Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 63
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9. ANEXOS
ANEXO I: FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD
a) Cosméticos:
• 2,2’,2’’-nitrilo-3-trietanol (102-71-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2,2’,2’’-NITRILO-3-TRIETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Trietanolamina Trihidroxietilamina Masa molecular: 149,19 g/ mol Fórmula química: (CH2OHCH2)3N / C6H15NO3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 64
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 102-71-6 Nº EINECS: 203-049-8 Nº RTECS: KL9275000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dolor de garganta.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Dar de beber agua abundante. − En caso de malestar, consultar al médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 65
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua en grandes cantidades, espuma resistente al alcohol, polvo, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclase explosivas con
el aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 66
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Recoger con material absorbente de líquido y neutralizante. − Recoger en recipientes tapados. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Evitar las llamas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Tónicos faciales. − Cremas corporales. − Geles reafirmantes. − Cremas de manos. − Cremas piernas cansadas. − Maquillajes. − Coloretes. − Máscaras de pestañas. − Correctores. − Cremas solares. − Tintes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 67
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 5 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,1 mm Tiempo de perforación: > 60 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 68
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A- (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: característico − Color: incoloro – amarillo pálido
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 10,50 a 15 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 335,40ºC − Punto de inflamación: 179ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,60 – 7,20% v/ v − Presión de vapor (25ºC): < 1 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,10 − Solubilidad en agua: miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5,10 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: 600 mPa·s a 25ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 69
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
como log Pow: - 2,30 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 21,60ºC − Temperatura autoignición: 324ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Reacción exotérmica con: Ácidos, anhídridos, agentes halogenantes, nitrilos, oxidantes.
• Peligro de explosión o formación de gases tóxicos:
Cloruros de ácido, nitritos, ácido nitroso.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Metales ligeros, metales cromáticos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y óxidos de nitrógeno.
10.7 Otros datos:
− Higroscópico. − Sensible al aire.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 5000 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 > 2000 mg/ Kg (conejo)
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 70
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Produce irritaciones.
• Sensibilización:
− Ensayo respecto a sensibilización: Conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): ensayo de aberración cromosómica.
− Resultado: negativo. − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 71
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.4 Otros datos:
• Tras ingestión de grandes cantidades: náuseas, vómitos, diarrea, vértigo, cansancio, colapso, inconsciencia.
• Perjudicial para: hígado, riñón. • Bajo determinadas condiciones pueden formarse nitrosaminas a partir de
nitritos o de ácido nitroso. Las nitrosaminas demostraron ser cancerígenas en ensayos sobre animales.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez- luna Blugill) 1390 24
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 1390 24
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus 216 72
Bacterias EC50
Photobacterium phosphoreum
525 30 min
EC5 Pseudomas putida > 10000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente eliminable (82%, 8 días).
• DTO: 2040 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 2,30 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Efecto perjudicial por desviación de pH. − Peligroso para el agua potable.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 72
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 73
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 74
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-octildodecan-1-ol (5333-42-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-OCTILDODECAN-1-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: 2-octildodecanol 2-octil-1-dodecanol Masa molecular: 298,55 g/ mol Fórmula química: CH3(CH2)9CH[(CH2)7CH3]CH2OH/ C20H42O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Disolvente.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Irritación cutánea, Categoría 2, H315. − Irritación ocular, Categoría 2, H319. − Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única, Categoría 3,
H335.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − R36/37/38 � Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico. − S36 � Úsese indumentaria protectora adecuada.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 75
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H315: Provoca irritación cutánea.
H319: Provoca irritación ocular grave.
H335: Puede irritar las vías respiratorias.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P261: Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.
− Respuesta:
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 76
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 5333-42-6 Nº EINECS: 226-242-9 Nº RTECS: JR4240000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Lavar la piel con agua y jabón enjuagando bien.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco, dióxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 77
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 78
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Aceites para masajes. − Aceites corporales.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 79
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Lavar manos al término del trabajo y en los descansos.
• Protección de los ojos/ la cara: − Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Guantes de protección.
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: - − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 234 – 238 C − Punto de inflamación: 113ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): - − Densidad relativa (agua = 1): 0,83 a 25ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 80
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Solubilidad en agua: prácticamente insoluble − Densidad relativa de vapor (aire = 1): - − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: 58 – 64 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 1 – 1ºC − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de reacción peligrosa con: Oxidantes, ácidos inorgánicos, halógenos.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
No hay información disponible.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
No hay información disponible.
• Irritación:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 81
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible..
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
No hay información disponible.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 82
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
No hay información disponible.
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 83
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). NFPA National Fire Protection Association. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 84
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Alcohol bencílico (100-51-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ALCOHOL BENCÍLICO
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: α- hidroxitolueno Fenilmetanol Fenilcarbinol Bencenocarbinol Bencenometanol Masa molecular: 108,14 g/ mol Fórmula química: C6H5CH2OH/ C7H8O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Inhalación, H332. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xn Nocivo − R20/22 � Nocivo por inhalación y por ingestión. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 85
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H332: Nocivo en caso de inhalación.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P261: Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.
P264: Lavarse concienzudamente tras la manipulación.
P271: Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
P280: Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
− Respuesta:
P301 + P312: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P312: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico en caso de malestar.
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 86
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 100-51-6 Nº EINECS: 202-859-9 Nº RTECS: DN3150000 Símbolo de peligro: Xn Riesgos (frases R): 20/22
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Suministrar oxígeno en caso necesario. − Mantener el tracto respiratorio libre. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dolor de garganta.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 87
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Aclarar con abundante agua. − Retirar las ropas contaminadas y volver a aclarar. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Hacer beber agua inmediatamente (máximo 2 vasos). − NO provocar el vómito. − Aplicación posterior: Carbón activo (20 – 40 g de suspensión al 10%). − Síntomas agudos: dolor abdominal, diarrea, nauseas, vómitos, somnolencia.
4.5 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
− Laxantes: sulfato sódico (1 cucharada sopera/ ¼ L de agua).
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Espuma resistente al alcohol, AFFF, polvo seco, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el
aire.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 88
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Enfriar los contenedores cerrados expuestos al fuego con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes: arena, serrín, aglutinante universal,
aglutinante de ácidos. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar la inhalación de vapor o neblina. − Evitar el contacto con los ojos y la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 89
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas antiarrugas. − Cremas solares para niños.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 90
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección de los ojos/ la cara: − Gafas ajustadas de seguridad o protección facial.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Vitón Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: agradable − Color: incoloro
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 91
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 205ºC − Punto de inflamación: 93ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,30 – 13% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 20 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,04 − Solubilidad en agua: 3,50 g/ 100 mL a 25ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,70 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): ~1 − Viscosidad: 6,57 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 1,10 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 15ºC − Temperatura autoignición: 436ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
− Sensibilidad a la luz. − Sensibilidad al aire.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de explosión con: Halogenuros de no metales.
• Reacción exotérmica con: Oxidantes, ácido sulfúrico concentrado, bromuro de hidrógeno, iniciadores de polimerización, hierro.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 92
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.5 Materiales incompatibles:
Plásticos diversos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 1230 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 2000 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50/ 4h 8,8 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotixicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 93
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− El aerosol irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos: náuseas, dolor de cabeza, ansiedad, borrachera, efectos sobre el sistema nervioso central, para respiratorio, convulsiones, somnolencia, inconsciencia.
• Perjudicial para � corazón. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez luna blugill) 10 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Tetrahymen pyriformis 854 48 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 400 24
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) 640 96
Bacterias EC50 Pseudomonas phosphoreum
71,40 30 min
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (92 - 96%, 28 días).
• DBO5: 1550 mg/ g • DTO: 2515 mg/ g
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 94
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Ratio BOD/ ThBOD: − DBO5 62%
• Ratio COD/ ThBOD: 96%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 1,10 • No es de esperar un notable potencial de bioacumulación si log Pow = 1 - 3
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 95
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 96
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Alcohol lanolínico (8027-33-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ALCOHOL LANOLÍNICO
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol de las lanas Masa molecular: 756,06 g/ mol Fórmula química: C48H69NO6
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
− NFPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 97
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 8027-33-6 Nº EINECS: 232-430-1 Nº RTECS: -
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Retirar las ropas contaminadas. − Lavar la piel con agua y jabón enjuagando bien.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − No inducir el vómito a menos que lo indique expresamente el personal médico.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Espuma, polvo seco, agua pulverizada, dióxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 98
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 99
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − No usar en lugares confinados o sin ventilación adecuada.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Tónicos faciales. − Cremas de manos y uñas.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 100
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo. − Asegurar suficiente ventilación/ aspiración en el puesto de trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección.
• Protección de las manos: − Guantes de PVC.
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
No es necesaria.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: característico − Color: amarillo
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 232ºC − Punto de inflamación: > 118ºC − Velocidad de evaporación: -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 101
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): - − Densidad: - − Densidad de amontonamiento: - − Solubilidad en agua: - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 58ºC − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de reacción peligrosa con: Oxidantes fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
No hay información disponible.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): 21000 mg/ Kg
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 102
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Irritación:
No hay información disponible.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 103
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
No hay información disponible.
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 104
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 105
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Alcohol oléico (143-28-2):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ALCOHOL OLÉICO
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: cis-9-octadecen-1-ol Octadecenol Masa molecular: 268,49 g/ mol Fórmula química: C18H36O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Irritación cutánea, Categoría 2, H315.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − R38 � Irrita la piel. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico. − S36 � Úsese indumentaria protectora adecuada.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 106
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H315: Provoca irritación cutánea.
2.2.4 Consejos de prudencia:
No hay información disponible.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 143-28-2 Nº EINECS: 205-597-3 Nº RTECS: RG4120000 Símbolo de peligro: - Riesgos (frases R): -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 107
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Retirar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Lavar inmediatamente los ojos abiertos con agua corriente durante varios
minutos. Quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Hacer beber agua inmediatamente.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, dióxido de carbono, espuma, polvo.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 108
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− En caso de fuerte calentamiento puede producirse mezclas explosivas con el aire.
− En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 109
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Maquillajes fluidos. − Perfiladores de ojos líquidos. − Peeling exfoliantes faciales.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 110
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 30 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido, aceitoso − Olor: a grasa
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 111
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Color: incoloro, amarillento
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 330 - 360ºC − Punto de inflamación: 112ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (195ºC): 1,06 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,85 − Solubilidad en agua: insoluble − Densidad relativa de vapor (aire = 1): - − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 7,50 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 2 - 12ºC − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Reacción violenta con: Oxidantes, ácidos fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 112
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): > 5000 mg/ Kg
• Irritación:
No hay información disponible.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 113
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Efectos tras manipulación inadecuada: irritaciones de las mucosas, narcosis tras absorción de cantidades grandes.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h) Peces LC50 Leuciscus idus > 100 - Bacterias EC50 Pseudomonas putida > 100 -
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable.
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 7,50 • Es de esperar un notable potencial de bioacumulación si log Pow > 3
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 114
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 115
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Alcohol polivinílico (9002-89-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ALCOHOL POLIVINÍLICO
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: PVA Masa molecular: - Fórmula química: (C2H4O)n
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 116
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 9002-89-5 Nº EINECS: 209-183-3 Nº RTECS: TR8100000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar con agua abundante.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad).
− Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Dar a beber agua abundante.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 117
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua, dióxido de carbono, espuma, polvo seco.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extintores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Inflamable. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − Riesgo de explosión del polvo.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar la inhalación del polvo. − Evitar el contacto con la sustancia. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 118
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Extracción adecuada en aquellos lugares en los que se forma polvo.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Disposiciones normales de protección preventiva de incendio.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Mascarillas faciales.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 119
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de polvo.
Tipo de filtro recomendado: Filtro P2.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 120
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: - − Color: incoloro – blanquecino
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: - − Punto de inflamación: > 113ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (26ºC): - − Densidad relativa (agua = 1): 0,4 – 06 − Solubilidad en agua: - − Densidad relativa de vapor (aire = 1): - − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− Riegos de explosión del polvo.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes fuertes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 121
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): > 2000 mg/ Kg
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) No irrita los ojos.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición única.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 122
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• No puede excluirse características peligrosas, pero son poco probables si su manipulación es adecuada.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h) Peces LC50 Danio rerio (Pez zebra) > 5000 96
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − No es fácilmente biodegradable (90%).
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − La descarga en el ambiente debe ser evitada.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 123
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 124
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Butano-1,3-diol (107-88-0):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
BUTANO-1,3-DIOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: 1,3-butilenglicol 1,3-dihidroxibutano Masa molecular: 90,12 g/ mol Fórmula química: CH3CHOHCH2CH2OH/ C4H10O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 125
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 107-88-0 Nº EINECS: 203-529-7 Nº RTECS: EK0440000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento, sensación de picor.
4.5 En caso de ingestión:
− En caso de malestar, consultar al médico. − Enjuagar la boca. − Dar de beber agua abundante. − Guardar reposo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 126
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el
aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Enfriar los contenedores cerrados expuestos al fuego con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 127
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes e inertes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cosméticos pieles grasas/ control de sebo. − Reparadores de uñas.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 128
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 129
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: inodoro − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 6 - 7 a 1 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 207,50ºC − Punto de inflamación: 121ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,80 – 9,40% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 8 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,00 − Solubilidad en agua: elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,20 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,00 − Viscosidad: 1,07 mPa·s − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 0,29 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: < - 50ºC − Temperatura autoignición: 394ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 130
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes, anhídridos de ácido, halogenuros de ácido, reductores.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 18610 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 > 20000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Ligera irritación de la piel. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación de los ojos.
