\b~;!.>"1J.&-I'.," ~J'~~;I:~·"(". ;:~(, ".:. .

'~""

.Jj-GOBIERNO REGIONAL DE LA LlBERTAD

ORDENANZA REGIONAL N° 003-2012-GR-LLjCR

"ORDENANZA QUE CREA LA COMISION REGIONAL PARA LA LUCHA CONTRA LATRATA DE PERSONAS Y EL TRAFICO ILICITO DE MIGRANTES EN LA REGION LALlBERTAD"

ELPRESIDENTEDELGOBIERNO REGIONAL DE LA LlBERTAD

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno de La Libertad. de conformidad con 10previsto en los Articulos 191° Y 1920 de la Constituclon Politica del Peru; Ley deBases de Descentrolizocion. Ley N° 27783; Ley Orgonica de GobiernosRegionales. Ley N° 27867 y sus modificatorias. y demos normascomplementarias.

ELCONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL DE LA LlBERTAD.ha aprobadola siguiente Ordenanza Regional.

VISTO:

En Sesion Ordinaria de fecha 3 de abril de 2012. el OFIClO W 954-2012-MP-PJFS-LL.suscrito por la senora doctora Gladys Maria Ramos Urquizo. Presidente Juntade Fiscales Superiores del Distrito Judicial La Libertad. presenta Proyecto deOrdenanza Regional que crea la Comisi6n Regional de Lucha contra la Tratade Personas y Irofico lIicito de Migrantes en la Region La Libertad; asimismosolicit a dispense de la emisi6n de dictamen y se trate con corccter urgente; v,

CONSIDERAN DO:

Que. la Constitucion Politica del Estado. en su Articulo 1° prociama la defensade la persona humana y el respeto de su dignidad. como el fin supremo de lasociedad y del Estado. y en su Articulo 2° inciso 1 consagra el derecho de todopersona a la vide. a su identidad e integridad rnorol. psiquica y fisica. y a sulibre desarrollo y bienestar; y su inciso 24 literal b) establece que toda personatiene derecho a la libertad y a la seguridad personales. En consecuenciaprohibe toda forma de restricciones de la libertad personcl. salvo en los casosprevistos por ley. senolondo que esto prohibida toda forma de esciavitud.servidumbre y la trata de seres humanos en cualquiera de sus formas.

Que. la Ley Orqonico de Gobiernos Regionales. Ley N° 27867. en elliteral h) delArticulo 60° senolo como funcion de los Gobiernos Regionales en materia dedesarrollo social e igualdad de oportunidades. "formular y ejecutar politicas yacciones concretas orientando para que la asistencia social se torneproductiva para la region con protecci6n y apoyo a los nines. j6venes.adolescentes. mujeres. personas con discapacidad. adultos mayores ysect ores sociales en situocion de riesgo y vulnerabilidad".

REGIONAl LA LlBERTAD 1NTO AUTENTICADO

~..•..- - - ....•.......••....•....•.. -...........••••.......•.

Sro. M ce ino Mery Rios l~Qn, 2012EDATAR'A(A18 AtlK.

Reg.N° 'OJ\ Fecho _

GOBIERNO REGIONAL DE LA LlBERT AD

Que, mediante Ley N° 28950, se aprueba la Ley contra la Trata de Personas y elTrofico Ilicito de Migrantes, tipificando a la trata de personas como unaviolocion de la libertad personal. y senolondo "El que promueve, favorece,financia 0 facilita la coptocion. transporte, traslado, acogida, recepcion 0

retenclon de otro. en el territorio de la Republica 0 para su salida 0 entrada delpais, recurriendo a: la violencia, la amenaza u otras formas de cooccion. laprivocion de libertad, el fraude, el enqcno. el abuse del pod er 0 de unasituocion de vulnerabilidad, 0 la concesion 0 recepcion de pagos 0 beneficios,con fines de explotocion. venta de nines. para que ejerza la prostitucion.someterlo a esclavitud sexual u otras formas de explotocion sexual. obligarlo amendigar, a realizar trabajos 0 servicios forzados, a la servidumbre, laesclavitud 0 prccticos cnolcqos a la esclavitud u otras form as de explotocionlaboral, 0 extroccion 0 trofico de orqcnos 0 tejidos humanos, sera reprimidocon pena privativa de libertad no menor de ocho ni mayor de quince onos":

•••~,,'ONAl<4/ asimismo en su Articulo 7° se establece que el Estado otorga alas victimas,~~ Vd'

~ ~ testigos, colaboradores, peritos y familiares directos dependientes, asistencia~g 0 ~ integral. mecanismos de insercion a la sociedad y proteccion en el ornbito de* .: la criminalidad organizada, cornprornetiendose a promover la inlervencion de~ .ff la trata de persona, asi como medidas de prevencion .

