CLASES DE PALABRAS SEGÚN SU ESTRUCTURA

El léxico de una lengua se enriquece constantemente con la creación de palabras nuevas. Para ello, la lengua cuenta con varios mecanismos:

A) DERIVACIÓN

La derivación es un mecanismo de formación de nuevas palabras a partir de una simple, añadiendo prefijos y/o sufijos al lexema:

cómodo > incómodo

cómodo > incomodidad

Los prefijos, que se colocan delante del lexema, añaden nuevos significados pero NO CAMBIAN LA CATEGORÍA GRAMATICAL de las palabras.

Cómodo es un adjetivo e incómodo sigue siendo adjetivo

En cambio, los sufijos, que se colocan detrás del lexema, PUEDEN CAMBIAR LA CATEGORÍA GRAMATICAL de las palabras.

SUAVE(adjetivo)

SUAVIZAR (Verbo)

SUAVIDAD (sustantivo)

SUAVEMENTE (adverbio)

RECUERDALas palabras simples NO se convierten en derivadas por llevar morfemas flexivos

Panes, cabezas, tenemosson palabras simples

B) COMPOSICIÓN

La composición es un mecanismo de creación de nuevas palabras a partir de la unión de dos o más lexemas. Pueden llevar morfemas flexivos en el último elemento de la composición (cortafuego y cortafuegos).

+ =

1

En español tenemos varios procedimientos para formar palabras compuestas:

Verbo + sustantivo: espantapájaros

Verbo +verbo : vaivén

Sustantivo + adjetivo: pelirrojo

Sustantivo + sustantivo : baloncesto

Adjetivo + sustantivo : minifalda

Adjetivo + adjetivo : rojiblanco

C) PARASÍNTESIS

La parasíntesis es un mecanismo de formación de nuevas palabras que consiste en:

1. La unión de dos lexemas más un sufijo:

Moto - cicl - ismo

Lexema + Lexema + sufijo

2. La unión de un prefijo, un lexema y un sufijo, siempre y cuando no existan por separado “prefijo + lexema” ni “lexema + sufijo”

A - segur - arPref . + lex. + suf.

No existen ni *asegur ni *segurar; por lo tanto, asegurar es una palabra parasintética.

En cambio, observa el siguiente ejemplo:

Des - confi - anzaPref. + lex. + suf.

No existe * desconfi, pero sí existe confianza; por lo tanto, desconfianza no es una palabra parasintética.

2

FAMILIA LÉXICA / CAMPO SEMÁNTICO / CAMPO LÉXICO

La familia léxica es el conjunto de palabras que comparten un mismo lexema, a partir del cual se construyen. Estas palabras pueden pertenecer a diferentes categorías gramaticales. Por ejemplo:

MANO

DERIVADAS Manojo, manopla, manual

COMPUESTAS Manirroto, manicura, maniatar

PARASINTÉTICAS Maniatado, manufacturado

En algunas familias léxicas se producen alternancias en el lexema entre formas con diptongo y formas sin diptongo:

BUENO: buenazo, buenaventura, bondad, bonificar, bonachón

El campo semántico es un conjunto de palabras de la misma categoría gramatical que comparten algún rasgo de significado; es decir, que tienen alguna característica de significado común. Recordad que todas las palabras del campo semántico pertenecen a la misma categoría gramatical (verbos, sustantivos, adjetivos...):

Peonza, muñeco, balón, etc. son sustantivos cuyo significado básico es común : son juguetes.

Caminar, volar, reptar, etc son verbos cuyo significado básico común son modos de desplazarse.

Coche, tren, autocar, taxi, avión… forman el campo semántico de los transportes.

Marino, marina, marinero, marítimo, marear, marinar... conforman la familia léxica  del lexema mar.

3

Un campo léxico es un conjunto de palabras que pueden ser de distinta categoría gramatical

(sustantivos, verbos, adjetivos, etcétera) pero que están relacionados por un mismo tema, y se

plantean en una misma situación o contexto.

Algunos diccionarios, los llamados diccionarios ideológicos, agrupan las palabras por

campos léxicos, de modo que podemos encontrar diversas palabras a partir de una idea.

Así por ejemplo, alrededor de un contexto musical o de la idea de música podemos establecer la siguiente tabla en la que podemos referirnos a personas (sustantivos), a acciones (verbos) o a obras (sustantivos) que tengan un elemento en común con la idea de música:

MÚSICA

(Respecto a personas) Director, músico, autor......

(Respecto a acciones) Dirigir, componer, tocar.......

(Respecto a obras) Sinfonía, canción, sonata....

(Respecto a géneros) Rock, pop, flamenco......

(respecto a objetos) Piano, guitarra, batería........

Si os mandan una redacción sobre un día en la playa es posible que contenga las siguientes palabras (que forman un campo léxico referido a esa situación): balón, arena, bañarse, sol, socorrista, jugar, olas, sombrilla, crema, toalla....etc

Un truquillo para aclararse y resumiendo:

familia léxica: todas se parecen a simple vista (pelo, peluca, peluquería, peluquero, pelambrera, peliagudo, peluche...)

campo semántico: todas tienen algún significado o sema común pero no se parecen, aunque pertenezcan a la misma categoría gramaticales (clavel, margarita, lirio, narciso, rosa, geranio...)

campo léxico: todas son distintas entre sí y pertenecen a varias categorías gramaticales, pero se utilizan en un mismo contexto o situación (puerto, capitán, marearse, barco, navegar, vela, estribor, rumbo, marino, ventoso...)

4