


a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por





a) Grups de 2 centellejos. / Grupos de 2 centelleos.b) Grups compostos de 2+1 centellejos. / Grupos compuestos de 2+1 centelleos.c) Grups de 3 centellejos. / Grupos de 3 centelleos.d) Grups compostos d’1+2 centellejos. / Grupos compuestos de 1+2 centelleos.

Balizamiento febrero 2016

16.- Navegant al rumb oest, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtex s cap amunt. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo oeste, observamos por la proa una boya amarilla y negra que tiene como marca de tope dos conos negros superpuestos, con los arriba. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per estribord. / La dejaremos por estribor.

vértices hacia

17.- Quina marca de topall té la boia de perill aïllat? ¿Qué marca de tope tiene la boya de peligro aislado?

a) Un cilindre groc. / Un cilindro amarillo.b) Dos cons sobreposats negres. / Dos conos superpuestos negros.c) Una esfera vermella. / Una esfera roja.d) Dues esferes negres sobreposades. / Dos esferas negras superpuestas.


13.- De quin color és la llum que emet la boia del sistema lateral regió "A" que hem de deixar pel costat de babord en entrar a port? ¿De qué color es la luz que emite la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de babor al entrar a puerto?

a) Blanca. / Blanca.b) Vermella. / Roja.c) Verda centellejant. / Verde centelleante.d) Verda. / Verde.

14.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece deberemos efectuar?

en el dibujo. ¿Qué maniobra

a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord o estribord indistintament. / Caeremos a

babor o estribor indistintamente.c) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos

por nuestra banda de estribor.d) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.

15.- Què ens indica, dins d’un port situat a la regió A, la balisa de color verd que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica, dentro de un puerto situado en la región A, la baliza de color verde que aparece en el dibujo?

a) Costat d’estribord del canal. / Lado de estribor del canal.b) Costat de babord del canal. / Lado de babor del canal.c) Centre navegable del canal. / Centro navegable del canal.d) Zona on està permès amarrar. / Zona donde está permitido

amarrar.

Balizamiento marzo 1 2016

16.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd que té el ritme següent: grups compostos de quin costat l’hem de deixar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa

2+1 llampades. Per

una baliza que emite una luz de color verde que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Por qué costado la hemos de dejar si queremos ir por el canal principal?

a) Per babord. / Por babor.b) Per estribord. / Por estribor.c) Per qualsevol costat. / Por cualquier costado.d) Els vaixells de propulsió mecànica per babord i els de vela per qualsevol

costat. / Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela pcostado.

r cualquier

17.- Què ens indica la balisa de franges negres i grogues que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas negras y amarillas que aparece en el dibujo?

a) Perill al nord i al sud de la balisa. / Peligro a norte y sur de la baliza.b) Doble sentit de trànsit. / Doble sentido de tráfico.c) La direcció on es troba el port. / La dirección donde se

puerto.encuentra el

d) Un perill i el quadrant per on es pot navegar. / Un peligro y el cuadrantepor donde se puede navegar.


13.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, opos punt cardinal haurem de deixar-la?

ts pels seus vèrtexs. Per quin

Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, opuestos por sus vértiices. ¿Por cardinal deberemos dejarla?


qué punto

14.- Navegant al rumb est, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap a maniobra haurem d’efectuar?

all. Quina

Navegando al rumbo este, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope es dos conos negros superpuestos, con los vértices hac ia abajo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


15.- De quin color és la llum que emet una marca lateral que ens indica “canal principal a estribord”? ¿De qué color es la luz que emite una marca lateral que nos indica “canal principal a estribor”?

a) Vermella i blanca. / Roja y blanca.b) Verda i blanca. / Verde y blanca.c) Verda. / Verde.d) Vermella. / Roja.

Balizamiento marzo 2 2016


a) Blanca i vermella. / Blanca y roja.b) Vermella. / Roja.c) Groga. / Amarilla.d) Blanca. / Blanca.

17.- De quin color és i quina forma té la marca de topall d’una marca lateral de babord utilitzada en la regió "A"? ¿De qué color es y qué forma tiene la marca de tope de una marca lateral de babor utilizada en la región "A"?

a) Vermella cilíndrica. / Roja cilíndrica.b) Vermella cònica. / Roja cónica.c) Verda cònica. / Verde cónica.d) Verda cilíndrica. / Verde cilíndrica.


13.- Quina forma té i de quin color és la marca de topall de la boia del sistema lateral regió "A" que hem de deixar pel costat de babord en entrar a port? ¿De qué forma y color es la marca de tope de la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de babor al entrar a puerto?

a) Cònica vermella. / Cónica roja.b) Cilíndrica vermella. / Cilíndrica roja.c) Cilíndrica verda. / Cilíndrica verde.d) Cònica verda. / Cónica verde.

abril 2016

14.- De quin color és la llum que emet la boia del sistema lateral regió "A" que hem de deixar pel costat de babord en sortir de port? ¿De qué color es la luz que emite la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de babor al salir de puerto?

a) Vermella. / Roja.b) Blanca centellejant. / Blanca centelleante.c) Verda. / Verde.d) Blanca. / Blanca.

15.- Quin és el ritme i el color de la llum de la marca lateral que ens indica “canal principal a babord”? ¿Cuál es el ritmo y el color de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a babor”?

a) Grups de 2 llampades vermelles. / Grupos de 2 destellos rojos.b) Grups compostos de 2+1 llampades verdes. / Grupos compuestos de 2+1

destellos verdes.c) Grups de 3 llampades vermelles. / Grupos de 3 destellos rojos.d) Grups compostos d’1+2 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 1+2

destellos rojos.

16.- On es troba el perill respecte d’una balisa que té la marca de topall representada en el dibuix? ¿Dónde se encuentra el peligro respecto de una baliza que tiene la marca de tope representada en el dibujo?


17.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una llum blanca fent nou llampades cada quinze segons. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una luz blanca haciendo nueve destellos cada quince segundos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per babord. / La dejaremos por babor.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd que té el ritme següent: grups compostos de 2+1 llampades. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color verde que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos por nuestra banda

de babor.




a) Grups de 2 llampades. / Grupos de 2 destellos.b) Grups compostos de 2+1 llampades. / Grupos compuestos de 2+1 destellos.c) Grups de 3 llampades. / Grupos de 3 destellos.d) Grups compostos d’1+2 llampades. / Grupos compuestos de 1+2 destellos.

mayo 1 2016


a) Perill al nord i al sud de la balisa. / Peligro a norte y sur de la baliza.b) Doble sentit de trànsit. / Doble sentido de tráfico.c) La direcció on

puerto.es troba el port. / La dirección donde se encuentra el


16.- Què ens indica la balisa de franges negres i vermelles que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas negras y rojas que aparece en el diibujo?

a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) El centre navegable d’un canal. / El centro navegable de un canal.d) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.

