Embed Size (px)
Citation preview
Am
er
ic
a
www.swissjus
tamerica.co
m
GU
ÍA D
EL
EN
CU
EN
TR
O D
E B
IEN
ES
TAR
Tem
a: P
reve
nció
n y
Trat
amie
nto
del
Acn
é y
Pie
les
Ole
osa
sA
me
ri
ca
¿Por qué este tema?El acné sin duda genera emociones dolorosas en quienes lo padecen.
Los adolescentes, para quienes la estética y la aceptación corporal
juega un rol tan importante en la formación de su auto-estima suelen
ser los más damnifi cados cuando de un día para otro pasan de tener
una piel de “bebé” a una piel marcada por imperfecciones.
Muchas veces esto genera frustración, inseguridad y miedo al rechazo
social cuando lo que más se busca es sentirse integrado y agradar al
sexo opuesto.
PRODUCTOS Anti-Stress.
Gel y Mascarilla Herbal Purifi cante
de Moambe Amarillo.
Gel de Limpieza y Tónico de Tea
Tree, Manuca y Rosalina.
Oleo 31.
ELEMENTOS DE APOYO Mantel Just. Hornillo/Aromatizador de aceites
esenciales.
1 recipiente con algunas fl ores u
hojas verdes fl otando en agua o
una vela encendida para crear una
atmósfera relajante.
Bolillos de Algodón para demostrar
el Tónico de Tea Tree, Manuca y
Rosalina
Un bowl con agua y una esponjita
por persona o discos de algodón
pre-humedecidos para demostrar
el Gel de Limpieza de Tea Tree, Manuca y Rosalina y la Mascarilla Purifi cante de Moambe Amarillo.
(Puedes llevar esponjas pequeñas
o cortar una grande en pequeños
trocitos de aproximadamente 2x2
cms).
Espatulitas revolvedoras de café o
cucharitas para realizar la prueba de
irritación en el ante-brazo.
Para evitar pasar los
productos, puedes
utilizar paletas
mezcladoras de pintura
y de este modo tener los productos
preparados de antemano.
Espejitos para que puedan aplicarse
cómodamente el tratamiento.
AYUDAS DE VENTA Guía para hacer el EdB de
Prevención y Tratamiento del Acné
(este cuadernillo).
Tarjetas de Detección de
Necesidades (para la bienvenida de
las invitadas).
Tarjetas Fechadoras Temáticas
(para el cierre individual).
Listas de Productos.
Catálogo de Productos.
Elementos de Escritura.
Manual de Productos para
Consultoras (para consultas
específi cas).
Sobres de Anfi triona para Pedidos
de las Invitadas y recolección del
dinero.
Guías de Planeamiento de
Anfi triona.
Folleto Plan de Carrera.
Contrato de Incorporación.
Agenda Just.
Necesitarás:
Pasos para un Encuentro de Bienestar exitosoLos pasos a seguir para el tema “Prevención y Tratamiento del Acné y pieles oleosas” explicados aquí forman el marco básico para todos
los Encuentros de Bienestar.
Simplemente siguiendo el paso a paso y leyendo en voz alta frente a
tus invitadas lo que dice este cuadernillo hará que tu tarea sea y se vea
¡súper fácil!
PASO TIEMPO
1. Planeamiento de la Anfi triona Tan pronto se feche el Encuentro de Bienestar
2. Preparación y Bienvenida a las
Invitadas
30 minutos antes de comenzar
3. Bienvenida y agradecimiento a
la Anfi triona
5 minutos
4. Presentación de los productos
y de la Compañía.
40 minutos
5. Repaso y Presentación de las
3 Oportunidades
5 minutos
6. Charla Grupal 10 minutos
7. Cierre Individual 30 minutos
8. Agradecimiento a la Anfi triona
y Despedida
5 minutos
1 2
La preparación de la Anfi triona abarca los 15 a 20 minutos que le
dedicarás a la Anfi triona que acabas de fechar, para planear los detalles
de su próximo Encuentro de Bienestar. ¡Una buena preparación, usando la “Guía de Planeamiento de la Anfi triona”, es lo más importante para asegurar el éxito del evento!
Lleva contigo el Folleto de Planeamiento de Anfi triona y
sigue junto a ella el paso a paso
allí indicado.
1 • Planeamiento de la Anfi triona
TAN PRONTO COMO
FECHES EL ENCUENTRO
DE BIENESTAR
Llega 30 minutos antes del inicio y reúnete con la Anfi triona para:
Verifi car cuántas invitadas vendrán y quién podría estar interesada
en fechar su propio Encuentro de Bienestar o convertirse en
Consultora SwissJust. Recuérdale que todo Encuentro de Bienestar que se feche en
ese momento, será suyo si decidiera incorporarse.
Recibe los pedidos externos de aquellas invitadas que no
pudieron asistir, pero igual quieren comprar.
Sugiere que el refrigerio se sirva mientras realizas el cierre
individual, no antes, para evitar distracciones.
Pídele un lugar para poder realizar el cierre individual.
Coloca un par de gotitas de Anti Stress en el aromatizador de
aceites esenciales.
Arma un display de demostración con tus productos y Ayudas de
Venta.
Dado que esta es una demostración de productos para el rostro, es
recomendable realizarla en una mesa de comedor o cocina. Cubre
la mesa con un mantel para protegerla. En el lugar de cada invitada
puedes colocar todos los elementos que ellas utilizarán para la
demostración de productos. Agrega algunos espejos en el centro de
la mesa para que las invitadas puedan ver los resultados.
Despliega las Cartas de Detección de Necesidades sobre la mesa
para que las invitadas vayan eligiendo las que les interesen conforme
van llegando.
2 • Preparación y Bienvenida a las Invitadas
30 MINUTOS
ANTES DE
EMPEZAR
3 4
Mientras van llegando
las invitadas, preséntate,
pregúntales sus
nombres y rompe
el hielo pidiéndoles
que elijan una o dos
Cartas de Detección de Necesidad que les
interese y hazle una o
dos preguntas…
A manera de cortesía hacia las invitadas puntuales, comienza en hora.
Las demás pueden ir sumándose a la reunión conforme van llegando.
1. “¿Cómo conoces a la Anfi triona?”
2. “¿Tienes hijos adolescentes?”
3. “¿Conoces los productos Just?”
4. “Dado que este es nuestro Encuentro de Bienestar de Prevención y Tratamiento del Acné y Pieles Oleosas,
cuéntame si tienes alguna relación cercana, ya sea propia o de
tus hijos/sobrinos/nietos con el acné.”
Algunas personas encuentran que elegir una asistente –puede ser
una invitada o la anfi triona– facilita el fl ujo del EdB y muestra lo fácil
que es hacer la tarea que tú haces. Puedes pedirles que te ayuden
leyendo alguna de las fi chas de esta guía, o pasando y demostrando
algún producto.
Precaución: Todos los productos Just están dermatológicamente
probados. No obstante, y particularmente al probar productos faciales,
se sugiere que las invitadas realicen una prueba sobre la parte interna
del antebrazo para asegurarse que los productos no les causen irritación
en la piel. Antes de comenzar con la demostración, incentiva a tus
invitadas a que se coloquen (con las espátulas revolvedoras de café) una
pequeña cantidad del producto que se va a demostrar y que esperen
entre 3-5 minutos para ver si alguno de ellos les causa alguna reacción
no deseada sobre la piel. Mientras tanto, tu puedes arrancar con el EdB.
2 • Preparación y Bienvenida a las Invitadas
CONTINUACIÓN
Bie
nven
ida
Per
sona
l:
Pre
sénta
te.
Salu
da a
las invitad
as y
agra
décele
s s
u t
iem
po.
Ag
rad
ece a
la A
nfi t
riona p
or
su g
enero
sid
ad
y p
or
brind
ar
su c
asa p
ara
el E
dB
.
PR
OP
UE
STA
DE
INC
OR
PO
RA
CIÓ
N #
1:
“Mie
ntr
as p
rob
am
os lo
s p
rod
ucto
s J
ust,
esp
ero
que
ob
serv
en ¡
cuán fácil
y d
ivert
ido e
s m
i tr
ab
ajo
! H
e
trab
aja
do c
on S
wis
sJus
t lo
s ú
ltim
os _
____ a
ño
s.
