50
Ficha Técnica No.19 Nematodo dorado Globodera rostochiensi Elaborada por: SENASICA Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria LANREF - CP Fotografías:

Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

Ficha Técnica No.19

Nematodo dorado Globodera rostochiensi

Elaborada por:

SENASICALaboratorio Nacional de

Referencia Epidemiológica Fitosanitaria LANREF - CP

Fotografías:

Page 2: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA)

Calle Guillermo Pérez Valenzuela No. 127, Col. Del Carmen C.P. 04100, Coyoacán, México, D.F.

Primera edición: Diciembre 2013ISBN:

Nematodo dorado Globodera rostochiensi

Page 3: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19

IDENTIDAD ......................................................... 2Nombre ................................................................. 2Sinonimia .............................................................. 2&ODVLÀFDFLyQ�WD[RQyPLFD ...................................... 21RPEUH�FRP~Q ...................................................... 2&yGLJR�(332 ........................................................ 2&DWHJRUtD�UHJODPHQWDULD ...................................... 26LWXDFLyQ�GH�OD�SODJD�HQ�0p[LFR ........................... 2,03257$1&,$�(&21Ð0,&$�'(�/$�3/$*$ ...................................................... 3,PSDFWR�HFRQyPLFR�GH�OD�SODJD ............................. 3',675,%8&,Ð1�*(2*5É),&$�'(�/$�3/$*$ ...................................................... 3'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO ........................................... 4+263('$17(6 .................................................. 4'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO�GH�KRVSHGDQWHV ................. 4$63(&726�%,2/Ð*,&26 .................................. 9&LFOR�GH�YLGD .......................................................... 9'HVFULSFLyQ�PRUIROyJLFD........................................ 96tQWRPDV ............................................................. 11$63(&726�(3,'(0,2/Ð*,&26 .................... 13&RPSRUWDPLHQWR ................................................. 13(SLGHPLRORJtD�GH�OD�SODJD .................................. 136REUHYLYHQFLD�\�GLVSHUVLyQ ................................. 130pWRGRV�GH�GLDJQyVWLFR ....................................... 150(','$6�),726$1,7$5,$6 .......................... 15(VTXHPD�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD ............................. 150pWRGRV�GH�GHWHFFLyQ .......................................... 16$OHUWD�ÀWRVDQLWDULD ............................................. 165HJXODWRULDV ........................................................ 163URWHFFLyQ ........................................................... 17%,%/,2*5$)Ì$ ................................................. 20

Contenido

Page 4: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

GUSANO BELLOTERO DEL ALGODÓN 2013FICHA TÉCNICA NO. 1

IDENTIDAD ......................................................... 2Nombre ................................................................. 2Sinonimia .............................................................. 2&ODVLÀFDFLyQ�WD[RQyPLFD ...................................... 21RPEUH�FRP~Q ...................................................... 2&yGLJR�(332 ........................................................ 2&DWHJRUtD�UHJODPHQWDULD ...................................... 26LWXDFLyQ�GH�OD�SODJD�HQ�0p[LFR ........................... 2,03257$1&,$�(&21Ð0,&$�'(�/$�3/$*$ ...................................................... 3,PSDFWR�HFRQyPLFR�GH�OD�SODJD ............................. 3',675,%8&,Ð1�*(2*5É),&$�'(�/$�3/$*$ ...................................................... 3'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO ........................................... 4+263('$17(6 .................................................. 4'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO�GH�KRVSHGDQWHV ................. 4$63(&726�%,2/Ð*,&26 .................................. 9&LFOR�GH�YLGD .......................................................... 9'HVFULSFLyQ�PRUIROyJLFD........................................ 96tQWRPDV ............................................................. 11$63(&726�(3,'(0,2/Ð*,&26 .................... 13&RPSRUWDPLHQWR ................................................. 13(SLGHPLRORJtD�GH�OD�SODJD .................................. 136REUHYLYHQFLD�\�GLVSHUVLyQ ................................. 130pWRGRV�GH�GLDJQyVWLFR ....................................... 150(','$6�),726$1,7$5,$6 .......................... 15(VTXHPD�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD ............................. 150pWRGRV�GH�GHWHFFLyQ .......................................... 16$OHUWD�ÀWRVDQLWDULD ............................................. 165HJXODWRULDV ........................................................ 163URWHFFLyQ ........................................................... 17%,%/,2*5$)Ì$ ................................................. 20

Contenido

Page 5: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

2NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

IDENTIDAD

Nombre

Globodera rostochiensis

Sinonimia

Globodera rostochiensis (Wollenweber, ������0XOYH\��6WRQH������

Heterodera (Globodera) rostochiensis :ROOHQZHEHU��������6NDUELORYLFK�������

Heterodera rostochiensis Wollenweber, 1923

Heterodera schachtii rostochiensis Wollen-weber, 1923

Heterodera schachtii solani Zimmerman, 1927

&ODVLÀFDFLyQ�WD[RQyPLFD

� 5HLQR��$QLPDOLD�3K\OXP��1HPDWD� &ODVH��6HFHUQHQWHD� 6XESK\OXP��8QLUDPLD� 6XEFODVH��'LSORJDVWHULD

� 2UGHQ��7\OHQFKLGD� 6XERUGHQ��7\OHQFKLQD� 6XSHUIDPLOLD��7\OHQFKRLGHD� )DPLOLD��+HWHURGHULGDH� 6XEIDPLOLD��+HWHURGHULQD� *pQHUR��Globodera (VSHFLH��G. rostochiensis �6LGGLTXL�������

&yGLJR�(332��

+(7'52

&DWHJRUtD�UHJODPHQWDULD

$XVHQWH��QR�KD\�UHJLVWURV�GH�OD�SODJD�

6LWXDFLyQ�GH�OD�SODJD�HQ�0p[LFR

'H�DFXHUGR�D�OD�QRUPDWLYLGDG�ÀWRVDQLWDULD�PH[LFDQD�\�UHJLRQDO��UHJLyQ�1$332���VH�FRQVLGHUD�DO�QHPDWRGR�GRUDGR��Globodera

1RPEUH�FRP~Q

(VSDxRO�1HPDWRGR�GRUDGR��QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD

,QJOpV

<HOORZ�SRWDWR�F\VW�QHPDWRGH��HHOZRUP��JROGHQ��HHOZRUP��SRWDWR�URRW��JROGHQ�HHOZRUP��JROGHQ�QHPDWRGH��JROGHQ�QHPDWRGH�HHOZRUP��JROGHQ�QHPDWRGH�RI�SRWDWR��JROGHQ�SRWDWR�F\VW�QHPDWRGH��QHPDWRGH�RI�SRWDWR��JROGHQ��SRWDWR�F\VW�QHPDWRGH��SRWDWR�JROGHQ�QHPDWRGH��SRWDWR�URRW�eelworm

)UDQFpV

$QJXLOOXOH�D�N\VWH�GH�OD�SRPPH�GH�WHUUH��DQJXLOOX-OH�GHV�UDFLQHV�GH�OD�SRPPH�GH�WHUUH��QpPDWRGH�GRUp��QpPDWRGH�GRUp�GH�OD�SRPPH�GH�WHUUH

Alemán .DUWRIIHOQHPDWRGH

Page 6: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

3NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

rostochiensis�� SODJD� 3��3�� SUHVHQWH�VRODPHQWH� HQ� DOJXQDV� iUHDV� \� VXMHWD� D�FRQWURO�RÀFLDO��120�����),72�������

,03257$1&,$�(&21Ð0,&$�'(�/$�3/$*$

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� IRUPD�SDUWH� GHO� FRPSOHMR� GH� QHPDWRGRV� IRU-PDGRUHV� GH� TXLVWHV� HQ� SDSD� �FRQRFLGRV�FRP~QPHQWH� HQ� LQJOpV� FRPR� 3RWDWR�&\VW� 1HPDWRGHV� �3&1�� MXQWR� FRQ� HO�QHPDWRGR�GHO�TXLVWH�EODQFR�G. pallida. Es XQ� HQGRSDUiVLWR� VHGHQWDULR� TXH� RFDVLRQD�SUREOHPDV�D�QLYHO�PXQGLDO�HQ�VRODQiFHDV��GHVWDFDQGR� HQ� UHOHYDQFLD� HO� FXOWLYR� GH�SDSD�Solanum tuberosum�/���1~xH]�et al., �������6H�FRQVLGHUD�XQD�IXHUWH�OLPLWDQWH�SDUD� OD� SURGXFFLyQ� DJUtFROD� RFDVLRQDQGR�SpUGLGDV�HFRQyPLFDV�GH�FRQVLGHUDFLyQ�HQ�ODV�UHJLRQHV�GRQGH�VH�HQFXHQWUD�SUHVHQWH��/D�LPSRUWDQFLD�UDGLFD�HQ�HO�DOWR�tQGLFH�GH�UHSURGXFFLyQ��OD�FDSDFLGDG�GH�SHUPDQHFHU�YLDEOH�HQ�HO�VXHOR�KDVWD�SRU�WUHV�GpFDGDV�HQ�DXVHQFLD�GHO�KRVSHGDQWH�\�D�OD�IDFLOLGDG�GH�VHU�GLVSHUVDGR�D�WUDYpV�GHO�VXHOR�DGKHULGR�D� LPSOHPHQWRV�DJUtFRODV� \�PDWHULDO� SUR��SDJDWLYR�� /DV� KHPEUDV� DGXOWDV� GH� HVWH�QHPDWRGR�WLHQHQ�OD�FDSDFLGDG�GH�IRUPDU�XQ� HVWDGR� GH� UHVLVWHQFLD� FRQRFLGR� FRPR�TXLVWH� FDUDFWHUtVWLFD� TXH� KDFH� TXH� HVWRV�QHPDWRGRV� VHDQ� DOWDPHQWH� SHUVLVWHQWHV�HQ�HO�VXHOR��G. rostochiensis� IRUPD�SDUWH�GH� ORV� GRV� SULQFLSDOHV� SUREOHPDV� ÀWRVD��QLWDULRV�GH�OD�SDSD�D�QLYHO�PXQGLDO�FRQVL��GHUiQGRVH�XQD�DPHQD]D�HQ�OD�SURGXFFLyQ�GH�HVWH�FXOWLYR�

,PSDFWR�HFRQyPLFR�GH�OD�SODJD

(O�QHPDWRGR�HQTXLVWDGRU�GH�OD�SDSD�HV�OD�SODJD�PiV�LPSRUWDQWH�HQ�HO�FXOWLYR�GH�SDSD�HQ�iUHDV�FRQ�EDMDV�WHPSHUDWXUDV��(O�GDxR�VH�UHODFLRQD�FRQ�HO�Q~PHUR�GH�KXHYRV�SRU�XQLGDG�GH�VXHOR�\�VH�UHÁHMD�HQ�HO�SHVR�GHO�WXEpUFXOR� SURGXFLGR�� 9DULDV� LQIHVWDFLRQHV�FRQ�G. rostochiensis� \�G. pallida� SXHGHQ�GDU�FRPR�UHVXOWDGR�XQ�PHQRU�UHQGLPLHQWR�GH�OD�SODQWD��2HUNH�et al., 1994).

(O� LPSDFWR� VH� PDQLÀHVWD� HQ� UHSHUFX-VLRQHV�VRFLRHFRQyPLFDV�TXH�VH� WUDGXFH�HQ�ORV� VLJXLHQWHV� SXQWRV�� ��� GLVPLQXFLyQ� GHO�UHQGLPLHQWR�����DOWRV�FRVWRV�HQ�HO� FRQWURO��PDQHMR��HUUDGLFDFLyQ��HWF������GLVPLQXFLyQ�GH�OD�UHQWDELOLGDG�GH�ORV�FDPSRV�DIHFWDGRV�SRU� HVWH� SDWyJHQR�� ��� UHVWULFFLyQ� R� FLHUUH�GH� PHUFDGRV� \� ��� UHVWULFFLRQHV� FXDUHQWH-QDULDV�LPSXHVWDV�DO�SDtV�FRQ�SUHVHQFLD�GHO�QHPDWRGR�

',675,%8&,Ð1�*(2*5É),&$�'(�/$�3/$*$

(O�FHQWUR�GH�RULJHQ�GHO�QHPDWRGR�VH�XELFD�HQ�ODV�PRQWDxDV�GH�ORV�$QGHV�HQ�6XGDPpUL-FD��GH�GRQGH�IXHURQ�LQWURGXFLGRV�D�(XURSD�HQ� WXEpUFXORV� GH� SDSD�� SRVLEOHPHQWH� D�PHGLDGRV�GHO�VLJOR�;,;��(332��������

/D� GHWHFFLyQ� GH� G. rostochiensis� IXH�UHDOL]DGD�SRU�SULPHUD�YH]�HQ�DxR������\�GHVFULWR�HQ������SRU�:ROOHQZHEHU�D�SDUWLU�GH� XQD� SREODFLyQ� FROHFWDGD� HQ� 5RVWRFN��$OHPDQLD��4XLxyQH]���������6H�FRQVLGHUD�

Page 7: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

4NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

RULJLQDULR�GH�6XGDPpULFD��HVSHFtÀFDPHQWH�GH�OD�&RUGLOOHUD�GH�ORV�$QGHV�TXH�LQFOX\H�D�ORV�SDtVHV�GH�3HU~��&KLOH�\�%ROLYLD��DO�VXU�GHO�ODJR�7LWLFDFD��0XJQLpU\��������

6H� FUHH� TXH� HO� QHPDWRGR� IXH� OOHYDGR� D�(XURSD�GHVGH�HO�VLJOR�;9,��SHUR�IXH�KDVWD�HO�VLJOR�;9,,,�FXDQGR�VH�GLVHPLQy��DO�SRSX-ODUL]DUVH�HO�XVR�GH�YDULHGDGHV�PHMRUDGDV�GH� SDSD�� )XH� LQWURGXFLGR� D� ((�88�� D�PHGLDGRV� GHO� VLJOR� ;;� \� VH� FRQYLUWLy� HQ�XQ� VHULR� SUREOHPD� HQ�/RQJ� ,VODQG��1HZ�<RUN��5LFK��������

'H� DFXHUGR� FRQ� OD� (332� ��������G. ros-tochiensis� WLHQH� XQD� DPSOLD� GLVWULEXFLyQ�JHRJUDItFD�HQ�WRGRV�ORV�FRQWLQHQWHV��YHDVH�&XDGUR���\�)LJXUD���

'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO�

(Q�0p[LFR��pVWH�RUJDQLVPR�IXH�GHWHFWDGR�SRU� SULPHUD� YH]� HQ� ����� HQ� XQ� ORWH� GH�SURGXFFLyQ�GH�SDSD�GH�DSUR[LPDGDPHQWH�GH� XQD� KHFWiUHD� HQ� HO� HVWDGR� GH� *XD-QDMXDWR�� (VWH� GHVFXEULPLHQWR� GLR� OXJDU�D� OD� &XDUHQWHQD� ,QWHUQD� QR�� ��� HO� FXDO�LPSOLFy� HO� PXHVWUHR� SDUD� OD� GHWHFFLyQ�GH� G. rostochiensis� D� QLYHO� QDFLRQDO� HQ�WRGRV� ORV� HVWDGRV� SURGXFWRUHV� GH� SDSD��SURKLELHQGR�OD�PRYLOL]DFLyQ�GH�WXEpUFXOR�VHPLOOD�D�OR�ODUJR�\�DQFKR�GHO�SDtV��+DVWD������� GH� PDQHUD� RÀFLDO� HO� QHPDWRGR� VH�HQFXHQWUD� GLVWULEXLGR� HQ� QXHYH� HVWDGRV�GH� OD� UHS~EOLFD� �*XDQDMXDWR�� 1XHYR�/HyQ��'LVWULWR�)HGHUDO��+LGDOJR��7OD[FDOD��

3XHEOD��9HUDFUX]�\�HO�(VWDGR�GH�0p[LFR���&XDGUR���

+263('$17(6

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� SRVHH� XQ� JUDQ�Q~PHUR� GH� KRVSHGDQWHV�� OD� PD\RUtD� GH�HOORV�PLHPEURV�GHO�JpQHUR�Solanum��WDOHV�FRPR�� S. tuberosum� /�� VVS�� andigena, S. tuberosum� /�� VVS�� tuberosum, S. rostratum�'XQDO��S. melongena L., S. ly-copersicum�0LOO��7DPELpQ�SXHGH� LQIHFWDU�JpQHURV� FRPR� Physalis, Datura, Hyoscy-amus, Physalis, Physoclaina, Salpiglossis \�Saracha� VSS� WRGRV�PLHPEURV� WDPELpQ�GH� OD� IDPLOLD� 6RODQDFHDH� �&XDGUR� ����5HFLHQWHV� KRVSHGDQWHV� GH� SREODFLRQHV�ORFDOHV� GH�G. rostochiensis� SDWRWLSR� 5R��HQ� &KLOH� VRQ�� Datura ferox, Nicotiana acuminata, Solanum ligustrinum� \� S. pinnatum���6XOOLYDQ�et al., 2007).

'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO�GH�KRVSHGDQWHV

0p[LFR� FXHQWD� FRQ� XQD� VXSHUÀFLH� VHP-EUDGD�GH�SDSD��SDSD�SDUD�FRQVXPR�\�VH-PLOOD��GH�����������KD��GH� ODV�FXDOHV�VH�FRVHFKDQ� ��� ���������� KD� FRQ� XQD� SUR-GXFFLyQ� GH� �� ���� ������� W�� FX\R� YDORU�GH� SURGXFFLyQ� HV� GH� DSUR[LPDGDPHQWH��������������������������PLOHV�GH�SHVRV��6,$3���������/RV� SULQFLSDOHV� HVWDGRV� GHO� SDtV� FRQ�PD\RU�SURGXFFLyQ�GH�SDSD�SDUD�FRQVXPR�VRQ�� 6LQDORD�� 6RQRUD�� &KLKXDKXD�� 3XH��EOD� \� HO� (VWDGR� GH� 0p[LFR�� FX\R� YDORU�

Page 8: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

5NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

GH� SURGXFFLyQ� HV� GH� DSUR[LPDGDPHQWH���������������������� ���� ���� PLOHV� GH� SHVRV� �&XDGUR� �����6,$3���������

(Q�OD�PD\RU�SDUWH�GHO�WHUULWRULR�QDFLRQDO�H[LVWHQ�KRVSHGDQWHV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��)LJXUD����

&UXDGUR����'LVWULEXFLyQ�PXQGLDO�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis).

3DtVHV�\�]RQDV�FRQ�UHSRUWHV�GH�G. rostochiensisAsia $UPHQLD�� ,QGLD� �.HUDOD�� 7DPLO�1DGX��� ,QGRQHVLD� �-DYD��� ,VUDHO�� -DSyQ� �+RNNDLGR��

.\XVKX��� /tEDQR�� 0DODVLD�� 2PiQ�� 3DNLVWiQ�� )LOLSLQDV�� 6UL� /DQND�� 7D\LNLVWiQ��7XUTXtD��

(XURSD $OEDQLD��$XVWULD��%LHORUXVLD��%pOJLFD��%XOJDULD��&URDFLD��&KLSUH��5HS~EOLFD�&KHFD��'LQDPDUFD�� (VWRQLD�� ,VODV� )DURH�� )LQODQGLD�� )UDQFLD�� $OHPDQLD�� *UHFLD� �&UHWD���+XQJUtD��,VODQGLD��,UODQGD��,WDOLD��/DWYLD��5HLQR�GH�/LFKWHQVWHL��/LWXDQLD��/X[HPEXU-JR��0DOWD��+RODQGD��1RUXHJD��3RORQLD��3RUWXJDO��$]RUHV��0DGHLUD���5XPDQLD��)HGHU-DFLyQ�5XVD��5XVLD�&HQWUDO��6LEHULD�GHO�(VWH��1RUWH�GH�5XVLD��5XVLD�GHO�(VWH��VXU�GH�5XVLD��2HVWH�GH�6LEHULD���6HUELD�\�0RQWHQHJUR��(VORYDTXLD��(VORYHQLD��(VSDxD��,VODV�&DQDULDV�\�(VSDxD�FRQWLQHQWDO���6XHFLD��6XL]D��5HLQR�8QLGR��,VODV�GHO�&DQDO��,QJODW-HUUD�\�*DOHV��,UODQGD�GHO�1RUWH��(VFRFLD���

ÉIULFD $UJHOLD��(JLSWR��/LELD��0DUUXHFRV��6LHUUD�/HRQD��6XGiIULFD��7~QH]��=LPEDZH�1RUWHDPpULFD &DQDGi��&ROXPELD�%ULWiQLFD��1HZ�)RXQGODQG�\�UHFLHQWHPHQWH�HQ�4XHEHF���0p[LFR��

((�88���'HODZDUH��0DLQH��1XHYD�<RUN���$PpULFD�&HQWUDO

&RVWD�5LFD��3DQDPi�

6XUDPpULFD� $UJHQWLQD��%ROLYLD��%UDVLO��&KLOH��&RORPELD��(FXDGRU��3HU~��9HQH]XHOD�2FHDQtD� $XVWUDOLD��9LFWRULD��$XVWUDOLD�GHO�2HVWH���1XHYD�=HODQGD��,VOD�GH�1RUIRON�

)XHQWH��(332������

Page 9: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

6NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)LJXUD����3UHYDOHQFLD�\�GLVWULEXFLyQ�PXQGLDO�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis). � &UpGLWRV��&$%,��������

&XDGUR����(VWDGRV�\�PXQLFLSLRV�FRQ�SUHVHQFLD�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis).