17.- Què ens indica la balisa de franges vermelles i blanques verticals amb una esfera vermella de topall, com la que es mostra en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas rojas y blancas verticales con una esfera roja de tope, como la que se muestra el dibujo?

a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Aigües navegables al voltant de la balisa. / Aguas navegables

alrededor de la baliza.d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.


13.- Què ens indica, dins d’un port situat en la regió A, la balisa de color vermell que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica, dentro de un puerto situado en la región A, la baliza de color rojo que aparece en el dibujo?

a) Costat d’estribord del canal. / Lado de estribor del canal.b) Costat de babord del canal. / Lado de babor del canal.c) Centre navegable del canal. / Centro navegable del canal.d) Zona on està prohibit atracar. / Zona donde está prohibido atracar.

14.- Com és la marca de topall (si en té) d’una marca lateral d’estribord utilitzada en la regió "A"? ¿Cómo es la marca de tope (si tiene) de una marca lateral de estribor utilizada en la región "A"?

a) Un cilindre vermell. / Un cilindro rojo.b) Un con verd. / Un cono verde.c) Un con vermell. / Un cono rojo.d) Un cilindre verd. / Un cilindro verde.

15.- Entrant a un port situat en la regió A observem per la nostra banda d’estribord una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de estribor una baliza verde como la que aparece deberemos efectuar?


a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. /

Caeremos a babor o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La

dejaremos por nuestra banda de babor.

16.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix amb franges vermelles, una verda al centre i un cilindre vermell com a marca de topall? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo con franjas rojas, una verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope?

a) Canal principal a estribord. / Canal principal a es ribor.b) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.c) Aigües navegables al seu

alrededor.voltant. / Aguas navegables a su

d) Prohibida la navegaciónavegación en esta área.

en aquesta àrea. / Prohibida la

mayo 2 2016


a) Un perill i el quadrant per on es pot navegar. / Un peligro y el cuadrantepor donde se puede navegar.

b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Canal no navegable. / Canal no navegable.d) Perill a les bandes de babord i estribord. / Peligro en las bandas de

babor y estribor.


13.- Per quin costat s’ha de deixar, entrant a port situat a la regió A, una boia que té un cilindre com a marca de topall? ¿Por qué lado se debe dejar, entrando a puerto situado en la región A, una boya que tiene un cilindro como marca de tope?


costat. / Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela por cualquiercostado.

14.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color verde. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estribor

indistintamente.c) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por nuestra banda

de estribor.

15.- De quin color és la llum que emet una marca lateral que ens indica “canal principal a babord”? ¿De qué color es la luz que emite una marca lateral que nos indica “canal principal a babor”?

a) Vermella i blanca. / Roja y blanca.b) Verda i blanca. / Verde y blanca.c) Verda. / Verde.d) Vermella. / Roja.

junio 2016

16.- Quina marca de topall de color negre del sistema cardinal ens indica “aigües navegables al quadrant oest”? ¿Qué marca de tope de color negro del sistema cardinal nos indica “aguas navegables en el cuadrante oeste”?

a) Dos cons amb els vèrtexs cap avall. / Dos conos con los vértices haciaabajo.

b) Dos cons ambopuestos.

els vèrtexs oposats. / Dos conos con los vértices

c) Dos cons amb els vèrtexs cap amunt. / Dos conarriba.

s con los vértices hacia

d) Dos cons oposats per les seves bases. / Dos conos opuestos por susbases.

17.- Quina és la marca de topall de la boia que ens indica “perill aïllat”? ¿Cuál es la marca de tope de la boya que nos indica “peligro aislado”?

a) Dos cons negres. / Dos conos negros.b) Una marca en forma d’«X» groga. / Una marca en forma de «X» amarilla.c) Dues esferes negres. / Dos esferas negras.d) Una esfera vermella. / Una esfera roja.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de estribord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de estribor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por nuestra banda

de estribor.

14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa verda amb una franja vermella al centre i un con verd com a marca de topall. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza verde con una franja roja en el centro y un cono verde como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos

por nuestra banda de babor.

15.- Quina marca de topall de color negre navegables al quadrant est”?

del sistema cardinal ens indica “aigües

¿Qué marca de tope de color negro del sistema cardinal nos indica “aguas navegables en el cuadrante este”?


b) Dos cons ambopuestos.

els vèrtexs oposats. / Dos conos con los vértices

c) Dos cons amb els vèrtexs cap amunt. / Dos conarriba.

s con los vértices hacia


julio 2016

16.- De quin color és la llum de la marca cardinal del quadrant est? ¿De qué color es la luz de la marca cardinal del cuadrante este?


17.- Quina marca del sistema d’abalisament esferes negres sobreposades?

marítim té com a marca de topall dues

¿Qué marca del sistema de balizamiento marítimo tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?

a) La cardinal oest. / La cardinal oeste.b) La lateral de babord. / La lateral de babor.c) La de perill aïllat. / La de peligro aislado.d) La d’aigües navegables. / La de aguas navegables.


13.- De quin color és la llum que emet la boia del sistema lateral r egió "A" que hem de deixar pel costat d’estribord en sortir de port? ¿De qué color es la luz que emite la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de estribor al salir de puerto?

a) Blanca. / Blanca. b) Vermella. / Roja. c) Verda centellejant. / Verde centelleante. d) Verda. / Verde.

14.- De quin color és i quina forma té la marca de topall d’una marca lateral d’estribord utilitzada a la regió "A"? ¿De qué color es y qué forma tiene la marca de tope de una marca lateral de estribor utilizada en la región "A"?

a) Vermella cilíndrica. / Roja cilíndrica. b) Vermella cònica. / Roja cónica. c) Verda cònica. / Verde cónica. d) Verda cilíndrica. / Verde cilíndrica.

15.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd que té el ritme següent: grups compostos de 2+1 llampades. Quina és, si en té, la seva marca de topall? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color verde que tiene el ¿Cuál es, si tiene, su marca de tope?

siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos.

a) Un cilindre verd. / Un cilindro verde. b) Un cilindre vermell. / Un cilindro rojo. c) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono verde con el vértice hacia arriba. d) Un con vermell amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono roj o con el vértice hacia

arriba.

ignaciogarciafernandez

Texto escrito a máquina

septiembre 2016

16.- Quin és el ritme i el color de la llum de la marca lateral que ens indica “canal principal a estribord”? ¿Cuál es el ritmo y el color de la luz estribor”?

de la marca lateral que nos indica “canal principal a

a) Grups de 2 llampades vermelles. / Grupos de 2 destellos rojos. b) Grups compostos de 2+1 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 2+1

destellos rojos. c) Grups de 3 llampades verdes. / Grupos de 3 destellos verdes. d) Grups compostos d’1+2 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 1+2

destellos rojos.

