DISTRIBUCIÓN GRATUITA REÑACA - CONCÓN - QUINTERO - PUCHUNCAVÍ

www.contraplano.cl www.periodicocontraplano.comcomunicadoscontraplano@gmail.comprensa@contraplano.clFEBRERO 2015

Con masivo y alegre pasacalle terminó Encuentro Internacional de Folclore de ENAP.

Proyecto de Ley firmado por Presidenta Bachelet mantiene casino municipal en Viña del Mar.

(pág. 3)

CONSTRUCCIÓN EN RITOQUE:

“Es hora de poner fin a la relación incestuosa entre las direcciones de obras y las inmobiliarias”.

(pág. 13)

Concejo comunal realiza histórica sesión en Codelco Ventanas. Alcalde Hugo Rojas y concejales realizaron una visita en terreno y conocieron los avances de los proyectos ambientales en que trabaja la División.

PUCHUNCAVÍ

(pág. 7)

Seremi de Salud reiteró llamado a la población a consumir mariscos y pescados cocidos.

(pág. 11)

(pág. 5)

Autoridades visitan trabajos de la nueva comisaría de Concón.

VIÑA DEL MAR CONCÓN

(pág. 5)

Manuel Millones; Consejero Regional

CONTRAPLANO FEBRERO 2015REGIONAL02

Estadio Sausalito comienza a tomar a forma L a última fase de las obras

civiles del estadio Sausali-to comenzará a realizarse

en los próximos días, cuando se inicie el montaje de las gradas sobre las estructuras pre fabrica-das de la galería del codo Lagu-na del coliseo viñamarino, con miras a la Copa América.Así lo confirmó la alcaldesa Vir-ginia Reginato quien inspeccio-nó el avance de la obras, Junto al Intendente (S) Omar Jara y los concejales Pamela Hödar y Ma-falda Reginato.En la oportunidad pudieron ve-rificar el crecimiento del pasto en el campo de juego, reiterando que el estadio estará listo para el torneo sudamericano en la fecha indicada, para lo cual el nuevo

cronograma se está cumpliendo cabalmente.“El estadio ha estado avanzando aceleradamente en las últimas semanas y sí o sí va estar para la Copa América. Ya es posible ver el pasto y las vigas para mon-tar las graderías prefabricadas, proceso que se iniciará en los próximos días, que es lo último que está faltando para terminar la obra gruesa. Paralelamente ya hemos adjudicado una serie de licitaciones para obras comple-mentarias, como son las buta-cas, el marcador, el sistema de televigilancia, el de megafonía y la pavimentación del entorno, obras que estarán listas en mayo. Quiero además hacer un reco-nocimiento a todas la personas

que han he-cho posible este trabajo, a mis fun-c iona r ios , la empresa, el IND y el G o b i e r n o R e g i o n a l ,

que nos ha apoyado para tener la Copa América como está con-templado”.El Intendente (S) Omar Jara, destacó el avance que ha tenido el recinto en el último tiempo, lo que da tranquilidad que vamos a llegar a la Copa América: “En esta ocasión debo decir que los avances son bastante notorios: la cancha está sembrada y que la galería sigue su curso, y eso es muy favorable. El hecho que la cancha ya se vea y que estemos completando la galería sur, en una primera valoración, los tra-bajos están rindiendo sus efec-tos, pudiendo ver la estructura completa del estadio”.En la oportunidad también se hizo un recorrido por el edifi-cio, administrativo y camarines, comprobando que dichas obras están finalizadas; la tribuna pre-ferencial y cerro tiene un 99%, Andes 95%, que se complemen-ta con la galería laguna y ésta úl-tima un 50%, sin considerar que el 40% las piezas prefabricadas están listas.

95375697 - 85027733 prensa@contraplano.cl

comunicadoscontraplano@gmail.com

Directora: Yasmín Delgado OvalleBellavista No 5 oficina 001 Edificio Olimpo del Mar Reñaca - Viña del Mar

ContraPlano es un periódico que circula en forma gratuita en Reñaca, Concón, Quintero y Puchuncaví. VENTA DE ESPACIOS

E n Viña del Mar se de-sarrolló el programa de actividades del

encuentro “FIATA Working Group Sea Transport Mee-ting”, instancia organizada por la Federación Internacio-nal de Asociaciones de Fre-ight Forwarders (FIATA) en conjunto con la Asociación Logística de Chile (ALOG).

La cita reunió durante dos días en el Sheraton Miramar a expertos internacionales y representantes de empresas del rubro logístico en Chile y el extranjero, con el fin de discutir y compartir informa-ción sobre el mercado y la actualidad de la industria del transporte marítimo.

Durante el encuentro, Puerto Valparaíso jugó un importan-te rol al exponer en el mar-co del plenario de la primera jornada la ponencia “Puerto de Valparaíso, Plataforma logística para el comercio in-ternacional chileno”. En ese marco, el jefe de la Unidad de Competitividad y Marketing Portuario, Erick Novoa, re-

pasó la evolución del modelo logístico de uno de los princi-pales puertos del Pacífico Sur, destacando los esfuerzos en materia de desarrollo de solu-ciones logísticas innovadoras (a través del sistema Silog-port) y de sustentabilidad.

“Como Puerto Valparaíso fue importante poder expo-ner sobre nuestros avances en logística a una organiza-ción internacional de la rele-vancia de FIATA que agrupa a asociaciones de freights forwarders. Nuestro modelo logístico es un ejemplo de innovación portuaria junto a Silogport que es el primer Port Community System de Chile. Además, es importan-te comunicar el trabajo que estamos desarrollando en pos del desarrollo sostenible del puerto, el cual está plasmado en nuestro Plan Estratégico de Sostenibilidad 2013-2015, a partir del cual ya hemos dado importantes pasos como lo son el cálculo de la huella de carbono y el Reporte de Sostenibilidad de EPV”, indi-có Novoa.

En cita también participaron el Ministerio de Transportes, la Dirección de Asuntos Eco-nómicos del Ministerio de Hacienda (Direcon), el Ser-vicio Nacional de Aduanas, además de FIATA y ALOG.

El jueves, además, los asis-tentes al congreso participa-ron de una visita al Terminal 2 de Puerto Valparaíso y a la Zona de Extensión y Apoyo Logístico (ZEAL), donde pu-dieron conocer en terreno el funcionamiento del modelo que en 2014 permitió al puer-to transferir más de 11 millo-nes de toneladas de carga en espacios comparativamente más pequeños que cualquier otro puerto del hemisferio.

Finalmente, durante la jorna-da de este viernes, el encuen-tro “FIATA Working Group Sea Transport Meeting” desa-rrolló varias citas en el marco de su Grupo de Trabajo de Transporte Marítimo, abor-dando los nuevos desafíos que en materia logística plan-tea la industria naviera y por-tuaria.

Puerto Valparaíso expuso las claves de su modelo portuario en encuentro internacional de expertos logísticos

“FIATA Working Group Sea Transport Meeting” reunió en Viña del Mar a destacados representantes de la industria marítima durante dos jornadas.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 03CONCÓN - REÑACA

Proyecto de Ley firmado por Presidenta Bachelet mantiene casino municipal en Viña del Mar

C on la histórica firma de parte de la presi-denta de la República,

Michelle Bachelet, para mo-dificar el proyecto de Ley, los siete Casinos Municipales (Arica, Iquique, Coquimbo, Viña del Mar, Pucón, Puerto Varas y Puerto Natales) po-drán mantener sus licencias por 45 años renovables en períodos de 15 años, recono-ciéndose su calidad de sede. Además las actuales conce-siones mantendrían su vigen-cia por dos años.La iniciativa que modifica la Ley 19.995, la que queda sujeta a la aprobación parla-mentaria en el Congreso, fue tomada con satisfacción y agradecimiento por la alcal-desa de Viña del Mar y pre-sidenta de la Asociación de

Próximo paso es aprobación parlamentaria

Con homenaje a Roberto Lecaros, serealizó 7º Festival de Jazz Concón de ENAP

Con una variada muestra musical al aire libre, que com-binó destacados artistas nacionales del jazz y bandas emergentes, con estilos para todos los gustos, cerró el 7º Festival de Jazz Concón que realizó ENAP y que durante los días 30 y 31 que reunió más de dos mil personas en la plaza de calle Magallanes con Tierra del Fuego.