(VWDGR 0XQLFLSLRV�FRQ�GHWHFFLRQHV*XDQDMXDWR /HyQ��6DQ�)UDQFLVFR�GHO�5LQFyQ��6LODR��5RPLWD�\�3XUtVLPD�GHO�5LQFyQ1XHYR�/HyQ *DOHDQD&RDKXLOD $UWHDJD'LVWULWR�)HGHUDO 'HOHJDFLRQHV�7ODOSDQ�\�0LOSD�$OWD+LGDOJR 0HW]WLWiQ7OD[FDOD &XDSLD[WOD��$OW]D\DQFD��(O�&DUPHQ��+XDPDQWOD��7HUUHQDWH��7OD[FR�\�6DQWD�$QD�

&KLDXWHPSDQ3XHEOD ,[WDFDPD[WLWOiQ��6DOWLOOR�/DIUDJXD��7ODSDQDOD��*XDGDOXSH�9LFWRULD��$W]LW]LQWOD��

7HKXDFDQ�� &KDOFKLFROPXOD� GH� 6HVQD�� +XLW]LOiQ� GH� 6HUGiQ�� 7ODFKLFKXFD� \� 6DQ�1LFRODV�%XHQRV�$LUHV

9HUDFUX] 3HURWH��$\DKXDOXOFR��$OWRWRQJD��&RVFRPDWHSHF�\�-LFR(VWDGR�GH�0p[LFR =LQDFDQWHSHF��7HPDVFDOWHSHF��&DOLPD\D��6DQ�$QWRQLR�OD�,VOD��6DQWD�0DUtD�5D\yQ��

$PDQDOFR�GH�%HFHUUD��6DQ�%DUWROR�0RUHORV��1DXFDOSDQ��'RQDWR�*XHUUD��/HUPD��6DQ�)HOLSH�GHO�3URJUHVR��9DOOH�GH�%UDYR��-RTXLFLQJR��0HWHSHF�\�-LTXLSLOFR�

)XHQWH���)DOWD�

Page 10: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

7NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

&XDGUR����+RVSHGHURV�UHSRUWDGRV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. Rostochiensis).

)DPLOLD 1RPEUH�FLHQWtÀFR 1RPEUH�FRP~Q�6RODQDFHDH Datura stramonium (VWUDPRQLR�

Lycopersicon pimpinellifolium 7RPDWH�GH�JURVHOODSolanum 6RODQiFHDV�Solanum aviculare &DQJXUR�PDQ]DQDSolanum gilo *LORSolanum indicumSolanum lycopersicum 7RPDWH�R�-LWRPDWHSolanum marginatum %ODQFR�ÀOR�QLJKWVKDGHSolanum marginatum ÉUERO�GHO�WDEDFRSolanum melongena %HUHQMHQD�Solanum nigrum +LHUED�0RUDSolanum quitoense 1DUDQJLOORSolanum sarrachoides 6RODQiFHDV�GH�ODV�YHUGHV��5HLQR�8QLGR�Solanum tuberosum 3DSD�

)XHQWH���(332�YHU�������������

&XDGUR����3ULQFLSDOHV�HVWDGRV�SURGXFWRUHV�GH�SDSD��SDUD�FRQVXPR��HQ�0p[LFR�

(QWLGDG 6XSHUÀFLH�VHPEUDGD�(ha)

3URGXFFLyQ��W�

9DORU�GH�OD�SURGXFFLyQ��PLOHV�GH�SHVRV�

Sinaloa ��������� ���������� ������������Sonora 13 249.25 ���������� 2 397 360.56&KLKXDKXD 3 202.50 77 547.70 ����������3XHEOD 6 671.00 ���������� 607 347.26(VWDGR�GH�0p[LFR 5 323.05 133 225.47 ����������727$/ ��������� ������������ ������������

)XHQWH��6,$3�������

Page 11: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

8NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)LJXUD����'LVWULEXFLyQ�GH�KRVSHGHURV�SRWHQFLDOHV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis��HQ�0p[LFR��&UpGLWRV��6,1$9()��/$1*,)�������

Page 12: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

9NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

$63(&726�%,2/Ð*,&26�

&LFOR�GH�YLGD

6X�FLFOR�GH�YLGD� WRPD�DSUR[LPDGDPHQWH����GtDV��WLHPSR�GXUDQWH�HO�FXDO�ORV�PDFKRV�PXGDQ�\�OOHJDUiQ�D�FRQYHUWLUVH�HQ�YHUPL-IRUPHV�� YLYHQ� HQ� OD� UDt]� GHO� KRVSHGDQWH�\� IHUWLOL]DUiQ� WDQWDV� KHPEUDV� FRPR� VHD�SRVLEOH�DQWHV�GH�PRULU��(YDQV���������/D�SDUWH�SRVWHULRU�GH�OD�KHPEUD�TXHGD�FRPR�XQD� SURWXEHUDQFLD� IXHUD� GH� OD� FRUWH]D�GH� OD� UDt]�H[SXHVWD�SDUD�HO�DSDUHDPLHQ-WR��/DV�KHPEUDV�VHFUHWDQ�IHURPRQDV�TXH�DWUDHQ�D�ORV�PDFKRV�SDUD�OD�IHFXQGDFLyQ��0XJQLHU\�et al., 1992).

/RV� DGXOWRV� \� MXYHQLOHV� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� VH� SXHGHQ� GLVHPLQDU�D� WUDYpV� GH� EXOERV�� WXEpUFXORV�� FRUPRV��UL]RPDV��UDtFHV�\�WDOORV��/RV�TXLVWHV�\�ORV�KXHYRV� VRQ� ODV� HWDSDV� PiV� SHUVLVWHQWHV�GHO�FLFOR�GH�YLGD�GH�G.rostochiensis��FDGD�QXHYR�TXLVWH�FRQWLHQH�FHUFD�GH�����KXHYRV��3HUU\�\�%HDQH��������

'HVFULSFLyQ�PRUIROyJLFD

3DUD�OD�LGHQWLÀFDFLyQ�PRUIRPpWULFD�GH�G. rostochiensis� SXHGH� LQLFLDU� GHVGH� OD� GH-WHPLQDFLyQ�GH�OD�FRORUDFLyQ�GH�ORV�TXLVWHV��/DV� KHPEUDV� HQ� SURFHVR� GH� HQTXLVWDUVH�SXHGHQ�GLVWLQJXLUVH�SRU�VX�FRORU�DPDULOOR�D�GRUDGR��/RV�TXLVWHV�WLHQHQ�IRUPD�HVIpUL-FR�JORERVD�� PLGHQ� HQWUH� ���� \� �� PP� GH�

GLiPHWUR� \� SUHVHQWDQ� XQ� DODUJDPLHQWR�TXH� FRUUHVSRQGH�DO� FXHOOR� \� OD� FDEH]D� OD�FXDO�HVWDED� LQPHUVD�HQ� ODV�UDtFHV�GH� ODV�SODQWDV�)LJXUD���

/RV� FDUDFWHUHV� PRUIRPpWULFRV� GH� G. rostochiensis�VHJ~Q�0XOYH\��������6WRQH��������0XOYH\�\�0RUJDQ�������6RVD�0RVV��������VRQ�ORV�VLJXLHQWHV�

4XLVWH

/RV�TXLVWHV�FRQWLHQHQ�KXHYRV��\�HVWiQ�IRUPDGRV� SRU� XQD� FXWtFXOD� HQGXUHFLGD�FRQIRUPDGD�SRU� HO� FXHUSR�GH� OD�KHPEUD��/RV� TXLVWHV�QXHYRV�PXHVWUDQ�XQ� RULÀFLR�YXOYDU� LQWDFWR�� SHUR� TXLVWHV� YLHMRV�� SDU-WLFXODUPHQWH�DTXHOORV�TXH�KDQ�HVWDGR�HQ�HO� VXHOR� SRU� YDULDV� WHPSRUDGDV�� SLHUGHQ�WRGRV� ORV� VLJQRV� GH� VXV� JHQLWDOHV� \�SUHVHQWDQ� XQ� VyOR� RULÀFLR� HQ� OD� FXWtFXOD�TXH� PXHVWUD� OD� SRVLFLyQ� GH� OD� IHQHVWUD��&$%,��������

/DV�PHGLGDV�GH� ORV�TXLVWHV�VRQ�� ODUJR�VtQ� FXHOOR�� ���� �P� �� ��� �P�� DQFKR�� �����P�������P��ORQJLWXG�GHO�FXHOOR�������P�������P��GLiPHWUR�GH�OD�IHQHVWUD������P������P��GLVWDQFLD�HQWUH�HO�DQR�\�IHQHVWUD������� �P� �� ����� �P�� UDGLR� GH� *UDQHFN��GLVWDQFLD�HQWUH� OD� IHQHVWUD�YXOYDU�\�HO�DQR�GLiPHWUR� GH� OD� IHQHVWUD��� ���� �P��� ���� �P�� Q~PHUR� GH� HVWUtDV� HQWUH� OD�IHQHVWUD�\�HO�DQR�����D�����SURPHGLR������SDWUyQ� GH� HVWUtDV� VLQXRVDV� FDVL� UHFWDV��)LJXUD����

Page 13: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

10NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

-XYHQLOHV

0HGLGDV�GH�ORV�-XYHQLOHV��ODUJR�GHO�FXHU-SR������P��������P��DQFKR�D� OD�DOWXUD�GHO�SRUR�H[FUHWRU�����P��������P��ORQJL-WXG�GH�OD�FDEH]D�������P��������P��ORQJL-WXG�GHO�HVWLOHWH������P��������P��QyGXORV�EDVDOHV�SHTXHxRV�HQ�IRUPD�GH�EXOER��)LJX-UD�����/RQJLWXG�GH�OD�FROD������P�������P��DQFKR�GH�OD�FROD�D�OD�DOWXUD�GHO�DQR��������P���� ���� �P�� ORQJLWXG�GH� OD� UHJLyQ�KLDOLQD�GH�OD�FROD��������P������P�

)LJXUD� ��� 4XLVWH� GHO� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD�(G. rostochiensis��� &UpGLWRV�� $�� 5DPtUH]�6XiUH]��&15)�'*69��6$*$53$

)LJXUD� ��� 3DWUyQ� IHQHVWUDO� WtSLFR� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� �G. rostochiensis). &UpGLWRV�� $�� 5DPtUH]�6XiUH]�� &15)�'*69��6$*$53$

)LJXUD����5HJLyQ�DQWHULRU�GH�MXYHQLO�-��GHO�QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� �G. rostochiensis). &UpGLWRV��$��5DPtUH]�6XiUH]��&15)�'*69��6$*$53$�

Page 14: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

11NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

0DFKRV

(O�PDFKR�FRQVHUYD�OD�IRUPD�GH�JXVDQR�FLOtQGULFR�y�ÀOLIRUPH�FRQ�XQD�SHTXHxD�FROD�\� VLQ�EXUVD� FDXGDO��(O� UDQJR�GH� ORQJLWXG�YDULD�GH�����������PP��DQFKR�D�OD�DOWXUD�GHO�SRUR�H[FUHWRU�GH�����P��������P��ORQJL-WXG�GHO�HVWLOHWH������P������P��GLVWDQFLD�GH�OD�EDVH�GHO�HVWLOHWH�D�OD�'*2��'HVHP-ERFDGXUD�GH� OD�*OiQGXOD�(VRIiJLFD�'RU-VDO�����������P��ORQJLWXG�GH�OD�FROD�������P������P��DQFKR�GH�OD�FROD�DO�QLYHO�GHO�DQR��������P��������P��ORQJLWXG�GH�ODV�HVStFX-ODV�����P������P��VLQ�EXUVD�

6tQWRPDV

/D�VLQWRPDWRORJtD�D�QLYHO�GH�FDPSR�HQ�HO�FXOWLYR�GH�SDSD�VH�HYLGHQFLD�FRQ�OD�SUHVHQFLD�GH�PDQFKRQHV�HQ�HO�FXOWLYR�TXH�VH�H[WLHQGH�FRQ�HO�WLHPSR�KDVWD�JHQHUDOL]DUVH�DO�WRWDO�GH�OD�SDUFHOD�\�TXH�SXHGHQ�VHU�FRQIXQGLGD�FRQ�XQ�H[FHVR�GH�KHUELFLGDV��ÀWRWR[LFLGDG��IDOWD�GH�IHUWLOL]DFLyQ��HWF���)LJXUD����

(O�QHPDWRGR�GRUDGR�DWDFD�ODV�UDtFHV�GH�ODV�SODQWDV�KRVSHGDQWHV��pVWDV�PXHVWUDQ�VtQWRPDV� FRQVLVWHQWHV� FRQ� SXGULFLyQ� GH�UDt]� R� DOWHUDFLyQ� YDVFXODU�� /DV� SDUWHV�DpUHDV�GH�OD�SODQWD�PXHVWUDQ�XQ�UHWUDVR�HQ�HO�FUHFLPLHQWR��DVSHFWR�GpELO��DGHPiV�GH�XQD�OHYH�FORURVLV�\�PDUFKLWH]��/DV�SODQWDV�GDxDGDV� VHYHUDPHQWH� QXQFD� HPHUJHQ� R�PXHUHQ�SRFR�WLHPSR�GHVSXpV�GH�KDFHUOR��(O� VLVWHPD� UDGLFDO� HV�PX\� UHGXFLGR�� ODV�

UDtFHV� VRQ� SHTXHxDV�� ÀEURVDV�� &XDQGR�ODV� UDtFHV� SUHVHQWDQ� XQ� DOWR� JUDGR� GH�LQIHFFLyQ��VH�REVHUYDQ�ORV�VLJQRV��KHPEUDV�EODQFDV� R� TXLVWHV�PDGXURV�� DGKHULGRV� D�HOODV� �)LJXUD� �D��� /RV� TXLVWHV� PDGXURV�VRQ� GH� FRORU� FDIp� GH� DSDULHQFLD� GRUDGD�HQ�FX\R�LQWHULRU�VH�HQFXHQWUDQ�KDVWD�����KXHYHFLOORV�TXLVWH��)LJXUD��E�\�F��

/RV�WXEpUFXORV�VRQ�UHGXFLGRV�HQ�WDPDxR�\�Q~PHUR��(V�LPSRUWDQWH�PHQFLRQDU�TXH�OD� VLQWRPDWRORJtD� DQWHV� PHQFLRQDGD� VH�ORJUD�HYLGHQFLDU�FXDQGR�VH�KDQ�DOFDQ]DGR�DOWRV�QLYHOHV�SREODFLRQDOHV�GHO�QHPDWRGR��VLQ� HPEDUJR�� OD� DXVHQFLD� GH�PDQFKRQHV�R� SUHVHQFLD� GH� TXLVWHV� HQ� ODV� UDtFHV� QR�LQGLFD�TXH�HO�QHPDWRGR�QR�HVWp�SUHVHQWH�SRU� OR� TXH� HV� QHFHVDULR� HO� PXHVWUHR� GH�VXHOR�

)LJXUD� ��� &XOWLYR� GH� SDSD� PRVWUDQGR� PDQFKRQHV��SURGXFWR� GH� OD� LQIHFFLyQ� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� �G. rostochiensis). &UpGLWRV��$JULFXOWXUH�DQG�)RRG�6FLHQFH�LQ�1RUWKHUQ�,UHODQG�

Page 15: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

12NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)LJXUD����D��+HPEUDV�DPDULOODV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis��HQ�UDtFHV�LQIHFWDGDV�GH�SDSD��E��4XLVWHV�GH�FRORUDFLyQ�FDIp�GRUDGR�GH�G. rostochiensis�DGKHULGRV�D�UDtFHV�GH�SDSD��F���+XHYHFLOORV�OLEHUDGRV�GH�XQ�TXLVWH�GH�G. Rostochiensis��&UpGLWRV��$��5DPtUH]�6XiUH]��&15)�'*69��6$*$53$�

Page 16: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

13NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

$63(&726�(3,'(0,2/Ð*,&26

&RPSRUWDPLHQWR

G. rostochiensis� HV� PX\� VLPLODU� D� RWURV�QHPDWRGRV�IRUPDGRUHV�GH�TXLVWHV��6X�PRU-IRORJtD��OD�DSDULHQFLD�IHQRWtSLFD�\�ELRORJtD��DVt�FRPR�JDPD�GH�KRVSHGDQWHV�SXHGHQ�GL-ÀFXOWDU�OD�VHSDUDFLyQ�GH�HVWD�HVSHFLH�FRQ�HO�QHPDWRGR�GHO�TXLVWH�EODQFR�Globodera pallida��6WRQH���������ODV�GH�FRPSOHMR�GH�Globodera tabacum. (Globodera tabacum tabacum� �/RZQVEHU\� \� /RZQVEHU\��1954), Globodera tabacum solanacearum �0LOOHU�\�*UD\���������Globodera tabacum virginiae� �0LOOHU� \� *UD\�� ������ \� FRQ�TXLVWHV� GH�G. ellingtonae� PX\� UHFLHQWH-PHQWH� GHVFULWR� HQ� 2UHJRQ�� ((�88��� \D�TXH�ODV�KHPEUDV�GHVDUUROODQ�FRORUDFLRQHV�\�PRUIRORJtD� VLPLODUHV��(O� QHPDWRGR� GHO�TXLVWH� EODQFR� G. pallida� VH� HQFXHQWUD�LQIHFWDQGR� D� PHQXGR� MXQWR� FRQ� G. ros-tochiensis� VREUH� WRGR� HQ� 6XGDPpULFD� \�(XURSD� SHUR� D� GLIHUHQFLD� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR�� G. pallida� SURGXFH� KHPEUDV�EODQFDV�R�FUHPD��

(SLGHPLRORJtD�GH�OD�SODJD

/D� WHPSHUDWXUD� ySWLPD� SDUD� OD� HFORVLyQ�GH�G. rostochiensis� HV� GH� ��� �&� FRQ� XQD�DOWD�SURSRUFLyQ�GH�DGXOWRV��(YDQV���������$O� DQDOL]DU� ODV� WHPSHUDWXUDV� HQ� WRGR� HO�SDtV� VH� WLHQH� TXH� H[LVWHQ� ODV� FRQGLFLRQHV�DGHFXDGDV� SDUD� HO� HVWDEOHFLPLHQWR� GHO�SDWyJHQR��'HVWDFDQ� ODV� WHPSHUDWXUDV�GHO�HMH�QHRYROFiQLFR��)LJXUD�����/RV�MXYHQLOHV�

SHQHWUDQ� HQ� OD� UDt]�GHO�KRVSHGDQWH� MXVWR�HQWUH�ODV�SXQWDV�GH�ODV�UDtFHV��\�VH�PRYLOL]DQ�KDFLD�DUULED�KDVWD�TXH�UHFLEHQ�XQD�VHxDO�HVSHFtÀFD��GH�WLSR�TXtPLFD��SDUD�FRPHQ]DU�D� DOLPHQWDUVH� HQ� VLWLRV� HVSHFtÀFRV�� /RV�MXYHQLOHV� GHO� VHJXQGR� HVWDGLR� SHQHWUDQ�HQ� ODV� FpOXODV� GHO� SHULFLFOR� GH� OD� SODQWD��PLHQWUDV� TXH� ODV� KHPEUDV� SHQHWUDQ� ODV�FpOXODV� SURFDPELDOHV� �*ROLQRZVNL� et al., ������� $� SRFDV� KRUDV� GHVSXpV� GH� KDEHU�HOHJLGR�HO�VLWLR�GH�DOLPHQWDFLyQ��HO�MXYHQLO�SUXHED� OD� FpOXOD� LQVHUWDQGR� VX� HVWLOpWH�GHQWUR� GH� HOOD�� PLHQWUDV� SHUPDQHFH�LQPyYLO��HO�HVWLOHWH�HV�UHWUDtGR�\�UHLQVHUWD-GR�GHQWUR�GH�OD�PLVPD�FpOXOD��5LFH�et al., ������5RELQVRQ�et al���������

6REUHYLYHQFLD�\�GLVSHUVLyQ

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� FRPR� VX�QRPEUH�OR�LQGLFD��SURGXFH�TXLVWHV�TXH�VLUYHQ�SDUD�SURWHFFLyQ�FRQWUD�ORV�HIHFWRV�DGYHUVRV�GHO�PHGLR� DPELHQWH�� DWDTXH� GH� HQHPLJRV�QDWXUDOHV� \� HO� HIHFWR� GH� QHPDWLFLGDV� XWL-OL]DGDV� SDUD� HO� FRQWURO� R� PDQHMR�� (VWRV�TXLVWHV�SXHGHQ�SHUPDQHFHU�HQ�HO�VXHOR�SRU�SHUtRGRV�GH�KDVWD����DxRV�HQ�DXVHQFLD�GHO�FXOWLYR�KRVSHGDQWH��8QD�YH]�TXH�VH�YXHOYH�D�VHPEUDU�XQ�KRVSHGDQWH�VXVFHSWLEOH��HQ�QHPDWRGR�GHWHFWD�ORV�H[XGDGRV�UDGLFDOHV�SRU� OR� TXH� ORV� MXYHQLOHV� HFORVLRQDQ� GHO�KXHYHFLOOR�\�VDOHQ�GHO�TXLVWH�GLULJLpQGRVH�D�ODV�UDtFHV�GH�OD�SODQWD�SDUD�DOLPHQWDUVH�

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� HV� LQFDSD]� GH������GHVSOD]DUVH� SRU� Vt� VROR� D� JUDQGHV� GLV-WDQFLDV�GHELGR�D�TXH�QR�SRVHH�ORV�PHGLRV�

Page 17: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

14NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

QDWXUDOHV�SDUD�KDFHUOR�SRU�OR�TXH�OD�GLV-SHUVLyQ�VH�FRQVLGHUD�SDVLYD��ÔQLFDPHQWH�ORV�MXYHQLOHV�-��SXHGHQ�PRYHUVH�D�FRUWDV�GLVWDQFLDV� VREUHWRGR� LQÁXHQFLDGRV� SRU�

ORV�H[XGDGRV�UDGLFDOHV��(O�HVWDGLR�MXYHQLO�LQIHFWLYR�SXHGH�OOHJDU�D�GHVSOD]DUVH�KDVWD���P�HQ�HO�VXHOR�VLHPSUH�\�FXDQGR�H[LVWD�XQD�SHOtFXOD�GH�DJXD��

)LJXUD����0DSD�GH�]RQDV�FRQ�FRQGLFLRQHV�IDYRUDEOHV�SDUD�HO�GHVDUUROOR�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. ros-tochiensis���&UpGLWRV��6,1$9()�/D1*,)�������

Page 18: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

15NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

/D�SULQFLSDO� IRUPD�GH�GLVHPLQDFLyQ�D�OXJDUHV� GRQGH� QR� VH� HQFXHQWUD� SUHVHQWH�HV�PHGLDQWH�HO�WUDQVSRUWH�SDVLYR��HVWR�HV��OD�LQWURGXFFLyQ�GH�TXLVWHV�SUHVHQWHV�HQ�HO�VXHOR�\�R�DGKHULGRV�DO�PDWHULDO�SURSDJD-WLYR��(O�PRYLPLHQWR�GH�VHPLOOD�WXEpUFXOR��WXEpUFXOR� SDUD� FRQVXPR� KXPDQR� \� XVR�LQGXVWULDO�� SOiQWXODV� \� VXHOR� TXH� HVWpQ�FRQWDPLQDGRV� FRQ� HVWH� QHPDWRGR� \� SRU�RWUR� ODGR�HO�PRYLPLHQWR�GH� LPSOHPHQWRV�DJUtFRODV��FRQWHQHGRUHV�\�HO�DJXD�GH�ULHJR�HQ�FDPSRV�LQIHVWDGRV�FRQ�G. rostochiensis SXHGHQ� LQÁXLU�HQ� OD�GLVHPLQDFLyQ�GH� ORV�TXLVWHV�GH�iUHDV�LQIHVWDGDV�D�iUHDV�OLEUHV��(332��������

0pWRGRV�GH�GLDJQyVWLFR

7RGDV� ODV� PXHVWUDV� SDUD� GHWHFFLyQ�GHO� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� \� TXH�FRPSUHQGH� HO� 3URJUDPD� GH� 9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD� )LWRVDQLWDULD� �39()��GHEHUiQ�VHU�HQYLDGDV�DO�&HQWUR�1DFLRQDO�GH�5HIHUHQFLD�)LWRVDQLWDULD��&15)��GHEL-GDPHQWH�HWLTXHWDGDV�\�DFRPSDxDGDV�SRU�HO� IRUPDWR� GH� VROLFLWXG� GH� GLDJQyVWLFR��DQH[R������\�IRWRJUDItDV�TXH�PXHVWUHQ�HO�HVWDGR�IHQROyJLFR�GHO�FXOWLYR�\�HO�SDWyJHQR�GH�LQWHUpV�

3DUD�HO�HQYtR�GH�ODV�PXHVWUDV�VH�GHEHUi�FRQVLGHUDU�TXH�OOHJXHQ�D�VX�GHVWLQR�GHQWUR�GH� ORV� SULPHURV� WUHV� GtDV� KiELOHV� GH� OD�VHPDQD��(YLWDU�HQYLDU�PXHVWUDV�MXHYHV�R�YLHUQHV�SDUD�QR�UHWUDVDU�OD�HQWUHJD�HO�ÀQ�GH�VHPDQD��

/D� WRPD� \� HQYtR� GH� ODV� PXHVWUDV�HQYLDGDV� D� ORV� GLIHUHQWHV� ODERUDWRULRV� À-WRVDQLWDULRV�VH�GHEHUi�UHDOL]DU�FRQ�DSHJR�DO� SURFHGLPLHQWR� GH� WRPD� \� HQYtR� GH�PXHVWUDV�TXH�SDUD�WDO�HIHFWR�VH�GLVSRQJD��(VWH�SURFHGLPLHQWR�HVWD�HVSHFLÀFDGR�HQ�HO�DSpQGLFH�ÀQDO�GHO�OD�120�����),72������TXH� HVWDEOHFH� ORV� UHTXLVLWRV� \� HVSHFLÀFD-FLRQHV� SDUD� OD� SURGXFFLyQ� \�PRYLOL]DFLyQ�QDFLRQDO�GH�SDSD�FRPHUFLDO�

&RQIRUPH� D� OR� TXH� FRQVLGHUH� OD�'LUHFFLyQ� *HQHUDO� GH� 6DQLGDG� 9HJHWDO��'*69��� SRGUiQ� DSOLFDUVH� EDUULGRV� À-WRVDQLWDULRV� HQ� ODV� SULQFLSDOHV� UHJLRQHV�DJUtFRODV�� FRQ� OD� ÀQDOLGDG� GH� FRUURERUDU�OD� SUHVHQFLD� R� DXVHQFLD� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD�\�TXH�VH�HQFXHQWUD�HQ�HO�3URJUDPD�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJL-FD�)LWRVDQLWDULD��39()��

0(','$6�),726$1,7$5,$6

(VTXHPD�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD

3DUD�HVWD�SODJD�UHJODPHQWDGD�HQ�0p[LFR�\�TXH�UHSUHVHQWHQ�XQ�ULHVJR�ÀWRVDQLWDULR��VH�HVWDEOHFHUi�XQ�SHUÀO�GH�SHOLJUR�ÀWRVDQL-WDULR�HQ�ORV�SULQFLSDOHV�KRVSHGDQWHV��VHJ~Q�OD�IHQRORJtD�GHO�FXOWLYR�\�HO�ULHVJR�ÀWRVDQL-WDULR�TXH�SXHGDQ�UHSUHVHQWDU�HQ�FDGD�XQD�GH� ODV�iUHDV�R�VLWLRV�GH�SURGXFFLyQ��(VWR�FRQ� HO� ÀQ� GH� TXH� D� WUDYpV� GH� OD� &RRUGL-QDFLyQ� (VWDWDO� GH� OD� 9LJLODQFLD� (SLGH���PLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD�VH�WRPHQ�\�HQYtHQ�PXHVWUDV�UHSUHVHQWDWLYDV�GH�VXHOR��SDUWH�

Page 19: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

16NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

YHJHWDO�R�HVWDGR�ELROyJLFR�GH�OD�SODJD�FRQ�VRVSHFKDV�GH�VX�SRVLEOH�SUHVHQFLD��D�ÀQ�GH�JHQHUDU�LQIRUPDFLyQ�LQLFLDO�EiVLFD�TXH�SHUPLWD� GHILQLU� HO� HVWDWXV� ILWRVDQLWD��ULR� FRUUHVSRQGLHQWH��DGHPiV��SHUPLWLUi�FRQWDU� FRQ� GDWRV� \� FRQRFLPLHQWR� GH� VX�SUHVHQFLD�R�DXVHQFLD�SDUD�OD�WRPD�GH�GH-FLVLRQHV��WDQWR�D�QLYHO�RSHUDWLYR�FRPR�D�QLYHO�QRUPDWLYR�\�GH�JHVWLyQ�HVWUDWpJLFD�GH�ULHVJRV�

0pWRGRV�GH�GHWHFFLyQ

(O�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��HQ�FRP~Q�FRQ�RWURV�QHPDWRGRV��QR� FDXVD�VtQWRPDV�HVSHFtÀFRV�GH�OD�LQIHVWDFLyQ��,QLFLDOPHQWH��ORV�FXOWLYRV�PXHVWUDQ�VHFFLRQHV�FRQ�SODQ-WDV�GHFDtGDV��DGHPiV�GH�PRVWUDU�FORURVLV�\�PDUFKLWDPLHQWR��&XDQGR�ORV�WXEpUFXORV�VH�FRVHFKDQ�KD\�SpUGLGD�GHO�UHQGLPLHQWR��3DUD�HVWDU�VHJXURV�GH�TXH�HVWRV�VtQWRPDV�VRQ�FDXVDGRV�SRU�HO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD�\�GDU�XQD�LQGLFDFLyQ�GH�OD�GHQVLGDG�GH�SREODFLyQ��ODV�PXHVWUDV�GH�VXHOR�GHEHQ�VHU�WRPDGDV�R�ODV�KHPEUDV�\�R�ORV�TXLVWHV�GHEHQ�VHU�REVHUYDGRV�GLUHFWDPHQWH�HQ�ODV�UDtFHV�PXHVWUHDGDV��

(V�FRP~Q�GHWHFWDU�RWURV�QHPDWRGRV�IRU-PDGRUHV�GH�TXLVWHV�HQ�PXHVWUDV�GH�VXHOR�SURYHQLHQWHV� GH� FDPSRV� VHPEUDGRV� FRQ�SDSD��(VWRV�SXHGHQ�VHU�Punctodera chal-coensis� \� DOJXQDV� HVSHFLHV� GH�Heterode-ra��6LQ�HPEDUJR��HVWRV�QHPDWRGRV�SRVHHQ�XQD� PRUIRPHWUtD� WRWDOPHQWH� GLVWLQWD� D�ORV�GH�G. rostochiensis� OR�TXH�SHUPLWH� OD�IiFLO�VHSDUDFLyQ�GH�HVWRV�JpQHURV�

$OHUWD�ÀWRVDQLWDULD

(Q�DGLFLyQ�D�ODV�DFFLRQHV�GHO�3URJUDPD�GH�9LJLODQFLD� (SLGHPLROyJLFD� )LWRVDQLWDULD�SDUD� OD� GHWHFFLyQ� RSRUWXQD�GH� EURWHV�� OD�'*69� KD� SXHVWR� D� GLVSRVLFLyQ� OD� FRPX-QLFDFLyQ� S~EOLFD� PHGLDQWH� HO� WHOpIRQR��������������������������\�HO�FRUUHR�HOHFWUyQLFRDOHUWD�ÀWRVDQLWDULD#VHQDVLFD�JRE�P[

5HJXODWRULDV

(O� FRQWURO� GH� ORV� QHPDWRGRV� PHGLDQWH�UHJXODFLyQ� LQFOX\H� HO� FXPSOLPLHQWR� GH�FXDUHQWHQDV� SDUD� LPSHGLU� OD� LQWURGXF-FLyQ� \� GLVHPLQDFLyQ� GH� XQ� GHWHUPLQDGR�QHPDWRGR�ÀWRSDUDVLWR�HQ�iUHDV�FRQRFLGDV�FRPR� OLEUHV�GH�HVD�HVSHFLH��(VWD�PHGLGD�HV�HIHFWLYD�VRODPHQWH�FXDQGR�VH�FRQRFH�OD�QDWXUDOH]D�GH�HVH�GHWHUPLQDGR�QHPDWRGR�\� VH� KDFHQ� FXPSOLU� ODV� UHJXODFLRQHV��/D� FXDUHQWHQD� HV� PX\� QHFHVDULD� \� XQD�IRUPD�FRP~Q�GH�LQWHQWDU�OLPLWDU�HO�GDxR�FDXVDGR�SRU�RUJDQLVPRV�LQIHFFLRVRV�FRPR�ORV�QHPDWRGRV��&$%,��������

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� KD�VLGR� REMHWR� GH� DWHQFLyQ� SRU� SDUWH� GH� ODV�DJHQFLDV� JXEHUQDPHQWDOHV� HQ� PDWHULD�GH� 6DQLGDG� 9HJHWDO� FRQ� OD� ÀQDOLGDG� GH�HVWDEOHFHU� ODV� UHJXODFLRQHV� QHFHVDULDV�SDUD�FRQÀQDU�\�R�HYLWDU�OD�GLVSHUVLyQ�GHO�SUREOHPD�D�OXJDUHV�GRQGH�QR�VH�HQFXHQWUD�SUHVHQWH�

'H�DFXHUGR�D�OD�QRUPDWLYLGDG�ÀWRVDQL-WDULD�PH[LFDQD�\�UHJLRQDO��UHJLyQ�1$332���

Page 20: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

17NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

VH�FRQVLGHUD�D�G. rostochiensis�SODJD�3��3��SUHVHQWH�VRODPHQWH�HQ�DOJXQDV�iUHDV�\� VXMHWD� D� FRQWURO� RÀFLDO�� /DV� QRUPDV�RÀFLDOHV� PH[LFDQDV� TXH� UHJXODQ� D� HVWH�QHPDWRGR�VRQ��

1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD� 120�����),72������� SRU� OD� TXH� VH� HVWDEOHFH�OD� FXDUHQWHQD� H[WHULRU� SDUD� SUHYHQLU�OD� LQWURGXFFLyQ� GH� SODJDV� GH� OD� SDSD��'2)���������1RUPD�2ÀFLDO�0H[LFDQD�120�����),-72������� SDUD� HO� HVWDEOHFLPLHQWR� GH�]RQDV� EDMR� SURWHFFLyQ� \� ]RQDV� OLEUHV�GH� SODJDV� FXDUHQWHQDULDV� GH� OD� SDSD��'2)���������1RUPD�2ÀFLDO�0H[LFDQD�120�����),-72������� UHTXLVLWRV� \� HVSHFLÀFDFLRQHV�SDUD� OD� SURGXFFLyQ� \� PRYLOL]DFLyQ�QDFLRQDO� GH� SDSD� FRPHUFLDO� �'2)��2003). 1RUPD�2ÀFLDO�0H[LFDQD�120�����),-72������� UHTXLVLWRV� \� HVSHFLÀFDFLRQHV�ÀWRVDQLWDULRV� SDUD� OD� SURGXFFLyQ� GH�PDWHULDO�SURSDJDWLYR�DVH[XDO�GH�SDSD��'2)���������

/D� QRUPDWLYLGDG� 5HJLRQDO� GH� HVWH�SDWyJHQR� HVWi� HVSHFLÀFDGD� HQ� OD� 1RUPD�5HJLRQDO� GH� 0HGLGDV� )LWRVDQLWDULDV�150)�Qo�����PRYLOL]DFLyQ�GH�SDSD�KDFLD�XQ�SDtV�PLHPEUR�GH�OD�2UJDQL]DFLyQ�1RU-WHDPHULFDQD�GH�3URWHFFLyQ�D� ODV�3ODQWDV�TXH� HVWi� LQFOXLGR� 0p[LFR� �1$332���������([LVWH� WDPELpQ�SODQHV�GH� WUDEDMR�ELQDFLRQDOHV� SDUD� OD� LPSRUWDFLyQ� GH� VH-PLOOD�WXEpUFXOR� GH� SDSD� GH� &DQDGi� D�

0p[LFR� \� SURWRFRORV� SDUD� OD� H[SRUWDFLyQ�GH� SDSD� IUHVFD� GH� ORV� ((�88�� D�0p[LFR�TXH�LQFOX\HQ�D�G. rostochiensis�GHQWUR�GH�ORV�SDWyJHQRV�D�UHJXODU�HQ�OD�PRYLOL]DFLyQ�\�FRPHUFLDOL]DFLyQ�GH�WXEpUFXORV�GH�SDSD�

3URWHFFLyQ

&RQWURO�FXOWXUDl

5RWDFLyQ�GH�FXOWLYR��/D�URWDFLyQ�GH�FXOWLYR�HV�IUHFXHQWHPHQWH�HPSOHDGD�SDUD�UHGXFLU� OD� GHQVLGDG� SREODFLRQDO� GH� ORV�QHPDWRGRV� HQTXLVWDGRUHV�GH� OD�SDSD��G. rostochiensis�\�G. pallida��/RV�SULQFLSDOHV�KRVSHGDQWHV� GH� HVWDV� GRV� HVSHFLHV� VH�OLPLWDQ�D�SODQWDV�GH�OD�IDPLOLD�6RODQDFH-DH��GRQGH�ORV�SULQFLSDOHV�FXOWLYRV�FRPHU-FLDOHV�VRQ�OD�SDSD��WRPDWH�\�EHUHQMHQD�

&XDQGR� HVWRV� FXOWLYRV� VH� GHVDUUROODQ�FRPR� PRQRFXOWLYRV� SRU� YDULDV� WHPSRUD-GDV�HQ�VXHORV� LQIHVWDGRV�� OD�GHQVLGDG�GH�QHPDWRGRV� SXHGH� LQFUHPHQWDUVH� KDVWD�QLYHOHV� H[WUHPRV� \� ORV� FDPSRV� GHMDQ� GH�VHU�HFRQyPLFDPHQWH�YLDEOHV��3DUD�UHGXFLU�OD�GHQVLGDG�SREODFLRQDO�GH�ORV�QHPDWRGRV��VH� HVWDEOHFHQ� FXOWLYRV� QR� KRVSHGDQWHV�FRPR�OD�FHEDGD��H[LVWHQ�UHJLVWURV�GH�KDVWD������GH�GLVPLQXFLyQ�GH�G. rostochiensis, HPSOHDQGR�HVWH�WLSR�GH�URWDFLyQ��(O�ULWPR�HQ�OD�GLVPLQXFLyQ�DQXDO�GHO�QHPDWRGR�HV�YDULDEOH�� GHSHQGLHQGR� GH� ORV� FXOWLYRV� QR�KRVSHGDQWHV� XWLOL]DGRV�� OD� GHQVLGDG� SR-EODFLRQDO� LQLFLDO�� IDFWRUHV� UHODFLRQDGRV�FRQ� HO� VXHOR� \� OD� SREODFLyQ� EDMR� HVWXGLR��&XDQGR� HVWD� WpFQLFD� QR� GLVPLQX\H� OD�

Page 21: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

18NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

GHQVLGDG� SREODFLRQDO�� VHUiQ� QHFHVDULRV�PpWRGRV� GH� FRQWURO� DGLFLRQDOHV�� FRPR� OD�LPSOHPHQWDFLyQ�GH�FXOWLYRV�UHVLVWHQWHV�R�QHPDWLFLGDV���&$%,�������

&XOWLYR�WUDPSD��/RV�FXOWLYRV�WUDPSD�KDQ� VLGR� XWLOL]DGRV� VDWLVIDFWRULDPHQWH�SDUD� OD� UHGXFFLyQ� GH� SREODFLRQHV� GH�QHPDWRGRV�IRUPDGRUHV�GH�TXLVWHV�HQ�SDSD��+DOIRUG�� et al��� ������� /DV� SDSDV� VH� GH-VDUUROODQ�FRQ�HO�ÀQ�GH�LQFXEDU�HO�VHJXQGR�HVWDGR�MXYHQLO��(VWR�GD�VXÀFLHQWH�WLHPSR�GH� SHQHWUDU� D� OD� UDt]� \� GHVDUUROODUVH�HQ� DGXOWRV� MyYHQHV�� 3RQLHQGR� DWHQFLyQ�D� OD� WHPSHUDWXUD�GHO� VXHOR� \� IHFKDV�GH�SODQWDFLyQ�� IHUWLOL]DFLyQ� \� IRUPDFLyQ� GH�QXHYRV�KXHYRV�VH�SXHGH�HYLWDU�GHVWUX\HQ-GR�HO�FXOWLYR�XQDV���R���VHPDQDV�GHVSXpV�GH�OD�SODQWDFLyQ��8WLOL]DQGR�HVWH�PpWRGR�ODV� SREODFLRQHV� GH� G. rostochiensis� KDQ�VLGR�UHGXFLGDV�SRU�PiV�GH�������+DOIRUG�et al��� ������� 6L� OD� GHVWUXFFLyQ� GH� ORV�FXOWLYRV�VH�UHDOL]D�PX\�WDUGH��OD�GHQVLGDG�GH� QHPDWRGRV� VH� LQFUHPHQWDUi�� &XDQGR�OD� GHQVLGDG� GHO� QHPDWRGR� HV� UHGXFLGD��KDEUi� XQ� EHQHÀFLR� VLJQLÀFDWLYR� HQ� ORV�UHQGLPLHQWRV� GH� ORV� FXOWLYRV� SRVWHULRUHV�GH�SDSD�

&RQWURO�ItVLFR

6RODUL]DFLyQ�� /D� VRODUL]DFLyQ� HV� XQ�EXHQ� PpWRGR� SDUD� FRQWURODU� QHPDWRGRV�HQ�FOLPDV�PX\�FiOLGRV��(O�VXHOR�VH�FXEUH�FRQ� GRV� FDSDV� GH� SROLHWLOHQR� WUDQVSD��UHQWH�� IDYRUHFLHQGR� HO� UiSLGR� FDOHQWD-PLHQWR� GHO� VXHOR��(Q�2PiQ��0DQL� et al.

��������HQFRQWUDURQ�TXH����GtDV�GH�VROD��UL]DFLyQ�UHGXFHQ�D�G. rostochiensis�HQ�XQ������ FXDQGR� VH� FRPSDUD� FRQ� HO�2[DP\O�D� ��.J�KD�� (Q� HO� HVWDGR� GH�1XHYD�<RUN�((�88���HO������GH�KXHYRV�GH�QHPDWRGRV�IXHURQ� LQDFWLYDGRV� HQ� ORV� ��� FP� VXSH��ULRUHV� GH� VXHOR� �/D0RQGLD� \� %URGLH���������(Q�HVWXGLRV�UHDOL]DGRV�SRU�)UDQFR�et al����������VHxDODQ�TXH�OD�WHPSHUDWXUD�Pi[LPD�GHO� VXHOR� GHEHUi�DSUR[LPDUVH� D�����&�SDUD�DIHFWDU�OD�VXSHUYLYHQFLD�GH�G. rostochiensis�� /D� VRODUL]DFLyQ� HQ� FOLPDV�IUtRV�\�SURIXQGLGDGHV�VXSHULRUHV�D����FP�VRQ�PXFKR�PHQRV�HIHFWLYRV��&$%,��������

&RQWURO�JHQpWLFR

&XOWLYRV� UHVLVWHQWHV�� /DV� SULPHUDV�IXHQWHV� GH� UHVLVWHQFLD� D� G. rostochien-sis� IXHURQ� LGHQWLÀFDGDV� D� SDUWLU� GHO�PDWHULDO�H[LVWHQWH�HQ�OD�&RPPRQZHDOWK�3RWDWR� &ROOHFWLRQ� �&3&��� (QWUH� HOODV�VH� PHQFLRQDQ� WUHV� FORQHV� GLSORLGHV� GH�Solanum vernei��&3&�������&3&������\�&3&�������XQ�FORQ�GLSORLGH�GH�S. chaucha��&3&������\� FLQFR� FORQHV� WHWUDSORLGHV�GH�S. tuberosum� VVS�� DQGLJHQD�� &3&� ������&3&�������&3&�������&3&������\�&3&������� (O� FORQ� GH� Solanum. tuberosum VS�� DQGLJHQD� IXH� DPSOLDPHQWH� XWLOL]DGR�FRPR�SURJHQLWRU�UHVLVWHQWH��SHQVDQGR�TXH�SRGUtD�VHU�~WLO�SDUD�FRQWURODU�WRGDV�ODV�SR-EODFLRQHV�GHO�QHPDWRGR�HQTXLVWDGRU�GH�OD�SDSD��6LQ�HPEDUJR�� HQ�GLIHUHQWHV�SDUWHV�GHO�PXQGR��VH�UHSRUWDURQ�SREODFLRQHV�TXH�VH�PXOWLSOLFDURQ� IiFLOPHQWH�HQ� OtQHDV�GH�HVWH� FORQ� \� DSDUHQWHPHQWH� VRQ� GH� PX\�

Page 22: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

19NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

SRFD�XWLOLGDG�SDUD�ODV�SREODFLRQHV�ODWLQR-DPHULFDQDV�GH�SDSD��)UDQFR�et al., 1993).