17.- On es troba el perill respecte d’una marca cardinal N? ¿Dónde se encuentra el peligro respecto de una marca cardinal N?

a) Al nord de la marca. / Al norte de la marca. b) Al sud de la marca. / Al sur de la marca. c) A l’est de la marca. / Al este de la marca. d) A l’oest de la marca. / Al oeste de la marca.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que té un cilindre com a marca de topall. Quina maniobra haurem d’eectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que tiene un cilindro como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord. / Caeremos a babor.c) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estribor

indistintamente.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por nuestra banda

de estribor.

14.- De quin color és la llum que emet una marca lateral d’estribord? ¿De qué color es la luz que emite una marca lateral de estribor?


15.- Quin és el ritme de la llum de babord”?


¿Cuál es el ritmo de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a babor”?


16.- Quina marca de topall té una boia del sistema cardinal que ens trobem a la mar fent tres llampades cada cinc segons? ¿Qué marca de tope tiene una boya del sistema cardinal que nos encontramos en la mar haciendo tres destellos cada cinco segundos?

a) Dos cons negres sobreposats amb els vèrtexs cap amunt. / Dos conos negrossuperpuestos con los vértices hacia arriba.

b) Dos cons negres sobreposats amb els vèrtexs cap avall. / Dos conos negrossuperpuestos con los vértices hacia abajo.

c) Dos cons negres sobreposats, oposats pernegros superpuestos, opuestos por sus bases.

les seves bases. / Dos conos

d) Dos cons negres sobreposats, oposats pels seus vèrtexs. / Dos conos negrossuperpuestos opuestos por sus vértices.

17.- Quin és el ritme i el color de la llum de la marca de “perill aïllat”? ¿Cuál es el ritmo y el color de la luz de la marca de “peligro aislado”?

a) Grups de 2 llampades blanques. / Grupos de 2 destellos blancos.b) Grups compostos de 2+1 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 2+1

destellos rojos.c) Grups de 2 llampades vermelles. / Grupos de 2 destellos rojos.d) Grups compostos d’1+2 llampades blanques. / Grupos compuestos de 1+2

destellos blancos.

octubre 2016


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza verde como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La


14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa verda amb una franja vermella al centre i un con verd com a marca de topall. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza verde con una franja roja en el centro y un cono verde como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos


15.- Navegant al rumb est per la regió A observem per la proa una marca cardinal nord. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este por la región A observamos por la proa una marca cardinal norte. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per babord. / La dejaremos por babor.

noviembre 2016

16.- Quina marca de topall té la boia de “perill aïllat”? ¿Qué marca de tope tiene la boya de “peligro aislado”?


17.- De quin color és la b ia que ens indica aigües navegables? ¿De qué color es la boya que nos indica aguas navegables?

a) Franges verticals vermelles i negres. / Franjas verticales rojjas y negras.b) Franges verticals vermelles i blanques. / Franjas verticales rojas y blancas.c) Franges horitzontals negres i blanques. / Franjas horizontalles negras y blancas.d) Cercles concèntrics vermells i blancs. / Círculos concéntric os rojos y blancos.


13.- Per quin costat s’ha de deixar, entrant a port, una boia que té un con com a marca de topall? ¿Por qué lado se debe dejar, entrando a puerto, una boya que tiene un cono como marca de tope?

a) Per babord. / Por babor. b) Per qualsevol costat. / Por cualquier costado. c) Els vaixells de propulsió mecànica per estribord i els de vela per qualsevol

costat. / Los buques de propulsión mecánica por estribor y los de vela por cualquier costado.

d) Per estribord. / Por estribor.

14.- De quin color és la llum que emet una marca lateral que ens indica “can a babord”?

l principal

¿De qué color es la luz que emite una marca lateral que nos indica “canal principal a babor”?

a) Vermella i blanca. / Roja y blanca. b) Verda i blanca. / Verde y blanca. c) Verda. / Verde. d) Vermella. / Roja.

15.- Què ens indica la balisa que té una esfera vermella al capdamunt? ¿Qué nos indica la baliza que tiene una esfera roja de tope?

a) Un perill nou. / Un peligro nuevo. b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado. c) Aigües navegables al voltant de la balisa. / Aguas navegables alrededor de la

baliza. d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.

16.- Navegant al rumb est observem per la proa una marca cardinal nord. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este observamos por la proa una marca cardinal norte. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor. b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor. c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo. d) La deixarem per babord. / La dejaremos por babor.

17.- De quin color és la llum, si en té, de la marca de perill aïllat? ¿De qué color es la luz, si tiene, de la marca de peligro aislado?

a) Groga. / Amarilla. b) Vermella. / Roja. c) Verda. / Verde. d) Blanca. / Blanca.



diciembre 2016





4


13.- Què ens indica una llum blanca que ens trobem a la mar fent nou llampades cada quinze segons? ¿Qué nos indica una luz blanca que nos encontramos en la mar haciendo nueve centelleos cada quince segundos?

a) El quadrant oest d’un perill és el navegable. / El cuadrante oeste de un peligro es el navegable.

b) El quadrant nord d’un perill és el navegable. / El cuadrante norte de un peligro es el navegable.

c) Aigües navegables per babord de la llum. / Aguas navegables por babor de la luz.

d) Aigües navegables per estribord de la llum. / Aguas navegables por estribor de la luz.

14.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una b ya amarilla y negra cuya marca de tope son dos conos negros superpuestos, opuestos por sus bases. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?

a) Nord. / Norte. b) Sud. / Sur. c) Est. / Este. d) Oest. / Oeste.

15.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color vermell. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color rojo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor. b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor. c) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estribor

indistintamente. d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos por nuestra banda

de babor.


a) Dos cons negres. / Dos conos negros. b) Una marca en forma d’X groga. / Una marca en forma de X amarilla. c) Dues esferes negres. / Dos esferas negras. d) Una esfera vermella. / Una esfera roja.



febrero 2017



17.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca de topall una X groga? ¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope una X amarilla?

a) Groga. / Amarilla. b) Blanca. / Blanca. c) Vermella. / Roja. d) Blava. / Azul.

4


13.- Per quin costat s’ha de deixar, entrant a port situat a la regió A, una boia que té un cilindre com a marca de cap? ¿Por qué lado se debe dejar, entrando a puerto situado en la región A, una boya que tiene un cilindro como marca de tope?

a) Per babord. / Por babor. b) Per estribord. / Por estribor. c) Per qualsevol costat. / Por cualquier costado. d) Els vaixells de propulsió mecànica per babord i els de vela per qualsevol

costat. / Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela por cualquier costado.