De esta manera bajó el telón esta cita con el jazz que ENAP, a través de Casa Abierta, viene realizando cada último fin de semana de enero desde hace siete años. Este año contó con la presentación de reconocidas figuras na-cionales como Roberto Lecaros Quartet, y La Marraque-ta, quienes maravillaron a una audiencia de seguidores y recién iniciados.

Patricio Farfán, gerente de Refinería Aconcagua, re-saltó que “como empresa estamos muy contentos de fo-mentar este Festival porque ENAP es una empresa so-cialmente responsable y, a través de acciones como estas, podemos mostrar a la comunidad que estamos haciendo bien las cosas, con respeto hacia las comu-nidades y el medio ambiente. Este año tam-bién estamos celebrando que hemos logrado buenos resultados financieros”. Agregó que “este festival refleja nuestro interés por con-tribuir al desarrollo de la cultura y el turismo en Concón y da inicio a una serie de activi-dades artísticas y culturales que a través de Casa Abierta, que es uno de los símbolos más importantes de nuestra Responsabilidad So-cial Empresarial”.

Para Oscar Sumonte, alcalde de Concón, “esta séptima versión ha ido creciendo. Partió tímidamente y hoy se ha consolidado como una tremenda actividad, extendiéndose a dos días con intérpretes de gran nivel y músicos locales, a quienes se les abren las posibili-dades de subirse a este escenario. Felicito a Casa Abierta y Enap por mantener esta tra-dición, así como otras, como el Encuentro Internacional de Folclore que se desarrollará entre el 6 y 8 de febrero”.

Nolberto Díaz, Presidente de Casa Abierta ENAP, ma-nifestó que “esta es una iniciativa de ENAP realizada por Casa Abierta que nos llena de orgullo. Estamos contentos de poder ofrecerle a la comuna con nuestros propios artis-tas locales y nacionales un gran espectáculo de jazz con dos jornadas musicales. Como Casa Abierta estamos muy satisfechos porque además, en esta ocasión, inauguramos el piano que trajimos hasta Concón para seguir aportando al desarrollo musical de la comuna. Creo que esta es una muy buena noticia para los niños que de otra manera no podrían acceder a un instrumento de estas características".Durante el evento, Oscar Sumonte, alcalde de Concón, y Nolberto Díaz, Presidente de Casa Abierta ENAP, entre-garon un reconocimiento a Roberto Lecaros, en homenaje a su destacada trayectoria artística.

La Marraqueta

Municipalidades con Casinos de Juegos, Virginia Reginato. “Esta es una gran noticia para empezar el año, sin embargo es una primera etapa, pero sabemos que con el apoyo de la Presidenta Bachelet y de los parlamentarios vamos a lograr la aprobación de esta ley tan importante para 1 millón de chilenos que viven en estas sie-te ciudades. Ha sido un trabajo arduo para evitar la tragedia de quedarnos sin los recursos provenientes de los Casinos. Ahora el paso siguiente es con-tar con el apoyo y aprobación de los diputados y senadores para que se siga manteniendo su espíritu original de las Le-yes que crearon cada uno de estos Casinos, como ser un atractivo turístico y fuentes de recursos para el desarrollo in-

tegral de sus comunidades y al mismo tiempo compartirlo con la región”, señaló la jefa comu-nal viñamarina.

PROYECTO DE LEYEl proyecto de ley busca dar continuidad al funcionamiento de Casinos Municipales, pro-rrogando las actuales conce-siones por dos años y recono-ciendo su calidad de sede por los próximos 45 años.Es decir, las actuales concesio-nes se extenderán hasta el 31 de diciembre de 2017, fecha en la cual estos casinos se some-terán las normas comunes de operadores de casinos bajo la tutela de la Superintendencia.De esta manera se asegura per-manencia de Casinos por 45 años en las siete comunas ac-tuales, renovables por períodos

de 15 años.El proyecto también modifica otras disposiciones legales re-lativas al proceso de postula-ción, otorgamiento y vigencia de permisos de operación de

casinos, las facultades de fisca-lización de la Superintenden-cia y la recaudación fiscal por este concepto.Además implica entregar el 10% de lo recaudado a los Go-

biernos Regionales para que vaya al progreso de la región y establece que se incluyan en la licitación, beneficios y continuidad de los trabaja-dores.

Elda Arteaga, Presidenta de la Unión Comunal Jta. de Vecinos de Concón, Alcalde Óscar Sumonte, Patricio Farfán, Gerente de Refinería Aconcagua; Concejales Bruno Garay y Alberto Fernández.

Nolberto Díaz, Roberto Lecaros y Óscar Sumonte, Alcalde de Concón.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015REÑACA04

Delegación Municipal de Reñaca invita a participar de

sus actividades

Familia viñamarina ganó concurso de Castillos de arena 2015

Exitoso ciclo tuvo XIII Temporada Musical de Reñaca

La temporada veraniega en Viña del Mar, es sinónimo de Reñaca y por ello la De-legación Municipal ubicada en este balneario (Edificio Olimpo, Av. Borgoño esqui-na Bellavista), no se queda atrás y tanto para los residen-tes y visitantes, realiza una serie de actividades familia-res.Un claro ejemplo son los talleres de Verano, que desa-rrolla la sección de Fomento

Alrededor de 12 mil per-sonas participaron de los 9 conciertos de la XIII Tem-porada Musical de Reñaca 2015, que este martes finali-zó con la presentación de la banda de Conciertos de la Armada.La clausura del ciclo, produ-cido por el Centro Cultural Arte Música de Reñaca y se desarrolló íntegramente en la Parroquia Nuestra Señora de Los Ángeles de Reña-ca, fue encabezada por la alcaldesa Virginia Reginato quien destacó este tipo de iniciativas.“Siempre es un placer par-ticipar de este tradicional evento veraniego que con tanto éxito se desarrolla to-dos los años. Para mí es un

En el 4° sector de Reñaca finalizó la 32° versión del Concurso de Castillos de Arena, que durante un mes se desarrollo en las principa-les playas de Viña del Mar.

El tradicional evento, orga-nizado por la Municipalidad de Viña del Mar reunió en

total a 25 equipos, resul-tando ganador la familia viñamarina encabezada por René González Gallardo, que construyó una escultu-ra de la fachada del Castillo Wulff.

“Muy contenta que esta acti-vidad sana y recreativa, que

orgullo poder estar en esta clausura, a cargo de la banda de la Armada. Felicito a los organizadores y a la Parro-quia de Reñaca por acoger esta actividad, en la que han disfrutado plenamente”, dijo la autoridad comunal.En la oportunidad la alcalde-sa recibió un reconocimiento del presidente de Creamar, Juan Carlos Toledo, por el apoyo brindado a esta activi-dad cultural Al respecto, Toledo indicó “que han sido unas jornadas maravillosas, con aproxi-madamente cerca de 12 mil personas, en que ha venido mucho turista que son habi-tué de estos conciertos y por supuesto con la presencia de la gente de Viña del Mar”.

El ciclo que se inició el 8 de enero tuvo entre sus estelares al Coro juvenil voces de Viña del Mar; la orquesta Sinfónica Juvenil de la Corporación Munici-pal de Valparaíso; a la so-prano Mariely Minaya; La comedia lírica, “Divas del Mar”; la presentación del evento “Ecos del Caribe” con el violinista jamaica-no Stephen Wodhman, el pianista Carlos Caamaño y la soprano María Cecilia Toledo; el Recital de Ro-manticismo con el pianista Jerko Difonis; “Iconos de música nacional”, con Gi-nette Acevedo y Valentín Trujillo.

convoca a familias y amigos haya sido todo un éxito, en la que también disfrutan to-dos los veraneantes y turis-tas que pasean por nuestras playas. Quiero felicitar a todos los concursantes y en especial a los ganadores, quienes han dado muestras de talento, trabajo en equipo

y mucha creatividad”, seña-ló en la ocasión la alcaldesa Virginia Reginato.

