FIRALACANT/ 1987 cerró sus puertas el martes

• Esta Feria ha obtenido un innegable respaldo popular y profesional

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

El pasado martes, día 14, por la tarde, cerraba sus puertas la se­gunda edición de FIRALACANT, la Feria Alicantina de Bienes de Con­sumo, tras cinco días de intensa promoción comercial en los que los stands feriales han sido visita­dos o contemplados por una mul­t itud de compradores , visitantes o simplemente curiosos . En efec­to , hasta la tarde del domingo, es decir, a los tres días de su apertu­ra, se llevaban ya contabilizados unos sesenta mil visitantes, cifra que se habrá elevado mucho más en el recuento final, puesto que, aunque la jornada del lunes fue re ­lativamente tranquila en cuanto a público visitante, el último día, hasta la misma hora del cierre, vol­vió a incrementarse el aluvión de público , llegando en algunos mo­mentos a resultar agobiante.

Depósito Legal : A. 9-1958

Año XXXII Núm. 1.570 Elda, 16 abril 1987 Precio: 40 ptas.

ACTOS LITÚRGICOS DE LA SEMANA SANTA ELDENSE

JUEVES SANTO : En Santa Ana. A la s 6.30 de la tarde, ce lebrac ión de la Eucaristía. A las 8 .30 Misa solemne. A las 11 .30 procesión del silencio . A las 1 2.30 de la no­che Vía Cruc is, que partiendo de di­cha parroquia se dirigirá a la de la Inmaculada .

Roque Calpena Jiménez Vicepresidente

de la A.F.E.

En la Inmaculada. A las 7.00 de la tarde. ce lebración de la Eucaris­tía. A las 9.00 de la noche Misa so­lemne.

En San Francisco. A las 8.30 de la tarde, Misa de la Cena de l Señor.

A la s 11 .00 de la noche, Hora Santa .

En San José Obre ro. A las 6.00 de la tarde, ce lebrac ión de la Cena del Señor

V IERNES SANTO: Parroquia de Santa Ana. A las 6.00 de la tarde.

!CON TIN UA A LA PA GINA CUARTA/

Las listas electorales

C.D.S. el.U. anunciaron sus candidatos

Desde hace unas semanas. las distintas formaciones po líticas de nuestra ciudad han ido perfilando las listas de sus ca ndidatos para las próx imas elecciones municipales, que tér(drán lugar, como es sabido, el día 1 O de junio próx imo, miérco­les. Al mismo tiempo, tendrán lugar las elecciones de diputados de las comunidades aut ónom,'s, y otra para designar los rep resentantes españoles en el Parlamento eu­ropeo.

Uno de los primeros part idos en dar a conoce r su cand idatura, des­

rcON TINUA A LA PA GINA NUEVE!

En vista del magnífico resulta ­do de la Feria en el aspecto de asistencia, ya se tiene pensado, para la pró xima edición del año 1988, aumentar el espacio desti­nado a stands, que ocuparán las tres plantas· del edificio ferial, y aumentar también los sectores de participación , pensándose , entre

!CONTINUA A LA PAGINA NUEVE!

El pasado día 7 de abril ac tual, la A .F.E. (Asociac ión de !=erias Espa ­ñolas) ce lebró en su sede central en Madrid asamblea genera l. Con este motivo Roque Ca lpena, direc tor ge­rente de IFA-FICIA reunió a los me­dios informativ os a quienes hizo in­teresantes manifestaciones sobre los certá menes fer iales.

NUEVO EX:ITO ARTISTICO DEL CONCIERTO DEL PASADO SABADO

!foto ERNESI

Respa ldada por las ferias de Va­lenc ia, Bilbao , Barcelona. Sevi ll a y Va llado lid, y a propuesta del Comi­té Ejecutivo de la AFE, Roque Ca l­pena fue designado Vicepresidente de la Asociación. La FICIA es

!CONTINUA A LA PAGINA CUA RTA!

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec ­c ión del Semanario rogamos a nuestros anunc iantes que pre­senten sus anunc ios so lamen ­t e desde la t arde del lunes has­ta el mediodía del m iércoles de cada semana.

Al dec ir artístico no insinuamos que de público no lo fuere; antes al contrario , igual que el primero , se superó de ta l manera que el am-

plio y hermo so templo arc ipresta l se v io totalmente lleno de un pú­blico ansioso de pasar una nueva velada musical de verdadera cate-

~ Revelado de Jyjo al mismo ~;nla nueva tienda de P-recio solo en

goria, hasta el punto de que mu­chas personas hubieron de perma­necer en pie .

!CONTINUA A LA PA GINA CUARTA )

HORARIO DE MISAS A Jesús Muerto (Soneto)

En esta Semana Santa de 1987, cuando se cumplen cien años aproximadamente de la fe­cha incierta en que el poderoso numen de nuestro excelso poeta Francisco Laliga Gorgués se hun­dió en la más densa tiniebla, pu­blica VALLE DE ELDA esta com­posición inédita del bardo elden ­se, tan inédita como la mayoría de su caudalosa obra. - A.N .P.

300.000 ptas. para «Manos Unidas»

ELDA

Parroquia de Santa Ana: Días la­borables, 8 de la mañana y 8 de la tarde. Sábados y vísperas de festivos, a las 7.30 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 8.30, 11, 12.30 de la mañana y 7 de la tarde .

Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 7 y 8 de la tarde. Sá­bados y vísperas de festivos: 7 y 8 de la tarde. Domingos y fies­tas de precepto, 9 y 11 de la ma­ñana y 1 de la tarde.

Parroquia San Francisco de Sales: Días laborables (menos lunes) 8 tarde. Sábados para niños 6 tar­de. Sábados y vísperas de festi­vos, 8 tarde. Domingos y fies­tas de precepto, 9 y 12 mañana.

Parroquia de San José Obrero: La-

1

JUEVES, 16 D. ROBERTO VALERO R. Victoria, 13

VIERNES, 17 D. MANUEL SERRANO Chapí, 8

SÁBADO, 18 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 14

DOMINGO, 19 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5

LUNES, 20 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23

MARTES, 21 D. JOSÉ MARÍA MARÍ Mola, 25

MIÉRCOLES, 22 D. JUAN M. FLUVIÁ Mola, 7

JUEVES,23 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18

VIERNES, 24 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

J. PINTADO TAPIZADO DE PUERTAS, PA­REDES Y TRESILLOS. GRAN CONFORT. DE ENCARGO Y A · MEDIDA. C/. Juan Rico, 29, 1? Dos de Mayo, 16 -TI. 5394284 1563/76

PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI

Marü Guerrero, i i (frente Mercadoi

1380 . • . Teléfono 538 08 80

VALLE DE ELDA/Pág. 2

borables: Lunes, martes y miér­coles, 1 O mañana. Jueves, vier­nes y sábados (y vísperas de fies­tas), 6 tarde. Domingos y fiestas de precepto: 1 O y 12 mañana.

Colegio HH. Carmelitas: Días labo­rables a las 8 de la mañana.

PETREL Parroquia de San Bartolomé: Días

laborables , 8 de la tarde, Sába­dos y vísperas de festivos,8 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9 y 12 de la mañana y 7 de la tarde.

Parroquia de la Santa Cruz: Sába­dos y vísperas de festivos, 7 de la tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9.30 y 12.30 de la mañana.

Ermita de San Bonifacio: Sábados y vísperas de festivos a las 6 .30 de la tarde.

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES Ayuntamiento

Policía Gubernativa Policía Nacional

Policía casos urgentes . Guardia Civil . Bomberos Casa de Socorro . Guardia Municipal Retén Municipal Hospital Municipal Juzgado Instrucción Juzgado de Distrito . Cruz Roja Cruz Roja IReventónl Estación FF.CC. Servicio Aguas Residencia Sanitaria

Servicio de Urgencias de la S. Social lde 17 a 9 h.I.

Ambulatorio IP. Manjónl Servicio nocturno de Taxis

Paradas de Taxis

5380402 5380403 5380909 53913 11 5386145

091 5380964 53822 22 5380905

092 538 5024 5380905 5381601 5380071 5380987 538 25 50 538 2806 5394911 5392311 539 23 50 5392391

5390606 5380911 5380403 5380402 5381030 5381066 5381014 5380485

1 Valle de Elda 1

Padeciendo la culpa del pecado en afrentoso secular madero, pende rasgado el celestia l cordero a la justicia última inmolado.

No allí les basta al pecho lace­l rado

que el espléndido bien obró pri ­lmero

salir del hoyo de su rumbo em ­lpero

teósofo o krausista iluminado. En absorción magnética embe ­

lbido admira la ciudad idolatrada el que entregóse por la humana

[gente: Mana la acerba hiel del pecho

[herido y le rinde su prez el alma helada por sabio, por afable y por cre ­

lyente.

----------¿Vacaciones del 1 al 30 de agosto

Fuentes de la Central Sindical U.G.T. nos informaron de la posi­bilidad de disfrutar las vaciones en el presente año, en el sector textil­piel, durante las 4 semanas del mes de Agosto, que comprenden los días 1 al 30, ambos inclusives.

Esta proposición sería hecha en la reunión previa que han de cele­brar las C.C.S.S. y la patronal FICE.

POSIBILIDAD DE GANAR 20.000 PTAS .

SEMANALES DURANTE SUS HORAS LIBRES

Buena presencia . Simpatia

Llamar al Teléfono 537 28 74 (Días laborables de 15 a 17 h.) 1569/70

t

El martes último organizó Ma­nos Unidas, de la «Campaña con­tra el hambre», un pase de mode­los en el salón de desfiles de la Fl­CIA, concedido desinteresada­mente, colaborando un grupo de jóvenes de ambos sexos, estu­diantes y trabajadores, en núme­ro de 50, que realizaron los pases, además de los trabajos de colabo­ración.

La firma Juan Vidal cedió los trajes presentados, que llamaron poderosamente la atención, cola­borando también a este éxito ar­tístico y económico desinteresada­mente diversas firmas eldenses en calzado, iluminación , peluquería, bisutería y maquillaje . La recauda­ción total ascendió a 350.000, pe­ro hubo que atender el pago de la iluminación, contratada con una empresa alicantina .

A ruegos de la organización, VALLE DE ELDA se complace en expresar el agradecimiento de los organizadores a cuantas personas coadyuvaron a este benéfico fin.

w.

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcan­ce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en to­dos los instantes de mi vida es­tás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por to­do y confirmar, una vez más que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material.

Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri­cordia para conmigo y los míos.

Por un favor recibido. V. V. F.

SE ALQUILA CASA CON FUERZA MOTRIZ,

PARA ALMACÉN, COMERCIO

O DERIVADOS DEL CALZADO

Teléfono 538 99 33 1569/70

Doña Cecilia Alonso Esteve FALLECIÓ EL 23 DE MARZO DE 1987

E. P. D. Su esposo, Bias Gil Peinado; hijos, Asunción y Juan Manuel; hijos políticos Juan Tebar

y Adela Botella; hermana Isabel; nietos y demás familia agradecen las numerosas muestras de condolencia recibidas por este doloroso acontecimiento y participan que la Misa que se celebrará el próximo MIÉRCOLES, día 22, a las OCHO de la tarde en la Iglesia de la Inmacula­da será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asisten­cia a dicho acto.

ACRISTALAMIENTO DE EDIFICIOS INSTALACIONES COMERCIALES ·

VIDRIOS ARTISTICOS - BI­SELADOS - ESMERILADOS MURA­

LES Y ESPl;JOS DECORADOS_ MUEBLES y AC~ESORIOS DE BANO

CRISTALERIA ALONSO S.L.

