FRAGMENTO 36Misa de difuntos

[ 263 ]

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

Fragmento 36 r.

[ 264 ]

MISA DE DIFUNTOS

Fragmento 36 v.

FRAGMENTO 36Misas de difuntos

I. FICHA

I. IDENTIFICACIÓN

_ _ Imagen: 36r – 36v._ _ Forma externa: folio._ _ Foliación: folio vuelto, [CIIv.], parte carne; folio vuelto, CIIIr., parte pelo. _ _ Tipo de códice: misal-oracional._ _ Datación: mediados s. XIV._ _ Relación: parecido al fragmento 9; diferente caja de escritura._ _ Notario: Domingo Abad. – Cariñena, a. 1641-42._ _ Archivo: Daroca. – Sign.: Longares-Cariñena 319.

II. DESCRIPCIÓN FÍSICA

_ _ Dimensión:_ _ folio: 330 x 235 mm._ _ caja: 200 x 160 mm.

_ _ Caja de escritura: dos columnas; columna 70 mm; 27 líneas, columna._ _ Estado de conservación: mancha de agua en una de las columnas que impide lectura._ _ Folio recto, CIIIr, incipit: «corpora hic»; explicit: «requiescens cuius be». _ _ Folio vuelto, [CIIv], incipit: «nefactorum et pro»; explicit: «quaesumus sacramenta».

III. MORFOLOGÍA

_ _ Tipo de escritura: gótica textualis formata._ _ Módulos empleados: uno._ _ Foliación original: CIII._ _ Colores: negro, rojo y azul._ _ Iniciales: coloreadas y afiligranadas.

IV. MORFOLOGÍA MUSICAL

_ _ Tipo notación: __ _ Líneas: __ _ Claves: _

V. CONTENIDO

_ _ Género: texto._ _ Formas litúrgico-musicales: oraciones, sacras y postcomuniones

_ _ del oficio divino:_ _ del proprium missae: +_ _ del ordinarium missae:

_ _ Tiempo litúrgico: misas de difuntos.

[ 265 ]

05. Fichas (237-282).qxd:00. Primeras 11/4/11 18:05 Página 265

[ 266 ]

MISA DE DIFUNTOS

__ Posición: misas por los bienhechores difuntos; por todos los difuntos; por los vivos y difuntos; por lospadres difuntos; por los fieles difuntos.

__ Rúbricas: +__ Ordines: _

VI. OBSERVACIONES

Interesante por las muchas oraciones que trae.

II. ESQUEMA

Misas por lo bienhechores difuntos; por todos los difuntos; por los vivos y difuntos;por los padres difuntos; por los fieles difuntos.

Folio recto, [CIIv], parte carneColumna primera

Misa de difuntos por alguna intención__ Postcomunión [residuum].

Misa por los padres difuntos__ Oración. Animabus.__ Secreta. His quaesumus.__ Postcomunión. Supplices, Domine.

Misa por los fieles difuntos__ Oración. Fidelium Deus.

Columna segunda

__ Oración [residuum].__ Secreta. Hostias, quaesumus.__ Postcomunión. Animabus,

quaesumus.Misa por los bienhechores difuntos

__ Oración. Miserere, quaesumus.__ Secreta. Suscipe, Domine.

Folio vuelto, CIII, parte peloColumna primera

__ Secreta [residuum].__ Postcomunión. Sumpta sacramenta.

Misa por todos los difuntos__ Oración. Propiciare, quaesumus.__ Secreta. Hostias tibi.__ Postcomunión. Inveniant,

quaesumus.

Columna segunda

__ Postcomunión, [residuum].Misa por los vivos y por los difuntos

__ Oración. Omnipotens sempiterneDeus.

__ Secreta. Deus cui soli.__ Postcomunión. Purificent nos.

III. TEXTOS

Fol. recto, [CIIv], parte carneColumna primera

<Missa pro defunctis [intentione ignota]>0. __ <Postcommunio> [residuum]1. corpora hic et ubique in Christo2. requiescunt refrigerii sedem3. quietis beatitudinem et lu-4. minis claritatem. P<er>.