El jurado estuvo compuesto por la jefa comunal viñama-rina, el capitán de Puerto, comandante Nelson Saave-dra; el Director del Área de Comunicaciones del munici-

Productivo de la Municipali-dad de Viña del Mar, la que el lunes 23 de febrero de 10 a 12 horas, ofrecerá un taller de pre-paración de Cupcakes, a cargo de Nice pastelería.En tanto, el martes 24 de febre-ro, será el turno de confección de jabones, a cargo de Caroli-na Cevasco, también entre las 10 a 12 horas.Ambos talleres tienen un costo de $2.500 (por uso de materia-les) y las personas interesadas

en participar deben inscribirse en el correo a talleresfomento-productivovina@gmail.com. Otra de las actividades, fue la acogida que tuvo para el Reña-ca Fashion, organizado por la sección de Fomento Producti-vo y Bazar Pop, actividad don-de en tres días, los asistentes se encontraron con productos de moda, diseño, chocolate, cos-mética y regalos, además de la realización de un desfile de modas.

pio, Wladimir Espinoza; el Jefe de Marketing de Coca Cola Embonor, Patricio Leigh y la concesionaria del 4° Sector de Reñaca, Alicia Cataldo.Los ganadores obtuvieron un premio consistente en $700.000 y una réplica del Castillo Wulff en pino Ore-

gón. El 2° Lugar fue para Marisol Gómez y Marcela Gálvez, quienes recibieron $500.000 y el 3° puesto re-cayó en el grupo conformado por Nicole Castro, Amelia Castro y Alex Muñoz, con un premio de $300.000.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 REGIONAL

En Puchuncaví

05

La Seremi de Salud de la Región de Valparaíso, María Graciela Astudillo, llamó a la población a seguir disfru-tando del verano sin proble-mas de salud, consumiendo pescados y mariscos coci-dos. La autoridad sanitaria realizó una visita inspectiva al Mercado Municipal de Viña del Mar para supervi-sar la venta de productos del mar, junto a los funcionarios de la Oficina Territorial de Viña del Mar.

La Seremi de Salud recorrió el mercado indicando que el principal rol de la Auto-ridad Sanitaria es garantizar el consumo seguro de estos productos. “Las personas tienen que tener cuidado con

Un 25 por ciento de avan-ce presentan las obras de la nueva comisaría de Ca-rabineros que se construye en Concón y que debería estar entregada en sep-tiembre de este año.Así lo corroboró el in-tendente (s), Omar Jara, quien visitó el lugar acom-pañado por el alcalde de la Comuna Oscar Sumonte y por el jefe de la V zona General Julio Pineda, en-tre otras autoridades.“Esta nueva infraestructu-ra viene a modernizar las instalaciones de Carabine-ros en esta comuna, la que ha crecido mucho en los últimos 10 años por lo que este nueva comisaría en-tregará a los habitantes de Concón mayor seguridad”,

Más de 350 millones de pe-sos en reposición de vere-das y escalas se han inver-tido a la fecha en la comuna de Puchuncaví, cuyas obras fueron recorridas por el in-tendente regional (s) Omar Jara junto al alcalde de la comuna Hugo Rojas Julio.La máxima autoridad re-gional quiso enterarse en terreno de los trabajos, para supervisar el plan de inversiones consignado para Puchuncaví tras el de-rrame de petróleo ocurrido en la zona, a fin de que las obras por 500 millones de pesos se ejecuten en el cor-to tiempo.Jara recorrió las calles Bernardo O’Higgins en Puchuncaví y Teniente

estos alimentos por las enfer-medades que pueden trans-mitir y también con la conta-minación cruzada, separando utensilios que se utilizaron con los pescados no se ocu-pen con verduras y otro tipo de alimentos”, dijo. Por eso, es importante que las personas aprendan a re-conocer cuando los mariscos y pescados están en buenas condiciones, que compren en lugares debidamente autori-zados, que estén en condicio-nes adecuadas de refrigera-ción. Y que cuando preparen los mariscos y pescados se laven las manos antes y des-pués de manipularlos. En este sentido la Seremi de

dijo la primera autoridad regional (s).

Merino en Ventanas, com-probando el importante adelanto urbano que ha sido percibido en especial por los veraneantes que han in-vadido la comuna.Dijo que junto al alcalde seguirán impulsando otras obras vinculadas a la salud y al saneamiento de Hor-cón, que cuentan con el respaldo del Gobierno Re-gional y que figuran en el plan de inversiones para la comuna.El alcalde Hugo Rojas se mostró satisfecho de que las inversiones prometidas destinadas a la reposición de veredas, han mejorado la calidad de vida de los habi-tantes.

Salud reiteró el llamado a la población a “extremar las medidas en el hogar donde se produce el 60% de las intoxicaciones alimenti-cias, en lo que va corrido de este año hemos registrado 22 brotes de Enfermedades Transmitidas por Alimen-tos (ETA) que han afectado a 88 personas”. Asimismo, señaló como importante la conservación de estos pro-ductos a una temperatura inferior a 5°C, enfatizando que el limón no cuece los alimentos, ya que tienen que ser hervidos, al menos, 5 minutos. La autoridad re-gional recalcó que en 2014 hubo 659personas intoxi-cadas por consumo de ali-mentos.

Asimismo, el general Pi-neda manifestó que se en-cuentran muy satisfechos con este nuevo inmueble. “Incorpora todas las de-mandas de servicio que tiene la institución confor-me a las necesidades a los servicios policiales, los que estarán todos contemplados en este edificio”.

$350 millones en reposición de veredas

Autoridades visitan trabajos de la nueva Comisaría de Concón

Seremi de Salud reiteró llamado a la población a consumir mariscos y pescados cocidos

• Comprar en lugares limpios y autorizados.• Almacenar estos alimentos refrigerados a menos de 5° C grados.• Mantener cadena de frío hasta su preparación. • Lavar con agua potable pescados y mariscos antes de su preparación.• Evitar contaminación cruzada (limpiar mesones donde prepara los alimentos).

El alcalde de la comuna destacó esta obra y mani-festó su alegría porque los trabajos están al día.La inversión supera los dos mil cien millones de pesos, se trata de una es-tructura de hormigón ar-mado, en tres pisos, con rampas, estacionamientos.

Un pescado fresco se caracteriza por:• Agallas bien rojas.• Ojos muy brillantes.• Carne firme y dura al tacto.• Bordes húmedos de la misma textura y color que el resto del cuerpo.• Escamas bien adheridas.

¿Cómo reconocer pescados y mariscos en buen estado?

Un marisco fresco se caracteriza por:• El caparazón cerrado. • Cerrar su coraza al tacto cuando estén medianamente abiertas. • No tener manchas ni tumores de colores oscuros.

Recomendaciones sanitarias

CONTRAPLANO FEBRERO 2015REÑACA06

52% de avance presenta obras de Colector Las Golondrinas

Un 52% de avance pre-sentan las obras de reposición del colector

Las Golondrinas de Reñaca, información que fue entrega-da durante una visita inspec-tiva realizada por la alcaldesa Virginia Reginato junto al Intendente (S) Omar Jara y el Seremi de Obras Públicas, Miguel Saavedra, entre otras autoridades.Cabe recordar que esta es-tructura colapsó producto de las intensas lluvias del invierno pasado, generando un socavón, que impidió el tránsito en calle Bellavista, y un alud de lodo que ingresó a un edificio de departamentos y locales comerciales.“Nos parece tremendamente positivo que a menos de la mitad del plazo estipulado, el proyecto de reposición de este colector presente un 52% de avance. Se trata de una obra muy esperada por los vecinos y por la que el municipio y, personalmente como alcaldesa, realizamos intensas gestiones con el MOP, concretamente con el Ministro Alberto Undurraga, quien tuvo la oportunidad el año pasado de comprobar en terreno la gravedad de la situación que afectó a este sector producto de las lluvias. Esperamos que las obras si-gan avanzando a este ritmo,

para que los vecinos y la comunidad de Reñaca vean nor-malizada su vida y pue-dan esperar el próximo invierno sin ningún te-mor”, sos-tuvo duran-te la visita.Por su par-te, el In-t e n d e n t e (S) Omar Jara dijo que “esta es una muy buena noti-cia para los vecinos de Reñaca, pues estamos cumpliendo con lo comprometido el año pasado por el Ministro Undurraga. El colector Las Golondrinas estará funcionando antes del próximo invierno, al igual que el colec-tor Barros Arana que afectó la calle los Sargazos y cuyas obras ya fueron entregadas”.En relación a las faenas, el Se-remi de Obras Públicas, Miguel Saavedra, explicó que “se repu-so la calle Bellavista a través de un muro de contención lo que permitió restablecer el tránsito; hoy estamos trabajando en el colector Las Golondrinas para que esté operativo el próximo

invierno y dé escurrimiento a las aguas lluvias; mientras que la escalera esperamos entregar-la en octubre. Se trata de una gran obra que presenta hasta ahora un 52% de avance y cuya inversión total es de 1.082 mi-llones de pesos”.Como indicó la jefa comunal viñamarina, tras colapsar el colector el invierno pasado, la alcaldesa visitó el área afecta-da junto al Ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, oportunidad en que la jefa co-munal le solicitó expresamente al secretario de estado la ejecu-ción de obras que solucionen definitivamente el problema.