Com
encé p
orq
ue _
____ . R
ealm
ente
dis
fruto
_____ .
Si U
ds.
o a
lguie
n q
ue c
onozc
an b
uscan g
anar
$ _
____ -
_____ p
or
mes,
trab
aja
nd
o a
lgunas
hora
s p
or
sem
ana -
o q
uie
ren g
anar
un ing
reso
de
tiem
po c
om
ple
to t
rab
aja
nd
o c
on h
ora
rio
s fl e
xib
les,
con g
usto
les r
esp
ond
eré
tod
as s
us p
reg
unta
s.”
Pre
sent
a el
tem
a d
e es
te E
ncue
ntro
de
Bie
nest
ar:
“¡E
sto
y m
uy c
onte
nta
de e
sta
r aq
uí con t
od
as
uste
des! H
oy les t
raig
o u
na a
ltern
ativa c
on
ing
red
iente
s b
otá
nic
os p
ara
tra
tar
las p
iele
s
ole
osas, con p
oro
s d
ilata
dos y
con a
cné.
Co
mo d
ato
les c
uento
que e
l acné a
fecta
al 85%
de los a
dole
scente
s, en m
ayor
o m
enor
med
ida,
po
r lo
cual en e
ste
Encuentr
o d
e B
ienesta
r
hab
lare
mos m
ucho s
ob
re e
llos. D
e t
od
as form
as
les a
dela
nto
que e
sto
s p
rod
ucto
s p
ued
en s
er
muy ú
tile
s p
ara
cualq
uie
r p
ers
ona c
on p
iel ole
osa,
po
ros d
ilata
dos y
acné.”
3 •
Bie
nven
ida
y A
gra
dec
imie
nto
a la
Anfi
tri
ona
5 M
INU
TO
S
6
5
Cuand
o e
mp
ieces a
dem
ostr
ar
un p
rod
ucto
, sie
mp
re
dale
priorid
ad
de p
rueb
a a
la p
ers
ona q
ue t
eng
a e
sa
cart
a d
e n
ecesid
ad
.
“¡Ya e
sta
mos lis
tas p
ara
com
enza
r co
n n
uestr
o
Enc
uent
ro d
e B
iene
star
de
Pre
venc
ión
y C
uid
ado
del
Acn
é y
Pie
les
Ole
osa
s!”
Exp
lica
las
Car
tas
de
Det
ecci
ón
de
Nec
esid
ades
:
“Muchas t
ienen e
n s
us m
anos las C
arta
s d
e D
etec
ció
n d
e N
eces
idad
que s
e r
ela
cio
nan c
on
uste
des. D
ura
nte
la d
em
ostr
ació
n, la
s ire
mos
ab
ord
and
o, a m
ed
ida q
ue p
resente
mos los
pro
ducto
s q
ue r
esp
ond
an a
esas n
ecesid
ad
es.
Y s
i al fi n
al d
e la d
em
ostr
ació
n, alg
una c
art
a
qued
ara
sin
resp
ond
er, n
o s
e p
reocup
en y
a q
ue
la a
bord
are
mos a
l fi n
al, d
ura
nte
el asesora
mie
nto
ind
ivid
ual”.
Ent
reg
a la
Lis
ta d
e P
rod
ucto
s:
“Aq
uí le
s e
ntr
ego
nuestr
a L
ista
de
Pro
duc
tos
con
los p
rod
ucto
s q
ue p
rob
are
mos h
oy r
esaltad
os.
A
med
ida q
ue los v
ayan p
rob
and
o, m
e g
usta
ría q
ue
marq
uen c
on u
na e
str
ella
los q
ue les inte
resen.
3 •
Bie
nven
ida
y A
gra
dec
imie
nto
a la
Anfi
tri
ona
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.a
• P
rese
ntac
ión
de
los
Ace
ites
Ese
ncia
les
Haz u
na p
ausa p
ara
que las invitad
as c
onte
ste
n.
Exp
lica
qué
es
y có
mo
act
úa:
“Es d
ifícil
identifi c
ar
un s
ólo
aro
ma y
a q
ue s
e
trata
de u
na m
ezc
la d
e 1
5 a
ceites e
sencia
les
natu
rale
s a
base d
e p
lanta
s q
ue
trab
aja
n s
inérg
icam
ente
para
rela
jar
y d
isip
ar
el estr
és.
¿A
lguna
elig
ió la C
arta
de
Nec
esid
ad d
e E
stré
s, In
som
nio
, Irr
itab
ilid
ad
y A
nsie
dad
? ¡
Ento
nces é
ste
es t
u p
rod
ucto
id
eal! A
plic
ad
o
com
o lo h
em
os h
echo r
ecié
n o
agre
gand
o u
nas g
ota
s d
e A
nti
Str
ess
a u
na d
e n
uestr
as c
rem
as p
ara
masaje
y fro
tánd
ola
en e
l cuello
o e
n la e
sp
ald
a
exp
erim
enta
rán u
na s
ensació
n insta
ntá
nea d
e
bie
nesta
r. ¿
Cóm
o s
e s
iente
n?”
Pru
eba
de
pro
duc
to:
“Ante
s d
e c
onta
rles q
ué e
s, m
e g
usta
ría q
ue s
e
co
loq
uen u
na g
ota
de e
ste
mara
villoso p
rod
ucto
llam
ad
o A
nti S
tres
s en la p
unta
de los d
ed
os y
que lo m
asaje
en s
uavem
ente
en la n
uca y
la p
art
e
inte
rna d
e las m
uñecas. Fro
ten a
mb
as m
anos,
recueste
n la c
ab
eza
hacia
atr
ás y
coló
quenla
s
ahuecad
as s
ob
re e
l ro
str
o, p
ara
inhala
r
pro
fund
am
ente
3 v
eces. N
orm
alm
ente
tam
bié
n
se a
plic
a s
ob
re las s
ienes, p
ero
com
o e
sta
rán
ap
licand
o o
tro p
rod
ucto
en e
l m
ism
o lugar
hoy
esta
mos u
tiliz
and
o o
tros p
unto
s d
e a
plic
ació
n.”
Utiliz
a e
l A
NT
I ST
RE
SS
en e
l aro
matizad
or
de a
ceites e
sencia
les.
“Alg
una r
econoce e
l aro
ma
que h
ay e
n e
l am
bie
nte
?”
5 M
INU
TO
S
7 8
Deja
que 3
-4 p
ers
onas c
onte
ste
n.
Si alg
una y
a lo
co
no
cía
, p
ídele
su t
estim
onio
. S
i no
, p
ued
es c
onta
r
alg
una e
xp
eriencia
pers
onal q
ue h
ayas v
ivid
o c
on
este
pro
ducto
.
P
RO
PU
ES
TA D
E F
EC
HA
DO
# 1
:
“Si le
s g
ustó
el A
nti S
tres
s no d
eje
n d
e
pre
gunta
rme s
ob
re e
l E
dB
de ‘
Una V
ida s
in
Estr
és’.
Pod
rem
os p
asar
una t
ard
e d
es-
estr
esánd
onos e
ntr
e a
mig
as,
inte
rcam
bia
nd
o
consejo
s y
pro
band
o p
rod
ucto
s J
ust
que a
livia
n e
l
estr
és d
e m
anera
natu
ral!”
Exp
lica
cóm
o la
s ay
udar
á a
ELL
AS
:
“El A
nti S
tres
s la
s a
yud
ará
a insta
ntá
neam
ente
a r
egula
r lo
s m
onento
s d
e e
str
és d
ura
nte
el d
ía.
