Fermac - Danplac · 6 Muros cortafuego fermacell 6.1 Muros cortafuego fermacell con estructura metálica 32 ... forjados del tipo I, II y III 42 9.4 Techos con vigas de madera

Bild neu suchenEstrich!!! EI 120

9060

Tabiquería, techos y suelos

fermacell

Construcciones

Edición: Julio 2013

2

Índice

El mercado de la construcción seca 3Gama de productos 6Ventajas clave 11

1 Medidas de paneles/elementos 152 Características de paneles 163 Tabiquería fermacell3.1 Tabiquería fermacell con

estructura metálica18

3.2 Tabiquería Firepanel con estructura metálica

20

3.3 Tabiquería fermacell Powerpanel H2O con estructura metálica

20

3.4 Tabiquería fermacell con estructura simple de madera

22

3.5 Tabiquería fermacell con estructura de madera y aislamiento en la cámara

24

3.6 Tabiquería fermacell Powerpanel H2O con estructura de madera y aislamiento en la cámara

24

4 Trasdosados fermacell4.1 Revestimiento de muros fermacell

con estructura metálica26

4.2 Revestimiento de muros fermacellcon estructura de madera

26

5 Patinillos fermacell5.1 Patinillos fermacell


5.2 Patinillos fermacell Firepanel A1 con estructura metálica

28

5.3 Patinillos fermacell Powerpanel H2O con estructura metálica

30

6 Muros cortafuego fermacell6.1 Muros cortafuego fermacell


7 Estructura de madera con paneles fermacell

7.1 Estructura de madera con paneles fermacell portantes, de separación

34

7.2 Estructura de madera con paneles fermacell portantes, divisoria / de separación, sin aislamiento en la cámara

34

7.3 Estructura de madera con paneles fermacell portantes, muro medi-anera

36

7.4 Estructura de madera con paneles fermacell portantes, de cerra-miento

36

8 Revestimientos contra fuego8.1 Forrado de pilares y vigas de

acero en interiores38

8.2 Forrado de pilares y vigas de acero en interiores y exteriores

38

8.3 Forrado de pilares y vigas de madera en interiores

38

8.4 Protección frente a incendios de estructuras de madera de variasplantas (hasta 13 m de altura) con placas de fibra yeso fermacell

39

9 Construcciones de techosy cubiertas

9.1 Techos fermacell con estructurametálica y de madera, falso techo actuando por sí solo

40

9.2 Techos fermacell Powerpanel H2O con estructura metálica, falso techo actuando por sí solo

40

9.3 Techos fermacell con estructurametálica y de madera, resistentes al fuego en combinación con forjados del tipo I, II y III

42

9.4 Techos con vigas de madera con paneles de fibra-yeso fermacell

44

9.5 Techos con vigas de madera con fermacell Firepanel A1

44

9.6 Trasdosado de cubiertas con paneles de fibra-yeso fermacell

46

10 Sistemas de suelo10.1 Protección contra incendios y

cargas admisibles (categoría de uso) para elementos de suelo

48

10.2 Aislamiento acústico con Elementos de suelo fermacell en forjados de vigas de madera

50

10.3 Aislamiento acústico mejorado con el sistema de trillaje fermacell

52

10.4 Mejora de ruido de impacto sobretechos macizos según DIN 4109

53

10.5 Aislamiento acústico con Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE) en forjados de vigas de madera

55

10.6 Mejora de ruido de impacto con Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE) sobre forjados macizos

55

10.7 Características de Elementosde suelo fermacell

56

10.8 Características de productosde nivelación fermacell

56

10.9 Características de sistema desagüefermacell Powerpanel H2O (TE)

57

11 Distancia de elementosde fijación y estructuras

11.1 Distancia y consumo de elementos de fijación en tabiques no por-tantes, con paneles de fibra-yeso fermacell o paneles fermacell Firepanel A1

58

11.2 Distancia y consumo de elementos de fijación para la fijación panel sobre panel de paneles fibra-yeso fermacell

59

11.3 Distancia y consumo de elementos de fijación en tabiques, con paneles fermacell Powerpanel H2O

59

11.4 Distancia y consumo de elementos de fijación para techos, con paneles de fibra-yeso fermacell o paneles Firepanel A1

60

11.5 Distancia y consumo de elementos de fijación para la fijación panel sobre panel de paneles fibra-yeso fermacell en techos

60

11.6 Distancia y consumo de elementosde fijación para techos, con paneles fermacell Powerpanel H2O

61

11.7 Distancia entre ejes de la subestructura para placas de fibra-yeso fermacell

61

11.8 Distancias entre estructuras con paneles fermacell Powerpanel H2O

61

12 Fijación de cargas a tabiquesy techos

12.1 Cargas puntuales ligeras suspen-didas de tabiques con paneles de fibra-yeso fermacell

62

12.2 Cargas ligeras y medias en ménsula

62

12.3 Cargas en falsos techos con placas fermacell

62

3

La construcción seca es el futuro

Estamos convencidos. Este sistema se utiliza en proyectos de construcción y reforma en toda Europa y más allá de nuestras fronteras.

Los requerimientos de los actuales materiales de construc-ción son cada vez mayores y más diversos. El mercado reclama soluciones más rápidas y de mayor calidad que cumplan con los requisitos de eficiencia energética y seguridad.

Como en otros sectores, la construcción está bajo un proceso de globalización. La internacionalización de muchas compa-ñías o las cadenas de distribución, confirman esta tendencia.

Las obras se deben terminar eficientemente en tiempos más reducidos, sin innecesarios tiempos de secado y más limpias, utilizando productos fáciles de aplicar y técnicas más rápidas

El mercado de la construcción seca

4

Sin límites

Con el fin de mantener y expandir nuestra posición, estamos continuamente desarrollando nuevos productos y soluciones innovadoras para cumplir las exigencias del mercado. Con estas soluciones, de fácil implantación, fermacell ofrece máxima estabilidad, elevada resistencia al fuego y un muy buen aislamiento térmico y acústico.Los diferentes certificados de producto, así como el marcado CE garantizan un libre comercio por toda Europa.

1 Alemania Fermacell GmbHDüsseldorfer Landstrasse 395D-47259 Duisburgphone: + 49(0) 203 - 60 880-3fax: + 49(0) 203 - 60 880-8 349

2 Suiza Fermacell GmbH SchweizSüdstrasse 43110 Münsingenphone: +41 (0)31 - 7 242 020fax: +41 (0)31 - 7 242 029

3 AustriaFermacell GmbHZweigniederlassung ÖsterreichBürocenter B 17Brown-Boveri-Strasse 6/4/242351 Wiener Neudorfphone: +43(0)2 236 - 42 506fax: +43(0)2 236 - 42 509

Países gestionados por la oficina de ventas de Fermacell en Austria:Croacia, Eslovenia, Hungría, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Servia, Kosovo

4 Gran BretañaFermacellP.O. Box 10028Sutton Coldfield B75 7ZFphone: + 44(0) 870 - 6 090 306fax: + 44(0) 870 - 2 402 948

Países gestionados por la oficina de ventas de Fermacell en Gran Bretaña: Irlanda

5 BeNeLuxFermacell B.V.Postbus 3986600 AJ Wijchenphone: +31 (0)24 - 6 495 111fax: +31 (0)24 - 6 495 126 FermacellPostbus 548790 Waregemphone: +32(0) 475 - 708 437fax: +32(0)56 - 729 281

6 Francia Fermacell SAS30, Rue de l’industrie92563 Rueil Malmaison Cedexphone: +33(0)1 47 169 290fax: +33(0)1 47 169 291

5

1

23

4

5

6

7

8

9

10

12

11

7 Escandinavia Fermacell ScandinaviaKirkevej 38751 Gedvedphone: +45 (0)39 - 698 907fax: +45 (0)39 - 39 698 921 Países gestionados por la oficina de ventas de Fermacell en Dinamarca:Suecia, Finlandia, Noruega, Islandia, Islas Feroe

8 Polonia Fels-Werke GmbHul. Migdałowa 402-796 Warsawphone: +48 (0)22 - 64 513 38/(9)fax: +48 (0)22 - 6 451 559

9 República Checa Fermacell GmbHŽitavského 496156 00 Prague 5 – Zbraslavphone: +42 (0)29 - 6 384 330fax: +42 (0)29 - 6 384 333

Países gestionados por la oficina de ventas de Fermacell en República Checa: Eslovaquia

10 Italia Fermacell S.r.I.via Vespucci, 4724050 Grassobbio – BGphone: +39 (0)35 - 4 522 448fax: +39 (0)35 - 3 843 941

11 EspañaFermacell Spain S.L.U.Bº La Estacion, s/n39719 OrejoCantabria, Spainphone: +34 (0)94 - 2 522 968Países gestionados por la oficina de ventas de Fermacell en España:Portugal

12 Fermacell GCCJebel Ali Free ZoneDubaiUnited Arab EmiratesPO Box 263227phone: +97(0)14 - 8 876 995fax: +97(0)14 - 8 876 996 Países gestionados por la oficina de ventas de Fermacell en Emiratos Árabes:Arabia Saudí, Kuwait, Bahrain, Qatar, Oman

Todos los demás países están gestionados por el departamento de exportación: Düsseldorfer Landstrasse 395, D-47259 Duisburg, phone: +49(0) 203 - 608 803, fax: +49(0) 203 - 608 808 399

6

fermacell – el original – fue el primer panel de fibra-yeso del mercado.La marca lleva más de 40 años fabricando productos de alta calidad en construcción seca.

fermacell está fabricado con yeso y fibra de celulosa recicla-da. Estas dos materias primas naturales se mezclan con agua, sin otro componente añadido. El yeso reacciona con el agua, penetrando y envolviendo las fibras de celulosa, lo que le aporta gran estabilidad e incombustibilidad.Posteriormente la mezcla es prensada, secada, imprimada con un hidrofugante y cortada a la medida requerida en paneles estables.

Gracias a su composición, los paneles fermacell son idóneos para la construcción general, la protección contra el fuego y cuartos húmedos.

Panel de fibra-yeso fermacell

Las habitaciones de hotel, por ejemplo, requieren a menudo un importante aislamiento acústico y resistencia al fuego y hume-dad. En los hospitales se añade la resistencia al impacto y la flexibilidad en el montaje. Para cumplir estos requerimientos muchas veces son necesarias soluciones complejas de varias capas y habitualmente costosas.

Estas soluciones pueden crear confusión tanto a nivel de proyec-to como en la obra. Además, varias capas significa muros más gruesos. fermacell ofrece una solución de una única placa a todos estos problemas, combinando altos niveles de resistencia al fuego y al impacto, aislamiento acústico y una inherente resistencia a la humedad.

Confort interiorLos paneles de fibra-yeso fermacell están fabricados con yeso y fibra de celulosa, sin otros componentes. Estos materiales transpirables y aislantes aseguran un clima interior confortable.

Resistencia al impactoLos paneles de fibra-yeso fermacell evitan la instalación de doble placa. La estructura homogénea y la elevada densidad del panel lo hacen más robus-to y resistente mecánicamente.

Facil de instalarTaladrar, cortar, pegar, rellenar, fresar. La instalación es fácil y práctica.

Resistencia al fuego60 minutos de resistencia al fuego con una solución de una sola placa. Clasificación A2.

Aislamiento acústicoEnsayos realizados en varios labora-torios de todo el mundo confirman las propiedades de fermacell como aislan-te acústico.

Cuartos húmedosLos paneles de fibra-yeso fermacell son ideales para cuartos con humedad variable, como por ejemplo baños domésticos.

Gama de productos

7

fermacell para construcción seca Las soluciones de construcción seca se han impuesto en la construcción moderna. I diseños inteligentes requieren materiales innovadores.

Los paneles de fibra-yeso fermacell cumplen estos reque-rimientos, ofreciendo a los arquitectos y diseñadores máxima libertad en el diseño.

fermacell en estructura de maderaDurante mas de 40 años empresas de construcción en estructura de madera han utilizado fermacell para reducir costes.

Los sistemas con estructura de madera reducen los tiempos de ejecución significativamente en comparación con la con-strucción tradicional, tanto en obra nueva como en reforma, por la reducción de los tiempos de secado.

Quiere construir muros curvados, ta-biques trapezoidales, o techos con mo-dernos efectos de iluminación? No hay problema con fermacell.

8

Las soluciones para suelos fermacell están diseñadas para su uso como suelos flotantes en una amplia variedad de aplicaciones. Fabricados a partir de paneles de fibra-yeso fermacell o Powerpanel H20, dan una solución seca, robusta y simple para cumplir con los requerimientos para suelos. Usados conjuntamente con falsos techos fermacell, los ele-mentos de suelo proporcionan una amplia variedad de solu-ciones integrales suelo / techo. Hay cinco áreas principales de uso en los suelos fermacell y las construcciones pueden variar ligeramente en función de la aplicación específica.

Además de los paneles para pared y falso techo, fermacell también ofrece elementos de suelo de alta calidad con las que se cumplen los requisitos más exigentes en función de la configuración de los diferentes sistemas.

Todos los sistemas comparten la misma tecnología básica, tratándose de elementos de suelo que conforman una solera flotante que puede ser instalada y usada en 24 horas, prepa-rada para recibir una amplia gama de acabados de suelos.n Mejora del aislamiento acústico: tipos 2 E 31 y 2 E 32n Suelo radiante: tipos 2 E 22n Nivelación de suelos irregulares: existe una gama de soluciones para desniveles de 0-2.000 mmn Mejora del aislamiento térmico: tipos 2 E 13 y 2 E 14n Zonas húmedas: fermacell Powerpanel TE

Mejor aislamiento acústico El aislamiento a ruido de impactos se mejora considerablemente con fermacell.

Formato cómodoLos suelos fermacell pueden ser instaladas por una persona.

Protección contra el fuegoSoluciones aprobadas por ensayos homologados que nos garantizan que la protección al fuego no es un problema.

Rapidez de usoLos elementos de suelo pueden ser pisados o cubiertos tan pronto como la cola haya endurecido. Incluso soportan sillas con ruedas.

Ideal para suelos radiantesLos elementos de suelo son ideales en suelos de calefacción radiante.

Instalación rápidaLa probada superposición de los elementos hace que la instalación sea fiable, fácil y flexible.

Elementos para suelo fermacell

9

H2O

Nuestra familia de productos Powerpanel se utiliza siempre que los materiales de construcción están expuestos a esfuerzos importantes - particularmente a esfuerzos mecánicos o el agua, en la construcción interior, en fachadas exteriores o en aplica-ciones industriales. Los paneles aligerados de cemento están reforzados con fibra de vidrio, que es responsable de la alta resistencia. Gracias a las fórmulas individuales, estos paneles pueden ofrecer propiedades muy específicas para aplicaciones especiales.

Las placas aligeradas de cemento Power-panel tienen una resistencia excepcional tanto para el interior como el exterior.

Ligero y resistente a los golpesPaneles de fermacell Powerpanel tienen un peso bajo, son robustos, y capaces de soportar cargas mecánicas.

Apto para ambientes húmedosResistente al agua en interiores y exteriores. Particularmente adecuado para ambientes domésticos y públicos, por ejemplo baños, cocinas y piscinas.

Fácil de fijarLos paneles Powerpanel se pueden atornillar o grapar a la subestructura.

Fácil de instalarfermacell Powerpanel se puede instalar sin necesidad de herra-mientas especiales.

Sistema de unión únicoPaneles Powerpanel H2O pegados por su canto recto creando una membrana continua.

Acabado rápidofermacell Powerpanel FST (tratamiento de superficie fina) aporta un acabado de alta calidad.

fermacell Powerpanel

10

Productos. Visión general.