Fue así que en octubre pasado, el MOP declaró de emergencia la ejecución de las siguientes obras: trabajos y obras de lim-pieza y retiro de material; tra-bajos y obras de reconstrucción de colector y escalera; y obras anexas, las que deben estar con-cluidas en agosto próximo.El sector afectado corresponde a una faja en pendiente, de 4.90 m de ancho en el de acceso de Av. Borgoño y de 4,18 mts en el acceso de Calle Bellavista, con una extensión de 81,72 mts en-tre ambos accesos.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 PUCHUNCAVÍ 07

P or primera vez en su historia, el Concejo co-munal de Puchuncaví

presidido por su alcalde Hugo Rojas, realizó una sesión or-dinaria en dependencias de Codelco División Ventanas, ocasión en que pudieron co-nocer el estado de avance de los proyectos medioambienta-les que se encuentra ejecutan-do la firma estatal.La sesión contó con la pre-sencia del alcalde de Puchun-caví, Hugo Rojas, junto a los concejales Ana Rosa Villa-rroel, Ramón Barría, Marcelo Vegas, Juan Pedro Figueroa y Eugenio Silva. En la oca-sión, el gerente general de Codelco Ventanas, José San-

hueza expuso detalladamente los avances que presentan los proyectos por más de 150 mi-llones de dólares que en estos momentos se encuentra rea-lizando la División, junto al cumplimiento del cronograma de inversiones firmado entre ambas instituciones. Asimis-mo, se explicó una serie de temáticas tanto legales como comunitarias, en las cuales se encuentra trabajando la cuprí-fera.Posteriormente, la comitiva comunal se dirigió hasta las instalaciones de la Fundición, para conocer en terreno el es-tado del proyecto de captación de humos fugitivos, uno de los más emblemáticos de la Divi-sión y el cual presenta un 40% de avance en sus obras.Hugo Rojas, alcalde de Pu-chuncaví se mostró conforme con la visita, señalando que “esta sesión del concejo mu-nicipal en las instalaciones de Codelco es muy importante, para conocer primeramente, el avance con respecto al con-venio suscrito entre la Muni-

cipalidad y División Ventanas por un período de tres años, en el ámbito medioambiental, lo que nos deja satisfechos y con mucha expectativa”.Similar visión es la que com-partió el gerente general de División Ventanas, José San-hueza, quien dijo sentirse “muy grato con esta histórica sesión del Concejo en nues-tra División. Para nosotros es

fundamental que el señor al-calde y los concejales, tengan un acabado conocimiento del nivel de avance que tenemos en el desarrollo de los pro-yectos medioambientales. De acuerdo al programa, hemos tenido obras importantes en los proyectos de captura de humos fugitivos y de sangría, los cuales esperamos que fina-licen al término de 2015”.

PDI Quintero combate el microtráficoDetectives de la Brigada de In-vestigación Criminal Quintero realizaron dos procedimientos por infracción a la ley antidrogas en el balneario Las Ventanas.En la primera diligencia, dos su-jetos al percatarse de la presen-cia policial, se dieron a la fuga, siendo alcanzados de inmediato por los oficiales. Al realizarles el control de identidad, a uno de ellos se le incautó una bolsa con 50 gramos aproximados de cannabis sativa, correspondiente a 48 dosis, avaluadas en 240 mil pesos.El individuo que lo acompaña-ba mantenía escondida bajo su toalla un monedero con 86 envoltorios de cocaína base en su interior, equivalente a 18 gramos, alcanzando un valor en el comercio informal de 86 mil pesos.Por otra parte, en un patrullaje coordinado con la Armada y Ca-rabineros, detectives de la Bicrim Quintero detuvieron a un joven de 17 años que mantenía entre sus pertenencias, un bolso con quince envoltorios de marihua-na, destinadas a la comerciali-zación en el balneario Las Venta-nas, por un total de 75 mil pesos.Los antecedentes fueron puestos a disposición de la Fiscalía Local de Quintero.

Tras finalizar la visita, el ge-rente general de División Ven-tanas extendió una invitación al alcalde y su concejo comu-nal para continuar con este tipo de encuentros entre la empresa y el municipio, para afianzar el trabajo medioam-biental que se viene desarro-llando entre ambas entidades.

Concejo comunal de Puchuncaví realiza histórica sesión en Codelco Ventanas

El alcalde Hugo Rojas y los concejales de

la comuna, realizaron además una visita en

terreno para conocer los avances de los proyectos

ambientales que está trabajando la División.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015QUINTERO - PUCHUNCAVÍ08

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 PUCHUNCAVÍ 09

La empresa Puerto Ventanas recibió en sus instalaciones a la

Seremi del Trabajo y Previ-sión Social de la Región de Valparaíso, Karen Medina, quien recorrió junto a los principales ejecutivos de la compañía las operaciones del puerto y revisar in situ las rigurosas medidas de seguridad que actualmente rigen para los colaboradores y que permitieron a la firma cumplir un año sin acciden-tes. La autoridad en el mar-co de esta visita, aprovechó de hacer un llamado a todas las empresas para trabajar por un 2015 sin accidentes.Hace algunas semanas atrás Puerto Ventanas fue reco-nocida por el Instituto de Seguridad del Trabajo (IST) por haber cumplido logra-

do esta meta, lo que equivale a movilizar alrededor de seis millones de toneladas de pro-ductos y a cerca de 600 mil horas hombre sin accidentes.Además la autoridad regional, pudo estar presente en una de las reuniones que periódica-mente realiza el Comité Pari-tario, cuyos miembros pudie-ron comentar acerca del buen diálogo que existe entre la compañía y sus colaboradores, además de la buena canaliza-ción que tienen sus demandas al interior de la empresa.El gerente general de Puerto Ventanas S.A., Jorge Oyar-ce, manifestó que “estamos muy contentos que la Seremi haya podido ver en terreno cómo trabajamos día a día por la seguridad de cada uno de nuestros colaboradores. Lograr esta meta es una tarea

que realizamos en equipo, y en ese sentido quiero destacar el compromiso de los trabajado-res. Sin duda lo que hacemos a diario, depende precisamente de este elemento y de la mane-ra en cómo han internalizado la importancia de la seguri-dad”.Por su parte, la Seremi del Trabajo y Previsión Social de la Región de Valparaíso, Karen Medina, señaló: “Es muy des-tacable visitar a Puerto Venta-nas, empresa que destaca en materia de seguridad laboral y que se ha comprometido en resguardar la salud y protec-ción de sus trabajadores. Que-remos recoger el esfuerzo de esta compañía para dar cum-plimiento y aplicación a todas las políticas que han imple-mentado. Hacemos un llama-do enfático a todo el mundo

del trabajo, tanto a empleado-res, como a trabajadores para cumplir un 2015 sin acciden-tes laborales”.

Puerto Ventanas mantiene un Sistema Integrado de Gestión, certificado bajo normas in-ternacionales ISO y OHSAS

18001, los cuales aseguran altos estándares en materia de seguridad y prevención de riesgos.

Seremi del Trabajo hace un llamado a las empresas por un 2015 sin Accidentes

Tras una visita en las instalaciones de la compañía portuaria, la autoridad en la materia de la Región de Valparaíso, destacó la labor de esta empresa en materia de seguridad, cumpliendo un año sin accidentes y la estrecha relación con sus trabajadores.

En visita a Puerto Ventanas

AES Gener entrega becas a alumnos que tuvieron los mejores puntajes PSU 2014 de Puchuncaví

Una ceremonia con mucha emoción se vivió en la Casa de la Cultura de Punchuncaví, lugar elegido por AES Gener y el Municipio local para re-conocer y entregar estímulos a los alumnos que obtuvieron los mejores puntajes de la co-muna en la última Prueba de Selección Universitaria (PSU).

