4 de agosto de 2018 Subsecretario Asociado, Subsecretario de Asuntos Académicos, Subsecretario de Administración, Secretario Asociado de Educación Especial, secretarios auxiliares, directores de divisiones, institutos y oficinas, gerentes y subgerentes, directores ejecutivos, directores de áreas y programas, directores de las regiones educativos, gerentes escolares, gerentes académicos superintendentes de escuelas, superintendentes auxiliares, facilitadores docentes, directores de escuela y maestros. Enlace a documento firmado

Prof. María Christian Herrero Subsecretaría PLAN DE DESARROLLO PROFESIONAL PARA LA SEMANA DE REGRESO A LA ESCUELA: 6 AL 10 DE AGOSTO 2018

La Subsecretaría de Asuntos Académicos y la Secretaría Auxiliar del Instituto de Desarrollo Profesional ante los cambios que han sucedido durante el pasado año escolar en el Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR), hemos trazado un objetivo claro: tener el mejor año académico en la historia del sistema educativo. Los docentes son el núcleo del cambio sistémico educativo en el DEPR, a tales fines, estamos trabajando diligentemente para garantizar que las escuelas cuenten con el personal, las herramientas y los recursos necesarios, para proporcionar a los estudiantes la educación de más alta calidad. Con este fin, hemos diseñado una semana de regreso académico puntualizada en exaltar el Desarrollo Profesional como eje de cambio de manera coordinada, medible y de alta calidad. A tal efecto, presentamos el calendario a seguir durante la semana del 6 al 10 de agosto de 2018, cabe señalar que el horario es de 8:00am - 3:00pm:

lunes

6 de agosto martes

7 de agosto

miércoles 8 de agosto

(Algunos maestros asistirán a talleres

especializados en sus regiones)

jueves 9 de agosto

viernes 10 de agosto

AM Reunión de Facultad

PBL Toolkit Talleres por materia

Planificación y preparación de espacios

educativos

*Maestros de Educación Especial asistirán a

talleres especializados

Casa Abierta para padres o encargados

PM Orientaciones sobre tecnología

Orientaciones reglamentarias

Planificación por materias

GOBIERNO DE PUERTO RICO

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Subsecretaría para Asuntos Acadé micos

2

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

La semana de regreso a clases incluirá:

1) Comunicaciones oficiales del DEPR sobre nuevas iniciativas y compromisos continuos. 2) Orientaciones sobre nuevas tecnologías. 3) Adiestramientos sobre estrategias innovadoras relacionadas al área de contenido. 4) Comunidades de Práctica para que los maestros planifiquen colaborativamente.

Antes de comenzar la semana de regreso a clases, se identificó un Enlace Docente en Apoyo al Desarrollo Profesional, quien cumplirá con el rol de líder de cambio a través de desarrollo profesional puntual a través de la comunidad de práctica. Los mismos, recibieron adiestramientos por región educativa utilizando la modalidad de “Train the Trainers” para empoderarlos de la información y las herramientas necesarias. Esto con el propósito de colaborar con el director de escuela a identificar y fortalecer las áreas de oportunidad del personal. MATERIALES EN EL DE DIGITAL

Los materiales informativos para la semana de regreso a clases están disponibles, en la página del DE Digital. Para acceder los materiales entra a la página www.dedigital.dde.pr y oprima en el hipervínculo de Regreso Escolar 2018-2019 según la imagen:

Te llevará a un Google Drive que tiene todos los materiales informativos de la semana.

Oprime “Download All” por carpeta digital para descargar todos los materiales. Todo director de escuela deberá bajar sus materiales antes del 6 de agosto y mantener una copia local en su computadora o USB Drive. Cualquier duda para acceder a los materiales, favor de comunicarse con el Gerente Académico (CAO, por sus siglas en inglés) de su región educativa.

3

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

DESCANSOS MENTALES

Diez técnicas de aprendizaje socioemocional (ASE), llamadas “Descansos mentales”, se incluyen en el módulo de capacitación de los 5 días. Las técnicas se deben modelar dos veces por día antes de que comiencen las sesiones. Uno para tener una apertura optimista y otro para refrescar el optimismo en la tarde antes de comenzar las sesiones relacionadas con el contenido. De tener acceso al Internet, descargue los vídeos en su computadora portátil. De lo contrario, leerá el guion de cada uno de los “Descansos mentales”. Las técnicas de “Descansos mentales” pueden ser utilizadas por los maestros diariamente al abrir su día escolar. EVALUACIÓN DE SESIONES REGRESO A LA ESCUELA Después de cada sesión, los maestros completaran una encuesta de satisfacción. Puedes acceder a la encuesta aquí o en cada una de las presentaciones. Es sumamente importante obtener estos datos para poder mejorar los materiales en el futuro. Por ende, le solicitamos a todos los recursos que ofrecerán las sesiones recordarles a los maestros completar la encuesta.