&RQWURO�ELROyJLFR

/D�PD\RUtD�GH�ORV�HVWXGLRV�HQ�ORV����V�VH�KDQ� FRQFHQWUDGR� HO� FRQWURO� ELROyJLFR�GHO� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� XWLOL-]DQGR� DJHQWHV� GH� FRQWURO� I~QJLFR� FRPR�Verticillum, Hirsutella, Arthrobotrys, Pochonia chlamydosporia� \� OD� EDFWHULD�Pasteuria. Verticillium chlamydospo-rium� TXH� LQIHFWD� D� KHPEUDV� MyYHQHV� HQ�DJUHJDGRV��SHUR�HV�PHQRV�HIHFWLYR�FXDQGR�ODV�SDSDV�VH�GHVDUUROODQ�HQ� OD�SUHVHQFLD�GH� EDMDV� GHQVLGDGHV� SREODFLRQDOHV� GHO�QHPDWRGR�� /RV� WUHV� PHMRUHV� KRQJRV�SDUiVLWRV�� Verticillium chlamydospori-um, Fusarium oxysporum� \� Cylindro-carpon� GHVWUXFWDQV��KDQ� VLGR�GHWHFWDGRV�D�WUDYpV�GHO�FLFOR�ELROyJLFR�GHO�QHPDWRGR�HQTXLVWDGRU�� SHUR� OD� PD\RU� DFWLYLGDG�YDULDUD�HQ�GLIHUHQWHV�PRPHQWRV�GHO�FLFOR��&UXPS�� ������� 6H� KD� GHPRVWUDGR� TXH�F. oxisporum�\�F. solani�VH�KDOODQ�SDUD-VLWDQGR�KXHYRV�GH�G. rostochiensis�SHUR�HQ�EDMD�SURSRUFLyQ�SRU�OR�FXDO�HV�FRQVLGHUDGR�FRPR�XQ�LQYDVRU�VHFXQGDULR�GHO�QHPDWRGR�GHO� TXLVWH�GH� OD�SDSD�\�SXHGHQ�KDFHU� OD�FXWtFXOD� GHO� KXHYR�PiV� VXVFHSWLEOH� D� OD�LQYDVLyQ�GH� RWURV�KRQJRV�� �)UDQFR�et al., 1993).

&RQWURO�TXtPLFR

1HPDWLFLGDV� QR�IXPLJDQWHV� Los QHPDWLFLGDV� QR� IXPLJDQWHV� VRQ� XVDGRV�HQ� SHTXHxDV� FDQWLGDGHV� \� QR� SHUVLVWHQ�PXFKR� WLHPSR� HQ� HO� VXHOR�� /RV� RUJDQR-IRVIRUDGRV� \� R[LPHFDUEDPDWRV� VRQ� QH-PDWLFLGDV� PX\� HIHFWLYRV�� 6X� HIHFWR� HQ�ORV� QHPDWRGRV� HV� SDUDOL]DU� DQWHV� GH�PDWDU� D� PHQRV� TXH� VH� XWLOLFHQ� GRVLV�PX\�DOWDV��/RV�RUJDQRIRVIRUDGRV�RIUHFHQ�EXHQ� FRQWURO� GH� G. rostochiensis�� SHUR�QHFHVLWDQ�VHU�LQFRUSRUDGRV�DO�VXHOR��(VWH�WLSR�GH�TXtPLFRV�GDQ�PHMRUHV�UHVXOWDGRV�HQ� VXHORV� VROHDGRV� GH� WH[WXUD� OLPRVD� \�QR�VRQ�WDQ�HIHFWLYRV�HQ�VXHORV�RUJiQLFRV��&$%,�� ������� )HQDPLIRV�� HWRSURIRV� H�LVD]RIRV�IXHURQ�XWLOL]DGRV�SRU�0RVV�et al, �������HQ�VXHORV�OLPRVRV�\�GLR�XQ�FRQWURO�SDUFLDO� GH� G. rostochiensis� \� GH� SREOD-FLRQHV� PH]FODGDV� GH� G. rostochiensis� \�G. pallida��(WRSURIRV�HV�D~Q�XWLOL]DGR�HQ�SURJUDPDV�GH�PDQHMR�LQWHJUDGR��$OGLFDUE�\� R[DPLO� RIUHFHQ� EXHQRV� UHVXOWDGRV� GH�FRQWURO� GHO� QHPDWRGR� HQTXLVWDGRU� HQ�PXFKRV�VXHORV��LQFOXVR�VXHORV�DUFLOORVRV�\�HV�HIHFWLYR�HQ�FDPDV�GH�VLHPEUD�DQWHV�GH�OD�SODQWDFLyQ��(Q�JHQHUDO�� VRQ�DSOLFDGRV�FRPR� JUiQXORV� SRU� VHU� PX\� Wy[LFRV� \�DOJXQDV� YHFHV� VRQ�DSOLFDGRV� FRPR� WUDWD-PLHQWRV� HQ� ÀOD� R� EDQGDV� HVWUHFKDV�� /RV�TXtPLFRV�QR�IXPLJDQWHV�VRQ�PiV�HIHFWLYRV�FXDQGR�VH�XVD�HQ�IRUPD�JUDQXODU�LQFRUSR-UDGR�D���� FP�GHEDMR�GH� OD� VXSHUÀFLH�GHO�VXHOR��&$%,��������

Page 23: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

20NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

$OJXQR� GH� HVWRV� QHPDWLFLGDV�� HQ�HVSHFLDO�DOGLFDUE�\�R[DPLO�KDQ�GHPRVWUD-GR�LQFUHPHQWDU�VLJQLÀFDWLYDPHQWH�HO�UHQ-GLPLHQWR� GHO� FXOWLYR� GH� SDSD� HQ� FDPSRV�LQIHVWDGRV�FRQ�Globodera�VSS���)UDQFR�et al., 1993).

(O� UHPRMR� GH� WXEpUFXORV� GH� SDSD� SRU����PLQ�HQ�������J�PO�GH�R[DPLO�SUHYLR�D�OD� VLHPEUD�� UHGXMR� HO� Q~PHUR�GH� TXLVWHV�GH� G. rostochiensis�� TXH� VH� GHVDUUROODQ�HQ� OD� UDt]� GH� OD� SDSD�� 6LQ� HPEDUJR� HVWH�WUDWDPLHQWR� UHVXOWD� VHU� ÀWRWy[LFR�� &LQFR�DSOLFDFLRQHV�IROLDUHV�GH������NJ�L�D��KD�GH�R[DPLO�R� FDUERIXUDQ�D�GLH]�GtDV�D�SDUWLU�GHO������GH�SODQWDV� HPHUJLGDV�� UHGXFHQ�HO� LQFUHPHQWR� ODV� GHQVLGDGHV� GH�G. ros-tochiensis�� $SOLFDFLRQHV� DO� VXHOR� �HQ� OD�ÀOD�GH�VLHPEUD��GH�DOGLFDUE�� FDUERIXUDQ��IHQDPLIRV�� HWRSURIRV�� \� R[DPLO� D� ���� NJ�L�D��KD� UHGXMHURQ� HO� Q~PHUR� GH� KHPEUDV�EODQFDV�� TXH� VH� GHVDUUROODURQ� HQ� OD� UDt]�GH�SDSD��3HUR�VyOR�DTXHOORV�WUDWDPLHQWRV�TXH�LQFOX\HQ�DO�DOGLFDUE�\�R[DPLO�VXSULP-LHURQ�HO�LQFUHPHQWR�GH�SREODFLRQHV�GH�G. rostochiensis��%URGLH��������

(Q� UHVXOWDGRV� REWHQLGRV� SRU� *UHFR�et al��� ������� VXJLHUHQ� TXH� ORV� QHPDWL-FLGDV� VLVWpPLFRV� �)HQDPLIRV� \�$OGLFDUE��SUXHEDQ�VHU�WDQ�HIHFWLYRV�FRPR�OD�PD\RUtD�GH�ORV�IXPLJDQWHV��'�'����������GLFORUR-SURSDQR�� ���� GLFORURSURSHQR�� 'L�WUDSH[������'�'�������PHWLO�LVRWLDFLQDWR��7HORQ�,,�����������GLFORURSURSHQR��('%��������GLEURPHWDQR���$GHPDV�WLHQHQ�OD�YHQWDMD�GH� TXH� SXHGHQ� HPSOHDUVH� HQ� DTXHOODV�

iUHDV�HQ�TXH�OD�WHPSHUDWXUD�\�R�KXPHGDG�GHO� VXHOR� FRQWHQLGDV� UHGXFHQ� OD� HIHFWLYL-GDG�GH�ORV�IXPLJDQWHV�

'H� ORV� QHPDWLFLGDV� QR� IXPLJDQWHV�PHQFLRQDGRV�DQWHULRUPHQWH��~QLFDPHQWH�HO� R[DPLO� VH� HQFXHQWUD� UHJLVWUDGR� \� DX-WRUL]DGR�SRU�&2)(35,6�SDUD�VX�XVR�HQ�HO�FXOWLYR�GH�SDSD�

%,%/,2*5$)Ì$

%URGLH�� %�� ������ &RQWURO� RI� Globodera rostochiensis� LQ� 5HODWLRQ� WR�0HWKRG�RI� $SSO\LQJ�1HPDWRGHV�� -�1HPDWRO������������²�����&RQVXOWDGR�HQ� OtQHD�HO���GLF�GH������KWWS���ZZZ�QFEL�QOP�QLK�JRY�SPF�DUWLFOHV�30&����������

&$%,�� ������ &URS� 3URWHFWLRQ� &RPSHQ-GLXP�� *OREDO� 0RGXOH� �QG�� (GLWLRQ��&$%�,QWHUQDFLRQDO��81.�

&2)(35,6�� ������ &RQVXOWDGR� HQ� OtQHD�HO� �� GH� GLFLHPEUH� GH� ������ KWWS���ZZZ�FRIHSULV�JRE�P[�

(332�� 2010. Globodera rostochiensis DQG� Globodera pallida�� &RQVXOWD-GR� HQ� OtQHD� HO� ��� GH� HQHUR� GH� ������KWWS� � �ZZZ�HSSR�RUJ�48$5$1 -7,1(�QHPDWRGHV�*ORERGHUDBSDOOLGD�+(7'63BGV�SGI

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72�������SRU�OD�TXH�VH���HVWDEOHFH�OD�FXDUHQWHQD�H[WHULRU�SDUD�

Page 24: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

21NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

SUHYHQLU� OD� LQWURGXFFLRQ� GH� SODJDV�GH�OD�SDSD��'LDULR�2ÀFLDO�GH�OD�)HG-HUDFLyQ� �'2)��� 3XEOLFDGD� HO� ��� GH�IHEUHUR�GH������

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72�������SDUD�HO�HVWDE-OHFLPLHQWR�GH�]RQDV�EDMR�SURWHFFLyQ�\�]RQDV� OLEUHV� GH� SODJDV� FXDUHQWHQDU-LDV�GH�SDSD��'LDULR�2ÀFLDO�GH�OD�)HG-HUDFLyQ� �'2)��� 3XEOLFDGD� HO� ��� GH�MXQLR�GHO������

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72������� UHTXLVLWRV� \�HVSHFLÀFDFLRQHV� SDUD� OD� SURGXFFLyQ�\� PRYLOL]DFLyQ� QDFLRQDO� GH� SDSD�FRPHUFLDO��3XEOLFDGD�HO����GH�IHEUHUR�GHO������

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72������� 5HTXLVLWRV� \�HVSHFLÀFDFLRQHV�� ÀWRVDQLWDULRV� SDUD�OD� SURGXFFLyQ� GH� PDWHULDO� SURSDJD-WLYR� DVH[XDO� GH� SDSD��'LDULR�2ÀFLDO�GH�OD�)HGHUDFLyQ��'2)���3XEOLFDGD�HO�PDUWHV���GH�PDU]R�GH������

(YDQV� .�� ������ 7KH� ,QÁXHQFH� RI� VRPH�IDFWRUV� RQ� WKH� 5HSURGXFWLRQ� RI� +H��WHURGHUD�URVWRFKLHQVLV��3K�'��7KHVLV��/RQGRQ��8.��/RQGRQ�8QLYHUVLW\�

(YDQV�.��������/RQJHYLW\�RI�PDOHV�DQG�IHUWLOL]DWLRQ�RI�IHPDOHV�RI�+HWHURGHUD�URVWRFKLHQVLV��1HPDWRORJLFD�������������S�

)UDQFR��-���*RQ]DOHV��$���0DWRV��$��������0DQHMR� ,QWHJUDGR� GHO� 1HPDWRGR�4XLVWH� GH� OD� 3DSD�� &HQWUR� ,QWHUQD-FLRQDO�GH�OD�3DSD��&,3���/LPD�3HU~�

*ROLQRZVNL�:���6REF]DN�0���.XUHN�:��\�*U\PDV]HZVND��������7KH�VWUXFWXUH�RI� 6\QF\WLD�� ,Q�� )HQROO� &�� *UXQGOHU�)0:�� 2KO� 6$�� HGV�� &HOOXODU� DQG�0ROHFXODU�$VSHFWV�RI�3ODQW�1HPDWRGH�,QWHUDFWLRQV�� 'RUGKHFKW�� 1HWKHU-ODQGV��.OXZHU�$FDGHPLF�3XEOLVKHUV��������SS�

*UHFR� 1��� %UDQGRQLVLR� $��� %XOWULQL� $�������� &RQWURO� RI� Globodera rosto-chiensiV�RQ�SRWDWLR�ZLWK�IXPLJDQW�DQG��QRQ�IXPLJDQW�QHPDWLFLGHV��1HPDWRO��0HGLW����������S�

+DOIRUG� 3�+��� 5XVVHOO� 0�5��� (YDQV�.�� ������ 7UDS� FURSSLQJ� IRU� F\VW�QHPDWRGH� PDQDJHPHQW�� $QQDOV� RI�$SSOLHG�%LRORJ\��������������S�

/D0RQGLD� -�$��� %URGLH� %�%�� ������&RQWURO�RI�Globodera rostochiensis�E\�VRODU�KHDW��3ODQW�'LVHDVH����������������S�

0DQL� $��� 3UDNDVK� .�6��� =LGJDOL� 7�$��������&RPSDUDWLYH�HIIHFWV�RI�VRLO�VR-ODUL]DWLRQ� DQG� QHPDWLFLGHV� RI� WKUHH�QHPDWRGH� VSHFLHV� LQIHFWLQJ� SRWDWR��&XUUHQW�1HPDWRORJ\�������������

Page 25: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

22NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

0RVV� 6�5��� &UXPS� '��� :KLWHKHDG� $�*�������� &RQWURO� RI� SRWDWR� F\VW�QHPD-WRGHV�� Heterodera rostochiensis� DQG�H. pallida�� LQ� VDQG\�� SHDW\� DQG� VLOW�ORDP�VRLOV�E\�R[LPHFDUEDPDWH�DQG�RU-JDQRSKRVSKDWH� QHPDWLFLGHV�� $QQDOV�RI�$SSOLHG�%LRORJ\����������������S�

0XJQLpU\� '��� %RVVLV� 0�� \� 3LHUUH�-�6�� ������ +\EULGL]DWLRQ� EHWZHHQ�Globodera rostochiensis (Wollenwe-ber), G. pallida��6WRQH���G. virginiae �0LOOHU� � *UD\��� G. solanacearum �0LOOHU� � *UD\�� DQG� Globodera ´PH[LFDQDµ� �&DPSRV�9HOD��� 'HVFULS-WLRQ�DQG�IXWXUH�RI�WKH�K\EULGV��)XQ-GDPHQWDO� DQG� $SSOLHG� 1HPDWRORJ\����������������S�

0XJQLHU\��'��������/RV�1HPDWRGRV�GHO�TXLVWH��Globodera rostochiensis� \�G. pallida��(Q��/D� SDSDWD��3URGXFFLyQ��0HMRUD��3ODJDV��(QIHUPHGDGHV�\�8WL-OL]DFLyQ�� (GV�� 5RXVVHOOH�3��5REHUW��<����&URVQLHU��-��&��(GLFLRQHV�0XQGL��3UHQVD��0DGULG��(VSDxD������S�

0XOYH\�� 5�+�� ������ 0RUSKRORJ\� RI� WKH�7HUPLQDO�DUHD�RI�:KLWH�)HPDOHV�DQG�&\VWV�RI� WKH�*HQXV�+HWHURGHUD� �V�J��*ORERGHUD��� -RXUQDO� RI� 1HPDWRORJ\�����������S�

0XOYH\��5�+�� \�$��*ROGHQ�0�� ������$Q�LOOXVWDWHG� NH\� WR� WKH� F\VW� IRUPLQJ�JHQHUD� DQG� VSHFLHV� RI� +HWHURGHUL-GDH�LQ�WKH�:HVWHUQ�KHPLVSKHUH�ZLWK�

VSHFLHV�PRUSKRPHWULFV�DQG�GLVWULEX-WLRQ�� -RXUQDO� RI� 1HPDWRORJ\�� ���������������S�

1$332�� ������ 1RUPD� 5HJLRQDO� GH�0HGLGDV�)LWRVDQLWDULDV�1R����0RYLOL-]DFLyQ�GH�SDSD�KDFLD�XQ�SDtV�PLHPEUR�GH�OD�2UJDQL]DFLyQ�1$332��2QWDULR��&DQDGi��

1~xH]�6���*��&DUULyQ��&��1~xH]�&��\�2��5HEROOHGR�'�� ������'HQVLGDG� GH� OD�SREODFLyQ� GH� TXLVWHV� GH� *lobodera rostochiensis� :ROO�� (Q� OD� &RIUH� GH�3HURWH�� 9HUDFUX]�� 0p[LFR�� 5HYLVWD�0H[LFDQD� GH� ILWRSDWRORJtD�� -X-OLR�GLFLHPEUH������������������S�

2HUNH� (�&��� 'HKQH� +�:��� 6FK|QEHFN�)��� :HEHU� $�� ������ &URS� SURGXF-WLRQ� DQG� FURS� SURWHFWLRQ�� HVWLPDWHG�ORVVHV� LQ�PDMRU�IRRG�DQG�FDVK�FURSV��$PVWHUGDP�� 1HWKHUODQGV�� (OVHYLHU�6FLHQFH�3XEOLVKHUV�

3HUU\�5�1�� \� %HDQH� -�� ������ (IIHFWV� RI�DFWLYDWHG� FKDUFRDO� RQ� KDWFKLQJ� DQG�LQIHFWLYLW\�RI�Globodera rostochiensis LQ� SRW� WHVWV��5HYXH�GH�1pPDWRORJLH�������������S�

4XLxyQH]�� )�-�$�� ������ &RPSDUDFLyQ�PRUIRPpWULFD� HQWUH� WUHV�SREODFLRQHV�PH[LFDQDV�GHO�JpQHUR�Globodera�\�ODV�HVSHFLHV� GHVFULWDV� GHO� PLVPR�� 7HVLV�GH� PDHVWUtD� HQ� FLHQFLDV�� &KDSLQJR��0p[LFR�����S�

Page 26: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

23NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

5LFK��(�$��������3RWDWR�'LVHDVH��'HSDUW-PHQW�RI�%RWDQ\�DQG�SODQW�SDWKRORJ\��8QLYHUVLW\� RI� 1HZ� +DPSVKLUH��$FDGHPLF� SUHVV�� ������� ���������������S�

5LFH� 6�/��� /HDGEHDWHU� %�6�$�� \� 6WRQH�$�5�� ������ &KDQJHV� LQ� URRWV� RI�UHVLVWDQW� SRWDWRHV� SDUDVLWL]HG� E\�SRWDWR� F\VW�QHPDWRGHV�� ,�� 3RWDWRHV�ZLWK�UHVLVWDQFH�JHQH�+��GHULYHG�IURP�6RODQXP� WXEHURVXP� VVS�� DQGLJHQD��3K\VLRORJ\� DQG� 3ODQW� 3DWKRORJ\�������������S�

5RELQVRQ�0�3��� $WNLQVRQ� +�-�� \� 3HUU\�5�1�� ������ 7KH� DVVRFLDWLRQ� DQG�SDUWLDO� FKDUDFWHUL]DWLRQ� RI� D� ÁX-RUHVFHQW� K\SHUVHQVLWLYH� UHVSRQVH�RI� SRWDWR� URRWV� WR� WKH� SRWDWR� F\VW�QHPDWRGH� *ORERGHUD� URVWRFKLHQVLV�DQG�*��SDOOLGD��5HYXH�GH�1pPDWROR-JLH�������������S�

6,$3��������$QXDULRV�(VWDGtVWLFRV�GH�OD�3URGXFFLyQ�$JUtFROD�HQ�0p[LFR��6HF-UHWDULD� GH� $JULFXOWXUD�� *DQDGHUD��'HVDUUROOR� 5XUDO�� 3HVFD� \� $OL-PHQWDFLyQ�� &RQVXOWDGR� HQ� OtQHD� HO���� GH� QRYLHPEUH� GH� ������ KWWS���

ZZZ�VLDS�JRE�P[�LQGH[�SKS"RS-WLRQ FRPBZUDSSHUYLHZ ZUDS-SHU,WHPLG ���

6RVD�0RVV�� &�� ������ &ODYH� SDUD� ORV�*pQHURV� \� (VSHFLHV� GH� +HWHURGHUL-GRV� �1HPDWRGD�� TXH� VH� (QTXLVWDQ��,QVWLWXWR� ,QWHUDPHULFDQR� GH� &RRS-HUDFLyQ� SDUD� OD� $JULFXOWXUD�&ROHJLR�GH�3RVWJUDGXDGRV��$&7�0p[LFR�

6XOOLYDQ��0�-���5�1��,QVHUUD��-��)UDQFR��,��0RUHQR�/HKHXGp��\�1��*UHFR��������3RWDWR� F\VW� QHPDWRGHV�� 3ODQW� KRVW�VWDWXV� DQG� WKHLU� UHJXODWRU\� LPSDFW��1HPDWURSLFD������������S�

8WDK�8QLYHUVLW\��������*ROGHQ�1HPDWRGH�RI�3RWDWRHV�Globodera rostochiensis. &RQVXOWDGR HQ� OtQHD� HO� ��� GH� HQHUR�GH� ������ KWWS���XWDKSHVWV�XVX�HGX�SODQWGLVHDVHV�ILOHV�XSORDGV�3HVW-0RQLWRULQJ�JROGHQBQHPDWRGH�SGI

:KLWHKHDG�$�*��������'HFOLQH�RI�SRWDWR�F\VW� QHPDWRGHV�� *ORERGHUD� URVWR-FKLHQVLV� DQG� *�� SDOOLGD�� LQ� VSULQJ�EDUOH\� PLFURSORWV�� 3ODQW� 3DWKRORJ\����������������S�

Page 27: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

24NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)RUPD�UHFRPHQGDGD�GH�FLWDU�

6(1$6,&$��������1HPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��Globodera rostochiensis���'LUHFFLyQ�*HQHUDO� GH� 6DQLGDG� 9HJHWDO�6LVWHPD�1DFLRQDO� GH� 9LJLODQFLD� (SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD��0p[LFR��'�)��)LFKD�7pFQLFD�1R���������S�

&RRUGLQDFLyQ�

0�&��-RVp�ÉEHO�/ySH]�%XHQÀO'LUHFWRU�GHO�&15),QJ��5LJREHUWR�*RQ]iOH]�*yPH]&RRUGLQDGRU�2SHUDWLYR�GHO�6,1$9()'U��*XVWDYR�0RUD�$JXLOHUD&RRUGLQDGRU�GH�/$15()

&RQ�OD�FRODERUDFLyQ�

/DERUDWRULR�1DFLRQDO�GH�5HIHUHQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD��/$15()�&ROHJLR�GH�3RVWJUDGXDGRV��&3�0�&��)DELROD�(VTXLYHO�&KiYH],QJ��)UDQFLVFR�-DYLHU�0iUTXH]�3pUH]0�&��-RUJH�/XLV�)ORUHV�6iQFKH]0�&��6DQWLDJR�'RPtQJXH]�0RQJH,QJ��*HUDUGR�$FHYHGR�6iQFKHV

&15)�²�6LVWHPD�1DFLRQDO�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD��6,1$9()�,QJ��-XDQ�-RVp�5tRV�3DODFLRV'U��0RLVpV�5REHUWR�9DOOHMR�3pUH]

5HYLVLyQ�WpFQLFD�0�&��6DQWR�0RUDOHV�9LGDO&15)

&RUUHFFLyQ�GH�HVWLOR�5RJHOLR�'URPXQGR�6DOD]DU'HSDUWDPHQWR�GH�'LIXVLyQ�&0���&3

'LVHxR�(GLWRULDO�'�&�9��/DXUD�;RFKLWO�$UULDJD�%HWDQ]RV�'HSDUWDPHQWR�GH�'LIXVLyQ�&0���&3

Page 28: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

2NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

IDENTIDAD

Nombre

Globodera rostochiensis

Sinonimia

Globodera rostochiensis (Wollenweber, ������0XOYH\��6WRQH������

Heterodera (Globodera) rostochiensis

:ROOHQZHEHU��������6NDUELORYLFK�������Heterodera rostochiensis Wollenweber,

1923Heterodera schachtii rostochiensis Wollen-

weber, 1923Heterodera schachtii solani Zimmerman,

1927

&ODVLÀFDFLyQ�WD[RQyPLFD

� 5HLQR��$QLPDOLD�3K\OXP��1HPDWD� &ODVH��6HFHUQHQWHD� 6XESK\OXP��8QLUDPLD� 6XEFODVH��'LSORJDVWHULD

� 2UGHQ��7\OHQFKLGD� 6XERUGHQ��7\OHQFKLQD� 6XSHUIDPLOLD��7\OHQFKRLGHD� )DPLOLD��+HWHURGHULGDH� 6XEIDPLOLD��+HWHURGHULQD� *pQHUR��Globodera

(VSHFLH��G. rostochiensis

�6LGGLTXL�������

&yGLJR�(332��

+(7'52

&DWHJRUtD�UHJODPHQWDULD

$XVHQWH��QR�KD\�UHJLVWURV�GH�OD�SODJD�

6LWXDFLyQ�GH�OD�SODJD�HQ�0p[LFR

'H�DFXHUGR�D�OD�QRUPDWLYLGDG�ÀWRVDQLWDULD�PH[LFDQD�\�UHJLRQDO��UHJLyQ�1$332���VH�FRQVLGHUD�DO�QHPDWRGR�GRUDGR��Globodera

1RPEUH�FRP~Q

(VSDxRO�1HPDWRGR�GRUDGR��QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD�

,QJOpV

<HOORZ�SRWDWR�F\VW�QHPDWRGH��HHOZRUP��JROGHQ��HHOZRUP��SRWDWR�URRW��JROGHQ�HHOZRUP��JROGHQ�QHPDWRGH��JROGHQ�QHPDWRGH�HHOZRUP��JROGHQ�QHPDWRGH�RI�SRWDWR��JROGHQ�SRWDWR�F\VW�QHPDWRGH��QHPDWRGH�RI�SRWDWR��JROGHQ��SRWDWR�F\VW�QHPDWRGH��SRWDWR�JROGHQ�QHPDWRGH��SRWDWR�URRW�eelworm.

)UDQFpV

$QJXLOOXOH�D�N\VWH�GH�OD�SRPPH�GH�WHUUH��DQJXLOOX-OH�GHV�UDFLQHV�GH�OD�SRPPH�GH�WHUUH��QpPDWRGH�GRUp��QpPDWRGH�GRUp�GH�OD�SRPPH�GH�WHUUH�

Alemán .DUWRIIHOQHPDWRGH�

Page 29: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

3NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

rostochiensis�� SODJD� 3��3�� SUHVHQWH�VRODPHQWH� HQ� DOJXQDV� iUHDV� \� VXMHWD� D�FRQWURO�RÀFLDO��120�����),72�������

,03257$1&,$�(&21Ð0,&$�'(�/$�3/$*$

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� IRUPD�SDUWH� GHO� FRPSOHMR� GH� QHPDWRGRV� IRU-PDGRUHV� GH� TXLVWHV� HQ� SDSD� �FRQRFLGRV�FRP~QPHQWH� HQ� LQJOpV� FRPR� 3RWDWR�&\VW� 1HPDWRGHV� �3&1�� MXQWR� FRQ� HO�QHPDWRGR�GHO�TXLVWH�EODQFR�G. pallida. Es XQ� HQGRSDUiVLWR� VHGHQWDULR� TXH� RFDVLRQD�SUREOHPDV�D�QLYHO�PXQGLDO�HQ�VRODQiFHDV��GHVWDFDQGR� HQ� UHOHYDQFLD� HO� FXOWLYR� GH�SDSD�Solanum tuberosum�/���1~xH]�et al., �������6H�FRQVLGHUD�XQD�IXHUWH�OLPLWDQWH�SDUD� OD� SURGXFFLyQ� DJUtFROD� RFDVLRQDQGR�SpUGLGDV�HFRQyPLFDV�GH�FRQVLGHUDFLyQ�HQ�ODV�UHJLRQHV�GRQGH�VH�HQFXHQWUD�SUHVHQWH��/D�LPSRUWDQFLD�UDGLFD�HQ�HO�DOWR�tQGLFH�GH�UHSURGXFFLyQ��OD�FDSDFLGDG�GH�SHUPDQHFHU�YLDEOH�HQ�HO�VXHOR�KDVWD�SRU�WUHV�GpFDGDV�HQ�DXVHQFLD�GHO�KRVSHGDQWH�\�D�OD�IDFLOLGDG�GH�VHU�GLVSHUVDGR�D�WUDYpV�GHO�VXHOR�DGKHULGR�D� LPSOHPHQWRV�DJUtFRODV� \�PDWHULDO� SUR��SDJDWLYR�� /DV� KHPEUDV� DGXOWDV� GH� HVWH�QHPDWRGR�WLHQHQ�OD�FDSDFLGDG�GH�IRUPDU�XQ� HVWDGR� GH� UHVLVWHQFLD� FRQRFLGR� FRPR�TXLVWH� FDUDFWHUtVWLFD� TXH� KDFH� TXH� HVWRV�QHPDWRGRV� VHDQ� DOWDPHQWH� SHUVLVWHQWHV�HQ�HO�VXHOR��G. rostochiensis� IRUPD�SDUWH�GH� ORV� GRV� SULQFLSDOHV� SUREOHPDV� ÀWRVD��QLWDULRV�GH�OD�SDSD�D�QLYHO�PXQGLDO�FRQVL��GHUiQGRVH�XQD�DPHQD]D�HQ�OD�SURGXFFLyQ�GH�HVWH�FXOWLYR�

,PSDFWR�HFRQyPLFR�GH�OD�SODJD

(O�QHPDWRGR�HQTXLVWDGRU�GH�OD�SDSD�HV�OD�SODJD�PiV�LPSRUWDQWH�HQ�HO�FXOWLYR�GH�SDSD�HQ�iUHDV�FRQ�EDMDV�WHPSHUDWXUDV��(O�GDxR�VH�UHODFLRQD�FRQ�HO�Q~PHUR�GH�KXHYRV�SRU�XQLGDG�GH�VXHOR�\�VH�UHÁHMD�HQ�HO�SHVR�GHO�WXEpUFXOR� SURGXFLGR�� 9DULDV� LQIHVWDFLRQHV�FRQ�G. rostochiensis� \�G. pallida� SXHGHQ�GDU�FRPR�UHVXOWDGR�XQ�PHQRU�UHQGLPLHQWR�GH�OD�SODQWD��2HUNH�et al., 1994).

(O� LPSDFWR� VH� PDQLÀHVWD� HQ� UHSHUFX-VLRQHV�VRFLRHFRQyPLFDV�TXH�VH� WUDGXFH�HQ�ORV� VLJXLHQWHV� SXQWRV�� ��� GLVPLQXFLyQ� GHO�UHQGLPLHQWR�����DOWRV�FRVWRV�HQ�HO� FRQWURO��PDQHMR��HUUDGLFDFLyQ��HWF������GLVPLQXFLyQ�GH�OD�UHQWDELOLGDG�GH�ORV�FDPSRV�DIHFWDGRV�SRU� HVWH� SDWyJHQR�� ��� UHVWULFFLyQ� R� FLHUUH�GH� PHUFDGRV� \� ��� UHVWULFFLRQHV� FXDUHQWH-QDULDV�LPSXHVWDV�DO�SDtV�FRQ�SUHVHQFLD�GHO�QHPDWRGR�

',675,%8&,Ð1�*(2*5É),&$�'(�/$�3/$*$

(O�FHQWUR�GH�RULJHQ�GHO�QHPDWRGR�VH�XELFD�HQ�ODV�PRQWDxDV�GH�ORV�$QGHV�HQ�6XGDPpUL-FD��GH�GRQGH�IXHURQ�LQWURGXFLGRV�D�(XURSD�HQ� WXEpUFXORV� GH� SDSD�� SRVLEOHPHQWH� D�PHGLDGRV�GHO�VLJOR�;,;��(332��������

/D� GHWHFFLyQ� GH� G. rostochiensis� IXH�UHDOL]DGD�SRU�SULPHUD�YH]�HQ�DxR������\�GHVFULWR�HQ������SRU�:ROOHQZHEHU�D�SDUWLU�GH� XQD� SREODFLyQ� FROHFWDGD� HQ� 5RVWRFN��$OHPDQLD��4XLxyQH]���������6H�FRQVLGHUD�

Page 30: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

4NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

RULJLQDULR�GH�6XGDPpULFD��HVSHFtÀFDPHQWH�GH�OD�&RUGLOOHUD�GH�ORV�$QGHV�TXH�LQFOX\H�D�ORV�SDtVHV�GH�3HU~��&KLOH�\�%ROLYLD��DO�VXU�GHO�ODJR�7LWLFDFD��0XJQLpU\��������

6H� FUHH� TXH� HO� QHPDWRGR� IXH� OOHYDGR� D�(XURSD�GHVGH�HO�VLJOR�;9,��SHUR�IXH�KDVWD�HO�VLJOR�;9,,,�FXDQGR�VH�GLVHPLQy��DO�SRSX-ODUL]DUVH�HO�XVR�GH�YDULHGDGHV�PHMRUDGDV�GH� SDSD�� )XH� LQWURGXFLGR� D� ((�88�� D�PHGLDGRV� GHO� VLJOR� ;;� \� VH� FRQYLUWLy� HQ�XQ� VHULR� SUREOHPD� HQ�/RQJ� ,VODQG��1HZ�<RUN��5LFK��������

'H� DFXHUGR� FRQ� OD� (332� ��������G. ros-

tochiensis� WLHQH� XQD� DPSOLD� GLVWULEXFLyQ�JHRJUDItFD�HQ�WRGRV�ORV�FRQWLQHQWHV��YHDVH�&XDGUR���\�)LJXUD���

'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO�

(Q�0p[LFR��pVWH�RUJDQLVPR�IXH�GHWHFWDGR�SRU� SULPHUD� YH]� HQ� ����� HQ� XQ� ORWH� GH�SURGXFFLyQ�GH�SDSD�GH�DSUR[LPDGDPHQWH�GH� XQD� KHFWiUHD� HQ� HO� HVWDGR� GH� *XD-QDMXDWR�� (VWH� GHVFXEULPLHQWR� GLR� OXJDU�D� OD� &XDUHQWHQD� ,QWHUQD� QR�� ��� HO� FXDO�LPSOLFy� HO� PXHVWUHR� SDUD� OD� GHWHFFLyQ�GH� G. rostochiensis� D� QLYHO� QDFLRQDO� HQ�WRGRV� ORV� HVWDGRV� SURGXFWRUHV� GH� SDSD��SURKLELHQGR�OD�PRYLOL]DFLyQ�GH�WXEpUFXOR�VHPLOOD�D�OR�ODUJR�\�DQFKR�GHO�SDtV��+DVWD������� GH� PDQHUD� RÀFLDO� HO� QHPDWRGR� VH�HQFXHQWUD� GLVWULEXLGR� HQ� QXHYH� HVWDGRV�GH� OD� UHS~EOLFD� �*XDQDMXDWR�� 1XHYR�/HyQ��'LVWULWR�)HGHUDO��+LGDOJR��7OD[FDOD��

3XHEOD��9HUDFUX]�\�HO�(VWDGR�GH�0p[LFR���&XDGUR���

+263('$17(6

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� SRVHH� XQ� JUDQ�Q~PHUR� GH� KRVSHGDQWHV�� OD� PD\RUtD� GH�HOORV�PLHPEURV�GHO�JpQHUR�Solanum��WDOHV�FRPR�� S. tuberosum� /�� VVS�� andigena, S. tuberosum� /�� VVS�� tuberosum, S.

rostratum�'XQDO��S. melongena L., S. ly-

copersicum�0LOO��7DPELpQ�SXHGH� LQIHFWDU�JpQHURV� FRPR� Physalis, Datura, Hyoscy-

amus, Physalis, Physoclaina, Salpiglossis \�Saracha� VSS� WRGRV�PLHPEURV� WDPELpQ�GH� OD� IDPLOLD� 6RODQDFHDH� �&XDGUR� ����5HFLHQWHV� KRVSHGDQWHV� GH� SREODFLRQHV�ORFDOHV� GH�G. rostochiensis� SDWRWLSR� 5R��HQ� &KLOH� VRQ�� Datura ferox, Nicotiana

acuminata, Solanum ligustrinum� \� S.

pinnatum���6XOOLYDQ�et al., 2007).

'LVWULEXFLyQ�QDFLRQDO�GH�KRVSHGDQWHV

0p[LFR� FXHQWD� FRQ� XQD� VXSHUÀFLH� VHP-EUDGD�GH�SDSD��SDSD�SDUD�FRQVXPR�\�VH-PLOOD��GH�����������KD��GH� ODV�FXDOHV�VH�FRVHFKDQ� ��� ���������� KD� FRQ� XQD� SUR-GXFFLyQ� GH� �� ���� ������� W�� FX\R� YDORU�GH� SURGXFFLyQ� HV� GH� DSUR[LPDGDPHQWH��������������������������PLOHV�GH�SHVRV��6,$3���������/RV� SULQFLSDOHV� HVWDGRV� GHO� SDtV� FRQ�PD\RU�SURGXFFLyQ�GH�SDSD�SDUD�FRQVXPR�VRQ�� 6LQDORD�� 6RQRUD�� &KLKXDKXD�� 3XH��EOD� \� HO� (VWDGR� GH� 0p[LFR�� FX\R� YDORU�

Page 31: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

5NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

GH� SURGXFFLyQ� HV� GH� DSUR[LPDGDPHQWH���������������������� ���� ���� PLOHV� GH� SHVRV� �&XDGUR� �����6,$3���������

(Q�OD�PD\RU�SDUWH�GHO�WHUULWRULR�QDFLRQDO�H[LVWHQ�KRVSHGDQWHV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��)LJXUD����

&UXDGUR����'LVWULEXFLyQ�JHRJUiÀFD�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis).

3DtVHV�\�]RQDV�FRQ�UHSRUWHV�GH�G. rostochiensisAsia $UPHQLD�� ,QGLD� �.HUDOD�� 7DPLO�1DGX��� ,QGRQHVLD� �-DYD��� ,VUDHO�� -DSyQ� �+RNNDLGR��

.\XVKX��� /tEDQR�� 0DODVLD�� 2PiQ�� 3DNLVWiQ�� )LOLSLQDV�� 6UL� /DQND�� 7D\LNLVWiQ��7XUTXtD��

(XURSD $OEDQLD��$XVWULD��%LHORUXVLD��%pOJLFD��%XOJDULD��&URDFLD��&KLSUH��5HS~EOLFD�&KHFD��'LQDPDUFD�� (VWRQLD�� ,VODV� )DURH�� )LQODQGLD�� )UDQFLD�� $OHPDQLD�� *UHFLD� �&UHWD���+XQJUtD��,VODQGLD��,UODQGD��,WDOLD��/DWYLD��5HLQR�GH�/LFKWHQVWHL��/LWXDQLD��/X[HPEXU-JR��0DOWD��+RODQGD��1RUXHJD��3RORQLD��3RUWXJDO��$]RUHV��0DGHLUD���5XPDQLD��)HGHU-DFLyQ�5XVD��5XVLD�&HQWUDO��6LEHULD�GHO�(VWH��1RUWH�GH�5XVLD��5XVLD�GHO�(VWH��VXU�GH�5XVLD��2HVWH�GH�6LEHULD���6HUELD�\�0RQWHQHJUR��(VORYDTXLD��(VORYHQLD��(VSDxD��,VODV�&DQDULDV�\�(VSDxD�FRQWLQHQWDO���6XHFLD��6XL]D��5HLQR�8QLGR��,VODV�GHO�&DQDO��,QJODW-HUUD�\�*DOHV��,UODQGD�GHO�1RUWH��(VFRFLD���

ÉIULFD $UJHOLD��(JLSWR��/LELD��0DUUXHFRV��6LHUUD�/HRQD��6XGiIULFD��7~QH]��=LPEDZH�1RUWHDPpULFD &DQDGi��&ROXPELD�%ULWiQLFD��1HZ�)RXQGODQG�\�UHFLHQWHPHQWH�HQ�4XHEHF���0p[LFR��

((�88���'HODZDUH��0DLQH��1XHYD�<RUN���$PpULFD�&HQWUDO

&RVWD�5LFD��3DQDPi�

6XUDPpULFD $UJHQWLQD��%ROLYLD��%UDVLO��&KLOH��&RORPELD��(FXDGRU��3HU~��9HQH]XHOD�2FHDQtD $XVWUDOLD��9LFWRULD��$XVWUDOLD�GHO�2HVWH���1XHYD�=HODQGD��,VOD�GH�1RUIRON�

)XHQWH��(332������

Page 32: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

6NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)LJXUD����3UHYDOHQFLD�\�GLVWULEXFLyQ�JHRJUiÀFD�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis). � &UpGLWRV��&$%,��������

&XDGUR����(VWDGRV�\�PXQLFLSLRV�FRQ�SUHVHQFLD�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis).

(VWDGR 0XQLFLSLRV�FRQ�GHWHFFLRQHV*XDQDMXDWR /HyQ��6DQ�)UDQFLVFR�GHO�5LQFyQ��6LODR��5RPLWD�\�3XUtVLPD�GHO�5LQFyQ�1XHYR�/HyQ *DOHDQD�&RDKXLOD $UWHDJD�'LVWULWR�)HGHUDO 'HOHJDFLRQHV�7ODOSDQ�\�0LOSD�$OWD�+LGDOJR 0HW]WLWiQ�7OD[FDOD &XDSLD[WOD��$OW]D\DQFD��(O�&DUPHQ��+XDPDQWOD��7HUUHQDWH��7OD[FR�\�6DQWD�$QD�

&KLDXWHPSDQ�3XHEOD ,[WDFDPD[WLWOiQ��6DOWLOOR�/DIUDJXD��7ODSDQDOD��*XDGDOXSH�9LFWRULD��$W]LW]LQWOD��

7HKXDFDQ�� &KDOFKLFROPXOD� GH� 6HVQD�� +XLW]LOiQ� GH� 6HUGiQ�� 7ODFKLFKXFD� \� 6DQ�1LFRODV�%XHQRV�$LUHV�

9HUDFUX] 3HURWH��$\DKXDOXOFR��$OWRWRQJD��&RVFRPDWHSHF�\�-LFR�(VWDGR�GH�0p[LFR =LQDFDQWHSHF��7HPDVFDOWHSHF��&DOLPD\D��6DQ�$QWRQLR�OD�,VOD��6DQWD�0DUtD�5D\yQ��

$PDQDOFR�GH�%HFHUUD��6DQ�%DUWROR�0RUHORV��1DXFDOSDQ��'RQDWR�*XHUUD��/HUPD��6DQ�)HOLSH�GHO�3URJUHVR��9DOOH�GH�%UDYR��-RTXLFLQJR��0HWHSHF�\�-LTXLSLOFR�

)XHQWH���)DOWD�

Page 33: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

7NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

&XDGUR����+RVSHGHURV�UHSRUWDGRV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. Rostochiensis).

