Gases Comprimidos

Cursos Para Supervisores

Manejo de Sustancias Peligrosas 1


Manejo de Sustancias Peligrosas

GASES GASES COMPRIMIDOS, COMPRIMIDOS, LICUADOSLICUADOS



¿Qué son los gases?¿Qué son los gases?

En relación a las condiciones de temperatura yEn relación a las condiciones de temperatura ypresión relativamente estables existentes en lapresión relativamente estables existentes en lasuperficie de nuestro planeta, se define comosuperficie de nuestro planeta, se define como““gas”, a todo elemento o compuesto que existagas”, a todo elemento o compuesto que existahabitualmente en este estado (estado gaseoso),habitualmente en este estado (estado gaseoso),diferente a los estados sólido y líquido, en lasdiferente a los estados sólido y líquido, en lascercanías de las condiciones normales de cercanías de las condiciones normales de

temperaturatemperaturay presión (20°C, 101,3 kPa). Se usa el conceptoy presión (20°C, 101,3 kPa). Se usa el conceptode “vapor” para la fase gaseosa de cualquier de “vapor” para la fase gaseosa de cualquier

elementoelementoo compuesto que, en las mismas condiciones,o compuesto que, en las mismas condiciones,es normalmente líquido o sólido.es normalmente líquido o sólido.




Once elementos tienen esta condición de gases,Once elementos tienen esta condición de gases,

así como un número aparentemente ilimitado deasí como un número aparentemente ilimitado de

compuestos y mezclas, como el aire. Estos oncecompuestos y mezclas, como el aire. Estos once

elementos son: oxígeno, nitrógeno, hidrógeno,elementos son: oxígeno, nitrógeno, hidrógeno,

cloro, flúor, helio, neón, argón, kryptón, xenón ycloro, flúor, helio, neón, argón, kryptón, xenón y

radón.radón.




Hemos definido como gases a aquellos elementos yHemos definido como gases a aquellos elementos ycompuestos que a presión y temperatura ambientecompuestos que a presión y temperatura ambientepermanecen en estado gaseoso. La baja densidadpermanecen en estado gaseoso. La baja densidadcaracterística de los gases hace que una pequeñacaracterística de los gases hace que una pequeñacantidad de gas ocupe un gran volumen (1 kgcantidad de gas ocupe un gran volumen (1 kg

de Ode O22 ocupa un volumen de 0,739 m3 o sea 739 ocupa un volumen de 0,739 m3 o sea 739litros, medidos a 20 °C y 101,3 kPa) por lo cual se litros, medidos a 20 °C y 101,3 kPa) por lo cual se

hacehaceindispensable someterlos a altas presiones y/o bajasindispensable someterlos a altas presiones y/o bajastemperaturas, para reducir su volumen para efectostemperaturas, para reducir su volumen para efectosde transporte y almacenamiento.de transporte y almacenamiento.



Las condiciones de transporte de Las condiciones de transporte de un gas se describen de acuerdo un gas se describen de acuerdo a sus diferentes estados físicos a sus diferentes estados físicos como:como:

• Gas comprimido:Gas comprimido: es un gas que está es un gas que está completamente gaseoso, cuando está completamente gaseoso, cuando está acondicionado para el transporte a la acondicionado para el transporte a la temperatura de 20 °C.temperatura de 20 °C.

• Gas licuado:Gas licuado: gas que, acondicionado para el gas que, acondicionado para el transporte, está parcialmente líquido a la transporte, está parcialmente líquido a la temperatura 20 °C.temperatura 20 °C.

• Gas licuado refrigerado:Gas licuado refrigerado: gas que, gas que, acondicionado para el transporte, está acondicionado para el transporte, está parcialmente líquido debido a su baja parcialmente líquido debido a su baja temperatura.temperatura.



Clasificación y definición de las clases de Clasificación y definición de las clases de mercancías peligrosasmercancías peligrosas

Clase 2 - Gases, con las siguientes divisiones:Clase 2 - Gases, con las siguientes divisiones:• División 2.1 – Gases inflamables.División 2.1 – Gases inflamables.• División 2.2 – Gases no inflamables, no tóxicos.División 2.2 – Gases no inflamables, no tóxicos.• División 2.3 – Gases tóxicos.División 2.3 – Gases tóxicos.



Se establecen 3 divisiones, Se establecen 3 divisiones, conforme al riesgo principal que conforme al riesgo principal que los gases presentan durante el los gases presentan durante el transporte.transporte.

