Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
NOVIEMBRE 2014
Con IllumiCurb, usted equipa a su personal
con las herramientas necesarias para realizar
un buen trabajo de preparación de las vacas,
ordeño tras ordeño. Además, contar con una
buena visualización de las ubres en la sala de
ordeño ayuda a detectar cualquier lesión
posible, zonas hinchadas u otras condiciones
que requieren de tratamiento.
Una iluminación apropiada en la sala con
IllumiCurb resulta el complemento perfecto en
el programa de capacitación de los operarios;
básicamente, prepara a los empleados para el
éxito.
¿Cómo funciona IllumiCurb?IllumiCurb contiene ledes dentro de un
armazón de acero inoxidable. Está diseñado
para adaptarse a cualquier sala paralela, en
instalaciones nuevas o existentes, con un
ángulo de 30° de borde. Su diseño es
modular con un espacio de los bretes/jaulas
de 27 pulgadas o 28 3/8 pulgadas (espacios
no éstandar pueden ser solicitados). Además,
como IllumiCurb está montado en un ángulo
de 30°, no interfiere con la ubicación de las
vacas o con la sala de trabajo de los
operarios.
Los paneles de ledes están totalmente
revestidos en poliuretano impermeable, lo cual
significa que pueden soportar fácilmente el
ambiente húmedo y severo de las salas de
ordeño. Incluso, los ledes poseen un ángulo
de visión de 55° para maximizar la cobertura
lumínica en las ubres y minimizar posibles
interrupciones causadas por los operarios.
Además, la calidad de la luz del sistema
IllumiCurb es óptima para la preparación de
las ubres. Los ledes no cambian el color de las
ubres o de la piel de los pezones. Y como
ventaja, IllumiCurb funciona con bajo voltaje
(corriente continua de 27 voltios) para un bajo
consumo de energía.
La patente del diseño innovador de IllumiCurb
está en trámite.
¿Qué opinan los clientes acerca deIllumiCurb?“En nuestra finca, se instaló IllumiCurb porquedeseábamos mejorar la visibilidad de las ubresen nuestra sala. Me gusta el nuevo sistema deluces, ya que hace exactamente esto, y,prácticamente, no requiere mantenimiento.También nos permite mejorar nuestrorendimiento en la sala con limpieza depezones y tratamiento para las vacas.Recomendaría IllumiCurb a otros productoresporque realmente mejora la visibilidad debajode las vacas”.
- Bernie BrouilletteOriskany Falls (Nueva York)
Sala doble de 10, 90 vacas, 2 veces por día
¡IllumiCurb ilumina la sala donde sea
necesario!
IllumiCurb® (Cont.)
Una ubre limpia y bien preparada es la clave paraalcanzar la mayor calidad de leche desde las vacashasta el tanque de enfriamiento. IllumiCurbproporciona la cantidad de luz necesaria para quelos operarios lleven a cabo cada procedimiento deordeño de la mejor manera.
2 | engineering for a better world
Producto destacado
Condiciones normales de las salas sin IllumiCurb: Losordeñadores solo pueden limpiar lo que ven, lo cual,frecuentemente, implica dejar de lado los pezones sucios.
La diferencia con IllumiCurb: Cuando las ubres y lospezones están visiblemente limpios, los ordeñadorespueden realizar su trabajo de una mejor manera, paralograr que los pezones y las puntas de los pezones esténmás limpios.
¡IllumiCurb es éxito garantizado!
camas bien iluminadas
cama;a
Camas de
Luminaria con led AltusTM
Lo último en tecnología de iluminación de fincas lecheras con gran ahorro de energíaLa luminaria con led Altus de GEA
Farm Technologies aporta una
iluminación increíblementebrillante pero blanca fría a lasfincas lecheras de hoy en día. El
dispositivo se caracteriza por un
control preciso de la luz y puede
enfocarse específicamente en las
áreas importantes de la finca,
como los corredores a la sala y
áreas de alimentación y de agua.
No hay contaminación de luz,
como puede encontrar con los
sistemas de iluminación más
antiguos. El dispositivo con ledAltus es extremadamentedurable y posee 10 años degarantía.
La luz está diseñada para todas las
necesidades de la finca, ya sean
aplicaciones altas o bajas.
También, a los productores de
finca realmente les gusta que los
ledes Altus funcionen en climas
severos desde -4 °C (-40 °F) hasta
+45 °C (113 °F). Asimismo, las
fincas pueden incorporar un
control opcional automático que
incluye un encendido/apagado
programado, un sistema de
aprovechamiento de la luz solar o
un interruptor de luz nocturna.
Esto elimina cualquier error
humano y brinda mayor ahorro
energético.
GEA Farm Technologies | 5
El cuerpo de aluminio extrudido
hueco de vanguardia tiene 7 pulgadas dediámetro
El ahorro significativode energía proporcionaun rápido reembolsode los ingresos
Uso
de
ener
gía
(V)
350
300
250
200
150
100
50
0
Haluro metálico Luminaria empotradade 6 tubos (T8)
Led AltusTM
288 V
192 V
127 V
Co
sto
to
tal a
nu
al (
USD
)
600
500
400
300
200
100
0
$301
Haluro metálico Luminaria empotradade 6 tubos (T8)
Led AltusTM
$175
$44
$0
$202
$133
Total: USD 476
Total: USD 246
Total: USD 133
= costo de mantenimiento
= costo de energía
Producto destacado
Diseño modularpara enganchar
el cable
Posadero de avesque evita que estasconstruyan nidos
Diseño optimizadoque produce hasta100 lúmenes por
vatio
Construcción impermeable y resistente a la corrosión
>100.000 horas devida útil estimadas
La luminaria con led AltusTM utiliza significativamente menosenergía que los dispositivos tradicionales de haluro metálico o lostubos fluorescentes T8.
Al combinar el costo de energía con el costo de mantenimiento, laluminaria con led AltusTM lidera los costos totales anuales, lo cualpermite ahorrar cientos de dólares por dispositivo.
Uso de energía
Costos totales anuales
una buena cama
la cama
Con “DPEvents”, los productores de fincas
pueden establecer puntos de referencia
para utilizar como herramientas de
comparación día a día o de un turno a
otro. Estos valores pueden personalizarse
en su totalidad y pueden tener un código
de color para identificarlos con facilidad
cuando un parámetro esté fuera de rango.
GEA Farm Technologies | 7
Consejos de manejo de DairyPlan C21
El número de turnos es un dato útil para
analizar la eficacia en las salas de ordeño. Sin
embargo, conocer si el turno tiene una sala
parcialmente cargada resulta particularmente
ventajoso para que los productores basen
sus cálculos de eficacia en salas que
funcionan en su máxima capacidad, lo cual
tal vez no sea siempre una realidad.
Asimismo, se puede aumentar la cantidad de detalles en los valores “Recolocacion” del colector, “Retiro automático
finalizado con detención” y “Modo de retiro manual”. Por ejemplo, se puede identificar específicamente qué vacas
se volvieron a colocar en las unidades y qué cantidad de leche se obtuvo luego de la recolocación. Sin duda, esto
ayuda a los gerentes a determinar si los ordeñadores siguen las políticas de la finca en cuanto a la recolocación de
unidades de ordeño y si los ordeñadores realizan el ajuste en las vacas adecuadas.
las camas.