LOS ESPECIALISTAS

Exposición y Venta: Hermanos Pinzón , 5

Taller y Almacén : Príncipe, 2

FALLAS

LA FIESTA HA ELEGIDO A SUS REPRESENTANTES FEMENINAS

El ramillete de mujeres bonitas que represen tarán a la Junta .cen tra l Y Co­misiones de Fallas, en las Fies tas del Fuego, a celebrar el prox1mo mes de

septiembre (Fo to: ERNESJ.

En un ac to ce lebrado el pa sado fin de semana en la Casa de Cultu­ra, fueron elegidas las Falleras Ma­yor e Infantil y las respectivas Da­mas de sus Cortes de Honor corres­pondientes, que resultaron ser las señoritas Inés Corbi García y Maria Amparo Soriano, completándose la elección de las damas de honor de la primera, que fueron Maria Pilar lñiguez Martinez, del barrio San Francisco de Sales; Amparo Mas Ramirez, del barrio Fraternidad; Ro­sas Expósito Gonzá lez, del barrio Estación , al que también pertene­cía la Fallera Mayor y su dama Mari Carmen Ouintanilla Sáez; Mari Car-

MODISTA HAGO TODA CLASE

DE ARREGLOS

C/ . Barbarán y Collar, 9, 2. º Teléfono 53841 07

1570

CLASES DE YOGA INICIACIÓN AL YOGA NIÑOS Y ADULTOS

GIMNASIA CORRECTIVA VERTEBRAL

YOGA PARA GESTANTES RELAJACIÓN Y MEDITACIÓN

C!. Don Quijote Tels. 5384580 y 5395791

' /. 1570

men Soriano Cerdán y Josef a Ma­ria Izquierdo Villagordo, del barri o Trinquete; e Isabel García Martinez y Puri Motote Martinez, del barrio El Huerto.

Las niñas que acompañarán a la Fallera Mayor Infantil , Maria Ampa­ro Soriano Mas, pertenec iente t am­bién al barrio Estación , son Oiga Ri­co Guardiola, del barrio José Anto­nio; Ana Belén Sánchez Soriano, Rosana Martinez Garrigós y Raquel Gonzá lez Ave ndaño, del barrio Es­tación, que junto con Isabel Marti­nez Torrente, completarán su Cor­te de Honor. - PA CO CRESPO .

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO V. V. F.

MECÁNICO SE PRECISA PARA MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA

PARA EL CALZADO INCORPORACIÓN

INMEDIATA

RAZÓN: Teléfono 539 06 85

1570

Teléfono 5391848

ELDA (Alicante)

SE VENDE PISO CALLE LA VICTORIA

SALÓN-COMEDOR • 2 DORMITORIOS MUY AMPLIOS • ROPERO­TRASTERO • BAÑO Y COCINA CON ccOFFICE» MUY BIEN AMUEBLA­DO • PRECIO : 2.500.000 PTAS . •AMPLIAS FACILIDADES DE PAGO

Interesados: llamen al teléfono 53S5242, de 7 a 9 noche (Preguntar por JOAQUÍN)

Peña «Amigos de Fontilles»

Próximo viaje al sanatorio

El domingo, día 3 de mayo, pri­mero del c itado mes, la cc Peña Amigos de Fontilles» reciente­mente reorganizada , realizará su viaje anual a la Colonia Sanatorio a fin de pasar un día de conviven­c ia con sus moradores y de man­tener el calor de nuestra amistad, que si bien es cierto decayó algo hace algún tiempo, nunca fue una desaparición y ahora, con nuevos bríos y nuevos deseos, vamos a reanudar nustros contactos.

VIAJES AZOR se ha encargado de la programación del viaje, que se iniciará a las 7 de la mañana del citado día 3, pudiéndose hacer en ­cargos de billetes en dicha Agen­cia .

w

Actividades de la Casa de Cultura

Martes día 21 . - A las nueve y media de la noche, proyección de la película británica «LOS CABA­LLEROS DE LA MESA CUADRA­DA Y SUS LOCOS SEGUIDORES» rodada en 1977. ------- -

Centro Excursionista Eldense

Sección Montaña

Actividad a realizar el próximo sábado día 25 .

«IV M archa al nacimiento Río Vin alopó»

Para esta act iv idad, dada la aflu enc ia de part ic ipantes, el C. Excursionist a di spondrá de un autoca r que tendrá la sa lida des ­de las ofi ci nas de la Hidroe léctri ­ca a las 7 de la mañana. Se ruega la puntu al asist enc ia .

Se llegará en autocar hast a el puebl o de Bañeres; desde allí y ya andando, tom arem os la d irecc ión de l nacim iento. Desde ese punto, siempre por un hermoso ca mino, ll egaremos a Biar, donde comere­mos . Antes, naturalmente, se al­morza rá en un lugar donde hay un pozo pa ra sac iar la sed . Y desde Bi ar a Elda, andando por la Umbría del Frail e y el Camino de los Va­lencianos .

Toda la marcha est ará prot egi ­da po r un coche, para prest ar la ayud a que hiciere falta .

Se ru ega a tod os los interesa ­dos en pa rti c ipar llam en , hac ien­do la rese rva de billete s de auto­ca r, a los t eléfonos : 538 11 4 8 y 538 53 05.

-- - ----

' ., nncns ltRRnots t 1

t VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS­t TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­I BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

1 1

JUAN TERRADES IBAÑEZ 1

Agente de lo Propiedad Inmobiliaria 1 Colegiado 211 1

. 2 1 DAHELLOS, 10, 1.º izqdo. · TELEFONO 538 52 4 I

1 HORAS DE OFICINA: De 10 o 1'30 y de 4 a 8'30 ll

- -VALLE DE ELDAIPág . 3

Nuevo éxito artístico del concierto del pasado sábado (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

El acto se desarrolló tal como habíamos adelantado en la pasa­da semana, en su orden y en la programación, y la Leverkusener Kinderchor logró en todas y cada una de sus interpretaciones dila­tadas ovaciones, más amplia al fi­nalizar su actuación. Sus 82 vo­ces se superan año tras año, y su presencia en Elda, durante esta gi­ra por diversas poblaciones espa­ñolas, parece que ya es indispen­sable, según nos comunicaba su director, que agradecía con entu­siasmo las atenciones recibidas por todos y el cariño con que se les recibía .

La segunda parte estuvo a car­go del Orfeón Polifónico «Amigos de la Música», del C. E. E., que ba­jo la dirección de su titular, don Antonio J. Ballester Bonilla, y acompañado de la Orquesta de Cámara de San Vicente del Ras­peig, nos ofreció un concierto que, si sobre el papel nos parecía bre­ve, en su realización nos dio la im-

presión de ser más corto todavía, tal quedó el público de satisfecho. En la obra final, el «Aleluya», de «El Mesías» de G. F. Haendel, creíamos que habían guardado lo mejor, en un afán de superación que el público comprendió y pre­mió con la mejor ovación de toda la noche.

Y nuestra curiosidad nos llevó a indagar para cuándo podría con­tar Elda con una Orquesta de Cá­mara propia, salida de nuestro Conservatorio. De quien mejor pu­diera orientarnos no recibimos una respuesta negativa, pero la pru­dencia llevaba a no adelantar acontecimientos; insistimos por otros condutos semioficiales, y sacamos la consecuencia de que esa ansiada orquesta que puedie­ra actuar con el debido nivel artís­tico en nuestras Fiestas Mayores podremos tardar en tenerla entre dos y tres años. ¿Nos apunta­mos? ... Nos apuntamos.

w

-----·---------------· GRUPO INMOBILIARIO

cclNMA BEACH, s.L.>> Construcción de Bungalows y Chalets

GRAN PLAY A DE LA MATA, TORREVIEJA

Los mejores Bungalows al mejor precio

Infórmese en nuestra Delegación de ELDA

Calle General Monasterio, 150

(Altos Caja de Ahorros Provincial)

Teléfonos 5381267 y 5380988 1569/72

MUEBLES LOZANO ES MÁS BARATO

Dormitorio de matrimonie: desde .. . Dormitorio juvenil desde ........ . Comedor completo (mesa y 6 sillas) Salita de 1,40 (mesa y ,4 sillas) Tresillo completo ...... . Sinfonier 7 cajones . . . . . . Somier de láminas de 1,35 Somier de láminas de 90 .

48.000 pts. 27.000 pts. 87.000 pts. 40.000 pts . 30.000 pts.

7.0QO pts. 6 .000 pts. 4.000 pts.

ABRIMOS SÁBADOS TARDE

¡ATENCIÓN NOVIOS! Seguimos guardando los muebles, respetando precios

Estamos en C/. Juan Ponce de León, 7 y C/. Santa Bárbara

15551 .. (frente Mercadillo)

VALLE DE ELDA / Pág. 4

ROQUE CALPENAJIMÉNEZ VICEPRESIDENTE DE LA A.F.E. (VIENE DE LA PAG_INA PRIMERA!

miembro fundador desde 1 964 y desde entonces ha venido colabo­rando activamente en las tareas de la Asoc iación en el desarrollo de la actividad ferial española. La AFE agrupa a 1 21 ferias españolas, de ellas 44 internacionales, entre las que se encuentran los certámenes de Elda, FICC. y MODATEC, siendo Valencia la decana de estas institu­ciones.

En la citada asamblea se trató del intrusismo ferial. Todo industrial - dijo el señor Calpena- es libre de presentar su oferta en cualqu ier parte, a través de ferias, pero no pueden organizarse como tales al margen de las instituciones, siendo éstas, en toda Europa, las únicas que pueden organizar y desarrollar ferias, por tanto. Concretamente, refiriéndose a EXPOCALZADO que organiza en Madrid la patronal FI­CE, indicó que es considerada por la AFE como ilegal. Ni en Italia ni en Alemania -continuó el señor Cal­pena- el sector organiza ferias.

A propuesta de Elda, aceptó la Asamblea que las instituciones fe­riales podían desarrollar acciones de promoción en distintos territo­rios de la propia Comunidad Autó­noma. A Elche se le dijo en su mo­mento que tería a su disposición el recinto de FICIA para celebrar sus propios certámenes, pero no res­pondió a esta proposición.

Lea y propague ...

Valle de Elda

VENDO BAR PRECIO INTERESANTE

RAZÓN:

Teléfono 538 34 30 1567/70

Por último, adelantó el señor Cal­pena Jiménez que en junio de 1988 habrá otra feria, pero no qui­so o no pudo especificar de cuál se trataba.-W.

·······---Actos litúrgicos de la Semana Santa Eldense

/VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

solemne Acción Litúrgica. A las 8 .30 procesión del Santo Entierro.

Parfquia de la Inmaculada : A las 6.00 de la tarde, acción litúrgica de la Pasión y Muerte del Señor.

Parrqouia de San Francisco de Sales: A las 4.30 de la tarde, cele­bración del Oficio de la Pasión y Muerte del Señor. A las 6.30, cine­forum.

Parroquia de San José Obrero: A las 6.00 de la tarde, celebración del Oficio de la Pasión y Muerte del Señor.

SÁBADO SANTO: En las cuatro parroquias, a las 11.00 de la no­che, solemne Vigilia Pascual, cele­bración de la Resurrección del Se­ñor.

DOMINGO DE PASCUA: A las 10.00 de la mañana, saldrá de la arciprestal parroquia de Santa Ana, en solemne procesión, el Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, a la misma hora, la venerada imagen de su titular, la Inmaculada Con­cepc ión, efectuándose el tradicio­nal encuentro a la altura de la Plaza Castelar y el Mercado Central, re­gresando después a sus respecti­vas parroquias.