División 2.1 – Gases inflamables.División 2.1 – Gases inflamables.

Gases que a una temperatura de 20 °C y una Gases que a una temperatura de 20 °C y una presión normal de 101,3 kPa.presión normal de 101,3 kPa.

• Son inflamables en una mezcla de hasta el 13 % Son inflamables en una mezcla de hasta el 13 % en volumen con el aire; oen volumen con el aire; o

• Presenta un rango de variación de inflamabilidad Presenta un rango de variación de inflamabilidad con aire de no menos de 12 puntos con aire de no menos de 12 puntos porcentuales, prescindiendo del límite inferior de porcentuales, prescindiendo del límite inferior de inflamabilidad. inflamabilidad.






División 2.2 – Gases no inflamables, ni tóxicos.División 2.2 – Gases no inflamables, ni tóxicos.• Gases que son transportados a una presión Gases que son transportados a una presión

mínima no inferior a 280 kPa a 20 °C, o como mínima no inferior a 280 kPa a 20 °C, o como líquidos refrigerados, y que:líquidos refrigerados, y que:

• Son asfixiantes porque diluyen o sustituyen el Son asfixiantes porque diluyen o sustituyen el oxígeno existente normalmente en el aire o en la oxígeno existente normalmente en el aire o en la atmósfera; oatmósfera; o

• Son oxidantes porque en general aportan más Son oxidantes porque en general aportan más oxígeno, pueden causar o contribuir a la oxígeno, pueden causar o contribuir a la combustión de otro material en mayor grado que combustión de otro material en mayor grado que lo que el aire lo hace; olo que el aire lo hace; o




División 2.3 – Gases tóxicos.División 2.3 – Gases tóxicos.Gases que:Gases que:• Se conocen como tóxicos o corrosivos porque Se conocen como tóxicos o corrosivos porque

presentan un riesgo para la salud de las presentan un riesgo para la salud de las personas; opersonas; o

• Se supone que son tóxicos o corrosivos para las Se supone que son tóxicos o corrosivos para las personas porque presentan un valor de CL50 personas porque presentan un valor de CL50 para toxicidad aguda por inhalación igual o para toxicidad aguda por inhalación igual o inferior a 5.000 ml/m3.inferior a 5.000 ml/m3.





• Alta presiónAlta presiónMuchos gases son envasados Muchos gases son envasados a altas presiones. Cuando se a altas presiones. Cuando se liberan repentinamente o liberan repentinamente o bajo condiciones no bajo condiciones no controladas y entran en controladas y entran en contacto con alguna contacto con alguna persona, pueden erosionar o persona, pueden erosionar o destruir los tejidos humanos. destruir los tejidos humanos. Igualmente en el caso de Igualmente en el caso de liberación repentina de un liberación repentina de un gas a alta presión desde un gas a alta presión desde un cilindro roto o cuya válvula cilindro roto o cuya válvula sea dañada accidentalmente, sea dañada accidentalmente, puede ocurrir que el cilindro puede ocurrir que el cilindro salga disparado sin control.salga disparado sin control.

Factores de riesgo en manejo de Factores de riesgo en manejo de gasesgases



• Alta presiónAlta presión




• AsfixiaAsfixiaA excepción del oxígeno, todos A excepción del oxígeno, todos los gases son asfixiantes: los gases son asfixiantes: causan sofocación. Aún cuando causan sofocación. Aún cuando un gas no sea tóxico, puede un gas no sea tóxico, puede fácilmente causar sofocación a fácilmente causar sofocación a menos que forme parte de una menos que forme parte de una mezcla que contenga suficiente mezcla que contenga suficiente oxígeno para conservar la vida. oxígeno para conservar la vida. Por ser los gases incoloros, y Por ser los gases incoloros, y muchas veces inodoros, los muchas veces inodoros, los escapes no son apreciables a escapes no son apreciables a simple vista, y los síntomas de simple vista, y los síntomas de asfixia pueden ser detectados asfixia pueden ser detectados demasiado tarde.demasiado tarde.




• InflamabilidadInflamabilidadEn presencia de un oxidante, En presencia de un oxidante, algunos gases arderán si son algunos gases arderán si son encendidos por electricidad encendidos por electricidad estática o por una fuente de estática o por una fuente de calor como una flama o un calor como una flama o un objeto caliente. El aumento objeto caliente. El aumento de concentración de un de concentración de un oxidante acelera el rango de oxidante acelera el rango de combustión. Los materiales combustión. Los materiales que no son inflamables bajo que no son inflamables bajo condiciones normales, condiciones normales, pueden arder en una pueden arder en una atmósfera enriquecida de atmósfera enriquecida de oxigenooxigeno . .