Paneles de fibra-yesoAcabados

Paneles de fibra-yesoTécnicas de junta

Junta pegada

Cola para juntas tornillosTornillos

Masilla para juntas

Junta con borde afinado

Cinta para juntas

Paneles fibra-yeso y elementos de sueloPara zonas húmedas - uso domésico o estándar

Sistema de impermeabilización

Cola elástica para alicatado

Powerpanel H2OPara superficies de pared expuestos a altos niveles de humedad

Sistema de impermeabilización

Desagüe para ducha horizontal y vertical

Tornillos Powerpanel TE

Cola para suelos

Powerpanel TE y elementos para duchaPara superficies de suelo expuestos a altos niveles de humedad y agua

Materiales para nivelado y relleno

Espesor de aplicación 40 – 2 000 mm

Relleno de nivelación

Aislamiento acústico

Relleno de trillaje Trillaje

Espesor de aplicación 10 – 100 mm

Granulado seco de nivelación

Velo de protecciónAutonivelante

Espesor de aplicación 0 – 20 mm

Aislamiento térmico

Velo de protección

Relleno aislante

Elementos de suelo

Paneles compuestosAislamiento térmico en paredes

Pasta de agarre Cola para juntas

Panel fibra-yeso greenline

Cola para juntas greenline

Panel greenline para suelos

TornillosCola para suelo

Aislamiento perimetral

Cola para juntas greenline

Powerpanel HDSistema de fachada

Cinta de refuerzo de junta HD

Perfil de expansión HD

Cola HD Malla de refuerzo HD

Perfil de zócalo HDMortero

ligero HD

Paneles fermacell N+F/ para desvanes o techos de sótanoAislamiento térmico para forjados intermedios o para techos de hormigón en sótanos

Herramientas fermacell

Herra-mienta nivelación

Raspador Cutter EspátulaJunta emplastecida

TornillosMasilla para juntas

EnlucidoCinta de repara-ción de juntaEnlucidos finos

AbdichtungssystemFlexkleber

Cola para juntas

Acabado Powerpanel H2O

TornillosPowerpanel H2O

Cola elástica para alicatado

Sistema de impermeabi-lización

11

Los paneles de fibra-yeso fermacell certificados con el DITE ETA 03/0050 son de clase A2-s1, d0 según EN 13501-1 (no combustible).Por lo tanto se pueden fabricar construcciones resistentes al fuego de 30 a 120 minutos con paneles fermacell incluso de 10 mm de espesor. Las soluciones están ensayadas y certifi-cadas en institutos europeos reconocidos y acreditados.

Seguridad para pasillos, zonas de escalera, áticos abuhardilla-dos y cualquier espacio donde la normativa para su construc-ción requiera la protección contra incendios, rehabilitación y reforma completa con fermacell sin necesidad de cambiar el material utilizado. fermacell incluso ofrece soluciones ideales para la construcción de varias plantas mediante entramado de madera, la cual está ganando en popularidad.

fermacell Firepanel A1.Dado que las pruebas de protección contra incendios para los materiales de construcción han sido homogeneizadas en toda Europa, algunos elementos de construcción sólo se pueden fabricar con materiales incombustibles de la clase A1.

El nuevo fermacell Firepanel A1 cumple con estos requisitos estrictos y ofrece una solución segura para la protección preventiva contra incendios estructurales en Europa.

fermacell AESTUVER.Por último, la experiencia de fermacell en la protección contra incendios también incluye una de las marcas líderes en la protección

estructural contra incendios. Además de soluciones de siste-mas de protección contra incendios, fermacell AESTUVER lleva una amplia gama de productos para divisorias, mampa-ras, revestimientos de protección contra incendios y juntas con protección contra el fuego.

Protección fiable contra incendios

Ventajas clave

Con fermacell los crecientes requisitos de seguridad contra incendios en edificios privados y públicos pueden cumplirse de forma económica con toda fiabilidad.

12

fermacell ofrece una protección eficaz contra el ruido ambiental y mejora el confort acústico.

Aislamiento acústico eficaz

Los ensayos realizados por diversos institutos confirman las excelentes propiedades de aislamiento acústico de los paneles de fibra-yeso fermacell y los productos Powerpanel, que se deben a su estructura homogénea. Los tabiques fermacell con aislamiento en la cámara alcanzan valores de aislamiento acústico de entre 43 dB y 64 dB según las normativas vigen-tes y en función de la posición de los espacios dentro del

edificio. Con su diseño estilizado estas paredes también ayudan a ahorrar espacio, tienen un peso bajo y se adaptan fácilmente a cambios de distribución.Estas ventajas juegan un papel importante, particularmente en la construcción de oficinas, hoteles, escuelas, clínicas y residencias privadas.

13

EstabilidadTanto los profesionales como los aficionados al bricolaje aprecian la resistencia especial de los paneles de fibra-yeso fermacell. Armarios, estantes y muchos otros artículos puede ser fijados firmemente sin tener que estar conectados a la subestructura.En la construcción de inmuebles, facilita la fijación de pasa-manos, soportes para equipos pesados o paneles informativos.Un panel de fibra-yeso fermacell de 12,5 mm de espesor puede soportar una carga de hasta 50 kg transmitida por un taco para construcción seca. En cuanto a la fijación de elementos a techos, tales como lámparas pesadas, fermacell puede soportar un peso de hasta 22 kg por taco, en este mismo espesor de placa usando tacos auto expansibles con resortes o tacos de vuelco.

Solidez al impactoEl proceso especial de fabricación garantiza que el yeso reac-cione con el agua, penetrando y envolviendo las fibras de papel reciclado siendo responsable de la elevada robustez de los paneles de fibra-yeso fermacell.La alta resistencia mecánica de fermacell es particularmente determinante en los edificios tales como: escuelas, polidepor-tivos, guarderías, hospitales y hoteles, donde los impactos y esfuerzos pueden ser originados por personas u objetos.

Resistencia a los impactosEn las zonas con estrictos requisitos de estabilidad, por ejemplo en polideportivos, donde se requiere una elevada resistencia a impactos, el diseño con paneles de fibra-yeso fermacell o H2O Powerpanel permite crear superficies perdurables con una larga vida útil.

Estabilidad y resistencia al impacto

14

Una vida saludable

El panel fermacell greenline es un panel revolucionario fabricado por fermacell que absorbe y neutraliza los compo-nentes orgánicos volátiles contenidos en el aire. Mejora considerablemente la calidad del aire en edificios y construc-ciones y nos acerca al sueño del hogar con cero emisiones.fermacell greenline se fabrica sin comprometer las conoci-das cualidades de las placas fermacell - manteniendo su resistencia a impactos, aislamiento acústico y resistencia frente a humedades - dando respuesta a la demanda de un producto ecológico y sostenible.

Métodos de fabricación que protegen el medio ambiente y la disposición de productos ecológicos son objetivos primordia-les de fermacell.

A través de una técnica de fabricación única se produce un panel de construcción de alta calidad, flexibilidad y resisten-cia, fabricado completamente con materiales reciclados, haciéndolo un producto totalmente sostenible idóneo para las paredes, techos o suelos.

Tanto los productos como el proceso de fabricación han sido galardonados con el prestigioso certificado del Instituto Rosenheim de Biología de la Construcción y Ecología.

Al final del proceso de fabricación, las superficies de los paneles se recubren con queratina. Esta imprimación posee propiedades que permiten absorber las sustancias nocivas y embeberlas en su estructura molecular. De este modo se vuelven insolubles y quedan neutralizadas.

Las propiedades purificantes del panel permanecen activas. fermacell greenline fue probado y certificado según un estudio exhaustivo del eco-instituto de Colonia.

15

Elementos de suelo fermacell

Tipo Composición Espesor

2 E 11 2 x 10 mm fermacell 20 mm

2 E 13 2 x 10 mm fermacell + 20 mm Espuma de poliestireno 40 mm

2 E 14 2 x 10 mm fermacell + 30 mm Espuma de poliestireno 50 mm

2 E 22 2 x 12,5 mm fermacell 25 mm

2 E 23 2 x 12,5 mm fermacell + 20 mm Espuma de poliestireno 45 mm

2 E 31 2 x 10 mm fermacell + 10 mm aislante de fibras de madera 30 mm

2 E 32 2 x 10 mm fermacell + 10 mm Lana mineral 30 mm

2 E 33 2 x 12,5 mm fermacell + 10 mm aislante de fibras de madera 35 mm

2 E 34 2 x 12,5 mm fermacell + 10 mm Lana mineral 35 mm

2 E 35 2 x 12,5 mm fermacell + 20 mm Lana mineral 45 mm

Dimensiones: 1,50 x 0,50 m = 0,75 m²

Elementos de suelo fermacell greenline – reductores de sustancias nocivas


2 E 11gl 2 x 10 mm greenline 20 mm

2 E 22gl 2 x 12,5 mm greenline 25 mm

2 E 31gl 2 x 10 mm greenline + 10 mm aislante de fibras de madera 30 mm

Dimensiones: 1,50 x 0,50 m = 0,75 m²

Paneles fermacell Powerpanel H2O

Formatos Espesores

1000 x 1200 mm 12,5 mm

2000 x 1200 mm 12,5 mm

2600 x 1200 mm 12,5 mm

3010 x 1200 mm 12,5 mm

Medidas especiales por encargo*

Dimensiones: 1,50 x 0,50 m = 0,75 m2

Peso por m² :12,5 kg * Plazo de entrega a demanda

Paneles fermacell Firepanel A1

Formatos Espesores

2000 x 1200 mm* 10 mm

2600 x 1200 mm* 10 mm

2000 x 1200 mm* 12,5 mm

2600 x 1200 mm* 12,5 mm

2000 x 1200 mm* 15 mm

2600 x 1200 mm* 15 mm


* Plazo de entrega a demanda

Paneles fermacell Vapor –con barrera de vapor integrada

Formatos Espesores

3000 x 1250 mm 12,5 mm

3000 x 1250 mm 15 mm

Paneles fermacell greenline –Paneles reductores de sustancias nocivas

Formatos Espesores

1500 x 1000 mm 10 mm

3000 x 1200 mm 12,5 mm

Platos de ducha fermacell Powerpanel TE

Formato Composición Espesor(exterior/interior)

500 x 500 mm 10 + 25 mm Powerpanel H2O 35/25 mm



Platos de ducha fermacell Powerpanel TE para montaje in situ

Formato Composición Espesor (pendiente continua)

1000 x 500 mm (2 x)

12,5 mm Powerpanel H2O30 - 17,5 mm Espuma de poliestireno EPS DEO 200

42,5 - 30 mm

Elemento de suelo fermacell Powerpanel TE


500 x 1250 mm 2 x 12,5 mm Powerpanel H2O 25 mm

Medidas de paneles/elementos

Paneles de fibra-yeso fermacell o fermacell greenline

Formatos Espesores

10 mm 12,5 mm 15 mm 18 mm

Peso por m2 11,5 kg/m2 15 kg/m2 18 kg/m2 21 kg/m2

1500 x 1000 mm • • • •2000 x 1200 mm • • • •2500 x 1200 mm • • • •2600 x 1200 mm • • • •3000 x 1200 mm • • • •Medidas especiales por encargo

Paneles fermacell Powerpanel HD

Formatos Espesores

2600 x 1200 mm 15 mm

3000 x 1200 mm 15 mm


Peso por m² :15 kg * Plazo de entrega a demanda

16

Características de paneles

Paneles de fibra-yeso fermacell

Autorizaciones

Documento de Idoneidad Técnica Europeo ETA -03/0050 (DITE)

Tolerancias dimensionales para humedad de equilibrio en formatos de panel estándar

Largo, ancho ±0 a -2 mm

Diferencia diagonal ≤2 mm

Espesor: 10/12,5/15/18 ± 0,2 mm

Valores nominales

Clase de material de construcción según UNE EN 13501-1 no combustible, A2

Identificación según UNE EN 15283-2 GF-I-W2-C1

Densidad (dato de producción) ρK 1150 ± 50 kg/m3

Índice de resistencia a la difusión del vapor de agua µ 13

Conductividad térmica l 0,32 W/mK

Calor específico c 1,1 kJ/kgK

Dureza Brinnell 30 N/mm2

Variación de espesor tras 24 h de inmersión en agua < 2 %

Coeficiente de dilatación térmica 0,001 %/K

Dilatación/contracción a variaciones de la hum. rel. del aire del 30 % (20 ºC)

0,25 mm/m

Humedad de equilibrio a 65 % de humedad relativa del aire y 20 ºC

1,3 %

Índice pH 7–8

Valores característicos de resistencia paraplacas de fibra-yeso fermacell en N/mm²

Carga perpendicular a panel (actuando como placa)

Módulo elástico a flexión Em,mean 3800

Módulo de corte Gmean 1600

Carga en el plano del panel (actuando como diafragma)

Módulo elástico a flexión Em,mean 3800

Módulo elástico a tracción Et,mean 3800

Módulo elástico a compresión Ec,mean 3800

Módulo de corte Gmean 1600



Largo, ancho ± 0/-2 mm

Diferencia diagonal ≤ 2 mm

Espesor ± 0,2 mm

Valores nominales

Clase de material de construcción según UNE EN 13501-1

no combustible, A1

Identificación según UNE EN 15283-2 GF-I-W2-C1

IMO FTPC parte 1 no inflamable

Clasificación como material de construcción nacional/europea

Densidad 1200 ± 50 kg/m³

Índice de resistencia a la difusión del vapor de agua μ

16

Conductividad térmica l = 0,38 W/m•K


0,25 mm/m


1,3 %

Índice pH 7−8

Paneles fermacell Vapor


Largo, ancho ± 0/-2 mm


Espesor ± 0,2 mm

Valores nominales

Clase de material de construcción según DIN EN 13501-1

no combustible, A2

Densidad 1150 ± 50 kg/m³

Valor sd (dependiente de la situación de utilización)

3,1 o 4,5 m

Conductividad térmica l 0,32 W/mK

Dureza Brinnell 30 N/mm²

Calor específico c c = 1,1 kJ/kgK

Variación de espesor tras 24 h de inmersión en agua

< 2 %

Coeficiente de dilatación térmica 0,001 %/K


0,25 mm/m


1,3 %

Índice pH 7−8

Valores característicos de resistencia para paneles de fibra-yeso fermacell en N/mm² para cálculos conforme al CTE DB SE-M o EC5.

