Festes2012

1

Se

da

v í20

1 2

SedavíSUMARIO

2012

EDITA: Ayuntamiento de Sedaví

COORDINACIÓ: Gabinete de Prensa

FOTOGRAFIES: Ayuntamiento de Sedaví

DISSENY E IMPRIMIX:

Saluda del Presidente de la Generalitat Valenciana 3

Saluda del Presidente de la Diputación de Valencia 5

Saluda del Alcalde 7

Saluda de la Concejal de Juventud y Fiestas 9

Programa de las Fiestas Patronales y Populares 11

Programa Fiesta 9 de Octubre 15

Exposiciones de pintura 18

Cofradía Virgen del Rosario 19

Clavariesas Virgen de Agosto 19

Clavariesses de Sant Roc 21

Clavariesses de la Mare de Déu del Carme 21

Coral Verge del Rosari 22

Junta Ceciliana 22

Agrupación Musical Santa Cecilia 23

AMPA Escuela de Música Santa Cecilia 23

IES Sedaví 25

AMPA Colegio Sedaví 25

AMPA Escola d’adults 26

AMPA CEIP Vicente Pla Paredes 27

Junta Local de la Asociación contra el Cáncer 27

Asociación Amas de Casa Tyrius 28

Manos Unidas 28

Junta Local Fallera de Sedaví 29

Falla Bresol del Moble 29

Falla Sant Torquat 31

Falla Nou Sedaví 31

Filà Mossarabs 32

Comparsa Ordre dels Cavallers Templaris de Beniçidavi 32

Ateneo Cultural Recreativo 33

Asociación gastronómica Bon Profi t 33

Asociación de Vecinos Jaume I 33

Movimiento Juniors 34

Asociación Flamenca Andaluza 34

Penya Valencianista Sedaví 35

Peña Valencianista Recatí 35

Escuela de Fútbol Sedaví UE 37

Hockey Club Sedaví 37

Club Deportivo Boxeo Sedaví 38

Asociación de Petanca 38

Hogar de Jubilados de Sedaví 38

Club Baloncesto Sedaví 39

Estrella Roja C.F. 39

Club de Actividades Subacuáticas 39

Club de Gimnasia Rítmica Sedaví 40

Club de Ajedrez El Drac 40

Club Peña Ciclista Sedaví 41

Parroquia Ntra. Sra. del Rosario 43

Bienvenida esta fi esta 45

Partido Popular de Sedaví 47

PSPV-PSOE 47

Bloc. Compromis per Sedaví 47

Esquerra Unida 47

2

Se

da

v í20

1 2

3

Se

da

v í20

1 2

Entrat ja el mes de setembre arriben a Sedaví les Festes Patronals en honor a

la Verge del Rosari i Sant Torquat, una ocasió molt especial que unix a veïnes i

veïns en carrers i places per a compartir unes intenses jornades on tots seran

protagonistes.

Una vegada més la festa invita a deixar arrere la rutina diària i a mirar avant

amb optimisme. Sedaví obri les seues portes de bat a bat a tots els que

acudixen per a participar en cada una de les celebracions religioses, cíviques,

tradicionals, culturals o esportives que tenen lloc al llarg d’estos dies. Cada un

dels actes que componen el programa festiu oferix una immillorable oportunitat

per a reforçar els llaços que ens unixen amb els nostres familiars i amics i viure

moments feliços que sens dubte deixaran en tots records inesborrables.

Aprofi te la oportunitat que em brinda el vostre llibre de festes per a fer-vos

arribar la meua més cordial salutació i afecte, i els meus millors desitjos.

Alberto Fabra PartPresident de la Generalitat

Entrado ya el mes de septiembre llegan a Sedaví las Fiestas Patronales en

honor a Nuestra Señora del Rosario y San Torcuato, una ocasión muy especial

que une a vecinas y vecinos en calles y plazas para compartir unas intensas

jornadas en las que todos serán protagonistas.

Una vez más la fi esta invita a dejar atrás la rutina diaria y a mirar adelante con

optimismo. Sedaví abre sus puertas de par en par a todos los que acuden para

participar en cada una de las celebraciones religiosas, cívicas, tradicionales,

culturales o deportivas que tienen lugar a lo largo de estos días. Cada uno de

los actos que componen el programa festivo ofrece una inmejorable oportunidad

para estrechar los lazos que nos unen con nuestros familiares y amigos y vivir

momentos felices que sin duda dejarán en todos recuerdos imborrables.

Aprovecho la oportunidad que me brinda vuestro libro de fi estas para haceros

llegar mi más cordial saludo y afecto, y mis mejores deseos.

Alberto Fabra PartPresidente de la Generalitat

Saluda del Presidente de la Generalitat Valenciana

Salutació del President de la Generalitat Valenciana

4

Se

da

v í20

1 2

Promoción válida a partir del 31/01/2012 para autónomos, comerciantes, profesionales liberales y microempresas según se defi ne en las bases notariales que sean titulares de cuentas a la vista consideradas como No Consumidores. Consulte los requisitos y ventajas, así como las condiciones de inclusión y baja en la campaña, en las Bases de la promoción depositadas ante Notario y a disposición del cliente en las Ofi cinas de Bankia y en empresas.bankia.es

5

Se

da

v í20

1 2

Durant ests dies, Sedaví es transforma en una vertadera festa, on les tradicions

i creences de les nostres terres adquirixen tot el protagonisme i convertixen el

vostre municipi en fi del refl ex del sentiment que el poble valencià professa a

esta part tan important del nostre llegat cultural.

La multitudinària processó en honor de sant Torcuat i de la Verge del Rosari

posa de manifest la intensitat amb què viviu estes festes, unes jornades en què

queda ben evident el fervor que sentiu pels vostres patrons.

Són dates de reencontres, de familiars i amics que tornen a Sedaví per a estar

amb els seus durant estes Festes Patronals i participar activament en la gran

quantitat d’actes religiosos, lúdics i festius que celebreu estos dies.

Des d’estes línies que tan amablement m’haveu oferit, voldria felicitar les festes

del 2012 a tots els veïns i visitants, per a que gaudiu d’uns dies inoblidables. Al

mateix temps, vull reconéixer l’esforç que l’Ajuntament ha realitzat perquè les

vostres festes mantinguen tota la vistositat i solemnitat.

Bones Festes Patronals 2012

Alfonso Rus Terol

President de la Diputació de València

Durante estos días, Sedaví se transforma en una verdadera fi esta. donde las

tradiciones y creencias de nuestras tierras adquieren todo el protagonismo

y convierten vuestro municipio en fi el refl ejo del sentimiento que el pueblo

valenciano procesa a esta parte tan importante de nuestro legado cultural.

La multitudinaria procesión en honor a san Torcuato y de la Virgen del Rosario

pone de manifi esto la intensidad com qué vivis estas fi estas, unas jornadas en

qué queda evidente el fervor que sentís por vuestros patrones.

Son días de reencuentros, de familiares y amigos que vuelven a Sedaví para estar

con los suyos durante estas Fiestas Patronales y participar activamente en la gran

cantidad de actos religiosos, lúdicos y festivos que celebrais estos días.

Desde estas líneas que tan amablemente me haveis ofrecido, querría felicitar

a los festeros del 2012 a todos los vecinos y visitantes, para que disfruteis

de unos días inolbidables. Al mismo tiempo, quiero reconocer el esfuerzo que

el Ayuntamiento ha realizado para qué vuestras fi estas mantengan toda la

vistosidad y salemnidad.

Felices Fiestas Patronales 2012

Alfonso Rus Terol

Presidente de la Diputación de Valencia

Saluda del Presidente de la Diputación de Valencia

Salutació del President de la Diputació de València

6

Se

da

v í20

1 2

C/ Isaac Peral, 40

Tel. y fax 96 375 54 23

46910 Sedaví (Valencia)

csedavi@terra.es · www.colegiosedavi.es

7

Se

da

v í20

1 2

Estimats veïns i veïnes de Sedaví, un any més en el mes de setembre ens

disposem a celebrar les nostres FESTES PATRONALS I POPULARS.

A pesar del moment econòmic pel que travessa el nostre país, enguany hem

realitzat un esforç important, per a poder aconseguir, com en anys anteriors,

que les festes de Sedaví, estiguen a l’altura que es mereixen els nostres veïns.

Tinc com a propòsit que tots vosaltres formeu part d’estos festejos, per això,

com marca la tradició, es realitzaran actes per a tots els públics, aconseguint

així la màxima participació.

Les festes Patronals de Sedaví, formen part de la cultura del nostre municipi,

són la nostra senyal d’identitat. En estos dies de diversió no podem oblidar-

nos de les nostres arrels, en les nostres festes, s’alternen actes religiosos com

l’ofrena o la processó en honor als nostres Patrons la Verge del Rosari i Sant

Torquat, amb actes purament lúdics.

M’agradaria fer menció al nostre, CRONISTA OFICIAL DE SEDAVÍ, que durant

molts anys va realitzar un important treball d’investigació, que es va plasmar

en els nostres llibres de festes amb el títol “Els nostres avantpassats”. Per a

Sedaví seria important que s’agafara el relleu d’esta important labor.

Espere que una vegada més, disfruteu de la programació i sol·licite la vostra

col·laboració, per a que les festes es desenrotllen en un ambient de respecte,

tolerància i harmonia per a tots.

BONES FESTES.

Rafael Pérez Martínez

Alcalde de Sedaví

Estimados vecinos y vecinas de Sedaví, un año más en este mes de septiembre nos disponemos a celebrar nuestras FIESTAS PATRONALES Y POPULARES.

A pesar del mal momento económico por el que atraviesa nuestro país, este año hemos realizado un esfuerzo importante, para poder conseguir, como en años anteriores, que las fi estas de Sedaví, estén a la altura que se merecen nuestros vecinos. Tengo como propósito, que todos los Sedavineros y Sedavineras podáis formar parte de estos festejos, por ello, como marca la tradición, se realizarán actos para todos los públicos, logrando así la máxima participación.

Las fi estas Patronales de Sedaví, forman parte de la cultura de nuestro municipio, representan una de nuestras señas de identidad. En estos días de diversión no podemos olvidarnos de nuestras raíces, en nuestras fi estas se alternan actos religiosos como la ofrenda o la procesión en honor a nuestros Patronos La Virgen del Rosario y San Torcuato, con actos puramente lúdicos. Me gustaría, hacer especial mención a nuestro CRONISTA OFICIAL DE SEDAVÍ, recientemente fallecido,que durante muchos años realizó un importante trabajo de investigación, que se plasmó en nuestros libros de fi estas con el título “ Els nostres avantpassats”. Para Sedaví sería importante que se recogiera el relevo de esta importante labor.

Espero que una vez más, disfrutéis de la programación que hemos elaborado y solicito vuestra colaboración, para que las fi estas se desarrollen en un ambiente de respeto, tolerancia y armonía para todos.

FELICES FIESTAS.

Rafael Pérez Martínez

Alcalde de Sedaví

Saluda del Alcalde

Salutació de l’Alcalde

8

Se

da

v í20

1 2

Centre de Massatge, Osteopatia i Acupuntura Pilar Juan, es un centro con más de 22 años de experiencia en el sector, la cual avala nuestro éxito en el mundo de la osteopatía. Estamos ubicados en la localidad de Sedaví (Valencia). Contamos con personal altamente cualifi cado para su terapia en un espacio cómodo y agradable.

En nuestro centro de osteopatía ofrecemos la solución a sus necesidades.• Terapia para las contracturas musculares, cervicales, dorsales y lumbares.• Terapia para dolores articulares y de ciática.• Masaje deportivo y terapéutico.• Refl exología podal.• Acupuntura.Visítenos, tenemos la solución efectiva a sus dolencias y lesiones.

Carrer Verge del Rosari, 52-B • 46910 SEDAVÍ (Valencia) • E-mail: info@osteopatiapilarjuan.comTeléfono: 963 763 096 • Móvil: 670 482 980

Horario: de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h y de 15:30 a 21:00 h.

9

Se

da

v í20

1 2

Ha arribat setembre i, per tant, les nostres Festes Patronals i Populars, uns dies

en què poder fer un parèntesi en la nostra vida quotidiana i en els problemes

del dia a dia per a disfrutar amb amics i veïns dels barracons i dels actes que

s’han organitzat per part de l’Ajuntament, amb la inestimable col·laboració

d’algunes de les associacions del nostre poble.