• ExplosiónExplosión Muchos gases inflamables pueden explotar. Incluso Muchos gases inflamables pueden explotar. Incluso

gases, de inflamabilidad relativamente baja, en gases, de inflamabilidad relativamente baja, en concentraciones apropiadas para ello, pueden concentraciones apropiadas para ello, pueden explotar si quedan atrapados en un espacio explotar si quedan atrapados en un espacio encerrado.encerrado.

• OxidantesOxidantesAlgunos gases son oxidantes, es decir, crean Algunos gases son oxidantes, es decir, crean riesgos de incendio aún cuando ellos mismos no riesgos de incendio aún cuando ellos mismos no sean inflamables. El oxígeno, por ejemplo, no es sean inflamables. El oxígeno, por ejemplo, no es inflamable pero acelera vigorosamente la inflamable pero acelera vigorosamente la combustión. Dicho de otro modo, cualquier cosa combustión. Dicho de otro modo, cualquier cosa que pueda arder, arderá más aprisa y a mayor que pueda arder, arderá más aprisa y a mayor temperatura en presencia de una atmósfera temperatura en presencia de una atmósfera enriquecida con oxígeno.enriquecida con oxígeno.




• ToxicidadToxicidadAlgunos gases son tóxicos y Algunos gases son tóxicos y pueden causar daños o la muerte pueden causar daños o la muerte si son inhalados, absorbidos a si son inhalados, absorbidos a través de la piel o ingeridos. El través de la piel o ingeridos. El grado de toxicidad varia de un grado de toxicidad varia de un gas a otro. Por ejemplo, el gas a otro. Por ejemplo, el monóxido de carbono es un gas monóxido de carbono es un gas tóxico emitido por los escapes de tóxico emitido por los escapes de los automóviles. La exposición de los automóviles. La exposición de este gas puede resultar peligrosa este gas puede resultar peligrosa para las personas, en para las personas, en concentraciones de más de 50 concentraciones de más de 50 partes por millón (ppm) en un partes por millón (ppm) en un período de más de 8 horas. período de más de 8 horas.




• ToxicidadToxicidad




• CorrosiónCorrosiónAlgunos gases son corrosivos. Atacan Algunos gases son corrosivos. Atacan químicamente, produciendo daños irreversibles químicamente, produciendo daños irreversibles en tejidos humanos tales como los ojos, la piel o en tejidos humanos tales como los ojos, la piel o las membranas mucosas. También atacan las membranas mucosas. También atacan químicamente y carcomen el metal.químicamente y carcomen el metal.

Algunos gases no son corrosivos en forma pura, Algunos gases no son corrosivos en forma pura,

pero pueden resultar extremadamente pero pueden resultar extremadamente destructivos en presencia de humedad o de destructivos en presencia de humedad o de otros gases. otros gases.




• Flujo inverso (retroceso del flujo)Flujo inverso (retroceso del flujo)Algunos gases son químicamente Algunos gases son químicamente incompatibles con otros, pueden incompatibles con otros, pueden explotar sin la presencia de una explotar sin la presencia de una chispa o de una fuente de calor, con chispa o de una fuente de calor, con sólo mezclarlos. Por esta razón, en sólo mezclarlos. Por esta razón, en cualquier sistema donde exista la cualquier sistema donde exista la posibilidad de un retroceso de flujo posibilidad de un retroceso de flujo (flujo inverso), deberá utilizarse (flujo inverso), deberá utilizarse siempre una válvula antiretroceso o siempre una válvula antiretroceso o algún otro dispositivo de protección algún otro dispositivo de protección contra un flujo inverso, para evitar contra un flujo inverso, para evitar poner en contacto gases poner en contacto gases incompatibles o sistemas de alta incompatibles o sistemas de alta presión con sistemas depresión con sistemas de baja presión .baja presión .




• Flujo inverso (retroceso del flujo)Flujo inverso (retroceso del flujo)




• Inflamabilidad espontáneaInflamabilidad espontáneaAlgunos gases son pirofóricos, es decir, no Algunos gases son pirofóricos, es decir, no necesitan una chispa o una fuente de calor para necesitan una chispa o una fuente de calor para incendiarse. Estos gases estallan en llamas incendiarse. Estos gases estallan en llamas cuando entran en contacto con el aire. Un cuando entran en contacto con el aire. Un ejemplo es el Silano.ejemplo es el Silano.