LUNES DE PASCUA: En Santa Ana las Misas serán a las 8.30 y 10.00 de la mañana, quedando su­primida la de las 8.00 de la tarde.

SE VENDEN LOCALES COMERCIALES

BIEN SITUADOS

Informes: Teléfono 538 07 78 (Abstenerse no interesados)

1567/69

PEDRO LÓPEZ. CARPINTERÍA MUEBLES DE COCINA, BAÑO y en GENERAL, en MADERAS NOBLES • PUERTAS BLINDADAS E INTERIORES • FABRI­CACIÓN PROPIA, por lo que garantizamos nuestros traba­jos • PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO y precios sin

competencia.

EXPOSICIÓN: FRENTE AL CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL Teléfono '5 38 44 23

FÁBRICA: INDEPENDENCIA, 8 • Teléfono 5381828

1569/70

EL DA

¡TRANSPORTISTAS! INSTALEN SU uTACÓGRAFOn EN

ELECTRO-AUTO MONFORTE DEL CID

PRECIO ASEQUIBLE • C/. Cid, 5 Teléfono 5620266 - MONFORTE

instantánea deportiva por PEDRO LÓPEZ

Sin convencernos El partido en Cieza se presenta­

ba fuerte y difícil. Fuerte sí se pro­dujo, pero difícil sólo a medias. Y me refiero a que ellos lo pusieron medio difícil, el otro medio lo pu­simos nosotros.

No ignoramos que en fútbol, tal y como se practica hoy, el que sal­ga alegremente, sin precauciones, sin marcajes más o menos duros, sucumbre, y hasta por goleada. Pero cuando un partido se plantea a la defensiva sin más orden ni concierto que las precauciones de un entrenador con más o menos miedo a perder, lo más que se lo­gra es un empate, justamente lo que sucedió en Cieza entre dos equipos, cuyos entrenadores se conformaron con el empate antes de comenzar el partido .

Pero lo que no nos gustó, es que pronto vimos que el Cieza hacía igual en su defensa. Sus hombres intentaban sacar la pelota de sus dominios como fuera. Con esa táctica renunciaban al triunfo, se conformaban con el empate. Y eso sucedió.

Y de lo malo lo peor . El Eldense debió haber v isto ésto, tal y como lo veíamos todos los que estába ­mos al sur de la grada norte. O sea de la preferencia.

Volver con un punto de casa del líder es un éxito. Esto, por descon­tado . Pero dejarse allí otro punto que nos estuvieron poniendo en bandeja desde principio a fin, fran ­camente, a todos cuantos vi y oí comentar nos disgustó. Podíamos haber ganado, y además fácilmen­te.

Otro problema es el que se ha venido comentando del árbitro. Se ha dicho cuanto se ha querido, pe­ro la verdad es que dando como

-----------DETECTIVES PRIVADOS, Lics. 362 y 366

INVESTIGACIONES RESERVADAS

• Aportación de pruebas judiciales, demandas de separación, divorcio, tutelas. etc. • Arrendamientos ilegales • Investi­gaciones de carácter laboral • Inves­tigaciones de índole familiar • Bús-

queda de personas, etc .

1554167 Teléfono 5394126

dio la sensación de protagonismo, no perjudicó a nadie.

Si llega a ser justo como hizo al principio cuando mostró tarjeta amarilla a Faustino, mostrando otras muchas más, sobre todo al jugador antes citado, con méritos sobrados para haber ido a la ca­lle, su arbitraje habría sido perfec­to, pero aun así no fue malo.

El Eldense luchó de veras, pero tan sólo para contener . De atacar, nada, al igual que el Cieza, de ahí el resultado, justo por todos lados.

Otro fallo garrafal

Todos sabemos, y la gerencia no debe ignorar lo, que en la fe­cha de pasado mañana, Domingo de Resurrección, Elda se queda prácticamente sola. Playas y cam­pos de toda España se llenan de gentes de Elda, y por lo tanto el Estadio estará casi solo. Si este partido, secelebrara veint icuatro horas después, lunes, cuando ya hemos vuelto, el Estadio se llena­ría .

Esto es plantear las cosas de forma contraria a los intereses del c lub. Es una pena, pero la geren­cia no carbura debidamente.

Personalmente, deseo que el El ­dense gane, convenza y todo se desarrolle normalmente frente al Yeclano en sus horas bajas. Pero no nos conformemos antes del partido, porque, repito, además del ascenso nos vendría muy bien ser campeones, cosa normal si comparamos a nuestro Eldense con todos los demás equipos de ese grupo .

·----------Asociación Amigos de la 3. • Edad

Viaje a Jávea y Benidorm Ponemos en conocimiento de

los asociados que, para el próxi­mo sábado, día 25 de los corrien ­tes, se tiene proyectado realizar un viaje socio-cultural a Jávea y Benidorm. Los interesados en to­mar parte en el mismo podrán rea­lizar su inscripción en el domicilio social de la Asociación (Colón, 6 -A. P.), los días 22 y 23, de 10 a 12 de la mañana, pudiéndose re­tirar al mismo tiempo los billetes correspondientes.

• Lotésan "LOS ventajosos BENEFICIOS

SE VENDE PISO (FACILIDADES)

C/. REY SAN FERNANDO, 3

SALÓN-COMEDOR • 4 DORMITORIOS • COCINA, CON MUCHO PATIO POR SER UN 1. º

Interesados: llamen al teléfono 5385242, de 7 a 9 noche (Preguntar por JOAQUÍN)

NUMEROSAS MUESTRAS DE APOYO A LA «SANTA CECILIA»

La banda de música eldense, So­ciedad Instructiva Musical «Santa Cecilia», está atravesando, como nuestros lectores saben, una deli ­cada situación como consecuencia de la acción legal emprendida con­tra la misma por su anterior director José Enguídanos. Habiendo sido fallado el contencioso entablado a favor del citado demandante, la so­ciedad se enfrenta ahora con el problema de tener que desembol­sar una fuerte suma, teniendo que sufrir mientras tanto el embargo preventivo de todos sus bienes.

Pero, ante esta situación, la ban­da no se encuentra sola, pues tan pronto como se conocieron las difi­cu ltades por las que atravesaba, comenzaron a recibirse en su local socia l numerosas ofertas y prome­sas de ayuda y muestras de solida­ridad, procedentes de particulares y de entidades y colectivos elden­ses, guiados todos ellos por el amor a nuestra banda de música y por el deseo de que la misma pueda con­tinuar desarrollando normalmente su v aliosa labor artística y cultural.

En primer lugar ha habido una se­rie de oferta s y cesiones de instru­mentos y otro material para la ban­

da: la casa Tambur ha cedido dos clarinetes ; Rafael Sirvent, una trompeta y elementos para decora-

ción del local socia l; la escuadra de Negros de la Comparsa «Huestes del Cadí», un bombo de concierto y dos atriles; la comparsa de «Moros Musulmanes», una trompeta y un gong; Establecimientos Santa Ana una caja y un atril; Papas «La Mu­ñeca», unos platillos . Estos fueron los primeros apoyos materiales que se rec ibieron, los cuales es de su­poner y esperar que se vayan incre­mentando, colaborando a la supe­ración de la penosa situación actual de la «Santa Cecil ia».

En lo que se refiere a muestras de solidaridad y apoyo moral, la banda ha recibido declaraciones en tal sentido de diversas entidades y sociedades culturales y deportivas de la población, entre el las del Club Deportivo Eldense, con la promesa de posteriores ayudas en metálico.

Esperamos y deseamos, en bien de la afición musical local y de la propia banda de «Santa Cecilia», cuya historia es una parte de la his­toria de Elda, que se superen los problemas y que nuestra banda de música consiga su resurgimiento en todos los órdenes.

Lea y propague ...

Valle de Elda

VENTA DE PLAZAS DE GARAJE EN AVDA. OLIMPIADAS, 13

{Antigua Casa Talbot)

** INFORMACIÓN:

1567/69

MIGUEL CANO C/. Nueva, 11 {MENTHA)

Teléfono 538 04 72

SU CASA, NUEVA

PARA. * Propietarios e Inquilinos de viviendas y edificios

.... * .. C•o•m .. u•n•id•a•d•e•s .. di•e .. p•ffJ:•~•ie•to•n•o•s ................... ~ VALLE DE ELDA/Pág. 5

1 DEMOGRAFIA 1

Inscripciones efectuadas en el Registro Civil de Elda :

• NACIMIENTOS

Día 22 de marzo: Francisco, hijo de Francisco Ferriz Muñoz y Ana Navarro Romero .

Día 24: Daniel, de José Muñoz García y Lidia Sáez Almedros .

Día 27: Jacob, de Manuel Milán Amat e Isabel Gutiérrez Molines. Sara, de Antonio José Costan Laja­ra y Antonia Constan Olivares . Francisca María, de Tomás Herrero Alarcón y Francisca Vázquez Mora­les .

Día 28: José Miguel, de José Mi­guel Tomé Arques y Belén Jiménez Olaya . Alejandra, de Rafael Bautis­ta González y Ángeles Gilabert Ga­dea.

Día 29: Aitor , de Antonio Miguel Payá Antón y Mari Carmen Bernal Lozano. Aida, de Francisco Vergara Ramos y Josefa Sempere Payá .

• MATRIMONIOS

Día 28 de marzo: Pablo Ricote Luz con María Teresa López Martí­nez .

Día 29: José Cánovas González con María de la Luz Vílchez Vicen­te.

Día 3 de abril: José González Ro­mero con Filomena López Valero .

• DEFUNCIONES

Día 30 de marzo: Dolores Páez Martínez, de 55 años . Andrés Sa­rrió Uñac, de 65. José Castillo Vi­llena, de 79 .

Día 1 de abril; Eloy Poveda Martí, de 60.

Día 2: María Millán Sánchez, de 80.

Día 3: Joaquín Guardia López, de 70.

Día 4: José Navarro Martínez, de 90.

RESUMEN

Nacimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 O Matrimonios . . . . . . . .. . . . . . . . . 3 Defunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO M. l.

-e-Nuevo Opel Kadett LS

5 puertas.

Le gustará su línea. Le gustará su precio ..

Conc.sM>nariooOf><iai<s

DPELB Mejores por experiencia

CÓMPRELO HOY Y EMPIECE A PAGARLO DENTRO DE DOS MESES

MOTOR ELDA, s.aª CONCESIONARIO OFICIAL

Antigua Carretera Madrid-Alicante, Km. 377'5 Teléfono 537 4311

03610 Petrel - 03600 Elda

VISITE NUESTRA NUEVA EXPOSICIÓN EN

C/. Jardines, 17 • ELDA •Teléfono 5394190 ABIERTO SÁBADOS

VALLE DE ELDA / Pág. 6

RECORDANDO

El da JUNIO 25, N." 200

Sin duda ninguna el resurg i­miento de las fiestas de Moros y Cristianos había sido una realidad en el presente año; los comenta ­rios, como venimos recogiendo, para todos los gustos; pero toda ­vía hubo quien llegó más lejos, y en est e número se publicaba «MOROS EN SEPTIEMBRE», fir ­mado por G. G. La idea no era su ­ya, sino de un comparsista aman­te de la fiesta, que se lo había co ­mentado y el autor no hizo sino re ­coger la idea. He aquí algo sobre el la: un acto que adornaría las fies ­tas mayores, a las que daría ma ­yor realce, seria la participación de cada una de las compa rsas acom ­pañando a los Santos Patronos en las procesiones, como una guar-. día de honor, en plan se rio; los ar­cabuces dispararían salvas a la sa­lida y entrada de las imágenes del templo parroquial y una ofrenda de flores por todas y cada una de la s abanderadas a nuestra Patro ­na. NOTA. Con todos los respe ­tos para la idea , po r supuesto que no tuvo acogida, a cada uno lo su ­yo.

