Embed Size (px)
Citation preview
20
Ca.F.A.R.A PRESIDENTESergio Angiulli27 de Febrero 5290 - (2000) RosarioTel: 0341 4310655e-mail: [email protected]: [email protected]
VICEPRESIDENTEJuan Carlos MariñoTel: 011 4613 9083e-mail: [email protected]
SECRETARIABeatriz Cabreras de TortorellaAv. Juan B. Alberdi 4488 - (1407) CABATel: 011 4672 9534e-mail: [email protected]
TESOREROR. Hugo Saidón Av. Independencia 701 - (1099) CABATel: 011 4922 5178e-mail: [email protected]
VOCALES TITULARESDamián SánchezMiró 1835 - ( 1754) Villa Luzuriaga, Buenos AiresTel: 011 4461 2642 / 15 4025 8169e-mail: [email protected]
Andrea Juárez Juan OnoratoAv. Hipólito Yrigoyen 20013 (1856) Glew, Buenos AiresTel: 0222 442 3218e-mail: [email protected]
VOCALES SUPLENTESAntonio CorsigliaAV. Constituyentes 3507 (1431) CABA Tel: 011 4571 9274e-mail: [email protected]
REVISORES DE CUENTASAngel GriffaRio de Janeiro 701 (1405) CABATel: 011 4982 4624e-mail: [email protected]
Marcelo LozanoFerretera Digital EGMMicheletti 7810. Barrio Fisherton. Santa Fe
GERENTE GENERALGabriela Goldaracena
AtenciónLunes o Viernes de 10 a 18 [email protected]
Revista exclusiva de
Lavalle 1646 - 3 piso - (C1048AAN) CABATel.: (54 11) 4372-6309 | 8876www.cafara.org.ar
/cafara
48NOVEDADES CAFARAPreocupa el faltante de productos en el sector ferretero
32NOVEDADES CAFARA Ahora 12 se extiende
hasta el 31 de julio
60NOVEDADES CAFARAExpoFerretera 2021:la exposición del sector ya tiene fecha
Sumario
Nos seguimos cuidandoFerreterías actividad esencial
21
/ferreteros.com
EDITORDOMUS EDITORA SRL.
DIRECTORESOscar Eduardo ParradoCristina Romero
DEPARTAMENTO COMERCIALLic. Sylvia Brunoldi
DISEÑO GRÁFICOMaría Jimena Alvarez Yovino
FOTOGRAFÍAAntonio Zacarías
PRODUCCIÓN GENERALDomus Editora srl.Juncal 2161 2º piso Dpto. C1425 - Ciudad Autónoma deBuenos AiresTel.: 4826 2828 | 11 4440 8542e-mail: [email protected]
IMPRESIÓN: Grafica FCBerón de Astrada 2064 CABA, e-mail: [email protected]
ABRIL 2021NÚMERO 1070
Registro de la propiedad IntelectualN° 860.303Todos los derechos reservados.El editor no se hace responsable por las opiniones vertidas en los artícu-los firmados o en los mensajes pu-blicitarios.Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse sin previa auto-rización del editor.Todo el equipo que edita esta revis-ta actúa sin relación de dependencia con la editorial.
www.revistaferreteros.com.ar
Es la única en el gremio hecha por ferreteros y para ferreteros. Esta publicación se distribuye sin cargo a comercios del ramos y afines en todo el país, industrias y distribuidores de productos para el gremio, cámaras empresariales y a 64 agregadurías comerciales nuestras en el exterior. El nombre de la revista ha sido registrado en la Dirección Nacional de Derecho de Autor bajo el número: 735161 y Registro Internacional SSN 0328-6460. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad del autor, no reflejando necesariamente la opinión de la Cámara. Todas las colaboraciones serán ad-honorem, salvo aquellas que hubieran sido solicitadas de forma expresa.
Nota del Editor: La Revista Ferreteros es un medio receptivo a las inquietudes de los lectores. No dude en comunicarse con nosotros y hacernos llegar sugerencias y todo el material que considera de utilidad para el fortalecimiento de los vínculos con el sector que representamos.
w w w . r e v i s t a f e r r e t e r o s . c o m . a r
38MOLYSIL ARGENTINA
40ILUMINACIÓN
La iluminación
cronobiológica
44 NOVEDADES CAFARA
Nuevas restricciones:
Decreto 241/2021 ”Medidas
Generales de Prevención”
46NOVEDADES CAFARA
Nos seguimos cuidando
Ante la segunda ola de Covid 19
50BLUETOOLS
Vigas H20 para construcción
52PARSECS
Líneas Profesionales 2
57ESAB
Prácticas inadecuadas a la
hora de soldar
58 FGP
Fábrica de caños, una
unidad de negocios de FGP
que sigue creciendo
62 NOVEDADES CAFARA
Sincerar dinero para
comprar propiedades en
construcción
68 NATURAL SOFTWARE
Códigos QR e Impresoras fiscales
72 BENEFICIOS CAFARA
22
Revista exclusiva de
El tema de la economía en nuestro país no encuentra rumbo y Argen-
tina es una especie de laboratorio de las distintas teorías económi-
cas. Dentro de estas circunstancias, los ferreteros hemos aprendido
a transitar por todos los programas económicos adaptando nuestros
negocios a las necesidades de un mercado cada vez más competiti-
vo. El caso de las ferreterías, seguramenta ha sido favorecido por el
hecho de que tenemos la tradición de la empresa de familia. Hemos
aprendido desde chicos nuestro oficio y en la mayoría de los casos
el conocimiento fue transmitido por nuestros padres. También hemos
tenido problemáticas diferentes a la de sus fundadores tanto desde un
punto de vista económico, como cultural, tecnológico.
Es por eso que hoy quiero hablarles con una mirada optimista porque
nosotros día a día creamos y reinventamos nuestros propios negocios
sumado al hecho de haber sido declarado esenciales lo que nos tiene
que enorgullecer por el grado de importancia que tiene el ferretero en
lo social pero al mismo tiempo debemos comprometernos también
socialmente y con CAFARA que ha logrado con sus 115 años de histo-
ria dar visibilidad al sector y poner en primer plano en la peor crisis
mundial al ferretero como un trabajador esencial. Cuando me pregun-
tan para que sirve la Cámara, contesto que para hoy por hoy tener el
privilegio de tener los negocios abiertos en una cuarentena estricta.
Desde CAFARA en todo el 2020 nos dedicamos a llevar herramientas y
conocimientos a nuestros socios que le permiten mejorar sus unidades
de negocio. Para poder hacerlo nos preparamos puertas adentro desde
la institución con la convicción de que quien recibe nuestro aporte,
seguramente mejorará su comercio
La profesionalización de nuestro rubro es importante. Este tránsi-
to depende de cada ferretero y de cómo cada ferretero se prepara.
Lo más importante es comprender que solo un sector con grandes
profesionales podrá competir en estos tiempos y los que vendrán,
en relación a los nuevos canales de venta digitales que ofrecen las
grandes superficies.
Resumiendo, más allá de vivir en un país económicamente inestable,
somos nosotros los que, a través de las capacitaciones mejoraremos la
calidad de nuestro entorno.
Si el proyecto es de continuidad como podría ser la venta del comercio
o la sucesión, entonces ese ferretero tiene que estar al tanto de todas
las actualizaciones y conocimientos del sector. Caso contrario entre-
gará a sus herederos o comprador un negocio de poco valor. Miremos
los nuevos tiempos trabajando desde ahora por el futuro que vendrá ■
Sergio Raúl Angiulli
Presidente de Ca.F.A.R.A
Editorial
POR SERGIO RAÚL ANGIULLI
Presidente de CaFARA
32
La Secretaría de Comercio Interior del Ministerio de Desarrollo
Productivo de la Nación prorrogó el programa Ahora 12 hasta el 31
de julio para abonar compras financiadas en 3, 6, 12 o 18 cuotas
fijas mensuales con tarjeta de crédito, todos los días de la semana
sin límite de monto. En esta nueva etapa, el programa mantiene las
mismas categorías y productos vigentes para financiar en cuotas.
Asimismo, en los rubros de indumentaria; calzado y marroquinería;
máquinas y herramientas; perfumería; y pequeños electrodomésti-
cos, estarán disponibles los planes de financiación de 3 y 6 cuotas.
Respecto de las condiciones vigentes hasta el 31 de marzo, se dio
por finalizada la promoción de los 3 meses de gracia para empezar
a pagar la primera cuota y se ajustó levemente al alza la tasa de
interés que abona el comercio por la financiación.
Con Ahora 12 se pueden adquirir productos de línea blanca; indu-
mentaria; calzado y marroquinería; materiales y herramientas de
la construcción; muebles; bicicletas; colchones; libros; artículos de
librería; anteojos y lentes de contacto; juguetes y juegos de mesa;
neumáticos, accesorios y kit de conversión de vehículos a gas GNC
y repuestos; instrumentos musicales; computadoras, notebooks y
tabletas; artefactos de iluminación; televisores; perfumería; pequeños
electrodomésticos; servicios de preparación para el deporte; equipa-
miento médico; máquinas y herramientas.
También se pueden pagar en cuotas los servicios de turismo; servicios
técnicos de electrónica y electrodomésticos para el hogar; servicios
de cuidado personal; servicios de organización de eventos y exposi-
ciones comerciales; servicios de instalación de alarma; y balnearios.
Las tasas máximas de descuento directo que los emisores bancarios
pueden aplicarle al comercio, a cobrar en un plazo de 10 días hábiles
de realizada la venta para cada plan de financiamiento son:
3 cuotas: 3,1%
6 cuotas: 6,01%
12 cuotas: 11,48%
18 cuotas: 16,52%
Todos los productos y servicios se pueden adquirir vía compra online
Ahora 12 se extiende hasta el 31 de julio
Nueva etapa hasta el 31 de julio para abonar compras financiadas en 3, 6, 12 o 18 cuotas fijas mensuales con tarjeta de crédito.
NOVEDADES CAFARA
También se pueden pagar en cuotas los
servicios de turismo; servicios técnicos
de electrónica y electrodomésticos para
el hogar; servicios de cuidado personal;
servicios de organización de eventos y
exposiciones comerciales; servicios de
instalación de alarma; y balnearios.
y en los locales adheridos de todo el país, identificados por el cartel
del programa en sus vidrieras, los 7 días de la semana, con todas las
tarjetas bancarias con las que se encuentre adherido el comercio ■
Para más información www.argentina.gob.ar/ahora-12
38
MolysilArgentina
Molysil también ha actuado en estos mercados como Master distribu-
tor de siliconas Dow Corning®, lider de siliconas a nivel global, para
los sectores productivos y de mantenimiento industrial.
En junio de 2016, Dow Chemical adquirío el 100% de Dow Corning
para combinar soluciones de silicona y orgánicas complementarias
a sus desafíos de crecimiento. Como parte de esta integración, los
productos MOLYKOTE® mantienen su marca como uno de los líderes
del segmento de lubricantes especiales y a partir de 2018 se producen
2 hechos que definen un futuro de innovación.
Por un lado, en forma gradual, los productos de silicona de marca
Dow Corning pasan a denominarse DOWSIL™, como una marca
propia de DOW quien incorporará toda su bagage tecnológico para
su crecimiento. Por ello, los clientes pueden seguir confiando en las
mismas características químicas y beneficios de productos de silicona
confiables para sus diseños bajo el nuevo nombre DOWSIL™, como
así también pueden seguir confiando en el soporte a nivel nacional
de Molysil Argentina, como Distribuidor Autorizado de DOW® para el
continuo abastecimiento, asistencia técnica y desarrollo de aplicacio-
nes que generen valor real en el sector productivo, de mantenimiento
industrial y en el segmento de siliconas para la construcción, de las
marcas antes mencionadas.
Por otro lado, en ese mismo año la marca MOLYKOTE® fue adquirida
por DUPONT®, una de las compañías, que es leyenda por su tradición
Molysil Argentina S.A. tiene a su cargo -desde su constitución en el año 1971-todas las operaciones concernientes a los productos Molykote® en la República Argentina, atendiendo los mercados Industrial y Autoaftermarket.
MOLYKOTE® fue adquirida por DUPONT®,
una de las compañías, que es leyenda por
su tradición de innovación y tecnología,
para integrar su división de lubricantes
de alta tecnología en el segmento de
lubricantes especiales y confiando en
Molysil Argentina S.A.