• Sensibilización:
− Test de parches: hombre. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 131
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y es tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• No puede excluirse características peligrosas, pero son poco probables si su manipulación es adecuada.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Leuciscus idus (Carpa
dorada) > 2000 48
Bacterias EC50 - 901 3
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 132
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (99%)
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 0,29 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 133
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 134
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Etanol (64-17-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol etílico Etil hidrato Etil hidróxido Masa molecular: 46,10 g/ mol Fórmula química: CH3CH2OH/ C2H6O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Producción química. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría 2, H225.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− F Fácilmente inflamable. − R11 � Fácilmente inflamable. − S7 � Manténgase el recipiente bien cerrado. − S16 � Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas – No fumar.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 135
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
Peligro
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H225: Líquidos y vapores muy inflamables.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P240: Conectar a tierra/ enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
P241: Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación antideflagrante.
P280: Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
− Respuesta:
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 136
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 64-17-5 Nº EINECS: 200-578-6 Nº RTECS: KQ6300000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, somnolencia, dolor de cabeza, fatiga.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento, dolor, sensación de quemazón.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 137
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Síntomas agudos: sensación de quemazón, confusión, vértigo, dolor de
cabeza, pérdida del conocimiento.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − Son posibles mezclas explosivas con el aire a temperaturas normales. − Prestar atención al retorno de la llama.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respire los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 138
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas de precaución contra descargas electroestáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Mantener separado del calor y de las fuentes de ignición. − Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien
ventilado. − Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y
mantener en posición vertical para evitar pérdidas. − Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Aceites corporales. − Mascarillas faciales. − Desodorantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 139
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Lacas fijadoras. − After - shaves. − Máscaras de pestaña.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 1000 ppm/ 1910 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 140
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A (EN 371).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 7 a 10 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 79ºC − Punto de inflamación: 13ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,30 – 19% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 5,80 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,80
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 141
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Solubilidad en agua: totalmente miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1,60 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,03 − Viscosidad: 1,07 mPa·s − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 0,32 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 117ºC − Temperatura autoignición: 363ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Óxido de cromo (VI), peróxido de hidrógeno/ agua oxigenada, hexafluoruro de uranio, dióxido de nitrógeno, ácido nítrico, óxidos de fósforo, ácido permangánico, ácido perclórico, ácido sulfúrico, permanganato potásico, percloratos, flúor, óxido de etileno, cloruro cromilo, halogenuros de halógeno, agentes oxidantes fuertes, óxidos alcalinos, metales alcolinotérreos, metales alcalinos.
• Peligro de incendio o explosión:
Hipoclorito cálcico, óxido de plata, amoníaco.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Goma, plásticos diversos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 142
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 6200 mg/ Kg (rata) Inhalación LC50/ 4h 95,6 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Una exposición repetida o prolongada puede causar irritación de la piel y dermatitis debido a las propiedades desengrasantes del producto.
Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Ensayo respecto a sensibilización (Magnusson y Kligman). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames (Salmonella Typhimurium). − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 143
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos. − La inhalación de altas concentraciones del vapor pueden originar irritación de
los ojos y del tracto respiratorio. − La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel. − La sustancia puede afectar al tracto respiratorio superior y al sistema nervioso
central, dando lugar a irritación, dolor de cabeza, fatiga y falta de concentración.
− La ingesta crónica de etanol puede causar cirrosis hepática.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos: euforia. • Tras absorción de grandes cantidades: vértigo, borrachera, narcosis, parálisis
respiratoria. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Leuciscus idus (Carpa
dorada) 8140 48
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 65 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 9268 - 14221 48
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) 5000 7 días
Bacterias EC5 Pseudomonas putida 6500 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (94%).
• DBO5: 930 – 1670 mg/ g • DTO: 2100 mg/ g • Ratio COD/ ThBOD:
− DBO5 90%
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 144
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 0,32 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos. − No deben esperarse interferencias en depuradoras si se usa
adecuadamente.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 145
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 146
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Glicerol (56-81-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
GLICEROL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Glicerina 1,2,3-propanotriol 1,2,3-trihidroxipropano Masa molecular: 92,09 g/ mol Fórmula química: CH2OHCHOHCH2OH / C3H8O3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 147
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 56-81-5 Nº EINECS: 200-289-5 Nº RTECS: MA8050000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Consultar al médico. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Posición de semiincorporado. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dificultad respiratoria.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Quitar las ropas contaminadas. − Lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Hacer beber una papilla de carbón activo y agua. − Provocar el vómito (¡ÚNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). − Reposo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 148
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: calambres abdominales, dolor abdominal, diarrea, vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, nausea.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − El fuego puede provocar emanaciones de acroleína.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Enfriar los contenedores cerrados expuestos al fuego con agua pulverizada. − Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 149
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia, consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con arena o absorbente inerte. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente. − Protección personal adicional: equipo autónomo de respiración.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar la inhalación de vapor o neblina. − Evitar el contacto con los ojos y la piel.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Limpiadores faciales. − Tónicos faciales. − Mascarillas faciales. − Geles antiestrías.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 150
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Reafirmantes de senos. − Productos post- depilación. − Cremas para masajes. − Cremas solares. − Cremas antiinflamatorias. − Desodorantes. − Endurecedores de uñas/ pedicura. − Reparadores capilares.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 10 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas DIN EN 482 y DIN EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 151
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A - (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora e impermeable.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: inodoro − Color: incoloro
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 152
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: ~ 5 a 100 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 290ºC (se descompone) − Punto de inflamación: 160ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión inferior: 0,9% v/ v − Presión de vapor (20ºC): < 0,1 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,26 − Solubilidad en agua: muy buena − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,17 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: 1412 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 1,76 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 18 - 20ºC. − Temperatura autoignición: 400ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de explosión: Halógenos, agentes oxidantes fuertes, peróxidos, ácido nítrico, ácido sulfúrico concentrado, percloratos, nitrilos.
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles:
Permanganato de potasio, halogenóxidos, hidruros, óxido de cromo (VI)
• Reacción exotérmica: Óxidos de fósforo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 153
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y acroleína.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 12600 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 > 18700 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Puede causar irritación. Irritación ocular (conejo) Produce irritación.
• Sensibilización: − Test de parches: hombre. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 154
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Tras absorción de grandes cantidades: cianosis, dolor de cabeza, somnolencia. • Otras indicaciones:
− Sustancia presente en la naturaleza. − No deben esperarse efectos tóxicos si la manipulación es adecuada. − Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y
respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Carassius auratus (Pez
dorado) > 5000 24
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 3200 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) > 10000 24
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) > 10000 7 días
Bacterias EC5 Pseudomonas putida > 10000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (63%, 14 días).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 155
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• DBO5: 870 mg/ g • DQO: 1160 mg/ g • DTO: 1217 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 71% • Ratio COD/ ThBOD:
− DBO5 95%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 1,76 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 156
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. DQO Demanda Química de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 157
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Hexadecan-1-ol (36653-82-4):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
HEXADECAN-1-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol cetílico Alcohol palmítico Masa molecular: 242,45 g/ mol Fórmula química: CH3(CH2)15OH/ C16H34O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Irritación o corrosión cutánea, Categoría 2, H315. − Lesiones oculares graves o irritación ocular, Categoría 2, H319. − Toxicidad específica en determinados órganos- Exposición única, Categoría 3,
H335.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante. − R38 � Irrita la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 158
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H315: Provoca irritación cutánea.
H319: Provoca irritación ocular grave.
H413: Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Respuesta:
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 159
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 36653-82-4 Nº EINECS: 253-149-0 Nº RTECS: MM0225000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar con abundante agua.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Hacer beber agua inmediatamente.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco, dióxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 160
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − Evitar la formación de polvo. − No inhalar el polvo. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. − Recoger en seco. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 161
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la formación de polvo y aerosoles. − Disponer de extracción adecuada en aquellos lugares en los que se forma
polvo.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Cremas corporales. − Geles reafirmantes. − Maquillajes. − Barras de labios. − Leches limpiadoras. − Desodorantes. − Cremas solares.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 162
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 163
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de polvo.
Tipo de filtro recomendado: Filtro P 2.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: rancio − Color: blanco
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 305 – 330ºC − Punto de inflamación: ~ 115ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1 – 8% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 0,10 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,82 − Solubilidad en agua: < 0,0001 g/ L a 25ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 8,36 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 42 – 56ºC − Temperatura autoignición: ~ 235ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 164
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
No se conocen reacciones peligrosas.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Fuerte calentamiento.
10.5 Materiales incompatibles:
Agentes oxidantes fuertes, ácidos fuertes.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 2000 mg/ Kg (rata) Dérmica LD50 > 2000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Ensayo respecto a sensibilización (Magnusson y Kligman). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 165
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos y el tracto respiratorio. − La sustancia es nociva se inhala, se traga o se absorbe por la piel.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus 676 96
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 166
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (> 60%, 28 días)
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 167
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half maximal Inhibitory concentration. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 168
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Octadecan-1-ol (112-92-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
OCTADECAN-1-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol esteárico Alcohol octadecílico Masa molecular: 270,50 g/ mol Fórmula química: CH3(CH2)16CH2OH / C18H38O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 169
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 112-92-5 Nº EINECS: 204-017-6 Nº RTECS: RG2010000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar con abundante agua.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 170
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.5 En caso de ingestión:
− En caso de malestar, consultar al médico. − Enjuagar la boca. − Beber agua abundante.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco o dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar la formación de polvo. − No inhalar el polvo. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 171
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Disponer de extracción adecuada en aquellos lugares en los que se forma
polvo.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Limpiadores faciales. − Mascarillas faciales. − Hidratantes corporales. − Hidratantes infantiles. − Productos postdepilatorios. − Reparadores de uñas. − Productos desmaquillantes. − Desodorantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 172
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 173
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de polvo.
Tipo de filtro recomendado: Filtro P1.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: débil − Color: blanco
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 330 - 360ºC − Punto de inflamación: ~ 195ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): < 0,10 KPa − Densidad: 0,81 g/ cm3 a 60ºC − Densidad de amontonamiento: 300 Kg/ m3 − Solubilidad en agua: casi insoluble a 20ºC − Viscosidad: ~ 10,1 mPa·s a 60ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 7,72 − Propiedades explosivas: -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 174
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 55 - 60ºC − Temperatura autoignición: 230ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes fuertes, ácidos fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): > 2000 mg/ Kg
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Ligera irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Ensayo respecto a sensibilización (Magnusson y Kligman). − Resultado: negativo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 175
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
− Prueba en ratones. − Tumorígeno: neoplásico según los criterios del RTECS en riñones,
uréteres y vejiga urinaria.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Tras manipulación inadecuada: irritaciones de las mucosas. Narcosis tras absorción de cantidades grandes.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 176
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h) Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 1666 48
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus 235 96
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (69%, 29 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 7,72 • Es de esperar un notable potencial de bioacumulación si log Pow > 3
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 177
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 178
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Propan-2-ol (67-63-0):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
PROPAN-2-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Propan-2-ol Alcohol isopropílico Isopropanol Dimetilcarbinol 2-hidroxipropano Masa molecular: 60,10 g/ mol Fórmula química: (CH3)2CHOH/ C3H8O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Disolvente. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría 2, H225. − Irritación ocular, Categoría 2, H319. − Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única, Categoría 3,
H336.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − F Fácilmente inflamable − R11 � Fácilmente inflamable.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 179
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− R36 � Irrita los ojos. − R67 � La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. − S7 � Manténgase el recipiente bien cerrado. − S16 � Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas – No fumar. − S24/25 � Evítese el contacto con los ojos y la piel. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H225: Líquidos y vapores muy inflamables.
H319: Provoca irritación ocular grave.
H336: Puede provocar somnolencia o vértigo.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P233: Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P241: Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación antideflagrante.
− Respuesta:
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
− Almacenamiento:
P405: Guardar bajo llave.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 180
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 67-63-0 Nº EINECS: 200-661-7 Nº RTECS: NT8050000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 181
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: dolor de garganta, dolor de cabeza, tos, náuseas, vómitos, vértigo, somnolencia.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Retirar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento, visión borrosa.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Cuidado con los vómitos. ¡Peligro de aspiración! − Mantener libres las vías respiratorias. − Posible obstrucción pulmonar tras aspiración del vómito. − NO provocar el vómito. − Síntomas agudos: náuseas, vómitos, vértigo, somnolencia, dolor de garganta.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − Son posibles mezclas explosivas con el aire a temperaturas normales. − Prestar atención al retorno de la llama.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 182
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Enfriar los contenedores cerrados y demás instalaciones expuestos al fuego con agua pulverizada.
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Retirar todas las fuentes de ignición. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente. − Mantener alejados focos de ignición.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Trabajar bajo vitrina extractora.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 183
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− No inhalar la sustancia. − Evitar la generación de vapores/ aerosoles. − Evitar el contacto con los ojos y la piel.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas de precaución contra descargas electroestáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Mantener separado del calor y de las fuentes de ignición. − Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien
ventilado. − Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y
mantener en posición vertical para evitar pérdidas. − Almacenar entre 5 y 30ºC.
7.3 Usos específicos:
− Tónicos faciales. − Aceites para masajes. − Lacas de uñas. − Espumas de fijación. − Gominas fijadoras.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 400 ppm/ 998 mg/ m3 − VLA – EC: 500 ppm/ 1250 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 184
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Policloropreno Espesor del guante: 0,65 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 185
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Vestimenta protectora antiestática retardante de la flama.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: alcohólico − Color: incoloro claro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: neutro a 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 83ºC − Punto de inflamación: 11,70ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 2 – 12% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 4,40 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,79 − Solubilidad en agua: soluble a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,05 − Viscosidad: 2,20 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: < 0,2 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 90ºC − Temperatura autoignición: 455ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 186
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de explosión con: Cloratos, fosfógeno, nitrocompuestos orgánicos, agua oxigenada, óxidos de nitrógeno.