• Frío extremoFrío extremoLos gases criogénicos (oxígeno, nitrógeno, y Los gases criogénicos (oxígeno, nitrógeno, y argón líquido) y algunos gases licuados, tienen argón líquido) y algunos gases licuados, tienen temperaturas extremadamente bajas. Al entrar temperaturas extremadamente bajas. Al entrar en contacto con los tejidos de la piel, pueden en contacto con los tejidos de la piel, pueden congelarlos y destruirlos con gran rapidez.congelarlos y destruirlos con gran rapidez.




ManejoManejo• Los cilindros deben moverse siempre con mucho Los cilindros deben moverse siempre con mucho

cuidado. Un mal manejo que provoque daños de cuidado. Un mal manejo que provoque daños de válvulas, o incluso la ruptura del cilindro, puede válvulas, o incluso la ruptura del cilindro, puede exponer al personal a todos los riesgos asociados con exponer al personal a todos los riesgos asociados con estos gases. Además, la gran mayoría de los cilindros estos gases. Además, la gran mayoría de los cilindros son muy pesados. Si un cilindro golpea a alguna son muy pesados. Si un cilindro golpea a alguna persona, puede causarle serias lesiones. Por estas persona, puede causarle serias lesiones. Por estas razones, todas las personas que manejen cilindros razones, todas las personas que manejen cilindros deben utilizar por lo menos el mínimo de equipo de deben utilizar por lo menos el mínimo de equipo de protección personal. Este equipo consiste de:protección personal. Este equipo consiste de:

• • Guantes para proteger las manos contra rasguños o Guantes para proteger las manos contra rasguños o heridas.heridas.

• • Gafas protectoras para proteger los ojos contra Gafas protectoras para proteger los ojos contra daños daños asociados con la liberación de presiones.asociados con la liberación de presiones.

• • Zapatos de seguridad con punteras protectoras para Zapatos de seguridad con punteras protectoras para los los dedos, en caso de caída de los cilindros.dedos, en caso de caída de los cilindros.

Normas de manipulación de Normas de manipulación de cilindroscilindros



ManejoManejo• Antes de llevar un cilindro al área Antes de llevar un cilindro al área

del almacén, a su área de uso, o del almacén, a su área de uso, o antes de regresarlo al proveedor, antes de regresarlo al proveedor, asegúrese que:asegúrese que:

• • La válvula de salida del La válvula de salida del cilindro cilindro esté esté completamente cerradacompletamente cerrada

• • El tapón de protección El tapón de protección debe debe deberá estar deberá estar firmemente roscado firmemente roscado en el en el collarín, cuando los cilindros collarín, cuando los cilindros

son manejados, transportados o son manejados, transportados o estén almacenados.estén almacenados.




ManejoManejo• Cuando mueva cilindros, llenos o vacíos, cerciórese Cuando mueva cilindros, llenos o vacíos, cerciórese

de que:de que:• • Se utilicen siempre carretillas o grúas de mano, Se utilicen siempre carretillas o grúas de mano, diseñadas especialmente para este propósito.diseñadas especialmente para este propósito.• • Los cilindros nunca se dejen caer, ni se permita que Los cilindros nunca se dejen caer, ni se permita que choquen entre sí con violencia. choquen entre sí con violencia. • • Nunca se levanten los cilindros por el tapón de Nunca se levanten los cilindros por el tapón de seguridad.seguridad.• • No se rueden los cilindros en el piso, ni usarlos como No se rueden los cilindros en el piso, ni usarlos como rodillos, puede ser peligroso.rodillos, puede ser peligroso.• • Una vez que los cilindros han sido trasladados a su lugar Una vez que los cilindros han sido trasladados a su lugar de uso, serán asegurados a una estructura fija, utilizando de uso, serán asegurados a una estructura fija, utilizando plataformas especiales, abrazaderas u otros medios para plataformas especiales, abrazaderas u otros medios para asegurarlos, según las recomendaciones de su proveedor asegurarlos, según las recomendaciones de su proveedor