CONTENIDO TÉCNICO
de innovación y tecnología, para integrar su división de lubricantes de
alta tecnología en el segmento de lubricantes especiales y confiando
en Molysil Argentina S.A. para continuar con la operación iniciada
desde 1971 con la importación, fraccionamiento y producción bajo
licencia como así también con la responsabilidad del asesoramiento
técnico al mercado local.
Hoy Molysil quiere llegar al mercado de ferreterías con ambas mar-
cas para ampliar el catálogo de oferta de productos a un público fiel
de este importante segmento de mercado. Es por este motivo que
está lanzando una nueva línea de productos con marca SILIKOTE®️.
Es una línea de productos de silicona, envasados y otros producidos
en Argentina.■
40
Durante el siglo pasado se generó una gran proliferación de fuentes
y sistemas de iluminación. El crecimiento iniciado con la Revolución
industrial del siglo XIX coincidió con una transformación de las
disponibilidades de energías de esa época en una nueva: “la energía
eléctrica”, denominada por algunos como el “hada mágica” ya que
cambiaría la sociedad a niveles inimaginables… El primer impacto so-
cial fue la de transformar esa nueva energía en otra: “energía radiante
visible” que históricamente llamamos “luz”. La lámpara eléctrica fue
la sustitución “brillante” de miles de años de luz artificial por com-
bustión con sus respectivas incomodidades y riesgos de incendios.
Pero el siglo XXI nos proporcionaría una nueva gran sorpresa: la
comprensión de que la luz no solo permite la visión. También es una
señal crítica para nuestros sistemas biológicos, que afecta los ritmos
circadianos, a la respuesta pupilar, al estado de alerta, y mucho más.
Algunos definen este tiempo como la “era de la melanopsina” (foto-
pigmento ligado al efecto biológico de la luz).
Este nuevo enfoque nos lleva a repensar conscientemente y pruden-
temente los proyectos de iluminación. A esto se suma la tendencia
actual hacia las denominadas “megaciudades”. En la actualidad se
reconocen 15, estando Buenos Aires ocupando el puesto 12 en el
ranking mundial. Esta tendencia de migración de la población mundial
de áreas rurales hacia las ciudades también significa para la sociedad
mayor tiempo de nuestra vida en ámbitos interiores. La “ilumina-
ción cronobiológica” se presenta como una solución para satisfacer
simultáneamente los requerimientos para una buena visión como así
también nuestras necesidades biológicas y emocionales.
La “iluminación cronobiológica” se presenta como una solución para
satisfacer simultáneamente los requerimientos para una buena visión
como así también nuestras necesidades biológicas y emocionales.
La iluminación cronobiológica
Desde la creación de la ya centenaria CIE (Comisión Internacional de
Iluminación, por sus siglas en francés) como principal autoridad inter-
nacional en el campo de la luz, se fueron creando comités técnicos que
trabajaron y trabajan para tratar todo lo relacionado con la ciencia
y el arte de la iluminación. Bajo la guía de esta organización técnica,
científica y cultural surgieron la mayoría de las recomendaciones y
La iluminación cronobiológica
El desafío de una nueva era de luz y salud.
ILUMINACIÓN
Durante mucho tiempo se pensó que la
luz natural tenía un solo efecto y que era
a nivel de la visión. Pero en realidad, esa
misma luz activa otras funciones biológicas.
normas internacionales referidas al campo de la luminotecnia. En
nuestro país, las normas las conocemos como IRAM-AADL.
Durante todo ese largo período, las fuentes de luz (particularmente
las de descarga) evolucionaron en su composición espectral buscando
la mejor eficiencia luminosa (lm/W), una mejora en la reproducción
cromática y distintas temperaturas de color correlacionadas (TCC).
Este último aspecto, medido en grados kelvin, se lo evaluó bajo
consideraciones puramente psicológicas. Las exigencias normativas
básicas para los proyectos de iluminación las podemos resumir en
tres requerimientos: nivel de iluminancia mantenido (lux), índice de
reproducción cromática (IRC/Ra %) y límites de deslumbramiento.
David Berson, del Departamento de Neurociencia de la Universidad
de Brown (Estados Unidos), descubrió un nuevo tipo de fotopigmentos
conocidos como “células retinianas” (ipRGC) o como “melanopsina”
sensibles a la luz y responsables del reloj circadiano de nuestro cuerpo.
Estos pigmentos comparten la retina junto con los conos y bastones.
Por esa razón también se los conoce como el “tercer fotorreceptor”.
Fig2. Sistema de cielo virtual. Fraunhofer Light Fusion Lab.
41
Los horarios irregulares, las variaciones
estacionales y las condiciones del
alumbrado son factores que influyen en el
reloj biológico interno, verdadero director
de orquesta del bienestar y la salud.
Durante mucho tiempo se pensó que la luz natural tenía un solo efecto
y que era a nivel de la visión. Pero en realidad, esa misma luz activa
otras funciones biológicas. Esta luz dinámica natural, actúa sobre nues-
tro reloj interno, sobre el sueño, sobre nuestro humor, sobre nuestro
proceso cognitivo, sobre nuestro sistema cardiovascular, sobre la
secreción de ciertas hormonas, sobre nuestro metabolismo en general.
Estos efectos se complementan con los visuales (conos y bastones).
En este nuevo fotorreceptor, la temperatura de color de la fuente
de luz juega un papel fundamental (sospechado pero recientemente
identificado). Como ejemplo, una luz cálida es relajante mientras que
una luz blanca fría es vigorizante o tonificante. Estas consideraciones
científicamente demostradas no son casuales. Durante cientos de mi-
les de años, la única fuente de luz disponible para nuestra actividad
diurna fue el sol. La figura representa a la luz solar manifestando sus
ritmos naturales en un ciclo diario (amanecer-mediodía-atardecer).
También se puede observar su espectro que, como toda fuente in-
candescente, cumple con la radiación de un cuerpo negro.
El ser humano del siglo XXI lleva una vida que está cada vez más ale-
jada de los ritmos naturales. Muchas personas trabajan de noche, en
turnos rotativos o en locales sin ventanas. Aunque la iluminación sea
totalmente compatible con las normas, el efecto dinámico y biológico de
la luz diurna ha desaparecido. Los científicos describen esta situación
como “oscuridad biológica”, lo que impacta en los seres humanos por
la interrupción de su reloj interno. Los horarios irregulares, las varia-
ciones estacionales y las condiciones del alumbrado son factores que
influyen en el reloj biológico interno, verdadero director de orquesta
del bienestar y la salud. El trabajo nocturno o en turnos rotativos es
una actividad en constante desfasaje horario. El organismo expuesto
a importantes cambios de ritmo puede sufrir distintos síntomas físicos
y psíquicos y un debilitamiento del sueño. La cronobiología permite
lograr una buena gestión del sueño y trabajo nocturno.
Cada célula y cada órgano tiene su ritmo propio que necesita ser sincroni-
zado periódicamente con el mundo exterior. El día y la noche proveen las
señales más importantes. La cronobiología es la disciplina de la fisiología
que estudia los ritmos biológicos. Son muchas las investigaciones en
curso y nos indican que la tendencia será considerar la iluminación no
solamente bajo el muy necesario concepto de la eficiencia energética,
sino también en sus requerimientos tanto para una buena visión como
para nuestras necesidades biológicas y emocionales. Algunos definen
este nuevo tiempo como la “era de la melanopsina”. Para una amplia
gama de aplicaciones, la iluminación convencional estática será reem-
plazada por una “iluminación cronobiólogica” dinámica.
La tecnología para la era de la melanopsina
En cuanto a la tecnología, el crecimiento de este nuevo concepto de
iluminación cronobiológica está potenciado por la transición de la
tecnología convencional hacia los led o iluminación de estado sólido.
Los leds llegaron a la fama al mismo tiempo que surgía el conoci-
miento de la fotorrecepción no visual o efecto biológico de la luz. Se
trata de una tecnología que ha llegado a su etapa de madurez como
para ser considerada seriamente.
Para que veamos el potencial y los ensayos que se están llevando
adelante con la tecnología led, la figura 2 nos presenta una ilumina-
ción cronobiológica impuesta en un cielorraso que imita un sistema
de cielo virtual. El sistema está compuesto por paneles con 288 led
cada uno (rojos, verdes, azules y blancos), producen un espectro
de luz continuo y más de 16 millones de tonos. Una película mate
difunde la luz. La programación de los leds simula la variación de luz
que se puede experimentar sentado en el exterior bajo un cielo claro,
parcialmente nublado o una simple luz blanca luminosa ambiental.
Veamos ahora otro ejemplo de iluminación cronobiológica realizado
en la ciudad de París. Considerando que el alumbrado público tiene
un impacto sobre el estado de los transeúntes se instaló un sistema
de iluminación con luminarias con leds programadas cuyo proyecto
fue concebido bajo el concepto de iluminación cronobiológica. La idea
fue variar la iluminación en función del momento de la jornada para
responder a las necesidades naturales. La iluminación es azul por la
mañana para estimular a los transeúntes a un agradable despertar.
Se transforma en azul turquesa al mediodía, cuando nos hallamos
en el máximo estado dinámico. Luego pasa gradualmente al blanco
cálido para favorecer el descanso.
42
La iluminación cronobiológica
En la figura 4, se muestra un tercer ejemplo de un estudio realizado
sobre el complejo tema del jet-lag en los viajes de larga distancia.
El estudio tenía como objetivo la posibilidad de controlar, con una
luz biológicamente efectiva, los estados de ánimo y las emociones
de los pasajeros.
Se ha podido comprobar que, en los vuelos de larga distancia, la
iluminación con leds cronobiológicamente adaptada, logra que los
pasajeros se hallen más relajados y lleguen a sus destinos con un
estado de ánimo mucho más activo que los que viajan con ilumina-
ción convencional.
Conclusiones
La iluminación cronobiológica se presenta como un gran desafío
tanto para los proyectistas como para la industria. Está destinada
a fortalecer el bienestar, el estado de ánimo y la salud de las per-
sonas. Puede mejorar la concentración, la seguridad y la eficiencia
en el lugar de trabajo o en ámbitos educativos. Puede contribuir a
los procesos de curación y prevención de enfermedades crónicas en
personas con tareas diarias irregulares o en hogares de ancianos. La
cronobiología se interesa particularmente por el trabajo nocturno o
de turnos rotativos para los cuales los ritmos biológicos constituyen
un desafío primordial.
Los trabajadores nocturnos o con turnos rotativos duermen de una
a cuatro horas menos que los diurnos y tienen un sueño de menor
calidad. Viven importantes períodos de somnolencia en el trabajo.
El 75% sufre somnolencia y un 20% se duerme. Corren el riesgo de
desarrollar enfermedades más graves ligadas al desajuste del reloj
interno. Están expuestos a mayores riesgos de error en el trabajo,
particularmente entre las 2 y las 5 de la madrugada. Las catástrofes
de Tchernobyl o la del Titanic se produjeron durante la noche debido
a errores de juicio y una deuda de sueño.
La iluminación con leds es una tecnología de estado sólido que permite
una gran flexibilidad en la producción de espectros de luz a imitación
de los naturales y/o otros. A su eficacia luminosa, debe sumarse su
calidad de reproducción cromática, su larga vida útil, la ausencia de
mercurio por lo tanto un producto amigable con el medioambiente.
Estos “motores de luz”, como se los está denominando, son los
protagonistas de los espacios y de las “ciudades inteligentes”. Estas
nuevas tecnologías están listas para cambiar la manera en que las
cosas se han venido haciendo durante los últimos ochenta años. Hay
que considerar que hoy las ciudades ocupan el 2% de la superficie del
planeta, están habitadas por el 50% de la población mundial, consu-
men el 75% de la producción de energía y son responsables del 80%
de las emisiones de dióxido de carbono. Entre esas ciudades, aparecen
las megaciudades (más de 10 millones de habitantes). Actualmente
existen ya quince megaciudades entre las cuales figura Buenos Aires
y su conurbano ocupando el puesto 12 del ranking. De acuerdo a un
informe, se estima que para el 2050, el 70% de la población mundial
vivirá en áreas urbanas y el resto en áreas rurales.
Para su implementación se precisará de una acción coordinada y co-
laborativa por parte de todos los agentes implicados: sector público,
sector privado, universidades, centros de investigación y ciudadanía.
Eso involucra: personas, economía y las TIC (tecnologías de la informa-
ción y comunicación). La planificación de ciudades energéticamente
eficientes debe entenderse como “la utilización de menos cantidad
de energía para proporcionar el mismo nivel de servicios teniendo
en cuenta los aspectos económicos, sociales, sostenibilidad ecológica
y el ciclo de vida de los materiales ■
Luis Deschères,
Revista Luminotecnia #150 11/2020
ILUMINACIÓN
Fig3. Iluminación cronobiológica en París, calle cubierta. Cortesía de LEC Lyon.