• Reacción exotérmica con: Oxidantes, ácido nítrico, aldehídos, aminas, ácido sulfúrico, hierro.
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Metales alcalinotérreos, metales alcalinos, aluminio.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Plásticos diversos, gomas, aceites.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 3600 mg/ Kg (ratón) 5045 mg/ Kg (rata) LDLo 3570 mg/ Kg (hombre) Cutánea LD50 12800 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50/ 4h 46,50 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación: − Ocular (conejo): Irritación ocular. Provoca irritación ocular grave.
• Sensibilización:
− Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 187
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo. − Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No muestra efectos cancerígenos en experimentos con animales.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay reducción de la capacidad reproductora en experimentos con animales.
• Teratogenicidad:
No muestra efectos teratogénicos en experimentos con animales.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
Puede provocar somnolencia o vértigo.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − La sustancia puede tener efectos sobre el sistema nervioso central, dand lugar
a depresión. − La exposición muy por encima de los VLA puede producir pérdida de
conocimiento. − Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia
médica.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos, tras absorción: dolor de cabeza, vértigo, borrachera, inconsciencia, narcosis.
• Tras ingestión de grandes cantidades: parálisis respiratoria, coma.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 188
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez luna blugill) 1400 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 4930 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 13299 48
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus > 1000 72
Bacterias EC5 Pseudomonas putida 1050 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (95%, 21 días)
• DTO: 2400 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 49% • Ratio COD/ ThBOD: 96%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: < 0,28 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 189
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 190
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. LDLo Lethal Dose Low. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 191
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Propano-1,2-diol (57-55-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
PROPANO-1,2-DIOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Propilenglicol 1,2-dihidroxipropano Masa molecular: 76,09 g/ mol Fórmula química: CH3CHOHCH2OH / C3H8O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 192
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 57-55-6 Nº EINECS: 200-338-0 Nº RTECS: TY2000000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Retirar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad).
− Síntomas agudos: enrojecimiento, dolor.
4.5 En caso de ingestión:
− En caso de malestar, consultar al médico. − Enjuagar la boca. − Hacer beber agua inmediatamente (máximo 2 vasos).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 193
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del suelo.
− En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 194
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC. − Ventilación a ras del suelo.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Limpiadores faciales. − Mascarillas faciales. − Cremas anticelulíticas. − Hidratantes corporales. − Geles antiestrías. − Reafirmantes corporales. − Cremas para manos y uñas. − Geles de baño. − Exfoliantes corporales. − Productos depilatorios. − Cremas solares. − Maquillajes. − Sombras de ojo. − Coloretes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 195
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Lápices perfiladores. − Máscaras de pestaña. − Tintes capilares. − Reparadores capilares. − Protectores capilares. − Champús.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 196
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A – (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: inodoro − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 6 - 8 a 100 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 187ºC − Punto de inflamación: 99ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 197
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Límites de explosión: 2,60 – 12,60% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 0,011 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 1,04 − Solubilidad en agua: miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,60 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,04 − Viscosidad: 45 mPa·s − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 0,92 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 59ºC − Temperatura autoignición: 371ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento, puede producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Capacidad de reacción potenciada con: Oxidantes, anhídridos de ácidos, cloruros de ácidos.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Plásticos diversos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 198
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 19400 - 36000 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 20800 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Ligera irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Experiencia humana. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: • Pruebas de Ames. • Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No muestra efectos cancerígenos en experimentos con animales.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay reducción de la capacidad reproductora en experimentos con animales.
• Teratogenicidad:
No muestra efectos teratogénicos en experimentos con animales.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 199
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos y la piel.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Oncorhynchus mykiss
(Trucha irisada) 51600 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 34400 48
Algas IC50 Pseudokirchneriella
subcapitata (Alga verde) 19000 96
Bacterias EC50 Photobacterium phosphoreum
26800 30 min
EC50 Lodo activado > 1000 3 h
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (86%, 20 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 0,92 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Estabilidad en agua: 2,3 años. Reacción con radicales hidroxilos. • Información ecológica complementaria:
− No incorporar a suelos ni acuíferos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 200
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− No deben esperarse interferencias en depuradoras si se usa adecuadamente.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 201
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 202
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Sorbitol (50-70-4):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
SORBITOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: D- glucitol Hexano-1,2,3,4,5,6-hexol Masa molecular: 182,20 g/ mol Fórmula química: CH2OH(CHOH)4CH2OH/ C6H14O6
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 203
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 50-70-4 Nº EINECS: 200-061-5 Nº RTECS: LZ4290000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Si es necesario, suministrar oxígeno. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 204
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Retirar las ropas contaminadas. − Lavar la piel con agua abundante.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− En caso de malestar, consultar al médico. − Enjuagar la boca. − NO inducir el vómito a menos que lo indique expresamente el personal médico.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
Agua a chorro.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar la formación de polvo. − Evitar respirar los vapores, la neblina o el gas.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 205
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia, consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Disponer de extracción adecuada en aquellos lugares en los que se forma
polvo.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− No almacenar por encima de los 20ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas faciales. − Limpiadores faciales. − Cremas de manos. − Reafirmantes corporales. − Desodorantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 206
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos: − Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 207
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
No es necesaria.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: - − Color: blanco
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 5 – 7 a 182 g/ L y 25ºC − Punto/ intervalo de ebullición: - − Punto de inflamación: - − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (25ºC): - − Densidad: < 100 Pa − Solubilidad en agua: Totalmente soluble − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 208
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 98 – 100ºC − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
No hay información disponible.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
No hay información disponible.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): 15900 mg/ Kg
• Irritación:
No hay información disponible.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 209
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− Una exposición repetida o prolongada no debería agravar el estado de salud.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
No hay información disponible.
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
No hay información disponible.
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 210
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 211
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 212
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
b) Detergentes:
• 1-metoxipropan-2-ol (107-98-2):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
1-METOXIPROPAN-1-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: 1-metoxi-2-propanol Éter monometílico de propilenglicol Masa molecular: 90,12 g/ mol Fórmula química: CH3OCH2CHOHCH3/ C4H10O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría 3, H226. − Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única, Categoría 3,
H336.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− R10 � Inflamable. − R67 � La inhalación de estos vapores puede provocar somnolencia y vértigo. − S24 � Evítese el contacto con la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 213
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H226: Líquidos y vapores inflamables.
H336: Puede provocar somnolencia o vértigo.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P201: Pedir instrucciones especiales antes del uso.
P210: Mantener alejado de fuentes de calor.
− Respuesta:
P308 + P313: EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 214
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 107-98-2 Nº EINECS: 203-539-1 Nº RTECS: JR4240000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, náusea.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: piel seca, enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: lagrimeo, enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − NO provocar el vómito. − Reposo. − Síntomas agudos: diarrea, somnolencia, dolor de cabeza, náusea, vómitos,
incoordinación o posible inconsciencia.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 215
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 216
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Trabajar bajo vitrina extractora. − No inhalar la sustancia. − Evitar la generación de vapores/ aerosoles.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Manténgase separado del calor y de las fuentes de ignición. − Manténgase protegido de la luz. − Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y
mantener en posición vertical para evitar pérdidas. − Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Productos limpiacristales.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 100 ppm/ 375 mg/ m3
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 217
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− VLA – EC: 150 ppm/ 568 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,7 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,4 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 218
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora antiestática retardante de la llama.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 4 – 7 a 200 g/L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 120ºC − Punto de inflamación: 35ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,60 – 13,80% v/ v − Presión de vapor (25ºC): 1,60 − Densidad relativa (agua = 1): 0,92 − Solubilidad en agua: muy elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,11 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,02 − Viscosidad: 1,80 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 0,44 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 95ºC − Temperatura autoignición: 287ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 219
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− Las mezclas vapor/ agua son explosivas con un calentamiento intenso. − Posible formación de peróxidos.
10.2 Estabilidad química:
− Sensible al aire. − Sensible a la luz.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes fuertes, halogenuros de ácido, anhídridos de ácidos, cloruros de ácido.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 5000 mg/ Kg (rata) Inhalación LC50/ 4h > 6 mg/ L (rata) Cutánea LD50 11000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización:
− Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 220
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
Puede dañar al feto.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
Puede provocar somnolencia o vértigo.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − El vapor de esta sustancia irrita los ojos, la nariz y la garganta a altas
concentraciones. − La exposición a muy altas concentraciones puede producir depresión del
sistema nervioso central.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel.
11.4 Otros datos:
• Tras absorción de cantidades tóxicas: efectos sobre el sistema nervioso central, narcosis.
• Perjudicial para: hígado, riñón. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 221
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Leuciscus idus (Carpa
dorada) 4600 - 10000 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) > 500 48
Algas IC50 Pseudokirchneriella
subcapita (Alga verde) > 1000 72
Bacterias EC50 Lodo activado > 1000 -
12.2 Movilidad en el suelo:
• Distribución entre compartimentos medioambientales: log Koc: 0,20 – 1 • Móvil en suelo.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (90%, 29 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 0,44 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Constante de Henry: 0,14 m3Pa/ mol � No es de esperar el paso de la solución acuosa a la atmósfera.
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 222
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half maximal Inhibitory concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 223
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-(2-butoxietoxi)etanol (112-34-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-(2-BUTOXIETOXI)ETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Butoxidiglicol Éter monobutílico de dietilenglicol DEGBE Masa molecular: 162,23 g/ mol Fórmula química: CH3(CH2)3OCH2CH2OCH2CH2OH/ C8H18O3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Irritación ocular, Categoría 2, H319.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − R36 � Irrita los ojos. − S24 � Evítese el contacto con la piel. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 224
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H319: Provoca irritación ocular grave.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Respuesta:
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 225
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 112-34-5 Nº EINECS: 203-961-6 Nº RTECS: KJ9100000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 226
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Mantener alejadas las personas sin protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 227
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar respirar los vapores, la neblina o el gas.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Detergentes/ desinfectantes textiles. − Desoxidantes textiles. − Limpiahornos. − Eliminador de grafitis. − Limpiadores de alfombras. − Eliminador de olores.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 10 ppm/ 67,5 mg/ m3 − VLA – EC: 15 ppm/ 101,2 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 228
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Policloropreno Espesor del guante: 0,65 mm Tiempo de perforación: > 240 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 229
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: inodoro − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: neutro a 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 230ºC − Punto de inflamación: 78ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 0,80 – 9,40% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 3 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,95 − Solubilidad en agua: muy elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5,60 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: 5,85 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 0,30 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 68ºC − Temperatura autoignición: 223ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 230
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
− Posible formación de peróxidos.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes, aluminio.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Aluminio, metales ligeros.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y peróxidos.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 5660 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 4120 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Una exposición repetida o prolongada puede causar irritación de la piel y dermatitis debido a las propiedades desengrasantes del producto.
Irritación ocular (conejo) Provoca irritación ocular grave.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 231
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames (Salmonella typhimurium). − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
Puede dañar al feto.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos: efectos sobre el sistema nervioso central, vértigo. • Perjudicial para: hígado, riñón. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 232
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Leuciscus idus (Carpa
dorada) 2750 48
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) > 100 48
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − No es fácilmente biodegradable (58%, 28 días).
• DTO: 2170 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 90% • Ratio COD/ ThBOD: 96%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,30 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 233
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. COD Chemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 234
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-(2-etoxietoxi)etanol (111-90-0):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-(2-ETOXIETOXI)ETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Dietilenglicol monoetil éter Masa molecular: 134,18 g/ mol Fórmula química: CH3CH2OCH2CH2OCH2CH2OH / C6H14O3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 235
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 111-90-0 Nº EINECS: 203-919-7 Nº RTECS: KK8750000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: piel seca.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 236
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
5.4.2 Otros datos:
− Refrigerar los recipientes con agua desde una distancia segura. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 237
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 238
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.3 Usos específicos:
− Cera para el suelo. − Pulidores de suelos.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 50 mg/ m3 − VLA – EC: 100 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos: − Para sumersión:
Material del guante: Caucho butilo Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 239
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para salpicaduras:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 30 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: débil − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 196 - 202ºC − Punto de inflamación: 96ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,80 – 2,20% v/ v − Presión de vapor (25ºC): 19 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,99 − Solubilidad en agua: muy elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4,60 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 240
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Viscosidad: 3,85 mPa·s a 25ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 0,15 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 76ºC − Temperatura autoignición: 204ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
− Posible formación de peróxidos.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Metales, ácidos, cloruros de ácidos, anhídridos de ácido.
• Reacción exotérmica con: Oxidantes fuertes.
• Desprendimiento de gases o vapores peligrosos con:
Aluminio.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
− Sustancia higroscópica. Materiales inadecuados � aluminio, cobre, resinas sintéticas y/ o naturales.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y peróxidos.
11. Información toxicológica
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 241
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 5900 - 6100 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 8476 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Provoca irritación ocular leve.
• Sensibilización:
− Test de sensibilización (cobaya). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita levemente los ojos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 242
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel.