14.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la proa una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza verde como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor. b) Caurem a babord. / Caeremos a babor. c) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a

babor o a estribor indistintamente. d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por


15.- Quina és la marca principal a babord”?

de cap de la boia del sistema lateral que ens indica “canal

¿Cuál es la marca de tope de la boya del sistema lateral que nos indica “canal principal a babor”?

a) Un cilindre verd. / Un cilindro verde. b) Un cilindre vermell. / Un cilindro rojo. c) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono verde con el vértice hacia arriba. d) Un con vermell amb el vèrtex cap

arriba. dalt. / Un cono roj o con el vértice hacia

16.- Per quines demores vertaderes, preses des del punt a abalisar, està limitat el quadrant sud en les marques del sistema cardinal? ¿Por qué demoras verdaderas, tomadas desde el punto a abalizar, está limitado el cuadrante sur en las marcas del sistema cardinal?

a) NW - NE b) NE - SE c) SE - SW d) SW - NW



marzo 2017



17.- De quin color és la llum de la boia que ens indica “perill aïllat”? ¿De qué color es la luz de la boya que nos indica “peligro aislado”?

a) Groga. / Amarilla. b) Blanca. / Blanca. c) Vermella. / Roja. d) Verda. / Verde.


13.- De quin color és la llum de les marques especials? ¿De qué color es la luz de las marcas especiales?

a) Al ser especial, depèn d’allò que estigui abalisant. / Al ser especial, depende de lo que esté balizando.

b) Vermella. / Roja. c) Groga. / Amarilla. d) Verda. / Verde.


a) Blanca i vermella. / Blanca y roja. b) Vermella. / Roja. c) Groga. / Amarilla. d) Blanca. / Blanca.

15.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca negres sobreposades?

de cap dues esferes

¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?

a) Groga. / Amarilla. b) Blanca. / Blanca. c) Vermella. / Roja. d) Verda. / Verde.


a) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estribor indistintamente.

b) Només la podem deixar per la nostra banda de babord. / Solo la podemos dejar por nuestra banda de babor.

c) Només la podem deixar per la nostra banda d’estribord. / Solo la podemos dejar por nuestra banda de estribor.

d) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.

17.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix amb franges verdes, una vermella al centre i un con verd com a marca de cap? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo con franjas verdes, una roja en el centro y un cono verde como marca de tope?

a) Aigües

navegables al seu

voltant. /

Aguas navegables a su alrededor.

b) Prohibida la navegació navegación en esta área.

en aquesta àrea. /

Prohibida la

c) Canal principal a babord. / Canal principal a babor. d) Canal principal a estribord. / Canal principal a estribor



abril 1 2017

N a e a c



a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La

dejaremos por nuestra banda de estribor.

14.- Què ens indica la balisa que apareix en el dibuix amb franges vermelles, una verda al centre i un cilindre vermell com a marca de cap? ¿Qué nos indica la baliza que aparece en el dibujo con franjas rojas, una verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope?

a) Canal principal a estribord. / Canal principal a estribor.b) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.c) Aigües navegables al seu

alrededor.voltant. / Aguas navegables a su

d) Prohibida la navegaciónavegación en esta área.


15.- Navegant al rumb st observem per la proa una marca cardinal sud. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo este, observamos por la proa una marca cardinal sur. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


16.- De quin color és la llum de la boia que ens indica “perill aïllat”? ¿De qué color es la luz de la boya que nos indica “peligro aislado”?

a) Groga. / Amarilla.b) Blanca. / Blanca.c) Vermella. / Roja.d) Verda. / Verde.

abril 2 2017


a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Aigües navegab es al voltant de la

baliza.alisa. / Aguas navegables alrededor de la

d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.


13.- Quina és la marca de cap d’una boia de marques especials? ¿Cuál es la marca de tope de una boya de marcas especiales?

a) X negra. / X negra.b) O negra. / O negra.c) X groga. / X amarilla.d) X blanca. / X blanca.

14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa vermella amb una franja verda al centre i un cilindre vermell com a marca de haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal?

cap. Quina maniobra

Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza roja con una franja verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos principal?

efectuar si queremos ir por el canal

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos

por nuestra banda de estribor.


a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord. / Caeremos a babor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per estribord. / La dejaremos por estribor.

16.- Per quin costat s’ha de deixar, en sortir de port, una boia que té un cilindre com a marca de cap? ¿Por qué lado se debe dejar, saliendo de puerto, una boya que tiene un cilindro como marca de tope?

a) Per babord. / Por babor.b) Per estribord. / Por estribor.c) Per qualsevol costat. / Por cualquier costado.d) Els vaixells de propulsió mecànica per estribord i els de vela per qualsevol

costat. / Los buques de propulsión mecánica por estribor y los de vela por cualquiercostado.

mayo 1 2017

17.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca de cap una esfera vermella? ¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope una esfera roja?

a) Groga. / Amarilla.b) Blanca. / Blanca.c) Vermella. / Roja.d) Blanca i verda. / Blanca y verde.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de estribord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de estribor una baliza roja como la que aparece deberemos efectuar?




14.- Quina és la marca de cap de principal a babord”?

la boia del sistema lateral que ens indica “canal

¿Cuál es la marca de tope de la boya del sistema lateral que nos indica “canal principal a babor”?

a) Un cilindre verd. / Un cilindro verde.b) Un cilindre vermell. / Un cilindro rojo.c) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono verde con el vértice hacia arriba.d) Un con vermell amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono roj o con el vértice hacia

arriba.

15.- Què ens indica la balisa de franges grogues i negres que dibuix?

apareix en el

¿Qué nos indica la baliza de franjas amarillas y negras que aparece en el dibujo?

a) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Un perill i el quadrant per on es pot navegar. / Un peligro y el cuadrante

por donde se puede navegar.d) Perill a l’oest de la balisa. / Peligro al oeste de la baliza.

16.- Quina marca de cap té la boia de “perill aïllat”? ¿Qué marca de tope tiene la boya de “peligro aislado”?

a) Un cilindre groc. / Un cilindro amarillo.b) Dues esferes negres sobreposades. / Dos esferas negras superpuestas.c) Dos cons sobreposats negres. / Dos conos superpuestos negros.d) Una esfera vermella. / Una esfera roja.

17.- Què ens indica la balisa que té una esfera vermella ¿Qué nos indica la baliza que tiene una esfera roja de tope?

a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.

l capdamunt?

c) Aigües navegables al voltant de la balisa. / Aguas navegables alrededor de labaliza.

d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.

mayo 2 2017


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que deberemos efectuar?


a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a babord o a estribord indistin ament. /

Caeremos a babor o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda

dejaremos por nuestra banda de estribor.d’estribord. / La

14.- Què ens indica, dins d’un port situat a la regió A, la balisa de color verd que apareix en el dibuix? ¿Qué nos indica, dentro de un puerto situado en la región A, la baliza de color verde que aparece en el dibujo?

a) Costat d’estribord del canal. / Lado de estribor del canal.b) Costat de babord del canal. / Lado de babor del canal.c) Centre navegable del canal. / Centro navegable del canal.d) Zona on està permès amarrar. / Zona donde está permitido

amarrar.



b) La direcció on es troba un canal navegable. / La dirección donde seencuentra un canal navegable.

c) La direcció onpuerto.

es troba el port. / La dirección donde se encuentra el

d) Un perill nou. / Un peligro nuevo.