Fig 4. Estudio realizado por Airbus, Diehl, Aerospace, Bergisch University of Wuppertal, Fraunhofer Institute y Osram.
44
Principales puntos de la medida:
Actividades suspendidas en todo el territorio nacional: Viajes
grupales de egresados, de jubilados, de estudio, para competencias
deportivas no oficiales; de grupos turísticos y de grupos para la
realización de actividades recreativas y sociales, lo que será debida-
mente reglamentado; Actividades y reuniones sociales en domicilios
particulares de más de 10 personas
Entre las medidas a partir del lunes 19 de abril, el dictado de clases
volverá a ser virtual en el Área Metropolitana de Buenos Aires y la
Provincia de Buenos Aires. También rige la restricción de la circulación
nocturna entre las 20 y las 6 de la mañana.
Otro de los puntos es que se cierran centros comerciales y shoppings,
se suspenden actividades sociales en lugares cerrados.
En cuanto a los comercios podrán abrir sus puertas entre las 9 y las 19;
fuera de ese horario deberán permanecer cerrados. Solo podrán seguir
abiertos durante la noche los considerados “esenciales”. En el caso parti-
cular de los gastronómicos, podrán atender a sus clientes durante el día
solamente en espacios habilitados al aire libre; luego de las 19 horas.
El transporte público solo podrá ser utilizado por las personas afectadas
a las actividades y servicios esenciales, para atender circunstancias
excepcionales, y quienes “deban concurrir para la atención de su salud,
o tengan turno de vacunación, con sus acompañantes, si correspon-
diere”. En estos casos deberán portar el Certificado Único Habilitante
Para Circulación – Emergencia COVID-19, que se obtiene a través de
la App Cuidar o en la web oficial del gobierno nacional. En transporte
privado se podrá circular sin restricciones ni controles desde las 6 de
la mañana hasta las 20.
Otro de los puntos es que se suspenden las actividades deportivas,
recreativas, sociales, culturales y religiosas en lugares cerrados.
En el resto del país, el Gobierno especificó en el artículo 10 del Decreto
que “se mantendrán las clases presenciales y las actividades educati-
Nuevas restricciones: Decreto 241/2021 ”Medidas Generales de Prevención”
Desde el día 16 de abril rigen las últimas medidas impuestas para contener el aumento de casos de COVID-19 y se prolongarán hasta el 30 de abril.
NOVEDADES CAFARA
Los comercios podrán abrir sus puertas
entre las 9 y las 19; fuera de ese horario
deberán permanecer cerrados. En el caso
particular de los gastronómicos, podrán
atender a sus clientes durante el día
solamente en espacios habilitados al aire
libre; luego de las 19 horas.
45
vas no escolares presenciales”, pero se facultó a los mandatarios
provinciales a “suspender en forma temporaria las actividades,
conforme a la evaluación del riesgo epidemiológico, de conformidad
con la normativa vigente”. “Solo en caso de haber dispuesto por sí
la suspensión de clases, podrán disponer por sí su reinicio, según la
evaluación de riesgo”, aclaró el DNU firmado por el Presidente. Salvo
en el AMBA, personal directivo, docentes, no docentes y estudiantes
están habilitados a circular en transporte público para asistir a las
clases de forma presencial.
El artículo 7 que rige para todo el país explica que “los trabajadores
del sector privado que fueran dispensados del deber de asistencia
al lugar de trabajo recibirán una compensación no remunerativa
equivalente a su remuneración habitual, neta de aportes y contri-
buciones al Sistema de Seguridad Social”. “Los trabajadores y las
trabajadoras, así como los empleadores y las empleadoras, deberán
continuar efectuando sobre la remuneración imponible habitual los
aportes personales y las contribuciones patronales correspondientes
a la Obra Social y al Instituto Nacional De Servicios Sociales Para
Jubilados y Pensionados (INSSJP)” ■
Los trabajadores del sector privado
que fueran dispensados del deber de
asistencia al lugar de trabajo recibirán una
compensación no remunerativa equivalente
a su remuneración habitual, neta de aportes
y contribuciones al Sistema de Seguridad
Social. Los trabajadores y las trabajadoras,
así como los empleadores y las
empleadoras, deberán continuar efectuando
sobre la remuneración imponible habitual
los aportes personales y las contribuciones
patronales correspondientes a la Obra
Social y al Instituto Nacional De Servicios
Sociales Para Jubilados y Pensionados
(INSSJP)
46
Realizaremos a lo largo del año una serie de entrevistas sobre segu-
ridad personal e higiene.
En esta edición entrevistamos a Hugo Saidón, miembro de Comisión
Directiva de nuestra institución, experto en prevención, que colaboró
a diseñar los protocolos anticovid para comercios y para brigadas de
bomberos. Fundador de Segufer, empresa distribuidora de Elementos
y Equipos de protección personal, y es el representante autorizado de
marcas de primer nivel. Formado en la Universidad de Buenos Aires
en Medicina del Trabajo. Especialista en prevención en operaciones
de alto riesgo en mineras, acerías, petroleras y navales.
Revista Ferreteros: Estamos atravesando la segunda ola de covid19
nos gustaría que nos indiques que debemos tener en cuenta al mo-
mento del cuidado personal
Hugo Saidón: Algunos tips fuimos aprendiendo durante el año 2020.
Lo primero que quiero decir es que no hay dudas que nuestra prin-
cipal protección ante el covid es lo que nos colocamos para cubrir
boca, nariz y mentón y denominamos barbijo. El barbijo es una de
las barreras más importantes para contener el contagio y no excluye
a otras medidas de prevención como la distancia de dos metros y el
lavado de manos. Por otro lado, un barbijo reusable que no se sani-
tiza, lava o se apoya en superficies y se lo lleva a la cara puede ser
también factor de contagio. Debemos tomar precauciones al momento
de colocarlo, como al momento de quitarlo
Revista Ferreteros: ¿Qué nos podés decir de los distintos barbijos?
Hugo Saidón: Por un lado, el llamado barbijo o tapaboca en Argentina,
que se hacen con tela y elásticos se denominan caseros, los cuales no
tienen certificación, esto no implica que no sirvan como protección.
Por otro lado, si debemos realizar visitas a centros médicos o frente
a alguien con síntomas lo ideal es tener un barbijo certificado y en
el caso de los ferreteros que atienden al público utilizar este tipo de
barbijos. También están y son útiles los barbijos quirúrgicos de un
solo uso que se suelen usar en pacientes internados, en pacientes
inmunodeprimidos o para usos en quirófanos. Cabe aclarar que no
todos los barbijos que se venden en Argentina están certificados. Al
comienzo del aislamiento por decreto no se podían vender barbijos
certificados porque estaban destinados al personal de salud, pero en
Nos seguimos cuidando Ante la segunda ola de Covid 19
Todo lo que tenés que saber sobre las mascarillas o barbijos en época de pandemia.
NOVEDADES CAFARA
El barbijo es una de las barreras más
importantes para contener el contagio y
no excluye a otras medidas de prevención
como la distancia de dos metros y
el lavado de manos.
este momento hay stock y se pueden comprar de forma normal. Los
de uso industrial antipolvo o para particulado certificados N95, P2
y P3 (con doble elástico al contorno cabeza) son de alta eficiencia y
son reusables para protegernos del Covid.
HUGO SAIDÓN
Comisión Directiva de CaFARA
47
Los hospitales y otras actividades
médicas no usan respiradores con válvula,
en realidad son ideales para trabajos
domésticos y construcción.
Revista Ferreteros: ¿Qué son los barbijos quirúrgicos o triple capa?
Hugo Saidón: Son los diseñados para filtrar el ingreso de virus,
bacterias y hongos en el sistema respiratorio y usados también en
la industria alimenticia para que los operarios no contaminen los
alimentos. También se los denomina triple capa, porque su tela No
tejida proporciona una barrera triple, son descartables. Aunque se
han confeccionado los triple capa de tela SMS de espesores que
resisten algunos lavados.
Revista Ferreteros: ¿Qué son los barbijos certificados?
Hugo Saidón: Existen tres certificaciones mundiales de los barbijos,
la de Estados Unidos que son N 95, la certificación china KN95 y la
certificación europea que es la PFF2 o P2 y P3 .La normas Brasile-
ñas también son muy exigentes y hay ingreso al país ya que varias
fábricas internacionales americanas y europeas se han instalado
en dicho país. Tanto los barbijos N95 y el PFF2 tienen las mismas
normas de calidad en cuanto al doble elástico que permite un mejor
sellado y muchos de ellos tienen elásticos ajustables porque no
todos tenemos la misma estructura facial. En cuanto a los barbijos
certificados existen estrictas normas regulatorias de organismos
internacionales que establecen las normas de seguridad que se
deben atener los fabricantes y por lo tanto también certifican para
distintas protecciones como en el caso de covid, gripe aviar y se
ha comprobado que los barbijos N 95 han sido eficaces para estas
patologías, así como ante partículas nocivas cancerígenas como el
asbesto. En Estados Unidos el organismo regulatorio National Institute
for Occupational Safety and Health (NIOSH) que responde al Centro
de enfermedades de Control y prevención CDC. Europa por su parte,
usa dos estándares diferentes para los respiradores. la clasificación
de “pieza facial filtrante” (traducción al español de las siglas ffp)
proviene de la norma en 149:2001. por otro lado, la norma en 143
incorpora las clasificaciones p1 / p2 / p3. ambas normas son reguladas
por el cen (comité europeo de normalización). Los P1 son de menor
protección que los P2, P3 y N95, por lo que nos son recomendados
ante la actual pandemia.
Revista Ferreteros: En cuanto a los barbijos con válvula, qué nos
podés decir sobre su eficacia.
Hugo Saidón: Los barbijos con válvulas de escape respiratoria no
mantienen todo el calor exhalado atrapado de la máscarilla o barbijo,
pero no son recomendados porque si uno es asintomático de covid
podría llevar, sin saberlo, a través del aire que expira las gotículas
a una altura que puede llegar a las cabezas de otras personas y ser
un factor de contagio. El problema con los respiradores con válvula
es que no filtran la exhalación del usuario, solo la inhalación. Esta
protección unidireccional pone en riesgo a otras personas en una
situación como la del Covid-19. Es por esta razón que los hospitales
y otras actividades médicas no usan respiradores con válvula, en
realidad son ideales para trabajos domésticos y construcción. Se
pueden utilizar colocando arriba otro barbijo liviano aprovechando
que muchos de los barbijos valvulados por su forma cónica permiten
mayor respirabilidad y el calor se alejara de la superficie de la cara
mejorando el confort.
Revista Ferreteros: Para cerrar que les podés decir a los ferreteros,
en cuanto a los cuidados en esta segunda ola.
Hugo Saidón: Volver a los cuidados extremos que tuvimos en el
principio del aislamiento. Me gustaría comentar que los ferreteros
no se confíen en el acrílico separador de los mostradores, deben
sumar un buen barbijo certificado, la distancia de dos metros y el
lavado de manos frecuentes, sobre este punto hay que focalizar
mucho, si bien se está hablando que el coronavirus no se contagia
por las superficies, no es literal, el tema del manejo del dinero hay
que tenerlo en cuenta y no tocarse la cara y ojos. Hemos pasado la
primera ola con pocos casos en nuestro sector porque todos hemos
trabajado de forma muy consciente pero este segundo momento es
diferente ya que hay nuevos linajes del virus mucho más contagiosos.
La buena noticia es que tenemos la vacuna que es la única barrera
de protección y debemos llegar a ese objetivo sin contagiarnos ■
48
Si bien por la pandemia y la cuarentena la gran mayoría de los fa-
bricantes de productos ferreteros tuvieron que alterar el ritmo de la
producción por estas cuestiones, no puede dejarse de atender la alta
demanda del sector de la construcción y refacciones.
En este sentido, el Presidente de CAFARA, Sergio Angiulli, expresó:
“hemos detectado que esta problemática se ha replicado en todos
los comercios del país provocando fuertes faltantes de insumos en
el mercado interno argentino”.
La falta de stock lleva a los ferreteros y los actores del sector a tener
ciertos inconvenientes a la hora de enfrentarse a las necesidades de
sus comercios, tales como:
Pérdidas económicas, ya que el comerciante no puede afrontar los
gastos fijos del comercio al no tener ingresos por la falta de stock de
los productos, lo cual es una causa ajena al propio ferretero.
