1
MANUAL DE TORQUES & REGLAJES Ref: FRACO Modelo Motor Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros Observaciones y apuntes personales Ø cilindro Año Descrip. 2.559 c.c. TORQUES Encendido 1 apriete 2 apriete 3 apriete 4 apriete Altura Culata Nueva Mínima Def.Max. Maq.Max. Diagramas Retenedores Sellos de válvula Cigüeñal del. Cigüeñal tras. Árbol de levas Otros 3 156 pulg Rel. Comp. Carrera Tapa válvulas ISUZU ASISTENCIA TÉCNICA 01 8000 919 965 [email protected] Árbol de levas Sincronización mecánica Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales Juego axial cigüeñal Holgura pistón - Cilindro Holgura aceite Biela Holgura aceite cigüeñal Puntas de anillo Ad.F Valv. Es.F Ad.C Es.C Avance Bujías Ralenti Comp. Superior Comp. Inferior Biela TORQUES Bancada Volante Cárter Especificaciones generales para el armado del motor Marcas de puesta a punto Motor Motor 88-99 4ZE1 20 lb-pie 1 - 3 - 4 - 2 8,3:1 30 x 45 x 8 mm S-030041-P 95 x 118 x 10 mm S-095031-S SS-9503-P (8) 93,2 mm (3.670") 10 lb-pie AMIGO / RODEO / TROOPER 0.2 mm (0.008") 60 lb-pie 72 lb-pie *Reapriete (a) ART= Empaque Alto Rendimiento Térmico (para motores a gas vehicular) (b)= SM Empaque en Sobremedida 92,6 mm (3.646") 95 mm (3.740") 92,7 mm (3.651") 0.5 mm (0,019") 40 x 56 x 7 mm S-040021-P Otras aplicaciones: Chevrolet : Trooper / Caribe 064 20 lb-pie 0.15 mm 30 lb-pie 44 lb-pie 0.061 - 0.251 mm (0.0024" - 0.0099") ISUZU Juego Axial Biela 0.198 - 0.33 mm (0.0078" - 0.0130") Juego Axial 0.051 - 0.152 mm (0.002" - 0.006") Encendido Electrónico TSZ-i 12° a 800 rpm 0.7 - 0.8 mm(0.027-0.031") 10 lb-pie 45 lb-pie 75 lb-pie 0.025 - 0.046 mm (0.0010" - 0.0018") 0.03 - 0.061 mm (0.0012" - 0.0024") 0.023 - 0.051 mm (0.0009" - 0.0020") 0.012" - 0.018" 850 rpm 0.024" - 0.028" 0.25 mm 0.20 mm 0.30 mm Marca hacia el frente del motor Número de forja de biela Número de biela Tapas 17 lb-pie Marca de árbol de levas 90 lb-pie Hacia el frente del motor 064 FRENTE VEHÍCULO 8 4 1 5 9 10 6 2 3 7 4-8Nm 6-10Nm 103-131Nm Alinear marcas de engranaje con tapa trasera del árbol de levas 45 lb-pie Alinear marcas y cuña de engranaje cigüeñal 90 lb-pie Ajuste de Ralenti Cubierta sup. de correa Cubierta inf. de correa HG-3840170-SB/ART (a) (b) HG-3840171-SM HG-3840170-SB/ART (a) (b) HG-3840171-SM * Después de media hora de ajustada la culata (en frío), aflojar 1/4 de vuelta y aplicar último valor recomendado de torque en la secuencia indicada (tornillo a tornillo) CATÁLOGO DE PRODUCTO Empaques Adicionales . Disponible sin sellos ni retenes FW3840170 . Empaque de culata disponible en sobremedida HG3840171SM . Empaque de culata recomendado para conversiones GNV HG3840170ART FS3840170 FS3840170 67 TAPA VÁLVULAS TUBO DE ESCAPE SELLOS DE VÁLVULA HG3840170SB VS38400801 OS3840140 TC3840080 MI3840080 ME3840080 CULATA: DISTRIBUCIÓN RETENEDORES CÁRTER MÚLT. ADMISIÓN MÚLT. ESCAPE LA3840080 PISTON MARCA MODELO C.C. MOTOR AÑOS ISUZU ISUZU CHEVROLET RODEO TROOPER II TROOPER 1988 / 1995 1991 / 1995 2559 1986 / 1991 Ø 92,60 4ZE1 Ø Cilindro 94.50 mm / Espesor 1.60 mm

FS-3840170 - FRACO · 2018. 12. 5. · Empaques complementarios SSJ-8129-P-08 Ø Vástago 8 mm Ø Guía 12 mm Altura 13,5 mm HG-3840170-SB VS-3840080 Chevrolet Trooper 2,559 4ZE1

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FS-3840170 - FRACO · 2018. 12. 5. · Empaques complementarios SSJ-8129-P-08 Ø Vástago 8 mm Ø Guía 12 mm Altura 13,5 mm HG-3840170-SB VS-3840080 Chevrolet Trooper 2,559 4ZE1

MANUAL DE TORQUES & REGLAJES

Ref:

FRACOModelo

Motor

Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros

Observaciones y apuntes personales

Ø cilindro

Año Des

crip

.