11.4 Otros datos:
• Perjudicial para: hígado, riñón, pulmón. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h) Peces LC50 Salmo gairdneri 13400 96 Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 3940 – 4670 48
Bacterias EC10 Pseudomas putida 4000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (90%, 28 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,15 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 243
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC10 Effective Concentration of 10% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 244
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2,2',2''-nitrilo-3-trietanol (102-71-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2,2’,2’’-NITRILO-3-TRIETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Trietanolamina Trihidroxietilamina Masa molecular: 149,19 g/ mol Fórmula química: (CH2OHCH2)3N / C6H15NO3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 245
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 102-71-6 Nº EINECS: 203-049-8 Nº RTECS: KL9275000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dolor de garganta.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Dar de beber agua abundante. − En caso de malestar, consultar al médico. − Síntomas agudos:
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 246
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua en grandes cantidades, espuma resistente al alcohol, polvo, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclase explosivas con
el aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con material absorbente de líquido y neutralizante. − Recoger en recipientes tapados. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 247
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Evitar las llamas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Detergentes textiles líquidos. − Crema de manos mecánicos e industria.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 5 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 248
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,1 mm Tiempo de perforación: > 60 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A- (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 249
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: característico − Color: incoloro – amarillo pálido
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 10,50 a 15 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 335,40ºC − Punto de inflamación: 179ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,60 – 7,20% v/ v − Presión de vapor (25ºC): < 1 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,10 − Solubilidad en agua: miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5,10 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: 600 mPa·s a 25ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 2,30 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 21,60ºC − Temperatura autoignición: 324ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 250
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Reacción exotérmica con: Ácidos, anhídridos, agentes halogenantes, nitrilos, oxidantes.
• Peligro de explosión o formación de gases tóxicos:
Cloruros de ácido, nitritos, ácido nitroso.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Metales ligeros, metales cromáticos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y óxidos de nitrógeno.
10.7 Otros datos:
− Higroscópico. − Sensible al aire.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 5000 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 > 2000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Produce irritaciones.
• Sensibilización:
− Ensayo respecto a sensibilización: Conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): ensayo de aberración cromosómica.
− Resultado: negativo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 251
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel.
11.4 Otros datos:
• Tras ingestión de grandes cantidades: náuseas, vómitos, diarrea, vértigo, cansancio, colapso, inconsciencia.
• Perjudicial para: hígado, riñón. • Bajo determinadas condiciones pueden formarse nitrosaminas a partir de
nitritos o de ácido nitroso. Las nitrosaminas demostraron ser cancerígenas en ensayos sobre animales.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez- luna Blugill) 1390 24
Dafnias y otros EC50 Daphnia magna (Pulga 1390 24
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 252
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
invertebrados acuáticos
de mar grande)
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus 216 72
Bacterias EC50
Photobacterium phosphoreum
525 30 min
EC5 Pseudomas putida > 10000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente eliminable (82%, 8 días).
• DTO: 2040 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 2,30 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Efecto perjudicial por desviación de pH. − Peligroso para el agua potable. − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 253
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 254
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2,2’-iminodietanol (111-42-2):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2,2’-IMINODIETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Dietanolamina DEA Masa molecular: 105,14 g/ mol Fórmula química: (CH2OHCH2)2NH / C4H11O2N
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302. − Irritación cutánea, Categoría 2, H315. − Lesiones oculares graves o irritación ocular, Categoría 1, H318. − Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas,
Categoría 2, H373.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − Xn Nocivo − R22 � Nocivo por ingestión. − R38 � Irrita la piel. − R41 � Riegos de lesiones oculares graves.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 255
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− R48/22 � Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión.
− S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico.
− S36/37/39 � Úsense indumentaria y guantes adecuados de protección para los ojos/ la cara.
− S46 � En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el envase.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H315: Provoca irritación cutánea.
H318: Provoca lesiones oculares graves.
H373: Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P280: Llevar guantes de protección/ gafas de protección/ máscara de protección.
− Respuesta:
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 256
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 111-42-2 Nº EINECS: 203-868-0 Nº RTECS: KL2975000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: sensación de quemazón, dolor de cabeza, náusea, dolor
de garganta, vómitos.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 257
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: enrojecimiento, sensación de quemazón.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento, quemaduras profundas graves.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − Reposo. − Síntomas agudos: dolor abdominal, quemazón (para mayor información,
véase Inhalación).
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − El fuego puede provocar emanaciones de: gases nitrosos, óxidos de nitrógeno.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 258
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar la inhalación de vapores/ aerosoles o partículas. − Evitar el contacto con la sustancia. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 259
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Limpiadores en profundidad.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 0,46 ppm/ 2 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Pantalla facial.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 260
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 30 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de polvo/ vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A – (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: acre − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 11 a 53 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 269ºC − Punto de inflamación: 137ºC − Velocidad de evaporación: -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 261
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 2,10 – 10,60% v/ v − Presión de vapor (20ºC): < 1 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,09 − Solubilidad en agua: soluble − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,65 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: 390 mPa·s a 30ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 2,18 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 27ºC − Temperatura autoignición: 660ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
− Si se encuentra finamente dividido, posible peligro de explosión.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes, anhídridos, ácidos.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Bronce, cobre, aleaciones de cobre, latón, cinc, aleaciones de cinc.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
− Dióxido de carbono, monóxido de carbono, gases nitrosos y óxidos de nitrógeno.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 262
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− En contacto con nitritos, nitratos y ácido nitrosos, posible liberación de nitrosaminas.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 676 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 8328 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Provoca irritación cutánea. Irritación ocular (conejo) Provoca lesiones oculares graves.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo: − Test micronucleus (ensayo de células de mamífero). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro:
− Prueba de Ames (Salmonella typhimurium). − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 263
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia es corrosiva para los ojos. − El vapor irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − Se recomienda vigilancia médica.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. − El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel. − La exposición a inhalación prolongada o repetida puede originar asma.
11.4 Otros datos:
• Bajo determinadas condiciones pueden formarse nitrosaminas a partir de nitritos o de ácido nitroso. Las nitrosaminas demostraron ser cancerígenas en ensayos sobre animales.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50
Gambia affinis (Pez mosquito)
1400 96
LC50 Leuciscus idus (Carpa dorada) 1430 48
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 110 48
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus 75 72
Bacterias EC50 Pseudomas putida > 1000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (94%, 30 días).
• DBO5: 885 mg/ g • DQO: 1352 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 2,18 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 264
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Efectos biológicos: efecto perjudicial por desviación de pH. • No deben esperarse interferencias en depuradoras biológicas si se maneja
adecuadamente el producto. • Información ecológica complementaria:
− No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 265
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DQO Demanda Química de Oxígeno. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 266
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-aminoetanol (141-43-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-AMINOETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Etanolamina ETA Masa molecular: 61,08 g/ mol Fórmula química: CH2OHCH2NH2/ C2H7ON
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Cutáneo, H312. − Corrosión cutánea, Categoría 1B, H314. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Inhalación, H332.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− C Corrosivo − Xn Nocivo − R20/21/22 � Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. − R34 � Provoca quemaduras. − R36/37/38 � Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 267
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− S36/37/39 � Úsense indumentaria y guantes adecuados de protección para los ojos/ la cara.
− S45 � En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H312: Nocivo en contacto con la piel.
H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H332: Nocivo en caso de inhalación.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P280: Llevar guantes de protección/ gafas de protección/ máscara de protección.
− Respuesta:
P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en posición confortable para respirar.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P309 + P310: EN CASO DE exposición o malestar: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 268
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 141-43-5 Nº EINECS: 205-483-3 Nº RTECS: KJ5775000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Posición de semiincorporado. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dolor de cabeza, jadeo, dolor de garganta.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 269
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Si es posible, limpie con algodón humedecido con polietilenglicol 400. − Síntomas agudos: enrojecimiento, dolor, quemaduras cutáneas.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento, quemaduras profundas graves.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − Evitar el vómito (¡peligro de perforación!). − Síntomas agudos: calambres abdominales, sensación de quemazón.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Inflamable. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − El fuego puede provocar emanaciones de: gases nitrosos, óxidos de nitrógeno.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 270
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 271
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Detergentes para el suelo.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 1 ppm/ 2,5 mg/ m3 − VLA – EC: 3 ppm/ 7,5 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad o pantalla facial.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 272
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 10 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: parecido al del amoníaco − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 12,10 a 100 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 171ºC − Punto de inflamación: 85ºC − Velocidad de evaporación: -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 273
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 5,50 – 17% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 53 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,02 − Solubilidad en agua: muy elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 1,31 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 10ºC − Temperatura autoignición: 410ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
− Sensible al aire. − Higroscópico.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Reacción exotérmica con: Acroleina, nitrilos, ácido clorosulfónico, gas cloruro de hidrógeno, ácido acético, anhídrido acético, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácidos minerales, acetato de vinilo, oxidantes.
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Azufre, compuestos férricos.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Goma, cobre, aleaciones de cobre.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 274
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
− Dióxido de carbono, monóxido de carbono, gases nitrosos y óxidos de nitrógeno.
− En contacto con nitritos, nitratos y ácido nitrosos, posible liberación de nitrosaminas.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 1515 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 1025 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Provoca quemaduras. Irritación ocular (conejo) Provoca lesiones oculares graves. ¡Riesgo de ceguera!.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 275
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita la piel y es corrosiva para los ojos. − El vapor irrita el tracto respiratorio. − La inhalación de la sustancia puede originar reacciones asmáticas. − La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central. − La exposición podría causar disminución de la consciencia.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis y ulceración.
− Los pulmones pueden resultar afectados por la exposición prolongada o repetida al vapor.
− La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, al riñón, al hígado y a la sangre, dando lugar a astenia, alteraciones hematológicas y tisulares.
11.4 Otros datos:
• Tras absorción: náusea, somnolencia. • Perjudicial para: riñón, hígado. • Bajo determinadas condiciones pueden formarse nitrosaminas a partir de
nitritos o de ácido nitroso. Las nitrosaminas demostraron ser cancerígenas en ensayos sobre animales.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Oncorhynchus mykiss
(Trucha irisada) 150 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 65 48
EC5 Enallagma sulcatum 45 72
Algas IC50 Desmodesmus subspicatus 22 72
Bacterias EC50 Lodo activado > 1000 3
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 276
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (90 – 100%, 28 días).
• DBO5: 800 mg/ g • DTO: 1310 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 1,31 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Efectos biológicos: efecto perjudicial por desviación de pH. • No deben esperarse interferencias en depuradoras biológicas si se maneja
adecuadamente el producto. • Información ecológica complementaria:
− No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 277
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA - EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 278
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-butoxietan-1-ol (111-76-2):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-BUTOXIETAN-1-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: 2-butoxietanol Monobutiléter de etilenglicol EGBE Masa molecular: 118,17 g/ mol Fórmula química: CH3(CH2)2CH2OCH2CH2OH/ C6H14O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Cutáneo, H312. − Irritación cutánea, Categoría 2, H315. − Irritación ocular, Categoría 2, H319. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Inhalación, H332.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − Xn Nocivo − R20/21/22 � Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. − R36/38 � Irrita los ojos y la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 279
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− S36/37 � Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados. − S46 � En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele
la etiqueta o el envase.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H312: Nocivo en contacto con la piel.
H315: Provoca irritación cutánea.
H319: Provoca irritación ocular grave.
H332: Nocivo en caso de inhalación.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Respuesta:
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 280
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 111-76-2 Nº EINECS: 203-905-0 Nº RTECS: KJ8575000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Suministrar oxígeno en caso necesario. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas,
debilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: ¡PUEDE ABSORBERSE!, piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 281
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento, visión borrosa.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − Dar a beber agua abundante. − Síntomas agudos: dolor abdominal, diarrea, náuseas, vómitos.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 282
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas. − Tomar medidas para impedir la acumulación de descargas electrostáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco, bien ventilado y protegido de la luz.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC. − No emplear recipientes de metales ligeros.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 283
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.3 Usos específicos:
− Detergentes/ desinfectantes textiles. − Desoxidantes textiles. − Productos de limpieza para mopas. − Productos multiusos. − Desengrasantes. − Lavaparabrisas. − Detergentes para el suelo. − Eliminadores de chicles, adhesivos y pegatinas. − Eliminadores de grafitis. − Desengrasantes y descarbonizantes para motores. − Abrillantadores de llantas y acero inoxidable.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 10 ppm/ 67,5 mg/ m3 − VLA – EC: 15 ppm/ 101,2 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 284
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección de los ojos/ la cara: − Gafas ajustadas de seguridad o protección ocular combinada con la
protección respiratoria.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 285
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 7 como solución acuosa y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 171ºC − Punto de inflamación: 60ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,10 – 10,60% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 100 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,90 − Solubilidad en agua: miscible − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,03 − Viscosidad: 5,31 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 0,83 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 75ºC − Temperatura autoignición: 238ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Las mezclas vapor/ agua son explosivas con un calentamiento intenso.
10.2 Estabilidad química:
− Reacciona con el aire para formar peróxidos.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Agentes oxidantes fuertes.
• Desprendimiento de gases o vapores peligrosos con:
Aluminio.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Metales ligeros.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 286
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y peróxidos.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 470 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 220 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50 2,2 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Provoca irritación cutánea. Irritación ocular (conejo) Provoca irritación ocular grave.
• Sensibilización: − Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 287
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, sangre, riñón e hígado.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel.
11.4 Otros datos:
• Tras absorción: dolor de cabeza, náuseas, vómitos, ataxia, acidosis, somnolencia, ansiedad, insomnio, cambios en la composición de la sangre, edema pulmonar.
• Perjudicial para: riñón, hígado. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo expos ición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez – luna Blugill) 1490 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 1698 - 1940 24
Bacterias EC50 Pseudomas putida 700 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (95%, 28 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,83 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 288
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Evitar su descarga en el ambiente.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 289
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA - EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 290
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-etoxietanol (110-80-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-ETOXIETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Éter monoetílico de dietilenglicol Oxitol Masa molecular: 90,12 g/ mol Fórmula química: CH3CH2OCH2CH2OH/ C4H10O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría3, H226. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Cutáneo, H312. − Toxicidad aguda, Categoría 4, Inhalación, H332. − Toxicidad para la reproducción, Categoría 1B, H360FD.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− T Tóxico − R10 � Inflamable. − R20/21/22 � Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. − R60 � Puede perjudicar la fertilidad. − R61 � Riesgos durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 291
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− S45 � En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).