Es id
eal p
ara
uste
des o
para
cualq
uie
r m
iem
bro
de la fam
ilia. E
n e
sp
ecia
l, s
i tienen a
dole
scente
s
que s
e t
om
an los p
eq
ueños p
rob
lem
as c
om
o s
i
fuera
n c
atá
str
ofe
s c
uand
o e
n r
ealid
ad
no lo s
on,
inclu
so a
l p
unto
tal d
e ¡p
rovocarles a
nsie
dad
,
nerv
iosis
mo y
estr
és! ¿Q
uié
n n
o d
aría la v
ida
po
r volv
er
a e
sa é
poca d
ond
e e
l estr
és p
asab
a
po
r la
s p
eq
ueñas c
osas, cie
rto? P
or
suert
e J
ust
utiliz
a m
ara
villosos a
ceites e
sencia
les q
ue n
os
brind
a la n
atu
rale
za p
ara
cre
ar
pro
ducto
s q
ue s
on
efe
ctivos, q
ue h
acen lo q
ue d
icen q
ue h
acen y
brind
an b
enefi c
ios p
ara
tod
a la fam
ilia.”
TR
AN
SIC
IÓN
:
“Ahora
déje
nm
e c
onta
rles b
revem
ente
so
bre
la
fam
ilia J
ust
y la c
om
pañía
.”
4.a
• P
rese
ntac
ión
de
los
Ace
ites
Ese
ncia
les
CO
NT
INU
AC
IÓN
En
tus
pro
pia
s p
alab
ras
exp
lica
los
sig
uien
tes
asp
ecto
s d
e la
co
mp
añía
:
Más d
e 8
0 a
ños e
n e
l m
erc
ad
o.
Fund
ad
a p
or
Ulric
h J
üstr
ich e
n 1
930.
Maneja
da p
or
la t
erc
era
genera
ció
n d
e la fam
ilia
Jüstr
ich.
4.b
• P
rese
ntac
ión
de
la C
om
pañ
ía
Ub
icad
a e
n la p
eq
ueña a
ldea d
e W
alz
enhausen,
encla
vad
a e
n los A
lpes s
uiz
os.
Basad
a e
n e
l p
od
er
de los a
ceites e
sencia
les p
ara
dar
eq
uilib
rio a
l cuerp
o h
um
ano.
Pro
ducto
s d
esarr
olla
dos y
form
ula
do
s e
n S
uiz
a.
Dis
ponib
les e
n m
ás d
e 3
5 p
aís
es.
5 M
INU
TO
S
9 10
4.c
• In
terc
amb
io d
e Te
stim
oni
os
5 M
INU
TO
S
Haz u
na p
ausa m
ientr
as a
lgunas d
e las invitad
as
co
mp
art
en s
us e
xp
eriencia
s.
Rela
ta b
revem
ente
com
o t
ú t
e inte
resaste
en lo
s
pro
ducto
s Jus
t y q
ué e
fecto
causaro
n e
llos e
n e
l
neg
ocio
, en t
u fam
ilia y
en t
u v
ida.
PR
OP
UE
STA
DE
INC
OR
PO
RA
CIÓ
N #
2:
“Si alg
una y
a p
rob
ó a
lguno d
e n
uestr
os p
rod
ucto
s,
me e
ncanta
ría s
ab
er
cuál/es y
cóm
o les r
esultó.”
“Si alg
una d
e u
ste
des q
uis
iera
sab
er
más s
ob
re m
i
trab
ajo
Sw
issJ
ust,
no d
ud
en d
e p
regunta
rme e
n
cualq
uie
r m
om
ento
.”
PR
OP
UE
STA
DE
FE
CH
AD
O #
2:
“Aunq
ue e
l te
ma d
el encuentr
o d
e h
oy s
ea s
ob
re
el acné y
pie
les o
leosas, en J
ust
tenem
os m
ás d
e
10 t
em
as d
ifere
nte
s inclu
yend
o c
uid
ad
o d
e p
ies y
pie
rnas, aro
mate
rap
ia, d
olo
res m
úscula
res, in
clu
so
uno q
ue t
rata
sob
re e
l ro
manticis
mo y
la intim
idad
.
Les c
uento
ad
em
ás,
que u
na A
nfi t
riona q
ue a
bre
las p
uert
as d
e s
u c
asa e
invita a
sus
am
igas p
ued
e r
ecib
ir p
rod
ucto
s
gra
tis a
ele
cció
n.
Dura
nte
el
asesora
mie
nto
ind
ivid
ual
pod
rán e
legir e
l te
ma q
ue
más les inte
rese.”
su
casa
ein
vita
asus
s d
e
ued
e
ecció
iento
egir e
tere
ssu c
asa e
invita a
sus
recib
ir p
rod
ucto
s
ón.
Dura
nte
el
o ind
ivid
ual
el te
ma q
ue
se.”
4.d
• In
tro
duc
ció
n a
la D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s5 M
INU
TO
S
Si tú
tie
nes u
na e
xp
eriencia
pro
pia
rela
cio
nad
a a
l acné
pued
es c
om
part
irla
tam
bié
n.
Por
eje
mp
lo:
Pre
gunta
:
“¿Q
uié
n t
iene la C
arta
d
e N
eces
idad
de
Acn
é, P
oro
s A
bie
rto
s,
o G
rasi
tud
?”
“Yo t
am
bié
n p
asé u
na é
poca m
uy d
ifícil
co
n e
l
acné c
uand
o e
ra a
dole
scente
y v
ivía
reclu
ida p
or
mie
do a
exp
onerm
e y
que m
e h
icie
ran b
rom
as
sob
re m
i p
rob
lem
a.”
o:
“Mi hija
/sob
rina/a
hija
da t
am
bié
n s
ufr
e m
uchís
imo
con s
u a
cné y
pasó p
or
muchos t
rata
mie
nto
s
ante
s d
e e
ncontr
ar
la s
olu
ció
n.”
Una v
ez q
ue id
entifi q
ues
quié
n la t
iene, contínua:
“Bie
n, cuénta
nos
po
rqué la e
legis
te y
cuál
es t
u e
xp
eriencia
con e
l acné.”
Inte
gra
al re
sto
del g
rup
o a
la c
onvers
ació
n.
“Alg
una d
e u
ste
des t
iene u
na e
xp
eriencia
sim
ilar?
”
, ál
11 12
¿Sab
en p
orq
ué s
e p
rod
uce
el a
cné?
Lo
s folíc
ulo
s p
ilosos d
e la p
iel contienen g
lánd
ula
s
seb
áceas q
ue p
rod
ucen s
eb
o, el aceite q
ue
lub
rica e
l cab
ello
y la p
iel. N
orm
alm
ente
pro
ducen
seb
o e
n c
antid
ad
es a
decuad
as. S
i lo
pro
duce e
n
form
a d
em
asia
do
ab
und
ante
pued
e c
ausar
una
ob
str
ucció
n d
el p
oro
y las b
acte
rias q
ue e
stá
n e
n
la s
up
erfi c
ie d
e la p
iel suele
n q
ued
ar
atr
ap
ad
as
multip
licánd
ose y
pro
ducie
nd
o infl a
mació
n e
in
fecció
n: el com
ienzo
del acné.
Lo
s a
dole
scente
s s
ufr
en m
ás d
e a
cné q
ue lo
s
ad
ultos p
or
los c
am
bio
s h
orm
onale
s q
ue s
e
pro
ducen e
n la p
ub
ert
ad
. C
uand
o s
us c
uerp
os
com
ienza
n a
mad
ura
r y d
esarr
olla
rse, la
s h
orm
onas
estim
ula
n la
s g
lánd
ula
s s
eb
áceas p
ara
pro
ducir
más s
eb
o, a v
eces e
n form
a d
em
asia
do a
bund
ante
.
Si b
ien e
l acné e
s m
ás c
om
ún d
ura
nte
la
ad
ole
scencia
, fu
era
de la p
ub
ert
ad
las m
uje
res
pued
en t
ener
fl uctu
acio
nes h
orm
onale
s d
ura
nte
la
menstr
uació
n, em
bara
zo, m
enop
ausia
y p
eri-
menop
ausia
en las c
uale
s e
l acné p
ued
e a
pare
cer.”
TR
AN
SIC
IÓN
:
“Ahora
que e
nte
nd
em
os p
orq
ué a
pare
ce e
l
acné,
esta
mos lis
tas p
ara
ap
rend
er
un r
ég
imen
de c
uid
ad
o s
imp
le p
ara
pre
venir y
co
mb
atir
las
pie
les o
leosas y
red
ucir e
l ta
maño d
e lo
s p
oro
s
dila
tad
os.