PLAN DIARIO DE LA SEMANA DE REGRESO A CLASES 2018-2019

DÍA 1 6 DE AGOSTO DEL 2018 AM: REUNIÓN DE FACULTAD Durante esta sesión, los directores de las escuelas reunirán a su facultad para comenzar el año escolar. Tendrán una actividad de apertura, a su vezverán el mensaje de la Secretaría, mensaje de nuestros egresados y recibirán información sobre la Ley 85 y la Ley ESSA. Posteriormente, el director dirigirá un proceso de análisis de datos de los resultados nacionales de las pruebas META-PR. Por último, el personal recibirá información sobre desarrollo profesional y evaluaciones. Recurso: Director de escuela con el apoyo del Enlace Docente Antes de que comience la sesión:

Abra la carpeta digital de Google Drive titulada "Día 1 - lunes 6 de agosto" y luego abra la carpeta digital titulada "AM Reunión de Facultad".

Familiarícese con los documentos que utilizará para las orientaciones. Asegúrese de tener computadora, proyector digital y equipo de sonido.

AGENDA

Hora Tema Recursos en Google Drive

8:00 a.m. – 8:05a.m.

Descanso Mental 1. Day 1 AM - Respiración Ancla 2. Respiración Ancla (video)

8:05 a.m. – 8:30 a.m.

Bienvenida del director escolar 3. Expectativas para el año escolar

8:30 a.m. – 9:00a.m.

Mensaje de la Secretaria, vídeo motivacional, Ley 85, Ley ESSA

4. Vídeo introductorio

9:00 a.m. -10:00a.m.

Análisis de datos 5. Análisis de datos

4

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Hora Tema Recursos en Google Drive

10:00 a.m. - 11:00 a.m.

Desarrollo Profesional y Evaluación 6. Vídeo sobre desarrollo profesional 7. Vídeo sobre evaluación

DÍA 1 6 DE AGOSTO DEL 2018 PM: ORIENTACIONES DE TECNOLOGÍA Esta sesión está enfocada en orientar al personal sobre los sistemas de tecnología más importantes en el DEPR. El personal observará videos relacionados a los sistemas en uso. La presentación incluye tres opciones de práctica sobre el uso efectivo de los sistemas. El director de escuela escogerá la opción que mejor le sirva a sus maestros según la disponibilidad de tecnología. Recurso: Director de escuela con el apoyo del Enlace Docente Antes de que comience la sesión:

Abra la carpeta digital de Google Drive titulada "Día 1 - Lunes 6 de agosto" y luego abra la carpeta digital titulada "PM Orientaciones de Tecnología”.

Familiarícese con los documentos que utilizará para las orientaciones. Asegúrese de tener computadora, proyector digital y equipo de sonido.

AGENDA

Hora Tema Recursos en Google Drive

12:00 p.m. - 12:05 p.m.

Descanso mental 1. Postura de Montana 2. Movimiento Postura de Montana (vídeo)

12:00 p.m. - 2:45 p. m.

Orientaciones sobre Tecnología Programa de escuelas de la nueva

generación DE Digital Planificación en línea SIE Portal del empleado Uso seguro y responsable de la

tecnología

3. Orientaciones de Tecnología

2:45 p.m. - 3:00 p.m.

Cuestionario de Satisfacción 4. Cuestionario de Satisfacción

5

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

DÍA 2 7 DE AGOSTO DEL 2018 AM: PBL TOOLKIT Durante esta sesión, el personal reflexionará sobre la implementación del Aprendizaje Basado en Proyectos (PBL, por sus siglas en inglés) del 2017-2018, entenderá los beneficios primordiales del PBL, aclarará dudas sobre la implementación del PBL para el año entrante, y tendrá tiempo para comenzar a planificar colaborativamente para los proyectos de PBL en su escuela. Recurso: Enlace Docente junto al director de escuela Antes de que comience la sesión:

Abra la carpeta digital de Google Drive titulada "Día 2 - Martes 7 de agosto" y luego abra la carpeta digital titulada "AM Toolkit de PBL”.

Familiarícese con los documentos que utilizará para las orientaciones. Asegúrese de tener computadora, proyector digital y equipo de sonido. Cree copias de estos documentos para todos sus maestros:

“Rúbrica de Evaluación del Maestro de PBL” “Impulsar participación estudiantil a través del aprendizaje basado en proyectos -

Edutopia” “PBL Toolkit - Worksheet Grupo CEIBA” “CEIBA- Pasos de PBL”

AGENDA

Hora Tema Recursos en Google Drive

8:00 a.m. – 8:05 a.m.

Descanso mental 1. Pelota Respiratoria 2. Pelota Respiratoria (vídeo)

8:05 a.m. – 8:30 a.m.

Reflexión sobre PBL en 2017-2018 3. PBL Toolkit

8:30 a.m. – 9:00 a.m.

Beneficios de PBL

9:00 a.m. – 9:20 a.m.

PBL en 2018-2019

9:20 a.m. – 10:00 a.m.

Autoevaluación y Práctica Diferenciada de PBL

10:00 a.m. – 11:00 a.m.