. Or: ,,"f Co. SUI)"

Que, conforme al Decreto Supremo W 007-2008-IN se aprueba el Reglamentode la Ley W 28950, Ley contra la Trata de Personas y el Tr6fico Ilicito deMigrantes, que en su Articulo 5° senolo que el Grupo de Trabajo MultisectorialPermanente contra la Trata de Personas coordinorc con los GobiernosRegionales y Locales, la prornocion. constitucion y funcionamiento de redesdescentralizadas de lucha contra la trata de personas para cumplir la finalidaddel presente Reglamento, osi como la incorporocion de politicas en los Planesde Desarrollo Regionales y Locales.

Que, mediante Decreto Supremo N° 004-2011-IN del 18 de octubre del 2011, secprobo el Plan Nacional de Accion contra la Trata de Personas en el Peru2011-2016, resoltondose que la labor de seguimiento y monitoreo correspondea la Secretaria Tecnico del Grupo de Trabajo Multisectorial Permanente contrala Trata de Personas y a los Grupos Regionales contra la trata de personas,encargados de concretar compromisos de las entidades publicus y privadas,de la oorninistrocion central y regional en presupuesto, el apoyo de lacooperocion internacional u apoyo de la cooperocion internacional u otrosactivos.

Que, en el marco de la transferencia de funciones del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social en materia social. es otribucion del Gobierno Regional de LaLibertad atender este tipo de problernotico: por 10 que, es necesarioconformar la Cornision Regional para la prevencion. otencion y soncion decasos de trata de personas en la Region La Libertad, en concordancia con laspoliticas nacionales, la necesidad de promover la prevencion y protecclon delos nines. nines y adolescentes victimas de trata de personas y trofico ilicito demigrantes.

Que, con fecha 21 de febrero de 2012, se reunieron en nuestra ciudad,representantes de las instituciones publicos as! como representantes de la

2GOBIERNO REGIONAL LA lIBERTAD

DOC~ AUTENTlCADO

___________ .l.l: .Sro. . 0 Mery Rios Leon

IFEDATARIA(A)

Reg.N° o~1 Fecha18A8R.2012

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD

sociedad organizada, comprometidas en cumplir los objetivos de lucha contraestos delitos, y se ocordo proponer e impulsar un espacio de concertocion.ortlculocion y dioloqo que tiene como objetivo articular esfuerzos paraprevenir los delitos de trata de personas y tr6fico ilfcito de migrantes: asf comoatender y ayudar 0 las vfctimas y sus familiores directo dependientes, 0 lostestigos, colaboradores y peritos vinculados con 10 investiqocion de estosdelitos.

Que, es competencia del Gobierno Regional de La Libertad emitir OrdenanzasRegionales, conforme 0 10 prescrito por el Articulo 38° de 10 Ley N° 27867, LeyOrg6nica de Gobiernos Regionales, que establece: "Los OrdenanzosRegionales norman asuntos de car6cter general, 10 orqonizocion y 10

~~u\ONA(4 odminlstrocion del Gobierno Regional y reglamentan materias de su~~ ~ tenet ( )"~ <;, compe enCla. ... .Qi •.•

<::> p<:> 0 co

* * En ejercicio de las atribuciones que le confiere 10 Ley Org6nica de Gobiernos~ -§.l Regionales W 27867 Y sus modificatorias por 10 Ley W 27902 Y Ley N° 29053, Y

'0", eo SEjO~"'~ estando 0 10 acordado.

HA APROBADO LA SIGUIENTE ORDENANZA REGIONAL:

ARTICULO PRIMERO.- CREAR 10 Cornision Regional para 10 lucha contra 10 Tratade Personas y el Tr6fico Ilfcito de Migrantes en 10 Region La Libertad, que tienecomo objetivo establecer acciones de lucha contra 10 trata de personas ytr6fico ilfcito de migrantes, impulsando mecanismos de prevencion.persecucion y soncion de dichos delitos asf como brindor proteocion yasistencia segura, suficiente y de calidad 0 las vfctimas, testigos,colaborodores y peritos. vinculados 0 10 invesflqocion de tales delitos.

ARTICULO SEGUNDO.- La Comision Regional para 10 Lucha contra 10 Trata dePersonas y el Trofico IIfcito de Migrantes en 10 Region La Libertad estorointegrada por:

Cd: El Presidente del Gobierno Regional de La Libertad, 0 el funcionoriopublico que designe, quien 10 presidir6.

~ El Alcalde de 10 Municipalidad Provincial de Trujillo, 0 el funcionoriopublico que designe.