Missa pro parentibus5. __ <Oratio>. Animabus, quaesumus, Domine, famulorum6. famularumque tuarum misericordiam7. concede perpetuam ut eis profi-8. ficiat in eternum quod in te spera-

9. verunt et crediderunt. P<er>.10. __ Sacra. His, quaesumus, Domine, placatus11. intende muneribus, et12. quos ad laudem tui nominis sup-13. plicantes offerimus, ad14. indulgentiam profficiat de-15. lictorum. Per.16. __ Postcommunio. Supplices, Domine, pro17. animabus famulorum18. famularumque tuarum preces ef-19. fundimus sperantes ut quicumque20. conversatione traxerunt humana,21. et clementius indulgeas, et in22. tuorum sede letancium constituas23. redemptorum. Per.

<Missa> pro fidelibus defunctis.24. __ <Oratio>. Fidelium25. Deus omnium conditor26. et redemptor animabus famu-

Columna segunda

0. __ <Oratio> [residuum].1. lorum famularumque tuarum re-2. missionem cunctorum tribue3. peccatorum ut indulgenciam quam4. semper optaverunt piis5. supplicationibus consequantur. P<er>.6. __ Sacra. Hostias, quaesumus, Domine,7. quos tibi pro animabus famu-8. lorum famularumque tuarum offe-9. rimus propiciatus intende, ut10. quibus fidei christiane meritum11. contulisti, dones et praemium. P<er>.12. __ Postcommunio. Animabus, quaesumus,13. Domine, famulorum14. famularumque tuarum oratio pro-15. ficiat supplicancium, ut eas et16. a peccatis omnibus exuas et tue17. redemptionis facias esse18. participes. Per.

Missa pro benefactoribus19. __ <Oratio>. Miserere, quaesumus,20. Domine, animabus omnium21. benefactorum nostrorum defunctorum22. et per beneficiis qui nobis largiti23. sunt in terris premia eterna24. consequntur in celis. Per.25. __ Sacra. Suscipe, Domine, hec26. munera pro animabus omnium27. nostrrum requiescencium be-

[ 267 ]

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

Folio vuelto, CIII, parte peloColumna primera

1. nefactorum et pro beneficiis2. eorum quibus sustentantur in terris,3 da eis retributionem in celes-4 tibus regnis. Per.

__ Postcommunio.5 Sumpta sacramenta,6 Domine, nos absol-7 vat vinculis peccatorum, et8 animabus benefactorum nostrorum de-9 functorum consorcium optime10 at spiritum beatorum. P<er>.

Missa pro omnibus defunctis11 __ <Oratio.> Propici-12 are, quaesumus, Domine, animabus13 famulorum famularumque tua-14 rum misericordiam sempiternam ut15 mortalitatis nexibus expe-16 ditas, lux eas eterna possi-17 deant. P<er>.

__ Sacra. Hostias18 tibi, Domine, humili19 placatione defferimus, ut20 anime famulorum famularumque21 tuarum per hec pie placa-22 tionis officia tuam misericordiam con-23 sequantur. Per.24 __ Postcommunio. Inveniant, quaesumus, Domine, anime25 famulorum famularumque26 tuarum omnium in Christo quiescencium lu-27 cis eterne consorcium qui in

Columna segunda

1 hac luce positi, tuum conse-2 cuti sunt sacramentum. P<er>.3 Missa pro vivis et defunctis4 __ <Oratio>. Omnipotens sempiterne Deus, qui vi-5 vorum dominaris si-6 mul et mortuorum omniumque7 misereris, quos tuos fide et8 opere futuros esse praenoscis,9 te suppliciter exoramus ut10 pro quibus preces effundere de-11 crevimus, quosque vel presens12 saeculun adhuc in carne reti-13 net, vel fu<turum iam exutos>14 corpore sus<cepit, pietatis>15 tue clemenc<iae omnium delicto->16 rum suorum veniam (?) con-17 sequi mereantur (?).18 __ Sacra. Deus cui soli cognitus est

MISA DE DIFUNTOS

[ 268 ]

19 numerus electorum20 in superna felicitate locandus21 tribue quaesumus ut univresorum quos22 in oratione comendatos susce-23 pimus vel omnium fidelium no-24 mina beate predestinationis25 libera scripta retineat. Per26 __ Postcommunio. Purificent nos,27 domine, quaesumus, sacramenta [inconcluso].

final del fragmento _________

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 269 ]