••• Continuamos con las opiniones

de diversos responsables de com ­parsas co n relación a las fiestas pasadas.

JOSE JUAN ALBA (Estudiante): 1. - Las innovac iones han dado más vistosidad a la fiesta y mayor participación de los espectadores. 2. - Hubo la natural desorienta­c ión en las guerrillas, fácilmente subsanable. 3. - Una de las cau ­sas de la mayor brillantez ha sido el orden observado por las com ­parsas y ajustarse con puntualidad a los horarios. 4. - Sería conve­niente lil creac ión del «Hogar del Comparsista» que reun iera duran ­te todo e l año a la familia testera. 5. - Los estudiantes siempre rea ­lizamos las innovaciones sobre la marcha por las características de la comparsa. 6. - Debe estudiarse una fórmula que permita una ma ­yor participación económica del pueblo que ayuda a las compar­sas.

JOSE M. ª JUAN GONZALEZ (Musulmanes): 1. - Totalmente. 2. - Un acierto en su totalidad

SE TRASPASA BAR

EN C/. SAN JOSÉ DE CALASANZ,8

RAZÓN: EN EL MISMO LUGAR 1570/71

VENDO PISO 96 m2 (3 dormit.), salón, sali­

ta y demás servicios) REFORMADO . Y ALQUILO

LOCAL CON FUERZA MOTRIZ

Teléfono 5387164 1570

1960 aunque todo fue improvisado por la desorientación en la Junta Cen­tral por falta de un criterio unáni ­m e. 3. - lndudablemente. Es el momento adecuado para conver­tirla en las m ejores fiestas de la re ­gión. 4. -Constituir una Junta Central activa cuyo principal es­fuerzo se encamina a solucionar el

·problema económico de las com ­parsas y a que el pueblo colabo re más en este aspecto. 5. - El me ­jor éx ito de toda innovación es la sorpresa; nuestra comparsa es una de las más numerosas y nues­tro deseo es mejorar las posibili­dades económicas.

••• En la sesión plenaria del pasa­

Jo día 18 se acordó .acometer la ejecución de las obras de entuba­do de las aguas de Salinas en evi­tación de una contaminación, con­cretamente una distancia de 3 km. entre el sifón de Salinas y el túnel, con tubería de 50 cm. de diáme­tro. ...

El Moto Club Elda cump li ó su palabra. La inclemenc ia del t iem­po le impidió acompañar a la ca­ravana eldense a Fontill es y a la imagen de nuestra Patron a. la Vir­gen de la Salud y dijo que rea liza ­ría el via je con mejor tiempo. El do­mingo, 19 de junio, una g ran ca ­ravana de motos y turismos llevó a más de un centenar de socios al Sanatorio. La v isita y ofrenda de unas flores a nuestra Virgen, en el Valle de la Espe ranza, fue obliga­da. Tras la comida en la montaña y ya en el teatro se hizo entrega por Juanito Mira al P. Carsi de una lente de cinemascope que para el proyector nos habían solicitado. Y por la tarde el regreso y el feliz re­cue rdo en todos de la jornada vi ­v ida, que en deseo de la mayoría querrían repetir. . ..

El pasado domingo ce rraba el C. D. Eldense la temporada con el último encuentro del torneo inte­rregional entre nuestro titul ar y el Saguntino, que sal ió derrotado del Parque por 4 a 2. Fue un encuen ­tro entretenido, de los de fin de temporada y en pleno verano, con el alic iente de 4 bellísimos goles, obra de Asterio, Medina, Grande y Periquín.

EMPRESA AL TA COSMÉTICA Y PERFUME­RÍA PRECISA SEÑORAS O SE­ÑORITAS QUE QUIERAN GA­NAR DINERO EN TIEMPO LIBRE

1570

Teléfono 538 12 43 (4.30 a 7.30 tarde)

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

ESQUINA A C/. VIRGEN DE LA SALUD (ELDAI

Teléfono 520 77 38 1570171

BALONMANO

Extraordinario tercer puesto conse­guido por el Kurboys en la fase final

autonómica de q1tegoría cadetes Desde el pasado jueves día 9 de

abril se venía celebrando en la Pista Polideportiva eldense este campeo­nato.

Los objetivos, para los eldenses, estaban más que cumplidos con el hecho de haberse clasificado para jugar esta final autonómica. A par­tir de aquí, si se ganaba algún en­cuentro, realzaría más si cabe esta buena campai'la. Pero he aquí que, sorprendiendo a propios y extra­i'los, el Kurboys no sólo se quedaba segundo de su grupo, lo que le da­ba opción a jugar por el tercer pues­to, sino que, además, en un sober­bio encuentro, que necesitó de una prórroga , venció a uno de los gran­des favoritos como era el Torrevie­ja, consiguiendo de esta forma un sensacional tercer puesto.

La final fue ganada por el Agusti ­nos de Alicante, en un emocionan­te partido frente al Marista de Va­lencia.

Estos fueron los resultados y cla ­sificaciones de las cuatro jornadas vividas en la polideportiva eldense :

Grupo 1. 0 , 1 . ' jornada: Maristas de Valencia, 22; Escuelas Pías de Valencia, 13. C.B . Burriana, 1 O; C.B. Torrevieja, 26 .

Grupo 2. 0 , 1. ' jornada: Agusti­nos, 16; Kurboys-Elda-C.E.E., 13. C.B. Villarreal, 18; A.D. Marni de Valencia, 21 .

Grupo 1. 0 , 2 . ' jornada: C.B. Bu­rriana, 11; Escuelas Pías, 22. To­rrevieja, 17; Maristas, 19.

Grupo 2 . 0 , 2.' jornada : Villa­rreal, 18; Kurboys, 25. A.D. Marni, 14; Agustinos, 16.

Grupo 1. 0 , 3 . ' jornada: Escue­las Pías, 8; Torrevieja, 25. Maris­tas, 26; Burriana, 11.

Grupo 2 . 0 , 3. • jornada: Kur­boys, 19; A.D . Marni, 16. Agusti­nos, 35; Villarreal, 8.

Jornada final (puestos clasifica­torios):

Final: Agustinos, 23; Maristas, 18. 3. 0 y 4 . 0 puesto: Kurboys, 1 5; Torrevieja, 14. 5 . 0 y 6. 0 pues­to: Escuelas Pías, 19; A.D. Marni, 18. 7. 0 y 8 . 0 puesto: Villarreal. No se presentó el Burriana .

GRACIAS, 1 SAN JUDAS TADEO, por un favor recibido

R.M.

TROFEO FEDERACIÓN

Juveniles:

C.B. Crevillente, 14; Kurboys­Elda-C.E.E., 11

Segunda derrota de los eldenses en este campeonato, que le supone comprometer momentáneamente el liderato . Esperemos que en pró­ximas confrontaciones puedan re­cuperar la cabeza, o por lo menos conseguir uno de los dos puestos que dan acceso a jugar las semifi­nales. KURBOYS: Cristóbal y Juli; Tendero ( 1 ), Corbí, Pedrajes, Juan Carlos, Díaz (2), Moreno (2), Gran (4), Soto, Jover (2), Horacio.

Cadetes:

C.B. Crevillente, 14; Club de Campo, 10.

Derrota frente al líder por cuatro goles, lógica , debida a la experien­cia de los crevillentinos, aunque en esta ocasión los eldenses pudieron hacer algo más y dar la gran sorpre­sa de la jornada. CLUB DE CAMPO: Vergara y José Luis; Pedrajas, li'liesta ( 1 ), Reyes, Alonso ( 1 ), Juan Carlos (2) , González (3), Paterna, Joaquín Vergara (2) , Harri y Vicen­te ( 1 ).

Seniors

C.B. San Vicente, 13; Kurboys­Elda-C .E.E., 31.

Partido sin color, habida cuenta de la gran diferencia existente en­tre uno y otro equipo. En el partido de ida ya los eldenses vencieron por 21 goles de diferencia y en esta ocasión fueron 18 los que les saca­ron a los sanvicentinos, después de ir ganando en la primera parte por 6-14.

E. DELFÍN .

PLÁSTICOS SI QUIERE COMPRAR O

VENDER PLÁSTICO BARATO, VISÍTENOS.

SOMOS

CURTIDOS s E LVA C/. Elche. 17. Petrel

Teléfono 537 57 73 lSH/ ...

CALZADOSSAEZ CALIDAD Y PRECIOS SIN COMPETENCIA EN

SEÑORA, CABALLERO Y NIÑO GRAN SURTIDO EN ZAPATOS DE COMUNIÓN

RESTOS DE CALZADOS DEPORTIVOS A 995 PTAS.

Gral. Aranda, 15 (Cuatro esquinas) ELDA Teléfono 539 37 24

SE VENDE PISO EN C/. JUAN DE LA CIERVA - ELDA

SALÓN-COMEDOR • 4 DORMITORIOS • BAÑO V ASEO CON MAM­PARA ALUMINIO• COCINA REFORMADA, GALERIA ACRISTALA­DA • SOLEADO • PRECIO: 4 .350.000 PTAS. • MUCHAS FACILI-

DADES • OPCIONAL: PLAZA DE GARAJE CON CIERRE

Interesados: llamen al teléfono 5385242, de 7 a 9 noche (Preguntar por JOAQUÍN)

Veinte corredores de fondo eldenses participarán en el

«X Maratón Popular de Madrid» Un nutrido grupo de atletas el­

denses, comprendidos en las cate­gorías de veteranos, seniors y ju­niors, participará el domingo 26 del corriente en la prueba «X Maratón Popular de Madrid», con un recorri­do de 42, 195 kilómetros, que atra­viesa diversas calles y parajes de la capital de Espai'la. La salida y la meta estarán en el recinto del Reti­ro, recorriendo el itinerario la Plaza de Roma, Plaza de Castilla, Cuatro Caminos, Alcalá, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Plaza de Oriente, Campo del Moro, Ciudad Universi­taria, Puente de Castilla , Casa de Campo, Parque de Atracciones, Puente de Segovia, Estadio Manza­nares, Atocha, Colón , Serrano, Puerta de Alcalá y Retiro.

La prueba está organizada por «Mapoma » («Maratón Popular de Madrid») y está homologada por la AIMS (Asociación Internacional de Maratones) estando la participa­ción en ella limitada a 5 .000 co­rredores con edad mínima de 18 ai'los.

EMPRESA ALTA COSMÉTICA Y PERFUMERÍA. SE PRECISAN SEÑORAS Y SEÑORI­TAS QUE QUIERAN OBTENER IN­GRESOS EN SUS RATOS LIBRES.

Teléfono 539 09 94 de 17 a 21 horas 1566

Los corredores eldenses son ex­perimeñtados ya en estas pruebas de Maratón y Medio Maratón, ha­biendo obtenido generalmente ex­celentes tiempos .

Uno de los más veteranos partici­pantes, Daniel Carpena Martínez, nos manifestaba el entusiasmo existente entre los corredores, así como el propósito que albergan de constituirse en Club de Atletismo para las categorías indicadas, pro­vistos de las licencias federativas correspondientes, y aspiran a que alguna casa comercial los patroci­ne para sufragar los gastos de par­ticipación en estas importantes pruebas.

Un autocar de 55 plazas comple­to, entre atletas y familiares, mar­chará de Elda a las primeras horas de la mai'lana del sábado 2 5 para llegar descansados a la prueba rei­na de la carrera : el Maratón.