− S53 � Evítese la exposición – recábense instrucciones especiales antes del uso.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H226: Líquidos y vapores inflamables.
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H312: Nocivo en contacto con la piel.
H332: Nocivo en caso de inhalación.
H360FD: Puede perjudicar a la fertilidad. Puede dañar al feto.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P201: Pedir instrucciones especiales antes del uso.
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P271: Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
− Respuesta:
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P308 + P313: EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 292
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 110-80-5 Nº EINECS: 203-804-1 Nº RTECS: KK8050000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Suministrar oxígeno en caso necesario. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, somnolencia, dolor de cabeza, jadeo, dolor de
garganta, debilidad, pérdida del conocimiento.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 293
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: ¡PUEDE ABSORBERSE! (para mayor información, véase
Inhalación).
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento, visión borrosa.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − No provocar el vómito. − Dar a beber agua abundante. − Síntomas agudos: dolor abdominal, náuseas, vómitos, (para mayor
información, véase Inhalación).
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 294
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 295
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Evitar la exposición. Recabar instrucciones especiales antes de su uso. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas para impedir la acumulación de descargas electrostáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Mantener encerrado en una zona únicamente accesible por las personas autorizadas o calificadas.
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco, bien ventilado y protegido de la luz.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Limpiadores en profundidad.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 5 ppm/ 18 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 296
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Evitar el contacto con los ojos, la piel y la ropa. − Lavar cara y manos al término del trabajo. − Trabajar bajo vitrina extractora. − No inhalar la sustancia.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Pantalla facial o protección ocular combinada con la protección respiratoria.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Vitón ® Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 240 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Vestimenta protectora antiestática retardante de la llama.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 297
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: neutro a 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 135ºC − Punto de inflamación: 44ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,70 – 15,60% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 500 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,93 − Solubilidad en agua: miscible − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: 2,10 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 0,54 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 70ºC − Temperatura autoignición: 235ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Las mezclas vapor/ agua son explosivas con un calentamiento intenso.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Metales ligeros.
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes, álcalis.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 298
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Cobre, metales ligeros.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y peróxidos.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 2125 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 3300 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50 > 15 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Ligera irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo. − Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): ensayo de aberración
cromosómica. − Resultado: positivo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
Puede perjudicar a la fertilidad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 299
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Teratogenicidad:
Puede dañar al feto.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita levemente los ojos y el tracto respiratorio. − La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central, sangre,
médula ósea, riñón e hígado. − La exposición a altas concentraciones puede producir pérdida del
conocimiento. − Se recomiendo vigilancia médica.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel. − La sustancia puede afectar a la sangre y la médula ósea, dando lugar a anemia
y lesiones de las células sanguíneas. − Puede producir alteraciones en la reproducción humana.
11.4 Otros datos:
• Tras absorción: narcosis. • Perjudicial para: riñón, hígado. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez – luna Blugill) > 10000 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 7670 48
Algas IC50 Desmodesmus subspicatus
> 1000 72
Bacterias EC10 Pseudomas putida 1725 16
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 300
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (100%, 14 días).
• DBO5: 1100 mg/ g • DQO: 1890 mg/ g • DTO: 1950 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,54 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Existe peligro para el agua potable en caso de penetración en suelos y/ o
acuíferos. − No deben esperarse interferencias en depuradoras si se usa
adecuadamente. − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 301
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DQO Demanda Química de Oxígeno. DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC10 Effective Concentration of 10% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half maximal Inhibitory concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 302
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 2-metilpentano-2,4-diol (107-41-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2-METILPENTANO-2,4-DIOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Hexilenglicol 2-metil-2,4-pentanodiol Masa molecular: 118,17 g/ mol Fórmula química: (CH3)2COHCH2CHOHCH3/ C6H14O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Irritación cutánea, Categoría 2, H315. − Irritación ocular, Categoría 2, H319.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante. − R36/38 � Irrita los ojos y la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 303
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H315: Provoca irritación cutánea.
H319: Provoca irritación ocular grave.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Respuesta:
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 304
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 107-41-5 Nº EINECS: 203-489-0 Nº RTECS: SA0810000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dolor de garganta.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: piel seca, enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − Dar a beber agua abundante.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 305
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extintores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 306
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Ceras para el suelo. − Pulidores de suelos.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – EC: 25 ppm/ 123 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 307
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 240 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 308
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 198ºC − Punto de inflamación: 96ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,20 – 8,10% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 6,70 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,92 − Solubilidad en agua: miscible − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 4,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: 36 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 0,58 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 50ºC − Temperatura autoignición: 306ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento puede producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 309
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Ácidos minerales, agentes oxidantes fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 3692 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 8000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Provoca irritación cutánea. Irritación ocular (conejo) Provoca irritación ocular grave.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 310
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita levemente los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos tras absorción: dolor de cabeza, vértigo, convulsiones, inconsciencia, descenso de la tensión sanguínea, taquicardia.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Gambusia affinis (Pez
mosquito) 8510 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 3200 48
Bacterias EC50 Photobacterium phosphoreum 3070 5 min
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente eliminable (> 70%, 28 días).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 311
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,58 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 312
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 313
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenil polietilenglicol ( 9002-93-1):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
4-(1,1,3,3-TETRAMETILBUTIL)FENIL POLIETILENGLICOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Triton X-100 Masa molecular: - Fórmula química: (C2H4O)nC14H22O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302. − Lesiones oculares graves o irritación ocular, Categoría 1, H318. − Toxicidad acuática crónica, Categoría 2, H411.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xn Nocivo. − N Peligro para el medio ambiente. − R22 � Nocivo por ingestión. − R41 � Riegos de lesiones oculares graves. − R51/53 � Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo
efectos negativos en el medio ambiente acuático. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico. − S39 � Úsese protección para los ojos/ la cara.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 314
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− S61 � Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H318: Provoca lesiones oculares graves.
H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
P280: Llevar guantes de protección/ gafas de protección/ máscara de protección.
− Respuesta:
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 315
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 9002-93-1 Nº EINECS: - Nº RTECS: -
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Lavar la piel con abundante agua y jabón enjuagando bien.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, povo seco, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 316
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. − La descarga en el ambiente debe ser evitada.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 317
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
7.3 Usos específicos:
− Limpiadores en profundidad.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 318
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos: − Guantes de protección.
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: - − Color: incoloro – amarillo claro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 9,70 − Punto/ intervalo de ebullición: > 200ºC − Punto de inflamación: 251ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): < 133 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,07 − Solubilidad en agua: miscible
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 319
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Densidad relativa de vapor (aire = 1): - − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 6ºC − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
No hay información disponible.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
No hay información disponible.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 500 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 8000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
− Ocular (conejo): Irritación ocular. Riesgo de irritación ocular grave.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 320
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg / L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Pimephales promelas (Piscardo de cabeza
8,9 96
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 321
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
gorda) Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 26 48
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − No es fácilmente biodegradable (36%, 28 días).
• DQO: 2,19 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Tóxico para organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 322
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DQO Demanda Química de Oxígeno. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 323
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol (140-66-9):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
4-(1,1,3,3-TETRAMETILBUTIL)FENOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: p-Octilfenol 4- tert octilfenol Masa molecular: 206,33 g/ mol Fórmula química: 4-[(CH3)2CCH2C(CH3)2]C6H4OH/ C14H22O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Irritación cutánea, Categoría 2, H315. − Lesiones oculares graves o irritación ocular, Categoría 1, H318. − Toxicidad acuática aguda, Categoría 1, H400. − Toxicidad acuática crónica, Categoría 1, H410.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante. − N Peligro para el medio ambiente. − R38 � Irrita la piel. − R41 � Riegos de lesiones oculares graves. − R50/53 � Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo
plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 324
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico.
− S37/39 � Úsense guantes adecuados y protección para los ojos/ la cara. − S60 � Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. − S61 � Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones
específicas de la ficha de datos de seguridad.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H315: Provoca irritación cutánea.
H318: Provoca lesiones oculares graves.
H400: Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H411: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
P280: Llevar guantes de protección/ gafas de protección/ máscara de protección.
− Respuesta:
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 325
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 140-66-9 Nº EINECS: 205-426-2 Nº RTECS: SM96250000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Eliminar ropa contaminada. − Aclarar con abundante agua.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Hacer beber agua abundante.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 326
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua, dióxido de carbono, espuma, polvo seco.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, puede producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − Evitar la formación de polvo. − Evitar la inhalación de polvo. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 327
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la formación de polvo y aerosoles. − Disponer de extracción adecuada en aquellos lugares en los que se forma
polvo.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Detergentes para coches. − Limpiadores antical. − Detergentes textiles líquidos. − Desengrasantes vitrocerámicas y planchas.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 328
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 329
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de polvo.
Tipo de filtro recomendado: Filtro P1.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: - − Color: blanco
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 9,70 − Punto/ intervalo de ebullición: 279 – 281ºC − Punto de inflamación: 147ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): 0,21 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,95 − Solubilidad en agua: < 0,1 g/ L a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): - − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: ~ 7 mPa·s a 100ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 4,12 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 80 – 83ºC − Temperatura autoignición: 410ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 330
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
− Si se encuentra finamente dividido, posible peligro de explosión.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 2000 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 1880 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Provoca irritación cutánea. Irritación ocular (conejo) Provoca lesiones oculares graves.
• Sensibilización:
− Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 331
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Genotoxicidad in vitro: − Prueba de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Pimephales promelas (Piscardo de cabeza
gorda) 0,25 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 0,27 48
Algas IC50 Pseudokirchneriella 1,90 96
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 332
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
subcapita (Alga verde) Bacterias EC50 Lodo activado > 10 3 h
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (> 60%, 28 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 4,12 • Es de esperar un notable potencial de bioacumulación si log Pow > 3
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Tóxico para organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 333
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 334
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• 4-nonilfenol (104-40-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
4-NONILFENOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: 1-(4-hidroxifenil)nonano Masa molecular: 220,35 g/ mol Fórmula química: CH3(CH2)7CH2C6H4OH / C15H24O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302. − Corrosión cutánea, Categoría 1B, H314. − Toxicidad acuática aguda, Categoría 1, H400. − Toxicidad acuática crónica, Categoría 1, H410.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− C Corrosivo. − N Peligro para el medio ambiente. − R22 � Nocivo por ingestión. − R41 � Provoca quemaduras. − R50/53 � Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo
plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 335
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− S36/37/39 � Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/ la cara.
− S45 � En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta).
− S60 � Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. − S61 � Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones
específicas de la ficha de datos de seguridad.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H400: Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
P280: Llevar guantes de protección/ gafas de protección/ máscara de protección.
− Respuesta:
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 336
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
No hay información disponible.
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 104-40-5 Nº EINECS: 203-199-4 Nº RTECS: SM5630000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Quitar la ropa contaminada. − Lavar la piel con abundante agua y jabón enjuagando bien.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 337
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − NO provocar el vómito.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo seco, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
No hay información disponible.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar la formación de polvo. − Evitar respirar los vapores, la neblina o el gas. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evitar respirar el polvo. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 338
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riegos. − No tirar los residuos por el desagüe. − La descarga en el ambiente debe ser evitada.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evítese el contacto con los ojos y la piel. − Evítese la formación de polvo y aerosoles. − Disponer de extracción adecuada en aquellos lugares en los que se forme
polvo.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
7.3 Usos específicos:
− Detergentes/ desinfectantes textiles. − Desoxidantes textiles. − Desinfectantes clorados. − Desinfectantes clorados textiles. − Detergentes para el suelo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 339
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos: − Guantes.
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro P3.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 340
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: parecido al del fenol − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: - − Punto de inflamación: 113ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): < 100 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,94 − Solubilidad en agua: soluble − Densidad relativa de vapor (aire = 1): - − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: 5,76 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 341
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
No hay información disponible.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
No hay información disponible.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): 1620 mg/ Kg
• Irritación:
No hay información disponible.
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 342
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Pimephales promelas (Piscardo de cabeza
gorda) 1,40 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 0,18 24
LC50 Daphnia pulex 0,14 48
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
No hay información disponible.
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 5,76 • Es de esperar un notable potencial de bioacumulación si log Pow > 3
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Muy tóxico para organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 343
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 344
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 345
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Alcohol lanolínico (8027-33-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ALCOHOL LANOLÍNICO
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol de las lanas Masa molecular: 756,06 g/ mol Fórmula química: C48H69NO6
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
− NFPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 346
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 8027-33-6 Nº EINECS: 232-430-1 Nº RTECS: -
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Retirar las ropas contaminadas. − Lavar la piel con agua y jabón enjuagando bien.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad).
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − No inducir el vómito a menos que lo indique expresamente el personal médico.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Espuma, polvo seco, agua pulverizada, dióxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 347
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 348
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − No usar en lugares confinados o sin ventilación adecuada.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
No hay información disponible.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Cremas de manos mecánicos e industria.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 349
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo. − Asegurar suficiente ventilación/ aspiración en el puesto de trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección.
• Protección de las manos: − Guantes de PVC.
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
No es necesaria.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): sólido − Olor: característico − Color: amarillo
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: - − Punto/ intervalo de ebullición: 232ºC − Punto de inflamación: > 118ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: - − Presión de vapor (20ºC): -
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 350
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Densidad: - − Densidad de amontonamiento: - − Solubilidad en agua: - − Viscosidad: - − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 58ºC − Temperatura autoignición: -
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de reacción peligrosa con: Oxidantes fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
No hay información disponible.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda: − Oral, LD50 (rata): 21000 mg/ Kg
• Irritación:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 351
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Sensibilización:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
No hay información disponible.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
No hay información disponible.
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 352
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.3 Persistencia y degradabilidad:
No hay información disponible.
12.4 Potencial de bioacumulación:
No hay información disponible.