Espesor de los paneles en mm

10 12,5 15 18


Flexión fm,k 4,6 4,3 4,0 3,6

Cortante fv,k 1,9 1,8 1,7 1,6

Carga en el plano del panel (actuando como diafragma)

Flexión fm,k 4,3 4,2 4,1 4,0

Tracción ft,k 2,5 2,4 2,4 2,3

Presión fc,k 8,5 8,5 8,5 8,5

Cortante fv,k 3,7 3,6 3,5 3,4

17

Paneles fermacell Powerpanel H2O

Autorizaciones

Documento de idoneidad técnico europeo ETA-07/0087 (DITE)

Tolerancias dimensionales para formatos de panel estándar

Largo, ancho ± 1 mm


Espesor: 12,5 mm ± 0,5 mm

Valores nominales

Clase de material de construcción no combustible, A1

Densidad (dato de producción) ρK 1000 kg/m3

Índice de resistencia a la difusión del vapor de agua m

56

Conductividad térmica l10,tr 0,173 W/mK

Calor específico cp 1,0 kJ/kgK


ca. 5 %

Índice pH ca. 10

Valores característicos de resistencia para paneles Powerpanel H2O de 12,5 mm fermacell en N/mm²


Módulo elástico a flexión Em, mean 5500

Módulo elástico a compresión Ec, mean 6500

Valores característicos de resistencia parapaneles Powerpanel H2O de 12,5 mm fermacell en N/mm²


Elástico a flexión fm,k 6,0

Elástico a compresión fc,k 11,7

Paneles fermacell Powerpanel HD

Tolerancias dimensionales para formatos de panel estándar

Largo, ancho, espesor ± 1 mm


Espesor: 15 mm

Valores nominales

Clase de material de construcción según UNE EN 13501-1

no combustible, A1

Densidad ca. 1000 kg/m3

Peso superficial ca. 15 kg/m2

Resistencia a la flexión > 3,5 N/mm2

(presión perpendicular al plano del panel) >6 N/mm²

Biege E-Modul 4500 ± 500 N/mm2

Índice de resistencia a la difusión del vapor de agua m * 40

Conductividad térmicall 0,40 W/mK

Calor específico cp 1,0 kJ/kgK

Coeficiente de dilatación térmica aT (rango de temperaturas: de -20 °C a + 75 °C)

11,0 • 10-6 1/K

Humedad de equilibrio higroscópico a temperatura ambiente

ca. 7 %

Resistente a las heladas

* Panel Powerpanel HD, incluye técnica de juntas HD y sistema de revoque HD

18

Espesor total

Referencia europea

Perfilería de acero galvanizado (UNE EN 14195:2005)

Espesor panel

Lana mineral (espesor/densidad)

Altura máxima tabique (estructural) (cm)Categorías de uso según CTE (ver tabla en apartado 10.1)

Peso por unidad de superficie

Aislamiento acústico Ra

Resistencia al fuego *

Certificado resistencia al fuego

[mm] [mm] [mm] (mm/kg/m³) A, B, C1-C2, D C3-C4, E, F C5 (kg/m²) (dBA)

Estructura simplePanelado simple 75 1 S 11 50 x 06 12,5 40/40 350 250 – 34 45,7 EI 30 PV 07-U-67 y ext. 07/1

Espesor mínimo panel 12,5mm

1 S 21 50/35 EI 60 PV 07-U-68 y ext. 07/1

100 1 S 21 75 x 06 60/35 400 400 400 35 51 PV 07-U-68

125 1 S 15 100 x 06 – 570 570 570 33 42 EI 30 PV 07-U-67 y ext. 08/04

136 1 S 33 100 x 06 18 60/30 50 55 EI 90 WF152808

150 1 S 15 125 x 06 12,5 – 760 760 760 34 42 EI 30 PV 07-U-67 y ext. 08/04

Panelado asimétrico 85 1 S 16 50 x 06 12,5 / 12,5+10 – 425 300 – 42 43 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

1 S 22 50/35 44 53 EI 60 PV 07-U-68 ext 08/02 y ext 07/01

88 1 S 22 12,5 / 2x12,5 50/40 47 EI 120/60 PV 08-A-251

110 1 S 16 75 x 06 12,5 / 12,5+10 – 540 540 540 44 44 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

113 1 S 22 12,5/2x12,5 60/35 540 47 58 EI120/60 PV08-A-251

135 1 S 16 100 x 06 12,5 / 12,5+10 – 740 740 740 45 46 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

1 S 22 60/20 46 56 EI 60 PV 07-U-68 ext 08/02 y ext 07/01

Panelado doble 100 1 S 17 50 x 06 2x12,5 – 400 400 400 63 50 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

95 1 S 31 2x(12,5+10) 40/20 58 56 EI 90 Certificación en curso

100 1 S 41 2x12,5 40/40 64 55 EI 120 PV 08-A-252

125 1 S 24 75 x 06 – 610 610 610 63 52 EI 60 PV 07-A-332

125 1 S 41 70/30 64 60 EI 120 PV 08-A-252

150 1 S 24 100 x 06 – 865 865 865 63 54 EI 60 PV 07-A-332

175 1 S 24 125 x 06 1065 1065 1065 64 54 EI 60

Estructura doble

Panelado simple (Montantes unidos por bandas distanciadoras)

180 1 S 25 2 x 75 x 06 12,5 60/30 400 350 300 38 58 EI 60 Certificación en curso

(Montantes separados sin unión)

≥ 185 1 S 25 2 x 75 x 06 12,5 60/30 400 400 300 38 58 EI 60

(Montantes unidos por tirantes o cartelas cada 1/3 altura)

≥ 185 1 S 25 2 x 75 x 06 12,5 60/30 500 425 300 38 52 EI 60

Panelado doble 150 1 S 42 2 x 50 x 06 2x12,5 50/40 305 215 – 68 59 EI 120 PV 08-A-253

180 (50 + 75) x 06 50/40 + 70/40 69 61

205 2 x 75 x 06 50/50 400 400 400 63

2x60/30 68

Panelado simple + panel intermedio 168 1 S 23 (50 + 75) x 06 12,5 50/40 + 70/40 350 250 -- 55,5 EI 60 PV07-U-68

espacio de 5 mm entre montantes

193 2 x 75 x 06 12,5 2x70/40 400 400 300 54 60

Panelado doble + panel intermedio 168 1 S 43 2 x 50 x 06 12,5 2x50/40 305 215 -- 83 62 EI 120 PV 08-A-253


218 2 x 75 x 06 2x70/40 400 400 400 67,3

193 (50 + 75) x 06 50/40 + 70/40 305 215 --

3 Tabiquería fermacell3.1 Tabiquería fermacell con estructura metálica

No todos los valores acústicos se basan en ensayos de laboratorio. En algunos casos se trata de valores calculados o estimados. Si no se indica lo contrario, las alturas máximas de los tabiques indicadas son válidas para un entreeje de la subestructura de 625 mm y para la fijación de todas las capas de panel directamente a la subestructura. Es posible construir alturas superiores si se reduce el entreeje de la subestructura. Alturas máximas en el caso de fijar las capas superiores independiemente de la subestructura bajo consulta.

19

Espesor total

Referencia europea


Espesor panel








Estructura simplePanelado simple 75 1 S 11 50 x 06 12,5 40/40 350 250 – 34 45,7 EI 30 PV 07-U-67 y ext. 07/1

Espesor mínimo panel 12,5mm

1 S 21 50/35 EI 60 PV 07-U-68 y ext. 07/1

100 1 S 21 75 x 06 60/35 400 400 400 35 51 PV 07-U-68

125 1 S 15 100 x 06 – 570 570 570 33 42 EI 30 PV 07-U-67 y ext. 08/04

136 1 S 33 100 x 06 18 60/30 50 55 EI 90 WF152808

150 1 S 15 125 x 06 12,5 – 760 760 760 34 42 EI 30 PV 07-U-67 y ext. 08/04

Panelado asimétrico 85 1 S 16 50 x 06 12,5 / 12,5+10 – 425 300 – 42 43 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

1 S 22 50/35 44 53 EI 60 PV 07-U-68 ext 08/02 y ext 07/01

88 1 S 22 12,5 / 2x12,5 50/40 47 EI 120/60 PV 08-A-251

110 1 S 16 75 x 06 12,5 / 12,5+10 – 540 540 540 44 44 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

113 1 S 22 12,5/2x12,5 60/35 540 47 58 EI120/60 PV08-A-251

135 1 S 16 100 x 06 12,5 / 12,5+10 – 740 740 740 45 46 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

1 S 22 60/20 46 56 EI 60 PV 07-U-68 ext 08/02 y ext 07/01

Panelado doble 100 1 S 17 50 x 06 2x12,5 – 400 400 400 63 50 EI 30 PV 07-U-67 ext 08/04 y 08/03

95 1 S 31 2x(12,5+10) 40/20 58 56 EI 90 Certificación en curso

100 1 S 41 2x12,5 40/40 64 55 EI 120 PV 08-A-252

125 1 S 24 75 x 06 – 610 610 610 63 52 EI 60 PV 07-A-332

125 1 S 41 70/30 64 60 EI 120 PV 08-A-252

150 1 S 24 100 x 06 – 865 865 865 63 54 EI 60 PV 07-A-332

175 1 S 24 125 x 06 1065 1065 1065 64 54 EI 60

Estructura doble

Panelado simple (Montantes unidos por bandas distanciadoras)

180 1 S 25 2 x 75 x 06 12,5 60/30 400 350 300 38 58 EI 60 Certificación en curso

(Montantes separados sin unión)

≥ 185 1 S 25 2 x 75 x 06 12,5 60/30 400 400 300 38 58 EI 60

(Montantes unidos por tirantes o cartelas cada 1/3 altura)

≥ 185 1 S 25 2 x 75 x 06 12,5 60/30 500 425 300 38 52 EI 60

Panelado doble 150 1 S 42 2 x 50 x 06 2x12,5 50/40 305 215 – 68 59 EI 120 PV 08-A-253

180 (50 + 75) x 06 50/40 + 70/40 69 61

205 2 x 75 x 06 50/50 400 400 400 63

2x60/30 68

Panelado simple + panel intermedio 168 1 S 23 (50 + 75) x 06 12,5 50/40 + 70/40 350 250 -- 55,5 EI 60 PV07-U-68


193 2 x 75 x 06 12,5 2x70/40 400 400 300 54 60

Panelado doble + panel intermedio 168 1 S 43 2 x 50 x 06 12,5 2x50/40 305 215 -- 83 62 EI 120 PV 08-A-253


218 2 x 75 x 06 2x70/40 400 400 400 67,3

193 (50 + 75) x 06 50/40 + 70/40 305 215 --

* Especificación de la lana de roca empleada para alcanzar la resistencia al fuego indicada según certificado, consultar a departamento técnico fermacell

20

Espesor total

Referencia europea


Espesor panel








125 1 S 41 A1 75 x 06 12,5 Sin aislante. Si lo hay, min. A2, d≥ 40mm

400 400 400 64 52 (60 con aislante acústico)

EI 120 KB 3.2/11-035-01

150 100 x 06 Sin aislante. Si lo hay, min. A2, d≥ 40mm


EI 120 KB 3.2/11-035-01



EI 120 KB 3.2/11-035-01

Espesor total

Referencia europea


Espesor panel








Panelado simple

73 1 S 11 H2O 50 x 06 12,5 H2O 40/25 305 201 – 30 43 EI 30 Certificación en curso

100 75 x 06 60/30 400 400 280 47 K-3434/4216 MPA BS

Solución compuesta Powerpanel - Fibra yeso fermacell 75 1 S 12 H2O 50 x 06 12,5 40/50 305 201 – 33 47 EI 30 Certificación en curso

100 75 x 06 60/30 400 400 400 47

125 100 x 06 60/25 480 480 480

Panelado asimétrico

2 paneles fibra yeso fermacell, 1 panel Powerpanel H2O

110 1 S 13 H2O 75 x 06 12,5 60/30 400 400 400 48 54 EI 30 PV 07-A-259

Panelado doble

2 paneles Powerpanel H2O 98 1 S 14 H2O 50 x 06 12,5 – 380 290 – 55 50 EI 30 –

125 1 S 31 H2O 75 x 06 60/30 400 400 400 54 EI 90 PV 7-A-261

1 paneles fibra yeso fermacell, 1 panel Powerpanel H2O 98 1 S 32 H2O 50 x 06 12,5 – 380 290 – 60 52 EI 90 PV 7-A-267

125 1 S 41 H2O 75 x 06 60/30 415 415 400 58 EI 120 PV 7-A-270

3.2 Tabiquería Firepanel con estructura metálica

3.3 Powerpanel H2O con estructura metálica


21

Espesor total

Referencia europea


Espesor panel








125 1 S 41 A1 75 x 06 12,5 Sin aislante. Si lo hay, min. A2, d≥ 40mm


EI 120 KB 3.2/11-035-01



EI 120 KB 3.2/11-035-01



EI 120 KB 3.2/11-035-01

Espesor total

Referencia europea


Espesor panel








Panelado simple

73 1 S 11 H2O 50 x 06 12,5 H2O 40/25 305 201 – 30 43 EI 30 Certificación en curso

100 75 x 06 60/30 400 400 280 47 K-3434/4216 MPA BS

Solución compuesta Powerpanel - Fibra yeso fermacell 75 1 S 12 H2O 50 x 06 12,5 40/50 305 201 – 33 47 EI 30 Certificación en curso

100 75 x 06 60/30 400 400 400 47

125 100 x 06 60/25 480 480 480


2 paneles fibra yeso fermacell, 1 panel Powerpanel H2O

110 1 S 13 H2O 75 x 06 12,5 60/30 400 400 400 48 54 EI 30 PV 07-A-259

Panelado doble

2 paneles Powerpanel H2O 98 1 S 14 H2O 50 x 06 12,5 – 380 290 – 55 50 EI 30 –

125 1 S 31 H2O 75 x 06 60/30 400 400 400 54 EI 90 PV 7-A-261

1 paneles fibra yeso fermacell, 1 panel Powerpanel H2O 98 1 S 32 H2O 50 x 06 12,5 – 380 290 – 60 52 EI 90 PV 7-A-267

125 1 S 41 H2O 75 x 06 60/30 415 415 400 58 EI 120 PV 7-A-270

* Especificación de la lana de roca empleada para alcanzar la resistencia al fuego indicada según certificado, consultar a departamento técnico fermacell

22

3.4 con estructura simple de maderaDenominaciónabreviada Esquema

Espesordel tabique

Estructura de madera clase C24 según CTE

Paneles de fibra-yeso fermacell por cada cara

Lana mineral Espesor/Densidad

Altura máxima del tabique (cm)Categoría de uso según CTE(ver tabla en apartado 10.1)


Aislamiento acústico RW,R

Resistencia al fuego

Certificado deresistencia al fuego

Montantes Travesaños

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C4, D C3, C4, E, F [kg/m2] [dB]

Panelado simple

1 H 13 85 40/60 40/60 12,5 Sin aislante. Si lo hay, mín. B2

310 310 37 37 EI 30 PV 07-U-067 ext 07/2

105 40/80 40/80 410 410

1 H 11 85 40/60 40/60 12,5 40/20 310 310 38 42 EI 30 PV 07-U-067 ext 07/2

105 40/80 40/80 410 410 40

1 H 12 80 40/60 40/60 10 40/30 310 310 32 42 F 30-B * P-3856/1392

100 40/80 40/80 400 400 34

Panelado doble

1 H 21 100 40/60 40/60 10 + 10 Sin aislante. Si lo hay, mín. B2

310 310 61 46 EI 60 PV 07-A-336

120 40/80 40/80 410 410

1 H 31 105 40/60 40/60 12,5 + 10 50/50 310 310 62 49 F 90-B * P-3856/1392

125 40/80 40/80 410 410 64

Panelado triple

1 H 33 125 40/60 40/60 12,5 + 10 + 10 Sin aislante. Si lo hay, mín. B2

310 310 83 52 F 90-B * P-3525/8324

145 40/80 40/80 410 410

* Según DIN 4120


23

Denominaciónabreviada Esquema

Espesordel tabique











Panelado simple

1 H 13 85 40/60 40/60 12,5 Sin aislante. Si lo hay, mín. B2

310 310 37 37 EI 30 PV 07-U-067 ext 07/2

105 40/80 40/80 410 410

1 H 11 85 40/60 40/60 12,5 40/20 310 310 38 42 EI 30 PV 07-U-067 ext 07/2

105 40/80 40/80 410 410 40

1 H 12 80 40/60 40/60 10 40/30 310 310 32 42 F 30-B * P-3856/1392

100 40/80 40/80 400 400 34

Panelado doble

1 H 21 100 40/60 40/60 10 + 10 Sin aislante. Si lo hay, mín. B2

310 310 61 46 EI 60 PV 07-A-336

120 40/80 40/80 410 410

1 H 31 105 40/60 40/60 12,5 + 10 50/50 310 310 62 49 F 90-B * P-3856/1392

125 40/80 40/80 410 410 64

Panelado triple

1 H 33 125 40/60 40/60 12,5 + 10 + 10 Sin aislante. Si lo hay, mín. B2

310 310 83 52 F 90-B * P-3525/8324

145 40/80 40/80 410 410

24

3.5 con estructura de madera y aislamiento en la cámaraDenominaciónabreviada

Esquema Espesordel tabique











Panelado simple

1 H 15 175 2 x 40/60

30 mm Espaciode aire

2 x 40/60 12,5 60/20 310 310 41 55 F 30-B * P-3525/8324


1 H 16 185 2 x 40/60


2 x 40/60 12,5 + 10 y 12,5

60/20 310 310 52 62 F 30-B * P-3525/8324

Panelado doble

1 H 32 145 40/80 40/80 12,5 + 10

[Travesaños inter medios 30/50 con/sin tiras de fieltro]

