MOFA MEXT JST

1er Taller Perú-Japón sobre Fortalecimiento de Tecnología para

Mitigación de Desastres por Terremoto y Tsunami

Fortalecimiento de Tecnología para Mitigación

de Desastres por Terremoto y Tsunami en el Perú

-Un proyecto de SATREPS-

15 de Marzo de 2010

Investigador Principal: Fumio YAMAZAKI Universidad de Chiba, Japón.

1

Asociación para la Investigación Científica y Tecnológica

para un Desarrollo Sostenible: SATREPS

1) Energía y Medio Ambiente, JST: Agencia de Ciencias y Tecnologías del Japón

JICA: Agencia de Cooperación Internacional

del Japón

2) Prevención de Desastres Naturales,

3) Control de Enfermedades Infecciosas

MEXT, JST Colaboración MOFA, JICA

Apoyo Cooperación Técnica

Instituciones de In-

vestigación en Japón

Junta Internacional

de Investigación

Asociación para

la Investigación

Instituciones de Investigación para

Países en Desarrollo

U. de Chiba CISMID/UNI 2

◎

[B ki F ]

◎

Proyectos Seleccionados en el Ejercicio 2009 [Túnez] Año 2009

◎ Valorización de los

Recursos Biológicos en

Zonas Áridas y Semi Áridas

para el Desarrollo Regional

[Burkina Faso]

◎ Mejora Sostenible

para los Sistemas de

Agua y Saneamiento

en la Región Sahel en

África

[India] ◎ Promoviendo la Transferencia de la Tecnología Baja en Carbono entre Japón y la India: Marco de Cooperación, Política de Recomendaciones y Desarrollo de Capacidades ◎ Red de Informativa para la mitigación de Desastres Naturales y Recuperación

[Tailandia]

◎ Innovación sobre la Producción y el

Uso de Automóviles de Bio-combustible a

partir de la Biomasa no alimentaria

[Viet Nam]

◎ Integración Sostenible de la Agricul-

tura Local y las Industrias de Biomasa

[Brasil]

◎ Dinámica del Carbono en los

Bosques Amazónicos

◎ Desarrollo de la Soya Resistente a

Sequías y Calor

◎ Enfoque para la Aplicación de

Nuevas Tecnologías para el

fortalecimiento de Diagnósticos y

Tratamiento de las Infecciones

Micóticas en Pacientes con SIDA e

Inmunocomprometidos en Brasil

[Ghana] ◎ Control de Enfermedades Infecciosas de Etiología Viral y Parasitaria en Ghana

[Bangladesh] ◎ Investigación sobre las Medidas de Prevención / Mitigación de Desastres por Inundaciones y Oleadas de Tormentas

[Indonesia]

[Filipinas]

◎ Desarrollo de la Estrategia Regional de la Red de Instituciones para la Conservación de los Ecosistemas Costeros Integrados de Brasil y Adecuación de la Gestión que Responda a los Cambios Ambientales Locales y Globales. ◎Fortalecimiento de la Capacidad de Supervisión y Estudios de los Procesos que Originan Terremotos y Volcanes en las Filipinas ◎ Prevención y Control de la Leptospirosis en las Filipinas

[Perú]

[Sudáfrica] ◎ Simulación Climática y Proyecciones para la Adap-tación al Impacto en la Región del África Meridional ◎ Estudios para la Mitigación de Riesgos Sísmicos en las profundidades de las Minas en Sudáfrica

[Sudán] ◎ Mejora de la Seguridad Alimentaria en las Regiones Semi Áridas de Sudán, a través del Manejo de las Raíces de Hierbas Malas Parasitarias

◎ Estudio de la Variabilidad Climática y Práctica Social a través del Indonesia-Japón “Consejo Marítimo del Continente Europeo” - Contribución a Indonesia para el Proyecto GEOSS ◎ Enfermedades Infecciosas Emergentes: Desarrollo de Vacunas y Sustancias Naturales basado en Medicamentos Antivirales para el control y la Prevención de los Virus Flavi y sus variantes

◎ Evaluación del Riesgo Sísmico y Tecnologías para la Mitigación de Tsunamis en Perú

[Bolivia]

◎ Estudio sobre el Impacto por el Retroceso de los Glaciares en la Disponibilidad de los Recursos Hídricos en las Ciudades de La Paz/El Alto

3

Necesidad de Mitigación de Desastres por Terremotos y Tsunamis en Perú (1)

El Perú está ubicado en el cinturón sísmico Circum-Pacific, con alto riesgo de sismos y tsunamis.

Dos grandes terremotos entre placas ocurrieron en Atico (2001) y Pisco (2007), y por lo tanto, toma una especial importancia los planes para la mitigación de Desastres por Terremotos y Tsunamis en Perú.

4

Necesidad de Mitigación de Desastres por Terremotos y Tsunamis en Perú (2)

Desde el año 1873, Perú mantiene una larga relación de amistad con el

Japón.

El CISMID fue establecido con la UNI en 1987 para el apoyo del Gobierno Japonés. De este modo, el CISMID se convirtió en el principal centro de investigación de ingeniería sísmica en Sudamérica.

El CISMID se mantiene en colaboración con instituciones Japonesas de investigación (BRI, Universidad de Chiba, etc.).