La ceremonia de premiación estuvo encabezada por el al-calde de Puchuncaví, Hugo Rojas, la vicepresidente de Asuntos Corporativos de AES Gener, Mariana Soto, los con-cejales Ana Rosa Villarroel y Juan Figueroa, el gerente del complejo Costa de AES Ge-ner, Fidel Venegas, directi-vos de los establecimientos municipales de la comuna, alumnos, y representantes de la sociedad civil, entre otros.

En la oportunidad, AES Ge-ner premió con una beca en dinero a los tres mejores pun-tajes de la PSU 2014 de la co-muna y además con un IPAD.

El primer lugar lo obtuvo Fabián Aros, quien ponderó 703 puntos e ingresó a estu-

diar Ingeniería Comercial en la Universidad de Chile. A él, AES Gener le hizo entrega de una beca por 1.800.000 pesos como reconocimiento al es-fuerzo y al mérito académico.

La empresa además premió con una beca de un millón de pesos a Melannie Sáez, quien ponderó 579 puntos e ingresó a Ingeniería Civil Eléctrica en la Universidad Federico Santa María. Melannie ac-tualmente realiza su práctica profesional en el Complejo Costa de AES Gener. En tan-to, a María Belén Chávez Arancibia, quien ponderó 573 puntos y estudiará bachillera-to en Ciencias en la Univer-sidad Andrés Bello, la Com-pañía le hizo entrega de una beca por 800 mil pesos como reconocimiento.

Este aporte económico no es la única iniciativa en el ámbi-to educacional que AES Ge-ner desarrolla en Puchuncaví. Hace ya cuatros años, la em-presa entrega becas de preu-niversitario a los alumnos de los establecimientos educa-cionales General Velásquez

y del Complejo Educacional Sargento Aldea, de manera de estar mejor preparados para rendir una buena PSU y po-der optar a estudiar la carrera que más les gusta.

La Vicepresidente de Asuntos Corporativos de AES Gener, Mariana Soto, sostuvo que la educación es la mejor he-rramienta para la movilidad social. Por este motivo, agre-gó “hace cuatro años hicimos una alianza con la municipa-lidad de Puchuncaví para es-tablecer un preuniversitario de calidad, porque estábamos convencidos que con un em-pujón de parte de la empresa, y el esfuerzo de los padres, alumnos y de la municipali-dad, podríamos tener los fru-tos que hoy estamos viendo”.

Mariana agregó que estas ce-remonias son motivo de espe-cial orgullo para la compañía, “porque nos permite estar en otras circunstancias con la comunidad. Son espacios de colaboración que permiten mejorar la calidad de vida y por cierto, buscar la tan anhe-lada movilidad social”.

El alcalde de Puchuncaví, Hugo Rojas, agradeció el apor-te efectuado por AES Gener al desarrollo de la educación y progreso de los habitantes de la comuna. El edil agregó que la alianza establecida con AES Gener en materia educacio-nal es la mejor inversión que

se puede hacer en la comuna. “Esto tiene un valor incalcula-ble”, dijo.

En tanto, Fabián Aros indicó que la beca entregada por AES Gener es un gran apoyo para poder desarrollar su nueva etapa como estudiante univer-

Mariana Soto, Vicepresidente de Asuntos Corporativos de AES Gener, en-tregó becas para los tres mejores puntajes de la PSU 2014 en Puchuncaví. Los beneficiados son Fabián Aros, Melannie Sáez y María Belén Chávez.

sitario. Durante la ceremonia, la Mu-nicipalidad también distin-guió a otros tres alumnos que obtuvieron buenos resultados en la PSU: Sofía Campos, Cristopher Cisternas y Alexis Rives.

CONTRAPLANO FEBRERO 201510 DEPORTES

RAFAEL ARANEDA Y ALCALDESA VIRGINIA REGINATO PARTICIPARON EN CLASE DE ZUMBA JUNTO AL MAR

Animador del Festival de Viña del Mar, inició de esta forma una serie de actividades promocionales del certamen musical.

Participando en una entreteni-da y concurrida clase de Zum-ba junto a la alcaldesa Virginia Reginato, Rafael Araneda –uno de los animadores del LVI Fes-tival Internacional de la Can-ción de Viña del Mar- comenzó a cumplir una serie de activida-des sociales y recreativas, pre-vias al inicio del mayor certa-men musical de Latinoamérica. El rostro de Chilevisión y la jefa comunal viñamarina, acompañada de la concejal Mafalda Reginato, llegaron hasta el anfiteatro de la Playa del Deporte, para compartir y sen-tir la energía y bue-nas vibras de quienes habitualmente parti-cipan de la “Zumba Junto al Mar”, exito-so taller gratuito que el municipio, a través de la Casa del Deporte imparte en el citado reducto en el marco del programa “Activi-dad Física en el Borde Costero 2015”.Durante 30 minutos, Rafael Araneda y la alcaldesa Virginia Reginato, disfrutaron de los contagiosos te-mas y las coreografías

preparadas por los profesores para la ocasión, para poste-riormente firmar autógrafos, sacarse fotos y atender a los

Cabe destacar que las clases de “Zumba Junto al Mar” se realizan durante los siete días de la semana en dife-rentes horarios:Lunes, Miércoles y Viernes: 09.00 a 10.00 horas - 16.00 a 18.00 horas y 19.00 a 21.00 horas.Martes y Jueves: 16.00 a 18.00 horas y 19.30 a 21.00 horas.Sábado: 11.00 a 13.00 horas y 18.00 a 20.00 horas.Domingo: 10.00 a 12.00 horas y 18.00 a 20.00 horas.

medios de comunicación que llegaron para cubrir la citada actividad.

Municipio dio el vamos a la Semana Quinterana 2015En dependencias del Hotel Panamericano de Quintero, autoridades locales y regionales junto a destacadas figuras del teatro, cine y el deporte se realizó el lanzamiento oficial de la tradicional celebración veraniega.

En la oportunidad, la organización dio a conocer a las representantes de las playas en competencia; Sandra Burgos de 22 años de El Libro, Francisca Parra de 20 años de El Caleuche y Macarena Osorio de la playa Los Enamorados, ellas buscarán

ser coronadas reinas del verano en Quintero. Para finalizar las candidatas pusieron broche de oro al lanzamiento con un refrescante y aplaudido piscinazo.

• Competencias PlayerasMister Playa, Miss Colita, Miss Bronceado,Reina, Beachvolley, Tenisfútbol, Campeonato PaletasSábado 16 al 21 desde las 10:00 hrs en Playas de Quintero

• Noche HippieBandas locales y TributosJueves 19 desde las 20:00 hrs en Playa Los Enamorados

• Show CierreMarcos Llunas y Sonora MalecónSábado 21 desde las 20:00 hrs en Puntilla Sanfuentes

SEMANA QUINTERANA

Un desfile único lleno de colorido, bailes y música, donde todas las delegaciones extran-jeras juntos a los conjuntos locales recorrieron las calles de Concón, fue “el broche de oro” con el que ENAP cerró el Segundo Encuentro Internacional de Folclore que se extendió du-rante tres días en la Capital Gastronómica, y que contó con presentaciones abiertas a la co-munidad en Casa Abierta y el Campo Depor-tivo de la refinería, y en barrios de la comuna.

El pasacalle inició pasado el mediodía des-de el estadio nuevo, en avenida Magallanes, hasta la Plaza Patricio Lynch, donde las de-legaciones de Perú, Argentina, Bulgaria, Chi-le y los grupos folclóricos de Concón: Los Volcanes, Pañuelos al Viento, Jorge Valdo-

Patricio Farfán, gerente de Refinería Aconcagua; Eugenia Cirano, representante de CIOFF Chile.

Claudia Araos, Directora Sernatur; Eugenia Cirano, Directora de Cioff; Alcalde Óscar Sumonte y Patricio Farfán.

vinos, Valle del Folclore y el conjunto de Villa Primavera, montaron un espectáculo al ritmo de su música y con sus vestimentas características, recibiendo el cariño de cientos de conconinos. Acompañaron

Exitosa presentación en Casa Abierta ENAP.