50/50 410 410 65 57 con tirasde fieltro

F 90-B * P-3856/1392

54 sin tirasde fieltro

1 H 35 170 2 x 40/60 2 x 40/60 12,5 + 10 50/50 310 310 65 66 F 90-B * P-3856/1392

210 2 x 40/80 2 x 40/80 410 410 69

3.6 Powerpanel H2O con estructura de madera y aislamiento en la cámaraDenominaciónabreviada












1 H 13 H2O 85 40/60 40/60 12,5 Powerpanel H2O 60/25 310 310 33 40 F 30-B * P-3269/022/09

105 40/80 40/80 410 410 35

* Según DIN 4120


25

Denominaciónabreviada












Panelado simple

1 H 15 175 2 x 40/60


2 x 40/60 12,5 60/20 310 310 41 55 F 30-B * P-3525/8324


1 H 16 185 2 x 40/60


2 x 40/60 12,5 + 10 y 12,5

60/20 310 310 52 62 F 30-B * P-3525/8324

Panelado doble

1 H 32 145 40/80 40/80 12,5 + 10

[Travesaños inter medios 30/50 con/sin tiras de fieltro]

50/50 410 410 65 57 con tirasde fieltro

F 90-B * P-3856/1392

54 sin tirasde fieltro

1 H 35 170 2 x 40/60 2 x 40/60 12,5 + 10 50/50 310 310 65 66 F 90-B * P-3856/1392

210 2 x 40/80 2 x 40/80 410 410 69













1 H 13 H2O 85 40/60 40/60 12,5 Powerpanel H2O 60/25 310 310 33 40 F 30-B * P-3269/022/09

105 40/80 40/80 410 410 35

26

4 Trasdosados fermacell4.1 con estructura metálica


Esquema Espesor del revestimiento


Placas de fibra-yeso fermacell en la cara vista


Altura máxima del trasdosado (cm)*

Peso por unidad superficie

Resistencia térmica del trasdosado (sin el soporte)

[mm] [mm] [mm]/ [kg/m3] [kg/m2] [m2 K/W ]

3 WS 01 42,5 CD 60 x 06 12,5 20/20 800 17 0,53

62,5 CW 50 x 06 50/20 20 1,28

87,5 CW 75 x 06

3 WS 02 55 CD 60 x 06 12,5 + 12,5 20/20 800 32 0,57

75 CW 50 x 06 50/20 35 1,31

100 CW 75 x 06










3 WH 01 42,5 Madera 30/50 12,5 30/20 800 16 0,78

52,5 Madera 40/60 40/20 17 1,03

72,5 Madera 60/40 60/20

3 WH 02 52,5 Madera 30/50 12,5 + 10 30/20 800 28,5 0,81

62,5 Madera 40/60 40/20 1,06

82,5 Madera 60/40 60/20 29,5 1,56

55 Madera 30/50 12,5 + 12,5 30/20 800 31 0,82

65 Madera 40/60 40/20 1,07

85 Madera 60/40 60/20 32 1,57

4.2 con estructura de madera

* La altura máxima de los trasdosados no está limitada a efectos de estabilidad, siempre y cuando esté debidamente fijado al soporte y éste tenga la resistencia suficiente. La altura máxima aquí indicada se refiere a la necesidad de una junta de dilatación a los 8 m.

27










3 WS 01 42,5 CD 60 x 06 12,5 20/20 800 17 0,53

62,5 CW 50 x 06 50/20 20 1,28

87,5 CW 75 x 06

3 WS 02 55 CD 60 x 06 12,5 + 12,5 20/20 800 32 0,57

75 CW 50 x 06 50/20 35 1,31

100 CW 75 x 06










3 WH 01 42,5 Madera 30/50 12,5 30/20 800 16 0,78

52,5 Madera 40/60 40/20 17 1,03

72,5 Madera 60/40 60/20

3 WH 02 52,5 Madera 30/50 12,5 + 10 30/20 800 28,5 0,81

62,5 Madera 40/60 40/20 1,06

82,5 Madera 60/40 60/20 29,5 1,56

55 Madera 30/50 12,5 + 12,5 30/20 800 31 0,82

65 Madera 40/60 40/20 1,07

85 Madera 60/40 60/20 32 1,57

28

5 Patinillos fermacell5.1 con estructura metálica

5.2 Firepanel A1 con estructura metálica






Altura máxima patinillo (cm)Categorías de uso según CTE (ver tabla en apartado 10.1)


Mejora del aisla-miento a ruido aéreo Δ Rw *



[mm] [UW-CW] [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C2, D C3-C4, E, F C5 [kg/m2] [dB]

3 S 01 87,5 75 x 06 12,5 50/20 400 400 300 20 20 – –

112,5 100 x 06 425 425 400

3 S 12 72,5 50 x 06 12,5 + 10 – 305 215 – 32 EI 30 (ambas direcciones)

K-3401/3686-MPA BS

97,5 75 x 06 400 400 400

122,5 100 x 06 465 465 465

147,5 125 x 06 600 600 600

3 S 31 105 75 x 06 15 + 15 75/30 400 400 400 41 22 EI 90 (fuego desde el patinillo) / EI 60 (fuego desde el lado del cerra-miento)

NP-01092/P/2010/BW

130 100 x 06 100/30 o60/50

480 480 480

3 S 41 90 50 x 06 3 x 12,5 50/40 400 400 245 53 ≥22 EI 120 (fuego desde el patinillo) / EI 60 (fuego desde el lado del cerramiento)

PV 08-V-09 ext. 08/5

115 75 x 06 60/40 415 415 415

140 100 x 06 100/30 550 550 550

165 125 x 06 120/30 700 700 700




Placas fermacell Firepanel en la cara vista

Aislamiento en cámara Altura máxima del tabiqueCon exigencias de Proteccióncontra incendios


Mejora del aislamientoa ruido aéreo Δ Rw *

Resistencia al fuego Certificado deresistencia al fuego

sin aisla-miento

con

[mm] [UW-CW] [mm] [cm] [kg/m2] [dB] [dB]

3 S 21 A1 105 ≥ 75 x 06 15 + 15 Sin aislante. Si lo hay,mín. A2

300 40 – ≥ 22 EI 60 P-SAC 02/III-513

3 S 31 A1 112,5 ≥ 75 x 06 12,5 + 12,5 + 12,5 Sin aislante. Si lo hay,mín. A2

300 49 – ≥ 22 EI 90 P-SAC 02/III-513


29






Altura máxima patinillo (cm)Categorías de uso según CTE (ver tabla en apartado 10.1)





[mm] [UW-CW] [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C2, D C3-C4, E, F C5 [kg/m2] [dB]

3 S 01 87,5 75 x 06 12,5 50/20 400 400 300 20 20 – –

112,5 100 x 06 425 425 400

3 S 12 72,5 50 x 06 12,5 + 10 – 305 215 – 32 EI 30 (ambas direcciones)

K-3401/3686-MPA BS

97,5 75 x 06 400 400 400

122,5 100 x 06 465 465 465

147,5 125 x 06 600 600 600

3 S 31 105 75 x 06 15 + 15 75/30 400 400 400 41 22 EI 90 (fuego desde el patinillo) / EI 60 (fuego desde el lado del cerra-miento)

NP-01092/P/2010/BW

130 100 x 06 100/30 o60/50

480 480 480

3 S 41 90 50 x 06 3 x 12,5 50/40 400 400 245 53 ≥22 EI 120 (fuego desde el patinillo) / EI 60 (fuego desde el lado del cerramiento)

PV 08-V-09 ext. 08/5

115 75 x 06 60/40 415 415 415

140 100 x 06 100/30 550 550 550

165 125 x 06 120/30 700 700 700




Placas fermacell Firepanel en la cara vista

Aislamiento en cámara Altura máxima del tabiqueCon exigencias de Proteccióncontra incendios


Mejora del aislamientoa ruido aéreo Δ Rw *

Resistencia al fuego Certificado deresistencia al fuego

sin aisla-miento

con

[mm] [UW-CW] [mm] [cm] [kg/m2] [dB] [dB]

3 S 21 A1 105 ≥ 75 x 06 15 + 15 Sin aislante. Si lo hay,mín. A2

300 40 – ≥ 22 EI 60 P-SAC 02/III-513

3 S 31 A1 112,5 ≥ 75 x 06 12,5 + 12,5 + 12,5 Sin aislante. Si lo hay,mín. A2

300 49 – ≥ 22 EI 90 P-SAC 02/III-513

* Mejora acústica de paredes macizas con una masa superficial de 135-250 kg/m2 y elementos de flanco con masa superficial de aprox. 350 kg/m2


30

5.3 Powerpanel H2O con estructura metálica




Placas fermacell Powerpanel H2O en la cara vista


Altura máxima patinillo (cm)Categorías de uso según CTE(ver tabla en apartado 10.1)





[mm] (UW - CW) [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C2, D C3-C4, E, F C5 [kg/m2] [dB]

3 S 01 H2O 62,5 50 x 06 12,5 Powerpanel H2O Sin aislante. Si lo hay,mín. B2

245 – – 19 – – –

87,5 75 x 06 370 360 250

3 S 02 H2O 100 75 x 06 2 x 12,5 Powerpanel H2O Sin aislante. Si lo hay,mín. B2

390 390 265 32 – – –

3 S 11 H2O 100 75 x 06 2 x 12,5 Powerpanel H2O 60/30 390 390 265 37 21 EI 30 P-3271/024/09

K-3015/439/07 MPA BS


31




Placas fermacell Powerpanel H2O en la cara vista


Altura máxima patinillo (cm)Categorías de uso según CTE(ver tabla en apartado 10.1)





[mm] (UW - CW) [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C2, D C3-C4, E, F C5 [kg/m2] [dB]

3 S 01 H2O 62,5 50 x 06 12,5 Powerpanel H2O Sin aislante. Si lo hay,mín. B2

245 – – 19 – – –

87,5 75 x 06 370 360 250

3 S 02 H2O 100 75 x 06 2 x 12,5 Powerpanel H2O Sin aislante. Si lo hay,mín. B2

390 390 265 32 – – –

3 S 11 H2O 100 75 x 06 2 x 12,5 Powerpanel H2O 60/30 390 390 265 37 21 EI 30 P-3271/024/09

K-3015/439/07 MPA BS


32

6 Muros cortafuego fermacell6.1 con estructura metálica




Comporta-miento estático



Altura máxima del tabique [cm] Categoría de uso (ver tabla en apartado 10.1)


Aislamiento acústico * RW,R

Protección contra incendios según DIN 4102


[mm] [UW - CW] [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C4, E, F [kg/m2] [dB]

4 S 31 225 150 x 1,5e = 41,6 cm

Portante,carga admisible 50 kN/m

3 x 12,51 x Chapa de acero 0,38

100/30 500 104 58 F 90-A P-3358/2489

4 S 32 175 100 x 06e = 41,6 cm

No portante 3 x 12,51 x Chapa de acero 0,38

Sin aislante. Si lo hay,mín. A2

1000 100 59 sin aislamiento F 90-A P-3358/2489

200 125 x 06e = 41,6 cm

1200 61 con aislamiento

4 S 33 210 150 x 1,5e = 41,6 cm


2 x 151 x Chapa de acero 0,5 o3 x 101 x Chapa de acero 0,5

100/30 500 89 58 F 90-A P-SAC 02/III-250

4 S 34 160 100 x 06e = 41,6 cm

No portante 2 x 151 x Chapa de acero 0,5 o3 x 101 x Chapa de acero 0,5


500 84 54 sin aislamiento F 90-A P-SAC 02/III-250

185 125 x 06e = 41,6 cm

58 con aislamiento

Si no se indica lo contrario, las alturas máximas de los tabiques indicadas son válidas para un entreeje de la subestructura de 625 mm y para la fijación de todas las capas de panel directamente a la subestructura. Es posible construir alturas superiores si se reduce el entreeje de la subestructura. Alturas máximas en el caso de fijar las capas superiores independiemente de la subestructura bajo consulta.

33




Comporta-miento estático



Altura máxima del tabique [cm] Categoría de uso (ver tabla en apartado 10.1)


Aislamiento acústico * RW,R

Protección contra incendios según DIN 4102


[mm] [UW - CW] [mm] [mm]/ [kg/m3] A, B, C1-C4, E, F [kg/m2] [dB]

4 S 31 225 150 x 1,5e = 41,6 cm


3 x 12,51 x Chapa de acero 0,38

100/30 500 104 58 F 90-A P-3358/2489

4 S 32 175 100 x 06e = 41,6 cm

No portante 3 x 12,51 x Chapa de acero 0,38


1000 100 59 sin aislamiento F 90-A P-3358/2489

200 125 x 06e = 41,6 cm

1200 61 con aislamiento

4 S 33 210 150 x 1,5e = 41,6 cm


2 x 151 x Chapa de acero 0,5 o3 x 101 x Chapa de acero 0,5

100/30 500 89 58 F 90-A P-SAC 02/III-250

4 S 34 160 100 x 06e = 41,6 cm

No portante 2 x 151 x Chapa de acero 0,5 o3 x 101 x Chapa de acero 0,5


500 84 54 sin aislamiento F 90-A P-SAC 02/III-250

185 125 x 06e = 41,6 cm

58 con aislamiento

* Valor estimado

34

7 Estructura de madera con paneles fermacell7.1 portante, de separación






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a

Altura máxima del tabique (Protección contra incendios)






[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]/ [kg/m3] [N/mm2] [kg/m2] [dB]

1 HT 11 105 40/80 40/80 12,5 40/30 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

40 42 REI 30 PV 08-A-001

1 HT 22 150 45/120 45/120 15 120/30 2,0 0,8 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

48 ≥44 REI 60 PV 08-A-003

1 HT 23 196 60/160STEICO wall

45/160 18 160/50STEICO flex

2,0 0,8 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

# 48 ≥44 REI 60 KB 3.2/09-062

1 HT 31-6 160 60/100 60/100 15 + 15 100/20 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

84 ≥ 49 REI 90 PV 08-A-004

1 HT 32-2 # 215 60/140 60/140 12,5 + 12,5 140/30 2,0 0,8 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

78 ≥ 58 F 90-B * P-3165/1558

12,5 + 12,5(Perfil resortepor una cara)

1 HT 35-1 230 60/100+ 45/60

60/100+ 45/60

15 + 15 100/30 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

87 66 F 90-B * P-3165/1558

230 60/100+ 60/60

60/100+ 60/60






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a








1 HT 14 105 60/80 60/80 12,5 Sin aislante. Si lo hay,mín. B2


35 37 REI 45 PK2-02-06-044-A-0

2,0 0,8

1 HT 15 110 40/80 40/80 15 Sin aislante. Si lo hay,mín. B2


39 ≥37 F 30-B * P-3886/1692P-3476/6113

1 HT 21 130 50/80 50/80 12,5 + 12,5 Sin aislante. Si lo hay,mín. B2


64 ≥46 F 60-B * P-3886/1692 P-3476/6113

7.2 portante, divisoria / de separación, sin aislamiento en la cámara

* Según DIN 4102

35






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a








1 HT 11 105 40/80 40/80 12,5 40/30 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

40 42 REI 30 PV 08-A-001

1 HT 22 150 45/120 45/120 15 120/30 2,0 0,8 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

48 ≥44 REI 60 PV 08-A-003

1 HT 23 196 60/160STEICO wall

45/160 18 160/50STEICO flex


# 48 ≥44 REI 60 KB 3.2/09-062

1 HT 31-6 160 60/100 60/100 15 + 15 100/20 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

84 ≥ 49 REI 90 PV 08-A-004

1 HT 32-2 # 215 60/140 60/140 12,5 + 12,5 140/30 2,0 0,8 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

78 ≥ 58 F 90-B * P-3165/1558

12,5 + 12,5(Perfil resortepor una cara)

1 HT 35-1 230 60/100+ 45/60

60/100+ 45/60

15 + 15 100/30 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

87 66 F 90-B * P-3165/1558

230 60/100+ 60/60

60/100+ 60/60

Las construcciones de pared que aparecen en estas páginas son solo ejemplos de una gran cantidad de posibilidades adicionales de fermacell.Debe demostrarse la idoneidad física para la construcción.