)DPLOLD 1RPEUH�FLHQWtÀFR 1RPEUH�FRP~Q�6RODQDFHDH Datura stramonium (VWUDPRQLR�

Lycopersicon pimpinellifolium 7RPDWH�GH�JURVHOODSolanum 6RODQiFHDV�Solanum aviculare &DQJXUR�PDQ]DQDSolanum gilo *LORSolanum indicum

Solanum lycopersicum 7RPDWH�R�-LWRPDWHSolanum marginatum %ODQFR�ÀOR�QLJKWVKDGHSolanum marginatum ÉUERO�GHO�WDEDFRSolanum melongena %HUHQMHQD�Solanum nigrum +LHUED�0RUDSolanum quitoense 1DUDQJLOORSolanum sarrachoides 6RODQiFHDV�GH�ODV�YHUGHV��5HLQR�8QLGR�Solanum tuberosum 3DSD�

)XHQWH���(332�YHU�������������

&XDGUR����3ULQFLSDOHV�HVWDGRV�SURGXFWRUHV�GH�SDSD��SDUD�FRQVXPR��HQ�0p[LFR�

(QWLGDG 6XSHUÀFLH�VHPEUDGD�(ha)

3URGXFFLyQ��W�

9DORU�GH�OD�SURGXFFLyQ��PLOHV�GH�SHVRV�

Sinaloa ��������� ���������� ������������Sonora 13 249.25 ���������� 2 397 360.56&KLKXDKXD 3 202.50 77 547.70 ����������3XHEOD 6 671.00 ���������� 607 347.26(VWDGR�GH�0p[LFR 5 323.05 133 225.47 ����������727$/ ��������� ������������ ������������

)XHQWH��6,$3�������

Page 34: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

8NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)LJXUD����'LVWULEXFLyQ�GH�KRVSHGHURV�SRWHQFLDOHV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis��HQ�0p[LFR��&UpGLWRV��6,1$9()��/$1*,)�������

Page 35: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

9NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

$63(&726�%,2/Ð*,&26�

&LFOR�GH�YLGD

6X�FLFOR�GH�YLGD� WRPD�DSUR[LPDGDPHQWH����GtDV��WLHPSR�GXUDQWH�HO�FXDO�ORV�PDFKRV�PXGDQ�\�OOHJDUiQ�D�FRQYHUWLUVH�HQ�YHUPL-IRUPHV�� YLYHQ� HQ� OD� UDt]� GHO� KRVSHGDQWH�\� IHUWLOL]DUiQ� WDQWDV� KHPEUDV� FRPR� VHD�SRVLEOH�DQWHV�GH�PRULU��(YDQV���������/D�SDUWH�SRVWHULRU�GH�OD�KHPEUD�TXHGD�FRPR�XQD� SURWXEHUDQFLD� IXHUD� GH� OD� FRUWH]D�GH� OD� UDt]�H[SXHVWD�SDUD�HO�DSDUHDPLHQ-WR��/DV�KHPEUDV�VHFUHWDQ�IHURPRQDV�TXH�DWUDHQ�D�ORV�PDFKRV�SDUD�OD�IHFXQGDFLyQ��0XJQLHU\�et al., 1992).

/RV� DGXOWRV� \� MXYHQLOHV� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� VH� SXHGHQ� GLVHPLQDU�D� WUDYpV� GH� EXOERV�� WXEpUFXORV�� FRUPRV��UL]RPDV��UDtFHV�\�WDOORV��/RV�TXLVWHV�\�ORV�KXHYRV� VRQ� ODV� HWDSDV� PiV� SHUVLVWHQWHV�GHO�FLFOR�GH�YLGD�GH�G.rostochiensis��FDGD�QXHYR�TXLVWH�FRQWLHQH�FHUFD�GH�����KXHYRV��3HUU\�\�%HDQH��������

'HVFULSFLyQ�PRUIROyJLFD

3DUD�OD�LGHQWLÀFDFLyQ�PRUIRPpWULFD�GH�G.

rostochiensis� SXHGH� LQLFLDU� GHVGH� OD� GH-WHPLQDFLyQ�GH�OD�FRORUDFLyQ�GH�ORV�TXLVWHV��/DV� KHPEUDV� HQ� SURFHVR� GH� HQTXLVWDUVH�SXHGHQ�GLVWLQJXLUVH�SRU�VX�FRORU�DPDULOOR�D�GRUDGR��/RV�TXLVWHV�WLHQHQ�IRUPD�HVIpUL-FR�JORERVD�� PLGHQ� HQWUH� ���� \� �� PP� GH�

GLiPHWUR� \� SUHVHQWDQ� XQ� DODUJDPLHQWR�TXH� FRUUHVSRQGH�DO� FXHOOR� \� OD� FDEH]D� OD�FXDO�HVWDED� LQPHUVD�HQ� ODV�UDtFHV�GH� ODV�SODQWDV�)LJXUD���

/RV� FDUDFWHUHV� PRUIRPpWULFRV� GH� G.

rostochiensis�VHJ~Q�0XOYH\��������6WRQH��������0XOYH\�\�0RUJDQ�������6RVD�0RVV��������VRQ�ORV�VLJXLHQWHV�

4XLVWH

/RV�TXLVWHV�FRQWLHQHQ�KXHYRV��\�HVWiQ�IRUPDGRV� SRU� XQD� FXWtFXOD� HQGXUHFLGD�FRQIRUPDGD�SRU� HO� FXHUSR�GH� OD�KHPEUD��/RV� TXLVWHV�QXHYRV�PXHVWUDQ�XQ� RULÀFLR�YXOYDU� LQWDFWR�� SHUR� TXLVWHV� YLHMRV�� SDU-WLFXODUPHQWH�DTXHOORV�TXH�KDQ�HVWDGR�HQ�HO� VXHOR� SRU� YDULDV� WHPSRUDGDV�� SLHUGHQ�WRGRV� ORV� VLJQRV� GH� VXV� JHQLWDOHV� \�SUHVHQWDQ� XQ� VyOR� RULÀFLR� HQ� OD� FXWtFXOD�TXH� PXHVWUD� OD� SRVLFLyQ� GH� OD� IHQHVWUD��&$%,��������

/DV�PHGLGDV� GH� ORV� TXLVWHV� VRQ�� ODUJR�VtQ�FXHOOR�������P�������P��DQFKR�������P�������P�� ORQJLWXG�GHO� FXHOOR�������P�������P��GLiPHWUR�GH�OD�IHQHVWUD������P������P��GLVWDQFLD�HQWUH�HO�DQR�\�IHQHVWUD������� �P� �� ����� �P�� UDGLR� GH� *UDQHFN��GLVWDQFLD�HQWUH� OD� IHQHVWUD�YXOYDU�\�HO�DQR�GLiPHWUR� GH� OD� IHQHVWUD��� ���� �P��� ���� �P�� Q~PHUR� GH� HVWUtDV� HQWUH� OD�IHQHVWUD�\�HO�DQR�����D�����SURPHGLR������SDWUyQ� GH� HVWUtDV� VLQXRVDV� FDVL� UHFWDV��)LJXUD����

Page 36: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

10NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

-XYHQLOHV

0HGLGDV�GH�ORV�-XYHQLOHV��ODUJR�GHO�FXHU-SR������P��������P��DQFKR�D� OD�DOWXUD�GHO�SRUR�H[FUHWRU�����P��������P��ORQJL-WXG�GH�OD�FDEH]D�������P��������P��ORQJL-WXG�GHO�HVWLOHWH������P��������P��QyGXORV�EDVDOHV�SHTXHxRV�HQ�IRUPD�GH�EXOER��)LJX-UD�����/RQJLWXG�GH�OD�FROD������P�������P��DQFKR�GH�OD�FROD�D�OD�DOWXUD�GHO�DQR��������P���� ���� �P�� ORQJLWXG�GH� OD� UHJLyQ�KLDOLQD�GH�OD�FROD��������P������P�

)LJXUD� ��� 4XLVWH� GHO� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD�(G. rostochiensis��� &UpGLWRV�� $�� 5DPtUH]�6XiUH]��&15)�'*69��6$*$53$

)LJXUD� ��� 3DWUyQ� IHQHVWUDO� WtSLFR� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� �G. rostochiensis). &UpGLWRV�� $�� 5DPtUH]�6XiUH]�� &15)�'*69��6$*$53$

)LJXUD����5HJLyQ�DQWHULRU�GH�MXYHQLO�-��GHO�QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� �G. rostochiensis). &UpGLWRV��$��5DPtUH]�6XiUH]��&15)�'*69��6$*$53$�

Page 37: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

11NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

0DFKRV

(O�PDFKR�FRQVHUYD�OD�IRUPD�GH�JXVDQR�FLOtQGULFR�y�ÀOLIRUPH�FRQ�XQD�SHTXHxD�FROD�\� VLQ�EXUVD� FDXGDO��(O� UDQJR�GH� ORQJLWXG�YDUtD�GH�����������PP��DQFKR�D�OD�DOWXUD�GHO�SRUR�H[FUHWRU�GH�����P��������P��ORQJL-WXG�GHO�HVWLOHWH������P������P��GLVWDQFLD�GH�OD�EDVH�GHO�HVWLOHWH�D�OD�'*2��'HVHP-ERFDGXUD�GH� OD�*OiQGXOD�(VRIiJLFD�'RU-VDO�����������P��ORQJLWXG�GH�OD�FROD�������P������P��DQFKR�GH�OD�FROD�DO�QLYHO�GHO�DQR��������P��������P��ORQJLWXG�GH�ODV�HVStFX-ODV�����P������P��VLQ�EXUVD�

6tQWRPDV

/D�VLQWRPDWRORJtD�D�QLYHO�GH�FDPSR�HQ�HO�FXOWLYR�GH�SDSD�VH�HYLGHQFLD�FRQ�OD�SUHVHQFLD�GH�PDQFKRQHV�HQ�HO�FXOWLYR�TXH�VH�H[WLHQGH�FRQ�HO�WLHPSR�KDVWD�JHQHUDOL]DUVH�DO�WRWDO�GH�OD�SDUFHOD�\�TXH�SXHGHQ�VHU�FRQIXQGLGD�FRQ�XQ�H[FHVR�GH�KHUELFLGDV��ÀWRWR[LFLGDG��IDOWD�GH�IHUWLOL]DFLyQ��HWF���)LJXUD����

(O�QHPDWRGR�GRUDGR�DWDFD�ODV�UDtFHV�GH�ODV�SODQWDV�KRVSHGDQWHV��pVWDV�PXHVWUDQ�VtQWRPDV� FRQVLVWHQWHV� FRQ� SXGULFLyQ� GH�UDt]� R� DOWHUDFLyQ� YDVFXODU�� /DV� SDUWHV�DpUHDV�GH�OD�SODQWD�PXHVWUDQ�XQ�UHWUDVR�HQ�HO�FUHFLPLHQWR��DVSHFWR�GpELO��DGHPiV�GH�XQD�OHYH�FORURVLV�\�PDUFKLWH]��/DV�SODQWDV�GDxDGDV� VHYHUDPHQWH� QXQFD� HPHUJHQ� R�PXHUHQ�SRFR�WLHPSR�GHVSXpV�GH�KDFHUOR��(O� VLVWHPD� UDGLFDO� HV�PX\� UHGXFLGR�� ODV�

UDtFHV� VRQ� SHTXHxDV�� ÀEURVDV�� &XDQGR�ODV� UDtFHV� SUHVHQWDQ� XQ� DOWR� JUDGR� GH�LQIHFFLyQ��VH�REVHUYDQ�ORV�VLJQRV��KHPEUDV�EODQFDV� R� TXLVWHV�PDGXURV�� DGKHULGRV� D�HOODV� �)LJXUD� �D��� /RV� TXLVWHV� PDGXURV�VRQ� GH� FRORU� FDIp� GH� DSDULHQFLD� GRUDGD�HQ�FX\R�LQWHULRU�VH�HQFXHQWUDQ�KDVWD�����KXHYHFLOORV�TXLVWH��)LJXUD��E�\�F��

/RV�WXEpUFXORV�VRQ�UHGXFLGRV�HQ�WDPDxR�\�Q~PHUR��(V�LPSRUWDQWH�PHQFLRQDU�TXH�OD� VLQWRPDWRORJtD� DQWHV� PHQFLRQDGD� VH�ORJUD�HYLGHQFLDU�FXDQGR�VH�KDQ�DOFDQ]DGR�DOWRV�QLYHOHV�SREODFLRQDOHV�GHO�QHPDWRGR��VLQ� HPEDUJR�� OD� DXVHQFLD� GH�PDQFKRQHV�R� SUHVHQFLD� GH� TXLVWHV� HQ� ODV� UDtFHV� QR�LQGLFD�TXH�HO�QHPDWRGR�QR�HVWp�SUHVHQWH�SRU� OR� TXH� HV� QHFHVDULR� HO� PXHVWUHR� GH�VXHOR�

)LJXUD� ��� &XOWLYR� GH� SDSD� PRVWUDQGR� PDQFKRQHV��SURGXFWR� GH� OD� LQIHFFLyQ� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR� GH� OD� SDSD� �G. rostochiensis). &UpGLWRV��$JULFXOWXUH�DQG�)RRG�6FLHQFH�LQ�1RUWKHUQ�,UHODQG�

Page 38: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

12NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)LJXUD����D��+HPEUDV�DPDULOODV�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. rostochiensis��HQ�UDtFHV�LQIHFWDGDV�GH�SDSD��E��4XLVWHV�GH�FRORUDFLyQ�FDIp�GRUDGR�GH�G. rostochiensis�DGKHULGRV�D�UDtFHV�GH�SDSD��F���+XHYHFLOORV�OLEHUDGRV�GH�XQ�TXLVWH�GH�G. Rostochiensis��&UpGLWRV��$��5DPtUH]�6XiUH]��&15)�'*69��6$*$53$�

Page 39: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

13NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

$63(&726�(3,'(0,2/Ð*,&26

&RPSRUWDPLHQWR

G. rostochiensis� HV� PX\� VLPLODU� D� RWURV�QHPDWRGRV�IRUPDGRUHV�GH�TXLVWHV��6X�PRU-IRORJtD��OD�DSDULHQFLD�IHQRWtSLFD�\�ELRORJtD��DVt�FRPR�JDPD�GH�KRVSHGDQWHV�SXHGHQ�GL-ÀFXOWDU�OD�VHSDUDFLyQ�GH�HVWD�HVSHFLH�FRQ�HO�QHPDWRGR�GHO�TXLVWH�EODQFR�Globodera

pallida��6WRQH���������ODV�GH�FRPSOHMR�GH�Globodera tabacum. (Globodera tabacum

tabacum� �/RZQVEHU\� \� /RZQVEHU\��1954), Globodera tabacum solanacearum

�0LOOHU�\�*UD\���������Globodera tabacum

virginiae� �0LOOHU� \� *UD\�� ������ \� FRQ�TXLVWHV� GH�G. ellingtonae� PX\� UHFLHQWH-PHQWH� GHVFULWR� HQ� 2UHJRQ�� ((�88��� \D�TXH�ODV�KHPEUDV�GHVDUUROODQ�FRORUDFLRQHV�\�PRUIRORJtD� VLPLODUHV��(O� QHPDWRGR� GHO�TXLVWH� EODQFR� G. pallida� VH� HQFXHQWUD�LQIHFWDQGR� D� PHQXGR� MXQWR� FRQ� G. ros-

tochiensis� VREUH� WRGR� HQ� 6XGDPpULFD� \�(XURSD� SHUR� D� GLIHUHQFLD� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR�� G. pallida� SURGXFH� KHPEUDV�EODQFDV�R�FUHPD��

(SLGHPLRORJtD�GH�OD�SODJD

/D� WHPSHUDWXUD� ySWLPD� SDUD� OD� HFORVLyQ�GH�G. rostochiensis� HV� GH� ��� �&� FRQ� XQD�DOWD�SURSRUFLyQ�GH�DGXOWRV��(YDQV���������$O� DQDOL]DU� ODV� WHPSHUDWXUDV� HQ� WRGR� HO�SDtV� VH� WLHQH� TXH� H[LVWHQ� ODV� FRQGLFLRQHV�DGHFXDGDV� SDUD� HO� HVWDEOHFLPLHQWR� GHO�SDWyJHQR��'HVWDFDQ� ODV� WHPSHUDWXUDV�GHO�HMH�QHRYROFiQLFR��)LJXUD�����/RV�MXYHQLOHV�

SHQHWUDQ� HQ� OD� UDt]�GHO�KRVSHGDQWH� MXVWR�HQWUH�ODV�SXQWDV�GH�ODV�UDtFHV��\�VH�PRYLOL]DQ�KDFLD�DUULED�KDVWD�TXH�UHFLEHQ�XQD�VHxDO�HVSHFtÀFD��GH�WLSR�TXtPLFD��SDUD�FRPHQ]DU�D� DOLPHQWDUVH� HQ� VLWLRV� HVSHFtÀFRV�� /RV�MXYHQLOHV� GHO� VHJXQGR� HVWDGLR� SHQHWUDQ�HQ� ODV� FpOXODV� GHO� SHULFLFOR� GH� OD� SODQWD��PLHQWUDV� TXH� ODV� KHPEUDV� SHQHWUDQ� ODV�FpOXODV� SURFDPELDOHV� �*ROLQRZVNL� et al., ������� $� SRFDV� KRUDV� GHVSXpV� GH� KDEHU�HOHJLGR�HO�VLWLR�GH�DOLPHQWDFLyQ��HO�MXYHQLO�SUXHED� OD� FpOXOD� LQVHUWDQGR� VX� HVWLOpWH�GHQWUR� GH� HOOD�� PLHQWUDV� SHUPDQHFH�LQPyYLO��HO�HVWLOHWH�HV�UHWUDtGR�\�UHLQVHUWD-GR�GHQWUR�GH�OD�PLVPD�FpOXOD��5LFH�et al., ������5RELQVRQ�et al���������

6REUHYLYHQFLD�\�GLVSHUVLyQ

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� FRPR� VX�QRPEUH�OR�LQGLFD��SURGXFH�TXLVWHV�TXH�VLUYHQ�SDUD�SURWHFFLyQ�FRQWUD�ORV�HIHFWRV�DGYHUVRV�GHO�PHGLR� DPELHQWH�� DWDTXH� GH� HQHPLJRV�QDWXUDOHV� \� HO� HIHFWR� GH� QHPDWLFLGDV� XWL-OL]DGDV� SDUD� HO� FRQWURO� R� PDQHMR�� (VWRV�TXLVWHV�SXHGHQ�SHUPDQHFHU�HQ�HO�VXHOR�SRU�SHUtRGRV�GH�KDVWD����DxRV�HQ�DXVHQFLD�GHO�FXOWLYR�KRVSHGDQWH��8QD�YH]�TXH�VH�YXHOYH�D�VHPEUDU�XQ�KRVSHGDQWH�VXVFHSWLEOH��HQ�QHPDWRGR�GHWHFWD�ORV�H[XGDGRV�UDGLFDOHV�SRU� OR� TXH� ORV� MXYHQLOHV� HFORVLRQDQ� GHO�KXHYHFLOOR�\�VDOHQ�GHO�TXLVWH�GLULJLpQGRVH�D�ODV�UDtFHV�GH�OD�SODQWD�SDUD�DOLPHQWDUVH�

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� HV� LQFDSD]� GH������GHVSOD]DUVH� SRU� Vt� VROR� D� JUDQGHV� GLV-WDQFLDV�GHELGR�D�TXH�QR�SRVHH�ORV�PHGLRV�

Page 40: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

14NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

QDWXUDOHV�SDUD�KDFHUOR�SRU�OR�TXH�OD�GLV-SHUVLyQ�VH�FRQVLGHUD�SDVLYD��ÔQLFDPHQWH�ORV�MXYHQLOHV�-��SXHGHQ�PRYHUVH�D�FRUWDV�GLVWDQFLDV� VREUHWRGR� LQÁXHQFLDGRV� SRU�

ORV�H[XGDGRV�UDGLFDOHV��(O�HVWDGLR�MXYHQLO�LQIHFWLYR�SXHGH�OOHJDU�D�GHVSOD]DUVH�KDVWD���P�HQ�HO�VXHOR�VLHPSUH�\�FXDQGR�H[LVWD�XQD�SHOtFXOD�GH�DJXD��

)LJXUD����0DSD�GH�]RQDV�FRQ�FRQGLFLRQHV�IDYRUDEOHV�SDUD�HO�GHVDUUROOR�GHO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��G. ros-

tochiensis���&UpGLWRV��6,1$9()�/D1*,)�������

Page 41: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

15NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

/D�SULQFLSDO� IRUPD�GH�GLVHPLQDFLyQ�D�OXJDUHV� GRQGH� QR� VH� HQFXHQWUD� SUHVHQWH�HV�PHGLDQWH�HO�WUDQVSRUWH�SDVLYR��HVWR�HV��OD�LQWURGXFFLyQ�GH�TXLVWHV�SUHVHQWHV�HQ�HO�VXHOR�\�R�DGKHULGRV�DO�PDWHULDO�SURSDJD-WLYR��(O�PRYLPLHQWR�GH�VHPLOOD�WXEpUFXOR��WXEpUFXOR� SDUD� FRQVXPR� KXPDQR� \� XVR�LQGXVWULDO�� SOiQWXODV� \� VXHOR� TXH� HVWpQ�FRQWDPLQDGRV� FRQ� HVWH� QHPDWRGR� \� SRU�RWUR� ODGR�HO�PRYLPLHQWR�GH� LPSOHPHQWRV�DJUtFRODV��FRQWHQHGRUHV�\�HO�DJXD�GH�ULHJR�HQ�FDPSRV�LQIHVWDGRV�FRQ�G. rostochiensis

SXHGHQ� LQÁXLU�HQ� OD�GLVHPLQDFLyQ�GH� ORV�TXLVWHV�GH�iUHDV�LQIHVWDGDV�D�iUHDV�OLEUHV��(332��������

0pWRGRV�GH�GLDJQyVWLFR

7RGDV� ODV� PXHVWUDV� SDUD� GHWHFFLyQ�GHO� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� \� TXH�FRPSUHQGH� HO� 3URJUDPD� GH� 9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD� )LWRVDQLWDULD� �39()��GHEHUiQ�VHU�HQYLDGDV�DO�&HQWUR�1DFLRQDO�GH�5HIHUHQFLD�)LWRVDQLWDULD��&15)��GHEL-GDPHQWH�HWLTXHWDGDV�\�DFRPSDxDGDV�SRU�HO� IRUPDWR� GH� VROLFLWXG� GH� GLDJQyVWLFR��DQH[R������\�IRWRJUDItDV�TXH�PXHVWUHQ�HO�HVWDGR�IHQROyJLFR�GHO�FXOWLYR�\�HO�SDWyJHQR�GH�LQWHUpV�

3DUD�HO�HQYtR�GH�ODV�PXHVWUDV�VH�GHEHUi�FRQVLGHUDU�TXH�OOHJXHQ�D�VX�GHVWLQR�GHQWUR�GH� ORV� SULPHURV� WUHV� GtDV� KiELOHV� GH� OD�VHPDQD��(YLWDU�HQYLDU�PXHVWUDV�MXHYHV�R�YLHUQHV�SDUD�QR�UHWUDVDU�OD�HQWUHJD�HO�ÀQ�GH�VHPDQD��

/D� WRPD� \� HQYtR� GH� ODV� PXHVWUDV�HQYLDGDV� D� ORV� GLIHUHQWHV� ODERUDWRULRV� À-WRVDQLWDULRV�VH�GHEHUi�UHDOL]DU�FRQ�DSHJR�DO� SURFHGLPLHQWR� GH� WRPD� \� HQYtR� GH�PXHVWUDV�TXH�SDUD�WDO�HIHFWR�VH�GLVSRQJD��(VWH�SURFHGLPLHQWR�HVWD�HVSHFLÀFDGR�HQ�HO�DSpQGLFH�ÀQDO�GHO�OD�120�����),72������TXH� HVWDEOHFH� ORV� UHTXLVLWRV� \� HVSHFLÀFD-FLRQHV� SDUD� OD� SURGXFFLyQ� \�PRYLOL]DFLyQ�QDFLRQDO�GH�SDSD�FRPHUFLDO�

&RQIRUPH� D� OR� TXH� FRQVLGHUH� OD�'LUHFFLyQ� *HQHUDO� GH� 6DQLGDG� 9HJHWDO��'*69��� SRGUiQ� DSOLFDUVH� EDUULGRV� À-WRVDQLWDULRV� HQ� ODV� SULQFLSDOHV� UHJLRQHV�DJUtFRODV�� FRQ� OD� ÀQDOLGDG� GH� FRUURERUDU�OD� SUHVHQFLD� R� DXVHQFLD� GHO� QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD�\�TXH�VH�HQFXHQWUD�HQ�HO�3URJUDPD�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJL-FD�)LWRVDQLWDULD��39()��

0(','$6�),726$1,7$5,$6

(VTXHPD�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD

3DUD�HVWD�SODJD�UHJODPHQWDGD�HQ�0p[LFR�\�TXH�UHSUHVHQWHQ�XQ�ULHVJR�ÀWRVDQLWDULR��VH�HVWDEOHFHUi�XQ�SHUÀO�GH�SHOLJUR�ÀWRVDQL-WDULR�HQ�ORV�SULQFLSDOHV�KRVSHGDQWHV��VHJ~Q�OD�IHQRORJtD�GHO�FXOWLYR�\�HO�ULHVJR�ÀWRVDQL-WDULR�TXH�SXHGDQ�UHSUHVHQWDU�HQ�FDGD�XQD�GH� ODV�iUHDV�R�VLWLRV�GH�SURGXFFLyQ��(VWR�FRQ� HO� ÀQ� GH� TXH� D� WUDYpV� GH� OD� &RRUGL-QDFLyQ� (VWDWDO� GH� OD� 9LJLODQFLD� (SLGH���PLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD�VH�WRPHQ�\�HQYtHQ�PXHVWUDV�UHSUHVHQWDWLYDV�GH�VXHOR��SDUWH�

Page 42: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

16NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

YHJHWDO�R�HVWDGR�ELROyJLFR�GH�OD�SODJD�FRQ�VRVSHFKDV�GH�VX�SRVLEOH�SUHVHQFLD��D�ÀQ�GH�JHQHUDU�LQIRUPDFLyQ�LQLFLDO�EiVLFD�TXH�SHUPLWD� GHILQLU� HO� HVWDWXV� ILWRVDQLWD��ULR� FRUUHVSRQGLHQWH��DGHPiV��SHUPLWLUi�FRQWDU� FRQ� GDWRV� \� FRQRFLPLHQWR� GH� VX�SUHVHQFLD�R�DXVHQFLD�SDUD�OD�WRPD�GH�GH-FLVLRQHV��WDQWR�D�QLYHO�RSHUDWLYR�FRPR�D�QLYHO�QRUPDWLYR�\�GH�JHVWLyQ�HVWUDWpJLFD�GH�ULHVJRV�

0pWRGRV�GH�GHWHFFLyQ

(O�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��HQ�FRP~Q�FRQ�RWURV�QHPDWRGRV��QR� FDXVD�VtQWRPDV�HVSHFtÀFRV�GH�OD�LQIHVWDFLyQ��,QLFLDOPHQWH��ORV�FXOWLYRV�PXHVWUDQ�VHFFLRQHV�FRQ�SODQ-WDV�GHFDtGDV��DGHPiV�GH�PRVWUDU�FORURVLV�\�PDUFKLWDPLHQWR��&XDQGR�ORV�WXEpUFXORV�VH�FRVHFKDQ�KD\�SpUGLGD�GHO�UHQGLPLHQWR��3DUD�HVWDU�VHJXURV�GH�TXH�HVWRV�VtQWRPDV�VRQ�FDXVDGRV�SRU�HO�QHPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD�\�GDU�XQD�LQGLFDFLyQ�GH�OD�GHQVLGDG�GH�SREODFLyQ��ODV�PXHVWUDV�GH�VXHOR�GHEHQ�VHU�WRPDGDV�R�ODV�KHPEUDV�\�R�ORV�TXLVWHV�GHEHQ�VHU�REVHUYDGRV�GLUHFWDPHQWH�HQ�ODV�UDtFHV�PXHVWUHDGDV��

(V�FRP~Q�GHWHFWDU�RWURV�QHPDWRGRV�IRU-PDGRUHV�GH�TXLVWHV�HQ�PXHVWUDV�GH�VXHOR�SURYHQLHQWHV� GH� FDPSRV� VHPEUDGRV� FRQ�SDSD��(VWRV�SXHGHQ�VHU�Punctodera chal-

coensis� \� DOJXQDV� HVSHFLHV� GH�Heterode-

ra��6LQ�HPEDUJR��HVWRV�QHPDWRGRV�SRVHHQ�XQD� PRUIRPHWUtD� WRWDOPHQWH� GLVWLQWD� D�ORV�GH�G. rostochiensis� OR�TXH�SHUPLWH� OD�IiFLO�VHSDUDFLyQ�GH�HVWRV�JpQHURV�

$OHUWD�ÀWRVDQLWDULD

(Q�DGLFLyQ�D�ODV�DFFLRQHV�GHO�3URJUDPD�GH�9LJLODQFLD� (SLGHPLROyJLFD� )LWRVDQLWDULD�SDUD� OD� GHWHFFLyQ� RSRUWXQD� GH� IRFRV�� OD�'*69� KD� SXHVWR� D� GLVSRVLFLyQ� OD� FRPX-QLFDFLyQ� S~EOLFD� PHGLDQWH� HO� WHOpIRQR��������������������������\�HO�FRUUHR�HOHFWUyQLFRDOHUWD�ÀWRVDQLWDULD#VHQDVLFD�JRE�P[

5HJXODWRULDV

(O� FRQWURO� GH� ORV� QHPDWRGRV� PHGLDQWH�UHJXODFLyQ� LQFOX\H� HO� FXPSOLPLHQWR� GH�FXDUHQWHQDV� SDUD� LPSHGLU� OD� LQWURGXF-FLyQ� \� GLVHPLQDFLyQ� GH� XQ� GHWHUPLQDGR�QHPDWRGR�ÀWRSDUDVLWR�HQ�iUHDV�FRQRFLGDV�FRPR� OLEUHV�GH�HVD�HVSHFLH��(VWD�PHGLGD�HV�HIHFWLYD�VRODPHQWH�FXDQGR�VH�FRQRFH�OD�QDWXUDOH]D�GH�HVH�GHWHUPLQDGR�QHPDWRGR�\� VH� KDFHQ� FXPSOLU� ODV� UHJXODFLRQHV��/D� FXDUHQWHQD� HV� PX\� QHFHVDULD� \� XQD�IRUPD�FRP~Q�GH�LQWHQWDU�OLPLWDU�HO�GDxR�FDXVDGR�SRU�RUJDQLVPRV�LQIHFFLRVRV�FRPR�ORV�QHPDWRGRV��&$%,��������

(O� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� KD�VLGR� REMHWR� GH� DWHQFLyQ� SRU� SDUWH� GH� ODV�DJHQFLDV� JXEHUQDPHQWDOHV� HQ� PDWHULD�GH� 6DQLGDG� 9HJHWDO� FRQ� OD� ÀQDOLGDG� GH�HVWDEOHFHU� ODV� UHJXODFLRQHV� QHFHVDULDV�SDUD�FRQÀQDU�\�R�HYLWDU�OD�GLVSHUVLyQ�GHO�SUREOHPD�D�OXJDUHV�GRQGH�QR�VH�HQFXHQWUD�SUHVHQWH�

'H�DFXHUGR�D�OD�QRUPDWLYLGDG�ÀWRVDQL-WDULD�PH[LFDQD�\�UHJLRQDO��UHJLyQ�1$332���

Page 43: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

17NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

VH�FRQVLGHUD�D�G. rostochiensis�SODJD�3��3��SUHVHQWH�VRODPHQWH�HQ�DOJXQDV�iUHDV�\� VXMHWD� D� FRQWURO� RÀFLDO�� /DV� QRUPDV�RÀFLDOHV� PH[LFDQDV� TXH� UHJXODQ� D� HVWH�QHPDWRGR�VRQ��

1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD� 120�����),72������� SRU� OD� TXH� VH� HVWDEOHFH�OD� FXDUHQWHQD� H[WHULRU� SDUD� SUHYHQLU�OD� LQWURGXFFLyQ� GH� SODJDV� GH� OD� SDSD��'2)���������1RUPD�2ÀFLDO�0H[LFDQD�120�����),-72������� SDUD� HO� HVWDEOHFLPLHQWR� GH�]RQDV� EDMR� SURWHFFLyQ� \� ]RQDV� OLEUHV�GH� SODJDV� FXDUHQWHQDULDV� GH� OD� SDSD��'2)���������1RUPD�2ÀFLDO�0H[LFDQD�120�����),-72������� UHTXLVLWRV� \� HVSHFLÀFDFLRQHV�SDUD� OD� SURGXFFLyQ� \� PRYLOL]DFLyQ�QDFLRQDO� GH� SDSD� FRPHUFLDO� �'2)��2003). 1RUPD�2ÀFLDO�0H[LFDQD�120�����),-72������� UHTXLVLWRV� \� HVSHFLÀFDFLRQHV�ÀWRVDQLWDULRV� SDUD� OD� SURGXFFLyQ� GH�PDWHULDO�SURSDJDWLYR�DVH[XDO�GH�SDSD��'2)���������

/D� QRUPDWLYLGDG� 5HJLRQDO� GH� HVWH�SDWyJHQR� HVWi� HVSHFLÀFDGD� HQ� OD� 1RUPD�5HJLRQDO� GH� 0HGLGDV� )LWRVDQLWDULDV�150)�Qo�����PRYLOL]DFLyQ�GH�SDSD�KDFLD�XQ�SDtV�PLHPEUR�GH�OD�2UJDQL]DFLyQ�1RU-WHDPHULFDQD�GH�3URWHFFLyQ�D� ODV�3ODQWDV�TXH� HVWi� LQFOXLGR� 0p[LFR� �1$332���������([LVWH� WDPELpQ�SODQHV�GH� WUDEDMR�ELQDFLRQDOHV� SDUD� OD� LPSRUWDFLyQ� GH� VH-PLOOD�WXEpUFXOR� GH� SDSD� GH� &DQDGi� D�

0p[LFR� \� SURWRFRORV� SDUD� OD� H[SRUWDFLyQ�GH� SDSD� IUHVFD� GH� ORV� ((�88�� D�0p[LFR�TXH�LQFOX\HQ�D�G. rostochiensis�GHQWUR�GH�ORV�SDWyJHQRV�D�UHJXODU�HQ�OD�PRYLOL]DFLyQ�\�FRPHUFLDOL]DFLyQ�GH�WXEpUFXORV�GH�SDSD�

3URWHFFLyQ

&RQWURO�FXOWXUDl

5RWDFLyQ� GH� FXOWLYR�� /D� URWDFLyQ�GH� FXOWLYR� HV� IUHFXHQWHPHQWH� HPSOHDGD�SDUD� UHGXFLU� OD� GHQVLGDG� SREODFLRQDO� GH�ORV� QHPDWRGRV� HQTXLVWDGRUHV� GH� OD� SDSD��G. rostochiensis� \�G. pallida�� /RV� SULQFL-SDOHV�KRVSHGDQWHV�GH�HVWDV�GRV�HVSHFLHV�VH�OLPLWDQ�D�SODQWDV�GH�OD�IDPLOLD�6RODQDFHDH��GRQGH�ORV�SULQFLSDOHV�FXOWLYRV�FRPHUFLDOHV�VRQ�OD�SDSD��WRPDWH�\�EHUHQMHQD�

&XDQGR� HVWRV� FXOWLYRV� VH� GHVDUUROODQ�FRPR� PRQRFXOWLYRV� SRU� YDULDV� WHPSRUD-GDV�HQ�VXHORV� LQIHVWDGRV�� OD�GHQVLGDG�GH�QHPDWRGRV� SXHGH� LQFUHPHQWDUVH� KDVWD�QLYHOHV� H[WUHPRV� \� ORV� FDPSRV� GHMDQ� GH�VHU�HFRQyPLFDPHQWH�YLDEOHV��3DUD�UHGXFLU�OD�GHQVLGDG�SREODFLRQDO�GH�ORV�QHPDWRGRV��VH� HVWDEOHFHQ� FXOWLYRV� QR� KRVSHGDQWHV�FRPR�OD�FHEDGD��H[LVWHQ�UHJLVWURV�GH�KDVWD������GH�GLVPLQXFLyQ�GH�G. rostochiensis, HPSOHDQGR�HVWH�WLSR�GH�URWDFLyQ��(O�ULWPR�HQ�OD�GLVPLQXFLyQ�DQXDO�GHO�QHPDWRGR�HV�YDULDEOH�� GHSHQGLHQGR� GH� ORV� FXOWLYRV� QR�KRVSHGDQWHV� XWLOL]DGRV�� OD� GHQVLGDG� SR-EODFLRQDO� LQLFLDO�� IDFWRUHV� UHODFLRQDGRV�FRQ� HO� VXHOR� \� OD� SREODFLyQ� EDMR� HVWXGLR��&XDQGR� HVWD� WpFQLFD� QR� GLVPLQX\H� OD�

Page 44: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

18NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

GHQVLGDG� SREODFLRQDO�� VHUiQ� QHFHVDULRV�PpWRGRV� GH� FRQWURO� DGLFLRQDOHV�� FRPR� OD�LPSOHPHQWDFLyQ�GH�FXOWLYRV�UHVLVWHQWHV�R�QHPDWLFLGDV���&$%,�������

&XOWLYR�WUDPSD��/RV�FXOWLYRV�WUDPSD�KDQ� VLGR� XWLOL]DGRV� VDWLVIDFWRULDPHQWH�SDUD� OD� UHGXFFLyQ� GH� SREODFLRQHV� GH�QHPDWRGRV�IRUPDGRUHV�GH�TXLVWHV�HQ�SDSD��+DOIRUG�� et al��� ������� /DV� SDSDV� VH� GH-VDUUROODQ�FRQ�HO�ÀQ�GH�LQFXEDU�HO�VHJXQGR�HVWDGR�MXYHQLO��(VWR�GD�VXÀFLHQWH�WLHPSR�GH� SHQHWUDU� D� OD� UDt]� \� GHVDUUROODUVH�HQ� DGXOWRV� MyYHQHV�� 3RQLHQGR� DWHQFLyQ�D� OD� WHPSHUDWXUD�GHO� VXHOR� \� IHFKDV�GH�SODQWDFLyQ�� IHUWLOL]DFLyQ� \� IRUPDFLyQ� GH�QXHYRV�KXHYRV�VH�SXHGH�HYLWDU�GHVWUX\HQ-GR�HO�FXOWLYR�XQDV���R���VHPDQDV�GHVSXpV�GH�OD�SODQWDFLyQ��8WLOL]DQGR�HVWH�PpWRGR�ODV� SREODFLRQHV� GH� G. rostochiensis� KDQ�VLGR�UHGXFLGDV�SRU�PiV�GH�������+DOIRUG�et al��� ������� 6L� OD� GHVWUXFFLyQ� GH� ORV�FXOWLYRV�VH�UHDOL]D�PX\�WDUGH��OD�GHQVLGDG�GH� QHPDWRGRV� VH� LQFUHPHQWDUi�� &XDQGR�OD� GHQVLGDG� GHO� QHPDWRGR� HV� UHGXFLGD��KDEUi� XQ� EHQHÀFLR� VLJQLÀFDWLYR� HQ� ORV�UHQGLPLHQWRV� GH� ORV� FXOWLYRV� SRVWHULRUHV�GH�SDSD�

&RQWURO�ItVLFR

6RODUL]DFLyQ�� /D� VRODUL]DFLyQ� HV� XQ�EXHQ� PpWRGR� SDUD� FRQWURODU� QHPDWRGRV�HQ�FOLPDV�PX\�FiOLGRV��(O�VXHOR�VH�FXEUH�FRQ� GRV� FDSDV� GH� SROLHWLOHQR� WUDQVSD��UHQWH�� IDYRUHFLHQGR� HO� UiSLGR� FDOHQWD-PLHQWR� GHO� VXHOR��(Q�2PiQ��0DQL� et al.

��������HQFRQWUDURQ�TXH����GtDV�GH�VROD��UL]DFLyQ�UHGXFHQ�D�G. rostochiensis�HQ�XQ������ FXDQGR� VH� FRPSDUD� FRQ� HO�2[DP\O�D� ��.J�KD�� (Q� HO� HVWDGR� GH�1XHYD�<RUN�((�88���HO������GH�KXHYRV�GH�QHPDWRGRV�IXHURQ� LQDFWLYDGRV� HQ� ORV� ��� FP� VXSH��ULRUHV� GH� VXHOR� �/D0RQGLD� \� %URGLH���������(Q�HVWXGLRV�UHDOL]DGRV�SRU�)UDQFR�et al����������VHxDODQ�TXH�OD�WHPSHUDWXUD�Pi[LPD�GHO� VXHOR� GHEHUi�DSUR[LPDUVH� D�����&�SDUD�DIHFWDU�OD�VXSHUYLYHQFLD�GH�G.

rostochiensis�� /D� VRODUL]DFLyQ� HQ� FOLPDV�IUtRV�\�SURIXQGLGDGHV�VXSHULRUHV�D����FP�VRQ�PXFKR�PHQRV�HIHFWLYRV��&$%,��������

&RQWURO�JHQpWLFR

&XOWLYRV� UHVLVWHQWHV�� /DV� SULPHUDV�IXHQWHV� GH� UHVLVWHQFLD� D� G. rostochien-

sis� IXHURQ� LGHQWLÀFDGDV� D� SDUWLU� GHO�PDWHULDO�H[LVWHQWH�HQ�OD�&RPPRQZHDOWK�3RWDWR� &ROOHFWLRQ� �&3&��� (QWUH� HOODV�VH� PHQFLRQDQ� WUHV� FORQHV� GLSORLGHV� GH�Solanum vernei��&3&�������&3&������\�&3&�������XQ�FORQ�GLSORLGH�GH�S. chaucha��&3&������\� FLQFR� FORQHV� WHWUDSORLGHV�GH�S. tuberosum� VVS�� DQGLJHQD�� &3&� ������&3&�������&3&�������&3&������\�&3&������� (O� FORQ� GH� Solanum. tuberosum VS�� DQGLJHQD� IXH� DPSOLDPHQWH� XWLOL]DGR�FRPR�SURJHQLWRU�UHVLVWHQWH��SHQVDQGR�TXH�SRGUtD�VHU�~WLO�SDUD�FRQWURODU�WRGDV�ODV�SR-EODFLRQHV�GHO�QHPDWRGR�HQTXLVWDGRU�GH�OD�SDSD��6LQ�HPEDUJR�� HQ�GLIHUHQWHV�SDUWHV�GHO�PXQGR��VH�UHSRUWDURQ�SREODFLRQHV�TXH�VH�PXOWLSOLFDURQ� IiFLOPHQWH�HQ� OtQHDV�GH�HVWH� FORQ� \� DSDUHQWHPHQWH� VRQ� GH� PX\�

Page 45: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

19NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

SRFD�XWLOLGDG�SDUD�ODV�SREODFLRQHV�ODWLQR-DPHULFDQDV�GH�SDSD��)UDQFR�et al., 1993).

&RQWURO�ELROyJLFR

/D�PD\RUtD�GH�ORV�HVWXGLRV�HQ�ORV����V�VH�KDQ� FRQFHQWUDGR� HO� FRQWURO� ELROyJLFR�GHO� QHPDWRGR� GRUDGR� GH� OD� SDSD� XWLOL-]DQGR� DJHQWHV� GH� FRQWURO� I~QJLFR� FRPR�Verticillum, Hirsutella, Arthrobotrys, Pochonia chlamydosporia� \� OD� EDFWHULD�Pasteuria. Verticillium chlamydospo-

rium� TXH� LQIHFWD� D� KHPEUDV� MyYHQHV� HQ�DJUHJDGRV��SHUR�HV�PHQRV�HIHFWLYR�FXDQGR�ODV�SDSDV�VH�GHVDUUROODQ�HQ� OD�SUHVHQFLD�GH� EDMDV� GHQVLGDGHV� SREODFLRQDOHV� GHO�QHPDWRGR�� /RV� WUHV� PHMRUHV� KRQJRV�SDUiVLWRV�� Verticillium chlamydospori-

um, Fusarium oxysporum� \� Cylindro-

carpon� GHVWUXFWDQV��KDQ� VLGR�GHWHFWDGRV�D�WUDYpV�GHO�FLFOR�ELROyJLFR�GHO�QHPDWRGR�HQTXLVWDGRU�� SHUR� OD� PD\RU� DFWLYLGDG�YDULDUD�HQ�GLIHUHQWHV�PRPHQWRV�GHO�FLFOR��&UXPS�� ������� 6H� KD� GHPRVWUDGR� TXH�F. oxisporum�\�F. solani�VH�KDOODQ�SDUD-VLWDQGR�KXHYRV�GH�G. rostochiensis�SHUR�HQ�EDMD�SURSRUFLyQ�SRU�OR�FXDO�HV�FRQVLGHUDGR�FRPR�XQ�LQYDVRU�VHFXQGDULR�GHO�QHPDWRGR�GHO� TXLVWH�GH� OD�SDSD�\�SXHGHQ�KDFHU� OD�FXWtFXOD� GHO� KXHYR�PiV� VXVFHSWLEOH� D� OD�LQYDVLyQ�GH� RWURV�KRQJRV�� �)UDQFR�et al., 1993).