Enguany un grup de jóvens s’han unit per a honrar la Mare de Déu del Carme

i col·laboraran intensament durant les nostres Festes, des d’ací vull agrair-los a

les Clavariesas de la Mare de Déu del Carme el seu esforç i il·lusió i, animar a

altres grups perquè podem recuperar les nostres tradicions.

Vull recordar a un home que durant molts anys va col·laborar en este llibret

amb ELS NOSTRES AVANTPASSATS, acostant-nos als nostres orígens i

recopilant amb gran interés retalls de la nostra història i de les famílies que

han viscut a Sedaví, em referisc al Cronista Ofi cial de Sedaví, D. Vicente Ruiz

Monrabal, que desgraciadament va morir el passat mes de setembre, des

d’ací vull agrair-li la seua labor en la divulgació de la història i tradicions del

nostre poble i el gran amor que sentia per Sedaví.

Estem en festes, espere que un any més podem disfrutar del bon ambient

i que siguem capaços de traslladar a aquells que ens visiten durant estos

dies, l’hospitalitat i l’alegria de Sedaví, que continuem sent un exemple de

convivència, que les festes en honor als nostres patrons la Verge del Rosari

i Sant Torquat, siguen el més participatives possible, i que tots ho passem el

millor possible, BONES FESTES.

Amparo Pons Rausell

Regidora de Juventut i Festes

Ha llegado septiembre y, por tanto, nuestras Fiestas Patronales y Populares, unos

días en los que poder hacer un paréntesis en nuestra vida cotidiana y en los

problemas del día a día para disfrutar con amigos y vecinos de los barracones

y de los actos que se han organizado por parte del Ayuntamiento, con la

inestimable colaboración de algunas de las asociaciones de nuestro pueblo.

Este año un grupo de jóvenes se han unido para honrar a la Virgen del Carmen

y van a colaborar intensamente durante nuestras Fiestas, desde aquí quiero

agradecerles a las Clavariesas de la Virgen del Carmen su esfuerzo e ilusión

y, animar a otros grupos para que podamos recuperar nuestras tradiciones.

Quiero recordar a un hombre que durante muchos años colaboró en este

llibret con ELS NOSTRES AVANTPASSATS, acercándonos a nuestros orígenes

y recopilando con gran interés retazos de nuestra historia y de las familias

que han vivido en Sedaví, me refi ero al Cronista Ofi cial de Sedaví, D. Vicente

Ruiz Monrabal, que desgraciadamente falleció el pasado mes de septiembre,

desde aquí quiero agradecerle su labor en la divulgación de la historia y

tradiciones de nuestro pueblo y el gran amor que sentía por Sedaví.

Estamos en fi estas, espero que un año más podamos disfrutar del buen

ambiente y que seamos capaces de trasladar a aquellos que nos visitan

durante estos días, la hospitalidad y la alegría de Sedaví, que sigamos siendo

un ejemplo de convivencia, que las fi estas en honor a nuestros patronos la

Virgen del Rosario y San Torcuato, sean lo más participativas posible, y que

todos lo pasemos lo mejor posible, FELICES FIESTAS.

Amparo Pons Rausell

Concejal de Juventud y Fiestas

Saluda de la Concejal de Juventud y Fiestas

Salutació de la Regidora de Juventut i Festes

10

Se

da

v í20

1 2

11

Se

da

v í20

1 2

Programa de las Fiestas Patronales y Populares

Programa de les Festes Patronals i Populars

de Sedavíd2012

VIERNES 31 de agosto22:00h. Cena popular en la Senda de les Vaques, los interesados deberán

inscribirse, antes del día 30 de agosto en el Ayuntamiento de Sedaví.23:30h. Verbena. VIERNES 7 de septiembre20:00h. Inauguración Exposición colectiva de pintores profesionales y

semiprofesionales que han pasado por la sala de exposiciones desde 1987 hasta 2011.

23:00h. Inauguración iluminación del Recinto Festivo y ramillete de fuegos artifi ciales que darán comienzo ofi cialmente a las Fiestas de 2012.

23:05h. ESPECTÁCULO FOC AL CARRER, Correfocs, a cargo de la ASOCIACIÓN XEKE GUAY y patrocinado por el Programa SARC de la Diputación de Valencia.

23:30h. Actuación de la orquesta YING YANG.

SABADO 8 de septiembre12:00h. Concurso Paellas en el recinto festivo, con la colaboración, Coca-Cola

y Heineken, los participantes deberán inscribirse en el Ayuntamiento del día 3 al 7 de septiembre, sólo se entregará un paquete de leña por grupo participante.

15:30h. Disco móvil-espuma en el recinto festivo.18:00h. Torneo de ajedrez a 10 minutos, organizado por el Club d´Escacs el

Drac Negre, en la Plaza Jaume I.22:30h. CONCIERTO de la Agrupación Musical Santa Cecilia de Sedaví

en la Plaza Jaume I.23:00h. En el Recinto Festivo MAKRO DISCO-MOVIL.

DOMINGO 9 de septiembreJORNADAS DEPORTIVAS DE PREVENCIÓN9:00h. Carrera popular.10:00h. Patinada popular organizada por el Hockey Club de Sedaví, inscripciones

en la web del club, en la avenida Dr. Fleming frente al Polideportivo Municipal.10:00h. JORNADA DEPORTIVA DE PREVENCIÓN en el Polideportivo Municipal,

con la colaboración de las asociaciones de Sedaví y organizado por las Concejalías de Políticas Sociales, Deportes, Educación y Juventud y la Consellería de Bienestar Social.

17:30h. Hasta las 22h. CAMPEONATO DE TRUC Y DOMINO, MARATÓN DE PARCHIS Y SIMULTÁNEA DE AJEDREZ, en la Plaça Jaume I, organizado por las Clavariesas de la Virgen del Carmen y la colaboración del Club d´Escacs el Drac Negre. Los interesados en participar deberán inscribirse en el Ayuntamiento los días indicados en las bases. En el Truc y el Dominó las parejas jugaran por rondas eliminándose la pareja que pierda una partida, en el Parchís, todas las parejas jugarán contra todas,

DIVENDRES 31 d’agost

22:00h. Sopar popular en la Senda de les Vaques, els interessats hauran d’inscriure’s, abans del dia 30 d’agost en l’Ajuntament de Sedaví.

23:30h. Revetla.

DIVENDRES 7 de setembre

20:00h. Inauguració Exposició col·lectiva de pintors professionals i

semiprofesionales que han passat per la sala d’exposicions des de 1987 fi ns a 2011.

23:00h. Inauguració il·luminació del Recinte Festiu i ramell de focs arti-

fi cials que donaran començament ofi cialment a les Festes de 2012. 23:05h. ESPECTACLE FOC AL CARRER, Correfocs, a càrrec de l’ASSOCIACIÓ

XEKE GUAI i patrocinat pel Programa SARC de la Diputació de València. 23:30h. Actuació de l’orquestra YING YANG.

DISSABTE 8 de setembre

12:00h. Concurs Paelles en el recinte festiu, amb la col·laboració, Coca-Cola i Heineken, els participants hauran d’inscriure’s en l’Ajuntament del dia 3 al 7 de setembre, només s’entregarà un paquet de llenya per grup participant.

15:30h. Disc mòbil-bromera en el recinte festiu.18:00h. Torneig d’escacs a 10 minuts, organitzat pel Club d´Escacs el Drac

Negre, en la Plaça Jaume I. 22:30h. CONCERT de l’Agrupació Musical Santa Cecília de Sedaví en

la Plaça Jaume I. 23:00h. En el Recinte Festiu MAKRO DISCO-MOVIL.

DIUMENGE 9 de setembre

JORNADES ESPORTIVES DE PREVENCIÓ

9:00h. Carrera popular. 10:00h. Patinada popular organitzada per l’Hoquei Club de Sedaví, inscripcions en

la web del club, en l’avinguda Dr. Fleming enfront del Poliesportiu Municipal. 10:00h. JORNADA ESPORTIVA DE PREVENCIÓ en el Poliesportiu Municipal,

amb la col·laboració de les associacions de Sedaví i organitzat per les Re-gidories de Polítiques Socials, Esports, Educació i Joventut i la Conselleria de Benestar Social.

17:30h. Fins a les 22h. CAMPIONAT DE TRUC I DOMINO, MARATÓ DE PARXÍS I

SIMULTÀNIEA D’ESCACS, en la Plaça Jaume I, organitzat per les Clava-riesas de la Mare de Déu del Carme i la col·laboració del Club d´Escacs el Drac Negre. Els interessats a participar hauran d’inscriure’s en l’Ajuntament els dies indicats en les bases. En el Truc i el Dòmino les parelles jugaran per rondes eliminant-se la parella que perda una partida, en el Parxís, totes les

12

Se

da

v í20

1 2

el vencedor será el que a la hora de fi nalización de la maratón haya conseguido ganar mayor número de partidas, en caso de empate, las parejas realizarán el desempate antes de las 22:30h..

17:30h. Exhibición Taekowondo con la colaboración del Gimnasio Olimpo, exhibición de Gimnasia, con la colaboración del Club de Gimnasia rítmica de Sedaví y actuación de la Asociación Flamenca Andaluza de Sedaví en la Plaza Ausias March.

23:00h. En el Recinto Festivo KARAOKE.

LUNES 10 de septiembre17:30h. Parque Infantil en el parque de la Avenida del País Valenciá, junto a la

pista de Silla.23:00h. En el Recinto Festivo DISCO-MOVIL.

MARTES 11 de septiembre 17:30h. Parque Infantil en la Plaza Ausias March.23:00h. DISCO-MOVIL, en el recinto festivo.

MIERCOLES 12 de septiembre18:00h. Merienda y Parque Infantil en la Plaza Jaume I, con la colaboración

de Mc Donalds y Carrefour, se recogerán los tickets para la merienda en el Ayuntamiento los días 5, 6, 7, 10 y 11.

23:00h. En el Recinto Festivo DISCO-MOVIL.

JUEVES 13 de septiembre20:00h. ENTRADA DE LA MURTA por el recorrido de la procesión.21:30h. CENA POPULAR en la Plaza Jaume I, con la colaboración de las

Clavariesas de la Virgen del Carmen, para poder participar en la cena popular los interesados deberán inscribirse en el Ayuntamiento los días 5, 6, 7, 10 y 11 de septiembre.

23:00h. A continuación BAILE.

FESTIVAL URBA en el recinto festivo.10:00h. Comienzo de la exhibición de graffi tis, que se prolongará durante todo el día.17:30h. Para aquellos que se atrevan se instalará un SKATE PARK, será imprescin-

dible el uso de rodilleras, coderas y casco, en el caso de menores, deberán presentar autorización paterna para poder acceder al circuito.

23:00h. Concierto con la participación del grupo ZDR formado por los artistas locales TATI, VIER, ESDY y GETO y, DJ “ LOS ROCKSTEDY”, el grupo GANG BAND la actuación estelar de CHARLY EFE.

VIERNES 14 de septiembre14:00h. COMIDA HOMENAJE A NUESTROS MAYORES, en la sala Rex Natura

de Alzira, inscripciones los días 7, 10 y 11 de septiembre de 10h. a 13h. y el día 11 de 16h. a 20h. en el Ayuntamiento.

19:00h. CABALGATA por el recorrido habitual, interesados inscribirse en el Retén de la Policía Local sito en la calle San Torcuato.

23:00h. En la Plaza Jaume I espectáculo con la actuación estelar de FRANCISCO.23:30h. En el Recinto Festivo actuación de la Orquesta METAL BAND. 01:30h. Concurso disfraces en el Recinto Festivo, en caso de no poder

celebrarse, el concurso se trasladará al día siguiente.

SABADO 15 de septiembre19:30h. OFRENDA de fl ores a la Virgen del Rosario el recorrido será, Plaza Ausias

March, avenida Gómez Ferrer, calle Maestro Benages, calle San Vicente, calle del Sol, calle San Antonio, calle Pintor Sorolla y Plaza Jaume I.

23:00h. En la Plaza Jaime I como fi n de fi esta MUSICAL DREAMS OF THE WORLD. 23:30h. En el Recinto Festivo concierto I LOVE 80, a cargo de la BANDA DEL

POP (Coliseum) con la colaboración de CARLOS SEGARRA (cantante de los Rebeldes).

parelles jugaran contra totes, el vencedor serà el que a l’hora de fi nalització de la marató haja aconseguit guanyar número més gran de partides, en cas d’empat, les parelles realitzaran el desempat abans de les 22:30h.