Presentación del Conjunto de Córdoba en Villa Primavera.

el desfile el grupo de moto-queros de Quilpué; carros de la Primera y Octava Compa-ñía de Bomberos de Viña del Mar – Concón y el Club de Huasos de Concón.Para los organizadores, el ba-

comunidad de Concón, siendo buenos vecinos y aportando a su desarrollo cultural, turístico y recreativo. Esta actividad es especialmente significativa para nuestra empresa porque aporta al entendimiento mutuo

lance es positivo después de conseguir atraer, jornada tras jornada, a cientos de personas para presenciar los espectácu-los y anunciaron que la tercera versión incluirá una muestra gastronómica y de artesanía

de los países participantes. Patricio Farfán, Gerente de Refinería Aconcagua, destacó que “este encuentro refleja la forma como ENAP, que es una empresa socialmente respon-sable, quiere integrarse con la

y la paz entre las naciones, y nos permite contribuir a difun-dir y sensibilizar a la comuni-dad respecto de otras culturas, así como promueve el acerca-miento a la comunidad, que es muy importante para ENAP”.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 CONCÓN 11

Vecinos de Villa Primavera también se sumaron a los bailes.

Con masivo y alegre pasacalle terminó Encuentro Internacional de Folclore de ENAP

12 PASATIEMPOS Y SERVICIOS CONTRAPLANO FEBRERO 2015

Aries: (20/3-20/4)Periodo que puede ser

muy importante, por probables cambios de casa. En la Salud es necesario evitar saltarse las comidas. Oportunidades labo-rales. En el Amor es bueno cul-tivar la complicidad de pareja.

Tauro: (21/4-21/5)Unas buenas vacacio-

nes familiares o actividades en conjunto es lo ideal. Período en que es necesario comunicar a tiempo, cualquier decisión. Si está soltero para conquistar, evite ostentar lo que no posee realmente.

Géminis: (22/5-21/6)Debe seguir centrándo-

se en lo importante, para que disfrute y avance en su vida. Es hora de que invierta en sus herramientas de trabajo. En el Amor período en que desean conquistar su corazón.

Cáncer: (22/6-22/7)Invierta en su energía y

vitalidad, son necesarios los de-portes y la buena alimentación. Las inversiones que ha realiza-do avanzan muy lento, perse-vere. Todo quiebre sentimental debe conversarse, no siga rehu-yendo la situación.

Leo: (23/7-22/9)Evite recargarse de tra-

bajo y postergar sus vacaciones, pueden afectarle la salud. Tal vez sea positivo pensar en so-licitar un préstamo a su familia cercana. El Amor puede son-reírle nuevamente si coloca de su parte y vence esos temores.

Virgo: (23/8-22/9)Trate de relajarse en

especial si es varón, tome pre-cauciones a la hora de hacer deportes. Las gestiones econó-micas vienen bien aspectadas. Termine su ciclo de celos y con-flictos menores con su pareja, esto solo está desgastando la relación.

Libra: (23/9-22/10)Gratos encuentros e in-

vitaciones. Mantenga los límites al momento de invertir. Saque sus conclusiones a la hora de reencontrarse con personas de su pasado, sería positivo que no trate de impresionar.

Escorpión: (23/10-21/11)Se vuelven a repetir las

dudas y celos de siempre con su pareja. Despeje su mente y su corazón para su tranquilidad.

Verónica Vallejos RojasTarotista Numeróloga

Cel: 76290842

Horóscopo Recuerde que la salud va de la mano de las emociones.

Sagitario: (22/11-21/12)Equilibre sus acciones

con su corazón, para no ser tan drástico con sus hijos o meno-res a cargo. Oportunidades para lograr sus sueños o cambiar de trabajo. En el Amor vienen nuevas oportunidades, por lo que avance sin precipitarse.

Capricornio: (22/12-19/1)Evite seguir dándole

vueltas a malos recuerdos. Su soledad puede ser una gran inspiración para orientar bien su vida. Llegan mensajes o llamados de amistades, toda invitación es para quebrar sus esquemas.

Acuario: (20/1-18/2)Modere sus impulsos

en todo los ámbitos posibles, para no crear conflictos con sus cercanos. Período crucial para reconocer que le interesa en este momento y hacer buenas elecciones. Evite préstamos o concesiones informales.

Piscis: (19/2-20/3)Buen momento para

quienes están prontos a jubilar o cambiar de trabajo. Viajes o desplazamientos pueden for-talecer sus emprendimientos e ideas. Amistades vienen a su encuentro, deles tiempo y dedi-cación.

POR GONZALO GUTIÉRREZ*14 de Febrero

Verás

Perro

Camino

*Día de…

SonreiráSigma

Reúnan

Poema

Nombre fem.

Impuesto

Alfa

Euro

Puerto Perú

Labran

O ing.

Lado

Argón

Empe-radorAuto ing.

Curará

Brotarían

Reza

Osmio

Euro

Existe

Litera

Seme-jante

Rendirán

Finge

Existe

Ligar

Estrella ing.

Real

Sodio

Bario

49

Nobelio

Tasca

Rabo

Antes de 12

Imitó

Desco-nocido

Lucha

Rostro

Calcio

Cobalto

Cesio

lota

CromoRorro

Olisqué

Aricados

Copiar

Omega

Río italiano

Celebración del Año Chino 2015 en Reñaca

“Este Año Celebraré la llegada de la Cabra de Madera, en el Centro Comercial Plaza Reñaca junto a mi amiga Paty Cortés con quien creamos la página www.artesintuitivaschile.cl en una actividad como me caracteriza, muy cercana a las personas, con Astrología China, Numerología y talleres acordes a la ocasión, además de la realización de un Mandala Grupal con flores entre otras activi-dades sin costo. Esto se efectuará los días jueves 19 de febrero de 16:00 a 20:00 hrs. y el sábado 21 de 11:00 a 13:00 hrs. Para saber de mis exposiciones y actividades en Valparaíso pueden ingresar a mi fans page: Tarotista Numeróloga Verónica Vallejos, www.veronicavallejos.cl o ver el canal Quintavisión programa “La Tarde y Usted”.

*Verónica Vallejos participa en talleres en Serrano 487 en Valparaíso los días sábados entre 13:30 y 18:00 horas, y en el Centro Comercial Plaza Reñaca.

REÑACACarabineros: Tenencia Balneario: 3132383Tenencia Reñaca Alto 3132460Bomberos : 2830015

CONCÓNCarabineros : 3132375Investigaciones (PDI) 2818615Consultorio SAPU: 2813872 2811585Bomberos: 2814603 2811555

QUINTEROCarabineros: 3132405Investigaciones (PDI): 2934152 2934834

TELÉFONOS DE UTILIDAD PÚBLICA

Hospital : 2930313Bomberos: 2930203 2930156 PUCHUNCAVÍCarabineros: 3132410Posta de Salud: 2791368Bomberos: 2791028

VENTANASCarabineros: 3132415Consultorio SAPU: 2571900Bomberos: 2794370

Verónica Vallejos Rojas - Tarotista Numeróloga

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 OPINIÓN 13

Derechos laborales, diálogo y productividad

Karen Medina Eguiluz, Seremi del Trabajo y Previsión Social

Disminuir la desigualdad en Chile es uno de los desafíos del Gobierno de la Nueva Mayoría. Esto implica dar nue-

vos pasos para que el trabajo de los chilenos sea de calidad y mejoren sus sueldos. De este modo, es importante potenciar las herramien-tas de acuerdo: la negociación colectiva. El proyecto de ley de Modernización de las Rela-ciones Laborales apunta al equilibrio entre las partes – empleadores y trabajadores – y permi-tir una negociación exitosa y con acuerdos. La propuesta simplifica y empodera el proceso de negociación, potenciando el diálogo, y la mediación y el arbitraje cuando sea oportuno. Incorpora a más trabajadores – de obra y de faena – al proceso, y establece como “piso” el contrato colectivo anterior. Plantea la titulari-dad sindical, o bien que los logros del acuerdo favorecen al sindicato y sus asociados. Y man-tiene el principio de libertad sindical, siendo la voluntad de cada trabajador la que resuelva asociarse (o no).Durante el 2014, la Dirección del Trabajo en la región constató 59 huelgas votadas. De ellas, 34 se resolvieron en buenos oficios y solo 6 se concretaron. La mediación y el diálogo fue determinante para resolver y evitar conflictos. El proyecto pone fin al reemplazo de trabajadores en caso de huelga. Y establece un “comité de emergencia”, que de común acuerdo asegure las faenas fundamentales de la empresa en ese contexto. Por cierto, la idea es priorizar el diálogo.La propuesta se compromete con los derechos de las trabajadoras, mejorando la información sobre las diferencias de sueldo entre hombres y mujeres. Dichas brechas serán parte de las materias incorporando a las mujeres a la

comisión negociadora, sean o no dirigentas sindicales. La capacitación también se destaca, porque permite que la empresa sea más pro-ductiva y competitiva, con trabajadores más especializados. Si el diálogo prima en una relación contrac-tual, se garantiza no solo mejorar las condi-ciones laborales, sino también el clima y el entorno, potenciando el compromiso con la empresa, y el acuerdo como una buena prácti-ca permanente, fundamental para el desarrollo de las metas, la estabilidad y productividad laboral y el crecimiento económico del país.