Tiempo para Planificar el PBL

6

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

DÍA 2 7 DE AGOSTO DEL 2018 PM: ORIENTACIONES REGLAMENTARIAS Esta sesión es para proveer orientaciones requeridas por ley o de importancia para el DEPR. Recurso: Enlace Docente junto al director de escuela Antes de que comience la sesión:

Abra la carpeta de Google Drive titulada "Día 2 - Martes 7 de agosto" y luego abra la carpeta digital titulada "PM Orientaciones Reglamentarias”

Familiarícese con los documentos que utilizará para las orientaciones Asegúrese de tener computadora, proyector digital y equipo de sonido Imprima el documento titulado "Hoja Asistencia Tarea 18 2018-2019"

AGENDA

Hora Tema Recursos en Google Drive

12:00 p.m. – 12:05 p.m.

Descanso mental 1. Giro Sentado 2. Movimiento Giro Sentado (vídeo)

12:00 p.m. – 2:45 p.m.

Orientaciones Reglamentarias Atención a la Diversidad

(Educación Especial tarea #18)*

Título III: Programa Aprendices de Español como Segundo Idioma e Inmigrantes

Autoridad Escolar de Alimentos

3. Orientaciones reglamentarias

2:45 p.m. - 3:00 p.m. Cuestionario de satisfacción 4. Cuestionario de satisfacción*/**

*Recuerde que para la tarea #18 de Educación Especial los participantes deben firmar en el formulario A-E-18-01/ Orientación facultad y otro personal **Recuerde que todo el personal debe completar el cuestionario de satisfacción.

DÍA 3 8 DE AGOSTO DEL 2018 TALLERES POR MATERIA DE CONTENIDO El Facilitador Docentes junto con el Enlace Docente ofrecerá talleres a los maestros según la materia. La distribución de los maestros se detalla en el Apéndice 1. Recuerde que es importante que los maestros intercambien la información de contacto número de teléfono y dirección de correo electrónico, para contribuir en el Ecosistema de Desarrollo Profesional por Oficina Regional Educativa (ORE). Los maestros cuyo grado y contenido no aparece en la distribución de maestros, asistirán a talleres grupales o autodirigidos en sus escuelas.

7

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Recursos establecidos por el personal de la ORE: Facilitadores Docentes, Enlaces Docentes y/o maestros líderes asignados Antes de que comience la sesión:

Abra la carpeta de Google Drive titulada "Día 3 - miércoles 8 de agosto" Familiarícese con los documentos que utilizará para las orientaciones Asegúrese de tener computadora, proyector digital y equipo de sonido Imprima el documento titulado "Hoja de Asistencia - 8 de agosto" Instruir a los maestros para traer recursos de planificación a la sesión

AGENDA

Hora Tema Recursos en Google Drive

8:00 a.m. – 8:05 a.m.

Descanso mental 1. Montana Sentada 2. Montana Sentada (video)

8:00 a.m. – 11:00 a.m.

Talleres de contenido Actualizaciones de

programa Integración de tecnología Instrucción diferenciada PBL Preguntas abiertas

Varias presentaciones en MS PowerPoint en la carpeta digital titulada "AM - Sesiones de Contenido"

12:00 p.m. – 12:05 p.m.

Descanso mental 1. Gato Vaca Sentado 2. Movimiento Gato Vaca Sentado (vídeo)**

12:05 p.m. – 2:45 p.m.

Planificación por materia 3. Guía - Planificación por materias**

2:45 p.m. – 3:00 p.m.

Cuestionario de satisfacción 4. Cuestionario de satisfacción*/**

*Recuerde que todo el personal debe completar el cuestionario de satisfacción. **Todos los documentos se encuentran en la carpeta digital titulada “PM-Planificación por materias”

DÍA 4 9 DE AGOSTO DEL 2018 PLANIFICACIÓN Y PREPARACIÓN DE ESPACIOS EDUCATIVOS El personal escolar tendrá espacio para la planificación colaborativa entre grupos de maestros y para acondicionar sus espacios educativos en preparación para la casa abierta a padres el día 10 de agosto. La expectativa es que los docentes utilicen este tiempo para colaborar en equipos de grado, adelantar la planificación colaborativa de los proyectos de PBL y acondicionar sus salones para el nuevo año escolar. Está a discreción del director de escuela si quiere reunir al personal escolar para esta actividad. Los maestros del Programa de Educación Especial deben reportarse a los centros según el Apéndice 1.

8

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Recurso: Director de escuela Antes de que comience la sesión:

Abra la carpeta de Google Drive titulada "Día 4 - Jueves 9 de agosto" Familiarícese con el documento en la carpeta digital.

Hora Tema Recursos en Google Drive

8:00 a.m. - 8:05 a.m. Descanso mental Observe el video presentado

8:05 a.m. - 11:00 a.m.

Planificación y Preparación de Espacios Educativos

N/A

12:00 p.m. - 12:05 p.m. Descanso mental 3.Amanecer / Ocaso Sentado 4. Movimiento Amanecer Ocaso Sentado (vídeo)

12:05 p.m. - 2:45 p.m. Planificación y Preparación de Espacios Educativos

N/A

2:45 p.m. - 3:00 p.m. Cuestionario de satisfacción 5. Cuestionario de satisfacción*

*Recuerde que todo el personal debe completar el cuestionario de satisfacción.