Em
pecem
os e
n o
rden.”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.d
• In
tro
duc
ció
n a
la D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
Cab
ello
Glá
nd
ula
seb
ácea
20 M
INU
TO
S4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
GE
L LI
MP
IAD
OR
D
E T
EA
TR
EE
, M
AN
UC
A Y
RO
SA
LIN
A
Exp
lica
qué
es
y có
mo
act
úa:
Cuand
o s
us r
eserv
as d
e m
ed
icam
ento
s s
e
acab
aro
n,
utiliz
ó e
l te
a t
ree p
ara
brind
arles
prim
ero
s a
uxilios a
sus s
old
ad
os c
om
o
desin
fecta
nte
, fu
ngic
ida,
desin
fl am
ato
rio
,
analg
ésic
o y
cic
atr
izante
. A
ños m
ás t
ard
e, co
n
la invenció
n d
e la p
enic
ilina,
el te
a t
ree c
ayó
en
desuso p
or
su c
osto
ele
vad
o.
Este
mara
villo
so
aceite e
sencia
l, junto
con o
tros a
ceites
com
ple
menta
rios c
om
o e
l d
e r
osalin
a y
el d
e
manuca e
stá
n p
resente
s e
n d
os p
rod
ucto
s d
e
cuid
ad
o b
ásic
o y
dia
rio p
ara
pie
les o
leo
sas y
co
n
acné:
el G
el L
imp
iad
or
y e
l Tó
nico
de
Tea
Tree
, M
anuc
a y
Ro
salin
a.
El gel lim
pia
dor
tiene la c
ap
acid
ad
de lim
pia
r
pro
fund
a p
ero
delic
ad
am
ente
sin
irr
itar
las p
iele
s
sensib
les.
No r
eseca la p
iel, n
i la
deja
tirante
aún
mie
ntr
as r
ed
uce s
u o
leosid
ad
. C
alm
a la irr
itació
n
y p
osee u
n s
uave e
fecto
astr
ingente
. P
ued
e
utiliz
ars
e s
ob
re e
l ro
str
o,
cuello
, escote
y e
sp
ald
a,
tod
os los d
ías,
a la m
añana y
a la n
oche.”
“El p
rim
er
paso fund
am
enta
l es t
ener
una p
iel
limp
ia y
sin
exceso d
e g
ratitu
d s
ob
re s
u s
up
erfi c
ie.
¿E
scucharo
n h
ab
lar
sob
re e
l aceite e
sencia
l d
e
tea t
ree?
Tie
ne u
na larg
a h
isto
ria y
fue t
raíd
o a
l occid
ente
po
r el C
ap
itán C
ook, exp
lora
dor
y n
avegante
de la A
rmad
a R
eal B
ritá
nic
a q
uie
n d
ura
nte
sus
via
jes d
e e
xp
lora
ció
n p
or
Oceanía
, d
escub
rió
las m
ara
villosas p
rop
ied
ad
es d
el te
a t
ree q
ue
utiliz
ab
an los ind
ígenas d
e la z
ona.
13 14
Si tienes u
n t
estim
onio
pers
onal o d
e a
lgún c
liente
para
com
part
ir, n
o d
eje
s d
e h
acerlo.
Pru
eba
de
pro
duc
to:
“Dela
nte
de u
ste
des t
ienen u
n p
eq
ueño r
ecip
iente
co
n a
gua, una e
sp
onjit
a y
un p
latito
con t
res
pro
ducto
s. S
iguie
nd
o e
l sentid
o d
e las a
guja
s d
el
relo
j, u
tiliz
ará
n e
l p
rim
er
gel q
ue v
en e
n e
l p
latito
.
Hum
ed
ezc
an e
l ro
str
o. Tom
en u
na p
eq
ueña
cantid
ad
de G
el L
imp
iad
or
de
Tea
Tree
, M
anuc
a y
Ro
salin
a y m
asajé
enlo
en m
ovim
iento
s
circula
res s
ob
re t
od
o e
l ro
str
o, evitand
o los o
jos.
Aho
ra, enju
aguen e
l gel con la e
sp
onjit
a.”
Exp
lica
cóm
o la
s ay
udar
á a
ELL
AS
:
“Uste
des v
erá
n q
ue s
u p
iel q
ued
a lim
pia
, ra
dia
nte
,
fresca y
sin
ese b
rillo
ole
oso q
ue t
anto
mole
sta
.”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
Pru
eba
de
pro
duc
to:
“Les v
oy a
colo
car
un p
oq
uito e
n u
n b
olillo
de
alg
od
ón p
ara
que lo p
rueb
en e
n e
l d
ors
o d
e la
mano.
No lo p
rob
are
mos s
ob
re e
l ro
str
o p
orq
ue
en d
os m
inuto
s q
uis
iera
que p
rueb
en u
na
mascarilla
que s
e a
plic
a a
ltern
ad
am
ente
co
n e
l
tónic
o y
no q
uere
mos e
n e
sta
insta
ncia
cerr
ar
los
poro
s c
on e
l p
od
er
astr
ingente
del tó
nic
o.”
Exp
lica
cóm
o la
s ay
udar
á a
ELL
AS
:
“Verá
n e
l efe
cto
reconfo
rtante
que t
iene s
ob
re
la p
iel ya q
ue a
dife
rencia
de o
tros a
str
ing
ente
s,
no a
rde,
no r
eseca y
no la d
eja
tirante
. C
on e
l
uso d
iario d
el G
el L
imp
iad
or
y e
l Tó
nico
de
Tea
Tree
pod
rán e
mp
eza
r y t
erm
inar
el d
ía fre
scas y
rad
iante
s.”
TÓ
NIC
O D
E T
EA
TR
EE
, M
AN
UC
A Y
RO
SA
LIN
A
Exp
lica
qué
es
y có
mo
act
úa:
“El p
róxim
o p
aso d
el tr
ata
mie
nto
dia
rio e
s
la a
plic
ació
n d
e u
n t
ónic
o a
str
ingente
que
co
mp
lem
ente
la a
cció
n d
el gel lim
pia
dor. P
ara
esto
les v
oy a
recom
end
ar
el Tó
nico
de
Tea
Tree
co
n M
anuc
a y
Ro
salin
a.
Este
tónic
o e
s e
fectivo y
delic
ad
o a
la v
ez.
Ap
licad
o t
od
os los d
ías, p
or
las m
añanas y
por
las
no
ches, ayud
a a
elim
inar
los r
esto
s d
e r
esid
uos
e im
pure
zas d
e la p
iel, r
ed
uce la p
rolif
era
ció
n d
e
bacte
rias y
pro
vee u
n leve e
fecto
astr
ingente
.”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
15 16
Esta
lín
ea n
o s
ólo
contiene m
oam
be a
marillo
, un
ingre
die
nte
noved
oso e
n e
ste
lad
o d
el m
und
o, sin
o
que e
stá
com
ple
menta
da c
on a
ceites e
sencia
les d
e
rom
ero
y r
osalin
a y
extr
acto
s d
e á
rnic
a y
ham
am
elis
.
La m
ascarilla
tam
bié
n c
ontiene a
zufr
e, un ingre
die
nte
que m
uchas c
onocerá
n p
orq
ue s
e u
sa d
esd
e s
iem
pre
para
el tr
ata
mie
nto
del acné.
La L
ínea
Her
bal
Pur
ifi ca
nte
de
Mo
amb
e A
mar
illo
trab
aja
fund
am
enta
lmente
en 5
asp
ecto
s m
uy
trascend
ente
s:
1. D
esin
fl am
a y
reconfo
rta la p
iel.
2. D
esin
fecta
la s
up
erfi c
ie d
e la p
iel p
ara
evitar
que
las b
acte
rias s
e m
eta
n e
n los p
oro
s d
ilata
do
s.
3. L
imp
ia y
desin
cru
sta
los p
oro
s e
n p
rofu
nd
idad
para
evitar
que s
e form
en p
unto
s n
eg
ros, b
lanco
s
y e
sp
inillas.
4. R
ed
uce e
l exceso d
e p
rod
ucció
n d
e s
eb
o y
el
tam
año d
e los p
oro
s p
ara
evitar
que s
e t
ap
en.