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a








1 HT 14 105 60/80 60/80 12,5 Sin aislante. Si lo hay,mín. B2


35 37 REI 45 PK2-02-06-044-A-0

2,0 0,8

1 HT 15 110 40/80 40/80 15 Sin aislante. Si lo hay,mín. B2


39 ≥37 F 30-B * P-3886/1692P-3476/6113

1 HT 21 130 50/80 50/80 12,5 + 12,5 Sin aislante. Si lo hay,mín. B2


64 ≥46 F 60-B * P-3886/1692 P-3476/6113

No todos los valores acústicos se basan en ensayos de laboratorio. En algunos casos se trata de valores calculados o estimados.

36

7.3 portante, muro medianera

7.4 portante, de cerramiento






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a




Protección contraincendios segúnDIN 4102




1 HG 31-1 142,5 60/100 60/100 interior 12,5

exterior 15 + 15

100/30 2,5 1,0 Según cálculo CTE DB SE-M o EC 5

63 66 * F 30-B desde el interior

F 90-B desde el exterior

P-3165/1558

100/20 2,0 0,8

1 HG 31-8 190 60/140 60/140 interior 12,5

exterior 12,5+12,5+12,5

140 (22)

(min. B 2)2,0 0,8 Según cálculo CTE DB SE-M

o EC 5# 77 ≥66 * F 30-B desde el

interior


P-3165/1558

1 HG 32 167,5 80/140 80/140 interior 12,5

exterior 15Powerpanel HD

140 (22)


o EC 5# 53 ≥64 * F 30-B desde el

interior


P-3165/1558

60/140 60/140 interior 12,5


140/20






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a








1 HA 11 ~230 60/140 60/140 interior 12,5

exterior 12,5 +PS 15 SE-EL 60 +Armado 3 +Mortero 3


54 48 (4) F 30-B P-3476/6113

Sin aislante. Si lo hay,mín. B2

≥36

1 HA 31 190(sin WS)

60/140 60/140 interior 12,5 + 12,5

exterior 12,5 + 12,5 + WS(WS = Protecciónintemperie)


77(sin WS)

≥49 (3) F 90-B P-3165/1558

60/100 60/100 interior 15 + 15

exterior 15 + 15 + WS(WS = Protecciónintemperie))

100/20

1 HA 34-13 162,5(sin MWV)

60/120 60/120 interior 15 + 15

exterior 12,5 + 100 MWV+ EPS ≥20 (MWV = Fachada de albañilería)

120HOMATHERM®

isofloc®


# 69(sin MWV)

≥52 (3) F 90-B P-3165/1558

1 HA 35-2 ≥ 225(con WDV)

60/140 60/140 interior 12,5 + 12,5

exterior 12,5 + WDV ≥40(Sándwichtérmico mineral)


# 78(con WDV)

≥45 F 90-B P-3165/1558

37






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a








1 HG 31-1 142,5 60/100 60/100 interior 12,5

exterior 15 + 15


63 66 * F 30-B desde el interior


P-3165/1558

100/20 2,0 0,8

1 HG 31-8 190 60/140 60/140 interior 12,5

exterior 12,5+12,5+12,5

140 (22)


o EC 5# 77 ≥66 * F 30-B desde el

interior


P-3165/1558

1 HG 32 167,5 80/140 80/140 interior 12,5


140 (22)


o EC 5# 53 ≥64 * F 30-B desde el

interior


P-3165/1558

60/140 60/140 interior 12,5


140/20

(*) Los valores indicados son válidos para dos tabiques iguales, separados 3 cm aproximádamente Las construcciones de pared que aparecen en estas páginas son solo ejemplos de una gran cantidad de posibilidades adicionales de fermacell.Debe demostrarse la idoneidad física para la construcción.






Tensiónadmisible s

Cargaadmisible a








1 HA 11 ~230 60/140 60/140 interior 12,5

exterior 12,5 +PS 15 SE-EL 60 +Armado 3 +Mortero 3


54 48 (4) F 30-B P-3476/6113

Sin aislante. Si lo hay,mín. B2

≥36

1 HA 31 190(sin WS)

60/140 60/140 interior 12,5 + 12,5

exterior 12,5 + 12,5 + WS(WS = Protecciónintemperie)


77(sin WS)

≥49 (3) F 90-B P-3165/1558

60/100 60/100 interior 15 + 15

exterior 15 + 15 + WS(WS = Protecciónintemperie))

100/20

1 HA 34-13 162,5(sin MWV)

60/120 60/120 interior 15 + 15

exterior 12,5 + 100 MWV+ EPS ≥20 (MWV = Fachada de albañilería)

120HOMATHERM®

isofloc®


# 69(sin MWV)

≥52 (3) F 90-B P-3165/1558

1 HA 35-2 ≥ 225(con WDV)

60/140 60/140 interior 12,5 + 12,5

exterior 12,5 + WDV ≥40(Sándwichtérmico mineral)


# 78(con WDV)

≥45 F 90-B P-3165/1558

38

8 Revestimientos de protección contra incendios fermacell8.1 Forrado de pilares y vigas de acero en interiores

8.2 Forrado de pilares y vigas de acero en interiores y exteriores

Forrado de pilares de acero

Forrado de vigas de acero

Clase de resistencia al fuego

Revestimiento de paneles fibra-yeso fermacell [mm]


Certificado de resistencia al fuego

F 30-A 10 10 P-3891/1742

F 60-A 2 x 10 2 x 10

F 90-A 2 x 15 + 12,5 15 + 12,5

Espesor mínimo del revestimiento de pilares / vigas de acero con U/A ≤ 300 m-1.

Forrado de pilares de acero

Forrado de vigas de acero

Clase de resistencia al fuego

U/A [m-1]

Revestimiento fermacell[mm]

U/A [m-1]

Revestimiento fermacell[mm]

Certificado de resisten-cia al fuego

F 30-A ≤ 300 Powerpanel HD 15 mm

≤ 300 Powerpanel HD 15 mm

P-3004/1293

F 60-A ≤ 300 Powerpanel HD 15 mm

≤ 300 Panel fibra-yeso fermacell 10 mm + Powerpanel HD 15 mm

F 90-A ≤ 260 Panel fibra-yeso fermacell 15 mm + Powerpanel HD 15 mm

≤ 180 Panel fibra-yeso fermacell 15 mm + Powerpanel HD 15 mm

F 120-A ≤ 180 Panel fibra-yeso fermacell 18 mm + Powerpanel HD 15 mm

≤ 150 2 Paneles fibra-yeso fermacell 12,5 mm + Power-panel HD 15 mm

Ejemplos, otras clases de resistencia al fuego y espesor de paneles son posibles, dependiendo de U/A.

Pilar de acero

Pilar de acero

Viga de acero

Viga de acero

8.3 Forrado de pilares y vigas de madera en interiores

Revestimiento de pilares y vigas de madera

Clase de resis-tencia al fuego



F 30-B 10 P-3890/1732

F 60-B 10 + 10

Espesor de revestimiento mínimo de soportes y vigas de madera

Nota: U/A = Perímetro de la sección del perfil / Area de la sección del perfil

39

8.4 Protección frente a incendios de estructuras de madera de varias plantas (hasta 13 m de altura) con placas de fibra yeso fermacell

Soluciones de muros con protección contra incendios REI 60 + K60

Soluciones de techos con protección contra incendios REI 60 + K60

Protección contra incendios con placas de fibra-yeso fermacell

Aptitud de resistencia al fuego K según UNE EN 13501-2

K10 K30 K60

Espesor de revestimiento 10 mm 2 x 10 mm o 18 mm 2 x 18 mm o3 x 12,5 mm o4 x 10 mm

K60 Revestimiento (panelado):n Paneles de fibra-yeso

fermacell (ver tabla arriba)n Alternativa para las paredes

exteriores: ≥ 12,5 mm Paneles de fibra-yeso fermacell + sistema compuesto de aislamiento térmico mineral con paneles aislantes de lámi-nas de lana de roca (temperatu-ra de fusión ≥ 1000 °C, Densidad ≥ 70 kg/m³, Espesor mínimo 40 mm)

Revestimiento K260 (panelado):n Paneles de fibra-yeso fermacell

(ver tabla arriba)

Construcción del suelo: Elementos de suelo 2 E 22 sobre aislantes de fibras minerales, no combustibles de ≥ 20 mm de espesor (consultar la lista de aislantes reco-mendados de fermacell)

Construcción portante: (altura de las paredes conforme a DIN 1052)1 Madera maciza o laminada;

ancho x alto = ≥ 45 mm x ≥ 80 mm2 Elementos de pared de madera

maciza; Espesor d ≥ 85 mm3 Vigas de doble T;

ancho x alto = ≥ 45 mm x ≥ 160 mm

Aislamiento en la cámaran Aislante no inflamable (Clase de

material de construcción A Temperatura de fusión ≥ 1000 °C; Densidad ≥ 15 kg/m³; colocado sin cavidades)

Construcción portante: (Dimension-amiento conforme a DIN 1052)1 Madera maciza o laminada;

Ancho mínimo 45 mm2 Elementos de techo de madera

maciza; Espesor d ≥ 115 mm3 Viga de doble T;

ancho x alto = ≥ 45 mm x ≥ 200 mm

Aislamiento de cavidades:n Aislante no inflamable (Clase

de material de construcción A Temperatura de fusión ≥ 1000 °C; Densidad ≥ 15 kg/m³; colocado sin cavidades)

Variante 2

Variante 1 Variante 3Variante 2

Variante 1 Variante 3

40


Esquema Tipo constructivo del forjado

Solicitaciónal fuego

Subestructura, material, perfiles *

Espesor del elemento constructivo

Altura de descuelgue

Material Panelado

Espesor Entreeje de perfiles para techos horizon-tales

Lana mineralEspesor/Densidad

Peso superficial de elemento constructivo

Resistencia al fuego según DIN 4102


[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m3] [kg/m2]

2 S 11 Falso techo actuando desde sí solo

Desde abajo

Desde abajo y desde arriba

Metálica CD 60 x 06, montantes de luz elevada, chapa trapezoidal de acero

75 130 Cualquiera Paneles defibra-yeso

2 x 10 ≤ 350 Sin aislante. Si lo hay,min.A2 / B2

40/30 27 28 EI 30 según EN 13501-2

PK2-07-04-008-A-1

uu uuto 80 135 2 x 12,5 ≤ 435 33 35

2 S 21 uu Falso techo actuando desde sí solo

Desde abajo Metálica CD 60 x 06, chapa trapezoidal de acero

85 Cualquiera Paneles defibra-yeso

3 x 10 ≤ 350 Sin aislante. Si lo hay,min. A2 / B2

39 F 60-A P-3255/2458

2 x 15 ≤ 500 38

2 S 34 Falso techo actuando por sí solo

Desde abajo


Metálica CD 60 x 06, chapa trapezoidal de acero


15 + 2 x 12,5 ≤ 500 Sin aislante. Si lo hay,min.A2 / B2

40/40 51 52 F 90-A P-3255/2458

uu uuto 4 x 10 ≤ 500 52 53

2 H 13 uu Falso techo actuando por sí solo

Desde abajo Madera40/60 + 48/24



28 F 30-B P-3255/2458

90 2 x 12,5 ≤ 435 37





46 F 60-B P-3255/2458

2 x 15 ≤ 400 40





57 F 90-B P-3255/2458

4 x 10 ≤ 350 63







Material Panelado







2 S 01 H2O Falso techo sin MetálicaCD 60 x 06

ca. 70 Cualquiera Powerpanel H2O 12,5 < 500 Sin aislante. Si lo hay,min.A2 / B2

16 – –

2 S 11 H2O Falso techo actuando por sí solo

Desde abajo


MetálicaCD 60 x 06

80 136 Cualquiera Paneles defibra-yeso/ Powerpanel H2O

12,5 + 12,5 H2O

≤ 500 Sin aislante. Si lo hay,min.A2 / B2

40/30 32 34 EI 30 según EN 13501-2

P-3280/704/07

uu uuto

9 Techos fermacell9.1 con estructura metálica y de madera, falso techo actuando por sí solo

9.2 Powerpanel H2O con estructura metálica, falso techo actuando por sí solo

* Perfilería de acero galvanizado (UNE EN 14195:2005) o vigas de madera clase C24

41







Material Panelado







2 S 11 Falso techo actuando desde sí solo

Desde abajo


Metálica CD 60 x 06, montantes de luz elevada, chapa trapezoidal de acero



40/30 27 28 EI 30 según EN 13501-2

PK2-07-04-008-A-1

uu uuto 80 135 2 x 12,5 ≤ 435 33 35

2 S 21 uu Falso techo actuando desde sí solo

Desde abajo Metálica CD 60 x 06, chapa trapezoidal de acero


3 x 10 ≤ 350 Sin aislante. Si lo hay,min. A2 / B2

39 F 60-A P-3255/2458

2 x 15 ≤ 500 38

2 S 34 Falso techo actuando por sí solo

Desde abajo


Metálica CD 60 x 06, chapa trapezoidal de acero



40/40 51 52 F 90-A P-3255/2458

uu uuto 4 x 10 ≤ 500 52 53





28 F 30-B P-3255/2458

90 2 x 12,5 ≤ 435 37





46 F 60-B P-3255/2458

2 x 15 ≤ 400 40





57 F 90-B P-3255/2458

4 x 10 ≤ 350 63







Material Panelado







2 S 01 H2O Falso techo sin MetálicaCD 60 x 06

ca. 70 Cualquiera Powerpanel H2O 12,5 < 500 Sin aislante. Si lo hay,min.A2 / B2

16 – –

2 S 11 H2O Falso techo actuando por sí solo

Desde abajo


MetálicaCD 60 x 06

80 136 Cualquiera Paneles defibra-yeso/ Powerpanel H2O

12,5 + 12,5 H2O

≤ 500 Sin aislante. Si lo hay,min.A2 / B2

40/30 32 34 EI 30 según EN 13501-2

P-3280/704/07

uu uuto

42

Forjados de tipo I:1. Forjados con vigas de acero, con una relación U/A* < 300 m-1 bajo placas alveolares de hormigón aligerado o placas de hormigón celular.2. Forjados de viguetas de hormigón armado y bovedillas de hormigón aligerado o cerámicas.3. Forjados de hormigón armado con bovedillas de hormigón aligerado o cerámicas.4. Forjados de hormigón armado con vigas metálicas embebidas.* U = Perímetro del perfil de acero, A= Superficie de la sección del perfil de acero

tipo I

9.3 con estructura metálica y de madera, resistentes al fuego en combinación con forjados del tipo I, II y III



Solicitación al fuego

Subestructura, material, perfiles (*)



Material Panelado







2 S 12 Forjadotipo II y III

Desde abajo MetálicaCD 60 x 06

65 ≥ 40 Paneles defibra-yeso

1 x 10 ≤ 350 sin 15 F 30-A P-3888/1712

2 S 13 Forjadotipo I, II und III



1 x 12,5 ≤ 435 sin 18 F 30-A P-3888/1712

2 S 22 Forjadotipo III



1 x 10 ≤ 350 sin 15 F 60-A P-3888/1712

70 1 x 12,5 ≤ 435 18

2 S 31 Forjadotipo II und III



1 x 10 ≤ 350Red de alambre50/~90

20 F 90-A P-MPA-E-99-202

95 1 x 12,5 ≤ 435 23




1 x 12,5 ≤ 435 sin 18 F 90-A P-3888/1712




1 x 15 ≤ 400 sin 22 F 120-A P-3888/1712

2 H 15 Forjadotipo II



1 x 10 ≤ 350 sin 16 F 30-B P-3888/1712

97 1 x 12,5 ≤ 435 19

2 H 16 Forjadotipo I



1 x 12,5 ≤ 4350 sin 19 F 30-B P-3888/1712


43

Forjados del tipo II:Forjados compuestos por vigas metáli-cas en la cámara, con un valor U/A* < 300 m-1 y en la parte superior una de las siguientes soluciones constructivas:

- forjado de hormigón in situ - prelosas prefabricadas de hormigón con capa de compresión- placas alveolares armadas o preten-sadas de hormigón

Forjados de tipo III:Forjados de hormigón armado o placas prefa-bricadas, sin bovedillas de hormigón aligerado o cerámicas.