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 353
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 354
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Etano-1,2-diol (107-21-1):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ETANO-1,2-DIOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Etilenglicol 1,2-dihidroxietano Masa molecular: 62,07 g/ mol Fórmula química: OHCH2CH2OH/ C2H6O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Producción química. − Análisis químico. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Toxicidad aguda, Categoría 4, Oral, H302.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xn Nocivo. − R22 � Nocivo por ingestión.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 355
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Atención
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H302: Nocivo en caso de ingestión.
2.2.4 Consejos de prudencia:
Ninguno.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 107-21-1 Nº EINECS: 203-473-3 Nº RTECS: KW2975000
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 356
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Mantener el tracto respiratorio libre. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, vértigo, dolor de cabeza.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. − Síntomas agudos: piel seca, enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Aplicación posterior: Carbón activo (20 – 40 g de suspensión al 10%). − Síntomas agudos: dolor abdominal, embotamiento, náuseas, vómitos, pérdida
del conocimiento.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
− Laxantes: sulfato sódico (1 cucharada sopera/ ¼ L de agua).
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 357
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protéjase con un equipo respiratorio autónomo. − Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e
independientes del ambiente. − Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso
de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respirar los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 358
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− No hay limitaciones en la temperatura de almacenamiento.
7.3 Usos específicos:
− Productos limpiacristales.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 20 ppm/ 50 mg/ m3 − VLA – EC: 40 ppm/ 104 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 359
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 360
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: inodoro − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 6 – 7,50 a 100 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 198ºC − Punto de inflamación: 111ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,20 – 15,30% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 7 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,10 − Solubilidad en agua: miscible − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,10 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: 21 mPa·s − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 1,36 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 13ºC − Temperatura autoignición: 398ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 361
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Cromilo cloruro, agentes oxidantes fuertes, cloratos, peróxidos, permanganato de potasio.
• Peligro de explosión: Aluminio, ácido perclórico.
• Reacción exotérmica con: Ácido clorosulfónico, hidróxido sódico, óleum/ ácido sulfúrico, ácido sulfúrico.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Plásticos diversos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 2000 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 10626 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Ligera irritación. Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Test de parches. − Resultado: negativo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 362
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo. − Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): ensayo de aberración
cromosómica. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − La sustancia puede causar efectos en el riñón y en el sistema nervioso central,
dando lugar a alteraciones renales y daño cerebral. − La exposición podría causar disminución de la consciencia.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− La sustancia puede afectar al sistema nervioso central y a los ojos.
11.4 Otros datos:
• Si es tragado: ansiedad, efectos sobre el sistema nervioso central. • Efectos sistémicos, tras tiempo de latencia: cansancio, ataxia, inconsciencia. • Perjudicial para: riñón.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 363
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Oncorhynchus mykiss
(Trucha irisada) > 18500 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum > 10000 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 74000 24
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) > 10000 7 días
Bacterias EC5 Pseudomonas putida > 10000 16
EC50 Photobacterium phosphoreum
112000 5 min
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (83 - 96%, 14 días)
• DBO5: 780 mg/ g • DQO: 1190 mg/ g • DTO: 1290 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 60%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 1,36 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 364
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DQO Demanda Química de Oxígeno. DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 365
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 366
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Etanol (64-17-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol etílico Etil hidrato Etil hidróxido Masa molecular: 46,10 g/ mol Fórmula química: CH3CH2OH/ C2H6O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Producción química. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría 2, H225.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− F Fácilmente inflamable. − R11 � Fácilmente inflamable. − S7 � Manténgase el recipiente bien cerrado. − S16 � Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas – No fumar.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 367
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H225: Líquidos y vapores muy inflamables.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P240: Conectar a tierra/ enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
P241: Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación antideflagrante.
P280: Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
− Respuesta:
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 368
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 64-17-5 Nº EINECS: 200-578-6 Nº RTECS: KQ6300000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, somnolencia, dolor de cabeza, fatiga.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento, dolor, sensación de quemazón.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 369
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Síntomas agudos: sensación de quemazón, confusión, vértigo, dolor de
cabeza, pérdida del conocimiento.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − Son posibles mezclas explosivas con el aire a temperaturas normales. − Prestar atención al retorno de la llama.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respire los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 370
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas de precaución contra descargas electroestáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Mantener separado del calor y de las fuentes de ignición. − Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien
ventilado. − Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y
mantener en posición vertical para evitar pérdidas. − Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Detergentes lavavajillas. − Detergentes textiles líquidos. − Productos de limpieza para carrocerías.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 371
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Productos desinfectantes bactericidas.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 1000 ppm/ 1910 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 372
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A (EN 371).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 7 a 10 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 79ºC − Punto de inflamación: 13ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,30 – 19% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 5,80 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,80
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 373
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Solubilidad en agua: totalmente miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1,60 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,03 − Viscosidad: 1,07 mPa·s − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 0,32 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 117ºC − Temperatura autoignición: 363ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Óxido de cromo (VI), peróxido de hidrógeno/ agua oxigenada, hexafluoruro de uranio, dióxido de nitrógeno, ácido nítrico, óxidos de fósforo, ácido permangánico, ácido perclórico, ácido sulfúrico, permanganato potásico, percloratos, flúor, óxido de etileno, cloruro cromilo, halogenuros de halógeno, agentes oxidantes fuertes, óxidos alcalinos, metales alcolinotérreos, metales alcalinos.
• Peligro de incendio o explosión:
Hipoclorito cálcico, óxido de plata, amoníaco.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Goma, plásticos diversos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 374
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 6200 mg/ Kg (rata) Inhalación LC50/ 4h 95,6 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Una exposición repetida o prolongada puede causar irritación de la piel y dermatitis debido a las propiedades desengrasantes del producto.
Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Ensayo respecto a sensibilización (Magnusson y Kligman). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames (Salmonella Typhimurium). − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 375
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos. − La inhalación de altas concentraciones del vapor pueden originar irritación de
los ojos y del tracto respiratorio. − La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel. − La sustancia puede afectar al tracto respiratorio superior y al sistema nervioso
central, dando lugar a irritación, dolor de cabeza, fatiga y falta de concentración.
− La ingesta crónica de etanol puede causar cirrosis hepática.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos: euforia. • Tras absorción de grandes cantidades: vértigo, borrachera, narcosis, parálisis
respiratoria. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Leuciscus idus (Carpa
dorada) 8140 48
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 65 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 9268 - 14221 48
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) 5000 7 días
Bacterias EC5 Pseudomonas putida 6500 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (94%).
• DBO5: 930 – 1670 mg/ g • DTO: 2100 mg/ g • Ratio COD/ ThBOD:
− DBO5 90%
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 376
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 0,32 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos. − No deben esperarse interferencias en depuradoras si se usa
adecuadamente.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 377
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 378
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• (Metil-2-metoxietoxi)propanol (34590-94-8):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
(METIL-2-METOXIETOXI)PROPANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Monometiléter del dipropilenglicol Masa molecular: 140,20 g/ mol Fórmula química: CH3OC3H6OC3H6OH/ C7H16O3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 379
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 34590-94-8 Nº EINECS: 252-104-2 Nº RTECS: JM1575000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, vértigo, somnolencia.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 380
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: ¡PUEDE ABSORBERSE!, piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − Dar a beber agua abundante. − Síntomas agudos: Ver inhalación.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 381
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, la neblina o el gas. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas. − Tomar medidas para impedir la acumulación de descargas electrostáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 382
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.3 Usos específicos:
− Limpiadores para el baño.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 50 ppm/ 308 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 383
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para salpicaduras:
Material del guante: Policloropreno Espesor del guante: 0,65 mm Tiempo de perforación: > 240 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 6 – 7 a 200 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 190ºC − Punto de inflamación: 74ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,30 – 10,40% v/ v − Presión de vapor (26ºC): 53,30 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,95 − Solubilidad en agua: muy elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 384
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Viscosidad: 3,57 mPa·s a 25ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: -0,06 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 80ºC − Temperatura autoignición: 270ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento puede producirse mezclas explosivas con el aire.
− En presencia de aire, posible formación de peróxidos.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y peróxidos.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 5135 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 9500 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50 55 – 60 mg/ L/ 4h (rata)
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 385
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Irritaciones leves.
• Sensibilización: − Test de parches (humanos). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− El vapor irrita los ojos y el tracto respiratorio. − La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, dando lugar a narcosis.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel.
11.4 Otros datos:
• Tras contacto con la piel: riesgo de absorción por la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 386
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Tras absorción de grandes cantidades: narcosis. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Pimephales promelas (Piscardo de cabeza
gorda) > 10000 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 1919 48
Bacterias EC10 Pseudomonas putida > 1000 18
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente eliminable (93%, 13 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,06 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 387
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC10 Effective Concentration of 10% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 388
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Propan-2-ol (67-63-0):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
PROPAN-2-OL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Propan-2-ol Alcohol isopropílico Isopropanol Dimetilcarbinol 2-hidroxipropano Masa molecular: 60,10 g/ mol Fórmula química: (CH3)2CHOH/ C3H8O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Disolvente. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría 2, H225. − Irritación ocular, Categoría 2, H319. − Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única, Categoría 3,
H336.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− Xi Irritante − F Fácilmente inflamable − R11 � Fácilmente inflamable.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 389
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− R36 � Irrita los ojos. − R67 � La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. − S7 � Manténgase el recipiente bien cerrado. − S16 � Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas – No fumar. − S24/25 � Evítese el contacto con los ojos y la piel. − S26 � En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente
con agua y acúdase a un médico.
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H225: Líquidos y vapores muy inflamables.
H319: Provoca irritación ocular grave.
H336: Puede provocar somnolencia o vértigo.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P233: Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P241: Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación antideflagrante.
− Respuesta:
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
− Almacenamiento:
P405: Guardar bajo llave.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 390
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 67-63-0 Nº EINECS: 200-661-7 Nº RTECS: NT8050000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 391
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: dolor de garganta, dolor de cabeza, tos, náuseas, vómitos, vértigo, somnolencia.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Retirar las ropas contaminadas. − Aclarar la piel con agua. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento, visión borrosa.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Cuidado con los vómitos. ¡Peligro de aspiración! − Mantener libres las vías respiratorias. − Posible obstrucción pulmonar tras aspiración del vómito. − NO provocar el vómito. − Síntomas agudos: náuseas, vómitos, vértigo, somnolencia, dolor de garganta.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − Son posibles mezclas explosivas con el aire a temperaturas normales. − Prestar atención al retorno de la llama.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 392
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Enfriar los contenedores cerrados y demás instalaciones expuestos al fuego con agua pulverizada.
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Llevar puesto equipo de protección. − Retirar todas las fuentes de ignición. − Asegurar una ventilación apropiada. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente. − Mantener alejados focos de ignición.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Trabajar bajo vitrina extractora.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 393
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− No inhalar la sustancia. − Evitar la generación de vapores/ aerosoles. − Evitar el contacto con los ojos y la piel.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas de precaución contra descargas electroestáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Mantener separado del calor y de las fuentes de ignición. − Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien
ventilado. − Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y
mantener en posición vertical para evitar pérdidas. − Almacenar entre 5 y 30ºC.
7.3 Usos específicos:
− Abrillantadores para el suelo. − Detergentes para el suelo. − Lavaparabrisas. − Productos limpiacristales. − Limpiadores para el baño. − Eliminadores de grafitis.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 400 ppm/ 998 mg/ m3 − VLA – EC: 500 ppm/ 1250 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 394
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Policloropreno Espesor del guante: 0,65 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 395
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Vestimenta protectora antiestática retardante de la flama.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: alcohólico − Color: incoloro claro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: neutro a 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 83ºC − Punto de inflamación: 11,70ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 2 – 12% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 4,40 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,79 − Solubilidad en agua: soluble a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,05 − Viscosidad: 2,20 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: < 0,2 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 90ºC − Temperatura autoignición: 455ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 396
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de explosión con: Cloratos, fosfógeno, nitrocompuestos orgánicos, agua oxigenada, óxidos de nitrógeno.
• Reacción exotérmica con: Oxidantes, ácido nítrico, aldehídos, aminas, ácido sulfúrico, hierro.
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Metales alcalinotérreos, metales alcalinos, aluminio.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Plásticos diversos, gomas, aceites.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 3600 mg/ Kg (ratón) 5045 mg/ Kg (rata) LDLo 3570 mg/ Kg (hombre) Cutánea LD50 12800 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50/ 4h 46,50 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación: − Ocular (conejo): Irritación ocular. Provoca irritación ocular grave.
• Sensibilización:
− Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 397
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo. − Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No muestra efectos cancerígenos en experimentos con animales.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay reducción de la capacidad reproductora en experimentos con animales.
• Teratogenicidad:
No muestra efectos teratogénicos en experimentos con animales.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
Puede provocar somnolencia o vértigo.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − La sustancia puede tener efectos sobre el sistema nervioso central, dand lugar
a depresión. − La exposición muy por encima de los VLA puede producir pérdida de
conocimiento. − Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia
médica.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos, tras absorción: dolor de cabeza, vértigo, borrachera, inconsciencia, narcosis.
• Tras ingestión de grandes cantidades: parálisis respiratoria, coma.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 398
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez luna blugill) 1400 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 4930 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 13299 48
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus > 1000 72
Bacterias EC5 Pseudomonas putida 1050 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (95%, 21 días)
• DTO: 2400 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 49% • Ratio COD/ ThBOD: 96%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: < 0,28 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 399
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 400
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. LDLo Lethal Dose Low. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – EC Valor Límite Ambiental de Corta Duración. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 401
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Propano-1,2-diol (57-55-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
PROPANO-1,2-DIOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Propilenglicol 1,2-dihidroxipropano Masa molecular: 76,09 g/ mol Fórmula química: CH3CHOHCH2OH / C3H8O2
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 402
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 57-55-6 Nº EINECS: 200-338-0 Nº RTECS: TY2000000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Retirar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad).