5. A
yud
a a
regenera
r y c
icatr
izar
la p
iel d
e las lesio
nes
pro
vocad
as p
or
el acné.”
DU
O P
UR
IFIC
AN
TE
D
E M
OA
MB
E A
MA
RIL
LO
“Lo
que s
igue e
s u
na p
art
e d
el tr
ata
mie
nto
que e
s
bie
n e
sp
ecífi
co p
ara
el tr
ata
mie
nto
y la p
revenció
n
del acné, lo
s p
oro
s d
ilata
dos y
las p
iele
s o
leo
sas
en e
xceso.
La n
ueva L
ínea
Her
bal
Pur
ifi ca
nte
de
Mo
amb
e A
mar
illo
de
Just
consis
te e
n d
os p
rod
ucto
s
desarr
olla
dos p
ara
com
ple
menta
rse e
ntr
e s
í en e
l
trata
mie
nto
del acné.
Tenem
os u
na m
ascarilla
para
uso 2
-3 v
eces p
or
sem
ana, d
ep
end
iend
o d
el gra
do d
e o
leosid
ad
de
la p
iel (e
n lugar
del tó
nic
o a
str
ingente
) y u
n g
el
cre
moso d
e a
plic
ació
n p
untu
al p
ara
uso d
iario,
do
s v
eces p
or
día
.
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
DU
O P
UD
E M
OA
Li
MA
SC
AR
ILLA
HE
RB
AL
PU
RIF
ICA
NT
E D
E
MO
AM
BE
AM
AR
ILLO
Exp
lica
qué
es
y có
mo
act
úa m
ient
ras
tiene
n p
uest
a la
mas
cari
lla:
Pru
eba
de
Pro
duc
to:
“Me g
usta
ría q
ue p
rueb
en a
hora
la M
asca
rilla
P
urifi
cant
e d
e M
oam
be
Am
arill
o. E
s e
l segund
o
pro
ducto
que p
use e
n e
l p
latito
, sig
uie
nd
o e
l
sentid
o d
e las a
guja
s d
el re
loj. A
pliq
uen u
na
peq
ueña c
antid
ad
sob
re la m
itad
del ro
str
o,
evitand
o la z
ona d
e los o
jos, lo
s lab
ios y
las fosas
nasale
s. V
am
os a
deja
r q
ue a
ctú
e a
lred
ed
or
de 1
5
min
uto
s. E
n c
asa p
ued
en d
eja
rla 2
0 m
inuto
s.”
“Cuand
o u
n p
oro
está
ob
str
uid
o p
ero
perm
anece
ab
iert
o,
la c
ap
a s
up
erior
se o
scure
ce c
on c
élu
las
acum
ula
das y
oxid
ació
n,
pro
ducie
nd
o u
n p
unto
negro
. A
veces la p
are
d d
el p
oro
se r
om
pe,
perm
itie
nd
o q
ue e
l seb
o, la
s b
acte
rias y
las c
élu
las
muert
as h
agan s
u c
am
ino p
or
deb
ajo
de la p
iel.
Es a
llí d
ond
e s
e p
rod
uce e
l típ
ico g
rano
o e
sp
inilla,
con s
u c
ap
a d
e p
us q
ue h
ace p
resió
n. E
sta
sería
la r
eacció
n d
el cuerp
o a
la infe
cció
n b
acte
riana.
La M
asca
rilla
Her
bal
Pur
ifi ca
nte
se c
olo
ca
2-3
veces p
or
sem
ana,
dep
end
iend
o d
el g
rad
o
de o
leosid
ad
de la p
iel com
o t
rata
mie
nto
com
ple
menta
rio a
l cuid
ad
o d
iario d
e lim
pie
za y
astr
ingencia
del G
el L
imp
iad
or
y T
óni
co d
e Te
a Tr
ee, M
anuc
a y
Ro
salin
a. C
uand
o a
pliq
uen la
mascarilla
lo h
ará
n e
n lugar
del tó
nic
o.
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
17 18
La m
ascarilla
actú
a p
urifi c
and
o e
n p
rofu
nd
idad
,
desin
cru
sta
nd
o lo
s p
oro
s p
ara
elim
inar
los p
unto
s
neg
ros y
el exceso d
e s
eb
o. La m
ascarilla
no
sólo
elim
ina s
ino q
ue r
ed
uce la p
rod
ucció
n d
e s
eb
o a
niv
el d
el fo
lículo
pilo
so y
por
end
e e
l ta
maño d
e
los p
oro
s.”
Exp
lica
cóm
o la
s ay
udar
á a
ella
s:
“Co
n e
l uso s
oste
nid
o 2
-3 v
eces p
or
sem
ana,
verá
n c
om
o la p
iel re
cup
era
su t
extu
ra
ate
rcio
pela
da, m
ate
y c
on p
oro
s m
ás p
eq
ueños.
Po
r eso t
am
bié
n e
s m
uy r
ecom
end
ab
le p
ara
cualq
uie
ra c
on p
iel ole
osa y
poro
s d
ilata
dos.
No
só
lo p
ara
pers
onas c
on a
cné.”
TR
AN
SIC
IÓN
:
“Hasta
ahora
hem
os v
isto
lo q
ue s
ería e
l
trata
mie
nto
hab
itual p
ara
pers
onas c
on p
iele
s m
uy
ole
osas,
poro
s d
ilata
dos y
tam
bié
n p
or
sup
uesto
,
con a
cné.
Aq
uella
s p
ers
onas q
ue n
o t
eng
an
acné,
pued
en c
olo
car
el H
idro
Gel
Vita
l Jus
t p
or
la m
añana y
por
la n
oche luego d
el tó
nic
o p
ara
hid
rata
r la
pie
l sin
engra
sar.”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
GE
L H
ER
BA
L P
UR
IFIC
AN
TE
D
E M
OA
MB
E
AM
AR
ILLO
GE
L H
ER
BP
UR
IFIC
AN
DDEE
MMOO
AAM
AM
AR
ILLLO
Nota
: E
n p
iele
s m
uy s
ensib
les, p
ued
e a
rder
un p
oq
uito p
or
su
efe
cto
desin
fecta
nte
. E
n e
se c
aso e
s c
onvenie
nte
ap
licar
de a
poco p
ara
que la p
iel se a
costu
mb
re y
evalu
ar
su t
ole
rancia
.
Norm
alm
ente
, la
mole
stia d
esap
are
ce a
l p
oco t
iem
po.
Exp
lica
qué
es
y có
mo
act
úa:
“El últim
o p
rod
ucto
del te
ma d
e h
oy e
s m
ás
esp
ecífi
co p
ara
pers
onas c
on a
cné y
a q
ue e
s d
e
ap
licació
n p
untu
al e
n la
s z
onas d
ond
e h
ay p
ústu
las,
esp
inillas, p
unto
s n
egro
s e
infl a
mació
n. S
e t
rata
del
Gel
Her
bal
Pur
ifi ca
nte
con
Mo
amb
e A
mar
illo
.
Este
gel se a
plic
a d
os v
eces p
or
día
, a la m
añana
y a
la n
oche, d
esp
ués d
e a
plic
ar
el G
el L
imp
iad
or
y el
Tó
nico
de
Tea
Tree
, Man
uca
y R
osa
lina.
Sus c
om
ponente
s n
atu
rale
s s
e c
om
ple
menta
n
para
red
ucir la infl a
mació
n e
infe
cció
n d
e las
pústu
las a
sí com
o t
am
bié
n las s
ecre
cio
nes
Pru
eba
de
Pro
duc
to:
“Enju
aguen la
mascarilla
con la
esp
onjit
a y
seq
uen
el r
ostr
o c
on u
na toallita
de p
ap
el.
Ahora
tom
en
con e
l ded
o e
l terc
er
pro
ducto
que a
pare
ce e
n e
l
pla
tito
, sie
mp
re e
n e
l sentid
o d
e la
s a
guja
s d
el r
elo
j.
Aunq
ue n
o tengan a
cné, le
s s
ugie
ro q
ue lo
pru
eb
en
en la
zona d
e la
nariz
hacia
los p
óm
ulo
s, p
ara
que s
ienta
n s
u e
fecto
refrescante
y r
econfo
rtante
.