Paros parciales en la ejecución de obras, lo que implica que gran
cantidad de trabajadores estén suspendidos. Los distribuidores no
saben dar razones, argumentando distintas posibilidades.
Enojo de los clientes que, al igual que los ferreteros, no comprenden
como pueden faltar insumos básicos para el rubro como son los clavos,
un producto que nació mucho antes que este comercio.
Desde CAFARA se busca conocer las razones por las que existe este
faltante de insumos de producción nacional y poner en conocimiento
de la situación actual de la industria. “En algunos momentos han hecho
entrega de productos racionalmente, pero es totalmente insuficiente
ante una demanda que está esperando estas mercaderías para poder
seguir construyendo”, manifestó Sergio Angiulli.
Diversos medios de comunicación se hicieron eco de la preocupación
de nuestro sector por el faltante de mercaderías.
Preocupa el faltante de productos en el sector ferretero
La Cámara de Ferreterías y Afines de la República Argentina (CAFARA) expresó su alarma ante la falta de productos tales como alambres, clavos, tornillos y chapas. Todos estos insumos de fabricación nacional son esenciales en la industria, la construcción y hogares.
NOVEDADES CAFARA
Si bien por la pandemia y la cuarentena
la gran mayoría de los fabricantes de
productos ferreteros tuvieron que alterar el
ritmo de la producción por estas cuestiones,
no puede dejarse de atender la alta
demanda del sector de la construcción y
refacciones.
49
CAFARA en los medios
Télam (cable): Preocupa en el sector ferretero la faltante de insumos
de construcción ante la alta demanda.
BAE: Los ferreteros preocupados por el faltante de productos.
El Cronista: Faltan tornillos y clavos: los ferreteros denuncian
menos entregas.
Clarín: Construcción: hasta los ferreteros se quejan por la falta de
materiales.
Radio Milenium - Pablo y a la Bolsa: Entrevista a Sergio Angiulli,
presidente de CAFARA - Preocupa la faltante de productos en el
sector ferretero.
Radio 2 Rosario - A Diario: Entrevista a Sergio Angiulli, presidente de
CAFARA - Preocupa la faltante de productos en el sector ferretero.
Punto Biz: La lista de productos que están en falta y complican a
ferreteros.
CBA 24: Preocupación y alerta en el sector ferretero por falta de
insumos.
La Capital: Crean registro para que las empresas informen precios,
stocks y ventas.
ADN Digital: Preocupación por faltante de productos en el sector
ferretero.
ADN Empresario: Hay preocupación en el sector ferretero por el
desabastecimiento de productos.
Agencia El Vígía: Desde el sector ferretero manifiestan preocupación
por faltante de productos
Ecos 365: Ferreteros en alerta por falta de insumos: denuncian que
hay menos entregas.
Río Negro: Falta en las ferreterías insumos de construcción ante
la alta demanda.
Rosario 3: De autopartistas a ferreteros, sube la tensión por la falta
de insumos.
Zona Norte Visión: Preocupa la faltante de productos en el sector
ferretero.
Grupo La Provincia: Preocupa en el sector ferretero la faltante de
insumos de construcción ante la alta demanda.
Primera Línea: Preocupa la faltante de productos en el sector
ferretero.
MDZol: Alerta por la escasez de insumos para la construcción en
ferreterías.
Argentina Today: Los ferreteros preocupados por el faltante de
productos.
Urgente 24: Los ferreteros preocupados por el faltante de productos.
Costera: Ferreterías en alerta por la faltante de productos en el
sector.
América Retail: Faltante de insumos de construcción preocupa al
sector ferretero.
Las 24 hs de Jujuy: Preocupa la faltante de productos en el sector
ferretero ■
50
Vigas H20 para construcción
Son resistentes al exterior y a todas las condiciones de intemperie,
ya que el tratamiento de cada viga está diseñado para soportar
condiciones adversas. Se aplican tanto para obra civil como en
edificación en general, logrando un acabado de hormigón de alta
eficiencia y excelente calidad.
Entre sus principales ventajas podemos destacar:
Seguridad, estabilidad dimensional y capacidad de recuperación
tras la carga
Sistema muy ágil que de acuerdo a las cargas, puede reducir el
número de puntales y vigas
Uso fácil y velocidad de montaje
La mejor relación precio versus capacidad de utilización
Almacenamiento sencillo
Adaptabilidad con tableros de plywood tricapa
Apoyo entre vigas en cualquier punto
Para todo tipo de encofrado
Las vigas H20 son vigas de alto rendimiento, compatibles con gran cantidad de sistemas de encofrado y se pueden utilizar universalmente en un sinfín de aplicaciones. Son fundamentales en cualquier obra gracias a su versatilidad, gran resistencia, poco peso y durabilidad, lo que genera importantes beneficios económicos y de tiempo de trabajo.
Son resistentes al exterior y a todas las
condiciones de intemperie, ya que el
tratamiento de cada viga está diseñado
para soportar condiciones adversas.
Campos de aplicación:
Construcción de edificios
Soluciones para todas las áreas de la industria de la construcción.
Desde centros residenciales, culturales, sanitarios, comerciales hasta
edificios de usos mixtos e instalaciones deportivas.
51
Edificios de gran altura
Estos edificios generalmente presentan diseños arquitectónicos es-
pectaculares y complejos. La tecnología de las vigas H20 son ideales
para las tareas de encofrado, apuntalamiento y trepado más eficiente,
con la posibilidad de aplicar medidas de seguridad integradas.
Plantas industriales y de energía
Se trata de estructuras de hormigón macizo donde la seguridad, la
velocidad de construcción y la rentabilidad son fundamentales.
Infraestructura y obra civil
Son proyectos con requisitos específicos donde el diseño, la ingenie-
ría y la integración al paisaje existente, son los principales desafíos
a enfrentar en la construcción de estas obras. Las vigas H20 son
ideales para lograr la agilidad y calidad necesarias para llevarlas a
cabo con éxito.
Plantas de tratamiento de agua y aguas residuales
Se trata de estructuras técnicamente complejas donde se requieren
diversas soluciones de encofrado: estructuras circulares de hormigón,
encofrados a una cara, sistemas trepantes y entibación de marcos
por ejemplo.
Especificaciones técnicas:
Material de madera: Abeto
Ancho: 80 mm (± 0,5 mm)
Altura: 200 mm (± 2 mm)
Humedad: <17%
Red: Madera contrachapada de álamo o alerce como tela. Tratado
con pegamento WBP exterior usado resistente a la intemperie y
al agua. Recubierta por pintura amarilla antiséptica y resistente al
agua. Con un juego de protector de borde de plástico armado, con
el logotipo de OEM impreso.
Peso: 4,8 kg por metro lineal
Momento de flexión max: 5 kN/m
Fuerza cortante min: 11 k/N
Doblado max: 1/500
Carga viva (rigidez a la flexión): 1.5 Kn/m2
Longitud: 1,9 m-5,9 m
Tamaño estándar: 20 cm (alto) x 8 cm (ancho) x 4 cm (grosor de la
brida) x 27 cm (grosor de la banda)
Presentaciones:
Ofrecemos vigas de 2,45m - 2,90m - 3,30m - 5,90m
Asesoramiento personalizado:
En Bluetools SRL, ofrecemos rápida respuesta y atención personaliza-
da. Los valores de nuestros productos son altamente competitivos y
los mismos son de alta calidad, garantizando una inversión confiable
con beneficios concretos en cualquier proyecto. Asesoramiento direc-
to a través de nuestra cuenta de correo [email protected]
Fabián Duca
Responsable de Marketing de Bluetools SRL ■
52
ParsecsLíneas Profesionales 2
En este número recorreremos juntos nuestra Línea Epoxy, la cual
está compuesta por:
Masilla Epoxy Sanitario;
Masilla Epoxy 10 Minutos;
Masilla Epoxy 10 Minutos Acero;
Cremas Adhesivas Epoxy (Blanca y Acero);
Adhesivos Epoxy 10 Minutos (Transparente y Acero);
Todos los productos de nuestra Línea Epoxy poseen dos componentes
de distinto color, que deben mezclarse en partes iguales hasta obtener
un color uniforme, sin vetas y así dar inicio al proceso de fraguado.
Estos productos, presentan las siguientes propiedades:
Alta adherencia: Adhieren sobre una amplia variedad de super-
ficies: metales (hierro, acero inoxidable, aluminio, plomo, cobre,
bronce, etc.), madera, hormigón, vidrio, azulejos, mármoles, grani-
to, acrílico, PVC y la mayoría de los plásticos.
Alta resistencia Mecánica: Poseen excelente resistencia a esfuer-
zos de tracción, compresión y cizalla.
Alta resistencia química: Resisten la presencia de humedad y el
contacto permanente con agua dulce o salada, nafta, gasoil, grasas,
aceites y solventes.
Excelente estabilidad dimensional: Dado que no contienen sol-
ventes en su formulación no se produce cambio de volumen du-
rante su fraguado ni se producen porosidades en la estructura del
adhesivo.
Buenas propiedades dieléctricas: que los hacen aptos para reali-
zar aislaciones eléctricas.
Una vez fraguados pueden ser limados, agujereados, fresados,
lijados, pulidos y pintados.
Bienvenido nuevamente lector de REVISTA FERRETEROS, tal como te comentamos en el número anterior, continuaremos compartiendo información que te permita conocer mejor nuestras distintas líneas y los productos que las componen; porque estamos convencidos de que quien aprende y comprende adquiere la posibilidad de diferenciar y a partir de ahí, elegir la mejor opción.
Nuestra formula especial permite trabajar
en presencia de humedad y aun bajo el
agua, pero es necesario tener en cuenta que
esto no incluye reparaciones en superficies
que presenten pérdida de agua; dado que
la presión ejercida por la pérdida barrerá la
masilla antes de que esta fragüe.
Masillas Epoxy
Nuestras masillas epoxy permiten al usuario modelar con sus manos
y obtener como resultado una masa que le permita abordar distintos
trabajos y aplicaciones; con un solo producto se podrá sellar, unir,
reconstruir, una amplia variedad de superficies; una vez fraguadas,
resisten temperaturas de hasta 100°C; contacto permanente con agua,
aceites e hidrocarburos (nafta, gasoil, solventes).
CONTENIDO TÉCNICO
53
Nuestra formula especial permite trabajar en presencia de humedad
y aun bajo el agua, pero es necesario tener en cuenta que esto no
incluye reparaciones en superficies que presenten pérdida de agua;
dado que la presión ejercida por la pérdida barrerá la masilla antes
de que esta fragüe.
Una vez fraguadas, nuestras masillas pueden ser lijadas, limadas,
aserradas y mecanizadas. Cuando la reparación deba quedar ex-
puesta a la intemperie, recomendamos cubrirla con cualquier tipo de
pintura para exterior. De esta manera la misma quedara protegida
de la luz solar.
Actualmente contamos con 3 tipos de masillas, conozcamos las dife-
rencias principales entre ellas:
Masilla Sanitario Profesional
¿Qué es?
Su formulación especial permite abordar aplicaciones en presencia
de humedad y aun bajo agua. Es una masilla formulada para entregar
“tiempo de trabajo” al usuario:
Por ejemplo, a temperaturas entre 20°C y 25°C
Tiempo de trabajo: 30 minutos para mezclar partes iguales y realizar
la aplicación en la reparación.
Endurecimiento: 45 minutos.
Habilitación de una reparación: 2 horas.
Fraguado final: 24 Horas.
¿Cuándo recomendarla?
Cuando el usuario requiera un producto para unir, reconstruir, sellar,
soldar variedad de superficies, preferentemente cuando la reparación
sea de difícil acceso / incómoda para el usuario / instalador. Cuando
la reparación sea extensa o requiera una terminación visiblemente
estética. Cuando el usuario no tenga experiencia en el uso de adhe-
sivos epoxy ni en este tipo de reparaciones.
¿Por qué?
Transcurridas las 24 horas de su aplicación, resiste 100 Kg/cm2 de
esfuerzos de tracción, compresión y cizalla. El tiempo abierto de
trabajo permite hacer una aplicación más prolija y dedicada del
producto. Si la reparación quedara a la vista y requiriese una termi-
nación visiblemente estética; luego de aplicada la masilla, el usuario
podrá mojar sus dedos en agua y alisar le mezcla aplicada para dar
un acabado liso y delicado.
¿Cómo se usa?