16.- Quina marca del sistema d’abalisament esferes negres sobreposades?

marítim té com a marca de cap dues

¿Qué marca del sistema de balizamiento marítimo tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?


junio 2017

17.- Què ens indica la balisa de franges vermelles i blanques verticals amb una esfera vermella de marca de cap, com la que es mostra en el dibuix? ¿Qué nos indica la baliza de franjas rojas y lancas verticales con una esfera roja de tope, como la que se muestra el dibujo?

a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Aigües navegables al voltant de la balisa. / Aguas nave gables

alrededor de la baliza.d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que deberemos efectuar?


a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor

o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por


julio 1 2017

14.- Navegant al rumb oest, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de cap té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap amunt. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo oeste, observamos por la proa una boya amarillla y negra que tiene como marca de tope dos conos negros superpuestos, con los vértices hacia arriba. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


15.- Quin tipus de marques indiquen al navegant que procedeix d’alta mar els costats babord i estribord a l’entrada d’un port? ¿Qué tipo de marcas indican al navegante que procede de alta mar los costados babor y estribor en la entrada a un puerto?

a) Cardinals. / Cardinales.b) Esfèriques de franges horitzontals. / Esféricas de franjas horizontales.c) De canal navegable. / De canal navegable.d) Laterals. / Laterales.

16.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd que té el ritme següent: grups compostos de quin costat l’hem de deixar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa

2+1 llampades. Per

una baliza que emite una luz de color verde que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Por qué costado la hemos de dejar si queremos ir por el canal principal?


costat. / Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela p costado.

r cualquier

17.- On es troba el perill respecte d’una balisa que té la marca de cap representada en el dibuix? ¿Dónde se encuentra el representada en el dibujo?

peligro respecto de una baliza que tiene la marca de tope




a) Al ser especial, depèn d’allò que estigui abalisant. / Al ser especial, depende delo que esté balizando.

b) Vermella. / Roja.c) Groga. / Amarilla.d) Verda. / Verde.

julio 2 2017


a) Blanca i vermella. / Blanca y roja.b) Vermella. / Roja.c) Groga. / Amarilla.d) Blanca. / Blanca.

15.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca de cap dues esferes negres sobreposades? ¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?



a) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estriborindistintamente.

b) Només la podem deixar per la nostra banda de babord. / Solo la podemos dejarpor nuestra banda de babor.

c) Només la podem deixar per la nostra banda d’estribord. / Solo la podemos dejarpor nuestra banda de estribor.



a) Aigües navegables al seu voltant. / Aguas navegables a sualrededor.

b) Prohibida la navegaciónavegación en esta área.


c) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.d) Canal principal a estribord. / Canal principal a estribor





Septiembre 2017

14.- De quin color és la boia que ens indica aigües navegables? ¿De qué color es la boya que nos indica aguas navegables?

a) Franges verticals vermelles i negres. / Franjas verticales rojas y negras.b) Franges verticals vermelles i blanques. / Franjas verticales rojas y blancas.c) Franges horitzontals negres i blanques. / Franjas horizontales negras y blancas.d) Cercles concèntrics vermells i blancs. / Círculos concéntricos rojos y blancos.




destellos blancos.









destellos rojos.


13.- Quin és el ritme i el color de la llum de la marca lateral que ens indica “canal principal a estribord”? ¿Cuál es el ritmo y el color de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a estribor”?

a) Grups de 2 llampades vermelles. / Grupos de 2 destellos rojos.b) Grups compostos de 2+1 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 2+1

destellos rojos.c) Grups de 3 llampades verdes. / Grupos de 3 destellos verdes.d) Grups compostos d’1+2 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 1+2

destellos rojos.



b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Canal no navegable. / Canal no navegable.d) Perill a les bandes de babord i estribord. / Peligro en las bandas de babor

y estribor.

15.- Què ens indica una llum blanca que ens trobem a la mar fent nou llampades cada quinze segons? ¿Qué nos indica una luz blanca que nos encontramos en la mar haciendo nueve destellos cada quince segundos?

a) El quadrant oest d’un perill és el navegable. / El cuadrante oeste de un peligroes el navegable.

b) El quadrant nord d’un perill és el navegable. / El cuadrante norte de un peligroes el navegable.

c) Aigües navegables per babord de la llum. / Aguas navegables por babor de laluz.

d) Aigües navegables per estribord de la llum. / Aguas navegables por estribor dela luz.

Octubre 2017

16.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda d’estribord una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de estribor una baliza verde como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos

a babor o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos


17.- De quin color és la llum, si en té, de la marca de “perill aïllat”? ¿De qué color es la luz, si tiene, de la marca de “peligro aislado”?

a) Groga. / Amarilla.b) Vermella. / Roja.c) Verda. / Verde.d) Blanca. / Blanca.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa cilindre com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar?

una balisa que té un

Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que tiene un cilindro como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



de estribor.

14.- De quin color és i quina forma té la marca de cap d’una marca lateral d’estribord utilitzada a la regió "A"? ¿De qué color es y qué orma tiene la marca de tope de una marca lateral de estribor utilizada en la región "A"?

a) Vermella cilíndrica. / Roja cilíndrica.b) Vermella cònica. / Roja cónica.c) Verda cilíndrica. / Verde cilíndrica.d) Verda cònica. / Verde cónica.

Noviembre 2017

15.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd que té el ritme següent: grups compostos de 2+1 llampades. Quina és, si en té, la seva marca de cap? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color verde que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Cuál es, si tiene, su marca de tope?

a) Un cilindre verd. / Un cilindro verde.b) Un cilindre vermell. / Un cilindro rojo.c) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono verde con el vértice hacia arriba.d) Un con vermell amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono roj o con el vértice hacia

arriba.

16.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una llum blanca fent nou llampades cada quinze segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una luz blanca hac iendo nueve destellos cada quince segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


17.- Quin és el ritme de la llum de la marca de “perill aïllat”? ¿Cuál es el ritmo de la luz de la marca de “peligro aislado”?


4





destellos blancos.



15.- Quin és el ritme de la llum de babord”?


¿Cuál es el ritmo de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a babor”?