Recuerd
en e
vitar
la z
ona d
el c
onto
rno d
e lo
s o
jos
que e
s m
ás s
ensib
le y
ap
líquenlo
en la
mis
ma
mitad
del r
ostr
o d
ond
e a
plic
aro
n la
mascarilla
.”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
ole
osas,
el b
rillo
de la p
iel y e
l ta
maño d
e lo
s
poro
s d
ilata
dos.”
19 20
“Ante
s d
e t
erm
inar
quis
iera
conta
rles q
ue p
rueb
as
de e
fi cacia
realiz
ad
as e
n v
olu
nta
rios e
ntr
e 1
5-3
0
años d
e e
dad
con a
cné m
od
era
do m
ostr
aro
n
las p
rim
era
s m
ejo
ras a
los 7
día
s d
e a
plic
ació
n
y u
na m
ejo
ra s
ignifi
cativa a
l cab
o d
e 3
sem
anas
(21 d
ías) d
e u
so d
el D
úo P
urifi
cant
e a
bas
e d
e M
oam
be
Am
arill
o.
Las m
ed
icio
nes d
erm
ato
lógic
as d
em
ostr
aro
n
que a
mb
os p
rod
ucto
s c
om
bin
ad
os t
rab
aja
n e
n e
l
origen d
el p
rob
lem
a d
el acné r
ed
ucie
nd
o u
n:
• 4
9% la p
rod
ucció
n d
e s
eb
o
• 5
5% e
l b
rillo
de la p
iel
• 3
6% e
l ta
maño d
e los p
oro
s”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
Exp
lica
cóm
o la
s ay
udar
á a
ella
s:
“Co
n e
l uso c
om
bin
ad
o d
el D
úo d
e G
el y
M
asca
rilla
Pur
ifi ca
nte
a b
ase
de
Mo
amb
e A
mar
illo
, en p
oco t
iem
po v
erá
n r
ed
ucid
a la
ole
osid
ad
de la p
iel, e
l ta
maño d
e los p
oro
s y
co
mo r
esultad
o, una d
ism
inució
n im
port
ante
del acné. U
na p
iel ate
rcio
pela
da, lim
pia
, fr
esca
y r
ad
iante
es la q
ue t
od
a p
ers
ona m
ere
ce t
ener
para
sentirs
e s
alu
dab
le y
recup
era
r su s
egurid
ad
sin
escond
ers
e b
ajo
cap
a t
ras c
ap
a d
e m
aq
uillaje
para
tap
ar
las lesio
nes d
e la p
iel.”
CO
MP
AÑ
ER
OS
IDE
ALE
S:
“Una v
ez
libre
de a
cné, y p
asad
os los c
am
bio
s
ho
rmonale
s q
ue p
rovocan e
xceso d
e o
leosid
ad
de la p
iel, la C
rem
a H
erb
al B
lanq
uead
ora
de
Jack
frui
t p
ued
e a
yud
ar
a a
cla
rar
las m
anchas
que d
eja
ron e
n la p
iel la
s lesio
nes c
icatr
izad
as d
el
acné.”
TR
AN
SIC
IÓN
:
“Para
term
inar
me g
usta
ría q
ue t
om
en s
us
esp
ejit
os y
com
pare
n e
l m
ed
io r
ostr
o t
rata
do
con e
l m
ed
io r
ostr
o s
in t
rata
r. P
ued
en a
pre
cia
r
el asp
ecto
rad
iante
y m
ate
de la z
ona t
rata
da?
Recuerd
en q
ue é
ste
es u
n t
rata
mie
nto
que
dem
uestr
a e
fecto
s c
ontu
nd
ente
s a
las 3
sem
anas d
e u
so s
oste
nid
o.
De t
od
as fo
rmas,
¡los r
esultad
os e
stá
n a
la v
ista
! P
ara
term
inar,
quis
iera
mostr
arles u
n ú
ltim
o p
rod
ucto
. E
s u
no
de
nuestr
os p
rod
ucto
s m
ás v
end
idos.
El Ó
leo
31.
”
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
21 22
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
OLE
O 3
1 Y
CR
EM
A H
ER
BA
L 31
Exp
lica
qué
es:
“El Ó
leo
31
es n
uestr
o p
rod
ucto
multip
rop
ósito
por
excele
ncia
. A
base d
e u
na e
xclu
siv
a
com
bin
ació
n d
e 3
1 a
ceites e
sencia
les, 1
00
%
puro
s,
desd
e e
l anís
al eucalip
to,
pasand
o p
or
el eneld
o y
la m
enta
salv
aje
. Los b
enefi c
ios q
ue
pod
rán e
xp
erim
enta
r d
ep
end
erá
n d
e la fo
rma e
n
la q
ue s
e lo a
pliq
uen.
Unas p
ocas g
ota
s d
e Ó
leo
31
pote
ncia
rán los e
fecto
s d
e t
od
os lo
s p
rod
ucto
s
Just
. Tam
bié
n v
iene e
n u
n form
ato
cre
mo
so
, m
uy
prá
ctico p
ara
lle
var
a t
od
as p
art
es,
la C
rem
a H
erb
al 3
1.”
Haz
par
ticip
ar a
las
invi
tad
as:
Pasa e
l Ó
leo
31
entr
e las invitad
as.
Invita a
que t
od
as
lo h
uela
n y
se a
pliq
uen u
na g
ota
sob
re las s
ienes,
evitand
o s
iem
pre
el conta
cto
con los o
jos. (L
a g
ente
mayor
y las m
uje
res e
mb
ara
zad
as d
eb
erían e
vitar
el uso s
in p
revia
ap
rob
ació
n m
éd
ica,
dad
a s
u a
lta
concentr
ació
n d
e a
ceites e
sencia
les).
“¿A
lguie
n h
a p
rob
ad
o e
l O
leo
31
y q
uie
re
co
mp
art
ir s
u e
xp
eriencia
?”
Si nad
ie lo h
a p
rob
ad
o, com
part
e u
n t
estim
onio
pers
onal o d
e a
lgún c
onocid
o t
uyo.
CO
NT
INU
AC
IÓN
4.e
• D
emo
stra
ció
n d
e P
rod
ucto
s
Exp
lica
cóm
o la
s ay
udar
á a
ELL
AS
:
4 “
Tan s
ólo
una g
ota
de e
ste
incre
íble
aceite o
un p
oco d
e C
rem
a H
erb
al 3
1 sob
re las s
ienes
les d
ará
una s
ensació
n r
econfo
rtante
inm
ed
iata
si
está
n c
on d
olo
r d
e c
ab
eza
.
4 S
i se s
iente
n c
ansad
as y
quie
ren r
efr
escars
e,
com
bin
en u
nas g
otita
s d
e O
leo
31
co
n u
n
poco d
e B
álsa
mo
Co
rpo
ral y
fró
tenlo
en la
nuca y
hom
bro
s.
Se s
entirá
n insta
ntá
neam
ente
revitaliz
ad
as.
4 P
ara
aliv
iar
el m
ale
sta
r genera
l q
ue a
co
mp
aña
una g
rip
e o
un r
esfr
ío y
recob
rar
energ
ía, ap
liquen
unas g
ota
s d
e Ó
leo
31
o C
rem
a H
erb
al 3
1 so
bre
las s
ienes e
n lugar
de r
ecurr
ir a
una a
sp
irin
a u
otr
os c
alm
ante
s q
ue p
ued
an a
fecta
r el estó
mag
o.
Esto
s s
on s
ólo
alg
unos d
e los u
sos d
e e
ste
incre
íble
pro
ducto
pero
pod
rán e
nco
ntr
ar
mucho
s
más e
n la G
uía
de R
efe
rencia
. R
ecuerd
en q
ue
vie
ne e
n d
os form
ato
s:
aceite y
cre
ma.”