ManejoManejo




ManejoManejo• Una vez que el cilindro está correctamente Una vez que el cilindro está correctamente

asegurado en el sitio donde va a usarse:asegurado en el sitio donde va a usarse:• • Quite manualmente el tapón de protección. Nunca use Quite manualmente el tapón de protección. Nunca use desarmadores, palancas ni ninguna otra herramienta para desarmadores, palancas ni ninguna otra herramienta para quitar los tapones, pues podría dañar accidentalmente la quitar los tapones, pues podría dañar accidentalmente la válvula y provocar el escape del gas. Si el tapón no puede válvula y provocar el escape del gas. Si el tapón no puede quitarse manualmente, devuelva el cilindro a su quitarse manualmente, devuelva el cilindro a su proveedor.proveedor.• • Antes de usar, asegurarse que la válvula del cilindro Antes de usar, asegurarse que la válvula del cilindro esté perfectamente cerrada. Cerciórese cuál es el tipo de esté perfectamente cerrada. Cerciórese cuál es el tipo de gas contenido en el cilindro, y cuál es la forma de girar la gas contenido en el cilindro, y cuál es la forma de girar la perilla para aflojarla. No trate de adivinar.perilla para aflojarla. No trate de adivinar.




ManejoManejo• Una vez que el cilindro está correctamente Una vez que el cilindro está correctamente

asegurado en el sitio donde va a usarse:asegurado en el sitio donde va a usarse:• • Si las propiedades del gas así loSi las propiedades del gas así lorequieren, antes de quitar el tapón requieren, antes de quitar el tapón de la conexión de salida de la de la conexión de salida de la válvula, usar ropa de protección y válvula, usar ropa de protección y equipo de respiración y colocar el equipo de respiración y colocar el cilindro dentro de una campana cilindro dentro de una campana especial o dentro de una cámara especial o dentro de una cámara de gas.de gas.




ManejoManejo• Para efectuar conexiones correctas, siga los Para efectuar conexiones correctas, siga los

siguientes lineamientos:siguientes lineamientos:• • Asegúrese de que las partes a Asegúrese de que las partes a conectar sean compatibles. Nuncaconectar sean compatibles. Nunca trate de efectuar una conexión a trate de efectuar una conexión a la válvula de un cilindro, hasta quela válvula de un cilindro, hasta que esté seguro que las dos partes de esté seguro que las dos partes de la conexión son las correctas. Gire la conexión son las correctas. Gire la tuerca de la conexión en el la tuerca de la conexión en el sentido correcto. Algunas sentido correcto. Algunas conexiones tienen roscas izquierdas, conexiones tienen roscas izquierdas, mismas que se identifican por una mismas que se identifican por una muesca especial en las aristas de la tuerca.muesca especial en las aristas de la tuerca.





siguientes lineamientos:siguientes lineamientos:

• • No apriete en exceso la conexión, puede dañar la junta. No apriete en exceso la conexión, puede dañar la junta. La torsión requerida para sellar una conexión de un La torsión requerida para sellar una conexión de un cilindro depende de los materiales utilizados y de las cilindro depende de los materiales utilizados y de las condiciones de la conexión misma. Si la conexión presenta condiciones de la conexión misma. Si la conexión presenta fuga después de aplicar el apriete apropiado, cierre la fuga después de aplicar el apriete apropiado, cierre la válvula del cilindro, permita que el gas ventee a un lugar válvula del cilindro, permita que el gas ventee a un lugar seguro, después, si es necesario, purgue el sistema, seguro, después, si es necesario, purgue el sistema, desensamble la conexión, inspeccione las partes y desensamble la conexión, inspeccione las partes y reemplácelas según se requiera.reemplácelas según se requiera.





siguientes lineamientos:siguientes lineamientos:

•• Nunca desconecte un sistema de gas de un cilindro si Nunca desconecte un sistema de gas de un cilindro si tiene presión, es muy peligroso. tiene presión, es muy peligroso. • • Asegurarse que ambas secciones a conectar estén bien Asegurarse que ambas secciones a conectar estén bien limpias.limpias.• • Nunca use adaptadores para conectar entre si diferentes Nunca use adaptadores para conectar entre si diferentes tipos de conexiones. El uso de adaptadores podría tipos de conexiones. El uso de adaptadores podría producir una desgracia, daños serios a las personas o a producir una desgracia, daños serios a las personas o a las propiedades. La política a seguir que ofrece mayor las propiedades. La política a seguir que ofrece mayor seguridad a este respecto, es no permitir la existencia de seguridad a este respecto, es no permitir la existencia de adaptadores ni de partes con las cuales pudieran ser adaptadores ni de partes con las cuales pudieran ser fabricados.fabricados.