----------· PINTURAS «0CTAVl0» LE ESTUCAMOS SU VIVIEN­DA, «GOTELÉn V PINTURA,

POR SÓLO 65 .000 PTS. LACAMOS SUS PUERTAS

V MUEBLES

Teléfono 5374193 (De 1 a 3 y de 9 a 11 noche) 1567/68

GRABADOS FEDERICO

• GRABADOS Y LAMINADOS

• PIELES ENTERAS Y PLÁSTICOS EN ROLLOS

Teléfono 1568/71

SERVICIO DIARIO

Quijote, 25 5392430

VALLE DE ELDA/Pág. ?

TAURINAS

Para una puntualización, otra

La experiencia de muchos años me ha llevado a la conclusión de que la polémica no conduce a nada ni a ninguna parte; no obstante, considero que en determinadas ocasiones hay que hacer uso de la réplica, para dejar las cosas en su sitio. De ahí que, sin ánimo de ma­lestar, le diré al señor presidente de la PEÑA FONTILLES, de Monóvar, que antes de afirmar tan categóri­camente eso de que «desconocía la existencia de la Peña «Amigos de Fontilles», de Elda», debería haber­se informado edecuadamente, lo que le hubiera llevado a comprobar que siempre, con una mayor o me­nor actividad, siempre, desde mu­chos años atrás ha existido dicha peña.

En cuanto a que no acaba de comprender eso de que es mejor «no meneal lo», permítame que in­sista, recordándole como botón de muestra aquel incidente que prota­gonizó, durante la celebración del festival en el teatrito del Sabatario, cuando un miembro de su Peña (us­ted, señor presidente, sabe quien es), se enfrentó a un profesional de la radio (que yo sé quien es, pero me ca llo) no dejándole actuar, cuando fue requerido por la locuto­ra que presentaba el espectáculo para que le ayudase. ¿Se acuerda usted, señor presidente?

Así las cosas, corresponde a su puntualización con otra, pero sin ánimo de entrar en «dimes y dire-

ALQUILO NAVE DE 500 m2 EN POLÍGONO

INDUSTRIAL «CAMPO AL TO»

Teléfono S38 13 85 1567/ ..

SERVICIO DE MUDANZAS

«CASTILI.0» DESMO~TAJE Y MONTAJE DE MUEBLES. e/ . Gral. Moscardó, 4,

4.º JI. ELDA Teléfonos 5394908-5390459 1533 / ..

SE ALQUILAN DOS LOCALES

(uno de 220 m 2 con cadena completa y otro con fuerza

motriz

Teléfono 538 92 84 1569/70

ATENCIÓN VALLE DEL VINALOPÓ PARA INCORPORACIÓN INMEDIATA PRECISA CUBRIR SIETE PUESTOS CON PERSONAS SERIAS Y RESPONSABLES

NIVEL OFICINA COMERCIAL

1566

Teléfono 539 09 94 (De 17 a 21 horas)

VALLE DE ELDA/Pág. 8

Al señor presidente de la PEÑA FONTILLES, de Monóvar

tes», por aquello de que Fontilles continúa estando allí, y quienes lo llevamos en el corazón, estamos en la obligación de servirle más y me­jor cada día .

Por último, señor presidente, anótese que la Peña «Amigos de Fontilles», de Elda SI QUE EXISTE, aunque usted lo haya ignorado.

• SE PREPARA OTRO FESTIVAL

Con un cartel muy apañadito, atrayente y sugestivo, don J .G. «El Plancha», anuncia la celebración el próximo día 9 de mayo, a las 5.30 de la tarde de un gran festival tauri­no con picadores, este vez a bene­ficio de la Sociedad Instructiva Mu­sical «Santa Cecilia».

El espectáculo será el siguiente: 7 novillos-toros, de la ganadería de don Domingo Ortega, de Madrid, el primero para el caballero rejonea­dor don Antonio Correas y los seis restantes para las figuras y bande­rilleros de lujo Morenito de Mara­cay, Vicente Ruiz «El Soro», José Antonio Carratero, Juan Rivera y los novilleros Antonio Ruiz «El Soro 11» y Ramón Escudero .

Dados los fines que se persiguen, altruista a más no poder, es de es­perar que el coso eldense registre la mejor entrada de todos tiempos y que Dios reparta suerte .. .

CURRO MILHOJAS

··---------Campeonato de Liga Peter Rives 1986-87 Jornada 28 Viernes, 1 7 de abril 198 7 (Viernes: Santo)

8.00 Aldora-Abstemios 9 .30 Lav. Molina-Vet. Munera

11 .00 Sangar Maq.-N. Manolín 12 . 30 Bar Florencia -América

2 .30 Los Chatarras-$. Antonio V. 4.00 Talleres Tito 's-Rvo. Serami

Sábado, 18 de abril 198 7 8.30 A . del Rompe-Bar Alberto

10.00 Pub Nuevo-Taller Granaíno 11.30 Calz. Gaucho-Pérez Cambra

1.00 P. Green H .-Fallero Vet.

Jqrnada 27 . Clasificación :

1. 0 Abstemios 2. ° Fall ero Veteranos 3. 0 San Antonio Vet . 4. 0 Talleres El Granaíno 5. 0 Bar Alberto ..... . . .

Ptos. 42 42 42 42 41

VENDO CASA DE CAMPO 130 m2 EN CAMPO ALTO, a 50 m. Polígono Industrial. Amueblada. Todo nuevo. Bal­dosa alrededor. Aljibe y barba­coa. 2.100 m2 terreno valla­do. Apropiada para vivir todo el año. Precio 6.500.000 Pts.

Teléfono 538 51 03 (A partir 9 noche)

Nuestro pundonoroso jugador Marco Antonio mejora de su lesión .

Enhorabuena a todos, y al juga­dor en especial.

0 00

De Cieza vino un punto ... Y se quedó otro.

00 0

En Cieza se enfrentaron dos equi­pos miedosos.

Ninguno quería ganar. Y ninguno ganó.

Menos gloria no cabe .

000

Ascender, sí ascendemos. Pero porque tenemos el mejor equipo del grupo.

Y si es el mejor, ¿por qué no es el campeón?

000

El Elche y sus filiales han pedido el cambio de Federación.

Se van a la suya. ¿Y nosotros qué ... ?

0 00

La semana pasada recordaba que había una promesa incumplida a Ernesto, empleado del Eldense, forofo mil por mil, y mutilado.

Pues vuelvo a recordar que la promesa se debe cumplir.

Porque las promesas son deu­das.

000

Sin novedad en la plantilla del El­dense.

Todo perfecto y en orden.

000

Sabemos de buena tinta que el secretario técnico del Eldense, se­ñor Toledo, tiene una lista y en la mente mucho más, con nombres de refuerzos para la próxima cam­paña.

Todos jugadores conocidos y de calidad.

Y es que Toledo trabaja ensilen­cio, pero seguro .

CARPINTERO

. ;

c1mp~asa s. L.

la p~omoto~a

Teléfono 539 5400 - C.l.F. B-03252566 Gral. Moscardó, .19 entlo. A - 03600 ELDA

• . c1mp~asa s. L.

la p~omoto~a

PROMOCIONES URBANAS Y RESIDENCIALES

• c1mp~asa S.L.

la p~omoto~a

VIVIENDAS, LOCALES Y AMPLIOS GARAJES EN C/. EPISODIOS NACIONALES

~ ~~~eº~~sa S.L.

FIRALACANT/1987 cerró sus puertas el martes

• Esta Feria ha obtenido un innegable respaldo popular y profesional

!VIENE DE LA PAGINA PRIMERA! operaciones que se realizan con posterioridad a una feria y como

otras actividades, incorporar la ju- consecuencia directa o indirecta guetería, alfombras y tapizados. de ella. En esta ocasión, la direc-

Gran parte de los expositores de ción del certamen se mostraba su-este año ya han renovado su par- mamente satisfecha con los apro-ticipación para el próximo, Y otros ximadamente mil millones de pe-que no habían concurrido hasta setas en que se cifraban las ven-ahora han anunciado su propósi- tas registradas, cifra que se espe-to de hacerlo también, a la vista raba llegaría a tres o cuatro mil mi-del éxito publicitario y de promo- llones en inmediatas ediciones. ción comercial indudablemente - A la hora de cerrar este núme-conseguido por FIRALACANT/87. ro, la dirección de FIRALACANT

De todas formas, y sin dejar de no había podido confeccionar, na-lado este aspecto popular del cer- turalmente, un balance numérico tamen, se tiene la idea de hacerlo de resultados oficiales, pero la im-cada año más profesional, dedi- presión general, a la vista del am-cando dos o tres días completos, biente que ha reinado durante los o parte de ellos, exclusivamente cinco días feriables, es de que el a transaciones comerciales. certamen ha consolidado definiti -

En lo tocante a cifras que resu- vamente su necesidad y su opor-man las efectuadas este año, tunidad, y que esta feria alicanti-siempre se trata de unos datos na puede y debe llegar a ser, con meramente de estimación, pues- el tiempo, una de las manifesta -to que nadie es capaz de concre- ciones comerciales más importan-tar cuántas y de qué valor son las tes del calendario nacional. -----·-----Centro Excursionista Eldense

Romería a la cumbre de Bolón

Como se viene haciendo desde hace pocos años, en que fue co­locada por el C. E. E. una nueva Cruz en la cumbre de Bolón, en sustitución de la que fue destro­zada por gentes sin escrúpulos y faltas de un sentido cristiano, la próxima romería a dicho lugar se­rá el domingo, día 1 O de mayo. Como de costumbre, se oficiará la Santa Misa a las 9 de la mañana junto a la Cruz, acompañándonos el Padre Luis Colom, superior del Colegio Sagrada Familia.

Nos complace invitar a cuantas personas deseen acompañarnos.

w

ATENCIÓN SE TRASPASA VÍDEO CLUB

EN FUNCIONAMIENTO O SE BUSCA SOCIO AL 50 % PARA DIRIGIRLO . -

APORTACIÓN: 2.000.000 Pts.

Teléfono 537 42 77 1568/70

2. º PISO EN VENTA en C/. San Crispín, 6, letra B-3 (junto a Jardín de

la Música) PRECIO INTERESANTE

Teléfono 538 47 73 1568/70

~ y mf'.l~ -J ELIMINAMOS LA CAL DE SU ~ ........_ ........_ 1 HOGAR O INDUSTRIA. PRO-~~ LONGAMOS LA DURACIÓN DE ::.u:z=:zwz..._.. . ~w ar SUS ELECTRODOMESTICOS ENRIQUECEMOS EL AGUA DE SU HOGAR, EVITANDO

COMPRAR AGUAS MINERALES

C/. Jardines, 23 • Teléfono 38 51 98 • ELDA

LAS LISTAS ELECTORALES C.D.S. e l.U. anunciaron sus candidatos

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

pués del PSOE, el CDS !Centro De­mocrático Social), estando integra­da su lista de candidatos por las si­guientes personas: Esther Padial, Manuel Vercher , Rico, Godofredo Folgado García, Francisco León Or­tega, Plácido Sirvent Casado, José Manuel Belmonte, Josefa García Campos, Juan José Moreno Mano­vel, José M. • Maestre Olcina, Joa­quín Jover Pastor, José Bernal Es­cámez, José Alonso Ferreira, Pru­dencia Delgado, Ángeles Yepes, Plácido Sirvent Busquier, Estanis­lao Callado, José Antonio Folgado, José Manuel Sáez Rodríguez , Mi­guel Romero Muñoz, Juan Pinar Pe­ña, Jorge Romero Bañón, Ismael Oltra, Carmen de la Rosa Rico y María Jesús Yepes.