Lijar la superficie para eliminar restos de óxido, pintura y partí-
culas sueltas;
Desengrasar la superficie utilizando alcohol medicinal;
Cortar volúmenes iguales de ambos componentes;
Amasar hasta obtener un color uniforme, sin veta;
Aplicar la masilla sobre la superficie ya preparada. Unir y mantener
la unión inmóvil durante 1 hora.
Masilla 10 Minutos
Nuestra masilla más popular; práctica y rápida. Trabaja por tiempo
y no por temperatura, de esta manera una vez comenzada la mezcla
de ambos componentes, el usuario contará con:
Tiempo de trabajo: 5 minutos para realizar la mezcla y tener apli-
cada la masilla;
Endurecimiento: 10 minutos
Habilitación de una reparación: 1 hora.
Fraguado Final: 24 horas.
54
Desengrasar la superficie utilizando alcohol medicinal.
Cortar volúmenes iguales de ambos componentes.
Amasar hasta obtener un color uniforme, sin vetas.
Aplicar la masilla sobre la superficie ya preparada. Unir y mantener
la unión inmóvil durante 10 minutos.
Cremas Adhesivas Epoxy.
ParsecsLíneas Profesionales 2
¿Cuándo recomendarla?
Cuando la reparación sea simple y de fácil acceso. Cuando los usuarios
/ instaladores, requieran habilitar el servicio dentro del menor tiempo
posible. Cuando la temperatura de trabajo sea inferior a los 10°C.
¿Por qué?
Su fórmula presenta las mismas propiedades que la Masilla Sanitario Pro-
fesional, con la diferencia que permite trabajar a cualquier temperatura
obteniendo siempre los mismos tiempos de trabajo, endurecimiento, y
habilitación del servicio. Si la reparación a realizar es simple y de fácil
acceso, el uso de la masilla 10 minutos será lo más práctico y eficaz.
¿Cómo se usa?
Lijar la superficie para eliminar restos de óxido, pintura y
partículas sueltas.
Desengrasar la superficie utilizando alcohol medicinal.
Cortar volúmenes iguales de ambos componentes.
Amasar hasta obtener un color uniforme, sin vetas.
Aplicar la masilla sobre la superficie ya preparada. Unir y
mantener la unión inmóvil durante 10 minutos.
Masilla 10 Minutos Acero
¿Qué es?
Este producto presenta las mismas características y propiedades que
nuestra Masilla 10 Minutos tradicional. Esta versión, fue diseñada
especialmente para reparar artefactos y piezas de metal, acero o
hierro. En su composición contiene partículas de acero, beneficiando
la adherencia sobre superficies metálicas y, por el mismo motivo,
reaccionando ante la presencia de imanes.
¿Cuándo recomendarla?
Cuando el instalador / usuario requiera sellar, unir, soldar o recons-
truir superficies metálicas.
¿Por qué?
A las características de adhesión sobre todo tipo de superficies, sim-
pleza de uso y rapidez de fraguado y habilitación de las reparaciones,
esta versión presenta partículas de acero.
¿Cómo se usa?
Lijar la superficie para eliminar restos de óxido, pintura y partí-
culas sueltas.
CONTENIDO TÉCNICO
¿Qué son?
Son poderosos adhesivos que se presentan en dos colores: Blanca y
Acero. Su consistencia es similar a una crema espesa, por lo tanto se
mezcla y aplica utilizando espátulas (provistas dentro de cada caja).
Transcurridas las 24 horas de su aplicación, resisten esfuerzos de
hasta 250 Kg/cm2. Su fórmula especial permite abordar reparaciones
en presencia de humedad.
Sus tiempos de trabajo, endurecimiento y fraguado final varían
dependiendo de la temperatura, al igual que sucede con la Masilla
Sanitario Profesional.
Por ejemplo, a temperaturas de entre 20°C y 25°C:
Tiempo de trabajo: 45 minutos
Endurecimiento: 2 horas
Habilitación de la reparación: 8 horas.
Fraguado final: 24 Horas.
¿Cuándo recomendarlas?
Cuando el usuario requiera un poderoso adhesivo para llevar a cabo
uniones o soldaduras químicas que requieran una gran resistencia a
esfuerzos de tracción, compresión o cizalla; cuando se requiera un
55
¿Por qué?
Su rapidez y practicidad permiten abordar múltiples reparaciones en
forma simple, práctica y rápida.
¿Cómo se usan?
Lijar o rayar la superficie para eliminar restos de óxido, pintura y
partículas sueltas,
Desengrasar la superficie utilizando alcohol medicinal
Mezclar con espátula volúmenes iguales de ambos componentes.
Aplicar la mezcla sobre la superficie ya preparada y seca
Unir y mantener la unión inmóvil durante 10 minutos
Habiendo recorrido todos los productos que componen nuestra Línea
Epoxy, queda claro que cada producto presenta distintas caracterís-
ticas que serán aprovechadas como ventajas a la hora de llevar a
cabo distintos trabajos y aplicaciones.
Compartimos el siguiente cuadro que sugiere cuál es el producto
adecuado para cada reparación, explicando en cada caso el motivo
de su elección.
adhesivo que resista contacto directo y constante con agua, aceites,
hidrocarburos o resistencia a temperaturas de hasta 100°C. Cuando
se requiera rellenar holguras, fisuras, etc.
¿Por qué?
Porque su condición “crema” brinda al usuario la posibilidad de rea-
lizar reparaciones de superficies extensas o más complejas en las
que se requiera alta resistencia mecánica.
¿Cómo se usan?
Lijar la superficie para eliminar restos de óxido, pintura y partí-
culas sueltas y generar mordientes para un mejor anclaje mecánico
del adhesivo.
Desengrasar la superficie utilizando alcohol medicinal
Mezclar con espátula volúmenes iguales de ambos componentes
hasta lograr un color uniforme, sin vetas.
Aplicar la crema sobre la superficie ya preparada.
Unir y mantener la unión inmóvil durante un mínimo de 8 horas.
Adhesivos 10 minutos.
¿Qué son?
Estos adhesivos de curado rápido son capaces de unir los más diver-
sos materiales, siempre sobre superficies secas. Transcurridas las 24
horas de su aplicación alcanzan una resistencia a la tracción de hasta
175 Kg/cm2, y una resistencia a la temperatura de hasta 100°C. Este
producto se presenta en dos colores: Transparente y Acero, ambas
pensadas para realizar reparaciones rápidas en las que se requiera
disimular la unión realizada.
Sus tiempos de fraguado son similares a los de la masilla 10 minutos:
Tiempo de Trabajo: 5 minutos
Endurecimiento: 10 Minutos
Habitación de la reparación: 1 Hora.
Fraguado final: 24 horas.
¿Cuándo recomendarlos?
Cuando el usuario necesite realizar una reparación rápida y prolija;
cuando la reparación a realizar sea de fácil acceso y siempre que las
superficies a trabajar se encuentren secas.
La presentación Transparente es ideal para reparar piezas u objetos
de vidrio, losa, cerámicos, etc; mientras que el acero es la elección
de aquellos usuarios que precisan trabajar sobre hierro, plomo,
acero, etc.
56
APLICACIÓNMASILLA 10 MINUTOS
// MASILLA 10 MINUTOS ACERO
MASILLAS SANITARIOPROFESIONAL
CREMAS ADHESIVAS (Blanca o Acero)
ADHESIVO 10 MINUTOS (Transparente o Acero)
Motivo
Reparación caño pinchado
XHabilito mas rápido el servicio
Reconstrucción de rosca
X Rapidez
Trabajo en invierno a la intemperie
XFragua aun a baja temperatura
Reconstitución de piezas (metálicas, de madera, cerámica etc.)
XMayor tiempo de trabajo
Calafateo de cañosX
Mayor tiempo de trabajo
Reparación block de motor, tapas de cilindro
XResistencia a la temperatura
Reparación de bombas de agua X
Aplicabilidad, alta resistencia a la inmersión en agua
Reparación rajaduras tanques de agua
XAplicabilidad, alta resistencia a la inmersión en agua
Reparación de superficies grandes como cerámicos o mesadas partidas
XAplicabilidad, Mayor tiempo de trabajo, menor costo
Reparación piezas pequeñas
XRapidez, aplicabilidad
Armado de bijouteriX
Rapidez, uniones invisibles
Fijación de roscas, tapones o encastres
X Rapidez
Fijación de chavetas o soportes
X Rapidez
ParsecsLíneas Profesionales 2
CONTENIDO TÉCNICO
Una vez más esperamos que esta información sea de utilidad a la
hora de asesorar a sus clientes, brindando siempre una respuesta a
la medida de su necesidad.
Les recordamos que hemos inaugurado nuestro nuevo sitio web, redes
sociales oficiales y WhatsApp oficial. A través de estas herramientas
digitales podrán contactarse con nuestro departamento de atención al
cliente, hacer llegar todos sus comentarios, sugerencias, dudas y acce-
der a contenidos e información sobre todas nuestras líneas de produc-
tos, con videos de aplicación, modo de uso y mucho mas! ■
Hasta el próximo número!
Sitio Web: www.parsecs.com.ar
Facebook: ParsecsProfesional
Instagram: ParsecsProfesional
WhatsApp At. Al Cliente: 11 2665 7004
57
Prácticas inadecuadas a la hora de soldar 5 Recomendaciones Importantes
Compartimos los efectos de algunas prácticas inadecuadas, o en otras palabras, QUÉ NO HACER:
1. Encender el arco por fuera del área donde quedará el depósito
de soldadura.
2. Trabajar con los parámetros fuera de los recomendados por el
fabricante de consumibles.
3. No retirar la escoria de soldadura.
4. No limpiar el área de la soldadura (previo a soldar)
5. Romper el electrodo, doblarlo y afectar su integridad.
Analicemos cada punto y veamos las mejores prácticas:
1. Tenemos que encender el arco dentro del área donde quedara el depósito:
Dar golpe de arco fuera de esta zona puede dañar el metal base o
el consumible, y producir contaminación entre ellos, y con el tiempo
se corre el riesgo de causar grietas en el material, lo que pone en
riesgo la estructura.
2. Trabajar en el rango de corriente recomendada por el fabricante del consumible:
Los consumibles de soldadura trabajan dentro de un rango operativo
para tener una correcta soldadura y buena transferencia al metal base.
Si el operario elige mayor corriente de la recomendada, el electrodo
se consume mucho más rápido, el revestimiento se quema, se gene-
ra exceso de salpicaduras y un arco errático. Y si elige una menor
corriente, corre el riesgo de que se pegue el electrodo al metal base
generando defectos de soldadura.
3. Retirar la escoria post soldadura:
La escoria de la soldadura sirve para proteger el depósito mientras
solidifica, pero una vez terminado cada pase hay que retirarla, pues
si se queda dentro del depósito puede generar problemas de conta-
minación y concentración de esfuerzos que aumentan el riesgo de
En la profesión de soldadura es importante cuidar todos los detalles para garantizar un buen resultado. Una recomendación importante es que los soldadores sean rigurosos en su labor y eviten al máximo malas prácticas que puedan afectar el electrodo y la calidad de la soldadura.
antes de soldar limpie y seque las
superficies a unir de óxido, cascarillas,
grasa, pintura o cualquier impureza, ya
que pueden provocar, por ejemplo, la
aparición de poros
aparición de fisuras, que derivan en fracturas de la unión soldada.
4. Limpiar el área previo a la soldadura:
Los soldadores debemos limpiar muy bien nuestra área de trabajo
para evitar contaminación. Por eso antes de soldar limpie y seque
las superficies a unir de óxido, cascarillas, grasa, pintura o cualquier
impureza, ya que pueden provocar, por ejemplo, la aparición de poros.
5. No romper el electrodo, ni doblarlo ya que afectar su integridad:
Algunos soldadores doblan el electrodo para alcanzar zonas difíciles
o para no usarlo por completo, esto daña el revestimiento, afecta
gravemente la integridad del electrodo y se verá reflejado como
deficiencias en el proceso y la calidad de la soldadura ■
CONTENIDO TÉCNICO
58
Fábrica de caños, una unidad de negocios de FGP que sigue creciendo
En ese momento detectaron una oportunidad de mercado muy
interesante para llegar con una línea de productos de calidad para
diferentes nichos de mercado: el agro, la industria y el hogar.
La Línea de Productos se compone de:
Tubos tricapa de polietileno para uso agrícola, bebederos, riegos,
conducción de aguas a lotes. Presentación: rollos de 50 a 100 m en
diferentes medidas.
Tubos bicapa y tricapa de polipropileno, se utiliza en conductos de
agua en viviendas domiciliaria, industria y construcciones en general.