Exp
lica
su e
fect
o:
“El Ó
leo
31
se u
tiliz
a p
ara
pote
ncia
r el b
ienesta
r
físic
o y
a q
ue a
fl oja
las t
ensio
nes d
el cuerp
o y
red
uce las p
eq
ueñas m
ole
stias e
incom
od
idad
es
de t
od
os los d
ías q
ue n
o n
os p
erm
iten d
isfr
uta
r
a p
leno d
e n
uestr
as a
ctivid
ad
es. ¿Ya s
iente
n e
l
co
sq
uilleo e
n las s
ienes? E
se e
s e
l Ó
leo
31
que
está
actu
and
o. ¡Im
agin
en c
óm
o s
e s
entiría u
n
masaje
en los h
om
bro
s c
on Ó
leo
31
mezc
lad
o
dentr
o d
e n
uestr
a C
rem
a d
e E
neb
ro p
ara
afl o
jar
músculo
s t
ensio
nad
os!”
23 24
5 M
INU
TO
S5 •
Rep
aso
y P
rese
ntac
ión
de
las
3 O
po
rtun
idad
es
Rep
art
e los C
atá
logos d
e P
rod
ucto
s.
Ind
ícale
s a
las p
ers
onas q
ue a
ún t
engan e
n s
u p
od
er
una C
arta
de
Nec
esid
ad (d
e a
lgún t
em
a q
ue n
o h
ayas
ab
ord
ad
o), q
ue e
n e
l m
om
ento
del asesora
mie
nto
ind
ivid
ual p
od
rán a
bord
ar
el te
ma e
n d
eta
lle.
Haz u
na p
ausa h
asta
que las invitad
as c
om
ple
ten la
info
rmació
n.
Rep
asa las p
rom
ocio
nes y
ofe
rtas d
isp
onib
les (N
o
ad
ela
nte
s p
rom
ocio
nes futu
ras y
a q
ue t
e p
erd
erá
s la
op
ort
unid
ad
de fechar
un n
uevo E
dB
).
“Uste
des a
cab
an d
e p
resencia
r el ‘A
rte
Sui
zo d
e S
entir
se B
ien’
a t
ravés d
e los p
rod
ucto
s J
ust.
Esp
ero
que h
ayan e
ncontr
ad
o n
uevos favorito
s
entr
e los p
rod
ucto
s q
ue p
rob
aro
n a
quí hoy.
Pud
iero
n v
er
cóm
o n
uestr
os p
rod
ucto
s
form
ula
dos u
tiliz
and
o innovació
n c
ientífi c
a
bo
tánic
a d
e ú
ltim
a g
enera
ció
n a
yud
an a
pre
venir
y t
rata
r el acné y
el p
rob
lem
a d
e los p
oro
s
dila
tad
os y
las p
iele
s o
leosas, oto
rgand
o u
na
pie
l m
ás s
alu
dab
le y
un a
sp
ecto
más joven. M
e
encanta
rá a
yud
arlas p
ers
onalm
ente
a e
legir los
pro
ducto
s J
ust
que r
esp
ond
an a
sus n
ecesid
ad
es
esp
ecífi
cas.”
”Ahora
ded
icare
mos u
nos m
inuto
s a
la L
ista
d
e P
rod
ucto
s. P
or
favor, c
om
ple
ten la s
ecció
n
sup
erior
con s
us n
om
bre
s y
direccio
nes”.
PR
OP
UE
STA
DE
FE
CH
AD
O #
3:
“Esto
y s
egura
que p
ued
en p
ensar
en m
uchas
am
igas o
fam
iliare
s q
ue h
ub
iera
n d
isfr
uta
do
de
este
encuentr
o.
Org
anic
em
os u
n n
uevo
encuentr
o
en s
u c
asa,
dond
e p
od
am
os a
pro
vechar
uno
de los t
anto
s o
tros t
em
as q
ue t
enem
os. To
do
el
mund
o s
e m
ere
ce u
n r
ato
de r
ela
x y
mim
os e
ntr
e
am
igas!
¡Y a
dem
ás u
ste
des,
com
o A
nfi t
rio
nas,
ganará
n p
rod
ucto
s g
ratis p
or
org
aniz
arlo
!
Si le
s inte
resa e
sta
pro
puesta
, no d
eje
n d
e
marc
ar
el casillero
‘Est
oy
inte
resa
da
en s
er
Anfi
tri
ona
…’.”
5 •
Rep
aso
y P
rese
ntac
ión
de
las
3 O
po
rtun
idad
esC
ON
TIN
UA
CIÓ
N
PR
OP
UE
STA
DE
INC
OR
PO
RA
CIÓ
N #
3:
“Si alg
uie
n a
quí tiene s
ueños m
ás g
rand
es
que s
us c
uenta
s b
ancarias, m
e g
usta
ría q
ue
co
nsid
ere
n la o
po
rtunid
ad
de s
er
Co
nsul
tora
S
wis
sJus
t.
Si q
uie
ren s
ab
er
cuánto
se g
ana, cóm
o funcio
na,
có
mo e
s e
l entr
enam
iento
, cóm
o s
on los v
iaje
s
que g
anam
os o
cóm
o c
om
enza
r, c
on m
ucho
gusto
les p
ued
o c
onta
r.
Si q
uie
ren s
ab
er
más, p
or
favor
marq
uen e
l
casillero
que d
ice ‘M
e g
usta
ría
ob
tene
r m
ás
info
rmac
ión
sob
re u
na o
po
rtun
idad
de
carr
era
en S
wis
sJus
t’.”
1)2)
25 26
Rep
asa b
revem
ente
el re
sto
de la L
ista
de
Pro
duc
tos,
inclu
idas las o
pcio
nes d
e p
ago y
la e
ntr
ega d
e los
pro
ducto
s
“¡E
ste
es e
l m
om
ento
de s
ele
ccio
nar
sus
pro
ducto
s y
de h
oje
ar
el catá
logo, ya q
ue
ofr
ecem
os u
na c
om
ple
ta g
am
a d
e p
rod
ucto
s p
ara
tod
a la fam
ilia.”
5 •
Rep
aso
y P
rese
ntac
ión
de
las
3 O
po
rtun
idad
esC
ON
TIN
UA
CIÓ
N
PR
OP
UE
STA
DE
SE
R C
LIE
NT
E P
RE
FE
RE
NT
E:
“Si uste
des q
uis
iera
n q
ue y
o m
e c
onta
cte
periód
icam
ente
con u
ste
des p
ara
info
rmarles
de t
od
as las p
rom
ocio
nes, p
rod
ucto
s n
uevo
s
y o
fert
as p
ara
Anfi t
rionas, p
or
favor
marq
uen e
l
casillero
que d
ice ‘M
e g
usta
ría
ser
incl
uid
a en
su
list
ado
de
clie
ntes
pre
fere
ncia
les’
.”
3)
10 M
INU
TO
S6 •
Cha
rla
Gru
pal
Ve c
on t
u p
rim
era
clie
nta
al áre
a d
el C
ierr
e Ind
ivid
ual.
Recuérd
ale
a la A
nfi t
riona q
ue m
ientr
as r
ealiz
as e
l
Cie
rre Ind
ivid
ual ella
pod
rá s
erv
ir e
l re
frig
erio
.
Co
nvers
a c
on las invitad
as. H
az y
resp
ond
e p
regunta
s.
Escucha las n
ecesid
ad
es d
e las invitad
as e
id
entifi c
a
quié
n s
e q
ued
ó c
on u
na C
arta
de
Det
ecci
ón
de
Nec
esid
ades
que n
o h
aya s
ido a
bord
ad
a p
ara
pod
er
desarr
olla
rla c
uand
o r
ealic
es t
u C
ierr
e Ind
ivid
ual.
Perm
anece a
tenta
a p
ote
ncia
les o
port
unid
ad
es d
e
Fechad
o y
de Incorp
ora
ció
n.
Exp
lícale
s:
“El p
róxim
o p
aso d
e e
ste
Encuentr
o d
e B
ienesta
r
es e
l asesora
mie
nto
ind
ivid
ual. L
es v
oy a
regala
r
a c
ad
a u
na 5
min
uto
s d
e m
i tiem
po p
ara
hacerles
un a
sesora
mie
nto
pers
onaliz
ad
o. P
od
rán
pre
gunta
rme t
od
as las d
ud
as q
ue t
engan. M
i
co
mp
rom
iso c
on u
ste
des e
s q
ue t
od
as t
end
rán s
u
op
ort
unid
ad
de p
asar!