DIA 5 10 DE AGOSTO DEL 2018 CASA ABIERTA PARA FAMILIAS Recurso: Director de escuela Antes de que comience el día:

Abra la carpeta de Google Drive titulada "Día 5 - viernes,10 de agosto". Familiarícese con los documentos que utilizará para las orientaciones. Asegúrese de tener computadora, proyector digital y equipo de sonido. Imprima y complete el documento titulado "Certificación Tarea 10 2018-2019". Imprima los otros documentos que utilizará para la Casa Abierta.

Expectativas para el día

A continuación, se presentan los componentes del itinerario de la actividad de “Bienvenida a Casa”, la cual se llevará a cabo el 10 de agosto de 2018, en todas las escuelas, incluyendo las escuelas receptoras. Cabe señalar, que cada ORE y escuela pueden personalizar los componentes, de acuerdo con las particularidades de su comunidad. Evento: Bienvenida a casa 2018 Fecha: viernes 10 de agosto del 2018 Horas: 8:00 a.m. – 3:00 p.m.

9

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Componentes requeridos: 1. Mensaje de bienvenida del director de escuela 2. Área administrativa 3. Área de adiestramientos para la familia 4. Visita a los salones de clase

Para compartir todas las actividades realizadas durante el día de “Bienvenida a Casa”, hemos creado el correo electrónico juntos@de.pr.gov, donde pueden enviar fotos y la descripción de las actividades realizadas en su escuela. Compartiremos las fotos a través de la página de Facebook y la cuenta de Twitter del DEPR. Los Superintendentes de Servicio al Estudiante de cada ORE, estarán compartiendo documentos de apoyo en el desarrollo y cumplimiento de estas actividades. Estos documentos explicarán en detalle cómo alcanzar las expectativas, y les identificará las evidencias a ser entregadas a la conclusión del día. Orientación sobre el Programa de Educación Especial Recuerde que debe realizar la orientación a la comunidad escolar y los participantes sobre el Programa de Educación Especial y los servicios ofrecidos. Los participantes deben firmar el formulario A-E-16-01/ Orientación a la comunidad escolar. A su vez el director de escuela recibirá el Directorio de Teléfonos de las Oficinas del Programa de Educación Especial tarea #10. El director escolar debe completar y firmar la certificación y adjuntarla en Mi Portal Especial (MIPE). PERSONA CONTACTO DURANTE LA SEMANA DE REGRESO A CLASES De usted tener alguna pregunta respecto a todo lo relacionado al Regreso a Clases 2-018-2019 debe comunicarse con el Gerente Académico de su ORE vía llamada telefónica o correo electrónico. A su vez puede comunicarse con la Secretaría Auxiliar del Instituto de Desarrollo Profesional a Dra. Damarys Varela Vélez o Profa. Kristen Brown. El Gerente Académico, los facilitadores docentes de materias y los enlaces docentes, estarán listos para recibir a todos los maestros en sus centros el día 8 de agosto de 2018. Recuerde cumplimentar el cuestionario de satisfacción que encontrará en la carpeta digital. Conocer sus opiniones nos ayudará a continuar trabajando en un Desarrollo Profesional, medible, coordinado y de alta calidad. Otros Desarrollos Profesionales Durante la semana del 6 al 10 de agosto los diferentes programas de la Secretaría de Servicio al Estudiante estarán reuniendo a su personal para llevar a cabo otras actividades de desarrollo profesional. Entre estos se incluyen: los talleres del Programa Socioemocional Sanford Harmony para las escuelas receptoras K-8 y los talleres del Programa Socioemocional para las receptoras de escuela superior que se llevaran a cabo en el mes de septiembre.

10

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Además, se están llevando a cabo los talleres de orientación sobre las nuevas Oficinas Regionales Educativas (ORE). En estos talleres se explica la estructura y responsabilidades de las ORE comenzando este nuevo año escolar. Por otro lado, las ORE estarán reuniendo a su personal para realizar diferentes actividades y capacitaciones según las necesidades particulares de cada una APÉNDICE 1: DISTRIBUCIÓN DE MAESTROS POR REGIÓN ARECIBO

Materia Lugar

Inglés K-12 Escuela Ecológica de Dorado

Español 6-12 Escuela Lino Padrón Rivera de Vega Baja

Matemáticas 6-12 Escuela Padre Aníbal Reyes Belén de Hatillo

Ciencias 6-12 Escuela María Cadilla de Arecibo

Estudios Sociales/Historia 6-12 Escuela Juan Ponce De León en Florida

Bibliotecarios Centro Comunal Cantera en Manatí

Ocupacionales y No Ocupacionales Esc. Superior Vocacional Antonio Lucchetti, Arecibo