Presentación: atados de 5, 10 y 20 unidades. en diferentes medidas.
Desde hace más de cincuenta años Ferretera General Paz comercializa artículos para el sector ferretero y rubros relacionados. Si bien su fuerte es la venta de productos elaborados por industrias nacionales y del exterior, hace diez años asumió el gran desafío de comenzar a fabricar caños de polietileno y tubos.
Un dato relevante a destacar, es que
desde el inicio de la actividad utilizan el
material de una planta de recupero de
residuos plásticos para la elaboración
de sus productos, contribuyendo al
cuidado del medio ambiente.
CONTENIDO TÉCNICO
59
Un dato relevante a destacar, es que desde el inicio de la actividad
utilizan el material de una planta de recupero de residuos plásticos
para la elaboración de sus productos, contribuyendo al cuidado del
medio ambiente.
Desde la empresa nos comentan: “Nosotros estamos totalmente satis-
fechos con la decisión que hemos tomado al emprender en esta activi-
dad, la cual nos permitió brindarles un producto de calidad a nuestros
clientes, contribuir con la ecología y generar otra fuente de trabajo
para muchas personas de nuestro pueblo y localidades aledañas.”
A una década de afrontar este importante desafío, Ferretera General
Paz ha logrado generar un producto de excelente relación precio-
Para consultas sobre el tema escribir a
calidad y posicionarlo dentro del mercado ferretero, con una alta
aceptación dentro de su cartera de clientes.
Los caños son comercializados exclusivamente por Ferretera General
Paz y se distribuyen en todo el país con logística propia ■
60
Por la pandemia del COVID-19 y la cuarentena no se pudieron rea-
lizar eventos presenciales, ¿cómo fue la adaptación del sector a lo
largo del año?
En cada una de las exposiciones que organizamos en Messe Frankfurt
Argentina, ponemos el foco en el encuentro cara a cara entre las
empresas y los visitantes que son clientes o potenciales clientes.
Por eso, en el 2020 realizamos diferentes webinars y charlas bajo
la modalidad #Conecta, para que no se pierda ese vínculo entre las
industrias y sus diferentes actores intervinientes. Los resultados
fueron positivos y tenemos la esperanza de volver a la presencia-
lidad muy pronto con todos los protocolos necesarios, ya que este
tipo de eventos son esenciales para la reactivación económica de
las industrias.
Mencionaste los protocolos, una de las palabras más escuchadas en
este año. En este sentido, ¿cómo se prepara el sector de Turismo de
Reuniones para el regreso de las exposiciones y congresos?
En algunas regiones del país ya se aprobaron protocolos para la
realización de exposiciones presenciales. Este tipo de eventos son
importantes para la reactivación de las industrias, las economías
regionales y todo lo que conlleva el turismo de reunión como son
la hotelería, la gastronomía, el transporte, entre otros. Para que se
dé esta reactivación es importante trabajar en conjunto con las au-
toridades y desarrollar protocolos estrictos y seguros. Entendemos
que se va a modificar el concepto de exposición al que estamos
acostumbrados, en cuanto a la capacidad de asistentes, los espacios
abiertos o ventilados y el distanciamiento entre los stands.Pero todos
en el sector esperamos ansiosos volver al encuentro cara a cara y
trabajamos para que eso sea posible.
Las entidades sectoriales ya desarrollamos un protocolo específico
para los eventos de negocios y apenas la Ciudad lo autorice estamos
listos para volver.
ExpoFerretera 2021: la exposición del sector ya tiene fecha
A un año del inicio de la cuarentena, donde las exposiciones y congresos debieron suspenderse o posponerse, Revista Ferreteros entrevistó a Fernando Gorbarán, Presidente y CEO de Messe Frankfurt Argentina, organizadora junto a CAFARA deExpoFerretera - Exposición Internacional de Artículos para Ferreterías, Sanitarios, Pinturerías y Materiales de Construcción -, nos cuenta en qué situación se encuentra el Turismo de Reuniones y cuál es la proyección para este año.
NOVEDADES CAFARA
En el 2020 realizamos diferentes webinars
y charlas bajo la modalidad #Conecta,
para que no se pierda ese vínculo entre
las industrias y sus diferentes actores
intervinientes. Los resultados fueron
positivos y tenemos la esperanza de volver
a la presencialidad muy pronto con todos
los protocolos necesarios, ya que este
tipo de eventos son esenciales para la
reactivación económica de las industrias.
61
¿Va a ser posible la reactivación del sector para el 2021?
Creo que tanto a nivel global como local la industria de los eventos
va a ponerse de pie. Para eso es importante el trabajo en conjunto
de todos los actores, tanto de las empresas y los organizadores como
por parte de las autoridades. Es un proceso y sabemos, además, que
muchos de los visitantes van a tener cierto resquemor de viajar.
Estamos preparados para los eventos híbridos, sumando webinars,
charlas y actividades para quienes no asistan de manera presencial.
La modalidad online de #Conecta llegó para quedarse pero, notamos
que hay una necesidad imperiosa de volver a reunirse cara a cara
que es la forma más “natural” de hacer negocios y conocer productos
o capacitarse.
¿Qué va a ocurrir con ExpoFerretera?
Estamos convencidos que en el segundo semestre podrán volver
a realizarse eventos presenciales. Confiamos que el mercado de
fabricación e importación de productos para la construcción y ma-
quinarias de uso domiciliario o industrial se reunirá nuevamente
Estamos preparados para los eventos
híbridos, sumando webinars, charlas y
actividades para quienes no asistan de
manera presencial. La modalidad online
de #Conecta llegó para quedarse pero,
notamos que hay una necesidad imperiosa
de volver a reunirse cara a cara que es la
forma más “natural” de hacer negocios y
conocer productos o capacitarse.
en ExpoFerrera, que tiene fecha del 1 al 4 de diciembre en el Costa
Salguero de Buenos Aires. Así que dejamos abierta la invitación a
todos los que quieran participar para reencontrarnos en el principal
evento del sector ■
62
El sector celebra los últimos datos pero también entiende que queda
un largo camino por recorrer. El indicador sintético de la actividad
de la construcción (ISAC) marcó en enero un incremento de 23,3%
respecto del mismo mes en 2020; en tanto, el índice de la serie
desestacionalizada mostró una variación positiva de 4,4% respecto
de diciembre pasado. En este caso, se trata de la tercera suba con-
secutiva interanual, tras 26 meses de caída. Además, de acuerdo al
índice elaborado por el Grupo Construya, la venta de materiales para
la construcción registró en enero una suba del 24% con respecto al
mismo mes en 2020, ratificando así la recuperación del sector en el
período poscuarentena. Luego de las caídas registradas al inicio de
la pandemia, de entre 70% y 50% interanual, la actividad del sector
comenzó a recuperarse en términos desestacionalizados a partir
del segundo semestre de 2020, finalizando el año con una baja de
19,5% interanual.
En este contexto, hace pocas semanas, el Congreso aprobó la ley
de incentivos a la construcción y acceso a la vivienda, que genera
beneficios impositivos para buscar impulsar al rubro con nuevos
emprendimientos. La norma también contempla la normalización
de capitales que se destinan a obras en construcción. El viernes, la
norma fue publicada en el Boletín Oficial, y ahora sólo resta que la
AFIP termine de delinear la letra chica de la reglamentación.
La agenda está caliente y los referentes del sector (sindicato, empre-
sarios y proveedores) trabajan intensamente desde hace meses en
una mesa común para delinear políticas que dinamicen la actividad.
La cuarentena fue “la excusa perfecta” para terminar de consolidar
propuestas en las que flotaban hace más de tres años. Beneficios
fiscales, blanqueo, diferimiento de impuestos y la posibilidad de
impulsar el crédito hipotecario son algunos de los temas de una
agenda que promete un 2021 movido.
Iván Szczech, presidente de la Cámara Argentina de la Construcción
(Camarco); Damián Tabakman, presidente de la Cámara Empresaria
de Desarrolladores Urbanos (Cedu); Carlos Spina, que lidera la Aso-
ciación de Empresarios de la Vivienda (AEV); y Jorge Pellegrini en
Sincerar dinero para comprar propiedades en construcción
En una Argentina con variables macroeconómicas que siguen sin arrojar demasiadas buenas noticias, el sector de la construcción da pelea y se ha abocado a encontrar soluciones que ayuden a poner a la industria en movimiento con nuevas obras.
NOVEDADES CAFARA
Beneficios fiscales, blanqueo, diferimiento
de impuestos y la posibilidad de impulsar
el crédito hipotecario son algunos de los
temas de una agenda que promete un
2021 movido.
representación de Gerardo Martínez, de UOCRA, visitaron la redacción
de LA NACION para explicar detalles de las leyes (aprobadas y pro-
puestas), analizar lo que hay y lo que falta para reactivar el mercado
inmobiliario y por qué es fundamental la generación de obras de
construcción privada para la economía del país.
63
La carga tributaria representa el 45% del
costo de una vivienda. Una manera de
combatir la informalidad es con crédito.
¿Cuándo comenzó el trabajo conjunto?
Iván Szczech: Antes de arrancar, hay que aclarar que lo primero
que hicimos fue hace cuatro años constituir una mesa para generar
consensos entre los sectores que intervenimos en el sector de la cons-
trucción privada. Eso fue generando confianza y aceitando vínculos.
Carlos Spina: En medio de la pandemia, lo que hicimos fue consen-
suar medidas que entendíamos servirían para reactivar la industria
de la construcción. Hicimos una serie de propuestas que dimos a
conocer en julio y dentro de toda esa gama de propuestas logramos
que se enviaran dos proyectos de ley desde el Ejecutivo: uno trata
la exteriorización productiva de capitales; y otra que tiene que ver
con la creación de una agencia hipotecaria nacional y la posibilidad
de otorgar créditos hipotecarios que se ajusten por CVS, es decir
por salarios; además de la conformación de un fondo fiduciario para
lograr el “hedgeo” o cobertura ante eventuales diferencias entre CER
y CVS. Es decir, la unidad de cuenta tendría dos caras: una para el
ahorrista y otra para el tomador de créditos. El que ahorra lo hace
en CER (inflación), y el tomador en CVS (salarios). De esta forma,
quien tome el préstamo siempre sabrá qué porcentaje de su sueldo
le representa la cuota mensual del crédito. Este es un proyecto que
se tratará, según nos confirmaron, en la segunda sesión de ordinarias.
¿Qué impacto creen que podrían tener estas medidas?
Jorge Pellegrini: Lo positivo es que toda medida de incentivo que
vaya a la construcción representa más trabajo registrado. Por eso,
si lo vamos a llamar blanqueo, digamos que es un blanqueo produc-
tivo, que va a generar inversión y movimiento en la economía real.
CS: Esta vez dijimos: “Aprendamos de las medidas del pasado, cuando
los incentivos que se generaron no fueron a la inversión sino a la
compra de departamentos usados”. Necesitamos poner la rueda en
marcha, y creo que esto ayuda mucho.
IS: Además, nuestra industria hace que entren dólares que se con-
vierten directamente en pesos, porque los desarrolladores necesitan
pesos para construir. Eso es positivo para el empleo y para el Estado.
CS: Son pocas industrias las que al crecer no se llevan una carrada de
dólares. Este no es el caso, esta medida es eminentemente producti-
va. La exteriorización productiva se convierte en un bien nuevo que
no solo es nuevo, sino registrable. Es un nuevo ente que empieza a
tributar. El círculo es virtuoso por donde lo mires.
Damián Tabakman: Me gustaría agregar un punto muy importante.
Una crítica es: ¿por qué el “blanqueo” se ofrece para la construcción
y no para otros sectores? Por supuesto que nos sentimos halagados,
pero también hay elementos concretos que lo explican. La cons-
trucción genera un volumen de empleo registrado muy importante,
además de rápido. La reacción se nota inmediatamente, y es inver-
sión genuina con impacto directo. El “privilegio” que nos dan es una
mezcla de buen trabajo propositivo y sentido económico. Por eso en
el Congreso están todos de acuerdo.
JP: Además, hay que agregar que la construcción es una industria
federal. Hay en todo el país. Un tercio de las personas que trabaja-
ban en el sector a mediados del 2018, hoy está esperando trabajo.
De los 440.000 trabajadores que teníamos registrados en 2018,
actualmente, recién después de cinco meses de crecimiento, estamos
llegando a 300.000.
¿Qué rol juega la informalidad?¿Cuál es la relación con los impuestos?