17:30h. Exhibició Taekowondo amb la col·laboració del Gimnàs Olimp, exhibició Gim-nàstica, amb la col·laboració del Club de Gimnàstica rítmica de Sedaví i actuació de l’Associació Flamenca Andalusa de Sedaví en la Plaça Ausias March.

23:00h. En el Recinte Festiu KARAOKE.

DILLUNS 10 de setembre17:30h. Parc Infantil en el parc de l’Avinguda del País València, junt a la pista de

Silla. 23:00h. En el Recinte Festiu DISCO-MOVIL.

DIMARTS 11 de setembre17:30h. Parc Infantil en la Plaça Ausias March. 23:00h. DISCO-MOVIL, en el recinte festiu.

DIMECRES 12 de setembre18:00h. Berenar i Parc Infantil en la Plaça Jaume I, amb la col·laboració

de Mc Donalds i Carrefour, s’arreplegaran els tiquets per al berenar en l’Ajuntament els dies 5, 6, 7, 10 i 11.

23:00h. En el Recinte Festiu DISCO-MOVIL.

DIJOUS 13 de setembre20:00h. ENTRA DE LA MURTA pel recorregut de la processó. 21:30h. SOPAR POPULAR en la Plaça Jaume I, amb la col·laboració de les Cla-

varieses de la Mare de Déu del Carme, per a poder participar en el sopar popular els interessats hauran d’inscriure’s en l’Ajuntament els dies 5, 6, 7, 10 i 11 de setembre.

23:00h. A continuació BALL.

FESTIVAL URBA en el recinte festiu.10:00h. Començament de l’exhibició de grafi ts, que es prolongarà durant tot el dia. 17:30h. Per a aquells que s’atrevisquen s’instal·larà un SKATE PARK, serà impres-

cindible l’ús de genolleres, colzeres i casc, en el cas de menors, hauran de presentar autorització paterna per a poder accedir al circuit.

23:00h. Concert amb la participació del grup ZDR format pels artistes locals TATI, VIER, ESDY i GETO i, DJ “ELS ROCKSTEDY”, el grup GANG BAND l’actuació estel·lar de CHARLY EFE.

DIVENDRES 14 de setembre14:00h. DINAR HOMENATGE ALS NOSTRES MAJORS, en la sala Rex Natura

d’Alzira, inscripcions els dies 7, 10 i 11 de setembre de 10h. a 13h. i el dia 11 de 16h. a 20h. en l’Ajuntament.

19:00h. CAVALCADA pel recorregut habitual, interessats inscriure’s en les Depen-dències de la Policia Local siti en el carrer Sant Torquat.

23:00h. En la Plaça Jaume I espectacle amb l’actuació estel·lar de FRANCISCO. 23:30h. En el Recinte Festiu actuació de l’Orquestra METAL BAND. 01:30h. Concurs disfresses en el Recinte Festiu, en cas de no poder celebrar-

se, el concurs es traslladarà l’endemà.

DISSABTE 15 de setembre19:30h. OFRENA de fl ors a la Verge del Rosari el recorregut serà, Plaça Ausias March,

avinguda Gómez Ferrer, carrer Mestre Benages, carrer Sant Vicent, carrer del Sol, carrer Sant Antoni, carrer Pintor Sorolla i Plaça Jaume I.

23:00h. En la Plaça Jaume I com a fi de festa MUSICAL DREAMS OF THE WORLD. 23:30h. En el Recinte Festiu concert I LOVE 80, a càrrec de la BANDA DEL POP

(Coliseum) amb la col·laboració de CARLOS SEGARRA (cantant de los Rebeldes).

13

Se

da

v í20

1 2

Agraïments a empreses

col.laboradores

en determinats actes

del programa:

Heineken, Diputación de

Valencia, Coca-Cola,

Cruzcampo, Carrefour,

Mcdonald’s y Valsegura.

DOMINGO 16 de septiembre12:30h. MISA SOLEMNE en Honor a la Virgen del Rosario cantada por la Coral

Verge del Rosari.14:00h. MASCLETÁ a cargo de la Pirotecnia Ricardo Caballer en la Avenida Dr.

Fleming, patrocinada por Ackerman Grupo Inversiones, S.A. 20:00h. DANZA a cargo del Grup de Danses, Alimara, patrocinada por el Programa

SARC de la Diputación de Valencia.21:00h. SOLEMNE PROCESIÓN en honor a nuestros Patronos San Torcuato y la

Virgen del Rosario, por el recorrido habitual.Al fi nalizar la Procesión Mascletá de color a cargo de la pirotecnia Ricardo Caballer en la Avenida Dr. Fleming.

BASES DE CONCURSOS1.- Las parejas se inscribirán del día 3 al 7 de septiembre en el Ayuntamiento.2.- Todos los que no estén presentes en el momento de iniciar las partidas, quedarán

eliminados.3.- Al fi nalizar la partida se comunicará el resultado a los organizadores.4.- Cualquier duda o problema se comunicará a los organizadores.5.- La inscripción implica la aceptación de las bases.

TRUCSon válidas las anteriores bases 1,2,3,4 y 56.- Ganará la partida la pareja que consiga primero dos “camas”. Cada cama tendrá

18 piedras, repartidas en 9 malas y 9 buenas.7.- Al fi nalizar la partida las parejas entregarán a los organizadores la baraja y las

piedras.

DOMINÓSon válidas las anteriores bases 1,2,3,4 y 56.- Ganará la partida la pareja que llegue a los 100 puntos, contando solamente los

puntos de los vencidos. Se ruega a los participantes que acudan con papel y lápiz.

PARCHÍSSon válidas las anteriores bases 1,2,3,4 y 56.- El reglamento se entregará en el momento de la inscripción.

PAELLAS1.- Los concursantes se inscribirán en el Ayuntamiento del 3 al 7 de septiembre.2.- El Ayuntamiento proporcionará arroz, aceite y un paquete de leña por paella.3.- Las paellas empezarán a las 13h. cuando suene el aviso.4.- Cuando fi nalicen se presentarán con el número correspondiente al jurado.5.- Los premios se entregarán al fi nalizar el recuento de puntos del jurado.

DISFRACESEl día 14 de septiembre, los concursantes desfi larán a partir de la 1:30h. en el recinto festivo, por delante del jurado.

DIUMENGE 16 de setembre12:30h. MISSA SOLEMNE en Honor a la Verge del Rosari cantada per la Coral

Verge del Rosari. 14:00h. MASCLETÁ a càrrec de la Pirotècnia Ricardo Caballer en l’Avinguda Dr.

Fleming, patrocinada per Ackerman Grup Inversions, S.A. 20:00h. DANSA a càrrec del Grup de Danses, Alimara, patrocinada pel Programa

SARC de la Diputació de València. 21:00h. SOLEMNE PROCESSÓ en honor als nostres Patrons Sant Torquat i la

Verge del Rosari, pel recorregut habitual. Al fi nalitzar la Processó Mascletá de color a càrrec de la pirotècnia Ricardo Caballer en l’Avinguda Dr. Fleming.

BASES DE CONCURSOS 1.- Les parelles s’inscriuran del dia 3 al 7 de setembre en l’Ajuntament. 2.- Tots els que no estiguen presents en el moment d’iniciar les partides, quedaran

eliminats. 3.- Al fi nalitzar la partida es comunicarà el resultat als organitzadors. 4.- Qualsevol dubte o problema es comunicarà als organitzadors. 5.- La inscripció implica l’acceptació de les bases.

TRUC Són vàlides les anteriors bases 1,2,3,4 i 5 6.- Guanyarà la partida la parella que aconseguisca primer dos “llits”. Cada llit tindrà

18 pedres, repartides en 9 roïnes i 9 bones. 7.- Al fi nalitzar la partida les parelles entregaran als organitzadors la baralla i les

pedres.

DÒMINO Són vàlides les anteriors bases 1,2,3,4 i 5 6.- Guanyarà la partida la parella que arribe als 100 punts, comptant només els punts

dels vençuts. Es prega als participants que acudisquen amb paper i llapis.

PARXÍS Són vàlides les anteriors bases 1,2,3,4 i 5 6.- El reglament s’entregarà en el moment de la inscripció.

PAELLES 1.- Els concursants s’inscriuran en l’Ajuntament del 3 al 7 de setembre. 2.- L’Ajuntament proporcionarà arròs, oli i un paquet de llenya per paella. 3.- Les paelles començaran a les 13h. quan sone l’avís. 4.- Quan fi nalitzen es presentaran amb el número corresponent al jurat. 5.- Els premis s’entregaran al fi nalitzar el recompte de punts del jurat.

DISFRESSES El dia 14 de setembre, els concursants desfi laran a partir de la 1:30h. en el recinte festiu, per davant del jurat.

14

Se

da

v í20

1 2

MENÚ DIARIO

De lunes asábado de 8:00 a 17:00 h.Viernes y sábados de 20:00 a 0:00 h.

Menjars, Tapes i Vins

C/ Vicent Andrés Estellés, 7 • SEDAVÍ

96 375 66 73 • 654 31 71 92

15

Se

da

v í20

1 2

9 de octubre 2012

16

Se

da

v í20

1 2

17

Se

da

v í20

1 2

18

Se

da

v í20

1 2Agradezco la invitación que me brinda el M.I. Ayuntamiento de Sedaví para

poder colaborar en el libro de fi estas que todos los años se edita con motivo

de Nuestras Fiestas Patronales.

Como responsable y organizador de las exposiciones de pintura que

realizamos en colaboración con el Ayuntamiento y la Sociedad Musical, quiero

dar a conocer las exposiciones que este año estamos programando.

En la Semana Cultural hemos realizado la tradicional Exposición de Artistas

Locales, en la cual han participado 49 pintores, todos ellos de Sedaví.

Para estas fi estas, vamos a celebrar una gran Exposición Colectiva. En ella

participarán, con un cuadro cada uno, los pintores profesionales que han

expuesto en nuestra sala de pintura desde el año 1987 hasta 2011. En total

hemos localizado a 26 y lamentamos no haber podido localizar a todos los

artistas que han expuesto en nuestra sala, a pesar del gran esfuerzo realizado

por contactar con todos ellos. El trabajo ha sido un poco complicado, pues

para poder realizar esta muestra teníamos que localizar a pintores que

expusieron sus obras en esta sala durante los últimos 25 años.

También para Santa Cecilia estamos preparando otra gran exposición colectiva.

Por mediación del presidente de la Agrupación de Acuarelistas Valencianos,

señor José Francisco Rams, vamos a realizar una muestra en la cual van a

exponer un cuadro cada uno de los acuarelistas de esta agrupación, en total

60 artistas aproximadamente.

Esperamos que artísticamente, estas dos últimas exposiciones tengan el éxito

que se merecen, por reunir en esta sala a tantos pintores.

En total en este año, en las tres exposiciones, han participado 135 artistas

entre profesionales y afi cionados.

Y cómo no, desear a todo el Pueblo que pase unas Felices Fiestas.

Vicente Puchades

GRAN EXPOSICIÓN COLECTIVA DE PINTORES

PROFESIONALES Y SEMIPROFESIONALES QUE

HAN PASADO POR NUESTRA SALA DESDE 1987

HASTA 2011.

INAUGURACIÓN: VIERNES 7 DE SEPTIEMBRE DEL 2012 A LES 20:00 h.

HORARIO DE VISITAS: Del 7 al 23 de septiembre.

De Lunes a Sábado de 18 a 21 h.

Domingos de 12 a 14 h.

Exposiciones de pintura

José Zanón. “Alquería de Campanar”. Año 1987.

Torres Iñigo.”Carnaval” Año 2011.

19

Se

da

v í20

1 2

Un año más aprovecho este espacio que el Ayuntamiento nos ofrece en el

llibret de festes a la Cofradía Virgen del Rosario para saludar a todos los

vecinos/as de Sedaví y en especial a las abonadas a esta Cofradía, por su

generosa colaboración para seguir trabajando con ilusión y no decaiga la

devoción a nuestra Patrona

Un agradecimiento para las personas que no pertenecen a esta Cofradía y que

voluntariamente nos ayudan a vender lotería todo el año. Su colaboración es

muy importante, deseamos sigan así por muchos años.

Aprovechemos todos estas Fiestas Patronales disfrutando con familiares y

amigos para que transcurran en paz y bienestar.

Recordarles que el domingo 30 de septiembre se celebrará el Rosario de la

Aurora dando comienzo a las fi estas Parroquiales que terminarán el domingo

7 de octubre con la misa solemne a la Virgen del Rosario.