− Síntomas agudos: enrojecimiento, dolor.
4.5 En caso de ingestión:
− En caso de malestar, consultar al médico. − Enjuagar la boca. − Hacer beber agua inmediatamente (máximo 2 vasos).
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 403
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del suelo.
− En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
− En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 404
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC. − Ventilación a ras del suelo.
7.3 Usos específicos:
− Cremas de manos mecánicos e industria. − Lavaparabrisas. − Productos desinfectantes bactericidas.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 400 ppm/ 998 mg/ m3 − VLA – EC: 500 ppm/ 1250 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 405
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Policloropreno Espesor del guante: 0,65 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 406
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Vestimenta protectora antiestática retardante de la flama.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: alcohólico − Color: incoloro claro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: neutro a 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 83ºC − Punto de inflamación: 11,70ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 2 – 12% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 4,40 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,79 − Solubilidad en agua: soluble a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,05 − Viscosidad: 2,20 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: < 0,2 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 90ºC − Temperatura autoignición: 455ºC
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 407
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de explosión con: Cloratos, fosfógeno, nitrocompuestos orgánicos, agua oxigenada, óxidos de nitrógeno.
• Reacción exotérmica con: Oxidantes, ácido nítrico, aldehídos, aminas, ácido sulfúrico, hierro.
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Metales alcalinotérreos, metales alcalinos, aluminio.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Plásticos diversos, gomas, aceites.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 3600 mg/ Kg (ratón) 5045 mg/ Kg (rata) LDLo 3570 mg/ Kg (hombre) Cutánea LD50 12800 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50/ 4h 46,50 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación: − Ocular (conejo): Irritación ocular. Provoca irritación ocular grave.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 408
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Sensibilización: − Test de sensibilización: conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro:
− Pruebas de Ames. − Resultado: negativo. − Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No muestra efectos cancerígenos en experimentos con animales.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay reducción de la capacidad reproductora en experimentos con animales.
• Teratogenicidad:
No muestra efectos teratogénicos en experimentos con animales.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
Puede provocar somnolencia o vértigo.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. − La sustancia puede tener efectos sobre el sistema nervioso central, dand lugar
a depresión. − La exposición muy por encima de los VLA puede producir pérdida de
conocimiento. − Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia
médica.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 409
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos, tras absorción: dolor de cabeza, vértigo, borrachera, inconsciencia, narcosis.
• Tras ingestión de grandes cantidades: parálisis respiratoria, coma. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez luna blugill) 1400 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 4930 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 13299 48
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus > 1000 72
Bacterias EC5 Pseudomonas putida 1050 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (95%, 21 días)
• DTO: 2400 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 49% • Ratio COD/ ThBOD: 96%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: < 0,28 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 410
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 411
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 412
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
c) Jabones:
• Glicerol (56-81-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
GLICEROL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Glicerina 1,2,3-propanotriol 1,2,3-trihidroxipropano Masa molecular: 92,09 g/ mol Fórmula química: CH2OHCHOHCH2OH / C3H8O3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 413
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 56-81-5 Nº EINECS: 200-289-5 Nº RTECS: MA8050000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Consultar al médico. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Posición de semiincorporado. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dificultad respiratoria.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Proporcionar asistencia médica. − Quitar las ropas contaminadas. − Lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Hacer beber una papilla de carbón activo y agua. − Provocar el vómito (¡ÚNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). − Reposo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 414
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: calambres abdominales, dolor abdominal, diarrea, vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, nausea.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − El fuego puede provocar emanaciones de acroleína.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− Permanecer en el área de riesgo con sistemas de respiración artificiales e independientes del ambiente.
− Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada.
5.4.2 Otros datos:
− Enfriar los contenedores cerrados expuestos al fuego con agua pulverizada. − Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada. − Llevar puesto equipo de protección.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 415
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia, consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con arena o absorbente inerte. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente. − Protección personal adicional: equipo autónomo de respiración.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar la inhalación de vapor o neblina. − Evitar el contacto con los ojos y la piel.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Jabones.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 416
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 10 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas DIN EN 482 y DIN EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,11 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 417
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A - (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora e impermeable.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: inodoro − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: ~ 5 a 100 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 290ºC (se descompone) − Punto de inflamación: 160ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión inferior: 0,9% v/ v − Presión de vapor (20ºC): < 0,1 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,26 − Solubilidad en agua: muy buena − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3,17 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): - − Viscosidad: 1412 mPa·s a 20ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 418
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
como log Pow: - 1,76 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 18 - 20ºC. − Temperatura autoignición: 400ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
En caso de fuerte calentamiento pueden producirse mezclas explosivas con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Riesgo de explosión: Halógenos, agentes oxidantes fuertes, peróxidos, ácido nítrico, ácido sulfúrico concentrado, percloratos, nitrilos.
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles:
Permanganato de potasio, halogenóxidos, hidruros, óxido de cromo (VI)
• Reacción exotérmica: Óxidos de fósforo.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y acroleína.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 12600 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 > 18700 mg/ Kg (conejo)
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 419
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Puede causar irritación. Irritación ocular (conejo) Produce irritación.
• Sensibilización: − Test de parches: hombre. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
No hay información disponible.
11.4 Otros datos:
• Tras absorción de grandes cantidades: cianosis, dolor de cabeza, somnolencia.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 420
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Otras indicaciones: − Sustancia presente en la naturaleza. − No deben esperarse efectos tóxicos si la manipulación es adecuada. − Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y
respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Carassius auratus (Pez
dorado) > 5000 24
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 3200 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) > 10000 24
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) > 10000 7 días
Bacterias EC5 Pseudomonas putida > 10000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (63%, 14 días).
• DBO5: 870 mg/ g • DQO: 1160 mg/ g • DTO: 1217 mg/ g • Ratio BOD/ ThBOD:
− DBO5 71% • Ratio COD/ ThBOD:
− DBO5 95%
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 1,76 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 421
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
No hay información disponible.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
BOD Biochemical Oxygen Demand. CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. DQO Demanda Química de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 422
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 423
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• (Metil-2-metoxietoxi)propanol (34590-94-8):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
(METIL-2-METOXIETOXI)PROPANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Monometiléter del dipropilenglicol Masa molecular: 140,20 g/ mol Fórmula química: CH3OC3H6OC3H6OH/ C7H16O3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo para laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 424
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 34590-94-8 Nº EINECS: 252-104-2 Nº RTECS: JM1575000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, vértigo, somnolencia.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 425
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Síntomas agudos: ¡PUEDE ABSORBERSE!, piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: dolor, enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca con agua. − Dar a beber agua abundante. − Síntomas agudos: Ver inhalación.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclas explosivas con el
aire. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 426
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, la neblina o el gas. − Llevar puesto equipo de protección. − Asegurar una ventilación apropiada. − Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas. − Tomar medidas para impedir la acumulación de descargas electrostáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 427
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
7.3 Usos específicos:
− Jabones.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 50 ppm/ 308 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar cara y manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas de protección de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 428
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para salpicaduras:
Material del guante: Policloropreno Espesor del guante: 0,65 mm Tiempo de perforación: > 240 min
Los guantes de protección deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A.
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 6 – 7 a 200 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 190ºC − Punto de inflamación: 74ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 1,30 – 10,40% v/ v − Presión de vapor (26ºC): 53,30 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 0,95 − Solubilidad en agua: muy elevada − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5,10 − Densidad relativa mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 429
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Viscosidad: 3,57 mPa·s a 25ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: -0,06 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 80ºC − Temperatura autoignición: 270ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
− En caso de fuerte calentamiento puede producirse mezclas explosivas con el aire.
− En presencia de aire, posible formación de peróxidos.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Posibles reacciones violentas con: Oxidantes fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
No hay información disponible.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y peróxidos.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 5135 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 9500 mg/ Kg (conejo) Inhalación LC50 55 – 60 mg/ L/ 4h (rata)
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 430
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Irritaciones leves.
• Sensibilización: − Test de parches (humanos). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro:
No hay información disponible.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− El vapor irrita los ojos y el tracto respiratorio. − La sustancia puede afectar al sistema nervioso central, dando lugar a narcosis.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel.
11.4 Otros datos:
• Tras contacto con la piel: riesgo de absorción por la piel.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 431
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Tras absorción de grandes cantidades: narcosis. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Pimephales promelas (Piscardo de cabeza
gorda) > 10000 96
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 1919 48
Bacterias EC10 Pseudomonas putida > 1000 18
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente eliminable (93%, 13 días).
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: 0,06 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 432
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). EC10 Effective Concentration of 10% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 433
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
d) Perfumes:
• 2,2’,2’’-nitrilo-3-trietanol (102-71-6):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
2,2’,2’’-NITRILO-3-TRIETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Trietanolamina Trihidroxietilamina Masa molecular: 149,19 g/ mol Fórmula química: (CH2OHCH2)3N / C6H15NO3
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
No es una sustancia peligrosa conforme a este reglamento.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
Esta sustancia no está clasificada como peligrosa conforme a esta directiva.
2.2 Elementos de la etiqueta:
El elemento no necesita ser etiquetado de acuerdo con las directivas de la CE.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 434
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 102-71-6 Nº EINECS: 203-049-8 Nº RTECS: KL9275000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, dolor de garganta.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento.
4.5 En caso de ingestión:
− Dar de beber agua abundante. − En caso de malestar, consultar al médico. − Síntomas agudos:
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 435
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Agua en grandes cantidades, espuma resistente al alcohol, polvo, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No hay información disponible.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − En caso de fuerte calentamiento, pueden producirse mezclase explosivas con
el aire.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de fuego, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Reprimir los gases/ vapores/ neblinas con agua pulverizada. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− No respirar los vapores, aerosoles. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con material absorbente de líquido y neutralizante. − Recoger en recipientes tapados. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 436
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Evitar las llamas.
7.2 Almacenamiento:
− Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
− Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y mantener en posición vertical para evitar pérdidas.
− Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Perfumes en cremas.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 5 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 437
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Látex natural Espesor del guante: 0,60 mm Tiempo de perforación: > 480 min
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,1 mm Tiempo de perforación: > 60 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A- (P2).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 438
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido viscoso − Olor: característico − Color: incoloro – amarillo pálido
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 10,50 a 15 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 335,40ºC − Punto de inflamación: 179ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,60 – 7,20% v/ v − Presión de vapor (25ºC): < 1 Pa − Densidad relativa (agua = 1): 1,10 − Solubilidad en agua: miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 5,10 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1 − Viscosidad: 600 mPa·s a 25ºC − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 2,30 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: 21,60ºC − Temperatura autoignición: 324ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
No hay información disponible.
10.2 Estabilidad química:
No hay información disponible.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 439
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Reacción exotérmica con: Ácidos, anhídridos, agentes halogenantes, nitrilos, oxidantes.
• Peligro de explosión o formación de gases tóxicos:
Cloruros de ácido, nitritos, ácido nitroso.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento fuerte. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Metales ligeros, metales cromáticos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono, monóxido de carbono y óxidos de nitrógeno.
10.7 Otros datos:
− Higroscópico. − Sensible al aire.
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 > 5000 mg/ Kg (rata) Cutánea LD50 > 2000 mg/ Kg (conejo)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Irritación ocular (conejo) Produce irritaciones.
• Sensibilización:
− Ensayo respecto a sensibilización: Conejillo de indias. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): test micronucleus. − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vitro:
− Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): ensayo de aberración cromosómica.
− Resultado: negativo.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 440
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Pruebas de Ames. − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
No hay información disponible.
• Peligro de aspiración:
No hay información disponible.
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel.
11.4 Otros datos:
• Tras ingestión de grandes cantidades: náuseas, vómitos, diarrea, vértigo, cansancio, colapso, inconsciencia.
• Perjudicial para: hígado, riñón. • Bajo determinadas condiciones pueden formarse nitrosaminas a partir de
nitritos o de ácido nitroso. Las nitrosaminas demostraron ser cancerígenas en ensayos sobre animales.
• Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Lepomis macrochirus
(Pez- luna Blugill) 1390 24
Dafnias y otros EC50 Daphnia magna (Pulga 1390 24
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 441
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
invertebrados acuáticos
de mar grande)
Algas IC50 Desmodesmus
subspicatus 216 72
Bacterias EC50
Photobacterium phosphoreum
525 30 min
EC5 Pseudomas putida > 10000 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente eliminable (82%, 8 días).
• DTO: 2040 mg/ g
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 2,30 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No hay información disponible.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − Efecto perjudicial por desviación de pH. − Peligroso para el agua potable. − No incorporar a suelos ni acuíferos.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 442
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC50 Half Maximal Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 443
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
• Etanol (64-17-5):
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
según 1907/ 2006/ CE, artículo 31
ETANOL
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1 Identificación de la sustancia o el preparado:
Sinónimos: Alcohol etílico Etil hidrato Etil hidróxido Masa molecular: 46,10 g/ mol Fórmula química: CH3CH2OH/ C2H6O
1.2 Uso de la sustancia o del preparado:
− Fabricación de sustancias. − Producción química. − Reactivo de laboratorio.
1.3 Teléfono de urgencias:
− Servicio Médico de Información Toxicológica: 91 562 04 20
2. Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia:
2.1.1 Según el Reglamento (CE) nº 1272/ 2008:
− Líquido inflamable, Categoría 2, H225.
2.1.2 Según la Directiva 67/ 548/ CEE:
− F Fácilmente inflamable. − R11 � Fácilmente inflamable. − S7 � Manténgase el recipiente bien cerrado. − S16 � Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas – No fumar.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 444
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
2.2 Elementos de la etiqueta:
2.2.1 Pictograma de peligro:
Peligro
2.2.2 Palabra de advertencia:
Peligro
2.2.3 Indicaciones de peligro:
H225: Líquidos y vapores muy inflamables.