Esta lista, que fue la confeccio­nada en la asamblea del partido, podría sufrir alguna variación, con motivo del obligado refrendo que ha de realizarse por la asamblea provincial, aunque el criterio impe­rante en esta parece ser el de res­petar al máximo las propuestas lo­cales .

En lo que se refiere al PSOE, que fue el primer partido en hacer públi­cas sus listas electorales, recorda­mos a nuestros lectores que las mismas ya fueron publicadas en este semanario hace unas sema­nas.

Otra agrupación que también ha dado a conocer su lista de candida­tos ha sido Izquierda Unida, figu-

rando en la misma ocho mujeres, según el detalle siguiente : Fernan­do Belmonte (PCE), Andrés Nava­rro Vera (Independiente), Martín Cutillas (PCE), Vicente Osa Moreno (lndep.). Florentino lbáñez IPCE), Concepción Collado (lndep .), María del Carmen Cabezudo (PCE) , Ma­nuel Sánchez IPCE), Benjamín Or­tuño llndep.), Isabel Gil IPCE), Francisco Martínez llndp.), Antonio lbáñez IPCE), Armando José Yáñez (lndep.), Juan A. Ramírez IJCPV), José Martínez Hervás (PCE), David de Haro Gamarra (lndep.), Antonio Angulo IPCE), María del Carmen Alajarín (lndep.), Roberto Puche IPCE), Luisa Martínez Pardo llndep.i, José Pérez Cebrián IPCE), Juan J . Sánchez Gras IPCE), Anto­nia Estarlich (PCE), María Concep­ción Jávega (lndep.) y José Jaén Alcón IPCE).

La lista de Alianza Popular pare­ce que todavía no estaba decidida definitivamente, por lo que no he­mos podido incluirla en este núme­ro del semanario, procediendo a su publicación tan pronto como obre en nuestro poder.

SE NECESITA PISO AMUEBLADO EN ALQUI­LER, EN ELDA O PETREL 2 ó

3 habitaciones. i

Llamar al 5390778, a partir de f' las 9 de la noche

1569

SE VENDEN TRES MÁQUINAS DE PREDESVIRAR MANUALES Dos «Bruggi» y una «Ghini» a 250.000 Ptas.

cada una

RAZONES: Teléfonos 538 12 81 - 538 59 66 1569/70

VENTA DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL

En calle Carlos Arniches, 36 13 años de plazo con la financiación de la CAJA POSTAL DE AHORROS

1570/71

Informes: MIGUEL CANO

C/. Nueva, 11 (MENTHA) Teléfono 53804 72

•Lotésan - SU CASA, NUEVA

PARA ASESORARLE TECNICAMENTE : * Informando, facilitando y tramitando la

rehabilitacion de su casa y/o vivienda o::l -------------------~ VALLE DE ELDA/Pág. 9

Fue fallado el 111 Premio de Cuentos uPríncipe de

Asturias,. 40»

Esta semana ha sido dado a co­nocer el fallo del 111 Premio de Cuentos «Príncipe de Asturias, 40», convocado por el Ayunta­miento eldense. El primer premio se ha concedido a la periodista ali­cantina María Angeles Cáceres, por su obra «Las mareas del pino». En cuanto a obras de autor local, el premio especial ha sido otorga­do a Luis Esteve lbáñez, que pre­sentó «La carpeta de Torrente» .

La participación en este concur­so literario eldense ha sido, en es­ta tercera edición, muy numerosa, pues se recibieron para el mismo nada menos que 144 obras. En una selección previa, el jurado ca­lificador dejó reducido a 28 el nú­mero de las que pasaron a la fase final.

--·--------Zona Elda-Villena Relación de actividades cultura­

les a desarrollar durante la sema­na del 20 al 26 de abril

Día 24: Encuetros Tercera Edad. Presentación Ciclo Audiovi ­suales TRES MAESTROS PINTU­RA ESPAÑOLA, por don Juan Canto Rubio, doctor Filosofía y Le­tras. Hogar del Pensionista. A las 17 .00 horas.

SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑilERIA EN

GENERAL Cuartos de baño, cocinas, etc. Pida

presupuesto sin comprom1so. el. C 1 A . h 0 17 ar os rn1c es, n.

14871 .. Teléfono 539 06 32

VENDO PISO 100 m2 EN PETREL,

C!. M. • Luisa Ruiz, 2

RAZÓN: Teléfono 537 30 80 (A partir de 9.30 nochel

1570 -

Lea y propague ...

Valle de Elda ,

Los payos son ignorantes y zafios, o sea, idiotas

Sí, lector, según estamos leyen­do cada vez con mayor frecuen­cia, usted, yo, y todos los que no pertenecemos al pueblo gitano, somos aldeanos ignorantes, rudos y zafios, bobalicones fáciles de engañar, o sea, poco menos que imbéciles, según la única defini­ción admitida por la Academia Es­pañola de la palabra «payo». Para los gitanos, los «payos» son los in­dividuos crédulos a los que se puede engañar con cualquier co­sa, y tal es el origen y la definición actual de la voz. Sin embargo mu­chos periodistas de reciente cuño, con la tolerancia de sus directores o jefes de redacción, que debían conocer mejor el significado exac­to de las palabras que usan, se hartan en prensa diaria y revistas de motejar insultantemente de «payos» a los que no son gitanos. Es vergonzante que seamos noso­tros mismos los que vayamos a adoptar para autocriticarnos un vocablo despectivo, tanto desde el punto de vista académico y de germanía como en la voz vulgar en que un «payo» es un escupitajo sucio y asqueroso. Tal es el voca­blo con que se nos obsequia una y otra vez desde algunos medios de comunicación, entre ellos va­rios muy leídos en nuestra ciudad, por lectores que se seguir así aca­barán aceptando como adjetivo calificativo normal para sí mismos y los suyos lo que por donde quie­ra que se mire es un insulto y un mote denigrante para todos los que no pertenecen al pueblo gita-no ARGOS

¿TIENE PRENDAS _DE VESTIR, COCHECITOS DE NINO U OTROS OBJETOS EN BUEN ESTA-DO DE LOS QUE QUIERA DESPREN-DERSE Y SACARLES BENEFICIO? SI ES ASÍ, COMUNÍQUESE CON LOS TELÉFONOS 5394061 Y 5384932 1570

SE ALQUILA LOCAL 108 m2

EN PETREL

RAZÓN: Teléfono 537 08 60

1569

CLINICA DENTAL Dr. M. LUIS GÓMEZ RODRÍGUEZ

Dra. M. ªDOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ

C!. María Guerrero, 7, 1. º A

Teléfono 538 22 38

(frente a Mercado Central de Abastos) 1542/ ...

- -VALLE DE ELDA/Pág. 10

Finalizó el homenaje a Azorín La última conferencia del ciclo

organizado por la Sociedad Cultural «El Seráfico», de Elda , en colabora­ción con la Casa-Museo Azorín, de Monóvar y el Instituto de Bachille­rato que lleva el nombre del ilustre monovero, y el patrocinio de la Ca­ja de Ahorros de Alicante y Murcia, estuvo a cargo de doña María Mar­tínez del Portal Yago, sobrina-nieta de Azorín, doctora en Literatura y catedrática del Instituto de Bachi­llerato de Yecla; el tema «J. Martí­nez Ruiz a través de la crítica». Lu­gar, en esta ocasión el salón del Casino Eldense.

La conferencia, con plena docu­mentación del tema, nos habló de los sinsabores y desalientos de Azorín en sus primeros años de es­critor, en los que la mala crítica es­tuvo al orden del día; unos porque no tenían fe en él, otros que vieron en Azorín una figura que pudiera hacerles sombra en un futuro no le­jano. En su traslado a Madrid esta crítica se hace más intensa, pero tiene a su lado a figuras como An­tonio Machado y Juan Ramón Ji­ménez, y, por supuesto, al que pos­teriormente sería su biógrafo José Alfonso, su paisano.

En opinión de María Martínez, y demostrado a lo largo de su exten­sa conferencia, Azorín fue una per­sona considerada de distintas ma­neras, pero ahí quedó su obra, ya inmortal por siempre.

SE VENDE PISO 92 m2 C/. ALCÁZAR DE TO­

LEDO, 39, 4. 0 B - PETREL 4 dormit., salón-comedor, co­

cina, aseo, galería y baño 2.500.000 Pts.

Teléfono 537 50 51 1570

SE OFRECE MUJER PARA LIMPIEZA DE CASAS, COMERCIOS, ETC. O CUIDAR NIÑOS O ANCIANOS

POR EL DÍA

Teléfono 539 36 87 1570

SE VENDE CASA DE CAMPO CON LUZ Y AGUA Y BALSA. 2.000 m2 DE TERRENO A 5 MINUTOS DE ELDA. PRECIO INTERE­SANTE. C/. Cardenal Cisneros,

9. Teléfono 538 36 36 1570

Finalizada la exposición, hubo un ameno y dilatado coloquio sobre di­versos aspectos de la vida de quien había motivado este homenaje en el XX aniversario de su fallecimien-to .

No nos resistimos a copiar casi literalmente lo que Azorín escribía en 1961 sobre Elda : «Elda nos da ejemplo de la evolución rápida de un pueblo ; hace 50 años era total­mente agrícola, su vino clarete era famoso. No sabíamos de Elda sino porque allí se había criado Castelar. El caso de una transformación tan rápida y completa será acaso único en España. Y del calzado, ¿qué he­mos de decir? ¿Qué diremos de la gran variedad de esta prisión de nuestros pies? Diversidad hay des­de el zapato para el trabajo hasta el zapato para la belleza; si en este momento echáramos mano de una enciclopedia, podríamos formar una colección interesante ... ». - W.

-----------SE ALQUILA

LOCAL de 190 m2 CON LUZ, FUER­ZA MOTRIZ Y CADENA, en

C/. Agustín Cavero, 26

RAZÓN : Teléfono 5381411 1562/ ...

SE VENDE PISO ENTRESUELO

(Carretera de Circunvalaciónl

FACILIDADES DE PAGO

Teléfono 5392214 1567/ ...

SE VENDE PISO CL Jaime Balmes, 68, 3? dcha. 3 dormit. comedor-salón, co-

1570

cina, aseo y baño Teléfono 538 90 63

(Desde 8 nochel

VENDO 2.000 m2 DE TERRENO EN uLOMA BADÁ», CON ÁR­BOLES, RIEGO GOTEO Y

PUNTO DE LUZ PRECIO: 800.000 Pts.

FACILIDADES. '!Ir 5382619 :569/70

Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES CHALETS - NA VF.S INDUSTRIALES TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS

INVERSIONES

ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

Avenida de Chapí, 6, I. 0 D (F.dificio Elda

1374/ ..

TELÉFONO 538 32 34

ELD A

4 Dormitorios • 2 Baños • Salón comedor con chimenea • Cocina Garaje para 2 coches • Trastero _

Con 2 jardines privados en cada chalet Antena parabólica para TV vía satélite

\ p .. }J\OS c.s \ N \} \ ?\LO\Ü \_l- t_L c\-\f\.Lt.\ \lf\.C\ÓN

f\. \]\S\\ p._R \f\. uR'úf\.N ~ i"~'~¡aos) \_{\. ? 'r\ O? oo11'i"9º

(N 16 ,s3bªººs" -S 539S9

Información y venta EMPRO S.A.