Cofradía Virgen del Rosario.

Saludos cordiales,

Paquita M.

Estimados vecinos de Sedaví.

En nombre de las clavariesas Virgen de Agosto y en el mío propio, nos

dirigimos a vosotros con el ánimo de felicitaros estas fi estas.

Hace 25 años tuvimos el honor de representar a la Virgen de Agosto siendo

sus clavariesas.

Este año, de nuevo nos reunimos con la misma ilusión que entonces.

Solo nos queda pedir a nuestra Virgen que nos colme de bienestar, salud y

paz.

Felices fi estas.

Virginia Sanjuan

Presidenta

Cofradía Virgen del Rosario Clavariesas Virgen de Agosto

20

Se

da

v í20

1 2

21

Se

da

v í20

1 2

Un any més s’acosten les festes del nostre poble i nosaltres com a clavariesses

de Sant Roc i havent disfrutat de les nostres pròpies festes al barri (de les quals

ens sentim molt orgulloses) volem convidar a tots els sedaviners i sedavineres

a viure-les amb entusiasme, alegria i bonhumor.

En aquesta salutació voldríem valorar l’esforç de cada colla de festers i festeres

de Sant Roc que any rere any aconsegueixen traure avant aquesta festa tan

antiga, així com a tot el barri per la seua col.laboració.

Esperem que ho passeu molt bé amb amics, família, visitants…

BONES FESTES PER A TOTS/TOTES.

Clavariesses de Sant Roc

Ara fa un any que un grup d’amigues, que sentim una gran devoció per la Mare de Déu del Carme, pensàrem que una manera de fer-la extensible en el nostre poble era organitzant les festes en honor a la Verge, ja que aquesta està molt arrelada entre els pobles del nostre entorn per ser patrona de la mar, fi del protectora de tots els pescadors i coneguda com “L’Estrela de la Mar”.

Les festes són una part important de la nostra cultura i de la nostra història. Nosaltres hem volgut recuperar una tradició perduda que fa molts anys que no es celebra i és per això, que aprofi tem l’ocasió per a convidar-los als actes que celebrarem amb motiu de les Festes Patronals i desitjar-los que les disfruten amb nosaltres.

Hace un año que un grupo de amigas, que sentimos una gran devoción por la Virgen del Carmen, pensamos que una manera de hacerla extensible en nuestro pueblo era organizando las fi estas en honor a la Virgen, ya que esta está muy arraigada entre los pueblos de nuestro entorno por ser patrona del mar, fi el protectora de todos los pescadores y conocida como “L’Estrela de la Mar”.

Las fi estas son una parte importante de nuestra cultura y de nuestra historia. Nosotras hemos querido recuperar una tradición perdida que hace muchos años que no se celebra y es por esto, que aprovechamos la ocasión para invitarles a los actos que celebraremos con motivo de las Fiestas Patronales y desearles que las disfruten con nosotras.

Maria Herrera Alapont.

Clavariesses de Sant Roc Clavariesses de la Mare de Déu del Carme

22

Se

da

v í20

1 2

Estimados vecinos,

Han transcurrido los meses fríos de invierno, placenteros de la primavera,

calurosos del verano… y cuando se nos acerca el otoño, llegamos al mes

de septiembre.

Con él el reencuentro en las calles de los vecinos ausentes por las vacaciones,

regreso al trabajo diario, la vuelta al colegio… pero también nuestras deseadas

fi estas del 2012.

Nosotras, las componentes de la Coral Verge del Rosari, también nos volvemos

a encontrar para ensayar y preparar nuestra aportación a las fi estas: cantar la

Misa de Gounod el día y el momento, para nosotras y para muchos vecinos,

más importante, en la Misa del día de la festa.

No nos es tarea fácil pero nuestra ilusión y la de nuestro maestro-director,

nuestro cariño a la Virgen, nos dan las fuerzas para superar las difi cultades

que la partitura nos presenta.

Esperamos estar a la altura que el acto y vosotros os merecéis.

Queremos agradecer el apoyo constante que recibimos con vuestra asistencia

a los actos en los que venimos participando: Semana de la Cultura, Semana

de la Virgen del Rosario, Concierto de Villancicos en la parroquia, etc, y seguir

invitando a todos a unirse y a cantar con nosotros. La Coral os necesita.

Para fi nalizar deseamos que estas fi estas sean un gozo y disfrute para todos

en paz y armonía.

Acabado el verano y volviendo a la vida cotidiana nos encontramos con la

llegada de las Fiestas Patronales.

Queremos aprovechar la oportunidad que nos brinda el Muy Ilustre Ayuntamiento

de Sedaví y emplazarles a que disfruten de las Fiestas con la mayor ilusión y

alegría dejando atrás por unos días la crisis que nos afecta.

Un cariñoso saludo

Junta Ceciliana

De la Agrupación Musical Santa Cecilia de Sedaví

Coral Verge del Rosari Junta Ceciliana

23

Se

da

v í20

1 2

Tengo el gusto de saludarles por segundo

año desde el llibret de las Fiestas de Sedaví.

Me gustaría dar la bienvenida a estas

Fiestas Patronales y Populares de nuestro

pueblo que con tantas ganas esperamos y

preparamos durante todo el año.

Desde la Agrupación Musical Santa Cecilia

de Sedaví, queremos invitar a todos los

vecinos a que disfruten de estas fi estas en

armonía, donde todos tengamos cabida y lo

pasemos lo mejor posible.

También nos gustaría invitarles a pasar por el musical a disfrutar de todas las

actividades que realizamos durante el año, como son, conciertos tanto de la

banda titular como de la juvenil, audiciones de alumnos y profesores, días

de convivencia como es el Día de la Música en Familia, en fi n, una serie de

actividades que no cesan durante todo el año.

Son tiempos difíciles para todos, pero debemos tener claro que con trabajo e

ilusión, todo se puede conseguir. Desde esta Agrupación se trabaja día a día

para poder salir adelante de la mejor de las maneras, y no nos sería posible

continuar al pie del cañón sin la inestimable ayuda que nos brindan

nuestras Damas Cecilianas, nuestras madres y padres (AMPA), los socios y

los amigos del musical y, por supuesto, el Ayuntamiento de Sedaví…muchas

gracias a todos.

Aprovecho también estas líneas para invitarles a pasar por la secretaría del

musical a informarse de las clases que se pueden recibir en nuestra escuela,

a día de hoy existen amplias posibilidades, pudiéndose matricular desde niños

de 5 años hasta adultos.

Les saluda atentamente,

Aurora Sanabria Casilda

Presidenta de la Agrupación Musical Santa Cecilia de Sedaví

El AMPA de la Escuela de Música Santa Cecilia, agradece al Ayuntamiento

de Sedaví la oportunidad que nos brinda para saludar a toda la población, y

así mismo felicitamos a todos los vecinos y vecinas de Sedaví por nuestras

fi estas populares.

Una mención especial para nuestros profesores directores, gracias a los

cuales disfrutamos de una nuestras bandas infantil, senior y juvenil, sin

olvidarnos de la Banda Sinfónica.

Desde el AMPA, queremos a animar a padres y niños a formar parte de

nuestra familia, y deseamos a toda la población unas felices fi estas.

Agrupación Musical Santa Cecilia AMPA Escuela de Música Santa Cecilia

24

Se

da

v í20

1 2C O O P E R AT I VA D E C R É D I T O VA L E N C I A N A

www.ruralbal.com · albal@cajarural.com

Avda. Corts Valencianes, 8546470 Albal (Valencia)

Tel. 96 122 04 00 · Fax 96 122 04 01

Plaza del Jardí, 2446470 Albal (Valencia)

Tel. 96 126 00 75 · Fax 96 126 86 83

25

Se

da

v í20

1 2

Una vez más desde estas páginas y con ocasión de las Fiestas, saludamos

a todos nuestros convencidos de Sedaví y comentamos las novedades del

próximo curso. Como saben, estamos sujetos a cambios importantes en el

sistema educativo y estamos a las puertas de modifi caciones de fondo que

cambiarán apreciablemente la Enseñanza Secundaria.

Ante estas novedades, el instituto trabaja en colaboración con los

colegios del municipio con el objetivo de que la enseñanza pública siga siendo

un refente en la calidad de su oferta educativa. En este curso los grupos en el

IES no se acercarán a los ratios máximos realizando por lo tanto una atención

personalizada de todos su alumnado, con especial atención a aquellos

alumnos con necesidades educativas especiales. Por otra parte, se atiende

individualizadamente las circunstancias psicopedagógicas, la orientación

laboral y a las salidas del bachillerato hacia los ciclos y la Universidad, sin

olvidar la impulso de hábitos saludables a través del Programa de promoción

de la Salud.

En los próximos días toca la diversión en la fi esta y pronto con ánimos

renovados los libros nuevos y la vuelta con los compañeros. Hasta entonces,

un saludo para todos.

El director del Ies Sedaví

Como cada año, acudimos puntuales a nuestra cita con este Llibret de Festes, y una vez mas desde nuestra asociación queremos agradecer a nuestro M.I. Ayuntamiento la posibilidad que nos brinda de hacernos presentes en todos los hogares de nuestro municipio para desear a todos nuestros vecinos de Sedaví y a todos aquellos que nos visiten estos días unas muy felices Fiestas Patronales.

Aunque seria nuestro mayor deseo no hacer mención a los graves problemas económicos que venimos sufriendo todos en mayor o menor medida durante estos últimos años debido a la crisis actual, y a la que nuestra asociación no ha sido ajena, consideramos necesario trasladar a todos nuestros vecinos nuestra solidaridad y apoyo, estando plenamente convencidos que con el sacrifi cio y trabajo de todos, pronto seremos capaces de dejar atrás estos años de difi cultades y privaciones y retomar el camino del crecimiento económico y la generación de empleo.

En lo que respecta a nuestro Centro Escolar y con relación al pasado curso 2011-2012 queremos destacar que ha sido el año de celebración del 50 ANIVERSARIO de la fundación del Colegio Sedaví. Discurría el año 1962 cuando Don José Molina, que seguro que no necesita de más presentación, tomó la decisión de iniciar este proyecto que en sus 50 años de vida ha formado personal y profesionalmente a innumerables generaciones de Sedavineros. En el desarrollo de tal proyecto que como decimos él inició, ha contado con el apoyo de su familia, todos estos años vinculada y dedicada al Colegio y a sus alumnos y también ha contado con unos excelentes profesionales de la enseñanza y otro personal de apoyo, que asimismo han dedicado sus carreras laborales al centro, a nosotros y a nuestros hijos. A todos ellos, que consolidaron este proyecto, esta idea, queremos desde estas pocas líneas reconocer y agradecer todo el trabajo, dedicación, ilusión, entusiasmo, etc, que han destinado para hacer de tal proyecto una realidad que al día de hoy esta más viva que nunca y que cuenta con nuevos e importantes proyectos para acometer en el futuro, para los que el Colegio Sedavi está preparado y tiene el relevo generacional necesario para desarrollarlos y a quienes queremos hacer saber que al igual que hasta ahora, seguirán contando con nuestro apoyo, con el compromiso de padres y madres y también con el compromiso de los actuales estudiantes que serán los padres y madres de los próximos 50 años. Gracias a todos, nuestro Centro es hoy en día referente de esta localidad de Sedaví y una institución que sin lugar a duda se ha ganado un hueco en la historia, en el presente y en el futuro de nuestro pueblo.

Por último y para fi nalizar, reiteramos nuestros deseos de que todos disfrutemos de unas felices Fiestas Patronales 2012.

Vicente Cubells BurgueraA.M.P.A. Colegio Sedaví

IES Sedaví AMPA Colegio Sedaví

26

Se

da

v í20

1 2

Volem donar especialment les gràcies als professors i monitors, sense ells

l’escola no podria funcionar, li faltaria l’ànima. Formar un equip docent disposat

a lluitar conjuntament per dur l’escola endavant no es fàcil, fan falta persones

encantades de treballar més enllà del seu horari, capaços de involucrar-se en

les activitats socioculturals que es fan a l’escola i al poble i que motiven als

alumnes quan les forces els falten o quan tenen problemes personals. Tenim

alumnes amb unes característiques molts

heterogènies i cohesionar un grup és molt

difícil i els nostres professors saben fer-ho.

Esperem comptar amb tots ells per al proper

curs.

Si voleu saber més de l’Escola d’Adults,

ens trobareu al C/ Germanies 18 i si voleu

matricular-vos, acudiu entre el 10 i el 17 de

setembre de 16.30h a 20.30h.