&RQWURO�TXtPLFR

1HPDWLFLGDV� QR�IXPLJDQWHV� Los QHPDWLFLGDV� QR� IXPLJDQWHV� VRQ� XVDGRV�HQ� SHTXHxDV� FDQWLGDGHV� \� QR� SHUVLVWHQ�PXFKR� WLHPSR� HQ� HO� VXHOR�� /RV� RUJDQR-IRVIRUDGRV� \� R[LPHFDUEDPDWRV� VRQ� QH-PDWLFLGDV� PX\� HIHFWLYRV�� 6X� HIHFWR� HQ�ORV� QHPDWRGRV� HV� SDUDOL]DU� DQWHV� GH�PDWDU� D� PHQRV� TXH� VH� XWLOLFHQ� GRVLV�PX\�DOWDV��/RV�RUJDQRIRVIRUDGRV�RIUHFHQ�EXHQ� FRQWURO� GH� G. rostochiensis�� SHUR�QHFHVLWDQ�VHU�LQFRUSRUDGRV�DO�VXHOR��(VWH�WLSR�GH�TXtPLFRV�GDQ�PHMRUHV�UHVXOWDGRV�HQ� VXHORV� VROHDGRV� GH� WH[WXUD� OLPRVD� \�QR�VRQ�WDQ�HIHFWLYRV�HQ�VXHORV�RUJiQLFRV��&$%,�� ������� )HQDPLIRV�� HWRSURIRV� H�LVD]RIRV�IXHURQ�XWLOL]DGRV�SRU�0RVV�et al, �������HQ�VXHORV�OLPRVRV�\�GLR�XQ�FRQWURO�SDUFLDO� GH� G. rostochiensis� \� GH� SREOD-FLRQHV� PH]FODGDV� GH� G. rostochiensis� \�G. pallida��(WRSURIRV�HV�D~Q�XWLOL]DGR�HQ�SURJUDPDV�GH�PDQHMR�LQWHJUDGR��$OGLFDUE�\� R[DPLO� RIUHFHQ� EXHQRV� UHVXOWDGRV� GH�FRQWURO� GHO� QHPDWRGR� HQTXLVWDGRU� HQ�PXFKRV�VXHORV��LQFOXVR�VXHORV�DUFLOORVRV�\�HV�HIHFWLYR�HQ�FDPDV�GH�VLHPEUD�DQWHV�GH�OD�SODQWDFLyQ��(Q�JHQHUDO�� VRQ�DSOLFDGRV�FRPR� JUiQXORV� SRU� VHU� PX\� Wy[LFRV� \�DOJXQDV� YHFHV� VRQ�DSOLFDGRV� FRPR� WUDWD-PLHQWRV� HQ� ÀOD� R� EDQGDV� HVWUHFKDV�� /RV�TXtPLFRV�QR�IXPLJDQWHV�VRQ�PiV�HIHFWLYRV�FXDQGR�VH�XVD�HQ�IRUPD�JUDQXODU�LQFRUSR-UDGR�D���� FP�GHEDMR�GH� OD� VXSHUÀFLH�GHO�VXHOR��&$%,��������

Page 46: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

20NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

$OJXQR� GH� HVWRV� QHPDWLFLGDV�� HQ�HVSHFLDO�DOGLFDUE�\�R[DPLO�KDQ�GHPRVWUD-GR�LQFUHPHQWDU�VLJQLÀFDWLYDPHQWH�HO�UHQ-GLPLHQWR� GHO� FXOWLYR� GH� SDSD� HQ� FDPSRV�LQIHVWDGRV�FRQ�Globodera�VSS���)UDQFR�et

al., 1993).

(O� UHPRMR� GH� WXEpUFXORV� GH� SDSD� SRU����PLQ�HQ�������J�PO�GH�R[DPLO�SUHYLR�D�OD� VLHPEUD�� UHGXMR� HO� Q~PHUR�GH� TXLVWHV�GH� G. rostochiensis�� TXH� VH� GHVDUUROODQ�HQ� OD� UDt]� GH� OD� SDSD�� 6LQ� HPEDUJR� HVWH�WUDWDPLHQWR� UHVXOWD� VHU� ÀWRWy[LFR�� &LQFR�DSOLFDFLRQHV�IROLDUHV�GH������NJ�L�D��KD�GH�R[DPLO�R� FDUERIXUDQ�D�GLH]�GtDV�D�SDUWLU�GHO������GH�SODQWDV� HPHUJLGDV�� UHGXFHQ�HO� LQFUHPHQWR� ODV� GHQVLGDGHV� GH�G. ros-

tochiensis�� $SOLFDFLRQHV� DO� VXHOR� �HQ� OD�ÀOD�GH�VLHPEUD��GH�DOGLFDUE�� FDUERIXUDQ��IHQDPLIRV�� HWRSURIRV�� \� R[DPLO� D� ���� NJ�L�D��KD� UHGXMHURQ� HO� Q~PHUR� GH� KHPEUDV�EODQFDV��TXH�VH�GHVDUUROODURQ�HQ�OD�UDt]�GH�SDSD��3HUR�VyOR�DTXHOORV�WUDWDPLHQWRV�TXH�LQFOX\HQ�DO�DOGLFDUE�\�R[DPLO�VXSULPLHURQ�HO�LQFUHPHQWR�GH�SREODFLRQHV�GH�G. rosto-

chiensis��%URGLH��������

(Q� UHVXOWDGRV� REWHQLGRV� SRU� *UHFR�et al��� ������� VXJLHUHQ� TXH� ORV� QHPDWL-FLGDV� VLVWpPLFRV� �)HQDPLIRV� \�$OGLFDUE��SUXHEDQ�VHU�WDQ�HIHFWLYRV�FRPR�OD�PD\RUtD�GH�ORV�IXPLJDQWHV��'�'����������GLFORUR-SURSDQR�� ���� GLFORURSURSHQR�� 'L�WUDSH[������'�'�������PHWLO�LVRWLDFLQDWR��7HORQ�,,�����������GLFORURSURSHQR��('%��������GLEURPHWDQR���$GHPDV�WLHQHQ�OD�YHQWDMD�GH� TXH� SXHGHQ� HPSOHDUVH� HQ� DTXHOODV�

iUHDV�HQ�TXH�OD�WHPSHUDWXUD�\�R�KXPHGDG�GHO� VXHOR� FRQWHQLGDV� UHGXFHQ� OD� HIHFWLYL-GDG�GH�ORV�IXPLJDQWHV�

'H� ORV� QHPDWLFLGDV� QR� IXPLJDQWHV�PHQFLRQDGRV�DQWHULRUPHQWH��~QLFDPHQWH�HO� R[DPLO� VH� HQFXHQWUD� UHJLVWUDGR� \� DX-WRUL]DGR�SRU�&2)(35,6�SDUD�VX�XVR�HQ�HO�FXOWLYR�GH�SDSD�

%,%/,2*5$)Ì$

%URGLH�� %�� ������ &RQWURO� RI� Globodera

rostochiensis� LQ� 5HODWLRQ� WR�0HWKRG�RI� $SSO\LQJ�1HPDWRGHV�� -�1HPDWRO������������²�����&RQVXOWDGR�HQ� OtQHD�HO���GLF�GH������KWWS���ZZZ�QFEL�QOP�QLK�JRY�SPF�DUWLFOHV�30&����������

&$%,�� ������ &URS� 3URWHFWLRQ� &RPSHQ-GLXP�� *OREDO� 0RGXOH� �QG�� (GLWLRQ��&$%�,QWHUQDFLRQDO��81.�

&2)(35,6�� ������ &RQVXOWDGR� HQ� OtQHD�HO� �� GH� GLFLHPEUH� GH� ������ KWWS���ZZZ�FRIHSULV�JRE�P[�

(332�� 2010. Globodera rostochiensis

DQG� Globodera pallida�� &RQVXOWD-GR� HQ� OtQHD� HO� ��� GH� HQHUR� GH� ������KWWS� � �ZZZ�HSSR�RUJ�48$5$1 -7,1(�QHPDWRGHV�*ORERGHUDBSDOOLGD�+(7'63BGV�SGI

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72�������SRU�OD�TXH�VH���HVWDEOHFH�OD�FXDUHQWHQD�H[WHULRU�SDUD�

Page 47: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

21NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

SUHYHQLU�OD�LQWURGXFFLRQ�GH�SODJDV�GH�OD�SDSD��'LDULR�2ÀFLDO�GH�OD�)HGHUDFLyQ��'2)���3XEOLFDGD� HO� ���GH� IHEUHUR�GH�1996.

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72������� SDUD� HO� HVWD-EOHFLPLHQWR�GH�]RQDV�EDMR�SURWHFFLyQ�\� ]RQDV� OLEUHV� GH� SODJDV� FXDUHQWH-QDULDV�GH�SDSD��'LDULR�2ÀFLDO�GH� OD�)HGHUDFLyQ� �'2)��� 3XEOLFDGD� HO� ���GH�MXQLR�GHO������

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72������� UHTXLVLWRV� \�HVSHFLÀFDFLRQHV� SDUD� OD� SURGXFFLyQ�\� PRYLOL]DFLyQ� QDFLRQDO� GH� SDSD�FRPHUFLDO��3XEOLFDGD�HO����GH�IHEUHUR�GHO������

'2)�� ������ 1RUPD� 2ÀFLDO� 0H[LFDQD�120�����),72������� 5HTXLVLWRV� \�HVSHFLÀFDFLRQHV�� ÀWRVDQLWDULRV� SDUD�OD� SURGXFFLyQ� GH� PDWHULDO� SURSDJD-WLYR� DVH[XDO� GH� SDSD��'LDULR�2ÀFLDO�GH�OD�)HGHUDFLyQ��'2)���3XEOLFDGD�HO�PDUWHV���GH�PDU]R�GH������

(YDQV� .�� ������ 7KH� ,QÁXHQFH� RI� VRPH�IDFWRUV� RQ� WKH� 5HSURGXFWLRQ� RI� +H��WHURGHUD�URVWRFKLHQVLV��3K�'��7KHVLV��/RQGRQ��8.��/RQGRQ�8QLYHUVLW\�

(YDQV�.��������/RQJHYLW\�RI�PDOHV�DQG�IHUWLOL]DWLRQ�RI�IHPDOHV�RI�+HWHURGHUD�URVWRFKLHQVLV��1HPDWRORJLFD�������������S�

)UDQFR��-���*RQ]DOHV��$���0DWRV��$��������0DQHMR� ,QWHJUDGR� GHO� 1HPDWRGR�4XLVWH� GH� OD� 3DSD�� &HQWUR� ,QWHUQD-FLRQDO�GH�OD�3DSD��&,3���/LPD�3HU~�

*ROLQRZVNL�:���6REF]DN�0���.XUHN�:��\�*U\PDV]HZVND��������7KH�VWUXFWXUH�RI� 6\QF\WLD�� ,Q�� )HQROO� &�� *UXQGOHU�)0:�� 2KO� 6$�� HGV�� &HOOXODU� DQG�0ROHFXODU�$VSHFWV�RI�3ODQW�1HPDWRGH�,QWHUDFWLRQV�� 'RUGKHFKW�� 1HWKHU-ODQGV��.OXZHU�$FDGHPLF�3XEOLVKHUV��������SS�

*UHFR� 1��� %UDQGRQLVLR� $��� %XOWULQL� $�������� &RQWURO� RI� Globodera rosto-

chiensiV�RQ�SRWDWLR�ZLWK�IXPLJDQW�DQG��QRQ�IXPLJDQW�QHPDWLFLGHV��1HPDWRO��0HGLW����������S�

+DOIRUG� 3�+��� 5XVVHOO� 0�5��� (YDQV�.�� ������ 7UDS� FURSSLQJ� IRU� F\VW�QHPDWRGH� PDQDJHPHQW�� $QQDOV� RI�$SSOLHG�%LRORJ\��������������S�

/D0RQGLD� -�$��� %URGLH� %�%�� ������&RQWURO�RI�Globodera rostochiensis�E\�VRODU�KHDW��3ODQW�'LVHDVH����������������S�

0DQL� $��� 3UDNDVK� .�6��� =LGJDOL� 7�$��������&RPSDUDWLYH�HIIHFWV�RI�VRLO�VR-ODUL]DWLRQ� DQG� QHPDWLFLGHV� RI� WKUHH�QHPDWRGH� VSHFLHV� LQIHFWLQJ� SRWDWR��&XUUHQW�1HPDWRORJ\�������������

Page 48: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

22NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

0RVV� 6�5��� &UXPS� '��� :KLWHKHDG� $�*�������� &RQWURO� RI� SRWDWR� F\VW�QHPD-WRGHV�� Heterodera rostochiensis� DQG�H. pallida�� LQ� VDQG\�� SHDW\� DQG� VLOW�ORDP�VRLOV�E\�R[LPHFDUEDPDWH�DQG�RU-JDQRSKRVSKDWH� QHPDWLFLGHV�� $QQDOV�RI�$SSOLHG�%LRORJ\����������������S�

0XJQLpU\� '��� %RVVLV� 0�� \� 3LHUUH�-�6�� ������ +\EULGL]DWLRQ� EHWZHHQ�Globodera rostochiensis (Wollenwe-ber), G. pallida��6WRQH���G. virginiae

�0LOOHU� � *UD\��� G. solanacearum

�0LOOHU� � *UD\�� DQG� Globodera

´PH[LFDQDµ� �&DPSRV�9HOD��� 'HVFULS-WLRQ�DQG�IXWXUH�RI�WKH�K\EULGV��)XQ-GDPHQWDO� DQG� $SSOLHG� 1HPDWRORJ\����������������S�

0XJQLHU\��'��������/RV�1HPDWRGRV�GHO�TXLVWH��Globodera rostochiensis� \�G.

pallida��(Q��/D� SDSDWD��3URGXFFLyQ��0HMRUD��3ODJDV��(QIHUPHGDGHV�\�8WL-OL]DFLyQ�� (GV�� 5RXVVHOOH�3��5REHUW��<����&URVQLHU��-��&��(GLFLRQHV�0XQGL��3UHQVD��0DGULG��(VSDxD������S�

0XOYH\�� 5�+�� ������ 0RUSKRORJ\� RI� WKH�7HUPLQDO�DUHD�RI�:KLWH�)HPDOHV�DQG�&\VWV�RI� WKH�*HQXV�+HWHURGHUD� �V�J��*ORERGHUD��� -RXUQDO� RI� 1HPDWRORJ\�����������S�

0XOYH\��5�+�� \�$��*ROGHQ�0�� ������$Q�LOOXVWDWHG� NH\� WR� WKH� F\VW� IRUPLQJ�JHQHUD� DQG� VSHFLHV� RI� +HWHURGHUL-GDH�LQ�WKH�:HVWHUQ�KHPLVSKHUH�ZLWK�

VSHFLHV�PRUSKRPHWULFV�DQG�GLVWULEX-WLRQ�� -RXUQDO� RI� 1HPDWRORJ\�� ���������������S�

1$332�� ������ 1RUPD� 5HJLRQDO� GH�0HGLGDV�)LWRVDQLWDULDV�1R����0RYLOL-]DFLyQ�GH�SDSD�KDFLD�XQ�SDtV�PLHPEUR�GH�OD�2UJDQL]DFLyQ�1$332��2QWDULR��&DQDGi��

1~xH]�6���*��&DUULyQ��&��1~xH]�&��\�2��5HEROOHGR�'�� ������'HQVLGDG� GH� OD�SREODFLyQ� GH� TXLVWHV� GH� *lobodera

rostochiensis� :ROO�� (Q� OD� &RIUH� GH�3HURWH�� 9HUDFUX]�� 0p[LFR�� 5HYLVWD�0H[LFDQD� GH� ILWRSDWRORJtD�� -X-OLR�GLFLHPEUH������������������S�

2HUNH� (�&��� 'HKQH� +�:��� 6FK|QEHFN�)��� :HEHU� $�� ������ &URS� SURGXF-WLRQ� DQG� FURS� SURWHFWLRQ�� HVWLPDWHG�ORVVHV� LQ�PDMRU�IRRG�DQG�FDVK�FURSV��$PVWHUGDP�� 1HWKHUODQGV�� (OVHYLHU�6FLHQFH�3XEOLVKHUV�

3HUU\�5�1�� \� %HDQH� -�� ������ (IIHFWV� RI�DFWLYDWHG� FKDUFRDO� RQ� KDWFKLQJ� DQG�LQIHFWLYLW\�RI�Globodera rostochiensis

LQ� SRW� WHVWV��5HYXH�GH�1pPDWRORJLH�������������S�

4XLxyQH]�� )�-�$�� ������ &RPSDUDFLyQ�PRUIRPpWULFD� HQWUH� WUHV�SREODFLRQHV�PH[LFDQDV�GHO�JpQHUR�Globodera�\�ODV�HVSHFLHV� GHVFULWDV� GHO� PLVPR�� 7HVLV�GH� PDHVWUtD� HQ� FLHQFLDV�� &KDSLQJR��0p[LFR�����S�

Page 49: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

23NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

5LFK��(�$��������3RWDWR�'LVHDVH��'HSDUW-PHQW�RI�%RWDQ\�DQG�SODQW�SDWKRORJ\��8QLYHUVLW\� RI� 1HZ� +DPSVKLUH��$FDGHPLF� SUHVV�� ������� ���������������S�

5LFH� 6�/��� /HDGEHDWHU� %�6�$�� \� 6WRQH�$�5�� ������ &KDQJHV� LQ� URRWV� RI�UHVLVWDQW� SRWDWRHV� SDUDVLWL]HG� E\�SRWDWR� F\VW�QHPDWRGHV�� ,�� 3RWDWRHV�ZLWK�UHVLVWDQFH�JHQH�+��GHULYHG�IURP�6RODQXP� WXEHURVXP� VVS�� DQGLJHQD��3K\VLRORJ\� DQG� 3ODQW� 3DWKRORJ\�������������S�

5RELQVRQ�0�3��� $WNLQVRQ� +�-�� \� 3HUU\�5�1�� ������ 7KH� DVVRFLDWLRQ� DQG�SDUWLDO� FKDUDFWHUL]DWLRQ� RI� D� ÁX-RUHVFHQW� K\SHUVHQVLWLYH� UHVSRQVH�RI� SRWDWR� URRWV� WR� WKH� SRWDWR� F\VW�QHPDWRGH� *ORERGHUD� URVWRFKLHQVLV�DQG�*��SDOOLGD��5HYXH�GH�1pPDWROR-JLH�������������S�

6,$3��������$QXDULRV�(VWDGtVWLFRV�GH�OD�3URGXFFLyQ�$JUtFROD�HQ�0p[LFR��6HF-UHWDULD� GH� $JULFXOWXUD�� *DQDGHUD��'HVDUUROOR� 5XUDO�� 3HVFD� \� $OL-PHQWDFLyQ�� &RQVXOWDGR� HQ� OtQHD� HO���� GH� QRYLHPEUH� GH� ������ KWWS���

ZZZ�VLDS�JRE�P[�LQGH[�SKS"RS-WLRQ FRPBZUDSSHUYLHZ ZUDS-SHU,WHPLG ���

6RVD�0RVV�� &�� ������ &ODYH� SDUD� ORV�*pQHURV� \� (VSHFLHV� GH� +HWHURGHULGRV��1HPDWRGD��TXH�VH�(QTXLVWDQ��,QVWLWXWR�,QWHUDPHULFDQR�GH�&RRSHUDFLyQ�SDUD�OD�$JULFXOWXUD�&ROHJLR�GH�3RVWJUDGXDGRV��$&7�0p[LFR�

6XOOLYDQ��0�-���5�1��,QVHUUD��-��)UDQFR��,��0RUHQR�/HKHXGp��\�1��*UHFR��������3RWDWR� F\VW� QHPDWRGHV�� 3ODQW� KRVW�VWDWXV� DQG� WKHLU� UHJXODWRU\� LPSDFW��1HPDWURSLFD������������S�

8WDK�8QLYHUVLW\��������*ROGHQ�1HPDWRGH�RI�3RWDWRHV�Globodera rostochiensis.

&RQVXOWDGR HQ� OtQHD� HO� ��� GH� HQHUR�GH� ������ KWWS���XWDKSHVWV�XVX�HGX�SODQWGLVHDVHV�ILOHV�XSORDGV�3HVW-0RQLWRULQJ�JROGHQBQHPDWRGH�SGI

:KLWHKHDG�$�*��������'HFOLQH�RI�SRWDWR�F\VW� QHPDWRGHV�� *ORERGHUD� URVWR-FKLHQVLV� DQG� *�� SDOOLGD�� LQ� VSULQJ�EDUOH\� PLFURSORWV�� 3ODQW� 3DWKRORJ\����������������S�

Page 50: Ficha Técnica No - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de ... · nematodo dorado de la papa 2013 contenido ficha tÉcnica no. 19)ljxud 3uhydohqfld \ glvwulexflyq pxqgldo gho qhpdwrgr

24NEMATODO DORADO DE LA PAPA 2013FICHA TÉCNICA NO. 19CONTENIDO

)RUPD�UHFRPHQGDGD�GH�FLWDU�

6(1$6,&$��������1HPDWRGR�GRUDGR�GH�OD�SDSD��Globodera rostochiensis���'LUHFFLyQ�*HQHUDO� GH� 6DQLGDG� 9HJHWDO�6LVWHPD�1DFLRQDO� GH� 9LJLODQFLD� (SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD��0p[LFR��'�)��)LFKD�7pFQLFD�1R���������S�

&RRUGLQDFLyQ�

0�&��-RVp�ÉEHO�/ySH]�%XHQÀO'LUHFWRU�GHO�&15),QJ��5LJREHUWR�*RQ]iOH]�*yPH]&RRUGLQDGRU�2SHUDWLYR�GHO�6,1$9()'U��*XVWDYR�0RUD�$JXLOHUD&RRUGLQDGRU�GH�/$15()

&RQ�OD�FRODERUDFLyQ�

/DERUDWRULR�1DFLRQDO�GH�5HIHUHQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD��/$15()�&ROHJLR�GH�3RVWJUDGXDGRV��&3�0�&��)DELROD�(VTXLYHO�&KiYH],QJ��)UDQFLVFR�-DYLHU�0iUTXH]�3pUH]0�&��-RUJH�/XLV�)ORUHV�6iQFKH]0�&��6DQWLDJR�'RPtQJXH]�0RQJH,QJ��*HUDUGR�$FHYHGR�6iQFKHV

&15)�²�6LVWHPD�1DFLRQDO�GH�9LJLODQFLD�(SLGHPLROyJLFD�)LWRVDQLWDULD��6,1$9()�,QJ��-XDQ�-RVp�5tRV�3DODFLRV'U��0RLVpV�5REHUWR�9DOOHMR�3pUH]

5HYLVLyQ�WpFQLFD�0�&��6DQWR�0RUDOHV�9LGDO&15)

&RUUHFFLyQ�GH�HVWLOR�5RJHOLR�'URPXQGR�6DOD]DU'HSDUWDPHQWR�GH�'LIXVLyQ�&0���&3

'LVHxR�(GLWRULDO�'�&�9��/DXUD�;RFKLWO�$UULDJD�%HWDQ]RV�'HSDUWDPHQWR�GH�'LIXVLyQ�&0���&3