FINCAS TERRADES C/. Dahellos, 10 '-2'~ 538 52 42

VALLE DE ELDA/Pág. 11

CINE REX w 5380430

Colosal programa doble, con el estreno

CALÉ por Mónica Randall y Rosario Flores

NOCHE DE MIEDO por Chris Sarandon y William Ragsdale

!MAYORES 13 AÑOS)

CINE CERVANTES Divertido estreno

REGRESO A LA ESCUELA por Todney Dangerfield y Sally Kellerman

DOCUMENTAL !TODOS LOS PÚBLICOS)

TEATRO CASTELAR Gran programa doble con el estreno

LOS RESCATADORES de Walt Disney

MARY POPPINS por Julie Andrews y Dick Van Dyke

(TOODS LOS PÚBLICOS!

CINE REX s 5380430 De viernes a lunes día 20

CALÉ por Mónica Randall y Rosario Flores

Nunca una gitana y una actriz se atrevieron a tanto

NOCHE DE MIEDO por Chris Sarandon y William Ragsdale

Película en sonido DOLBY STEREO

Centro Excursionista Eldense

Natación En la Piscina olímpica de la Ciu­

dad Deportiva del C. E. E. se cele­bró el 111 Trofeo Alvarez de Nata­ción, con un gran éxito de partici­pación, registrándosee los si­guientes resultados:

La clasificación final en la suma de los cuatro tiempos, quedó co­mo sigue, a nivel absoluto mascu­lino: 1. 0 , Pablo Deltell, 21 años, con un tiempo de 2'07' 49; 2. 0

,

Luis Carrasco, 14 años, con 2'09'86; 3 . 0 , José V. Cabanes, 18 años, con 2' 14'90; 4. 0

, Nico­lás Chico, 16 años, con 2' 15' 58; 5. 0

, F. Javier Martínez, 16 años, con 2' 16'52; 6. 0

, José L. Tomás, 17 años, con 2'21'91; y 7. º, Ra­fael Martínez, 14 años, con 2'25'72.

En el apartado femenino, esta fue la clasificación: 1. ª, Lorena Alcántara, 1 2 años, con un tiem­po de 2'23'71; 2. ª, Mila Carras­co, 12 años, con 2'29'03; 3 . ª, Satur Rueda, 20 años, con 2'34'67; 4. ª, Pilar Aliaga, 12 años, con 2'36'21; 5. ª, Marga Rodríguez, 12 años, con 2'37'26; 6. ª, Josefa Hidalgo, 14 años, con 2' 40' 33, y 7. ª Esther Hidalgo, 11 años, con 2' 41 '00.

En la modalidad 50 metros li­bres para nadadores de escuela,

VALLE DE ELDA/Pág. 12

SE VENDE FURGONETA «CITROEN»

DY ANE-6 - A-3156-1 180.000 Pts.

Teléfono 537 42 77 1568170

esta fue la clasificación: 7 años, Masculino: 1. ° Carlos Tomás, 2. 0

Rafael Antoliu y 3. 0 Lis Bernabé. Femeninos: 1. ª Yolanda Busquier, 2. ª Anabal Arnás y 3. ª María Gi­ménez. 8 años, Masculino: 1. 0

Daniel Martínez, 2. º Víctor Orte­ga y 3. 0 Miguel Navarro. Femeni­no: 1. ª María Arnas, 2. ª Laura Justamante y 3. ª Clara Ortega, 9 años, Masculino: 1. 0 Miguel Gra­cia, 2. 0 Juan Bernabé, 3. 0 Anto­nio Martínez. Femenino: 1. ª Fáti­ma Maestre, 2. ª Esperanza Este­van, 3. • Marina Lázaro. 1 O año, Masculino: 1. ° Francisco Ortín, 2. 0 J. José Pérez, 3. 0 Vicente Al­modóvar. Femenino: 1. ª Celia Ca­rrasco, 2. ª Carolina Azorín, 3. ª Laura Tomás. 11, 12, 13 año, Masculino: 1. 0 Darío Gil, 2 . 0 Mar­cos Gracia, 3. 0 Javier Valero. Fe­meninos: 1. ª Mari Carmen Láza­ro, 2. ª María Teresa Ortega y 3. ª Esther Oporte.

cine 111 EXTRAORDINARIO ESTRENO

OSCAR 1987 Y GLOBO DE ORO A LA MEJOR ACTRIZ

Un amor más allá de las palabras

OSO DE PLATA, PREMIO ESPECIAL DEL JURADO

FESTIVAL DE BERLÍN

A. TODOS LOS PÚBLICOS

Centro Excursionista Eldense

Sección Montaña Relación de clasificados en el

trofeo de montaña correspondien­te al año 1986. Mayores: Miguel Fernández González Genaro Vera Cantó Francisco Medina Tabarra Roberto Romero Orgilés Daría González del Campo Lolita Soriano Azorín Juan Bernabé Romero Pablo Martínez Orgilés Pedro Díaz Solera Francisco Payá García Arnaldo Beltrán Ortiz Juan Borrell Marco Miguel Segura Granero Paquita Romero González Andrés Jurado Payá Joaquín Vidal Vera Pedro Yañez Martínez Rafael Amorós Giménez Juan Moreno Esteve José Payá García Pascual Tomás Pomares Juan Verdú Verdú

Infantiles: M. ª del Carmen Medina Moreno Amparo Medina Moreno Francisco Medina Moreno Juan Miguel Bernabé Soriano Pablo Martínez Cánovas José Luis Martínez Alonso Carlos David Martínez Alonso M. ª Adela Yáñez Amorós Arnaldo Beltrán Barba Pilar Borrell Segura Juan Carlos Borrel Segura David Vidal López Francisco Vidal López Miguel Angel Bernabé Abad

Lea y propague ...

Valle de Elda

-----------111111 ···--------uREGRESO A LA ESCUELA»

Nacionalidad: USA 1986. Director: Alan Metter. Intérpretes: Todney Danger-

field, Sally Kellerman, Burt Yung.

Un sastre que, por su propio es­fuerzo, ha logrado convertirse en dueño de una cadena de grandes almacenes, se siente orgulloso de que su hijo haya logrado ingresar en la Universidad. Pero un día des­cubre la verdad: no es el buen es ­tudiante ni el buen deportista que le había hecho creer, ni está en el equipo de submarinistas, ni tiene amigos. Decide entonces dar una lección a su hijo, matriculándose en la misma Universidad, para de­mostrarle lo que es capaz de ha­cer.

«CALÉ»

Nacionalidad: España 1986. Director: Carlos Serrano. Intérpretes: Mónica Randall, Ro-

sario Flores, Joan Miralles.

Una prestigiosa actriz cuarento ­na, que vive con un fotógrafo fa­moso, tiene que interpretar «Pig ­malión», la famosa obra teatral de Bernard Shaw. Para documentar­se y que la ayude en los diálogos, contrata a una gitanilla de veinte años, florista y analfabeta. La gi ­tana debe esconderse y la actriz la acoge en su casa. Pronto surge entre ellas algo más que una amis­tad.

······-···· Campeonato de fútbol Sagrada Familia de Elda

Resultados de los partidos de Li­ga. Jornada 28. A . las Vegas, 1-P. Buona Sera, O V. Cabeza, 1-Aut. Juanito, 1 Bar Avenida, 3-Adh. Obrador, 1 Bar Copa de Plata, 0-Gheisel 38, 2 P. Diego-E., O-Colegas C.F., O At. Andalucía, 2-R. S. T. Tonel, 2 Aut. E. Europa, 1-S.D. Falero, 3 Aut. E. Carrasco, 0-Alysa C.F., 4

Copa Exmo. Ayuntamiento-Semi­finales (partido vuelta) Sábado 18 10.00 A . E. Carrasco-S.D. Fallero 11.30 A. Juanito-Alysa C.F.

-----------SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Teléfono 53819 73 E L D A 1138/ ...

«En Alicante la Generalidad sólo ayudará a IF A-FI CIA»

Así se expresó el Director General de Comercio, Manuel Agramunt

Que la recién finalizada FIRALA­CANT, en su 11 edición, ha sido un éxito total en todos sus aspectos lo expresa con toda claridad el núme­ro de expositores y los distintos sectores que han acudido a ella, y también el Director General de Co­mercio de la Generalidad Valencia­na, Manuel Agramunt, en la rueda de prensa que siguió al acto inau­gural, y en la que «VALLE DE EL­DA» estuvo presente.

«Estimable nivel de calidad; cu­bre una verdadera necesidad de nuestra zona, y augura un éxito pleno», fueron sus primeras pala­bras a la obligada pregunta: «¿Oué opina usted del certamen?».

Sobre las ayudas que la Generali ­dad puede prestar, manifestó que las que fueran necesarias y a medi­da que las soliciten, aunque debie­ran generarse recursos propios y suficientes mientras llegan esas ayudas, siempre para la comerciali­zación de productos.

A la pregunta de un periodista sobre una mayor ayuda a la Feria de Valencia que a la de Elda, res­pondió tajantemente que es distor­sionar la realidad, y que si es así, es porque las necesidades de una son mayores que las de la otra.

Hubo una pregunta, con doble in­tención, que a nadie se nos escapó; la hizo una periodista de Radio Ca ­dena, de Elche, y fue la siguiente: «Si se creara otra Feria en la provin­cia de Alicante, ¿recibiría también ayudas?». El lector comprenderá hacia dónde iba la pregunta. El se­ñor Agramunt respondió inmediata­mente : «En la Comunidad Valen­ciana hay dos instituciones feriales y a esas dos se ayudará». 1 nsistió la periodista por dos veces más, y en las dos recibió la misma respuesta .

Finalizó adelantando que FICC va a tener en septiembre una gran re­novación, que no pudo o no quiso aclarar ante nuestras preguntas.

J.""'

,---------------··-----Recital de poemas de Federico García Larca

Cuando llegan las vacaciones de Semana Santa y Pascua, las Aulas de la Tercera Edad celebran un acto cultural extraordinario, referido a algún personaje de nuestra literatu­ra, arte, teatro, etc., para cerrar es­ta segunda parte de actividades que comprende desde Reyes a es­tas fechas.

Y en esta ocasión ha sido elegido Federico García Lorca, poeta. Hay muchas maneras de ver y acercar­se a García Lorca puesto que fue músico, poeta, conferenciante, di­bujante, autor dramático y un Lor­ca al que las circunstancias lo han rodeado de una aureola mítica que no merece y al que han vestido con

----····---CLINICA ~I CANINA

HORARIO: De lunes a viernes. de 5 tarde a 9 noche Sábado de 11 a 2 C/. Iglesia, 8 (frente a Iglesia de Santa Ana).

Teléfono 539 19 50 (Contestador automático)

Teléfono particular 539 23 7 3

oscuros ropajes que falsean su his­toria, y peor, su sentir. Nadie debe levantar-la muerte como una ban­dera; nadie puede hacer de Federi­co un mito de determinada ideolo­gía, Lorca pertenece a todos, es universal.

Por eso, lo que han pretendido las Aulas con este recital es dar a conocer un poco la realidad del poeta. La tragedia de su muerte es­tá junto a las miles de tragedias que supuso cada muerte de cada espa­ñol caído, ni más ni menos. La grandeza de Lorca está en su poe­sía, en la fuerza trágica de sus per­sonajes dramáticos, en el esplen­dor de sus figuras literarias. Esto es lo que las Aulas de la Tercera Edad han presentado en este acto .