BONES FESTES!!!

Hola veïns i veïnes:

Ja arriben les festes de nou i, enguany, venen abans. En primer lloc, donar

les gracies per deixar-nos dirigir-nos a vosaltres des d’estes pàgines. Una altra

vegada estem ací per desitjar-vos que les festes siguen motiu de trobades, de

respecte, de tolerància, de germanor i de complicitat i que ens ajuden a ser

tots i totes millors persones pel fet de estar més feliços i que ens servisca per

oblidar, per uns moments, aquesta situació tan preocupant per la que estem

passant, tant a nivell personal com estatal.

Quant a la nostra escola, dir-vos que ha anat creixent i diversifi cant la seua

oferta fi ns arribar en l’actualitat a la xifra de 396 alumnes distribuïts en 25

grups amb diferents interessos i necessitats amb un denominador comú: el

desig de millorar la nostra formació.

En primer lloc, volem agraïr a tots els alumnes que enguany han dipositat la

seua confi ança en nosaltres. Tenim alumnes que han vingut a l’escola per

poder continuar formant-se i obtindre la titulaciò del Graduat en Secundària,

necessària per a la incorporació al món laboral. Altres que han vingut per

millorar els seu nivell d’anglès, de valencià o d’informàtica. N’hi ha alguns

que han vingut per a preparar-se les proves d’Accés a la Universitat per a

majors de 25 i 45 anys. Alguns han acudit per aprendre a llegir i a escriure

perquè no ho poguérem fer de xicotets. I molts han demanat millorar el seu

nivell cultural en un sentit més ampli, és a dir, desitgen saber pintar, practicar

tai-xí, aprendre a ballar, cosir, fer teatre o participar en altres activitats socials

i culturals que ens permeten relacionar-nos i ampliar la nostra visió del món.

AMPA Escola d’adults

Representació obra de teatro “Una casa de lios”. Visita al Jardí Botánic.

Falla de l’ escola.

27

Se

da

v í20

1 2

Des de l’AMPA del CEIP Vicent Pla Paredes, volem fer-vos arribar una salutació

i compartir amb vosaltres totes les activitats que hem fet durant aquest curs

passat i que amb il·lusió intentarem millorar el curs que comença.

Tots els anys hem participat i organitzat gran varietat d’activitats, la Setmana

de la Família de Sedaví, l’arribada d’un Rei Mag d’Orient al nostre col·legi,

“xocolatà” en Falles, la Trobada d’Escoles en Valencià, el berenar de fi nalització

de curs, l’organització d’activitats extraescolars, així com ajudar al col·legi en

tot allò que ens necessiten.

Enguany com a novetat, i davant la crisi, hem organitzat un intercanvi de llibres

per tal de reduir les despeses que suposen i de concienciar als xiquets de la

importància del reciclatge de llibres.

Cada any intentem posar en marxa nous projectes, que afrontem amb il·lusió,

i aprofi tem aquesta ocasió per a agrair a tots els professors i pares que fan

que açò siga possible.

Esperem que hàgeu passat un feliç estiu, i vingueu tots amb les piles posades

per a poder gaudir de cada dia de festa.

Bones Festes!

Nos dirigimos a vosotros vecinos de Sedaví, un año más aprovechando la

oportunidad que el Ayuntamiento nos da para escribir unas líneas en el Libro

de Fiestas.

Queremos agradecer la colaboración de las instituciones, empresas y

asociaciones que de manera desinteresada nos han ayudado económicamente.

Este año la Junta Asociada Provincial de Valencia agradece y felicita a la

localidad de Sedaví porque a través del esfuerzo y trabajo de su Junta Local

ha obtenido un incremento de 3.813 euros en relación con los resultados

económicos obtenidos en la campaña anterior.

La Junta Local también quiere ser solidaria con nuestras fi estas y para impulsar

la alegre convivencia de todos los vecinos durante todo el año.

La Junta Local

AMPA CEIP Vicente Pla Paredes Junta Local de la Asociación contra el

Cáncer

28

Se

da

v í20

1 2

Hola amigas:

Un año más se nos pide nuestra pequeña colaboración en el “LLibret de

Festes”.

Queremos felicitar a la Corporación Municipal y a su Alcalde Rafael Pérez por

este tiempo que lleva gestionando todo lo relacionado con nuestro querido

pueblo de Sedaví.

Desde estas páginas queremos agradecer a nuestras socias la colaboración

y asistencia a todas las actividades que con todo cariño realizamos para ellas.

Vuestro ánimo nos ayuda a seguir adelante y trabajar con ilusión y entusiasmo

para conseguir lo mejor para todas vosotras.

Seguro que el Ayuntamiento nos ha preparado unos actos magnífi cos para

que todo el pueblo junto podamos disfrutar de las fi estas del 2012.

Estamos ya trabajando en las próximas actividades para el nuevo curso,

esperando crear entre todas, un clima de armonía y cariño como ha sido

hasta ahora.

Pedimos disculpas por las equivocaciones y errores que sabemos siempre

perdonáis.

Queremos animar a todo el pueblo de Sedaví a que participéis de nuestras

fi estas populares y patronales.

Nuestra asociación desea que hombres y mujeres seáis muy felices durante

esta semana, ya que todo el pueblo unido con cariño y armonía podemos

conseguir un Sedaví mejor.

Atentamente,

La Junta Directiva

Nuestra felicitación más sincera en estas fi estas patronales a todos y cada uno

de los vecinos de Sedaví.

Desde este libro de fi estas, Manos Unidas da las gracias a todas las personas

por la inmensa colaboración recibida, sin las cuales no sería posible realizar la

merienda del hambre.

Aparquemos por unos días los problemas que están afectando a muchísimas

personas y disfrutamos de lo que se nos ofrece, para poder vivir estas fi estas

con la esperanza y la ilusión de que poquito a poco todo irá mejorando.

Nos han enviado un diploma agradeciendo el proyecto realizado en 2012, la

electrifi cación de distintas poblaciones en Honduras.

Sabemos que nuestra aportación es pequeña pero tenemos la esperanza que

con un poquito de aquí se harán grandes cosas allí y nuestro granito de arena

no puede faltar para poder ayudar a quienes más nos necesitan.

Siempre recordaremos a un misionero que vino varios años a nuestra cena y

nos decía: “Mucha gente pequeña, en muchos lugares pequeños, haciendo

cosas pequeñas, estamos cambiando el mundo”.

Desearos unas felices fi estas

y que nuestros patronos la

Virgen del Rosario y San

Torcuato nos ayuden a vivirlas

con salud y alegría, buscando

siempre el bien de todos.

Un fuerte abrazo.

Manos Unidas

Asociación Amas de Casa

Tyrius

Manos Unidas

29

Se

da

v í20

1 2

Estimados vecinos y falleros de Sedaví.

Aprovecho esta ocasión que me ofrece el Llibret de les Festes Patronals, para

comunicarles que la Junta local de Sedavi tiene una nueva presidenta, Chelo

Collao Manuel…. Y quisiera darle la bienvenida a ella y a otros miembros

nuevos que se han incorporado a la Junta Local de Sedaví, y como no,

agradecerle a Mª José Albiach de su buena labor realizada en la Junta Local

de Sedaví.

El pasado 29 de Junio, se celebró la Proclamación de la Fallera Mayor del

pueblo, siendo elegida, Concha Cuenca Crespo, y su corte de Honor Ainhoa

Salinas Villa y Estefanía Rodrigo Pérez , para el ejercicio del 2013, desde aquí

darles mi enhorabuena a las tres, por que se, nos representaran como ellas

saben hacerlo.

Os animo a que participéis en las fallas, por que lo hacemos con mucha ilusión

e intentamos preservar nuestras tradiciones y raíces Valencianas.

Siendo consciente de los tiempos difíciles que estamos atravesando, espero

que disfrutéis de estas fi estas Patronales y que os animéis a salir a la calle con

alegría y armonía, y así disfrutar como ya sabemos hacerlo los sedavinenses.

Junta Local Fallera de Sedavi

Amics i veïns:

De nou s’acosten les festres patronals de nostre

poble en honor de la Mare de Déu del Rosari i,

de nou, la falla vol agaïr l’oportunitat que té de

participar en el llibre de festes, des d’estes pàgines.

Vos convidem a ser part activa de la festa, gojant

de tots els actes en pau, armonía y cordialitat,

perque tots som veïns i tots som festers i es

per això que les festes, des de la compresió i la

tolerancia, són sempre millor respectant els uns als atres.

Es per això, que obrim les portes de nostre nou casal a tot lo món, esperant-

vos en el carrer València número 56, a on estarem per a fruir d’actes tan

representatius i esperats com les paelles, plenes de germanor i bon humor;

la divertida i vistosa cabalgata, a on prendrem part animant a tots els veïns;

l’emotiva ofrena de fl ors a nostra patrona o la probessó general, en la que

tornarem a traure l’image del patró faller Sant Josep.

Per tot això, la falla Bressol del Moble, vos anima a participar en cadascún dels

actes, fent gran la nostra festa i el nostre poble. Som una ssociació que viu i fa

festa per Sedaví, per lo que volem ser un eixemple a seguir per a tots el veïns,

per a continuar en el sentiment de fer població.

Per últim, volem desijar-vos a tots unes bones festes!

La Falla Bressol del Moble

Junta Local Fallera de Sedaví Falla Bresol del Moble

30

Se

da

v í20

1 2

PROALBA

CONSTRUCCIONES

Construcción y reforma de todo tipo de inmuebles

CONSTRUCTORA

F E M

LL U M961 274 731

femllumsl@gmail.com

Padre Carlos Ferris, 105- Albal

961 268 944www.proalba.com

Últimas viviendas, al mejor precio en Albal, Torrent y Paiporta

PAPAS Artesanas · CORTEZAS Tradicionales

FRUTOS SECOS Variados · ACEITUNAS Caseras

ENCURTIDOS en vinagre · LEGUMBRES, Especias

SNACKS, Dulces y Caramelos

DISPONEMOS DE ENVASADOS ESPECIALES PARA

CASALES FALLEROS, BARRACONES Y FIESTAS

CESAR GARCÍA MUÑOZ

MÓVIL 686 635 664

C/ Dr Gómez Ferrer, 5 · 46010 SEDAVÍ (Valencia)

31

Se

da

v í20

1 2

Volguts veïns de Sedaví:

Un any més ens aguaitem a esta fi nestra, que és el

“llibret de festes”, per a desitjar des de la Falla Sant

Torquat, les millors festes a tots els nostres amics i

veïns de Sedaví.

Unes festes que han de servir perquè passem uns dies afables i plens

d’optimisme, que donen pas a una alegria que necessitem tots, donats els

moments que estem vivint, altre any i van... .

Des d’una comissió d’àmbit festiu i cultural com és la nostra falla, demanar-vos

que participeu en tots els actes.

Com sempre, la Falla Sant Torquat estarà present en tots els principals actes,

cavalcada, ofrena de fl ors, processó, etc., donant el colorit dels nostres fallers

i falleres, per a engrandir més si és possible les nostres festes patronals.

Animar-vos a disfrutar estes festes que són de tots els sedavinenses.

Una salutació i BONES FESTES

Javier Pérez Ochs

President

Benvinguts amics i veïns de sedaví:

Este és el meu primer any com a president de

la falla nou sedaví i em dirigisc a vosaltres des

d’estes esbosses que per a la meua representen

una oportunitat única per a transmetre-vos el

sentiment d’alegria de festivitat en este moment de festes patronals.

Agrair al nostre ajuntament l’esforç que a realitzat en estes festes patronals en

estos moments que estem vivint.

De part de tota la comissió de la falla nou sedaví, viva sedaví i bones festes

patronals a tots 2012.

José Antonio Bravo Fernández

President Falla Nou Sedaví

Falla Sant Torquat Falla Nou Sedaví

32

Se

da

v í20

1 2

Estimats veïns i veïnes en primer lloc vull agrair el privilegi que em dona el

Ayuntament de poder dedicar-vos unes paraules en este llibre de festes.

Ha transcorregut un altre any, el rellotge inexorable no es deté, la realitat es

que pasa a prou velocitat, i despres de dotze mesos estem de nou davant de

les festes Patronals i Populars i ens trobem am les tradicions i les devocions.

Fent del carrer un extraordinari espai comunitari per a celebar la devoció als

nostres Patrons.