Educación Física Adaptada American University, Manatí

Maestros de Educación Especial Lugar

10058 SU Ramón E. Betances 10272 Eugenio María De Hostos 10322 SU Enrique De Jesús Borras 10546 SU Federico Degetau 10637 Angélica Gómez De Betancourt 14241 Trina Padilla De Sanz 14316 Libre De Música 17343 Bellas Artes 17558 Superior Vocacional 17780 Factor 5

Centro IPVI, Arecibo

11

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Maestros de Educación Especial Lugar

10173 Cotto (Anexo) 10314 Julio Seijo 10355 John W Harris 10439 Dr. Cayetano Coll Y Toste 10512 SU Manuel Ruiz Gandía 10611 Víctor Rojas I 14787 Francisco Pachín Marín 15024 Elba Lugo Carrión 15784 Abelardo Martínez Otero 17111 Luis Muñoz Marín 17749 SU Barrio Sabana Hoyos (Nueva) 18192 Maria Cadilla De Martínez

Centro Comunal El Clan, Hatillo

Escuelas del municipio de Hatillo Centro Comunal Pajuil, Hatillo

Escuelas del municipio de Camuy Esc. Ralph W. Emerson, Camuy

Escuelas del municipio de Lares Sala de Reuniones Henry Clay, Lares

Escuelas del municipio de Quebradillas Esc. Pedro Albizu Campos, Quebradillas

Escuelas del municipio de Barceloneta y Florida Teatro Municipal, Florida

Escuelas del municipio de Ciales Esc. Juan A. Corretjer

Escuelas del municipio de Manatí Salón VIP, Coliseo Juan Aubín Cruz

Abreu, Manatí

Escuelas del municipio de Vega Alta y Vega Baja Esc. Lino Padrón Rivera, Vega Baja

Escuelas del municipio de Dorado Sala de Conferencias Región Educativa

Bayamón

BAYAMÓN

Materia Lugar

Inglés K-5 Esc. Nicolas Sevilla

Inglés 6-12 American University Recinto Bayamón

Español 6-12 Rubén Rodríguez Figueroa, Naranjito

Matemáticas 6-12 Escuela Tomás Maso Rivera, Toa Alta

Ciencias 6-12 Escuela Francisco Manrique Cabrera, Bayamon

Estudios Sociales/Historia 6-12 Escuela José A. Dávila, Bayamon

Bibliotecarios 6-12 American University Recinto de Bayamon

12

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Ocupacionales Esc. Superior Especializada Vocacional Agrícola de Corozal

Educación Física Adaptada American University, Manati

Maestros de Educación Especial Lugar

70011 VIRGILIO DAVILA 70045 RAMON MORALES PEÑA 70060 JUAN RAMON JIMENEZ 70078 CACIQUE AGÜEYBANA 70094 LUDOVICO COSTOSO 70458 INES MARIA MENDOZA 70490 DR. JOSE ANTONIO DAVILA 70516 DR. AGUSTIN STAHL 70540 CARMEN GOMEZ TEJERA 70581 LUIS PALES MATOS 70599 FAUSTINO SANTIAGO 73650 PEDRO P CASABLANCA

Biblioteca Municipal Universidad UMET Bayamón

70276 MIGUEL MELENDEZ MUÑOZ 70292 JULIO RESSY 70409 BERNARDO HUYKE 70417 RAFAEL COLON SALGADO 70425 CRISTOBAL COLON 70433 CARLOS ORAMA PADILLA 70482 JOSE CAMPECHE 70508 JESUS SANCHEZ ERAZO 70532 JOSEFITA MONSERRATE DE SELLES 70557 MARÍA E BAS DE VÁZQUEZ 70565 DR JOSE PADIN 70573 MARIANO FELIU BALSEIRO 70615 MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA 70623 TOMAS C ONGAY 70664 HERMINIA RIVERA FERNANDEZ 70672 ANDRES C GONZALEZ 70698 TROQUELERIA Y HERRAMENTAJE

Centro Comunal Urb. Jardines de Caparra, Bayamón

Centro Comunal Urb. Jardines de Caparra, Bayamón

70136 DR HIRAM GONZALEZ 70144 EPIFANIO FERNÁNDEZ VANGA 70177 JUAN MORELL CAMPOS 70201 PABLO CASALS 70243 REXVILLE ELEMENTAL 70250 MARTA VÉLEZ DE FAJARDO 70284 FRANCISCO MANRIQUE CABRERA 70334 SU CACIQUE MAJAGUA 70367 MARIA VAZQUEZ DE UMPIERRE 70680 JOSE M TORRES 76257 NUEVA ESCUELA SU ANTONIO RIVERA

Salón Conferencias Universidad UMET Bayamón

13

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

77552 PAPA JUAN XXIII 78733 FRANCISCO GAZTAMBIDE VEGA

Escuelas del municipio de Corozal y Naranjito Salón Ramón Elías, Naranjito

Escuelas del municipio de Cataño y Toa Alta Centro Comunal Urb. Vistas del Morro, Cataño

Escuelas del municipio de Toa Baja Centro Comunal Bo. Pájaros, Toa Baja

Escuelas del municipio de Morovis y Orocovis Anfiteatro Oscar E. Rodríguez Rivera, Morovis