Ha consistido en la escenifica­ción de un recital poético, en el que han intervenido Blanca Gil, Lucinda Gil, Milagros Maestre, María Luisa Medina, Blanca Ródenas, Vicentita Vidal, Vicente Alarcón, José Mora, Rafael Samper y José Serrano, ha­biendo colaborado los Grupos de Música y Danza del Instituto «Azo­rín». Escenografía, arreglo musical, guión y dirección del profesor don Salvador Pavía.

AULAS 3. ª .EDAD

SE VENDE PISO EN C/. ALCÁZAR DE TOLEDO DE PETREL

4 DORMITORIOS • SALÓN-COMEDOR • BAÑO • COCINA CON GALERÍA• PRECIO: 3 .700.000 PTS. •MUCHAS FACILIDADES

Interesados: llamen al teléfono 5385242, de 7 a 9 noche (Preguntar por JOAQUÍN)

33) Cieza, O ALINEACIONES

Cieza : Box; Juanito, Pedro Gas ­par, Faustino, Emilio, Ramón, J. Pedro, Federico (Escudero), lnies ­ta (Buitrago), Blanco y Piru. Eldense: Moltó; Sáez, Castillo, Ra ­mírez, Castroverde, Orellana, An ­drés, Botella, Bernardo, Francis (López Miró).

ARBITRO

Faerna Díaz, bien en líneas ge ­nerales pero con el fallo de permi­tir el juego duro que emplearon los c iezanos.

EL PARTIDO

El enfrentamiento con el líder del grupo no permitía al Eldense jugar alegremente, por lo que montó un denso dispositivo de ­fensivo que neutralizó totalmente los intentos de los ciezanos de ba ­tir a su más directo rival. Estos también extremaron sus precau ­ciones en la defensa , con lo que el resultado lógico fue el de em ­pate a cero , aunque los hombres de Dauder tuvieron ocasiones de batir al meta ciezano. en especial en una jugada de Orellana y Ber­nardo que no fue gol por poco. El empate pareció ser aceptado por

Eldense, O los dos equipos, que en la segun ­da parte intensificaron aún más la protección de sus metas hasta lle­ga'r al final sin alterarse el resulta ­do inicial.

CLASIFICACIÓN

1. ° Cieza 2. º Eldense 3. 0 Larca 4. 0 Torrevieja

PROXIMA JORNADA

49 ( + 15) 47 ( + 15) 46 (+ 14)

( + 9)

El Eldense recibe al Yeclano, que anda en horas bajas, con 5 ne­gativos y batido a domicilio por el colista Dolores. Siempre ha sido un rival peligroso, pero en este en ­cuentro parece que la diferencia de clase ha de notarse en el resul­tado del marcador. El gran en ­cuentro es el Lorca-Cieza, que po­dría dar el liderato al Eldense si pierde el corrjunto ciezano. Si ga ­na éste, ya sería muy difícil alcan ­zarlo en los cuatro encuentros que quedarían . Finalmente, el Torre­vieja ha perdido gas y aunque ga ­ne el Naval parece no va a inquie­tar al que ocupe el tercer puesto de ascenso directo (siempre que no prospere la reclamación para anular la reforma de la Segunda «B» presentada por los equipos de ésta). - «Z»

VENDO 4. º PISO GRANDE C/. Hernán Cortés, 2 (Petrel)

(Final Gral. Jordana) PRECIO: 3.000.000 PTS.

ALQUILO NAVE DE 300 m 2

CON INSTALACIONES DE FUERZA, LUZ Y AGUA

RAZÓN: CANO• Tel. 5382843 1568/ ..

su de

Todo ello, dirigido a caso particular, por un profesionales

estudiar y resolver . equipo

Lotesan-- C POETA ZORRILLA. 50 ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 13

BIBLIOGRAFÍA ELDENSE

«VILLA ET CASTIELLO DE ELLA (Alicante) EN EL SIGLO XIII» DE ANTONIO POVEDA NAVARRO En el volumen 4-5 de los «Anales

de la Universidad de Alicante» (His­toria Medieval) publicado por el De­partamento de Historia Medieval, figura el trabajo cuyo título encabe­za estas líneas y del que se ha efec­tuado una «separata» compren­diendo las páginas 67 a 98 del c ita­do volumen.

En este trabajo, el joven historia­dor eldense estudia el período his­tórico de nuestra población entre la arabización de la zona y la anexión de Elda a la Corona de Aragón, apo­yando la tesis de la identificación de la antigua Elo con Elda, aunque situándola en el Monastil hasta el abandono de este lugar y estableci­miento de pobladores en el solar antiguo de la Elda actual.

Manejando una abundante docu­mentación y bibliografía, Poveda aborda el tema de la composición de la población eldense en las épo­cas anteriores a su castel laniza­ción, estableciendo una relación numérica probable entre las comu­nidades mudéjar, judía y cristiana, ésta muy pequeña en número res­pecto a la primera, relación que se mantiene hasta incluso el siglo XIV, en que se intensifica la repo­blación con fami lias procedentes de los reinos cristianos .

La relación de poseedores de la villa y castillo de Elda se comple­menta con la información arqueoló­gica sobre ha llazgos de cerámica y numismática árabe del siglo XIII en puntos concretos de Elda como la calle de Gonza lo Sempere, casa de don Juan Vidal, plaza de la Consti­tución, patio del Castillo de Elda, Dos Puentes, laderas de Bolón y Monastil , siendo especialmente in­teresantes los hallazgos en la exca­vación en el patio de armas del Castillo, como restos fragmenta-

dos de una tinaja almohade y de un dirhem anónimo de este mismo pueblo.

De los estudios realizados obtie­ne Poveda Navarro las conc lusio­nes de que la presencia y actividad musulmana en Elda en la segunda mitad del siglo XII y en el siglo XIII, en pleno período almohade es con-

-' cluyente y que los asentam ientos de éstos se efectuaron primero en puntos fuera del pequeño núcleo musulmán de Elda integrándose posteriormente en la poblac ión, que experimenta un crecimiento constante hasta la conquista cas­tellana en el s ig lo X II I.

Otra de Tás conclusiones de este trabajo es que no hubo expulsión de la población musulmana, lo que está confirmado por la no existen­cia de una morería en las afueras de la población y por la presencia de una mezquita hasta principios del sig lo XVI, cuyo edific io fue trans­formado en la prim itiva iglesia de Santa Ana.

El trabajo a que hacemos refe­rencia aporta nuevos datos sobre este período de vacío documental que es el transcurrido entre los si­glos V y XIII, introduciendo impor­tante documentación sobre el pe­ríodo, ya más conocido, de la con­quista castellana y posterior ane­xión al Reino de Aragón.

La bibliografía histórica eldense, que ha experimentado un notable incremento en estos últimos t iem­pos, se enriquece con esta publica­ción de A. Poveda Navarro, cuya labor investigadora del pasado de nuestra población va a brindarnos próximamente un valioso volumen sobre la historia y vestigios arqueo­lógicos del Monastil.

Alberto NAVARRO

FOTO CRUCES* FOTO ERNES Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos)

Edificio Emes C/. Juan Carlos 1, 3 ATENCIÓN: Hagan este año los RECORDATORIOS DE PRIMERA COMUNIÓN EN PLATITOS O EN OTRAS FIGURAS DE PORCELANA CON LA FOTO DE SU HIJO

Visítenos: Compare precios, calidad y vea muestras de motivos a elegir

SEGUIMOS CON LA OFERTA DEL FOTO-POSTER

SE ALQUILA LOCAL CON FUERZA

MOTRIZ. EXCLUSIVO PARA APARADO Y CORTADO

Teléfono 520 77 38 1570171

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Moscardó, 1 - 1 . º Teléfono 538 02 12 - ELDA

MECÁNICO SE PRECISA PARA MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA

PARA EL CALZADO INCORPORACIÓN

INMEDIATA

RAZÓN: Teléfono 539 06 85

1570

CÁMARAS REFLEX CANON T 70 obj. 1.8/50

CANON T 70 obj. zoom 35/70 ... .• .... .. . .. ...• . .

CANON AE1 obj. 1.8/50 ... . .... • ... . .. ... . .. .. .

NIKON 301 obj. 1.8/50 .. . .•.. ....

NIKON FA obj. 1,8/50 NIKON FG20 obj . 1.8/50

OLYMPUS OM 10 obj . 1.8/50

OL YMPUS OM 20 obj. 1.8/50 .

OL YMPUS OM 40 obj. 1.8/50 . .

OL YMPUS OM 2P obj. 1.8/50

OL YMPUS OM 4 oJ:>j. 1,8/50 .. .

OL YMPUS OM 707 obj. 1.8/50 AF ... . .. . . .. . •. . . .. OLYMPUS OM 707 obj. 35-70 AF

MINOLTA 5000 obj. 35-70 AF ....

COSINA CT-1 obj . 1.9/50

COSINA CT-9 obj. 1.9/50 . . •.. .. . •..

PETRI GX-5 obj . 1.9/50 . . . • •• . . . . • .. . .. • . ....

RICOH KR 10 2/50 . .. ........... .. •. ... . • . . ...

RICOH KR 10 1º7/50 YASHICA FX 3. súper 2000 1'9/50

YASHICA FX 3. súper 2000 35170

08J. PETRI 2.8/28

08J. PETRI 1,9/50 08J. PETRI 2.8/35 ZOOM PETRI 28-70 macro

OBJETIVOS

ZOOM PETRI f .4-5.0/28-85 macro

ZOOM PETRI f .3.3-4.5/35-70 macro

ZOOM PETRI f .4.5-5 .6/80-200 macro

ZOOM PETRI f.4.5-5 .6/70-210 macro

ZOOM PETRI 1.3.5-4.5/35-135 macro ZOOM PETRI f .4.5-5 .6/75-300 macro

ZOOM PETRI 1.4.5-5.3/75-200 macro ... . ... •. ... . .

08J. COSINON f.2 .0/50 MM ............. . • ..

08J. COSINON f.1.4/50 MM

08J . COSINON 1.2.8/35 MM

08J. COSINA f.2 .8/28 . . .......... . . .

08J. COSINA 1.2.8/24 08J . COSINA f .2.8/135 .

08J . COSINA 1.4.0/200 .

ZOOM COSINON f .3.5-4.5/35-70 ..

ZOOM COSINA 1.4.0/28-70

ZOOM COSINA f.4 .0-5 .0/28-135 .......... • .

ZOOM COSINA f.3.8-5.6/28-200

ZOOM COSINA 1.4.0/70-210 ..............•.

ZOOM COSINA f.4 .5-5.6/75-300 ... .. • .. . .... . . . . •

ZOOM COSINA 1.4.-5.6/80-200

ZOOM COSINA f.4.0-5.6/35-200

ZOOM COSINA f.3 .5-4.5/35-135

ZOOM COSINA 1.5.6-8.0/100-500

CANON

BAUER

KYOCERA

VÍDEO CÁMARAS 8 m/m

Pesetas

71.250

75.800

49.800

86.400

139.500 72.200

41.300

48.200

61 .100

74.800

93.800

74.000 86.400

- 86.300

31 .800

38.400

38.300

37.905

41.705 34.960

44.555

10.214

7.130 6.783

18.753

22.515

14.799

18.126

20.862

29.412 27.565

20.022

6.441

13.339

8.515

10.203

11.286 11 .153

14.611

18.767

20.406

33.972

42.066

20.463 28.006

20.463

24.472

31.692

73.986

299.000

318.320

321.700

PRECIOS ESPECIALES DURANTE EL uCAMARA SHOW JAPAN»

EN TODOS ESTOS PRECIOS Y A ESTÁ INCLUIDO 12% l.V.A.

Impreso en Suc. de SUCH SEHRA, Sdad. C.aop'. Ltda. Avda. Orihuela. 17 Alicante