“Por tanto es hora

d e e n f r e n t a r e s t e p r o b l e m a y t e r m i n a r

con los crímenes urbanos, ya que el per juic io afecta a la comunidad, el medio

ambiente y la calidad de vida y todo por un

negocio”.

Es hora de poner fin a la relación inces-tuosa entre las direcciones de obras y las inmobiliarias y empresas de retail,

incluso en algunos casos se puede hablar de colusión, y esto sucede fundamentalmente por la dependencia de las direcciones de obras de las seremis de vivienda y esta “doble depen-dencia”, da espacios para vaguedades e inter-pretaciones que conllevan a generar lugares comunes para aberraciones y diversas irregula-ridades, y lo que es peor, que las instituciones fiscalizadoras llegan tarde y ante hechos con-sumados, como es el caso de la contraloría, es decir cuando el daño está causado y es irrever-sible, donde lamentablemente los vecinos afec-tados no tiene nada más que hacer que quejarse y la autoridad solo puede dar explicaciones por una situación donde no tiene arte ni parte.Esta dependencia de los directores de obras de los seremis de vivienda, permite que estos no obedezcan a los alcaldes y se amparan en su relación de subordinación ante los secretarios ministeriales de vivienda, y allí es el punto ma-yor de conflicto, salvo honrosas excepciones, cuyas direcciones de obras han dado cuenta en los hechos que si es posible mantener la inde-

pendencia de las empresas y que si es posible velar por el bien común, pero estos casos son menores en el contexto general.Los alcaldes se encuentran atados de mano ante la independencia de los directores de obras, y por lo mismo creo que llegó el momento de cambiar el estatus de estos funcionarios y modi-ficar la ley para que sean de confianza de los alcaldes y puedan ser removidos por el consejo municipal. Hay que tener presente que hoy la comunidad igual juzga a los alcaldes por los problemas originados por algún director de obra, pese a no tener ninguna res-ponsabilidad ante el problema originado y es más, aunque por evi-dente que sea el caso de la aberración del director de obras y el perjuicio causado, no lo pueden suspender ni destituir, salvo el Seremi de vivienda.Los casos que hoy conocemos en la región y que involucra a las empresas de retail o algunas inmobiliarias, los alcaldes no son responsables de que uno u otro proyecto obtenga su permiso

de edificación y menos de las exigencias que tal o cual proyectos deben cumplir, como los EISTU, pero la crítica y el costo político lo su-fren igual.

“Por tanto es hora de enfrentar este problema y termi-

nar con los críme-nes urbanos, ya

que el perjui-cio afecta a la comunidad, el medio am-biente y la cali-dad de vida y todo por

un nego-cio”.

Me refiero a proyectos

cuya legiti-midad se cues-

tiona, aquellos que se s o s t i e n e n e n ficciones jurídicas u otras de simi-lar natu-

raleza, pero que en la práctica son irregulares y de dudosa legalidad, la cual sólo se devela por la acción valiente de los ciudadanos.

En estos días conocemos el proyecto hote-lero a instalarse en las dunas de Ritoque,

iniciativa que claramente se cuestiona por la legalidad del permiso de obras y

que será la contraloría o los tribuna-les los que digan la última palabra. En razón de lo anterior, creo que te-

nemos que hacer cambios profun-dos en estas reparticiones y

también subir las penas por los delitos de

cohecho, falsifi-cación ideoló-

gica, incluso tipificar nue-vos delitos para evitar que sigan sucediendo estos actos, en donde el único que pierde es el bien común.

“Fin a colusión de direcciones de obras con inmobiliarias”MANUEL MILLONES CHIRINO, CONSEJERO REGIONALVIÑA / CONCÓN / QUINTERO / PUCHUNCAVÍ

Venció en la meta al italiano Fabio Mossini

Antonio Hernández ganó la VII Copa Esemar en Ritoque

El nacional Antonio Hernán-dez se adjudicó la VII Copa ESEmar de Moto Enduro en la categoría Súper Expertos que se realizó con la partici-pación de 280 pilotos en el circuito Las Palmas de Rito-que (Quinteros), aventajando por cuatro segundos al italia-no Fabio Mossini y al inter-nacional Benjamín Herrera por más de un minuto. La final de Súper Expertos quedará como una de los más infartantes de los últimos tiempos al gozar con el pro-tagonismo de Diego Rojas

(abandonó por falla mecáni-ca), Benjamín Herrera, Fabio Mossini y Antonio Hernán-dez, quienes dieron vida a una prueba llena de emociones que sólo se resolvió en los minutos finales con Hernández aventa-jando en línea de meta al tano Mossini por sólo 4 segundos de ventaja, tras 55 minutos de dura acción. La VII Copa ESEmar contó con la participación de los me-jores especialistas del moto en-duro del país que aspiran a re-presentar a Chile en la primera fecha del Mundial de Moto

Foto

s: C

laud

io M

oral

es/S

Dep

orte

s

Vibrante competencia de Moto Enduro con 280 pilotos sobre las dunas del Fundo Las Palmas de Quintero. Joaquín Garay se adjudicó la Copa 3Arenas.

Enduro programada para abril en Talca, la que se realizará por tercer año en la Región del Maule y que abre el certamen pla-netario.La VII Copa ESEmar fue organizada por la revista SDeportes y contó con los auspicios de Ssan-gYong e Importadora Imoto S.A., Honda Mo-tor Chile, Suzuki Der-co, FLY-Vini, Metzeler, KTM, Terrafirma Fox/Shift y Carozzi.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 14

Pescadores de caleta Papagallo inauguran instalaciones para su restaurante con aportes de Codelco

Esta es la primera de varias iniciativas que permitirá crear

y equipar emprendimientos productivos a los pescadores

artesanales de la bahía de Quintero.

Con un rico cocimiento marino preparado por los propios pes-cadores, el sindicato de la caleta Papagallo de Quintero inaugu-ró el nuevo salón de eventos en donde instalarán en las próxi-mas semanas su nuevo empren-dimiento: un restaurante para turistas.La obra fue financiada gracias al aporte de Codelco y sus Divi-siones Ventanas y Andina, en el marco del proyecto de “Diversi-ficación económica y social de los pescadores artesanales”, aso-ciados a la Agrupación Caletas Unidas de la bahía de Quintero.El acto de inauguración, contó con la presencia del alcalde de Quintero, Mauricio Carrasco; la Seremi de Medio Ambien-te, Tania Bertoglio; el Seremi de Economía, Omar Morales; el director regional del Serna-pesca, Marcelo Arrendondo y el gerente general de Codelco

Ve n t a n a s , José Sanhue-za, entre otras autoridades.Las nuevas instalaciones se ubican en el segundo piso de la caleta y cuentan con una gran vista de la bahía de Quintero, para que los futuros turistas pue-dan apreciar la belleza del entorno, lo que para el presi-dente del sindicato de la caleta Papagallo, Dionisio Tirado, espera “que este nuevo salón de eventos, sea un imán para las demás organizaciones, de manera de conseguir financia-miento para otros proyectos. De hecho, ya conseguimos los recursos para costear el mobi-liario del lugar y realizar otras mejoras estructurales”.Mauricio Carrasco, alcalde de Quintero señaló que “esto

es un avance muy importan-te para la Caleta Papagallo, pues tiene que ver con el me-joramiento de calidad de vida real. Es una oportunidad para los pescadores, porque este espacio, junto con instalar su futuro restaurante, también les puede servir como sala de reu-niones”. Visión que compartió la Seremi de Medio Ambien-te, Tania Bertoglio, quien dijo que “lo importante, es que los pescadores están comprometi-dos con este proyecto y la idea es que se diversifique el rubro pesquero. Esta iniciativa les ofrece la posibilidad de tener más crecimiento y reconoci-

miento en la zona”.