- Placas de hormigón armado o pretensado- Placas alveolares de hormigón armado o pretensado- Forjado de viguetas de hormigón armado y bovedillas de hormigón convencional- Forjados nervados de hormigón armado sin bovedillas o bovedillas de hormigón convenci-onal- Forjados reticulares y losas "hongo"

tipo II

tipo III







Material Panelado







2 S 12 Forjadotipo II y III



1 x 10 ≤ 350 sin 15 F 30-A P-3888/1712

2 S 13 Forjadotipo I, II und III



1 x 12,5 ≤ 435 sin 18 F 30-A P-3888/1712




1 x 10 ≤ 350 sin 15 F 60-A P-3888/1712

70 1 x 12,5 ≤ 435 18

2 S 31 Forjadotipo II und III



1 x 10 ≤ 350Red de alambre50/~90

20 F 90-A P-MPA-E-99-202

95 1 x 12,5 ≤ 435 23




1 x 12,5 ≤ 435 sin 18 F 90-A P-3888/1712




1 x 15 ≤ 400 sin 22 F 120-A P-3888/1712

2 H 15 Forjadotipo II



1 x 10 ≤ 350 sin 16 F 30-B P-3888/1712

97 1 x 12,5 ≤ 435 19

2 H 16 Forjadotipo I



1 x 12,5 ≤ 4350 sin 19 F 30-B P-3888/1712

44







Panelado






[mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m3] [kg/m2]

2 H 12 Forjado de vigas de madera con o sin necesidad de panelado superior

Desde abajo Madera 48/24Se admiten perfil resorte/estribo elástico

35 Paneles defibra-yeso

1 x 10 ≤ 330 Sin aislante. Si lo hay,min. B2

16 F 30-B P-3354/2449

40 1 x 12,5 ≤ 400 19 P-3887/1702

2 H 21 Forjado de vigas de madera con panelado superior necesario



2 x 10 ≤ 330 Sin ais-lante. Si lo hay,min. B2

60/30 29 REI 60 según EN 13501-2

P-3887/1702

50 12,5 + 10 ≤ 400 ≤ 435 35 PC10078


Desde abajo Madera 2 x 60/40 Se admiten perfil resorte/estribo elástico


2 x 10 ≤ 320 Red de alambre50/80

38 F 90-B P-MPA-E-99-203

2 H 34 Forjado de vigas de madera. Solo se considera la resistencia del falso techo

Desde abajo Perfil de sombrerete de acero o perfil resorte ≥ 27o madera 48/24

≥ 65 Paneles defibra-yeso

15 + 2 x 12,5 ≤ 500 Sin aislante. Si lo hay,min. B2

≤ 54 F 90-B P 3255/2458

4 x 10 ≤ 500

9 Techos con vigas de madera fermacell9.4 con paneles de fibra-yeso fermacell

9.5 con fermacell Firepanel A1


Esquema Solicitación al fuego




Entreeje de perfiles para techos horizontales

Aislamientode cavidades

Peso superficial de elemento construc-tivo

Resistencia al fuego según EN 13501-2


[mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m²]

2 H 35 A1 Forjado de madera con panelado superior necesario

Desde abajo Metálica CD 60 x 27 x 06

≥ 318 15 + 15 625 100(min. B2)

40 REI 90 P-SAC 02/III-514


** Se puede prescindir del panelado superior si entre las vigas se coloca una lana mineral de >= 100 mm de espesor y densidad 30 kg/m3

**

45







Panelado







2 H 12 Forjado de vigas de madera con o sin necesidad de panelado superior




16 F 30-B P-3354/2449

40 1 x 12,5 ≤ 400 19 P-3887/1702




2 x 10 ≤ 330 Sin ais-lante. Si lo hay,min. B2

60/30 29 REI 60 según EN 13501-2

P-3887/1702

50 12,5 + 10 ≤ 400 ≤ 435 35 PC10078


Desde abajo Madera 2 x 60/40 Se admiten perfil resorte/estribo elástico


2 x 10 ≤ 320 Red de alambre50/80

38 F 90-B P-MPA-E-99-203

2 H 34 Forjado de vigas de madera. Solo se considera la resistencia del falso techo




≤ 54 F 90-B P 3255/2458

4 x 10 ≤ 500


Esquema Solicitación al fuego




Entreeje de perfiles para techos horizontales

Aislamientode cavidades

Peso superficial de elemento construc-tivo

Resistencia al fuego según EN 13501-2


[mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m²]

2 H 35 A1 Forjado de madera con panelado superior necesario

Desde abajo Metálica CD 60 x 27 x 06

≥ 318 15 + 15 625 100(min. B2)

40 REI 90 P-SAC 02/III-514

46



Solicitación al fuego **




Panelado







2 HD 11 Cubierta inclinada sin necesidad de revestimiento superior

Desde abajo Madera 50/30


1 x 10 ≤ 335 100/15 17 REI 30 según EN 13501-2

FIRES-CR-191-07-AUPE


Desde abajo Madera48/24



29 F 30-B P-3255/2458

50 2 x 12,5 ≤ 400 35

2 HD 13 Cubierta inclinada con necesidad de revestimiento superior




16 F 30-B P-3889/1722

40 1 x 12,5 ≤ 400 19





29 F 60-B P-3889/1722

50 2 x 12,5 ≤ 400 35

2 HD 34 Cubierta inclinada sin necesidad de revestimiento superior.Se considera solo el falso techo.




≥ 54 F 90-B P-3255/2458

4 x 10 ≤ 500

9 Trasdosado de cubiertas con placas fermacell9.6 con paneles de fibra-yeso fermacell

* Perfilería de acero galvanizado (UNE EN 14195:2005) o vigas de madera clase C24** Con el empleo de suelos adecuados se pueden satisfacer exigencias de resistencia al fuego desde arriba

47



Solicitación al fuego **




Panelado










1 x 10 ≤ 335 100/15 17 REI 30 según EN 13501-2

FIRES-CR-191-07-AUPE


Desde abajo Madera48/24



29 F 30-B P-3255/2458

50 2 x 12,5 ≤ 400 35





16 F 30-B P-3889/1722

40 1 x 12,5 ≤ 400 19





29 F 60-B P-3889/1722

50 2 x 12,5 ≤ 400 35

2 HD 34 Cubierta inclinada sin necesidad de revestimiento superior.Se considera solo el falso techo.




≥ 54 F 90-B P-3255/2458

4 x 10 ≤ 500

48

10 Sistemas de suelo fermacell10.1 Protección contra incendios y cargas admisibles (categoría de uso) para elementos de suelo

Categorías de uso según CTE DB SE-AE

Categoria de uso Subcategorias de uso Carga uniforme(kN/m2)

Carga puntual *** (kN)

A Zonas residenciales

A1 Viviendas y zonas de habitaciones en, hospitales y hotels 2 2

A2 Trasteros 3 2

B Zonas administrativas 2 2

C Zonas de acceso al público (con la excepción de las superficies pertenecientes a las categorias A, B, y D)

C1 Zonas con mesas y sillas 3 4

C2 Zonas con asientos fijos 4 4

C3 Zonas sin obstáculos que impidan el libre movimiento de las personas como vestíbulos de edificios públicos, administrativos, hoteles; salas de exposición en museos: etc.

5 4

C4 Zonas destinadas a gimnasio u actividades fisicas 5 7

C5 Zonas de aglomeración (salas de conciertos, estadios, etc.) 5 4

D Zonas comerciales

D1 Locales comerciales 5 4

D2 Supermercados, hipermercados o grandes superficies 5 7

Elemento de suelo fermacell 2 E 11 2 E 22 2 E 13 (2 E 14)

2 E 23 2 E 31(2 E 33)

PowerpanelTE

Construcción 2 x 10 mm Panel de fibra-yeso fermacell

2 x 12,5 mmPanel de fibra-yeso fermacell

2 x 10 mmPanel de fibra-yeso fermacell+ 20 mm (+ 30 mm)poliestireno extruido

2 x 12,5 mmPanel de fibra-yeso fermacell+ 20 mmpoliestireno extruido

2 x 10 mm (2 x 12,5 mm)Panel de fibra-yeso fermacell+ 10 mm placa aislante de fibra de madera

2 x 12,5 mmfermacellPowerpanel H2O

Categoría de uso (CTE DB SE-AE) A, B *) A, B **) A, B (C1-C3, C5, D1) *)

A, B, C1, C2, C3, C5, D1

A, B A, B **) A, B A, B **) A, B A, B, C1, C2, C3, C5, D1 **)

A, B

Carga puntual admisible 2,0 kN *) 3,0 kN **) 3,0 kN *) 4,0 kN **) 2,0 kN 3,0 kN **) 2,0 kN 3,0 kN **) 3,0 kN 4,0 kN **) 3,0 kN

Protección contra incendios sin capas adicionales F 30 F 60 F 30 F 60 F 90 F 30

Variantes de ejecución para capas adicionales bajo los elementos de suelo

Panel de fibra-yeso fermacell F 60 d ≥ 10 mm F 90 d ≥ 10 mm F 60 d ≥10 mm F 90 d ≥ 10 mm F 90 F 60 d ≥10 mm(altenativa Powerpanel H2O ≥ 12,5 mm)

Granulado de nivelación fermacell F 60F 90

d ≥ 10 mmd ≥ 20 mm

F 90 d ≥ 10 mm F 60F 90

d ≥10 mmd ≥20 mm

F 90 d ≥ 10 mm F 90 F 60F 90

d ≥ 20 mmd ≥ 30 mm

Mortero de nivelación de secado rápido fermacell F 60F 90

d ≥ 40 mmd ≥ 60 mm

F 90 d ≥ 40 mm F 60F 90

d ≥40 mmd ≥60 mm

F 90 d ≥ 40 mm F 90 F 60F 90

d ≥ 40 mmd ≥ 50 mm

Sistema de Trillaje para aislamiento acústico fermacell Protección contraincendios a demanda

Protección contraincendios a demanda





Variantes de ejecución para capas complementarias de aislante bajo los elementos de suelo fermacellLa categoría de uso admisible puede cambiar. En el área de descargas de www.fermacell.de encontrará una lista de aislantes adecuados.

Lana mineral según UNE EN 13162 Densidad ≥150 kg/m3, temperatura de fusión≥1000 °C

F 90 d ≥ 10 mm F 60F 90

d ≥ 10 mmd ≥ 20 mm

Placa aislante de fibra de madera según UNE EN 13171 Densidad ≥150 kg/m3

F 90 d ≥ 20 mm

Placa aislante de fibra de madera según UNE EN 13171Densidad ≥200 kg/m3

F 90 d ≥ 10 mm F 60F 90

d ≥ 10 mmd ≥ 20 mm

20 25

5040 45 30

35

3035

25 20

FERMACELL 2 E 11 2 E 22 2 E 13 2 E 23 2 E 31 2 E 32 Powerpanel Powerpanel

20 25

5040 45 30

35

3035

25 20


20 25

5040 45 30

35

3035

25 20


20 25

5040 45 30

35

3035

25 20


* La carga puntual admisible se incrementa 1 KN si los elementos de suelo se colocan directamente sobre un elemento portante. En el caso de que con ello se pueda emplear en una categoría de uso adicional, se indica entre paréntesis.** Carga puntual admisible si se fija una tercera capa de placas fermacell de 10 mm sobre los elementos de suelo.

*** Las cargas puntuales (≥10 cm2) se pueden aplicar con una distancia mínima de 500 mm. La distancia a la esquina debe ser ≥ 250 mm o bien se elevará la superficie a 100 cm2.

49

El uso de sistemas de suelo fermacell permite mejorar la protección contra incendios en distintos tipos de forjado según los siguientes certificados de ensayo:- Elementos de suelo fermacell - P-3981/9177- Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE) - P-3282/706/07

La mejora de la resistencia al fuego de forjados de obra

Forjado macizo Forjado de vigas de madera Forjado de vigas de madera Chapa trapezoidal metálica Forjado de vigas metálicas

con panelado por encima con tablazón sobre durmientes(a nivel o rehundida)

Espesor mínimosegún cálculo estructural

Planchas de madera d ≥16 mm � ≥ 600 kg/m3

Tablero contrachapeadod ≥16 mm � ≥ 520 kg/m3

Tablazón/entarimadod ≥ 21 mm

Planchas de madera d ≥16 mm � ≥ 600 kg/m3

Tablero contrachapeadod ≥16 mm � ≥ 520 kg/m3

Tablazón/entarimadod ≥ 21 mm

Perfil trapezoidal según cálculo estructural

Dimensionado de las vigas según cálculo, techo con planchas de madera d ≥ 16, contrachapeado hormigón, etc.

Elemento de suelo fermacell 2 E 11 2 E 22 2 E 13 (2 E 14)

2 E 23 2 E 31(2 E 33)

PowerpanelTE

Construcción 2 x 10 mm Panel de fibra-yeso fermacell

2 x 12,5 mmPanel de fibra-yeso fermacell

2 x 10 mmPanel de fibra-yeso fermacell+ 20 mm (+ 30 mm)poliestireno extruido

2 x 12,5 mmPanel de fibra-yeso fermacell+ 20 mmpoliestireno extruido

2 x 10 mm (2 x 12,5 mm)Panel de fibra-yeso fermacell+ 10 mm placa aislante de fibra de madera

2 x 12,5 mmfermacellPowerpanel H2O

Categoría de uso (CTE DB SE-AE) A, B *) A, B **) A, B (C1-C3, C5, D1) *)

A, B, C1, C2, C3, C5, D1

A, B A, B **) A, B A, B **) A, B A, B, C1, C2, C3, C5, D1 **)

A, B

Carga puntual admisible 2,0 kN *) 3,0 kN **) 3,0 kN *) 4,0 kN **) 2,0 kN 3,0 kN **) 2,0 kN 3,0 kN **) 3,0 kN 4,0 kN **) 3,0 kN

Protección contra incendios sin capas adicionales F 30 F 60 F 30 F 60 F 90 F 30

Variantes de ejecución para capas adicionales bajo los elementos de suelo

Panel de fibra-yeso fermacell F 60 d ≥ 10 mm F 90 d ≥ 10 mm F 60 d ≥10 mm F 90 d ≥ 10 mm F 90 F 60 d ≥10 mm(altenativa Powerpanel H2O ≥ 12,5 mm)

Granulado de nivelación fermacell F 60F 90

d ≥ 10 mmd ≥ 20 mm

F 90 d ≥ 10 mm F 60F 90

d ≥10 mmd ≥20 mm

F 90 d ≥ 10 mm F 90 F 60F 90

d ≥ 20 mmd ≥ 30 mm

Mortero de nivelación de secado rápido fermacell F 60F 90

d ≥ 40 mmd ≥ 60 mm

F 90 d ≥ 40 mm F 60F 90

d ≥40 mmd ≥60 mm

F 90 d ≥ 40 mm F 90 F 60F 90

d ≥ 40 mmd ≥ 50 mm

Sistema de Trillaje para aislamiento acústico fermacell Protección contraincendios a demanda






Variantes de ejecución para capas complementarias de aislante bajo los elementos de suelo fermacellLa categoría de uso admisible puede cambiar. En el área de descargas de www.fermacell.de encontrará una lista de aislantes adecuados.

