8
DIRECCIÓ GENERAL D’ORDENACIÓ I CENTRES DOCENTS ESCOLES OFICIALS D’IDIOMES PROVES DE CERTIFICACIÓ 2010-2011 FR_NI_EE_11 1/8 COGNOMS/ APELLIDOS: _________________________________________________ NOM/ NOMBRE: _________________________________________________________ DNI o PASSAPORT / DNI o PASAPORTE: ____________________________ Núm. EXPEDIENT / Nº EXPEDIENTE ____________________________ LLOC D’EXAMEN / LUGAR DE EXAMEN: EOI _________________________________ PROVA PER A L’OBTENCIÓ DEL / PRUEBA PARA LA OBTENCIÓN DEL CERTIFICAT DE NIVELL INTERMEDI – IDIOMA FRANCÉS CERTIFICADO DE NIVEL INTERMEDIO – IDIOMA FRANCÉS DELS ENSENYAMENTS OFICIALS D’IDIOMES / DE LAS ENSEÑANZAS OFICIALES DE IDIOMAS 3. ÉPREUVE D’EXPRESSION ÉCRITE PUNTUACIÓ/PUNTUACIÓN TOTAL: 100 60%=60 50%= 50 DURADA /DURACIÓN: 90 min. NOTA: ______ APTE / APTO NO APTE/NO APTO CONDICIONAL NO APTE / NO APTO Correctors/es

FR_NI_EE_11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

FRANCÉS EOI

Citation preview

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    1/8

    COGNOMS/ APELLIDOS: _________________________________________________ NOM/ NOMBRE: _________________________________________________________

    DNI o PASSAPORT / DNI o PASAPORTE: ____________________________

    Nm. EXPEDIENT / N EXPEDIENTE ____________________________

    LLOC DEXAMEN / LUGAR DE EXAMEN: EOI _________________________________

    PROVA PER A LOBTENCI DEL / PRUEBA PARA LA OBTENCIN DEL

    CERTIFICAT DE NIVELL INTERMEDI IDIOMA FRANCS

    CERTIFICADO DE NIVEL INTERMEDIO IDIOMA FRANCS

    DELS ENSENYAMENTS OFICIALS DIDIOMES / DE LAS ENSEANZAS OFICIALES DE IDIOMAS

    3. PREUVE DEXPRESSION CRITE PUNTUACI/PUNTUACIN TOTAL: 100

    60%=60 50%= 50

    DURADA

    /DURACIN:

    90 min.

    NOTA: ______

    APTE / APTO

    NO APTE/NO APTO CONDICIONAL

    NO APTE / NO APTO

    Correctors/es

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    2/8

    ACTIVIT 1. CHOISISSEZ UN DES DEUX SUJETS SUIVANTS :

    Ce texte sera not sur 60 points. Longueur: 120-150 mots (El exceso o defecto en el nmero de palabras se penalizar, aunque respetndose un margen de un +/-10% / lexcs o defecte en el nombre de mots es penalitzar tot i que respectant-ne un marge del +/- 10%.)

    SUJET 1

    En rentrant chez vous, aprs une journe spcialment longue, vous dcidez dimmortaliser sur votre journal intime les faits et motions de la journe particulire que vous venez de vivre.

    SUJET 2

    Vous rentrez dun voyage ltranger. Vous tes trs impression par cette exprience et vous dcidez dcrire pour un magazine spcialis en voyages pour conseiller ce voyage (ou dissuader de le faire) de futurs touristes.

    crivez ci-dessous votre brouillon.

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    3/8

    PROF.1 PROF.2

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    4/8

    PROF.1 PROF.2

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    5/8

    ACTIVIT 2. Ce texte est obligatoire. Ce texte sera not sur 40 points.Longueur: 80-100 mots (El exceso o defecto en el nmero de palabras se penalizar, aunque respetndose un margen de un +/-10% / lexcs o defecte en el nombre de mots es penalitzar tot i que respectant-ne un marge del +/- 10%.) Rsiliation de contrat de location dun appartement Votre bailleur vous a envoy une lettre recommande avec accus de rception pour rsilier votre contrat de location. Vous lui rpondez afin dexprimer votre dsaccord et votre surprise devant une telle dmarche. Vous proposez une solution satisfaisante pour les deux parties. Le contenu est reproduit partiellement ci-dessous.

    [] Suite notre entretien tlphonique de ce jour, je vous fais part de mon intention de rsilier le contrat de bail de l'appartement que vous occupez depuis le 1er janvier 2008. Cette rsiliation sera effective en date du 31 juillet 2011 respectant ainsi le dlai de trois mois auquel je suis tenu conformment la loi. []

    crivez ci-dessous votre brouillon.

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    6/8

    PROF.1 PROF.2

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

    __________________________________________________________

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    7/8

  • DIRECCI GENERAL DORDENACI I CENTRES DOCENTS

    ESCOLES OFICIALS DIDIOMES PROVES DE CERTIFICACI

    2010-2011

    FR_NI_EE_11

    8/8