Pro
metid
o. S
i alg
una e
stá
muy a
pura
da, con g
usto
com
ienzo
con e
lla.”
Pre
gunta
:
“Alg
una e
stá
lis
ta p
ara
su a
sesora
mie
nto
ind
ivid
ual
o p
ara
poner
su o
rden?”
27 28
30 M
INU
TO
S7 •
Cie
rre
Ind
ivid
ual
Pre
gunta
si le
qued
ó a
lguna C
arta
de
Nec
esid
ad
que n
o h
ayas a
bord
ad
o d
ura
nte
la d
em
ostr
ació
n
para
resp
ond
er
las d
ud
as q
ue t
enga o
para
brind
ar
más info
rmació
n s
ob
re a
lgún p
rod
ucto
, una lín
ea o
la
op
ort
unid
ad
Sw
issJ
ust.
Esp
era
a e
scuchar
su r
esp
uesta
sin
inte
rrum
pirla
.
Si se m
uestr
a inte
resad
a,
no h
agas la e
ntr
evis
ta d
e
incorp
ora
ció
n e
n e
l m
om
ento
. In
tenta
ag
end
arla p
ara
ese m
ism
o d
ía, cuand
o los invitad
os s
e h
ayan r
etira
do
,
o,
para
otr
o d
ía.
Tom
a s
u o
rden y
felic
ítala
por
su e
lecció
n d
e
pro
ducto
s (Fíja
te s
i hay c
asillero
s m
arc
ad
os e
n s
u lis
ta
de p
rod
ucto
s).
Aum
enta
el ta
maño d
e la o
rden: p
rop
ón a
lgún o
tro
pro
ducto
que c
om
ple
mente
los e
legid
os p
or
la c
lienta
.
No
olv
ides o
frecer
el set.
Realiz
a p
regunta
s a
lenta
dora
s, com
o:
“¿Te h
as d
ivert
ido
hoy?”
y “
Sie
nte
s q
ue los
pro
ducto
s q
ue p
rob
aste
hoy p
ued
en a
yud
art
e /
ayud
ar
a _
_____________?”
Com
énta
le p
orq
ué c
rees q
ue p
od
ría s
er
una e
xcele
nte
consultora
.
PR
OP
UE
STA
DE
INC
OR
PO
RA
CIO
N #
4
Haz la s
iguie
nte
pre
gunta
:
“Haz
pensad
o a
lguna v
ez
hacer
lo q
ue y
o h
ag
o?”
“Si conoces a
alg
uie
n m
ás a
quie
n le g
usta
ría o
que s
e b
enefi c
iaría c
on e
sta
op
ort
unid
ad
, p
or
favor
házm
elo
sab
er.”
VE
NTA
1)2)
PR
OP
UE
STA
DE
FE
CH
AD
O #
4:
Si ella
te d
a u
na e
xcusa q
ue p
ued
as a
bord
ar, t
al vez
ob
tengas u
n “
sí”.
Pero
a v
eces,
“no”
seguirá s
iend
o
“no”.
Recuerd
a:
cad
a “
no”
que r
ecib
as t
e m
uestr
a q
ue
sim
ple
mente
deb
es s
eguir c
on la p
róxim
a p
ers
ona.
Pre
guntá
nd
ole
a m
uchas p
ers
onas ¡lo
s “
sí” lle
gará
n s
olo
s!
IMP
OR
TAN
TE
: si conte
sta
“S
í” a
ser
la A
nfi t
riona d
e u
n
Enc
uent
ro d
e B
iene
star
, esta
ble
ce d
e inm
ed
iato
una
fecha y
una h
ora
para
la “
Pla
neam
ient
o d
e la
Anfi
trio
na”
si e
s q
ue n
o lo
pueden realiz
ar ese m
ism
o d
ía a
l fi n
aliz
ar el
Ed
B. R
ecuerd
a q
ue é
ste
es e
l p
aso m
ás im
port
ante
para
asegura
r un E
ncue
ntro
de
Bie
nest
ar e
xitoso.
Si no
acep
ta, no d
eje
s q
ue e
sto
te d
esilu
sio
ne y
so
bre
tod
o, no lo t
om
es c
om
o a
lgo p
ers
onal. P
ued
es
pre
gunta
rle:
“¿P
od
rías d
ecirm
e e
l m
otivo? M
e a
yud
aría e
n
mi negocio
sab
er
porq
ué n
o t
e g
usta
ría s
er
la
Anfi t
riona d
e u
n E
ncue
ntro
de
Bie
nest
ar.”
Ofrécele
la o
port
unid
ad
de s
er
Anfi t
riona.
Haz u
na r
eseña d
el P
rog
ram
a d
e P
rem
ios
para
Anfi t
rionas.
Muéstr
ale
los T
emas
Fec
had
ore
s p
ara
que e
lija e
l
tem
a d
e s
u p
róxim
o E
dB
.
Elig
e d
os fechas q
ue t
engas d
isp
onib
les y
pre
gúnta
le:
“¿C
uál d
e é
sta
s d
os fechas t
e r
esulta m
ejo
r?”
Agra
décele
a la invitad
a p
or
su p
ed
ido y
co
ménta
le
que e
sp
era
s p
od
er
ayud
arla e
n e
l fu
turo
, cuand
o
necesite v
olv
er
a s
olic
itar
los p
rod
ucto
s. P
ídele
que
por
favor
haga p
asar
a la p
róxim
a c
lienta
.
Esta
ble
ce e
l p
ago:
• “
Tu p
ed
ido s
um
a $
_____ .
”• “
¿C
óm
o p
agará
s t
u o
rden h
oy?”
• “
_____ (nom
bre
de A
nfi t
riona) te
avis
ará
cuand
o
llegue e
l p
ed
ido.”
7 •
Cie
rre
Ind
ivid
ual
CO
NT
INU
AC
IÓN
3)
29 30
Op
cio
nal: a
alg
unas c
onsultora
s les g
usta
anuncia
r sus
ganancia
s d
el encuentr
o p
ara
que o
tras p
ers
onas s
e
mo
tiven c
on la o
po
rtunid
ad
.
Guard
a t
u K
it y
desp
ídete
.
“Quis
iera
agra
decerle m
ucho a
nuestr
a A
nfi t
riona
po
r hab
ern
os r
ecib
ido h
oy.
La v
enta
de e
ste
encuentr
o h
a s
ido d
e _
_____,
y _
_____ (nom
bre
de las p
ers
onas) han d
ecid
ido
fechar
su p
rop
io e
ncuentr
o.
______ s
e h
a g
anad
o _
_____ (p
rod
ucto
) p
or
hab
er
sid
o n
uestr
a A
nfi t
riona h
oy”.
5 M
INU
TO
S8 •
Ag
rad
ecim
ient
o a
la A
nfi t
rio
na y
Des
ped
ida
Una
vez
que
se
haya
n re
tirad
o la
s in
vita
das
:
Anota
los r
esultad
os e
n la G
uía
de
Pla
neam
ient
o
de
Anfi
tri
ona
.
Si aún n
o a
lcanzó s
u o
bje
tivo d
e v
enta
para
ob
tener
su r
egalo
, ayúd
ala
a p
ensar
en g
ente
a q
uie
nes
pued
a c
onta
cta
r p
ara
conseguir p
ed
ido
s e
xte
rno
s.
Exp
lícale
que t
iene t
iem
po h
asta
el _____ (un d
ía
ante
s d
e q
ue t
ú t
engas q
ue c
olo
car
tu p
ed
ido
a
Sw
issJ
ust)
para
agre
gar
ped
idos e
xte
rno
s d
e las
am
igas q
ue n
o p
ud
iero
n a
sis
tir
y a
um
enta
r el m
onto
de s
u E
ncuentr
o d
e B
ienesta
r.
Recuérd
ale
la fecha d
e c
ierr
e d
e s
u E
ncuentr
o d
e
Bie
nesta
r y la fecha a
pro
xim
ad
a d
e e
nvío
de lo
s
pro
ducto
s.
Alie
nta
a la A
nfi t
riona a
incorp
ora
rse c
om
o
Consultora
Sw
issJ
ust.
31