CS: Es un poco el juego del huevo y la gallina: ¿tenés informalidad
porque la carga impositiva es alta o al revés? Pero lo pongo en tér-
minos concretos: la carga tributaria representa el 45% del costo de
una vivienda. Una manera de combatir la informalidad es con crédito.
Los créditos para las nuevas construcciones pueden ayudar mucho
para formalizar más el sector en sus contrataciones de personal y
en sus transacciones. Además, para impulsar a un sector clave. Fue
el más afectado incluso antes de la pandemia: entramos a la cuaren-
tena arrastrando 26 meses de caída consecutiva desde mayo 2018.
JP: Son más de 140.000 los empleos que se perdieron sólo de UOCRA.
Después tenés todo lo que derrama el sector con sus obras: arquitec-
tos, ingenieros, etc. Son por lo menos entre 80.000 y 100.000 empleos
adicionales. Por cada trabajador de la construcción hay uno más en
otro rubro. Necesitamos generar empleo de construcción en blanco.
IS: Es importante que se invierta en construcción porque tiene un
factor multiplicador. La construcción sobrerreacciona a cualquier
cambio en la economía. Si la economía va a caer, se nota antes. Lo
mismo al revés. Es un termómetro.
64
Sincerar dinero para comprar propiedades en construcción
NOVEDADES CAFARA
JP. La ley también tiene un capítulo que se refiere a la consolidación
de obra pública para vivienda social. Esto último es muy importante
dado que hay aproximadamente 50.000 viviendas de planes socia-
les paralizadas por diversos motivos, casi todos vinculados a la no
liquidación en término por los mayores costos de obra o por otros
incumplimientos de los contratistas. La ley autoriza al Ministerio de
Hábitat a dejar lo pasado para que se resuelva con acuerdos y por vía
judicial, y lo habilita a contratar el saldo pendiente, según el avance
físico real, para así terminar las mismas. En este sentido, tenemos
la expectativa de que, en poco tiempo, se reinicien unas 30.000
viviendas que van a significar un fuerte repunte en los puestos de
trabajo, además del impacto social positivo de finalizar vivienda. La
vivienda representa un 70%, casi 80% de la obra privada. Y la obra
privada el 70% del total. Así que pensemos el impacto de reanudar
lo público y lo privado en términos de empleo formal.
¿Alcanzará el blanqueo para reactivar las obras?
DT: Es la pregunta del millón. Es un motorcito dentro de un combo
más amplio. Es una parte valiosa, pero sola no alcanza. Hay que
pensarlo como algo más integral. Hay dos aspectos: uno micro, propio
del sector, y otro macro, que no depende de nosotros. Por el lado
de la macroeconomía, hay factores como la inflación alta, un dólar
volátil o la grieta política que patean en contra, pero hay que seguir
empujando. Después tenés la micro del sector. Primero, hay una
virtud que es que en los últimos tiempos se abarató fuertemente el
costo de construcción. Se puede comprar barato y eso de por sí es
un incentivo. Ahora se aprobó esta ley que es un incentivo para la
inversión, pero falta fortalecer la demanda. Necesitamos crédito. A
lo que se suma la macro, que asusta al inversor. Hay que trabajar
en estos pendientes.
CS: Hay que destacar que este realmente puede ser un caso sui ge-
neris. Hubo un consenso general de los que intervenimos en toda
la cadena de valor. Todos vieron que es un círculo virtuoso. Como
siempre dice Gerardo Martínez (titular de UOCRA), la vivienda es un
ordenador social. Por supuesto que falta: hoy estamos en la peor
relación de cuántos metros comprás con un salario.
JP: Somos optimistas. Además, desde la UOCRA también tenemos
buenas expectativas de obra y vivienda pública.
¿Cuáles son los puntos clave de la ley?
CS. Es una ley que aplica tanto para personas físicas como para so-
ciedades, y se pueden blanquear tanto dólares como pesos siempre
que la persona utilice ese dinero para invertir en una obra privada
nueva en construcción con un grado de avance inferior al 50%. No
podrán adquirirse departamentos nuevos recién terminados, ni
unidades usadas.
¿Y cuáles son los impuestos que deberá pagar quien sincere dinero?
CS: Quienes blanqueen dinero dentro de los primeros 60 días -desde
que entra en vigencia la ley- pagarán un impuesto especial del 5%.
Hasta el día 90 la alícuota asciende al 10%, y luego sube hasta el 20%
para aquellos que ingresen al régimen hacia el final de los cuatro
meses que dura el blanqueo. Si se blanquean dólares, los montos del
impuesto se pagan al tipo de cambio oficial, lo cual abarata el monto
del valor en pesos y disminuye, en términos prácticos, la “penalidad”
del 5 a aproximadamente el 3%. Nominalmente es 5%, pero se va a
cerca del 3% porque se paga, obviamente, a tipo de cambio oficial.
Además, las personas que sinceren dólares y necesiten pasarlos a
pesos podrán realizar la conversión a la moneda local (pesos) que se
realizará a la cotización del contado “con liqui”. Si bien falta la letra
chica de la AFIP es así por ley.
Se abarató fuertemente el costo de
construcción. Se puede comprar barato
y eso de por sí es un incentivo. Ahora se
aprobó esta ley que es un incentivo para la
inversión, pero falta fortalecer la demanda.
65
¿La exención de Bienes Personales para la inversión es sólo para quienes sinceren dinero?
CS. No. Esta parte de la ley es para todos, es decir que quien tiene
el dinero en blanco y compra una propiedad en un proyecto con un
grado de avance menor al 50 por ciento, no pagará el impuesto de
Bienes Personales, hasta el 31 de diciembre de 2022 inclusive, por
el valor de la inversión que realice en inmuebles en construcción.
Desde el período fiscal que se efectivice la inversión y por un plazo
máximo de dos períodos fiscales. Además, podrán computar como
pago a cuenta del Impuesto sobre los Bienes Personales el equivalente
al 1% del valor de las inversiones en proyectos inmobiliarios sobre
otros bienes que tengan. Esto significa que, por ejemplo, la persona
que califique para la última escala de Bienes Personales obtendrá
un “ahorro” del 2,25%: 1,25% que es lo que le correspondería pagar
por la inversión realizada más el 1% previsto en la ley actual. Vale
aclarar que este beneficio aplica durante dos años.
DT: Hay que tener en cuenta que el plazo de 60 días es para introducir
los dólares en tu cuenta. Pero después, para dárselos al desarrollador,
tenés dos años. El plazo exiguo es para poner la plata en el banco,
no para gastarla. La gente no tiene que decidir ya. Aunque hay que
tener en cuenta que hay una oportunidad que es que el costo de
construcción está en uno de los valores más bajos de la historia.
CS: Para el que sincera puede ser como los libros: “elige tu propia aventu-
ra”. Puede decidir quedarse en dólares o ir pesificando. El eventual desfa-
saje para un lado u otro entre CCL e inflación cada uno lo prevé distinto.
DT. Otro capítulo muy importante es el que permite que quien vende
un terreno en permuta a un desarrollador difiera el pago de Ganan-
cias hasta el momento de la venta de los departamentos. Esta es
una demanda de nuestro sector de toda la vida, y va a permitir que
se reactiven muchos proyectos. Antes, tenías que pagar el impuesto
aún cuando no te había entrado un peso.
¿Les preocupa la reglamentación de la AFIP?
IS. Los plazos de la ley rigen desde la publicación en el Boletín Oficial.
Si a partir de ese momento la AFIP no la reglamentó empieza a correr
el plazo de 60 días que tienen quienes se quieren adherir al sincera-
miento. Esta semana tuvimos una reunión muy positiva con Mercedes
Marcó del Pont con quien hablamos sobre algunas aclaraciones. Son
pequeños detalles, sin embargo indispensables, que necesitan estar
reglamentados para que la ley funcione. Y entendieron que los días
que se demoren le recortan el plazo de 60 días.
Volvamos al tema de los créditos hipotecarios. ¿Lo ven viable en un país que nunca pudo generar una propuesta sostenible en el tiempo?
IS: La constitución de una agencia hipotecaria nacional y la constitu-
ción de un fondo fiduciario hipotecario es lo que permitirá soportar
las diferencias entre la variación del CER (inflación) y del CVS (sala-
rios). Son dos lados del mostrador que no siempre van de la mano. En
la Argentina el crédito hipotecario representa menos del 1%, mientras
que en países como Chile es del 23% o en Bolivia o Paraguay es
66
NOVEDADES CAFARA
cerca del 10%. Lo necesitamos no solamente por el mercado de créditos
hipotecarios, sino también para combatir la pobreza y la desigualdad. Es
un elemento cultural de progreso clave. Este es uno de los únicos países
del mundo en el que podés pagar una moto en 70 cuotas pero tenés que
pagar una vivienda al contado. Por otra parte necesitamos, además de
incentivar la oferta con la construcción de proyectos, una demanda que
acompañe ese crecimiento. Y la realidad es que si no hay posibilidad de
financiación el acceso a la vivienda se complica porque el valor en pesos
se aleja cada vez más, sin que haya una escalera que ayude.
DT. La solución es que la gente pague no indexado por inflación, sino
por salarios, por CVS. El tema es que los bancos quieren que sea por
inflación. Por eso surgió la idea de un fondo que permita compensar
esos desfasajes.
IS: No necesita ser un fondo grande y además se financia con los
recursos de encaje de los bancos, lo regula el Banco Central. Pero
será autosustentable.
CS. Hay que tener en cuenta que una vivienda tiene un retorno fiscal
del 45%, lo cual colabora con la sustentabilidad fiscal de ese fondo.
Es autosustentable por los ingresos que genera el sector al Estado
cada vez que suma nuevos emprendimientos. Como decía Iván, es
igual de importante desde lo cultural: necesitamos que se vuelva a
poder acceder a una vivienda con crédito hipotecario.
IS. Sí, y también por el lado del déficit habitacional. En la Argentina
faltan tres millones y medio de viviendas.
CS. Volviendo a la experiencia histórica recordemos que nuestro sec-
tor siempre quiso que los créditos UVA fueran por CVS y finalmente
salieron por CER. Nosotros ya veíamos ese eventual desfasaje. Con
la generación del fondo lo que se logra es que se compense: hay mo-
mentos donde la inflación le gana al salario y otras que es al revés.
Otro problema de los UVA es que los créditos fueron al mercado de
departamentos usados, es decir no se generaron nuevos proyectos:
no genera actividad nueva salvo la de las inmobiliarias.
¿El objetivo es que estos créditos sean sólo para obra nueva?
CS. Sí, nuestra propuesta es que los créditos sean para lo nuevo. Hay
que ver si finalmente es lo que sale en el Congreso. El problema con
la venta de los departamentos usados es que supone un mercado
que se lleva toda la plata en stock. Es decir, le vendés tu casa a al-
guien, ese alguien saca un crédito y tiene que ir al banco a pedir la
totalidad de lo que te da a vos. La propuesta que estamos haciendo
es al revés, la volcás al flujo. Es importante que el pago se ajuste
por salarios, que el banco cobre por inflación y que esa diferencia
se compense con el fondo.
Eso vendría a corregir una falla que se dio, por ejem-plo, con los créditos UVA, ¿no?
CS. Quienes tuvieron problemas fue porque se alteró su relación
cuota-ingreso, pero no porque perdieron capitalización. En términos
de patrimonio estás pagando un departamento a un precio parecido
a un alquiler. Y el departamento es tuyo.
IS: Queremos corregir los problemas con la relación cuota ingreso.
¿Cuáles son las expectativas para el año?
DT. El bajo costo de construcción está ayudando mucho. El crecimiento
del mercado suburbano, por ejemplo, está muy fuerte. Hay sectores
que están reaccionando.
IS: Nos reunimos en su momento para ayudar a que los argentinos
puedan acceder a la vivienda. Ese es el gran objetivo de fondo. Es
lo que nos ayuda a despertarnos a todos.
Fuente La Nacion por Carla Quiroga y Tomás Gonzalez Casartelli
CEDU:Cámara Empresaria de Desarrollo Urbano ■
Los créditos UVA fueron al mercado
de departamentos usados, es decir no
se generaron nuevos proyectos: no
genera actividad nueva salvo la de las
inmobiliarias.
Sincerar dinero para comprar propiedades en construcción
68
Natural Software: Códigos QR e Impresoras fiscales
Afip implementa códigos QR en las facturas y pone en vigencia el cronograma de los nuevos controladores fiscales.