Lana mineral según UNE EN 13162 Densidad ≥150 kg/m3, temperatura de fusión≥1000 °C

F 90 d ≥ 10 mm F 60F 90

d ≥ 10 mmd ≥ 20 mm

Placa aislante de fibra de madera según UNE EN 13171 Densidad ≥150 kg/m3

F 90 d ≥ 20 mm

Placa aislante de fibra de madera según UNE EN 13171Densidad ≥200 kg/m3

F 90 d ≥ 10 mm F 60F 90

d ≥ 10 mmd ≥ 20 mm

20 25

5040 45 30

35

3035

25 20


20 25

5040 45 30

35

3035

25 20


50

Decken-Konstruktion Composición de suelos fermacell

Esquema


2 E 322 x 10 mm fermacell+ 10 mm lana mineral


2 E 222 x 12,5 mm fermacell+ 10 mm lana mineral

2 E 222 x 12,5 mm fermacell

Construcción bajoelementos de suelo

– Granulado de nivelación fermacell 20 mm

Lana mineral22/20 mm *

Placa aislante de fibras de madera 17/16 mm * ≥ 150 kg/m³

Soluciones de forjado

Denomina-ción abrevi-ada

Esquema Composición Protección contra incendios desde abajo

Aislamiento acústico Valores del techo (sin montaje del suelo)

Carga concentrada máxima (kN)

1 1 1 1

2 H 12 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmfermacell 10 mm

F 30-B Aislamiento acústico a ruido aéreo R‘w,R (dB)

40 47 50 49 46

Nivel de ruido deimpacto L‘n,w,R (dB)

75 66 67 65 71

2 H 21 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmfermacell 10 mmfermacell 10 mm


42 49 52 51 49


73 64 65 63 67

2 H 11 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmsuspendidos de estribos elásticosfermacell 10 mm


50 52 54 53 52


67 60 58 57 60

2 H 21 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmsuspendidos de estribos elásticosfermacell 10 mmfermacell 10 mm


53 56 57 56 55


62 55 53 52 55

2 H 31 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmRockwool RBM 50 mmRastreles 60 x 40 mmRastreles 60 x 40 mmsuspendidos de estribos elásticosfermacell 10 mmfermacell 10 mm


53 55 57 57Valor calculado por interpolación

55Valor calculado por interpolación




2 H 32 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 100 mmLana mineral 100 mmPerfil de sombreretefermacell 15 mmfermacell 15 mm


55 57 57 56 56


58 52 47 51 51

10.2 Aislamiento acústico con Elementos de suelo fermacell en forjados de vigas de madera

51

Decken-Konstruktion Composición de suelos fermacell

Esquema

30 3020

2520

2516




2 E 222 x 12,5 mm fermacell+ 10 mm lana mineral

2 E 222 x 12,5 mm fermacell


– Granulado de nivelación fermacell 20 mm

Lana mineral22/20 mm *

Placa aislante de fibras de madera 17/16 mm * ≥ 150 kg/m³

Soluciones de forjado

Denomina-ción abrevi-ada

Esquema Composición Protección contra incendios desde abajo

Aislamiento acústico Valores del techo (sin montaje del suelo)

Carga concentrada máxima (kN)

1 1 1 1

2 H 12 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmfermacell 10 mm


40 47 50 49 46


75 66 67 65 71

2 H 21 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmfermacell 10 mmfermacell 10 mm


42 49 52 51 49


73 64 65 63 67

2 H 11 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmsuspendidos de estribos elásticosfermacell 10 mm


50 52 54 53 52


67 60 58 57 60

2 H 21 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 50 mmRastreles 50 x 30 mmsuspendidos de estribos elásticosfermacell 10 mmfermacell 10 mm


53 56 57 56 55


62 55 53 52 55

2 H 31 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmRockwool RBM 50 mmRastreles 60 x 40 mmRastreles 60 x 40 mmsuspendidos de estribos elásticosfermacell 10 mmfermacell 10 mm







2 H 32 Tablero aglomerado 22 mmVigas madera 80 x 200 mmLana mineral 100 mmLana mineral 100 mmPerfil de sombreretefermacell 15 mmfermacell 15 mm


55 57 57 56 56


58 52 47 51 51

* Fabricante del panel aislante de fibras de madera: Pavatex Pavapor.

52

10.3 Aislamiento acústico mejorado con el sistema de trillaje fermacell

Forjado en bruto 2 E 31 2 E 31 2 E 31

2 x 10 mm fermacell+ 10 mm placa aislante de fibra de madera



Esquema

30 3030

3060

Construcción bajo elementos de suelo – 30 mm de trillajey granuladofermacell

60 mm de trillajey granuladofermacell

Categoría de uso según apartado 10.1 A1, A2, B A1, A2, B A1, A2, B

Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]

Techo de vigas de madera visibles22 mm tablazón200 mm vigas

26 88 41 82 51 67 53 61

Techo de vigas demadera cerradocon rastrel22 mm tablazón200 mm vigas50 mm lana mineral30 mm rastrel10 mm fermacell

43 79 46 73 53 64 55 61

Techo de vigas demadera cerradocon clips de resorte22 mm tablazón200 mm vigas50 mm lana mineral30 mm Protector sistema TPS10 mm fermacell

53 64 61 55 71 44 75 41

53

10.4 Mejora de ruido de impacto sobre techos macizos según DIN 4109

2 E 31 en combinación con rellenos fermacell

2 E 31 2 E 31 2 E 31 2 E 31 2 E 31 2 E 31

Construcción 2 x 10 mm fermacell+ 10 mm placa aislante de fibra de madera






Esquema

30 3020

3060

3010

0

3040

3010

0


– 20 mm Granulado de nivelación fermacell

60 mm Granulado de nivelación fermacell


40 mm Mortero de nivelación de secado rápido fermacell


Categoría de uso según apartado 10.1

A1, A2, B A1, A2, B A1, A2, B Carga máxima concentrada = 1 KN

A1, A2, B A1, A2, B

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 21 24 25 27 24 25

2 E 13 y 2 E 14 así como 2 E 22 con suelo radiante

2 E 13 2 E 14 2 E 22 2 E 22

Construcción 2 x 10 mm fermacell+ 20 mm Espuma rígida de poliestireno

2 x 10 mm fermacell+ 30 mm Espuma rígida de poliestireno

2 x 12,5 mm fermacell


Esquema40 50 25

30

2520

3010


– – Suelo radiante adecuado con 30 mm de poliestireno

Suelo radiante adecuado con 30mm de poliestireno, panel de fibra yeso fermacell de 10 mm y 20 mm de lana mineral para suelos

Carga concentrada máxima (KN)

2 2 1 1

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 17 19 20 30

2 E 32 y 2 E 35 en combinación con rellenos fermacell

2 E 32 2 E 32 2 E 32 2 E 35 2 E 35

Construcción 2 x 10 mm fermacell+ 10 mm lana mineral

2 x 10 mm fermacell+ 10 mm lana mineral

2 x 10 mm fermacell+ 10 mm lana mineral

2 x 12,5 mm fermacell + 20 mm lana mineral

2 x 12,5 mm fermacell + 20 mm lana mineral

Esquema

30 3020

3060

45 4520





Carga máxima concentrada (KN)

1 1 1 1 1

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 22 29 31 27 31

54

10.4 Mejora de ruido de impacto sobre techos macizos según DIN 4109 (continuación)

2 E 11 y 2 E 22 en combinación con rellenos fermacell

2 E 11 2 E 22 2 E 22 2 E 22 2 E 22

Construcción 2 x 10 mmfermacell

2 x 12,5 mmfermacell




Esquema20

20

2520

2560

2510

0

2540







Categoría de uso según apartado 10.1

A1, A2, B A1, A2, B A1, A2, B Carga máxima concentrada = 1 kN

A1, A2, B

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 18 20 22 24 22

2 E 22 en combinación con placas aislantes de lana mineral

2 E 22 en combinación con placas aislante de fibra de madera

2 E 22 2 E 22 2 E 22

Construcción 2 x 12,5 mm fermacell



Esquema

2516

2540

2521

20


17/16 mm placaaislante de fibra demaderaPavatex Pavapor

40 mm placa aislantede fibra de maderaSteico Isorel

22/21 mm placa ais-lante de fibra de ma-dera Pavatex Pavapor 20 mm Granuladode nivelaciónfermacell


1 2 1

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 22 26 27

2 E 22 2 E 22

Construcción 2 x 12,5 mm fermacell


Esquema

2510

0

2516

0


100 mm lana mineral para suelos



1 1

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 27 29

55

Forjado en bruto Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE)

Construcción 25 mm Powerpanel H2O (TE)

25 mm Powerpanel H2O (TE)


Esquema

2510

2520

2521

30

Construcción bajo elementos de suelo 10 mm Placa aislante de fibras de maderaSteico


Panel aislante de fibras de madera Pavatex Pavapor 22/21 mm30 mm de trillaje y granulado fermacell

Categoría de uso según apartado 10.1 A1, A2, B Carga máxima concentrada = 1KN

Carga máxima concentrada = 1KN

Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]Rw,R

[dB]Ln,w,R

[dB]

Techo de vigas de madera cerrado con rastrel22 mm tablazón200 mm vigas50 mm lana mineral30 mm rastrel10 mm fermacell

39 78 44 72 46 69 51

Valor calculado por inter-polación

63

Valor calculado por inter-polación

Techo de vigas de madera cerrado con clips de resorte22 mm tablazón200 mm vigas50 mm lana mineral30 mm Protector sistema TPS10 mm fermacell

51 68 58 56 58 55 60 46

Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE)

Construcción 25 mm Powerpanel H2O (TE)




Esquema

2510

2520

2521

20

2520

Construcción bajo elementos de suelo 10 mm Placa aislante defibras de madera Steico


Panel aislante de fibras de madera Pavatex Pavapor22/21 mm20 mm de trillajey granulado fermacell

20 mm Espuma rígida de poliestirenopara suelos 100 kPa

Categoría de uso según apartado 10.1 A1, A2, B Carga máxima concentrada = 1KN

Carga máxima concentrada = 1KN

A1, A2, B

∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB) ∆ Lw (dB)

Forjado macizo 18 27 26 18

10.5 Aislamiento acústico con Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE) en forjados de vigas de madera

10.6 Mejora de ruido de impacto con Elementos de suelo fermacell Powerpanel H2O (TE) sobre forjados macizos

56

20 25

5040 45 30

35

25

Elemento de suelo FERMACELL

2 E 11 2 E 22 2 E 13(2 E 14)

2 E 23 2 E 31(2 E 33)

2 E 32(2 E 34)

PowerpanelH2O (TE)

Construcción 2 x 10 mmfermacell


2 x 10 mmfermacell+ 20 mm (+30 mm)Espuma rígida de poliestireno (l=0,04 W/mK)

2 x 12,5 mmfermacell+ 20 mmEspuma rígida de poliestireno (l=0,04 W/mK)

2 x 10 mm(2 x 12,5 mm)fermacell+ 10 mm placa aislante de fibra de madera (l=0,05 W/mK)

2 x 10 mm(2 x 12,5 mm)fermacell+ 10 mmlana mineral(l=0,04 W/mK)

2 x 12,5 mmPowerpanel H2O

Espesor elemento (mm) 20 25 40(50)

45 30(35)

30(35)

25

Carga propia (kN/m²) 0,23 0,29 0,23(0,24)

0,29 0,25(0,31)

0,25(0,30)

0,25

Resistencia térmica (m² K/W) 0,06 0,08 0,56(0,81)

0,58 0,26(0,28)

0,28(0,31)

0,14

Clase reacción al fuego según UNE EN 13501 A2 fl-s1 A2 fl-s1 B fl-s1 B fl-s1 B fl-s1 A2 fl-s1 A1

10.7 Características de Elementos de suelo fermacell

10.8 Características de productos de nivelación fermacell Características del Granulado de nivelación fermacell Clase de material de construcción

A1 (según DIN 4102)

Conductividad térmica lR 0,09 W/mK

Granulado 0,2 a 4 mm

Densidad del relleno aprox. 400 kg/m³

Altura mínima del relleno 10 mm

Altura máxima del relleno (sin compactar)

100 mm para cargas concentradas ≤ 1 KN y cargas repartidas ≤ 2 KN/m2

60 mm para cargas concentradas ≤ 4 KN y cargas repartidas ≤ 5 KN/m2

Cantidad de relleno por m²

Aprox. 10 litros por cm de altura del relleno

Carga propia con 10 mm de espesor de capa

0,04 kN/m²

Almacenamiento en seco

Características delMortero autonivelante fermacell Clase de material de construcción

A1


Densidad 1700 –1800 kg/m3

Espesor máximo de capa 20 mm

Consumo por m2 aprox. 1,4 kg por 1 mm de espesor de capa

Resistencia a la compresión [DIN 1164]

aprox. 26,0 N/mm²

Resistencia a la flexión [DIN 1164]

aprox. 6,5 N/mm²

Resistencia a las sillas de ruedas según DIN 68131 o EN 12529

desde un mín. de 1 mm de espesor de capa


0,17 kN/m²

Almacenamiento 9 meses en seco y sin heladas

Características del Granulado de aislamiento acústico fermacell

Clase de material de construcción

A1 [según DIN 4102]


Granulado 1 a 4 mm

Densidad del relleno ca. 1.500 kg/m³


Altura máxima del relleno (sin compactar)

60 mm


Aprox. 10 litros por cm de altura del relleno

Carga propia 0,45 kN/m² con trillaje 30 mm 0,90 kN/m² con trillaje 60 mm

Almacenamiento en seco

Características del Mortero de nivelación de secado rápido fermacell

Clase de material de construcción

A2 [según DIN 4102]


Resistencia a la compresión [DIN 53421]

0,4 a 0,5 N/mm²

Densidad bruta en seco aprox. 350 kg/m³


Altura máxima del relleno 2.000 mm (en capas de hasta 500 mm)


Aprox. 10 litros por cm de altura

Difusibilidad al vapor de agua

µ = 7


0,035 kN/m²

Almacenamiento 9 meses en seco y sin heladas

3035

57

10.9 Características de sistema desagüe fermacell Powerpanel H2O (TE)

Denominación Esquema Dimensiones Espesor ele-mento

Peso ele-mento

Resistencia térmica

Clase material de construcción según DIN 4102

Caudal de desagüe

[mm] [mm] [kg] [m2K/W]

Elemento de desagüe fermacell Powerpanel TE 500 x 500 mm

500 x 500 (con troquelado 600 x 600)

exterior 35 9 0,17 A1 0,7 (en desagüe vertical u horizontal)

interior 25

Plato de ducha integrado fermacell Powerpanel TE 1000 x 1000 mm



interior 25

Plato de ducha integrado fermacell Powerpanel TE 1200 x 1200 mm



interior 25

58

11 Distancia de elementos de fijación y estructuras

11.1 Distancia y consumo de elementos de fijación en tabiques no portantes, por m² de tabique con paneles de fibra-yeso fermacell o paneles fermacell Firepanel A1*

Espesor panel/construcción Grapas (galvanizadas y tratadas con resina)d ≥ 1,5 mm, ancho ≥ 10 mm