CAGUAS

Materia Lugar

Inglés K-12 Miguel Meléndez Muñoz

Español 6-12 Miguel Juliá Collazo, Bellas Artes

Matemáticas 6-12 Virginia Vázquez Mendoza

Ciencias 6-12 Ana J. Candelas

Estudios Sociales/Historia 6-12 Ramón Emeterio Betances

Bibliotecarios Anfiteatro NEA, UPR Cayey

Ocupacionales y No Ocupacionales

Nueva Escuela Superior Ocupacional Urbana, Aguas Buenas

Educación Física Adaptada Centro de Servicios de Educación Especial de Caguas

Maestros de Educación Especial Lugar

Escuelas del municipio de Aibonito Esc. Rafael Pont Flores, Aibonito

Escuelas del municipio de Barranquitas Intermedia Nueva Bo Quebradillas, Barranquitas

Escuelas del municipio de Comerío Superior Vocacional Nueva, Comerío

Escuelas del municipio de Aguas Buenas Esc. Superior Urbana, Aguas Buenas

Escuelas del municipio de Cayey Esc. Salvador Brau, Cayey

Escuelas del municipio de Cidra Esc. Violeta Reyes, Cidra

Escuelas del municipio de Arroyo, Salinas y Guayama

Anfiteatro Esc. Vocacional María Socorro Lacot Guayama

Escuelas del municipio Caguas y Gurabo Academia de La Policía

14

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

HUMACAO

Materia Lugar

Inglés K-12 Esc. Bellas Artes Anita Otero, Humacao

Español 6-12 Esc. Ana Delia Flores, Fajardo

Matemáticas 6-12 National University, Rio Grande

Ciencias 6-12 Centro Valenciano, Juncos

Estudios Sociales/Historia 6-12 CROEC Ceiba

Bibliotecarios Salón de Actos CROEC, Ceiba

Ocupacionales y No Ocupacionales Esc. Antonio Fernos, San Lorenzo

Educación Física Adaptada Centro de Servicios de Educación Especial Caguas

Maestros de Educación Especial Lugar

Escuelas del municipio de Canóvanas, Loíza y Río Grande Salón Alcaldía, Río Grande

Escuelas del municipio de Luquillo, Ceiba, Culebra, Fajardo, Naguabo

Esc. Veve Calzada, Fajardo

Escuelas del municipio de Vieques Esc. Playa Grande, Vieques

Escuelas del municipio de Humacao, Juncos, Maunabo, Patillas, San Lorenzo, Yabucoa y Centro de Detención de

Humacao Universidad del Turabo, Caguas

Escuelas del municipio de Las Piedras CSEE Las Piedras

MAYAGÜEZ

Materia Lugar

Inglés K-12 Esc. Superior Catalina Morales- Moca

Español 6-12 Esc. Superior Segundo Ruiz Belvis - Hormigueros

Matemáticas 6-12 Esc. Superior Manuel García Pérez - Rincón

Ciencias 6-12 Esc. Superior Dr. Carlos González- Aguada

Estudios Sociales/Historia 6-12 Esc. Superior Luis Muñoz Marín- Añasco

Bibliotecarios Teatro Lolita Azpiroz, 3er Piso Alcaldía

Ocupacionales y No Ocupacionales Esc. Vocacional Dr. Pedro Perea Fajardo- Mayagüez

15

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Educación Física Adaptada Sala de reuniones, Oficina Educativa Regional de Ponce

Maestros de Educación Especial Lugar

Escuelas del municipio de Cabo Rojo Biblioteca Municipal, Cabo Rojo

Escuelas del municipio de Lajas Esc. Elemental Urbana Nueva, Lajas

Escuelas del municipio de Sabana Grande Esc. Blanca Malaret, Sabana Grande

Escuelas de los municipios de San Germán y Maricao

Esc. Julio Víctor Guzmán, San Germán

Escuelas del municipio de Aguada Coliseo Ismael "Chavalillo Delgado"

Escuelas del municipio de Aguadilla Esc. Esther Feliciano Mendoza, Aguadilla

Escuelas del municipio de Isabela Esc. Dr. Heriberto Domenech, Isabela

Escuelas del municipio de Moca Centro Comunal La Monserrate, Moca

Escuelas del municipio de San Sebastián Esc. Manuel Méndez Liciaga, San

Sebastián

Escuelas de los municipios de Añasco, Rincón, Hormigueros, Las Marías y Mayagüez

Esc. Libre de Música Mayagüez, Mayagüez

PONCE

Materia Lugar

Inglés K-12 Esc Dr. Manuel de las Pilas Iglesias

Español 6-12 Esc. Eugenio Lecompte

Matemáticas 6-12 Esc. Julio Alvarado Tricoche

Ciencias 6-12 Esc. Ángela Cordero Bernard

Estudios Sociales/Historia 6-12 Esc. Lila Mayoral Wirshing

Bibliotecarios UPR, Ponce

Ocupacionales y No Ocupacionales

Esc. Bernardino Cordero, Ponce

Educación Física Adaptada Sala de reuniones, Oficina Educativa Regional de

Ponce

16

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Maestros de Educación Especial Lugar