Son dies d´alegría, de convivencia, de diversio i constums.

Com no, vos espere a tots, on gaudirem junts de moments meravellosos.

BONES FESTES

Mª Angeles Ribes Rodrigo

Presidenta

Con estas líneas, aprovecho la oportunidad

que se me brinda de poder dirigirme a todos

los vecinos de Sedaví para agradecer la

colaboración, aceptación y entusiasmo con el

que un año más habéis acogido nuestras Fiestas

de Moros y Cristianos en Honor a San Torcuato.

Desde aquí, deciros que nuestras puertas

están abiertas para todos aquellos que queráis

participar de una manera más activa en la Fiesta y os animamos a formar parte

de la familia de los Templarios.

Ahora llega el momento de disfrutar de las Fiestas Populares y Patronales

de Sedaví. Como presidente de la Orden de los Caballeros Templarios de

Beniçidavi y en nombre de todos sus componentes, animo a todos los

sedavineros y sedavineras a salir a la calle y disfrutar en compañía de amigos

y familiares de cada noche de fi estas, de la ofrenda, de la procesión y del resto

de actividades que nuestro Ayuntamiento nos ha preparado.

Por último, espero y deseo que paséis unas felices fi estas y que las disfrutéis

como solo nosotros, la gente de Sedaví sabemos hacerlo.

¡¡ FELICES FIESTAS 2012 !!

Francesc Josep Marín i Sabater

Presidente

Filà Mossarabs Comparsa Ordre dels Cavallers Templaris de

Beniçidavi

33

Se

da

v í20

1 2

Como en años anteriores me dirijo a ustedes para felicitarles en las fi estas patronales deseándoles que las disfruten junto a sus familias y amigos.

Por nuestra parte decirles que esta sociedad cultural y toda su Junta ponen a disposición del Ayuntamiento, asociaciones y al pueblo en general nuestras instalaciones que me gustarían fuesen de todos para poder realizar cualquier acto cultural o personal (comuniones, bautizos, cumpleaños, charlas o exposiciones, etc.).

Al Sr. Alcalde y su corporación decirle que el Ateneo Cultural dispone de espacio sufi ciente para unifi car los socios tanto del Musical como del Ateneo, que por desgracia cada día somos menos, consiguiendo de esta manera eliminar barreras y gastos innecesarios.

También se podría plantear a corto-medio plazo darle al edifi cio del Musical más contenido como la Casa de la Cultura.

Dicho lo dicho les esperamos en esta su casa que por su magnífi ca ubicación podrán disfrutar de los actos que se celebren en la plaza como si en casa se celebrasen.

Un cordial saludo,

Lorenzo GarcíaPresidente

Desde la Asociación gastronomita “Bon Profi t” os deseamos unas buenas fi estas patronales.

Y poder estar otro año mas realizando recetas y colaborando con diversas asociaciones y fallas del pueblo.

Espero que todos disfrutemos de estos días de diversión y alegría.

Un saludo desde la asociación gastronomita “Bon Profi t”.

Víctor García ÁmatPresidente

Asociación gastronómica Bon Profi t

Ateneo Cultural Recreativo

La Directiva y el Presidente de la Asociación de vecinos Jaime I de Sedaví,

un año más, agradece al Ayuntamiento la oportunidad que nos da en la

colaboración del libro de Fiestas Patronales. Desde estas páginas nos gustaría

comunicar y animar a todos los vecinos y vecinas a que os inscribáis en

nuestra asociación, una asociación unida y grande siempre puede hacer

fuerza a todos los gobernantes de nuestro pueblo, para hacer mejoras y tener

mejor calidad de vida en nuestro gran pueblo.

Por último desearles a todos los vecinos y vecinas y festeros y festeras unas

prósperas Fiestas Patronales en armonía y en paz.

La Directiva y el Presidente.

Asociación de Vecinos Jaume I

34

Se

da

v í20

1 2

Desde el movimiento Junior no queríamos desaprovechar esta oportunidad

que nos brinda el ”llibret de festes” para desear a todos los ciudadanos

de Sedaví que disfruten de estas fi estas celebradas en honor de nuestros

patrones.

Como sabéis, el movimiento Junior es un movimiento diocesano dedicado

a la evangelización de niños, adolescentes y jóvenes. Desde estas líneas

queríamos manifestar nuestra opinión de que en el mundo actual que nos

rodea se puede ser joven y cristiano, que estas dos ideas no son antagónicas

aunque así lo parezca. Somos muchos los jóvenes (más de 2000) que en

toda la Comunidad Valenciana nos ofrecemos gratuitamente para esta tarea.

Consideramos que un mundo mejor es posible, y lo intentamos conseguir con

aquellos ideales que consideramos correctos, los ideales de Jesucristo, sin

perder por ello nuestra identidad como jóvenes.

Deseamos que nuestros patrones, la Virgen del Rosario y San Torcuato, nos

ayuden a vivir las fi estas en un clima de fraternidad y respeto.

El equipo de educadores de Juniors M.D. Sedaví

Movimiento Juniors

Queridos amigos del pueblo de Sedavi:

Desde la Asociación Flamenca Andaluza

de Sedavi queremos felicitarles las fi estas

de nuestro pueblo, que como cada año

esperamos que la disfruten con todos

nosotros, en la cual somos participes

en la cabalgata, la ofrenda a la Virgen

del Rosario y como no en la procesión

en la cual sacamos a rendir homenaje

a nuestra Virgen del Rocio en compañía

de todos los demás santos y vírgenes de

nuestro pueblo.

Este año ha sido un gran año en

nuestra casa, puesto que nos hemos trasladado a la C/ Castellón Nº 4;3 en la

cual están todos invitados a conocer nuestra nueva sede, en la que han habido

algunos cambios, como una nueva directiva joven y dispuesta a que nuestra

casa siga adelante a pesar de todos los contratiempos.

Aprovecho estas líneas para informarles que a partir del mes de Septiembre

estarán abiertas las listas para apuntarse a todo aquel que lo desee aprender

el arte del baile de las sevillanas, clases de guitarra y también clases de

sevillanas para los más pequeños de edad, en los cuales hemos pensado en

ellos en el nuevo local teniendo un rinconcito infantil exclusivamente para ellos.

Sin otro particular desearos unas felices fi estas.

La Junta Directiva

Asociación Flamenca Andaluza

35

Se

da

v í20

1 2

Agradecemos la ocasión que se nos brinda por

catorceavo año consecutivo, en este libro de

fi estas, para saludar y desear unas felices fi estas

a todos los vecinos de Sedavi y a todas las

personas de otras comarcas y pueblos que nos

acompañan en estas fi estas.

Este año ha sido bastante propicio para el Valencia

C.F., y de todos los afi cionados y seguidores, por

la clasifi cación directa para la Champión League,

creemos que este año nos darán esas alegrias que tanto echamos en falta

estos últimos años y ganar algún titulo.

También hemos celebrado la fi esta del sector 10, al cual pertenecemos en las

instalaciones deportivas de Sedavi, al cual acudieron 8 peñas pertenecientes a

este sector , directivos de la agrupación de peñas, concejal de deportes y el Sr.

Alcalde, al Ayuntamiento damos las gracias por haber cedido las instalaciones

deportivas para poder celebrar este gran evento valencianista.

Sabemos el gran arraigo que siente el pueblo de Sedavi, por el Valencia

C.F., es por lo que desde esta Penya, os invitamos a todos a conocernos y

compartir nuestros colores.

Paco García GaseóPresidente

Penya Valencianista Sedaví

Un año más las fi estas patronales acuden puntuales a su cita, revolucionando

nuestras vidas y sacando a la localidad del letargo estival.

Agradecer al Ayuntamiento la oportunidad de poder dirigirnos a todos los

vecinos de Sedaví, y agradecer también la cesión de las instalaciones del

polideportivo municipal para la celebración de la 5ª fi esta anual del sector 10

de la Agrupación de Peñas del Valencia C.F., fi esta que se ha celebrado por

segundo año consecutivo en esta localidad.

Aprovechar para invitaros a nuestra sede en la Av. de Madrid, donde la peña

cumpliendo con su compromiso da en directo todos los partidos del Valencia

C.F., deseando que esta temporada 2012-2013 vuelva a ganar algún título.

¡AMUNT VALENCIA!

Felices fi estas a todos

La Junta Directiva

Peña Valencianista Recatí

36

Se

da

v í20

1 2

Medicina interna · Medicina preventivaMedicina de animales exóticos Cirujía · Radiología · Traumatología Ecografía · LaboratorioOdontología e higiene dental Alteraciones del comportamiento Peluquería felina y caninaTienda especializada

Lunes - Viernes 10:30 a 14:00 / 17:00 a 20:30 h. · Sábado 11:00 a 14:00 h.

Campaña de

esterilización

Octubre 2012

TINTORERÍA ECOLÓGICA

CENTRAL

ALFAFAR

ESPECIALISTAS EN: ANTE Y CUERO,

TRAJES DE FIESTA Y FALLERA

Avda. Reyes Católicos, 27-E

Teléfono: 96 396 02 83

46910 ALFAFAR (Valencia)

Avda. Gómez Ferrer, 35

Teléfono: 96 375 71 99

46910 ALFAFAR (Valencia)

SERVICIO A DOMICILIO

e-mail: pvha1948@gmail.com

37

Se

da

v í20

1 2

Como todos los años desde estas páginas la

Escuela de Fútbol Sedavi UE quiere desear a

todos los vecinos de Sedavi unas felices fi estas

populares y que se desarrollen dentro de una

absoluta normalidad, armonía y disfrute para

todos.

En cuanto a la temporada del club ha sido la

de la consolidación de los objetivos alcanzados

anteriormente, ya que como todos sabemos casi

siempre es más dífi cil mantenerse que llegar.

En Fútbol 11 este año hemos podido seguir manteniendo al club en Primera

con el Juvenil A, Cadete A e Infantil A, logrando al mismo tiempo con el Juvenil

B el ascenso a SEGUNDA, por lo que todos los que hemos contribuido a ello

estamos satisfechos de la temporada.

En Fútbol 7 seguimos igualmente afi anzandonos y lograr año a año superarnos

ya que esta temporada hemos conseguido que todos nuestro equipos fi guren

durante todo la temporada en las posiciones de privilegio de las distintas

competiciones, alcanzando fi nalmente dos campeonatos (Prebenjamin A y

Alevín C), un subcampeonato y dos terceros puestos. Esperamos seguir en

esta línea y lograr nuevos objetivos que tenemos al alcance.

Por último no querriamos dejar pasar la oportunidad que desde estas páginas

nos permite el M.l. Ayuntamiento, para animaros a todos a que formeis parte

de esta entidad ya que afrontamos un nuevo proyecto ilusionante que seguro

contribuirá al crecimiento del club y por ende de nuestro pueblo Sedavi, para

lo que seguiremos trabajando con más ilusión, esfuerzo y ganas si cabe.

Gracias a todos y AMUNT SEDAVI.

La Directiva

Escuela de Fútbol Sedaví UE

A través de la ocasión que se nos brinda en este

llibret de fi estas, queremos agradecer a todo

Sedaví el gran apoyo mostrado en el “III Torneo

Hockey HC Sedaví “, tanto en el torneo en sí

como en la fi esta de patinaje en la que pudimos

contar con la presencia de campeones a nivel

mundial.

Recordaros también que contamos con vuestra

participación y apoyo en la “1ª Patinada Popular a

Sedaví” que tendrá lugar el día 9 de septiembre.

Y cómo no, vaya por delante a todos los sedavineros nuestro mayor deseo

de felicidad, participación y alegría en estas fi estas locales, convencidos de

que serán del agrado de todos en un ambiente de total armonía y disfrute

en general.

FELICIDADES !!

Hockey Club Sedaví

www.hockeyclubsedavi.es

Hockey Club Sedaví

38

Se

da

v í20

1 2

El 2012 comenzó muy fuerte logrando los mayores logros deportivos en

la historia del Club en los 84 campeonatos de España de boxeo afi cionado

celebrados del 5 al 10 de Marzo en Aldaia (Valencia). El Club Boxeo Sedaví

aportó a la selección 5 púgiles, 4 de los cuales obtuvieron medalla: José

Reyes, Dani Cuevas (medalla de oro peso medio), Dani Chulvi (medalla de

bronce peso semi-pesado), Carlos Alberto Gracia (medalla de plata peso

pesado) y Alberto Alcaraz (medalla de plata peso super- pesado).