Tornillos fermacelld = 3,9 mm

Longitud Distancia Consumo Longitud Distancia Consumo

Metal 1 capa [mm] [cm] [uds./m2] [mm] [cm] [uds./m2]

10 mm – – – 30 25 26 (20)*

12,5 mm – – – 30 25 20

15 mm – – – 30 25 20

18 mm – – – 40 25 20

Metal 2 capas/2ª capa en estructura

1ª capa: 10 mm – – – 30 40 16 (12)*

2ª capa: 10 mm – – – 40 25 26 (20)*

1ª capa: 12,5 mm o 15 mm – – – 30 40 12

2ª capa: 10 mm,12,5 mm o 15 mm – – – 40 25 20

Metal 3 capas/1ª a 3ª capa en estructura

1ª capa: 12,5 mm o 15 mm – – – 30 40 12

2ª capa: 10 mm o 12,5 mm – – – 40 40 12

3ª capa: 10 mm o 12,5 mm – – – 55 25 20

Madera 1 capa

10 mm ≥ 30 20 32 30 25 26 (20)*

12,5 mm ≥ 35 20 24 30 25 20

15 mm ≥ 44 20 24 40 25 20

18 mm ≥ 50 20 24 40 25 20

Madera 2 capas/2ª capa en estructura

1ª capa: 10 mm ≥ 30 40 12 30 40 16 (12)*

2ª capa: 10 mm ≥ 35 20 24 40 25 26 (20)*

1ª capa: 12,5 mm ≥ 44 40 12 30 40 12

2ª capa: 12,5 mm ≥ 50 20 24 40 25 20

1ª capa: 15 mm ≥ 44 40 12 40 40 12

2ª capa: 12,5 mm o 15 mm ≥ 60 20 24 40 25 20

Madera 3 capas/1ª a 3ª capa en estructura

1ª capa: 12,5 mm – – – 30 40 12

2ª capa: 10 mm o 12,5 mm – – – 40 40 12

3ª capa: 10 mm o 12,5 mm – – – 55 25 20

* Los valores entre paréntesis valen para fermacell Firepanel A1

Nota:- En construcciones de pared paneladas en cuatro capas con paneles de fibra-yeso fermacell de 10 mm, la última capa de paneles se puede fijar directamente a la subestructura con el tornillo de montaje rápido fermacell de 3,9 x 55 mm.– En construcciones de pared con requisitos de protección contra incendios, se pueden aplicar distancias entre los medios de fijación que difieran de esta tabla, impuestos por los certificados de pruebas correspondientes.– Para la fijación de paneles de fibra-yeso fermacell de 10 mm, 12,5 mm o 15 mm fermacell sobre una subestructura de metal de 2 mm de espesor, se pueden usar los tornillos de montaje rápido fermacell con punta taladradora de 3,5 x 30 mm. El consumo es de unos 4 tornillos por metro lineal de perfil.

59

11.2 Distancia y consumo de elementos de fijación para la fijación panel sobre panel de paneles fibra-yeso fermacell Fijación del primer panel tal como se describe en la tabla 11.1

11.3 Distancia y consumo de elementos de fijación en tabiques, por m² de tabique con paneles fermacell Powerpanel H2O

Espesor panel/construcción Grapas(galvanizadas y tratadas con resina)d ≤ 1,5 mm, distancia en hileras ≤ 40 cm

Tornillos fermacelld = 3,9 mm, distancia horizontal entre fijaciones ≤ 40cm


Área de pared por m² de tabique [mm] [cm] [uds./m2] [mm] [cm] [uds./m2]

10 mm fermacell sobre 10 o 12,5 mm fermacell 18–19 15 43 30 25 26

12,5 mm fermacell sobre 12,5 o 15 mm fermacell 21–22 15 43 30 25 26

15 mm fermacell sobre 15 mm fermacell 25–28 15 43 30 25 26


Espesor panel/construcción Estructura Tornillo Powerpanel * Distancia Consumo

Metal 1 capa [cm] [uds./m2]

12,5 mm CW [0,6 mm] 3,9 x 35 mm 25 20

12,5 mm UA [2 mm] 3,9 x 40 mm BS ** 25 20

Metal 2 capas (2ª capa atornillada en la subestructura)

1ª capa: 12,5 mm CW [0,6 mm] 3,9 x 35 mm 40 12

2ª capa: 12,5 mm CW [0,6 mm] 3,9 x 50 mm 25 20

1ª capa: 12,5 mm UA [2 mm] 3,9 x 40 mm BS ** 40 12

2ª capa: 12,5 mm UA [2 mm] 3,9 x 40 mm BS ** 25 20

Madera 1 capa

12,5 mm ≥ 40 x 60 mm 3,9 x 35 mm 25 20

Madera 2 capas (2ª capa atornillada en la subestructura)

1ª capa: 12,5 mm ≥ 40 x 60 mm 3,9 x 35 mm 40 12

2ª capa: 12,5 mm ≥ 40 x 60 mm 3,9 x 50 mm 25 20

* Protección anticorrosión: los 3 tipos de tornillos alcanzan la categoría de protección anticorrosión C4 y, por tanto, se pueden usar para estancias con una gran carga de humedad como, p. ej., lavanderías, cervecerías, lecherías o piscinas conforme a EN ISO 12944-2. Probado bajo las condiciones de ambiente que marca la normativa EN ISO 12944-6.** Tornillo Powerpanel con punta perforante.

60

11.4 Distancia y consumo de elementos de fijación para techos, por m2 de superficie de techo con paneles de fibra-yeso fermacell o paneles Firepanel A1

11.5 Distancia y consumo de elementos de fijación para la fijación panel sobre panel de paneles fibra-yeso fermacell en techos Fijación del primer panel tal como se describe en la tabla 11.4

Espesor panel/construcción Grapas (galvanizadas y tratadas con resina)d ≥ 1,5 mm

Tornillos fermacelld = 3,9 mm


Metal 1 capa [mm] [cm] [uds./m2] [mm] [cm] [uds./m2]

10 mm – – – 30 20 22

12,5 mm – – – 30 20 19

15 mm – – – 30 20 16

Metal 2 capas/2ª capa en estructura

1ª capa: 10 mm – – – 30 30 16 (14)*

2ª capa: 10 mm – – – 40 20 22 (19)*

1ª capa: 12,5 mm – – – 30 30 14

2ª capa: 12,5 mm – – – 40 20 19

1ª capa: 15 mm – – – 30 30 12

2ª capa: 12,5 mm o 15 mm – – – 40 20 16

Metal 3 capas/3a capa en estructura

1ª capa: 15 mm – – – 30 30 12

2ª capa: 12,5 mm – – – 40 30 12

3ª capa: 12,5 mm – – – 55 20 16

Madera 1 capa

10 mm ≥30 15 30 30 20 22

12,5 mm ≥35 15 25 30 20 19

15 mm ≥44 15 20 40 20 16

Madera 2 capas/2ª capa en estructura

1ª capa: 10 mm ≥30 30 16 30 30 16

2ª capa: 10 mm ≥44 15 30 40 20 22

1ª capa: 12,5 mm ≥35 30 14 30 30 14

2ª capa: 12,5 mm ≥50 15 25 40 20 19

1ª capa: 15 mm ≥44 30 12 40 30 12

2. Lage: 12,5 mm o 15 mm ≥60 15 22 40 20 16

Madera 3 capas/1ª a 3ª capa en estructura

1ª capa: 15 mm – – – 40 30 12

2ª capa: 12,5 mm – – – 40 30 12

3ª capa: 12,5 mm – – – 55 20 16

* Los valores entre paréntesis valen para fermacell Firepanel A1Nota: - En construcciones de techo paneladas con paneles de fibra-yeso fermacell de 10 mm, la última capa de paneles se puede fijar directamente a la subestructura con el tornillo de montaje rápido fermacell de 3,9 x 55 mm. – En construcciones de techo con requisitos de protección contra incendios, se pueden aplicar distancias entre los medios de fijación que difieran de esta tabla, impuestos por los certificados de pruebas correspondientes. – Para la fijación de paneles de fibra-yeso fermacell de 10 mm, 12,5 mm o 15 mm fermacell sobre una subestructura de metal de 2 mm de espesor, se pueden usar, se pueden usar los tornillos de montaje rápido fermacell con punta taladradora de 3,5 x 30 mm. El consumo es de unos 5 tornillos por metro lineal de perfil.

Espesor panel/construcción Grapas (galvanizadas y tratadas con resina)d ≥ 1,5 mm, distancia entre hileras ≤ 30 cm

Tornillos fermacelld = 3,9 mm, distancia entre hileras ≤ 30 cm


Zona de techo por m² de superficie de techo [mm] [cm] [uds./m2] [mm] [cm] [uds./m2]

10 mm fermacell sobre 10 o 12,5 mm fermacell 18–19 12 35 30 15 30

12,5 mm fermacell sobre 12,5 o 15 mm fermacell 21–22 12 35 30 15 30


61

11.6 Distancia y consumo de elementos de fijación para techos, por m² de superficie de techo con paneles fermacell Powerpanel H2O

11.7 Distancia entre ejes de la subestructura para placas de fibra-yeso fermacell

11.8 Distancias entre estructuras con paneles fermacell Powerpanel H2O

Espesor panel/construcción Estructura Tornillo Powerpanel * Distancia Consumo

Metal 1 capa [cm] [uds./m2]

12,5 mm CD [0,6 mm] 3,9 x 35 mm 20 19

Metal 2 capas (2.ª capa atornillada en la subestructura)

1ª capa: 12,5 mm CD [0,6 mm] 3,9 x 35 mm 30 14

2ª capa: 12,5 mm CD [0,6 mm] 3,9 x 50 mm 20 19

Madera 1 capa

12,5 mm ≥48 x 24 mm 3,9 x 35 mm 20 19

Madera 2 capas (2.ª capa atornillada en la subestructura)

1ª capa: 12,5 mm ≥48 x 24 mm 3,9 x 35 mm 30 14

2ª capa: 12,5 mm ≥48 x 24 mm 3,9 x 50 mm 20 19

* Protección anticorrosión: los 3 tipos de tornillos alcanzan la categoría de protección anticorrosión C4 y, por tanto, se pueden usar para estancias con una gran carga de humedad como, p. ej., lavanderías, cervecerías, lecherías o piscinas conforme a EN ISO 12944-2. Probado bajo las condiciones de ambiente que marca la normativa EN ISO 12944-6.

Zona de aplicación/tipo de construcción

Situación de montajeClase de higrometría

Distancia máx. entre ejes de los montantes / rastreles para diferentes espesores de placa fermacell

10 mm 12,5 mm 15 mm 18 mm

Paramentos verticales de división y separa-ción, trasdosados, patinillos

– 500 625 750 900

Revestimiento de forjados y cubiertas, falsos techos

Espacios en edificios residenciales (1) 420 500 550 625

Espacios con humedad de uso temporalmente elevada (no permanente) (2)

335 420 500 550

(1) Incluye los espacios húmedos en viviendas con humedad puntualmente elevada debido al uso(2) Por ejemplo humedad elevada por obras o humedades superiores a la clase de higrometría anterior. No válido para espacios con elevada humeda de uso perma-nente (por ejemplo duchas colectivas) Condiciones adicionales:n las luces indicadas se aplican independientemente de la orientación de la sujeciónn los revestimientos no pueden someterse a cargas adicionales (p. ej. por aislantes)n se tienen en cuenta cargas puntuales de hasta 0,06 kN (de conformidad con DIN 18181:2008-10) por anchura del panel y por metron si hay requisitos de protección contra incendios se aplicarán los datos de los certificados correspondiente

Zona de aplicación/tipo de construcción

Distancia máx. entre ejes de los montantes / rastreles para diferentes espe-sores de placa fermacell Powerpanel H2O

12,5 mm

Paramentos verticales de división y separación, trasdosados, patinillos 625

Revestimiento de forjados y cubiertas, falsos techos 500

62

12 Fijación de cargas a tabiques y techos12.1 Cargas puntuales ligeras suspendidas de tabiques con paneles de fibra-yeso fermacell

12.2 Cargas ligeras y medias en ménsula *

12.3 Cargas en falsos techos con placas fermacell *

Escarpias para cuadroscon fijación por clavos *

Carga admisible por escarpia en KN para distintos espesores de panel de fibra-yeso fermacell **(100 kg =1 kN)

10 mm 12,5 mm 15 mm 18 mm 10 + 12,5 mm

0,15 0,17 0,18 0,20 0,20

0,25 0,27 0,28 0,30 0,30

0,35 0,37 0,38 0,40 0,40

* Resistencia a rotura de las escarpias según el fabricante. Fijación de las escarpias unicamente al panel, indepentientemente de la subestructura. ** Factor de seguridad 2 (carga continua, humedad relativa del aire hasta 85 %).

Cargas en panelado de techos con taco devuelco o auto-expansible con resorte

Carga admisible por cada suspensión en kN en distintos espesores de panel fermacell *** (100 kg =1 kN)

10 mm 12,5 mm 15 mm 10 mm + 10 mm 12,5 mm + 12,5 mm 12,5 mm H2O

Taco de vuelco autoexpansible**

0,20 0,22 0,23 0,24 0,25 0,22Taco de vuelco por gravedad

* Factor de seguridad 2. ** Observar las instrucciones del fabricante de los tacos. *** Distancia entre perfiles portantes < 35 x espesor de panel.

Para la subestructura se deben tener en cuenta las cargas adicionales.Si hay requisitos de protección contra incendios se aplican condiciones especiales para la introducción de cargas.

Cargas en ménsula con tacos o tornillos

Carga admisible por fijación en KN en distintos espesores de panel fermacell ***(100 kg =1 kN)

10 mm 12,5 mm 15 mm 18 mm 10 + 10 mm 12,5 + 10 mm 12,5 mm H2O 2 x 12,5 mm H2O

Tacos de unión por adaptación **

0,40 0,50 0,55 0,55 0,50 0,60 0,50 0,60

Tornillo con rosca continua, diám. ø 5 mm

0,20 0,30 0,30 0,35 0,30 0,35 - -

* Factor de seguridad 2. ** Observar las instrucciones del fabricante de los tacos. *** Distancia entre perfiles portantes < 50 x espesor de panel.

Los valores indicados se pueden sumar si las distancias entre tacos son ≥ 50 cm. Para distancias menores entretacos, se asigna a cada taco un 50 % de la carga máxima admisible. La suma de las distintas cargas no debesuperar 1,5 kN por metro en paredes o 0,4 kN por metro en trasdosados o tabiques con perfilería doble no unida entre sí. En tabiques con panelado simple, las juntas horizontales deberán reforzar o encolarse si las cargas superan 0,4 KN/m.Para cargas superiores será necesario una comprobación aparte. t

v

300

300

Esquema de carga considerada:Carga puntual centrada entre montantes

63

Fotos:Título: Walker Art Gallery, Inglaterra Página 3: Sede central Xella, Duisburg, Alemania, fotos de Ansgar van TreeckPágina 7: Sede central juwi, Wörrstadt, AlemaniaPágina 11: ant 236, fotos de Fotolia.comPágina 12: Yuri Arcurs, fotos de Fotolia.comPágina 13: Peter Atkins, fotos dey Fotolia.comPágina 14: Hospital universitario, Regensburg, Alemania

FC-032-00002/07.13/m

Bajo reserva de modificaciones técnicas: Fase 07/2013.La edición válida será siempre la última actualización. Si desea más información no incluida en el presente folleto, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

fermacell® es una marca registrada del grupo XELLA.

Fermacell Spain S.L.U.Barrio La Estación s/n39719 Orejo - Cantabria, España

www.fermacell.es

Documents

Fermac - Danplac · 6 Muros cortafuego fermacell 6.1 Muros cortafuego fermacell con estructura metálica 32 ... forjados del tipo I, II y III 42 9.4 Techos con vigas de madera