ManejoManejo• Apertura y cierre de válvulas:Apertura y cierre de válvulas:

La observación de algunas reglas sencillas para la La observación de algunas reglas sencillas para la apertura y cierre de las válvulas, puede prevenir daños a apertura y cierre de las válvulas, puede prevenir daños a los equipos y a las mismas válvulas, alargando la vida útil los equipos y a las mismas válvulas, alargando la vida útil de servicio de estas últimas.de servicio de estas últimas. • • La manera correcta de abrir la válvula del cilindro es La manera correcta de abrir la válvula del cilindro es hacerlo lentamente dando vuelta a la perilla en sentido hacerlo lentamente dando vuelta a la perilla en sentido contrario a las manecillas del reloj, para evitar una salida contrario a las manecillas del reloj, para evitar una salida brusca de gas. brusca de gas. • • Nunca use herramientas o llaves de ningún tipo para Nunca use herramientas o llaves de ningún tipo para abrirlas, hacerlo lo expondría a un enorme riesgo.abrirlas, hacerlo lo expondría a un enorme riesgo.




ManejoManejo• Nunca debe usar llama para detectar escapes de Nunca debe usar llama para detectar escapes de

gas. gas. El método correcto es aplicar agua jabonosa; la formación El método correcto es aplicar agua jabonosa; la formación de burbujas indicará la fuga de gases. de burbujas indicará la fuga de gases.




RecepciónRecepción• El personal responsable de la recepción de cilindros El personal responsable de la recepción de cilindros

y contenedores, deberá llevar a cabo una y contenedores, deberá llevar a cabo una inspección externa de todos los envases, antes de inspección externa de todos los envases, antes de trasladarlos al sitio donde van a usarse. trasladarlos al sitio donde van a usarse.




RecepciónRecepciónLos lineamientos básicos para realizar esta Los lineamientos básicos para realizar esta inspección son los siguientes:inspección son los siguientes: • • Leer detenidamente la información de la etiqueta Leer detenidamente la información de la etiqueta adherida al cilindro de modo que pueda identificar el gas y adherida al cilindro de modo que pueda identificar el gas y normas básicas de seguridad. Recuerde, la etiqueta es la normas básicas de seguridad. Recuerde, la etiqueta es la manera mas segura de identificar el producto contenido manera mas segura de identificar el producto contenido en el cilindro. ¡Jamás identifique el producto por el color en el cilindro. ¡Jamás identifique el producto por el color del cilindro!del cilindro!




RecepciónRecepciónLos lineamientos básicos para realizar esta Los lineamientos básicos para realizar esta inspección son los siguientes:inspección son los siguientes:

• • Revise cuidadosamente el cilindro Revise cuidadosamente el cilindro en busca de daños evidentes. La en busca de daños evidentes. La superficie del cilindro debe estar limpiasuperficie del cilindro debe estar limpiay libre de defectos tales como cortes, y libre de defectos tales como cortes, golpes fuertes, quemaduras, corrosión, golpes fuertes, quemaduras, corrosión, arco eléctrico, etc. La existencia de arco eléctrico, etc. La existencia de alguno de estos defectos inutiliza el alguno de estos defectos inutiliza el cilindro.cilindro.




RecepciónRecepciónLos lineamientos básicos para realizar esta Los lineamientos básicos para realizar esta inspección son los siguientes:inspección son los siguientes: • • Nunca use palancas u otra herramienta similar para Nunca use palancas u otra herramienta similar para quitar el tapón, pues podría abrir accidentalmente la quitar el tapón, pues podría abrir accidentalmente la válvula o dañarla.válvula o dañarla. • • Revise la válvula del cilindro para cerciorarse de que no Revise la válvula del cilindro para cerciorarse de que no está torcida ni dañada, ya que podría permitir fugas, está torcida ni dañada, ya que podría permitir fugas, presentar fallas o no conectar de modo hermético.presentar fallas o no conectar de modo hermético.• • Antes de conectar el cilindro asegúrese que no haya Antes de conectar el cilindro asegúrese que no haya ningún contaminante en la válvulaningún contaminante en la válvula.• • Evitar completamente cualquier tipo de aceite, grasa u Evitar completamente cualquier tipo de aceite, grasa u otro derivado de petróleo, ya que pueden reaccionar de otro derivado de petróleo, ya que pueden reaccionar de manera violenta con el gas.manera violenta con el gas.