Taller Perú-Japón ,

CISMID, 2005

Perú – APEC 2008 5

Importancia de la investigación conjunta entre Perú y Japón

Ambos países están ubicados en similares entornos sísmicos y frecuentemente se

ven afectados por daños provenientes de Terremotos y Tsunamis.

Contribución Japonesa en Ciencias & Tecnologías para la mitigación de desastres en Perú.

Contribuciones para la geociencia Japonesa proveniente de las zonas de subducción de Terremotos, pero son eventos poco frecuentes.

Los tsunamis originados por terremotos en Sudamérica, algunas veces afectan al Japón (Terremotos en Chile, 1960 y 2010). En consecuencia, la investigación conjunta contribuye al estudio internacional de tsunamis a distancia.

Apoyo a la mitigación de desastres y desarrollo de capacidades mediante el intercambio de conocimientos provenientes de la investigación conjunta.

6

mi D

D S

T i D

Damage Detection Di i & R fi T Countermeasures

Necesidades en Perú CISMID, UNI (PI)

• Desarrollo Sostenible

• Reducción de Pérdidas

• Particularidades de la Región

• Implementación de Tecnologías

Proyecto Internacional de Investigación Conjunta

IGP, INDECI, DHN,

URP, UNMSM, OPS

SENCICO, CONIDA,

PCM, PUCP, MINSA

•Estudio de eventos pasados

•Observaciones sísmicas & TM

•Pruebas Estructurales y estudios

•Evaluación, Planificación

Equipo de Investigación del Perú

Fortalecimiento de Tecnología para Mitigación de Desastres por Terremoto y Tsunami en Perú

G5: Universidad de Chiba. (IP)

(Gestión de Proyectos, Plan para la Mitigación de Desastres)

Equipo de Inves-tigación Japonés

G1: Univ. de Chiba (M Sísmico, Geotécnico)

G2:Univ.de Tohoku (Tsunami)

G3: BRI (Edificaciones)

G4: Tecnológ. de Tokio

(Evaluación de Daños)

Desarrollo e Implementación de Tecnologías para la Mitigación de Desastres por Terremotos y Tsunamis en Perú

Transferencia de Conocimientos hacia Otros Países del Pacífico 7

Temas de Investigación y Grupos

Grupo M/GT Modelo Original

Estructura Subsuelo

Grupo tsunami

Batimetría

Desplazamiento de Piedras

Desplazamiento Superficial

Evaluación de Daños

Topografía & Suelos

Base de Datos Universal

Resistencia Sísmica

Propagación del Tsunami

Período Previo al Tsunami

Daños del Tsunami

Determinación de Daños Diagnóstico & Actualización

Grupo DA Grupo Edificaciones

Contramedidas

Plan para la Mitigación de Desastres

Grupo de

Planificación

8

PI F Yamazaki Chiba U) C Zavala (CISMID/UNI)

）

Plan de Investigaciones

Gestión y Coordinación del Proyecto

IP: F. Yamazaki (Universidad de Chiba), C. Zavala (CISMID/UNI)

Gestión del Proyecto, coordinación International & Local

Relaciones públicas, difusión de la Información

Talleres Internacionales, Simposios

Taller Perú-Japón

9

G1: Movimiento Sísmico y Temas Geotécnicos

GL: S. Nakai (U de Chiba）, Z. Aguilar (UNI) e IGP

Modelo del Epicentro y Simulación de Movimiento Sísmico Microzonificación basada en observaciones sobre Terremotos

y Mitigaciones Evaluación del Riesgo y Derrumbes por Deslizamiento

10

G2: Simulación de Tsunamis y Mitigación de Daños

GL：S. Koshimura (U de Tohoku), IGP & DHN

Origen del Tsunami, Propagación e Impactos

Peligro de Tsunamis y Cartografía de los Impactos Implementación de Tecnologías para la Mitigación de Desastres

por Tsunamis

11

G3: Resistencia Sísmica de las Edificaciones

GL： T. Saito (BRI), C. Zavala (UNI)

Desarrollo de una Base de Datos sobre Pruebas Estructurales para albañilería en Edificaciones

Desarrollo de Diagnósticos Sísmicos y Adaptación de Tecnologías Evaluación y Recuperación de Edificios Históricos

12

GL Mid ik )

GL F Yamazaki Chiba U A (INDECI)

L d (CISMID)

G4: Base de Datos Geoespacial y Evaluación de Daños

GL： S. Midorikawa (Tecnológico de Tokio), M. Estrada (UNI)

Elaboración de una Base de Datos Geoespacial

Detección de Daños utilizando Imágenes por Satélite

Evaluación de Daños en caso de Terremotos

13

G5: Desarrollo del Plan para la Mitigación de Desastres

GL： F. Yamazaki (Universidad de Chiba), A. Bisbal (INDECI)

• Formular Políticas Territoriales para la Mitigación de Desastres • Elaboración de Planes Regionales para la Mitigación de Desastres para

las Zonas de Trabajo • Sensibilización y Difusión de Actividades

Seminario Técnico (JICA-Perú, 2004)

Planificación Territorial luego del Terremoto de Pisco en 2007 (CISMID)

El Proyecto continuará a partir de 2010 hasta 2014.

14

清聴

Thank you very much!

Muchas Gracias! ご清聴ありがとうございます．

15