Desde el Club Boxeo Sedavi queremos que el año siga igual de fuerte y

trasladar la felicidad y el éxito conseguidos por el club a las fi estas Patronales

del 2012, que deseamos que sean también todo un éxito y que estén llenas

de felicidad. Queremos que vecinos y visitantes disfruten de las fi estas y que

sean un ejemplo de tolerancia y diversión.

Queremos aprovechar para agradecer también al Ayuntamiento su ayuda y

apoyo a nuestro Club y al noble arte del pugilismo.

¡FELICES FIESTAS 2012!

Club Deportivo Boxeo Sedaví

Estimados vecinos de Sedaví:

Agradecemos la deferencia que el M.I. Ayuntamiento de Sedaví nos ofrece para poder dirigirnos a todos vosotros, os deseamos que estas fi estas sean de armonía y hermanamiento para con la ciudadanía de este pueblo en sus fi estas mayores y que lo pasemos lo mejor posible.

El nuestro es un grupo de personas que nos hemos ido reuniendo con el tiempo, llegando a ser un equipo de petanca que pertenece a la liguilla que se juega entre siete pueblos y llevamos orgullosos el nombre de Sedaví, el cual este año ha quedado segundo clasifi cado.

Deciros que estamos abiertos a todas las personas que quieran integrarse con nosotros pueden hacerlo, nos alegra que el grupo se amplíe.

Una saludo para todos y disfrutad de las fi estas.

Asociación de Petanca

Una vez más, nos dirigimos a nuestros amigos y socios del hogar del

jubilado para felicitaros las fi estas, esperando vuestra asistencia al hogar.

OS ESPERAMOS

Hogar de Jubilados de Sedaví

Directiva Hogar de Jubilados. Sentados de izquierda a derecha Josefa, Jefa de Viajes,

Vicente, Vocal adjunto y de pie Manolo, Jefe Música, Blas, Presidente y Roman, Secretario.

39

Se

da

v í20

1 2

Un año más, el Club Baloncesto Sedaví se dirige a los vecinos de Sedaví para

desearles lo mejor en estas próximas fi estas patronales.

Así mismo, ya que el municipio dispone de unas modélicas instalaciones

deportivas queremos, desde estas líneas, incentivar la práctica deportiva entre

nuestros vecinos, en concreto la del Baloncesto, como venimos haciendo

ininterrumpidamente desde nuestra fundación hace mas de 40 años, en 1969.

También hacer un llamamiento a los afi cionados al baloncesto del municipio a

que animen y participen en los eventos que organicemos, mostrar su apoyo al

club y de los equipos que lo conforman acudiendo a ver sus encuentros. Equipos

que para la próxima temporada serán; Sénior Primera, Sénior Femenino, Junior,

Cadete, Infantil, Alevín Masculino y femenino y Benjamín Mixto.

La próxima temporada tendremos como novedad la organización del Torneo

Mini-básquet de categoría benjamín entre los colegios de la localidad, nuestra

gran apuesta para potenciar los equipos de base.

Para terminar, mostrar nuestro agradecimiento más sincero a las Autoridades

Locales, Empresas Colaboradoras, Padres, Jugadores, Colaboradores y

Simpatizantes, porque sin su colaboración y apoyo sería imposible seguir

luchando por este deporte en Sedaví y desear a todos unas felices fi estas en

paz y armonía.

La Directiva

Club Baloncesto Sedaví

Un año más aprovechando este canal que es el libro de fi estas, queremos desear desde el Estrella Roja CF, unas felices fi estas patronales a todo el pueblo de Sedavi.

Así mismo, queremos agradecer al consistorio municipal, representado por su alcalde y concejal de deportes, todo el apoyo que nos han prestado en estos tiempos de crisis que sin ellos sería casi imposible la subsistencia y viabilidad de un club amateur que fomenta la unión y el deporte como forma de ocupar el tiempo de ocio, dentro de esta pasión que nos une que es el fútbol.

Agradecer también a nuestros seguidores su apoyo incondicional, algunos de ellos exjugadores que hace más de treinta años fundaron nuestro club.

Esperamos que en el futuro continúen estos apoyos que sin ellos, sería imposible continuar con este club tan arraigado en nuestro pueblo.

FELICES FIESTAS 2012.

Antonio MartínPresidente

El Club de Actividades Subacuáticas Sedaví agradece de nuevo la oportunidad

de poder difundir su actividad a través de este llibret de Festes de Sedaví, año

a año nos estamos consolidado como una de las mejores Escuela de Buceo

de la Comunidad Valenciana, objetivo conseguido por la profesionalidad de sus

instructores y por tener posiblemente una de las mejores instalaciones de toda

la Comunidad, quiero agradecer al Ayuntamiento de Sedaví y en especial a

su Concejal de Deportes Juan Antonio Valero el apoyo incondicional prestado

desde el principio para que hoy este sueño sea una realidad, quiero animar

a la gente a que prueben este fantástico mundo desconocido por muchos y

por último desear a todos que estas fi estas sean un éxito de participación y

concordia. Gracias a todos y felices fi estas.

Estrella Roja C.F.

Club de Actividades

Subacuáticas

40

Se

da

v í20

1 2

Para nosotros, todos los componentes del Club de Gimnasia Rítmica de Sedavi, es un placer poder dirigirnos un año más a todos ustedes, para poderles desear unas felices fi estas Patronales y Populares 2012, que las disfruten con la mayor ilusión y alegría posible.

Como siempre, nos gustaría animar a todas las niñas y niños a que practiquen gimnasia rítmica, ballet, fi tness o cualquier otro deporte que es parte fundamental para tener una buena salud física y mental.

Hemos conseguido muchos triunfos, han sido Campeonas Autonómicas y de España, tanto en gimnasia como en fi tness.

Mención especial al ANDREA MARTINEZ –Medalla de Plata y HELENA ALTARRIBA –Medalla de Plata en el Open Fit Kids Celebrado en REYKIAVIK y BIG GROUP II -Medalla de Bronce y BIG GROUP I- Medalla de Bronce en el CAMPEONATO DE EUROPA.

Como se puede comprobar, hemos llevado el nombre de Sedavi muy alto, podéis verlos en la pagina que el ayuntamiento tiene para el deporte “anuariosedavi”, pero ante todo hemos realizado una gran labor de escuela, hay 200 componentes en este club que día a día trabajan con gran ilusión.

Para las/los que estéis interesadas/os podéis venir a vernos cuando actuemos en las fi estas, o acercaros por el Pabellón Municipal, donde está nuestra sede y así comprobar el gran trabajo que realizan nuestros profesores y profesoras, a los cuales quiero dirigirme desde estas líneas para felicitarles y darles las gracias por esta maravillosa temporada que hemos tenido.

Gracias, como he dicho antes a los profesores Rafa , Cristina , Rosi, Marisa, Iris , Raquel, Vivina y Sonia., sois unos grandes profesionales, que junto con vuestro trabajo y esfuerzo y el de nuestras maravillosas gimnastas, que se han dejado la piel trabajando para poder conseguir grandes logros, desde estas líneas os queremos decir a todos MUCHAS GRACIAS.

Como todos los años, nuestro club participará en las fi estas, con un gran espectáculo, en el cual participan todas las niñas del club.

Esperando que lleguen estos días de fi esta y armonía, el CGRS les desea unas felices fi esta 2012.

Club de Gimnasia Rítmica Sedaví

Como en anteriores ediciones El Club de Ajedrez EL DRAC, desea aprovechar

la ocasión para desear unas felices fi estas a los vecinos de Sedaví.

Este año celebramos que el 13 de marzo 2012 en Estrasburgo, el Parlamento

Europeo adoptó el programa de la Unión Europea de Ajedrez - “Ajedrez en la

Escuela”. Su incorporación al curriculum escolar no será rápida, no obstante

es un claro indicio del reconocimiento de los diputados de toda Europa de los

benefi cios que el ajedrez puede aportar a los niños.

En nuestro club ya sabíamos de los efectos benefi ciosos de la práctica del

ajedrez en jóvenes, adultos y mayores. Y lo practicamos no sólo por su valor

educativo, sino por ser una excitante competición deportiva al alcance de

todos sin distinción de edad ni sexo.

En el club estamos orgullosos de la amplia presencia del ajedrez en Sedaví,

y queremos ser participes de todos sus acontecimientos sociales y festivos.

Os invitamos a todos los habitantes de Sedaví a que participen en nuestras

actividades: torneos, simultáneas, cursos de iniciación y de perfeccionamiento

o simplemente a compartir momentos en nuestro horario de puertas abiertas

los martes y viernes por la tarde en el CASAL JOVE. Si deseas estar informado

envía tu dirección de correo electrónico a bgtrull@gmail.com.

Club de Ajedrez El Drac

41

Se

da

v í20

1 2Felices Fiestas Sedaví.

Como en los años anteriores, queremos agradecer al “Ajuntament de Sedaví”

la oportunidad que nos brinda en este libro de fi estas para dirigirnos a todos

los vecinos de Sedaví.

Un año mas estamos representando a nuestro Club y a Sedaví, nuestro pueblo

al cual representamos desde 1960 sin ningún tipo de publicidad, en las más

prestigiosas pruebas ciclistas tanto de carácter Nacional como Internacional.

La peña sigue creciendo y cada año somos mas los representantes del Club

Peña Ciclista Sedaví que pasea el nombre de Sedaví por todas las carreteras

comárcales, nacionales e Internacionales.

Desde Sedaví, Valencia, hasta País Vasco, Huesca, Cataluña, Andalucía,

Asturias, Galicia, Castilla León, Francia e Italia, etc. Por todos lados se han

visto los azules de P.C. Sedaví y en la mayoría de ocasiones con una amplia

representación.

En el ecuador de esta temporada cabe destacar una vez más nuestra

participación en las Brevets de 200, 300, 400 Km. Pruebas de larga distancia

en las que ya somos habituales participantes y un referente de las pruebas.

También hubo representación en la clásica Barcelona – Perpigñan - Barcelona

600 Km. De tirón día y noche con la participación de nuestro compañero

Jorge Navarro, un especialista en largas distancias.

También cabe destacar su particular “Vuelta a España” de nuestro compañero

Antonio Sánchez (El Bombero) desde Sedaví pasando por Castellón,

Cataluña, Aragón, Asturias, León, Salamanca… Hasta su ciudad natal Lora

del Río, Sevilla; realizando todo el recorrido en solitario durante más de veinte

días y dos mil kilómetros.

Nuestra gran cita anual este año ha sido una vez mas en los Pirineos Franceses,

el día 1 de julio se celebro una de las pruebas cicloturistas mas importantes

del calendario Internacional, La Pyreneenne, cicloturista Internacional que se

celebra en los Hautes Pirenees, “L’ Equipe Bleu” con 28 representantes se

llevo una vez mas el premio al Club con mas representantes en la prueba,

la organización hizo un destacado reconocimiento a nuestra Peña por su

trayectoria y participación en dicha prueba.

Como Presidente de la Peña Ciclista Sedaví me siento muy orgulloso de

representar a mi Club y a Sedaví, en actos de este nivel, ya que somos un

ejemplo deportivo a seguir, mas allá de nuestras fronteras nos valoran mucho

mas que en nuestra propia casa.

Un cordial saludo y Felices Fiestas en nombre de nuestra Peña Ciclista Sedaví.

José Vicente Gonzalvo Presidente

Club Peña Ciclista Sedaví

42

Se

da

v í20

1 2

C/ San Torcuato, nº 59

(esquina C/ Valencia, nº 5)

46910 Sedaví (Valencia)

ofi cina@enriquebaixauli.com

Tel. 96 375 60 50 · Fax 96 376 55 23

MOTOS · VIDA · PYME

SALUD · VEHICULOS · ETC

43

Se

da

v í20

1 2

Quisiera en este año 2012, desde este saluda a

las fi estas patronales de nuestro pueblo de Sedaví,

además de desearos a todos unas FELICES FIESTAS,

dejar constancia del hecho histórico acaecido el

pasado 15 de mayo, festividad de nuestro santo

patrón SAN TORCUATO, del que todos los vecinos de

Sedaví, tuvimos la oportunidad de disfrutar. ¡Si!, lo han

adivinado, la restauración del conjunto de campanas

de nuestra torre campanario. Sin duda alguna uno de

los signos y referencia para todos los pueblos.

Ellas, las campanas, van a ser, y lo han sido siempre

las encargadas de llamarnos, de reclamar nuestra

presencia, o nuestro recuerdo a los actos litúrgicos de

las fi estas, ya, pronto a celebrar.