16.- Quina marca de cap té una boia del sistema cardinal que ens trobem a la mar fent tres llampades cada cinc segons? ¿Qué marca de tope tiene una boya del sistema cardinal que nos encontramos en la mar haciendo tres destellos cada cinco segundos?



c) Dos cons negres sobreposats, oposats pernegros superpuestos, opuestos por sus bases.

les seves bases. / Dos conos


Diciembre 2017

17.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa cilindre com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar?

una balisa que té un

Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que tiene un cilindro como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



de estribor.


13.- De quin color és i quina forma té la marca de cap d’una ma rca lateral de babord utilitzada a la regió "A"? ¿De qué color es y qué forma tiene la marca de tope de una marca lateral de babor utilizada en la región "A"?


febrero 2018


a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La


15.- Quin és el ritme de la llum de la marca lateral que ens indica “canal principal a babord”? ¿Cuál es el ritmo de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a babor”?



a) Perill al nord i al sud de la balisa. / Peligro a norte y sur de la baliza.b) Doble sentit de trànsit. / Doble sentido de tráfico.c) La direcció on

puerto.es troba el port. / La dirección donde se encuentra el


17.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una llum blanca fent tres llampades cada cinc segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una luz blanca haciendo tres destellos cada cinco segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


•••• UT5 Abalisament / UT5 Balizamiento (13-17)

13.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


Caeremos a babor o a estribor indistintamente.c) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La

dejaremos por nuestra banda de estribor.d) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.

14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color vermell que té el ritme següent: grups compostos de 2+1 llampades. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color rojo que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?


de estribor.

15.- Quina marca de cap de color negre del sistema cardinal ens indica “aigües navegables al quadrant sud”? ¿Qué marca de tope de color negro del sistema cardinal nos indica “aguas navegables en el cuadrante sur”?


b) Dos cons amb els vèrtexs oposats. / Dos conos con los vérticesopuestos.

c) Dos cons amb els vèrtexs cap amunt. / Dos conos con los vértices haciaarriba.


marzo 2018




a) Perill aïllat. / Peligro aislado.b) Especial. / Especial.c) Lateral. / Lateral.d) Aigües navegables. / Aguas navegables.


13.- De quin color és la llum que emet la boia del sistema lateral regió "A" que hem de deixar pel costat d’estribord en sortir de port? ¿De qué color es la luz que emite la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de estribor al salir de puerto?


14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa vermella amb una franja verda al centre i un cilindre vermell com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza roja con una franja verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos

por nuestra banda de estribor.

abril 2018

15.- Quina marca de cap té la boia del sistema cardinal que ens indica “aigües navegables al quadrant sud”? ¿Qué marca de tope tiene la boya del sistema cardinal que nos indica “aguas navegables en el cuadrante sur”?



c) Dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. / Dos conosnegros superpuestos, opuestos por sus bases.










destellos blancos.



mayo 1 2018



16.- Quina marca de cap té una boia del sistema cardinal que ens trobem a la mar fent tres llampades cada cinc segons? ¿Qué marca de tope tiene una boya del sistema cardinal que nos encontramos en la mar haciendo tres destellos cada cinco segundos?



c) Dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. / Dos conosnegros superpuestos, opuestos por sus bases.


17.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que té un cilindre com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que tiene un cilindro como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



de estribor.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color verd que té el ritme següent: grups compostos de 2+1 llampades. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color verde que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos por nuestra banda de

babor.

14.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de cap té dos cons negres sobreposats, oposats pels seus vèrtexs. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope son dos conos negros superpuestos, opuestos por sus vértices. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


15.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca de cap una X groga? ¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope una X amarilla?

a) Groga. / Amarilla.b) Blanca. / Blanca.c) Vermella. / Roja.d) Blava. / Azul.

16.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa vermella amb una franja verda al centre i un cilindre vermell com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza roja con una franja verde en el centro y un cilindro rojo como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?



Mayo 2 2018

17.- Per quin costat s’ha de deixar, sortint del port, una boia que emet una llum de color vermell? ¿Por qué costado se debe dejar, saliendo del puerto, una boya que emite una luz de color rojo?

a) Els vaixells de propulsió mecànica per babord i els de vela per qualsevol costat./ Los buques de propulsión mecánica por babor y los de vela por cualquier costado.

b) Per estribord. / Por estribor.c) Per babord. / Por babor.d) Sortint del port mai es pot veure una boia que emet una llum de color vermell,

només la podem veure entrant. / Saliendo del puerto jamás se puede ver una boyaque emite una luz de color rojo, solo la podemos ver entrando.





de estribor.

14.- De quin color és i quina forma té la marca de cap d’una marca lateral d’estribord utilitzada a la regió "A"? ¿De qué color es y qué forma tiene la marca de tope de una marca lateral de estribor utilizada en la región "A"?


junio 2018


a) Un cilindre verd. / Un cilindro verde.b) Un cilindre vermell. / Un cilindro rojo.c) Un con verd amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono verde con el vértice hacia arriba.d) Un con vermell amb el vèrtex cap a dalt. / Un cono rojo con el vértice hacia

arriba.

16.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una llum blanca fent nou llampades cada quinze segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una luz blanca haciendo nueve destellos cada quince segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?








14.- Quina és la marca de cap de la boia del sistema lateral que ens indica “canal principal a babord”? ¿Cuál es la marca de tope de la boya del sistema lateral que nos indica “canal principal a babor”?


arriba.







a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Aigües navegables al voltant de la balisa. / Aguas navegables alrededor de la

baliza.d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.

julio 1 2018





julio 2 2018

14.- De quin color és la boia que ens indica aigües navegables? ¿De qué color es la boya que nos indica aguas navegables?

a) Franges verticals vermelles i negres. / Franjas verticales rojas y negras.b) Franges verticals vermelles i blanques. / Franjas verticales rojas y blancas.c) Franges horitzontals negres i blanques. / Franjas horizontales negras y blancas.d) Cercles concèntrics vermells i blancs. / Círculos concéntricos rojos y blancos.




destellos blancos.









destellos rojos.


13.- Què ens indica una llum blanca que ens trobem a la mar fent tres llampades cada cinc segons? ¿Qué nos indica una luz blanca que nos encontramos en la mar haciendo tres destellos cada cinco segundos?

a) El quadrant navegable al sud d’un perill. / El cuadrante navegable al sur de unpeligro.

b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) El quadrant navegable a l’est d’un perill. / El cuadrante navegable al este de un

peligro.d) Aigües navegables a l’oest de la llum. / Aguas navegables al oeste de la luz.

14.- Navegant al rumb oest, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de cap té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap amunt. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo oeste, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope son dos conos negros superpuestos, con los vértices hacia arriba. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?



a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estribor

indistintamente.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos por nuestra banda

de babor.

septiembre 2018


a) Dos cons negres. / Dos conos negros.b) Una marca en forma d’X groga. / Una marca en forma de X amarilla.c) Dues esferes negres. / Dos esferas negras.d) Una esfera vermella. / Una esfera roja.