52274 JUAN SERRALLES (SUPERIOR) 55871 ANTONIO PAOLI 56101 MANUEL GONZALEZ PATO 56424 JARDINES DE PONCE 56432 SUPERIOR JARDINES DE PONCE 57562 JUAN SERRALLES (INTERMEDIA) 52142 HEMETERIO COLON 52159 JUAN MOREL CAMPOS (MUSICA) 52514 PONCE HIGH SCHOOL 52522 DR RAFAEL PUJALS 56069 BETHZAIDA VELAZQUEZ SUPERIOR 56085 SOR ISOLINA FERRE 57638 BELLAS ARTES DE PONCE 52688 DR PILA 52696 BERNARDINO CORDERO BERNARD 54684 MARIA E ARCHEVAL SALAMO DE VALDES 56440 EUGENIO LE COMPTE BENITEZ 52555 RAMON MARIN 58511 LILA MARIA MERCEDES MAYORAL CENTRO PERLESIA CENTRO SAN FRANCISCO CENTRO FRAY PEDRO INSTITUCIÓN JUVENIL PONCE

Esc. Bellas Arte de Ponce, Ponce

52084 DR JOSE C BARBOSA 52571 RODULFO DEL VALLE 52704 JULIO COLLAZO SILVA 54288 ERNESTO RAMOS ANTONINI 54635 HERMINIA GARCIA 56093 LLANOS DEL SUR 57026 SANTA TERESITA 52183 CAPITANEJO 52357 ABRAHAM LINCOLN 52621 ISMAEL MALDONADO LUGARO 54247 LIBRADO NET 54502 JOSEFINA BOYA 54940 ANDRES GRILLASCA SALAS 55483 ANGELA CORDERO BERNARD 57018 AUREA E RIVERA COLLAZO 52050 FERNANDO L MALAVE OLIVERAS 52118 EDUARDO NEUMANN GANDIA 52225 JAIME L DREW 52258 JUAN CUEVAS ABOY 52365 LUCY GRILLASCA 54866 DR ALFREDO M AGUAYO 55475 JULIO ALVARADO 57182 CARMEN SOLA DE PEREIRA

Centro Sor Isolina Ferrer, Ponce

Centro Sor Isolina Ferrer, Ponce

17

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Escuelas del municipio de Coamo Esc. Jose Felipe Zayas, Coamo

Escuelas del municipio de Santa Isabel Esc. Manuel Martin Monserrate, Santa

Isabel

Escuelas del municipio de Juana Díaz, Villalba y Centro de Tratamiento Social - Villalba

Esc. Cristina (Amada) Martínez Martínez (Vocacional de Villalba)

Escuelas del municipio de Adjuntas, Jayuya y Utuado Esc. Jose Emilio Lugo, Adjuntas

Escuelas del municipio de Guánica, Guayanilla y Peñuelas

Esc. Ernesto Ramos Antonini

SAN JUAN

Materia Lugar

Inglés K-12 Dewey University de la Avenida Barbosa

Estudios Sociales/Historia 6-12

Matemáticas 6-12

Sistema Ana G. Méndez, Cupey Ciencias 6-12

Español 6-12

Bibliotecarios UPR Río Piedras, Anfiteatro #2 del edificio Domingo

Marrero Navarro Facultad de Estudios Generales

Ocupacionales y No Ocupacionales

Instituto de San Juan

Educación Física Adaptada Centro de Servicios de Educación Especial de Caguas

18

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

Maestros convocados Lugar

65003 DR JOSE M LAZARO 60228 JESUS MANUEL SUAREZ 60335 JESUS T PIÑERO 60343 JOSE SEVERO QUIÑONES 60442 SALVADOR BRAU 60905 LORENZO VIZCARRONDO 61853 ANGEL P MILLAN ROHENA 62182 PRISCO FUENTES 64949 ROBERTO CLEMENTE 66480 PETRA ROMAN VIGO 66506 CARLOS F DANIELS (VOC. DE AREA) 68510 JUANA A MENDEZ

Teatro Esc. Jose M. Lázaro, Carolina

60301 EDUARDO J SALDAÑA 60400 PASCASIO P SANCERRIT 60418 PEDRO MOCZO BANIET 62174 RVDO FELIX CASTRO RODRIGUEZ 64956 MARIA TERESA SERRANO 65078 JESUS MARIA SANROMA 65987 FRANCISCO MATIAS LUGO 65995 RENE MARQUES 66001 DR MODESTO RIVERA RIVERA 66019 AGUSTIN CABRERA 66209 LUZ AMERICA CALDERON 66498 MANUEL FEBRES GONZALEZ 69930 GILBERTO CONCEPCION DE GRACIA

Teatro Esc. Jesús Maria San Roman, Carolina

Escuelas del municipio de Guaynabo Centro Comunal - El Conquistador

Escuelas del municipio de Trujillo Alto Salón de reuniones del Parque Familiar

(conocido como parque ecuestre)