RecepciónRecepciónLos lineamientos básicos para realizar esta Los lineamientos básicos para realizar esta inspección son los siguientes:inspección son los siguientes:

• • NO USE EL CILINDRONO USE EL CILINDRO si se recibe alguna de las si se recibe alguna de las siguientes características: siguientes características:

• • Falten las etiquetas o están ilegibles.Falten las etiquetas o están ilegibles.• • Tienen algún daño visible.Tienen algún daño visible.• • Falta el tapón de seguridadFalta el tapón de seguridad• • Válvula dañada, sucia o torcidaVálvula dañada, sucia o torcida




AlmacenamientoAlmacenamiento• El área de almacenamiento de gases debe cumplir El área de almacenamiento de gases debe cumplir

con las siguientes características:con las siguientes características:

• • Excelente ventilación.Excelente ventilación.

• • Piso nivelado.Piso nivelado.

• • Protección adecuada a la intemperie.Protección adecuada a la intemperie.

• • Alejada de fuentes de calor.Alejada de fuentes de calor.

• • Instalación eléctrica bajo norma.Instalación eléctrica bajo norma.

• • Rotulación de seguridad.Rotulación de seguridad.

• • Construida con materiales no combustiblesConstruida con materiales no combustibles




AlmacenamientoAlmacenamiento




AlmacenamientoAlmacenamiento• Asegure los cilindros a una estructura firme de Asegure los cilindros a una estructura firme de

modo que no corran el riesgo de caerse, en posición modo que no corran el riesgo de caerse, en posición vertical, en grupos compactos, enganchándolos vertical, en grupos compactos, enganchándolos juntos de tal manera que cada uno esté en contacto juntos de tal manera que cada uno esté en contacto físico con los otros que lo rodean. La caída de uno físico con los otros que lo rodean. La caída de uno solo de los cilindros, puede provocar un “efecto solo de los cilindros, puede provocar un “efecto dominó”.dominó”.

• No almacene los cilindros en áreas de circulación ni No almacene los cilindros en áreas de circulación ni cerca de bordes o plataformas. Evite el cerca de bordes o plataformas. Evite el almacenamiento en áreas donde se realicen almacenamiento en áreas donde se realicen actividades que pudieran dañarlos o contaminarlos. actividades que pudieran dañarlos o contaminarlos.




AlmacenamientoAlmacenamiento• No debe permitirse que los cilindros que contengan No debe permitirse que los cilindros que contengan

gas alcancen temperaturas mayores de gas alcancen temperaturas mayores de 55 ºC en el lugar de almacenamiento. 55 ºC en el lugar de almacenamiento.




• Identificación de los CilindrosIdentificación de los Cilindros

Todos los cilindros deben llevar una serie de Todos los cilindros deben llevar una serie de signos estampados a golpe en el casquete que signos estampados a golpe en el casquete que indican dueño, normas de fabricación y control.indican dueño, normas de fabricación y control.

Equipos para gases comprimidosEquipos para gases comprimidos



• Marcas Posteriores de Pruebas Marcas Posteriores de Pruebas Hidrostáticas: Hidrostáticas:

• Fecha de la última prueba hidrostática. Fecha de la última prueba hidrostática. • Símbolo de Identificación de la empresa que Símbolo de Identificación de la empresa que

realizó dicha prueba.realizó dicha prueba.




• Marcas:Marcas:Cada cilindro debe ser marcado en forma visible Cada cilindro debe ser marcado en forma visible y estable, evitando un estampado en el cuerpo y estable, evitando un estampado en el cuerpo del cilindro. Las marcas deben ser fijadas en la del cilindro. Las marcas deben ser fijadas en la ojiva e incluyen el nombre del gas en idioma ojiva e incluyen el nombre del gas en idioma español, su fórmula química, el nombre usual español, su fórmula química, el nombre usual del producto en caso de mezclas y la del producto en caso de mezclas y la identificación del fabricante del gas. INDURA identificación del fabricante del gas. INDURA cumple esta norma pegando en la zona indicada cumple esta norma pegando en la zona indicada una etiqueta autoadhesiva donde se indica una etiqueta autoadhesiva donde se indica además su clasificación (oxidante, inflamable, además su clasificación (oxidante, inflamable, no inflamable, tóxico, no tóxico, etc.).no inflamable, tóxico, no tóxico, etc.).




• Marcas:Marcas:




• Identificación de colores y válvulas en Identificación de colores y válvulas en CilindrosCilindros




































.

IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO Y DE LOS RIESGOS INHERENTES EN CILINDROS DE GAS PARA USO INDUSTRIAL, MÉDICO Y PARA ESTERILIZACIÓN – NCh.1377 / NCh.1025

IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO MEDIANTE COLORES



.

IDENTIFICACIÓN DEL CONTENIDO MEDIANTE COLORES

Cuando hay Mezcla:



.

ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN PARA CILINDROS DE GASES



.




.


Dada la imposibilidad de tener colores que identifiquen claramente el contenido de los distintos gases o mezclas de gases, se establece un código de colores que, usados en conjunto, permiten identificar en primera instancia, la clase o las clases de riesgos a que se puede estar expuesto. Para aplicar este sistema la altura del cilindro se divide en tres franjas iguales; en la franja inferior siempre debe ir el color negro, el cual indicará el uso de este sistema, en la franja superior debe ir el color correspondiente al riesgo primario que presenta el gas o la mezcla de gases y en la franja del medio debe ir el color correspondiente al riesgo secundario en importancia que puede presentar el gas o la mezcla de gases.



.

IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS MEDIANTE COLORES



.

IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS MEDIANTE COLORES



• Inspección y prueba de CilindrosInspección y prueba de CilindrosLos cilindros que deben contener gas comprimido a alta Los cilindros que deben contener gas comprimido a alta presión, necesitan un control periódico de su estado, para presión, necesitan un control periódico de su estado, para seguridad de los usuarios.seguridad de los usuarios.

• Inspección VisualInspección VisualSe revisan externa e internamente las paredes del cilindro Se revisan externa e internamente las paredes del cilindro para apreciar la existencia de algún deterioro como cortes, para apreciar la existencia de algún deterioro como cortes, hendiduras, abolladuras, exceso de corrosión y señales de hendiduras, abolladuras, exceso de corrosión y señales de arco eléctrico. En el caso de verificar algún deterioro, este arco eléctrico. En el caso de verificar algún deterioro, este es analizado para determinar su importancia, pero en es analizado para determinar su importancia, pero en algunos casos, como la señal de arco eléctrico, este es algunos casos, como la señal de arco eléctrico, este es rechazado e inutilizado definitivamente. También se revisa rechazado e inutilizado definitivamente. También se revisa el estado de la válvula, especialmente su hilo, y la fecha el estado de la válvula, especialmente su hilo, y la fecha de la última prueba hidrostática.de la última prueba hidrostática.




• Prueba de OlorPrueba de Olor

Antes de llenar un cilindro, se comprueba el olor Antes de llenar un cilindro, se comprueba el olor de su contenido anterior para detectar posible de su contenido anterior para detectar posible contaminación.contaminación.

• Prueba de SonidoPrueba de Sonido

Sirve para verificar si el cilindro tiene alguna Sirve para verificar si el cilindro tiene alguna falla (grieta, oxidación interna, líquido, etc.). falla (grieta, oxidación interna, líquido, etc.). También indica si está vacío (sonido de También indica si está vacío (sonido de campana) o cargado.campana) o cargado.




• Prueba HidrostáticaPrueba Hidrostática

La vida útil de un cilindro es de muchos años, La vida útil de un cilindro es de muchos años, dependiendo del trato que haya recibido, por dependiendo del trato que haya recibido, por ello es necesario controlar periódicamente la ello es necesario controlar periódicamente la resistencia del material del cilindro. Cada envase resistencia del material del cilindro. Cada envase debe someterse a una prueba hidrostática debe someterse a una prueba hidrostática periódicamente (según el país y el gas), la cual periódicamente (según el país y el gas), la cual consiste en probar el cilindro a una presión consiste en probar el cilindro a una presión hidráulica equivalente a 5/3 de su presión de hidráulica equivalente a 5/3 de su presión de servicio. servicio.




• Prueba HidrostáticaPrueba Hidrostática




• Bibliografía:Bibliografía:

• ““Manual de Gases” - © INDURA S.A., Industria y Comercio.Manual de Gases” - © INDURA S.A., Industria y Comercio.

• ““Riesgos asociados a los gases comprimidos, licuados y Riesgos asociados a los gases comprimidos, licuados y criogénicos” - Unidad de gestión de riesgos, Universidad criogénicos” - Unidad de gestión de riesgos, Universidad nacional de San Luis.nacional de San Luis.

Documents

Gases Comprimidos