2.559 c.c.

TORQUES

Encendido

1 apriete

2 apriete

3 apriete

4 apriete

Altu

ra C

ulat

a Nueva

Mínima

Def.Max.

Maq.Max.

Diagramas

Rete

nedore

s

Sellos de válvula

Cigüeñal del.

Cigüeñal tras.

Árbol de levas

Otros

3156 pulg

Rel. Comp.

Carrera

Tapa válvulas

ISUZU

ASISTENCIA TÉCNICA

01 8000 919 [email protected]

Árbol de levas Sincronización mecánica

Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales

Juego axial cigüeñal

Holgura pistón - Cilindro

Holgura aceite Biela

Holgura aceite cigüeñal

Puntasde anillo

Ad.F

Va

lv.

Es.F

Ad.C

Es.C Avance

Bujías

Ralenti

Comp. Superior

Comp. Inferior

Bie

la

TORQUES

Ba

nca

da

Volante

Cárter

Especificaciones generales para el armado del motor

Marcas de puesta a punto

MotorMotor

88-994ZE1

20 lb-pie1 - 3 - 4 - 2 8,3:1

30 x 45 x 8 mm S-030041-P

95 x 118 x 10 mm S-095031-S

SS-9503-P (8)

93,2 mm (3.670")

10 lb-pie

AMIGO / RODEO / TROOPER

0.2 mm (0.008")

60 lb-pie

72 lb-pie

*Reapriete

(a) ART= Empaque Alto Rendimiento Térmico (para motores a gas vehicular)

(b)= SM Empaque en Sobremedida

92,6 mm (3.646") 95 mm (3.740")

92,7 mm (3.651")

0.5 mm (0,019")

40 x 56 x 7 mm S-040021-P

Otras aplicaciones: Chevrolet : Trooper / Caribe

064

20 lb-pie

0.15 mm

30 lb-pie

44 lb-pie

0.061 - 0.251 mm (0.0024" - 0.0099")

ISUZU

Juego Axial Biela 0.198 - 0.33 mm (0.0078" - 0.0130")

Juego Axial 0.051 - 0.152 mm (0.002" - 0.006")

Encendido Electrónico TSZ-i

12° a 800 rpm

0.7 - 0.8 mm(0.027-0.031")

10 lb-pie

45 lb-pie

75 lb-pie

0.025 - 0.046 mm (0.0010" - 0.0018")

0.03 - 0.061 mm (0.0012" - 0.0024")

0.023 - 0.051 mm (0.0009" - 0.0020")

0.012" - 0.018"

850 rpm

0.024" - 0.028"

0.25 mm

0.20 mm

0.30 mm

Marca hacia el frentedel motor

Número de forjade biela

Número de biela

Tapas 17 lb-pie

Marca de árbol de levas

90 lb-pie

Hacia elfrente del motor

064

FRENTE VEHÍCULO

8

4 1 5

9

10

623

7

4-8Nm

6-10Nm

103-131Nm

Alinear marcas de engranajecon tapa traseradel árbol de levas

45 lb-pie

Alinear marcas y cuñade engranaje cigüeñal

90 lb-pie

Ajuste de Ralenti

Cubierta sup. de correa

Cubierta inf.de correa

HG-3840170-SB/ART (a)

(b)HG-3840171-SMHG-3840170-SB/ART (a)

(b)HG-3840171-SM

* Después de media hora de ajustada la culata (en frío), aflojar 1/4 de vuelta y aplicar último valor

recomendado de torque en la secuencia indicada (tornillo a tornillo)

CATÁLOGO DE PRODUCTO

Em

paq

ues

Ad

icio

nal

es

. Disponible sin sellos ni retenes FW3840170

. Empaque de culata disponible en sobremedida HG3840171SM

. Empaque de culata recomendado para conversiones GNV HG3840170ART

FS3840170FS384017067

TAPA VÁLVULAS

TUBO DE ESCAPE

SELLOS DE VÁLVULA

HG3840170SB

VS38400801 OS3840140

TC3840080

MI3840080 ME3840080

CULATA:

DISTRIBUCIÓN RETENEDORES

CÁRTER MÚLT. ADMISIÓN MÚLT. ESCAPE

LA3840080

PISTONMARCA MODELO C.C. MOTOR AÑOS

ISUZUISUZU

CHEVROLETRODEO

TROOPER II

TROOPER 1988 / 19951991 / 1995

2559

1986 / 1991

Ø 92,60 4ZE1

Ø Cilindro 94.50 mm / Espesor 1.60 mm