Apostando por la diversificación

En total son cinco los proyec-tos contemplados en un acuer-do de cooperación firmado entre Codelco y sus Divisiones Ventanas y Andina, junto a los pescadores artesanales de las caletas de Loncura, El Man-zano, Embarcadero, Papagallo y la Cooperativa Alcatraz de Ventanas, involucrando a un total de 1.200 personas, entre pescadores artesanales y sus familias. El proyecto permitirá la creación de emprendimien-

tos productivos para cada una de las caletas de la zona y la di-versificación de sus fuentes de ingresos y empleo.José Sanhueza, gerente general de Codelco Ventanas señaló que “esta es la primera de las iniciativas que se concreta. No-sotros estamos convencidos de que ésta es la forma de trabajar, porque fue un proyecto creado en conjunto, en donde la idea nace de los propios pescadores y hoy podemos ver este exitoso resultado”.La iniciativa que está benefi-ciando a los pescadores artesa-nales agrupados en las Caletas Unidas de Quintero y cuya in-

PUCHUNCAVÍ

versión supera los 130 millones de pesos, contempla entre otros puntos, la puesta en marcha de restaurantes abiertos a turistas, prestaciones de servicio de pa-seos por la bahía, la construc-ción de un museo de artes de pesca artesanal y la habilita-ción de salones como centro de eventos y de capacitación, entre otras mejoras.La caleta Papagallo se encuen-tra ubicada en la zona sur de la bahía de Quintero y se ca-racteriza por ser un lugar de aguas tranquilas. Su sindicato reúne a 30 socios y es la única que cuenta con una escuela de buceo.

CONTRAPLANO FEBRERO 2015 CRÓNICA 15

María Ayuda V Región lle-vará a cabo, durante todo febrero, la c a m p a ñ a “ Ay ú d a m e con mi Mo-chila”. El ob-jetivo de esta campaña es apoyar con útiles y uniformes escolares a los más de 1.700 niños, niñas y adolescentes que han sido vul-nerados en sus derechos y que son acogidos por la corporación a lo largo de Chile.“Ayúdame con mochila” busca incentivar la donación de apor-tes económicos predefinidos por parte de particulares y em-presas, para facilitar el acceso a la educación de los niños.Si bien marzo es un mes difí-cil para el bolsillo, siempre es posible dejar un espacio para la

La atención de pacientes con cáncer es un área que lleva años desarrollándose en el Hospital de Quilpué, y en el marco de la conmemoración del Día Mundial contra esta enfermedad, el Programa Ali-vio del Dolor y Cuidados Pa-liativos, dio a conocer algunas de las estrategias que han sido generadas este 2015 en pos de una atención integral de pa-cientes y sus familias.Así lo comentó la encargada del Policlínico del Dolor y Cuidados Paliativos del Hos-pital, la kinesióloga Sandra Vera, quien comentó que el trabajo en equipo, las nuevas herramientas de comunica-ción y una constante retros-pección del trabajo que se

solidaridad. Un aporte de $20 mil permite a un niño contar con su uniforme, mientras que uno de $7.000 equivale a un bolso de aseo y finalmente la de $3.000 se traduce en un es-tuche completo.Enfrentar el desafío académi-co es un trabajo muy difícil para niños y niñas que viven en situación de riesgo y que han experimentado el abuso, el maltrato o el abandono. Es por esto, que es de suma importan-cia, hacerles el camino escolar

está desarrollando, han sido fundamentales para mejorar la atención de pacientes con cáncer en etapa avanzada o terminal. “Estamos enfocando nuestros mayores esfuerzos en brindar una mejor atención a los pa-cientes que tienen un cáncer en etapa avanzada o terminal y a sus familias. Para esto hemos generado algunas es-trategias para mejorar el tra-bajo en equipo, como son las reuniones administrativas y de presentación de casos clí-nicos, para que todo el equipo conozca a los pacientes nue-vos y los profesionales apor-ten desde sus propias miradas para generar una mirada inte-gradora en la atención”, expli-

El sábado 7 de febrero con gran éxito se llevó a cabo la XIX versión de la tradicional caminata al Salto del Agua, cascada de más de 100 metros de altura, ubicada en el sector de Placilla de Peñuelas, a muy pocos kilómetros de Valparaí-so.Al evento, organizado por el Centro Cultural Placilla, con-currieron más de 350 perso-nas de distintos lugares de la región, interesados en conocer este lugar único en la zona central por sus impresionantes características geológicas y paisajísticas, que han llevado a la organización cultural a crear hace unos años, la campaña “Salto del Agua, Monumento Natural”, la que busca obte-ner la protección por parte del Estado para que este valioso lugar sea conservado y disfru-tado por toda la ciudadanía, ante la amenaza de proyectos inmobiliarios y la lamentable contaminación de sus aguas.Esta actividad familiar no solo busca que las personas conoz-can tan maravillosa postal, también busca concientizar a la ciudadanía y sensibilizar a las autoridades de las proble-máticas y las amenazas del sector. Al respecto, Francisco Rivero, Presidente del Centro Cultural Placilla informa que: A comienzos del siglo pasado, se construyó una gigantesca obra de 20 km entre cerros y quebradas, para llevar agua

María Ayuda en la V Región

Apoya la vuelta a clases de los niños y niñas de María Ayuda

có Sandra Vera.El equipo de Alivio del Do-lor y Cuidados Paliativos ha generado espacios de auto-cuidado bimensuales, desti-nados a la reflexión y análisis de las prácticas profesionales del equipo con el objetivo de potenciar aquellas que favo-rezcan el óptimo desarrollo del trabajo y generar acciones que permitan enfrentar las di-ficultades que no permitan el desarrollo del equipo. Dentro de los desafíos futuros se encuentran obtener mayo-res horas de algunos profe-sionales, mayor capacitación específica del equipo y mejo-rar la coordinación dentro de la red, tanto con APS como atención terciaria.

potable desde el Lago Peñue-las hasta quebrada verde y hoy 115 años después, con toda la tecnología disponible, no son capaces de construir un colec-tor que lleve las aguas residua-les directamente al mar. Es evi-dente a simple vista, como esta descarga afecta el curso natural de agua del estero de Placilla y el Sauce en Laguna Verde.

Hospital de Quilpué avanza en atención integral de pacientes con cáncer en etapa avanzada

Candidatas a “Miss Verano Viña 2015” visitaron a niños del Sanatorio Marítimo

En el marco de las actividades que realizaron las 14 candida-tas a “Miss Verano Viña 2015” antes de finalizar el concurso, las jóvenes visitaron a los ni-ños con daño neurológico pro-fundo que viven y se rehabili-tan en el Sanatorio Marítimo “San Juan de Dios”.En esta ocasión, las candidatas al certamen llegaron con una importante donación en paña-

les y leche, y conocer de cerca el trabajo que los profesiona-les y los paramédicos llevan a cabo con sus 52 pacientes in-ternos, compartiendo con los menores momentos de alegría y emoción.Lorena Díaz, Relacionadora Pública de Sanatorio Maríti-mo, señaló que “estamos con-tentos porque siempre es un agrado recibir visitas, sobre

todo si vienen con buena dis-posición para conocer nuestra realidad y la labor que hace-mos con los niños. Queremos que nos sigan viviendo a ver y que se sumen todos los intere-sados. Nos ayuda mucho que vengan las personas y que nos ayuden a difundir nuestro sen-tido de atención al paciente de neurorehabilitación”.

En la ocasión, estuvo dispo-nible el libro de firmas para apoyar la campaña y además, la venta de la edición 2015 del Calendario de Placilla, que busca ayudar a financiar al mu-seo comunitario que depende del centro cultural y sus acti-vidades: el Museo Histórico de Placilla.

Exitosa Caminata al Salto del Agua de Placilla de Peñuelas

más fácil, y ello se logra en par-te con que puedan entrar al co-legio con todo el equipamiento necesario y concluir el año con buenos resultados escolares.Los aportes se pueden realizar vía transferencia electrónica o depósito a la Cuenta Corriente Nº 62-14676-01 de Scotiabank, a nombre de María Ayuda Cor-poración de Beneficencia, Rut: 71.209.100-2, y enviar un co-rreo electrónico a comunica-cionesvina@mariaayuda.cl con los datos de contacto.