17.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca de topall una X groga? ¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope una X amarilla?

a) Groga. / Amarilla.b) Blanca. / Blanca.c) Vermella. / Roja.d) Blava. / Azul.





octubre 2018



arriba.

15.- On es troba el perill respecte d’una marca cardinal E? ¿Dónde se encuentra el peligro respecto de una marca cardinal E?

a) Al nord de la marca. / Al norte de la marca.b) Al sud de la marca. / Al sur de la marca.c) A l’est de la marca. / Al este de la marca.d) A l’oest de la marca. / Al oeste de la marca.






17.- De quin color és la llum d’una balisa que té com a marca de cap dues esferes negres sobreposades? ¿De qué color es la luz de una baliza que tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?



13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. /

Caeremos a babor o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La


14.- Què ens indica la balisa, situada a la regió A, que apareix en el dibuix de color verd amb una franja horitzontal vermella al centre i un con verd com a marca de cap? ¿Qué nos indica la baliza, situada en la región A, que aparece en el dibujo de color verde con una franja roja en el centro y un cono verde como marca de tope?


b) Prohibida la navegació en aquesta àrea. / Prohibida lanavegación en esta área.

c) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.d) Canal principal a estribord. / Canal principal a estribor.



16.- Per quines demores vertaderes, preses des del punt a abalisar, està limitat el quadrant sud en les marques del sistema cardinal? ¿Por qué demoras verdaderas, tomadas desde el punto a abalizar, está limitado el cuadrante sur en las marcas del sistema cardinal?

a) NW - NEb) NE - SEc) SE - SWd) SW - NW

noviembre 1 2018

17.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una llum blanca fent tres llampades ràpides cada cinc segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando arrl rumbo norte, observamos por la proa una luz blanca haciendo tres destellos rápidos cada cinco segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?



13.- Què ens indica una llum blanca que ens trobem a la mar fent nou llampades cada quinze segons? ¿Qué nos indica una luz blanca que nos encontramos en la mar haciendo nueve centelleos cada quince segundos?

a) El quadrant oest d’un perill és el navegable. / El cuadrante oeste de un peligroes el navegable.

b) El quadrant nord d’un perill és el navegable. / El cuadrante norte de un peligroes el navegable.

c) Aigües navegables per babord de la llum. / Aguas navegables por babor de laluz.

d) Aigües navegables per estribord de la llum. / Aguas navegables por estribor dela luz.

14.- Navegant al rumb nord, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de topall té dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo norte, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope son dos conos negros superpuestos, opuestos por sus bases. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?



a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.c) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor o a estribor


de babor.


a) Dos cons negres. / Dos conos negros.b) Una marca en forma d’X groga. / Una marca en forma de X amarilla.c) Dues esferes negres. / Dos esferas negras.d) Una esfera vermella. / Una esfera roja.

noviembre 2 2018


13.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que té un cilindre com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que tiene un cilindro como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?



de babor.

14.- On es troba el perill respecte d’una marca cardinal sud (S)? ¿Dónde se encuentra el peligro respecto de una marca cardinal sur (S)?


15.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de cap té dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una boya amarilla y negra cuya marca de tope son dos conos negros superpuestos, opuestos por sus bases. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


16.- Navegant al rumb est, observem per la proa una llum blanca el ritme de la qual és llampegant ràpid. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo este, observamos por la proa una luz blanca cuyo ritmo es centelleante rápido. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?


diciembre 2018

17.- De quin color o colors és la balisa que ens indica “perill aïllat”? ¿De qué color o colores es la baliza que nos indica “peligro aislado”?

a) Vermella amb una o diverses franges grogues horitzontals. / Roja con una ovarias franjas amarillas horizontales.

b) Negra amb una o diverses franges vermelles horitzontals. / Negra con una ovarias franjas rojas horizontales.

c) Vermella amb franges blanques verticals. / Roja con franjas blancas verticales.d) Verda amb una franja vermella horitzontal. / Verde con una franja roja horizontal.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a babord. / Caeremos a babor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos a babor

o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por




b) Prohibida la navegació en aquesta àrea. / Prohibida lanavegación en esta área.

c) Canal principal a babord. / Canal principal a babor.d) Canal principal a estribord. / Canal principal a estribor.



b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Canal no navegable. / Canal no navegable.d) Perill a les bandes de babord i estribord. / Peligro en las bandas de

babor y estribor.

16.- Quina marca del sistema d’abalisament marítim té com a marca de cap dues esferes negres sobreposades? ¿Qué marca del sistema de balizamiento marítimo tiene como marca de tope dos esferas negras superpuestas?


febrero 2019

17.- De quin color o colors són les boies de marques especials? ¿De qué color o colores son las boyas de marcas especiales?

a) Vermelles o verdes. / Rojas o verdes.b) Franges horitzontals negres i vermelles. / Franjas horizontales negras y rojas.c) Grogues. / Amarillas.d) Franges verticals vermelles i blanques. / Franjas verticales rojas y blancas.







arriba.







a) Un perill nou. / Un peligro nuevo.b) Un perill aïllat. / Un peligro aislado.c) Aigües navegables al voltant de la balisa. / Aguas navegables alrededor de la

baliza.d) Balisa on puc amarrar-me. / Baliza donde puedo amarrarme.

marzo 2019


13.- Sortint d’un port situat a la regió A observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Saliendo de un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de babor una baliza roja como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?

a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord o a estribord indistintament. / Caeremos

a babor o a estribor indistintamente.c) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La

dejaremos por nuestra banda de estribor.d) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.

14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que emet una llum de color vermell que té el ritme següent: grups compostos de 2+1 llampades. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que emite una luz de color rojo que tiene el siguiente ritmo: grupos compuestos de 2+1 destellos. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?


de estribor.

15.- Quina marca de cap de color negre del sistema cardinal ens indica “aigües navegables al quadrant sud”? ¿Qué marca de tope de color negro del sistema cardinal nos indica “aguas navegables en el cuadrante sur”?


b) Dos cons amb els vèrtexs oposats. / Dos conos con los vérticesopuestos.

c) Dos cons amb els vèrtexs cap amunt. / Dos conos con los vértices haciaarriba.


abril 1 2019




a) Perill aïllat. / Peligro aislado.b) Especial. / Especial.c) Lateral. / Lateral.d) Aigües navegables. / Aguas navegables.