60038 JULIAN E BLANCO (BALLET) 61572 CENTRAL ARTES VISUALES 61580 ANTONIO B CAIMARY 61598 ABRAHAM LINCOLN 61622 DR FRANCISCO HERNANDEZ Y GAETAN 61655 DR FACUNDO BUESO 61663 DR JOSE CELSO BARBOSA 61671 JOSE JULIAN ACOSTA (TEATRO) 61689 LUIS MUÑOZ RIVERA 61705 RAFAEL MARIA DE LABRA 61747 PADRE RUFO (BILINGÜE) 61762 RAFAEL CORDERO 63073 DR JULIO J HENNA 63081 LUIS LLORENS TORRES 63099 LUIS RODRIGUEZ CABRERO

Esc. Libre de Música, Ernesto Ramos Antonini

19

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

63123 RAMON POWER Y GIRALT 63149 REPUBLICA DEL PERU 64279 INSTITUTO LOAIZA CORDERO 61333 DR ANTONIO S PEDREIRA 61358 ELEANOR ROOSEVELT 61366 CENTRO EUGENIO MARIA DE HOSTOS 61382 GABRIELA MISTRAL 61390 JUAN JOSE OSUNA 61416 JULIO SELLES SOLA 61424 LA ESPERANZA (LUIS PALES MATOS) 61432 LAS AMERICAS 61457 LUIS MUNIZ SOUFFRONT 61481 PEDRO CARLOS TIMOTHEE 61515 REPUBLICA DE BRAZIL 61549 RAFAEL HERNANDEZ MARIN 61564 WILLIAM D BOYCE 64402 ERNESTO RAMOS ANTONINI (MUSICA) 65946 NEMESIO R CANALES I 65953 VICTOR PARES COLLAZO 66316 SOTERO FIGUEROA 66357 PEDRO C TIMOTHEE ANEXO

61440 TRINA PADILLA DE SANZ 62166 VENUS GARDENS 62422 ANTONIO SARRIERA EGOZCUE 62521 FELIPE GUTIERREZ 62562 GASPAR VILA MAYANS 62679 AMALIA MARIN 62810 LUIS MUÑOZ RIVERA 62877 REPUBLICA DE COLOMBIA 62927 SAN AGUSTIN 62950 RAMON VILA MAYO 62968 VILLA CAPRI 64410 SAN MARTIN (ANGELES PASTOR) 65094 INSTITUTO TEC RECINTO DE SAN JUAN

Escuela Trina Padilla de Sanz, San Juan

61531 UNIVERSITY GARDENS 62398 MIGUEL SUCH 62463 PACHIN MARIN 62513 EMILIO DEL TORO CUEVAS 62539 JUANITA GARCIA PERAZA 62547 JUAN PONCE DE LEON 62554 JUAN RAMON JIMENEZ 62604 MANUEL A PEREZ 62612 RAFAEL HERNANDEZ 62646 SANTIAGO IGLESIAS PANTIN 62984 ALBERT EINSTEIN

Esc. University Gardens, San Juan

20

P.O. Box 190759, San Juan , PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-3526 E l D e p a r t a m e n t o d e E d u c a c i ó n n o d i s c r i m i n a d e n i n g u n a m a n e r a p o r r a z ó n d e e d a d , r a z a , c o l o r , s e x o , n a c i m i e n t o , c o n d i c i ó n d e

v e t e r a n o , i d e o l o g í a p o l í t i c a o r e l i g i o s a , o r i g e n o c o n d i c i ó n s o c i a l , o r i e n t a c i ó n s e x u a l o i d e n t i d a d d e g é n e r o , d i s c a p a c i d a d o i m p e d i m e n t o f í s i c o o m e n t a l ; n i p o r s e r v í c t i m a d e v i o l e n c i a d o m é s t i c a , a g r e s i ó n s e x u a l o a c e c h o .

63024 MANUEL ELZABURU Y VIZCARRONDO 63032 FEDERICO ASENJO (PRE-TECNICA) 63107 MANUEL BOADA 63131 ERNESTO RAMOS ANTONINI 63172 ALEJANDRO TAPIA Y RIVERA 64527 GUSTAVO A BECQUER 64998 LCDO GUILLERMO ATILES MOREAU 66167 FRAY BARTOLOME DE LAS CASAS

61408 JUAN B HUYKE 61499 RAFAEL RIVERA OTERO 61556 EVARISTO RIVERA CHEVREMONT 62661 AMALIA MARIN 62893 JUAN ANTONIO CORRETJER 62901 INES MARIA MENDOZA 62943 SU DR ARTURO MORALES CARRION 66076 EL SEÑORIAL 66233 LUZ ENEIDA COLON 65557 VILLA GRANADA 66225 CARMEN GOMEZ TEJERA 67785 BERWIND ELEMENTAL 67934 BERWIND INTERMEDIA 67942 BERWIND SUPERIOR 77289 ELEMENTAL NUEVA

Auditorio Oficina de Ética Gubernamental, San Juan