Cd: El Presidente de 10 Corte Superior de Justicia de La Libertad.~~I El Presidente de 10 Junta de Fiscales Superiores de La Libertad.-d' El Coronel de 10 Direccion Territorial La Libertad de 10 Policia Nacional

del Peru.~ El representante de 10 Gerencia Regional de Desorrollo e Inclusion

Social.'d' El representante de 10 Gerencia Regional de Salud.Cd: El representante de 10 Gerencia Regional de Transporte y

Comunicaciones.',:11 El representante de 10 Gerencia Regional de Educocion.':.' El representante de 10 Gerencia Regional de Trabajo y Prornocion del

Empleo.

3

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERT AD

Cd! El representante de la Gerencia Regional de Turismo y ComercioExterior.

Cd! El representante de la Direccion de Migraciones - Jefatura MigracionesLa Libertad.

Gi El representante del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social.~ El representante del Ministerio de Justicia.

ARTICULO TERCERO.- La Cornision Regional para la Lucha contra la Trata dePersonas y Tr6fico Ilicito de Migrantes en la Region La Libertad, tendr6 lassiguientes funciones:

,/ Promover politicas orientadas a la prevencion de estos delitos enpoblocion vulnerable y/o de alto riesgo en coordinocion con lasautoridades publicos. y la sociedad civil, asi corno. de persecucion deagentes criminales 0 tratantes y, proteccion a las victimas.

,/ Prom over acciones a fin de brindar alas victimas de trata de personas ytr6fico ilicito de migrantes, una otencion integral, diferenciada,multidisciplinaria e intersectorial acorde a su condicion de persona.

,/ Comprometer a los operadores de justicia el cumplimiento de susfunciones promoviendo instrumentos legales y protocolos concertadosque permitan la adecuada ttpificocion de estos delitos, posibilitando supersecucion eficaz en la Region La Libertad.

,/ Promover una justicia especializada en el tema de trata de personas, afin de evitar la impunidad de los investigados y/o procesados.

,/ Prom over la creoclon de espacios de proteccion a victimas de trata depersonas, comprometiendo la porticipocion activa de las institucionespublicos en su rehobllitocion y recuperocion.

,/ Ejecutar las acciones y actividades contenidas en el Plan Nacional deAccion contra la trata de personas, y elaborar y ejecutar el PlanRegional de Accion contra la Trata de Personas y Tr6fico Ilicito deMigrantes de La Libertad 2012.

ARTICULO CUARTO.- Conformar dentro de la Comisi6n Regional para la Luchacontra la Trata de Personas, una Mesa de Di6logo, que constituir6 un espaciorepresentativo de consulta, cuya rnision es coadyuvar al an61isisy la busquedode acuerdos consensuados de los asuntos planteados por las organizacionesrepresentativas de trata de personas y el Estado, la misma que estar6integrada por:

Cd' Los integrantes de la Cornision Regional.:2 Monsenor Arzobispo Metropolitano de Trujillo.~ Un representante del Defensor del Pueblo en La Libertad ..:di Un representante de cada una de las Universidades de la Region La

Libertad.Cd! El Decano del Colegio de Abogados de La Libertad.Cd! El Decano del Colegio de Periodistas de La Libertad.C!i Un responsable de la Arquidiocesis Pastoral de Trujillo.Cd! El representante de la Red Regional de Atencion Residencial de Ninos y

Ninas.:d! El Presidente/a del Consejo Regional de La Mujer.

GOBIERNO REGIONAl LA LlBERTAD 4DOCUM TO AUTENTICADO

-------------- --~--~--------------------Sro. Mo Mery Rios l.eon

EDATAR'A(A)l B ARP Z012Reg. N° Cl <)1 Fecho _

•.tf'ij;L.ICl Dil "'~"{

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERT AD

C!i Un Representante de las Organizaciones No Gubernamentalesvinculadas al trabajo de prevenclon y otencion de casos de trata depersonas de la Region 0 de otras regiones.

Se podr6n integrar a nuevos miembros por acuerdo de la mayoria de 105

integrantes de la Cornision Regional para la Lucha contra la Trata de Personasy el Tr6fico Ilicito de Migrantes en la Region La Libertad.

ARTICULO QUINTO.- La presente Ordenanza Regional entrar6 en vigencia aldie siguiente de su publicocion en el diario oficial "El Peruano".

Comunfquese al Senor Presidente Regional del Gobierno Regional de LaLibertad para su prornulqcclon.

En Trujillo, a los tres dies del mes de abril del ana dos mil doce.

CONSEJO R ERTAD

i

AL SENOR PRESIDENTE REGIONAL DEL OBIERNO REGIONAL DE LA LlBERTAD

POR TANTO:

Mando se registre y cum pia.

Dado en la Sede del Gobierno Regional de La Libertad a

5