4/15







15.- Quin és el ritme de la llum de la marca lateral que ens indica “canal principal a estribord”? ¿Cuál es el ritmo de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a estribor”?

a) Grups de 2 centellejos. / Grupos de 2 centelleos.b) Grups compostos de 2+1 centellejos. / Grupos compuestos de 2+1 centelleos.c) Grups de 3 centellejos. / Grupos de 3 centelleos.d) Grups compostos d’1+2 centellejos. / Grupos compuestos de 1+2 centelleos.

abril 2 2019

16.- Navegant al rumb oest, observem per la proa una boia groga i negra que com a marca de cap té dos cons negres sobreposats, amb els vèrtexs cap amunt. Quina maniobra haurem d’efectuar? Navegando al rumbo oeste, observamos por la proa una boya amarilla y negra que tiene como marca de tope dos conos negros superpuestos, con los vértices hacia arriba. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


17.- Quina marca de cap té la boia de perill aïllat? ¿Qué marca de tope tiene la boya de peligro aislado?



13.- Quina és la marca de cap d’una boia de marques especials? ¿Cuál es la marca de tope de una boya de marcas especiales?

a) X negra. / X negra.b) O negra. / O negra.c) X groga. / X amarilla.d) X blanca. / X blanca.

14.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa verda amb una franja vermella al centre i un con verd com a marca de cap. Quina maniobra haurem d’efectuar si volem anar pel canal principal? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza verde con una franja roja en el centro y un cono verde como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar si queremos ir por el canal principal?

a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord. / Caeremos a babor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La dejaremos



a) Caurem a estribord. / Caeremos a estribor.b) Caurem a babord. / Caeremos a babor.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per estribord. / La dejaremos por estribor.

16.- Per quin costat s’ha de deixar, en sortir de port, una boia que té un cilindre com a marca de cap? ¿Por qué lado se debe dejar, saliendo de puerto, una boya que tiene un cilindro como marca de tope?

a) Per babord. / Por babor.b) Per estribord. / Por estribor.c) Per qualsevol costat. / Por cualquier costado.d) Els vaixells de propulsió mecànica per estribord i els de vela per qualsevol

costat. / Los buques de propulsión mecánica por estribor y los de vela por cualquiercostado.

abril 3 2019









de estribor.



arriba.

mayo 1 2019

16.- Navegant al rumb sud, observem per la proa una llum blanca fent nou llampades cada quinze segons. Per quin punt cardinal haurem de deixar-la? Navegando al rumbo sur, observamos por la proa una luz blanca haciendo nueve destellos cada quince segundos. ¿Por qué punto cardinal deberemos dejarla?







14.- Quina forma té i de quin color és la marca de cap de la boia del sistema lateral regió "A" que hem de deixar pel costat de babord en entrar a port? ¿De qué forma y color es la marca de tope de la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de babor al entrar a puerto?

a) Cònica vermella. / Cónica roja.b) Cilíndrica vermella. / Cilíndrica roja.c) Cilíndrica verda. / Cilíndrica verde.d) Cònica verda. / Cónica verde.




16.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la nostra banda d’estribord una balisa verda com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por nuestra banda de estribor una baliza verde como la que aparece en el dibujo. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


Caeremos a babor o a estribor indistintamente.c) Continuarem a rumb. / Continuaremos a rumbo.d) La deixarem per la nostra banda de babord. / La


mayo 2 2019

17.- Quina és la marca de cap de la boia del sistema lateral que ens indica “canal principal a estribord”? ¿Cuál es la marca de tope de la boya del sistema lateral que nos indica “canal principal a estribor”?


arriba.


13.- Entrant a un port situat a la regió A observem per la proa una balisa que té un cilindre com a marca de topall. Quina maniobra haurem d’efectuar? Entrando a un puerto situado en la región A observamos por la proa una baliza que tiene un cilindro como marca de tope. ¿Qué maniobra deberemos efectuar?


indistintamente.d) La deixarem per la nostra banda d’estribord. / La dejaremos por nuestra banda de

estribor.





junio 1 2019

16.- Quina marca de topall té una boia del sistema cardinal que ens trobem a la mar fent tres llampades cada cinc segons? ¿Qué marca de tope tiene una boya del sistema cardinal que nos encontramos en la mar haciendo tres destellos cada cinco segundos?



c) Dos cons negres sobreposats, oposats per les seves bases. / Dos conos negrossuperpuestos, opuestos por sus bases.





destellos blancos.


13.- De quin color és la llum que emet la boia del sistema lateral regió "A" que hem de deixar pel costat d’estribord en sortir de port? ¿De qué color es la luz que emite la boya del sistema lateral región "A" que debemos dejar por el costado de estribor al salir de puerto?




junio 2 2019



arriba.

16.- Quin és el ritme i el color de la llum de la marca lateral que ens indica “canal principal a estribord”? ¿Cuál es el ritmo y el color de la luz de la marca lateral que nos indica “canal principal a estribor”?

a) Grups de 2 llampades vermelles. / Grupos de 2 destellos rojos.b) Grups compostos de 2+1 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 2+1

destellos rojos.c) Grups de 3 llampades verdes. / Grupos de 3 destellos verdes.d) Grups compostos d’1+2 llampades vermelles. / Grupos compuestos de 1+2

destellos rojos.



2015 2016

Examen 13 14 15 16 17 Examen 13 14 15 16 17

febrero a d b d d febrero d b b b dmarzo a c c b c marzo 1 b c a b dabril 1 a d a c b marzo 2 c b d d aabril 2 d c c d a abril b c b b amayo 1 c d a b b mayo 1 a b d b cmayo 2 a c c b b mayo 2 b b c a ajunio b a b d b junio a c c b cjulio c c d b a julio b a d a cseptiembre a b d a d septiembre b c c b boctubre a c c a b octubre a c b c anoviembre d a a b a noviembre a a a d bdiciembre c a b d c diciembre d c c a d

Respuestas correctas Respuestas correctas

Balizamiento

2017 2018

Examen 13 14 15 16 17 Examen 13 14 15 16 17

febrero a d a d a febrero a b b d dmarzo a a c c b marzo c b a a babril 1 c d b a c abril b b b a babril 2 b a b b c mayo 1 a c b c amayo 1 c b a b b mayo 2 a c a b bmayo 2 b c c b c junio a d c c ajunio c a a c c julio 1 b c c b cjulio 1 c b d b c julio 2 c b a a bjulio 2 c d b a c septiembre c b a d aseptiembre c b a a b octubre b c d a boctubre b a a c d noviembre 1 c c b c dnoviembre a d c c a noviembre 2 a d a d a

diciembre a c b c a diciembre b a d b b


2019

Examen 13 14 15 16 17 Examen 13 14 15 16 17

febrero c c a c cmarzo b c c b cabril 1 c b a a babril 2 d b b b dabril 3 c b a b bmayo 1 d a c c amayo 2 d b c c bjunio 1 a c b c ajunio 2 b c c b b


Documents

febrero 2015 por... · 13.- Entrant a un port situat en la regió A, observem per la nostra banda de babord una balisa vermella com la que apareix en el dibuix. Quina maniobra haurem