Tras un tiempo record, en su restauración, menos de un mes desde que

se bajaron del campanario para ser limpiadas y recuperar el sonido del

bronce original, así como sustituir los yugos metálicos por otros de madera

al estilo valenciano que, junto a la instalación de nuevos sistemas de volteo

por impulsos que emulan el volteo manual, van a permitir el toque manual.;

regresaron totalmente restauradas. Todos pudimos contemplarlas a pie de calle y disfrutar el día de San Torcuato de su inauguración con la bendición de la restauración llevada a cabo, el posterior concierto y celebración de acción de gracias con la Eucaristía a San Torcuato.

¡Sin duda un hecho histórico e irrepetible para Sedaví, en muchos años!De nuevo, las campanas: - Nuestra Señora del Rosario, construida en 1.843 y un peso de 500 kilos.-Santa María y San Avelino, de 1.964 y 120 kilos.-San José, de 1.831, refundida en el 1971 y un peso de 280 kilos. Y-Santa Bárbara, de 350 kilos y refundida en 1982,nos invitaran de nuevo a la oración, y permitirán que todos los hijos de Sedaví, al oír su voz, eleven a Dio sus corazones para seguir compartiendo las alegrías y las penas de los hermanos, puedan ir con prontitud a la iglesia, y allí sentir a Cristo presente, escuchando su palabra y exponiéndole sus deseos.¡ENHORABUENA A TODOS! Y Felices Fiestas.

Vuestro párroco.

Parroquia Ntra. Sra. del Rosario

Bendición de las campanas restauradas.

Campanas de la torre campanario de Sedaví, restauradas.

Colocación de las campanas

en el campanario previo a la

restauración efectuada.

Conjunto de campanas, previo a la restauración efectuada.

44

Se

da

v í20

1 2

Tratamientos capilares:Caida, Caspa y Grasa

Especialistas en Recogidos

C/ L’Eixample, nº 23 - 46470 ALBAL (València) - Tel. 626 072 126

E-mail: carmenmujerdeluz@gmail.com · www.satgurualbal.com

Facebook: satgurualbal

AMPLIA VARIEDAD EN MARCAS NACIONALES DE CALZADO INFANTIL, COLEGIAL Y

DEPORTIVAS PARA EL CURSO 2011-2013.

S A B A T E R Í AI N F A N T I L

Av. Albufera 29B 46910 SEDAVÍTfno. 96 375 73 31

45

Se

da

v í20

1 2

Este año os hablaré de lo orgullosa que estoy de mi pueblo, de cómo es cada vez más humano, más hermoso; de cómo nos han traído la alegría.

Han añadido una fi esta hermosa, alegre, histórica, llena de luz y música. Me parece estupendo todo lo que sea dar una sonrisa a la gente y pasar un rato hermoso.

Vale la pena de estas personas que se sacrifi can con todo su amor. Gracias a todos los hombres y mujeres por su tesón, para que seamos un pueblo moderno y activo.

Bienvenida sea esta hermosa fi esta de Moros y Cristianos. Este año se han superado en belleza y colorido, han brillado como estrellas; y como no, se han superado en dar alegría a nuestros sedavinenses en estos tiempos de tristeza.La música, las bailarinas, te transportan, por unas horas a otra época, te dejas llevar por la fantasía. Me han hecho olvidar durante un rato, mis problemas y los del mundo, que son muchos, y que tanta falta hace.

Aún está en mi mente toda la fantasía; las carrozas, con sus reinas y reyes; esas comparsas, que te transportan a tiempos pasados; los camellos que vienen de tierras lejanas; esos hermosos caballos, que el hombre con tanta paciencia doma. Todo es hermoso y fantástico, todo me emociona.

Me gustó mucho el estandarte del Castillo. Nadie puede olvidar aquel gran tesoro que tuvimos en Sedaví. Es nuestro recuerdo para que los jóvenes no lo olviden. Me emocionó ver como respetan el pasado, para que todos recuerden nuestros tesoros y sus grandezas.

También me gustó ver la fuente hermosa y arreglada, aunque está más sola. Pero ahí está, viendo crecer a sus hijos. Hay que respetar el esfuerzo, la ilusión

y el trabajo de nuestros antepasados para hacer un pueblo hermoso gracias

a todos.

Seguid dando y haciendo feliz al pueblo.

Hacer sonreír y pasar unos hermosos días, es lo que hace falta. Y más unión,

más comprensión, más amor en el mundo. Sedaví se esfuerza para que su

pueblo sea más feliz. Todos tenemos que ser conscientes de esto y todo el

que pueda que arrime el hombro. Hay mucha gente que lo pasa mal, son

malos tiempos; pero pasarán, como todo.

Ahora hay que ayudar como sea. ¡Hay tantas formas! A veces basta con una

sonrisa. Sedaví sabe de esto, Sedaví es generoso, colaborador y festero, eso

es bueno. Estoy orgullosa de mi gente y de mi pueblo.

Dios premiará a este pueblo que se une frente a la pobreza y en la alegría.

Que Dios os lo premie.

Mª Josefa Lora

junio-2012

Bienvenida esta fi esta

46

Se

da

v í20

1 2

RACHADELL, S.L.

Avenida de Madrid, 9 · 46910 Sedaví (Valencia)Tel. 96 375 08 36 · Fax 96 375 51 76

rachadellsedavi@ono.comwww.ferreteriarachadell.com

FERRETERÍA H O G A R

47

Se

da

v í20

1 2

Desde el Partido Popular de Sedaví queremos trasladar a todos los ciudadanos de nuestro pueblo un

mensaje de participación en las Fiestas Populares y Patronales en Honor de la Virgen del Rosario y San

Torcuato.

Son las Fiestas que ponen fi n al verano y que como siempre demuestran la gran acogida que damos

a todos los que nos visitan, así como la gran capacidad de convivencia y solidaridad de nuestro pueblo.

Son las Fiestas que van a poner en valor la capacidad de saber disfrutar y superar la difícil coyuntura social

y económica de nuestro entorno; los sedavineros y sedavineras hacemos frente a lo complicado, sin perder

ese equilibrio que nos caracteriza de buen hacer, convivencia y superación.

Desde el Partido Popular queremos sumarnos a todos y todas para hacer que Sedavi brille como siempre lo ha hecho en sus Fiestas,

siendo su eje central el compromiso con los ciudadanos y la sostenibilidad de nuestro pueblo, a través de los servicios que nuestro

partido y sus integrantes prestan desde las Instituciones Públicas.

El Partido Popular quiere agradecer vuestra colaboración, para que estas Fiestas lleguen a ser un éxito de contenido y diversión, en las que juntos disfrutemos de esos

buenos momentos, que es lo que hace grande a nuestro pueblo SEDAVÍ.

FELICES FIESTAS 2012 A TODOS DESDE EL PARTIDO POPULAR DE SEDAVI.

Mª Victoria Ferrandis Soria • Presidenta Partido Popular Sedaví

Ja estem en les festes patronals que Sedaví celebra en honor de la Verge del Roser i Sant Torquat. Com passa el temps!. Sembla que fou ahir i…

j a estem, de nou, a les portes de la data més festiva i religiosa de tot l’any: setembre. Per a les persones que tenim certa edat, el temps sembla que

passa cada dia més de presa. Recorde perfectament als majors quan deien que encara no s’ha acabat el Nadal i Reis, ja estem en falles i Pasqua.

En quan et descuides bé l’estiu i ja et prepares per a les festes majors, que estan damunt. I torna la roda. Enguany tornarem a eixir al carrer i ens

acostarem als actes programats: escoltarem la nostra banda, tindrem els tradicionals actes, processons i com no! Eixos castells de pólvora que fan de les festes el seu bouquet

especial. Des de l’Agrupació Local del PSPV-PSOE de Sedaví ens encanta vore-vos feliços i contents. Ja ens agradaria poder eliminar totes aquelles coses que ens provoquen

mals de cap. Sigam capaços de viure la festa amb cor i esperit obert, aportant el nostre granet de felicitat perquè tots i totes visquem les festes amb intensitat transmetent la nostra

alegria la resta de persones que estan al nostre voltant.

Que sigau feliços i visqueu amb intensitat les festes de la Verge del Roser i Sant Torquat.

Rosa Barrones i Baixauli • Secretària del PSPV-PSOE de Sedaví.

Desde el colectivo de ESQUERRA UNIDA (Izquierda Unida) un saludo a todo el pueblo de Sedaví en general por la celebración de sus Fiestas Patronales y Populares. Y particularmente un saludo muy

especial para todos aquellos que están en una situación crítica debido a la falta de trabajo, a los cuales debemos de comprender con una gran sensibilidad y respeto solidario, ya que en un momento dado

cualquiera de nosotros podríamos estar en su misma situación. Y decimos esto porque el escrito que realizamos en las pasadas fi estas, a pesar de la situación crítica que nos encontrábamos, animábamos a

la participación en dichas fi estas realizando un esfuerzo, también lo hacemos este año a través de este escrito. Pero estamos viendo que un año más tarde la situación actual sigue empeorando. Nos parece

razonable el hacer una refl exión en el sentido de ser realistas y que el gasto que generan las fi estas sea un gasto moderado, incluso nos atrevemos a sugerir que parte de dichos gastos se destinaran a gastos

sociales, Izquierda Unida apoyaríamos esa decisión. A todos felices fi estas, con respeto y toelerancia.

David Escribano Moreno • Concejal portavoz de Izquierda Unida de Sedaví

Estimats Sedavienques i Sedaviencs: Després d’un intens estiu, per a molts ple de sorpreses, aventures, i activitats, i quan suposadament, fi nalitza una època de relaxació descans, oci, etc., vénen les nostres tradicionals Festes Populars de Sedaví. Si l’any passat des d’estes mateixes línies, recordàvem les difi cultats econòmiques i socials que ens embolicaven, desgraciadament l’any en què estem, tampoc ha resultat molt més encoratjador. Per tant és just, que entre tots ens encomanem a reforçar els nostres llaços incondicionals, i tractar de passar este últim episodi estival i festiu, en un ambient optimista, jocós, i perquè no també solidari. Pensem que estes Festes deuen de servir d’element conciliador amb els nostres sers pròxims, vertebrador en les nostres relacions, i sobretot cohesionador amb tots els veïnes i veïns del nostre poble, així com amb els benvinguts visitants que rebem. Des del grup municipal Bloc – Compromís per Sedaví, volem desitjar a tots les Sedavienques i Sedaviencs, així com a tots els visitants que ens acompanyeu, que gaudiu del bons moments de les nostres Festes Populars, i així mateix, invitar-vos a disfrutar-les tots junts, amb l’única intenció de passar-ho bé,

i despreocupar-nos per una estona, de la Prima de Risc i de la qualifi cació del deute d’Espanya, sense evidentment perdre-les de vista. Que este episodi lúdic, festiu i social, siga una manera de recarregar els nostres “depòsits”, que ens ajude a començar el nou “itinerari”, amb energies renovades, i que ens permeta afrontar noves etapes i reptes, amb l’èxit que tots desitgem. Per tot això, des del grup municipal Bloc – Compromís per Sedaví, vos animem a totes i tots a provar esta gran experiència, que són les nostres Festes Populars de Sedaví. Una salutació i Bones Festes del vostre regidor de Bloc – Compromís per Sedaví.Josep Ferran Baixauli Chornet • Facebook: Bloc Compromís per Sedaví. • bloc.compromis.sedavi@gmail.com

Partido Popular de Sedaví

Agrupació Local de Sedaví

Esquerra Unida

Bloc. Compromis per Sedaví

48

Se

da

v í20

1 2 SEDAMOVILAUTOMOCION

C/ Castellón, 45 · 46910 SEDAVÍ

sedamovil@hotmail.com

Tel. 96 110 76 36 · Fax 96 321 60 01

Mecánica 639 23 04 33 · Plancha 607 32 58 66

Calle Divisoria, 11 · 46910 Sedaví (Valencia)

Tel. y Fax: 96 376 54 47 · Móvil: 630 95 98 45

e-mail: linos@cesser.com

C/ Ramón Porta Carrasco, 1 bajo izq. · 46009 VALENCIATel. 96 345 52 06 · Fax 96 318 60 76

Avda. Burjassot, 130 · 46025 VALENCIATel. 96 340 42 40

Avda. Gómez Ferrer, 8 · 46910 ALFAFAR (Valencia)Tel. 96 376 26 82 · Fax 96 318 60 73