2.2.4 Consejos de prudencia:
− Prevención:
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P240: Conectar a tierra/ enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.
P241: Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación antideflagrante.
P280: Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
− Respuesta:
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
− Eliminación:
P501: Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/ regional/ nacional/ internacional.
2.3 Sistema de clasificación: valoraciones HMIS y N FPA:
− HMIS:
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 445
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− NFPA:
2.4 Otros peligros:
No hay información disponible.
3. Composición/ información sobre los componentes
Nº CAS: 64-17-5 Nº EINECS: 200-578-6 Nº RTECS: KQ6300000
4. Primeros auxilios
4.1 Instrucciones generales:
− Consultar a un médico. − Mostrar esta ficha de seguridad al médico que esté de guardia.
4.2 En caso de inhalación del producto:
− Proporcionar asistencia médica. − Suministrar aire fresco. − Reposo. − Si es necesario, aplicar respiración artificial. − Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la
suficiente estabilidad. − Síntomas agudos: tos, somnolencia, dolor de cabeza, fatiga.
4.3 En caso de contacto con la piel:
− Quitar las ropas contaminadas. − Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. − Síntomas agudos: piel seca.
4.4 En caso de contacto con los ojos:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar con abundante agua durante varios minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse con facilidad). − Síntomas agudos: enrojecimiento, dolor, sensación de quemazón.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 446
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
4.5 En caso de ingestión:
− Proporcionar asistencia médica. − Enjuagar la boca. − Síntomas agudos: sensación de quemazón, confusión, vértigo, dolor de
cabeza, pérdida del conocimiento.
4.6 Indicación de toda atención médica y de los tra tamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente:
No hay información disponible.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1 Medios de extinción adecuados:
Polvo, espuma resistente al alcohol, agua en grandes cantidades, dióxido de carbono.
5.2 Medios de extinción a evitar:
No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia.
5.3 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla:
− Material combustible. − Los vapores son más pesados que el aire y pueden expandirse a lo largo del
suelo. − En caso de incendio, posible formación de gases de combustión o vapores
peligrosos. − Son posibles mezclas explosivas con el aire a temperaturas normales. − Prestar atención al retorno de la llama.
5.4 Recomendaciones para el personal de lucha contr a incendios:
5.4.1 Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios:
− En caso de incendio, protegerse con un equipo respiratorio autónomo.
5.4.2 Otros datos:
− Separar el recipiente de la zona de peligro y refrigerarlo con agua. − Impedir la contaminación de las aguas superficiales o subterráneas por el agua
que ha servido a la extinción de incendios.
6. Medidas en caso de liberación accidental
6.1 Precauciones personales:
− Evitar el contacto con la sustancia. − No respire los vapores, aerosoles. − Asegurar una ventilación apropiada.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 447
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Mantener alejados focos de ignición. − Evacuar el área de peligro, respetar los procedimientos de emergencia,
consultar con expertos.
6.2 Precauciones para la protección del medio ambie nte:
− No tirar los residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
6.3 Métodos de limpieza:
− Cubrir las alcantarillas. Recoger, aunar y aspirar los derrames. − Recoger con materiales absorbentes. − Proceder a la eliminación de los residuos. − Aclarar. − Asegurar ventilación suficiente.
6.4 Avisos adicionales:
− Para informaciones sobre una manipulación segura, véase ítem 13. − Para mayor información sobre el equipo personal de protección, ver ítem 8. − Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver ítem 13.
7. Manipulación y almacenamiento
7.1 Manipulación:
7.1.1 Instrucciones para una manipulación segura:
− Observar las indicaciones de la etiqueta. − Evitar el contacto con los ojos y la piel. − Evitar la inhalación de vapor o neblina.
7.1.2 Prevención de incendios y explosiones:
− Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición.
− Tomar medidas de precaución contra descargas electroestáticas.
7.2 Almacenamiento:
− Mantener separado del calor y de las fuentes de ignición. − Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar fresco, seco y bien
ventilado. − Los contenedores que se abren deben volverse a cerrar cuidadosamente y
mantener en posición vertical para evitar pérdidas. − Almacenar entre 15 y 25ºC.
7.3 Usos específicos:
− Aguas de colonia. − Colonias. − Colonias infantiles.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 448
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Perfumes. − Perfumes en crema.
8. Controles de la exposición/ protección personal
8.1 Parámetros de control:
8.1.1 Valores límites ambientales de exposición profesional:
− VLA – ED: 1000 ppm/ 1910 mg/ m3
8.1.2 Procedimientos de control recomendados:
Los métodos para la medición de la atmósfera del puesto de trabajo deben cumplir con los requisitos de las normas UNE – EN 482 y UNE – EN 689.
8.2 Controles de la exposición:
8.2.1 Disposiciones de ingeniería:
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen prioridad ante el uso de equipos de protección personal. Véase sección 7.1.
8.2.2 Medidas de protección individual:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos.
• Medidas de higiene: − Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de
los productos químicos. − Sustituir la ropa contaminada. − Protección preventiva para la piel. − Lavar las manos al término del trabajo.
• Protección de los ojos/ la cara:
− Gafas ajustadas de seguridad.
• Protección de las manos:
− Para sumersión:
Material del guante: Goma butílica Espesor del guante: 0,70 mm Tiempo de perforación: > 480 min
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 449
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Para salpicaduras:
Material del guante: Caucho nitrilo Espesor del guante: 0,40 mm Tiempo de perforación: > 120 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/ 686/ CEE y con su norma resultante UNE – EN 374.
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente sólo son válidos para el producto mencionado en la FDS. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de la indicadas en UNE – EN 374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE.
• Protección respiratoria:
Necesaria en presencia de vapores/ aerosoles.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A (EN 371).
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas medidas deben documentarse debidamente.
• Protección del cuerpo:
Ropa de trabajo protectora.
8.2.3 Controles de la exposición del medio ambiente:
− No tirar residuos por el desagüe. Riesgo de explosión.
9. Propiedades físicas y químicas
9.1 Información general:
− Aspecto (a 20ºC): líquido − Olor: característico − Color: incoloro
9.2 Información importante en relación con la salud , la seguridad y el medio ambiente:
− pH: 7 a 10 g/ L y 20ºC − Punto/ intervalo de ebullición: 79ºC − Punto de inflamación: 13ºC − Velocidad de evaporación: - − Inflamabilidad (sólido, gas): - − Límites de explosión: 3,30 – 19% v/ v − Presión de vapor (20ºC): 5,80 KPa − Densidad relativa (agua = 1): 0,80
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 450
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
− Solubilidad en agua: totalmente miscible a 20ºC − Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1,60 − Densidad relativa de la mezcla
vapor/ aire (20ºC, aire = 1): 1,03 − Viscosidad: 1,07 mPa·s − Coeficiente de partición n- octanol/ agua
como log Pow: - 0,32 − Propiedades explosivas: - − Propiedades comburentes: -
9.3 Otros datos:
− Punto/ intervalo de fusión: - 117ºC − Temperatura autoignición: 363ºC
10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad:
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire.
10.2 Estabilidad química:
El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a temperatura ambiente).
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas:
• Peligro de ignición o de formación de gases o vapores combustibles con:
Óxido de cromo (VI), peróxido de hidrógeno/ agua oxigenada, hexafluoruro de uranio, dióxido de nitrógeno, ácido nítrico, óxidos de fósforo, ácido permangánico, ácido perclórico, ácido sulfúrico, permanganato potásico, percloratos, flúor, óxido de etileno, cloruro cromilo, halogenuros de halógeno, agentes oxidantes fuertes, óxidos alcalinos, metales alcolinotérreos, metales alcalinos.
• Peligro de incendio o explosión:
Hipoclorito cálcico, óxido de plata, amoníaco.
10.4 Condiciones que deben evitarse:
Calentamiento. Debe considerarse crítico un intervalo a partir de aproximadamente 15 K por debajo del punto de inflamación.
10.5 Materiales incompatibles:
Goma, plásticos diversos.
10.6 Productos de descomposición peligrosos:
Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 451
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11. Información toxicológica
11.1 Información sobre los efectos toxicológicos:
• Toxicidad aguda:
Oral LD50 6200 mg/ Kg (rata) Inhalación LC50/ 4h 95,6 mg/ L/ 4h (rata)
• Irritación:
Irritación de la piel (conejo) Sin irritación. Una exposición repetida o prolongada puede causar irritación de la piel y dermatitis debido a las propiedades desengrasantes del producto.
Irritación ocular (conejo) Ligera irritación.
• Sensibilización: − Ensayo respecto a sensibilización (Magnusson y Kligman). − Resultado: negativo.
• Genotoxicidad in vivo:
No hay información disponible.
• Genotoxicidad in vitro: − Pruebas de Ames (Salmonella Typhimurium). − Resultado: negativo.
• Carcinogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad para la reproducción:
No hay información disponible.
• Teratogenicidad:
No hay información disponible.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposición única:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición única.
• Toxicidad específica en determinados órganos – exposiciones repetidas:
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición repetida.
• Peligro de aspiración:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración.
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 452
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
11.2 Efectos de exposición de corta duración:
− La sustancia irrita los ojos. − La inhalación de altas concentraciones del vapor pueden originar irritación de
los ojos y del tracto respiratorio. − La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central.
11.3 Efectos de exposición prolongada o repetida:
− El líquido desengrasa la piel. − La sustancia puede afectar al tracto respiratorio superior y al sistema nervioso
central, dando lugar a irritación, dolor de cabeza, fatiga y falta de concentración.
− La ingesta crónica de etanol puede causar cirrosis hepática.
11.4 Otros datos:
• Efectos sistémicos: euforia. • Tras absorción de grandes cantidades: vértigo, borrachera, narcosis, parálisis
respiratoria. • Otras indicaciones: manipular con las precauciones de higiene industrial
adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.
12. Información ecológica
12.1 Ecotoxicidad:
Parámetro Especies Dosis (mg/ L) Tiempo exposición (h)
Peces LC50 Leuciscus idus (Carpa
dorada) 8140 48
Dafnias y otros invertebrados acuáticos
EC5 E. Sulcatum 65 72
EC50 Daphnia magna (Pulga
de mar grande) 9268 - 14221 48
Algas IC5 Scenedesmus
quadricauda (Alga verde) 5000 7 días
Bacterias EC5 Pseudomonas putida 6500 16
12.2 Movilidad en el suelo:
No hay información disponible.
12.3 Persistencia y degradabilidad:
• Biodegradabilidad: − Fácilmente biodegradable (94%).
• DBO5: 930 – 1670 mg/ g • DTO: 2100 mg/ g • Ratio COD/ ThBOD:
− DBO5 90%
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 453
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
12.4 Potencial de bioacumulación:
• Coeficiente de reparto n-octanol/ agua: log Pow: - 0,32 • No es de esperar bioacumulación si log Pow < 1
12.5 Resultados de la valoración PBT y MPMB:
No es necesario un informe sobre la seguridad química, luego no es necesaria una valoración PBT y MPMB.
12.6 Otros aspectos negativos:
• Información ecológica complementaria: − No incorporar a suelos ni acuíferos. − No deben esperarse interferencias en depuradoras si se usa
adecuadamente.
13. Consideraciones relativas a la eliminación
13.1 Métodos para el tratamiento de residuos:
− Los residuos deben eliminarse de acuerdo con la directiva sobre residuos 2008/ 98/ CE, así como con el Decreto 73/ 2012 sobre el Reglamento de Residuos de Andalucía.
− Dejar los productos químicos en sus recipientes originales. No mezclar con otros residuos.
− Manejar los recipientes sucios como el propio producto.
13.2 Producto de limpieza recomendado:
Agua abundante.
14. Información reglamentaria:
La FDS cumple con los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/ 2006.
14.1 Reglamentación y legislación en materia de seg uridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia:
No hay información disponible.
14.2 Evaluación de seguridad química:
No hay información disponible.
15. Otra información
La información en esta ficha ha sido realizada con el mayor cuidado y refleja nuestros conocimientos en la materia en la fecha de publicación. Esta información sirve de pauta en la manipulación segura y correcta de este producto (utilización, manipulación, almacenamiento, transporte, eliminación, vertidos), y no se considera como garantía o norma de calidad. Los datos sólo se aplican a este producto y no son válidos cuando se utilice la sustancia en combinación con otras materias o en otros
Medidas preventivas y casos de uso de los contaminantes cau santes de enfermedades profesionales en Andalucía: Aplicación a Alcoholes y Fenoles 454
Manuela Pérez Navarro 9. Anexos
procedimientos, a menos que estén mencionados explícitamente en el texto. Cualquier uso del producto que no esté conforme con la hoja de datos de seguridad es responsabilidad del usuario.
15.1 Abreviaturas y acrónimos:
CAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society). COD Chemical Oxygen Demand. DBO5 Demanda Biológica de Oxígeno (5 días). DTO Demanda Teórica de Oxígeno. EC5 Effective Concentration of 5% reduction. EC50 Half Maximan Effective Concentration. EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances. HMIS Hazardous Materials Identification System (USA). IC5 5% Inhibitory Concentration. LC50 Lethal Concentration, 50%. LD50 Lethal Dose, 50%. MPMB Muy Persistentes, Muy Bioacumulativas. NFPA National Fire Protection Association. PBT Persistentes, Bioacumulativas y Tóxicas. RTECS Registros de Emisiones y Transferencias de Contaminantes. ThBOD Theoretical Biological Oxygen Demand. VLA – ED Valor Límite Ambiental de Exposición Diaria.