La Administración Federal de Ingresos Públicos dispuso la
implementación obligatoria de un código de respuesta rápida “QR” en
los comprobantes electrónicos. El código “QR” podrá ser escaneado
por una cámara estándar de un dispositivo celular, tablet o similar
con acceso a internet y brindará información sobre el comprobante
y el emisor del mismo.
Esta medida alcanza a todos los contribuyentes y/o responsables
cuya autorización de emisión de comprobantes electrónicos, se haya
tramitado en los términos del “Régimen de Emisión de Comprobantes
Electrónicos” establecido por la Resolución General N° 4.291.
QR Según Facturación
1. Para responsables inscriptos en el impuesto al valor agregado
que hayan efectuado operaciones (gravadas, exentas y no gravadas)
declaradas en el impuesto durante el año calendario 2020 por un
importe total neto de impuestos y tasas:
o Superior a $ 10.000.000: desde el 1 de marzo de 2021.
o Superior a $ 2.000.000 e inferior o igual a $ 10.000.000: desde
el 1 de abril de 2021.
o Superior a $ 500.000 e inferior o igual a $ 2.000.000: desde el 1
de mayo de 2021.
2. Para el resto de los responsables inscriptos en el impuesto al
valor agregado, sujetos exentos ante dicho gravamen y pequeños
contribuyentes inscriptos en el Monotributo: a partir del 1 junio de
2021.
Cambio de Controladores fiscales
La actualización de la tecnología consiste en la sustitución de los
controladores fiscales de primera generación (el primero de estos
equipos salió al mercado en 1996) por los de segunda generación que
surgieron después de una normativa anunciada en 2013 .
Comienza el cronograma de controladores fiscales.
Los equipos de vieja tecnología deberán ser reemplazados
obligatoriamente por los de nueva tecnología en las fechas que se
Luis Diez
CEO Natural Software
indican en el siguiente cuadro, las que se establecen según la cantidad
de equipos habilitados:
CANTIDAD DE EQUIPOS DE ¨VIEJA
TECNOLOGÍA¨HABILITADOS
FECHA DE RECAMBIO DE ¨VIEJA¨ A ¨NUEVA
TECNOLOGÍA
mayor o igual a once (11) 01/04/2021 A 31/05/2021
mayor o igual dos (2) menor o
igual a diez (10)01/06/2021 al 31/07/2021
igual a uno (1) 01/08/2021 al 30/09/2021
Que hago si tengo una impresora fiscal 1ra generacion?
La misma sera obsoleta a partir de Abril
2 opciones:
A) Compro una Impresora Fiscal 2G (la cual puedo manejar con el
modulo de Factura Electronica de JAZZ)
B) Me paso a la Factura Electronica y puedo enviar por mail la
factura o tener una comandera para imprimir un comprobante
similar a un ticket ■
72
Lo invitamos a asociarse y acceder a los beneficios que les ofrecemos
Socio Activo Ferreterías: $9000 (ANUALES)
Si paga por depósito o transferencia bancaria en un solo pago:
$9000. En caso de realizarlo mediante servicio de mensajería:
$9500. En caso de hacer el pago en dos cuotas, tanto por trans-
ferencia como por mensajería el costo es $4500 cada una de las
cuotas semestrales.
Beneficios CAFARA
Envío periódico de noticias y novedades del sector ferretero
Invitaciones sin cargo a los eventos organizados por la Cámara
y EXPOFERRETERA
Curso, seminarios y talleres.
Presentaciones de productos.
Servicio de empleo AMIA.
REVISTA FERRETEROS: Seis ediciones en formato impreso y
digital.
Newsletter: Envío periódico de newsletter con novedades del
sector y toda la información que su empresa necesita para
estar actualizada
Consultas
De productos, proveedores y marcas.
Impositivas, contables, legales y de seguros
Informes comerciales
Asesoría en Comercio Exterior
Beneficios Socios CAFARA
La Cámara de Ferreterías y Afines de la República Argentina le ofrece diferentes servicios para mantener
su empresa actualizada para los nuevos desafíos del mercado.
NOVEDADES CAFARA
73
Datos de contacto
Ante cualquier consulta no dude en comunicarse con nosotros a los siguientes teléfonos y mails de contacto: Tel.: 011 4372-6309/8876 Email: [email protected], [email protected]
SOCIOS ADHERENTES: $25000 (ANUALES)
Usted puede abonar la cuota social anual mediante transferencia
bancaria a nuestra cuenta corriente. Una vez realizado el pago,
rogamos nos lo envíe el comprobante por mail para poder impu-
tarlo a su cuenta.
Beneficios para nuestras empresas socias
Comunicación institucional integral
Creación de campañas institucionales
Mención en la revista Ferreteros y banner en la web de
CAFARA
Publicación de gacetillas de los productos, novedades y
promociones en página web y fan page de CAFARA-
Envío de e-mail mkt a ferreterías del país (cuatro envíos
mensuales)
Servicios con costo adicional
Community Mananger: administración de cuenta. Creación
y producción de contenido para cada uno de los perfiles.
Administración y manejo de contenido para página web.
Creación de contenido para News Letter, fallecería, revistas
internas, mailings y página web.
Armado de contenido con diseño para gacetillas.
Informes de coyuntura económica, comercial y de comercio
exterior.
Organización de eventos ■
74
ADAMAT
ADHESIVOS PARSECS SA
AGUIAR SISTEMAS INFORMÁTICOS
ALIAFOR S.A.
AVIGLIANO S.A
BESTCHEM
BREMEN TOOLS ARGENTINA
CARRETELES RAFAELA
CASA LOUREIRO
CONARCO
CRIMARAL SAICFI
DECOR S.A.
DISTRIBUIDORA CHICHARRA
DISTRIBUIDORA COMODO
DISTRIBUIDORA SAN CAYETANO
DURADOR ARGENTINA SA.
EXTRA POWER S.A.
FABTRAM
FEMA
FERRETERA GRAL. PAZ SRL.
FOUCES S.A.
GRUPO MOTIC SRL
HIGINIO BERTONCINI Y CIA
HY POWER ARGENTINA
4918-8349
4302-2244
wp 011 26656925
11-4455-5446
15-5932-9664
4306-8400
03476-422201/
432735/424320
2150-5600
0810-777-BREMEN (2736)
03492-423695
4301-5442
+54-11-4754-7008/7060
4115-1707/4139-9271
0341-568-0066/0070
0220-492-2360
+54237-4621481
02954-388323/02954-423796
+54-(0)291-459 4488
5091-9100
+54-341-4549256
(0351)-4908200 al 30
+54-3564-461700
4204-5737/2139
011-4730-3222
+54-362-4463333/
4465786
011-3987-1304
Importación, fabricación y comercialización de
abrazaderas de todo tipo incluyendo bajo plano.
Fábrica nacional de adhesivos y selladores
profesionales.
Sofware informáticos a su medida, para pymes.
Servicios de Diseño Web - Sistemas de camaras
CCTV - Ventas de insumos
Importadores y distribuidores de Herramientas
diamantadas, copas, brocas y cinceles
Somos una Pyme del rubro metalúrgico y
fabricamos sobre pedido máquinas y equipos para
el sector industrial de químicas, petroquímicas,
aceiteras, puertos, etc.
Adhesivos, selladores, espumas de poliuretano,
siliconas acéticas, siliconas neutras, selladores
de poliuretano, selladores para parabrisas,
herramientas para vidrio.
Herramientas profesionales e industriales
Productos para la identificación de ganado
Mayorista de máquinas y herramientas
nacionales e importadas
Líder mundial en productos de soldadura y corte
Mayorista de herramientas
Proveedor de barrales y accesorios para cortinas
Fabricación de bulones y rodamientos
Distribuidora mayorista de artículos de ferreteria
Distribuidor mayorista
Productos diamantados de corte-insumos de
mármol de granito cuarzo
Distribuidor de artículos de Ferretería
Fabricación de trampas para roedores y ventas
de productos para el control de plagas
Distribuidora de productos para ferreteras
Distribución y comercialización de artículos de
ferretería
Fabricantes de cepillos industriales
Motores para automatismos de portones,
persianas, cortinas, toldos y barreras
Proveedores de acero. Servicio de alquiler de
grúas y transportes especiales
Línea de máquinas y herramientas.
CAFARACámara de Ferreterías y Afines de la República Argentina
Empresa Teléfono Mail Descripción
75
Socios adherentes
Empresa Teléfono Mail Descripción
INGCO ARGENTINA
INTRAUD S.A.
KLINGSPOR ARGENTINA S.R.L.
LO BRUNO S.A.
MASTER HEALTH
MEGALISTAS SRL
MIG-LUZ S.R.L.
MOCAR
MOLYSIL ARGENTINA S.A.
MOTORES CZERWENY S.A.
NOBER SRL
PINTURAS PACLIN S. A.
SEGUCAL S.R.L.
SERVIMETAL SRL
SIA AGRO-INDUSTRIA S.A.
SIKA ARGENTINA
SÍMBOLO TEX
TELAS PLÁSCTICAS MILIAVACA
TESA TAPE
TOPASOL SA
TYROLIT ARGENTINA S.A.
WOOKIN-TOOLS
0810-268-8665
WA: 3513922684
02324-425-003
0810-220-0057
5263-7457
0385-439-0475
4209-3000
011-4455-5446
4687-0752/8421
54 11 4488 4747
54 11 5434-4127
011-4555 4800
0340-448-0715
4750–0291
0351-4961019
4635-1864/7904
3794440844
03468-483266
11-4734-3500
11-4260-3795/3677/3884
4298-4218
5246-2600
4460-3181
0221-364-8943
[email protected] / www.molysil.com
www.pimturaspaclin.com.ar
Herramientas profesionales de calidad premium
Fábrica de soldadoras
Abrasivos (sólidos, revestidos y diamantados).
Ferretería industrial
Comercialización de elementos de higiene y
seguridad industrial
Servicio de actualizacion de precios para
ferreterias
Materiales eléctricos
Fabricación integral de una amplia linea de
máquinas de jardinería y sus motores eléctricos
Tenemos a cargo todas las operaciones
consistentes a los productos MOLYKOTE®️
en el área Industrial/Autoaftermarket y de
los productos de silicona DOWSIL™ para el
segmento Industrial en la República Argentina.
Materiales eléctricos
Fabricantes de bordeadoras y cortadoras de césped
Pinturas PACLIN es una empresa cordobesa
dedicada a la fabricación de pinturas e insumos
para la protección, decoración y restauración de
superficies, con más de 30 años de experiencia.
Fábrica de calzado de seguridad
Productos siderometalúrgicos, materiales e
insumos para la construcción en general
Productos químicos especializados.
Auxiliares para la construccion
Fabricante de artículos para viveros, loneras,
librerías, bazares y ferreterías e insumos para
publicidad y cartelería.
Fabricante mundial de cintas adhesivas.
Distribuidor de artículos para soldadura y
accesorios
Fábrica de productos abrasivos
Importador , exportador y fabricantes:
carpinteria, pintureria, electricidad, herreria,
jardineria, construcción, herramientas manuales
de altísima calidad.
76
CaFARACámara de Ferreterías y Afines de la República Argentina
Indice de anunciantes
FERRETEROS llega a todos nuestros lectores gracias al apoyo y participación de estas empresas anunciantes.
Son ellas las que hacen posible una edición de esta calidad tecnica y editorial, para difundir las actividades
de nuestra industria ferretera.
3M
ALIAFOR
ARGENRAP - SELFLEX
BIEL
BLUETOOLS
BOSCH
CARRETELES RAFAELA
CERRADURAS PRIVE
CRIMARAL
DECOR
DE PASCALE
DIST. PAPIERTTEI
ESAB
E-SOPORT - SODILOG
EXPOFERRETERA
FADEP
FGP FERRETERA GRAL PAZ
IMPEXPRO
IMSA
LUBRITODO
MIURA PINTURAS
MOCAR
MOLYSIL
NATURAL SOFTWARE
NEW HARBOUR
NOBER
NOGOPAINT
PARSECS
PLASTIMET
PRECIOS OK
RAPIFIX
REVISTA FERRETEROS
RUST OLEUM
SEVERBON - UNITEC
SPL
TESA
TITEBOND
TORNILLO ALVEAR
TROMEN
TYROLIT
X-URBAN
43
33
69
45
39
18
12
8
10
15
71
CONTRATAPA
27
34
RET. TAPA
36 Y 37
5
28
3
24
29
1
16 Y 17
70
9
7
13
4
14
30
6
RET. CONTRATAPA
26
35
67
23
19
11
25
2
31
Empresa Empresa Página Página
