GUÍA DE CONFIGURACIÓN ENTERPRISE SOLUTIONS · HP ProLiant DL385 G7 serie SAS / SATA - SFF_ 26 HP ProLiant DL580 G7 serie SAS / SATA - SFF_ 28 HP BladeSystem c-Class

GUÍA DE CONFIGURACIÓNENTERPRISE SOLUTIONSTRANSFORMA TUS VENTAS. CIERRA NEGOCIOS EN DIAS

COTIZAMÁS RÁPIDO

CON ESTA GUIADEJA ATRÁSA LA COMPETENCIA

APROVECHALAS PROMOCIONES

VIGENTES ALMÁXIMO

ENTREGAINMEDIATA EN

TU MAYORISTALOCAL

GANAMÁS RÁPIDO

TU COMISIÓNPOR VENTAS HP

PLANIFICATU CICLO

NUEVAMENTE

Julio - Octubre 2011

Intel® Xeon® Processors. The next generation of intelligent servers.

ACTUALIDAD TECNOLÓGICA

2

El ciclo de negocio más eficientede la industria de IT

Infraestructura Convergente HP

GUÍA DECONFIGURACIÓN

ENTERPRISESOLUTIONS

Cotiza a tu clientelo que encuentras

en esta Guía

Potencial único al disponer de la oferta combinada de Servidores, Almacenamiento, Networking y servicio

Más tiempo libre para atender más y mejor a tus clientes para empezar de nuevo el ciclo o manejo en paralelo

Cobro de tus comisiones por

ventas más rápidas y predecibles

Pago más rápido por la solución implementada

Proyectos con entrega más rápida y clientes más satisfechos por su experiencia de compra

Entrega de productosde forma inmediata

Promociones alineadasa esta mezclade productos

Con la INFRAESTRUCTURA CONVERGENTE HP, elimina los silos e integra tecnologías de diferentes proveedores en un pool de recursos interoperables.El resultado: Entregar un nuevo nivel de simplicidad, integración y automatización para acelerar los resultados que realmente interesan:• Rápido “Time to Revenue” • Bajo costo de adquisición e implementación• Respuesta flexible a los cambios del negocio• Bajo riesgo

3

ÍNDICEHP ProLiant MicroServer_______________________________________ 4

HP ProLiant ML110 G7 serie SATA_______________________________ 6

HP ProLiant ML150 G6 serie Hot-Plug SAS/SATA__________________ 8

HP ProLiant ML350 G6 serie SAS / SATA - SF_____________________ 10

HP ProLiant ML370 G6 serie SAS / SATA - SFF____________________ 13

HP ProLiant DL120 G7 serie SATA - LFF___________________________ 16

HP ProLiant DL160 G6 serie SAS/SATA - LFF HOT PLUG____________ 18

HP ProLiant DL180 G6 serie SAS/SATA - LFF______________________ 20

HP ProLiant DL360 G7 serie SAS / SATA - SFF____________________ 22




HP BladeSystem c-Class________________________________________ 30

HP Data Protector Express 5.0 __________________________________ 36

HP StorageWorks D2D Backup Systems__________________________ 37

HP StorageWorks MSL 2024___________________________________ 40

HP StorageWorks X1000 Network Storage Systems________________ 41

HP StorageWorks P2000 G3 ___________________________________ 44

HP StorageWorks P4000G2 SAN Solutions_______________________ 47

HP StorageWorks P6000 Enterprise Virtual Array__________________ 49

HP Networking ______________________________________________ 52

HP v142 Rack________________________________________________ 61

HP Care Pack________________________________________________ 61

Soluciones de Virtualización HP Smart Bundles con Hyper-V_________ 62

HP-Microsoft Appliances_______________________________________ 64


4

HP ProLiant MicroServer

ACCESORIOS Y OPCIONALESMemoria RAM 593923-B21 HP 4GB (1x4GB) Dual Rank x8 PC3-10600 (DDR3-1333) Unbuffered CAS-9 Memory Kit

593921-B21 HP 2GB (1x2GB) Dual Rank x8 PC3-10600 (DDR3-1333) Unbuffered CAS-9 Memory Kit500668-B21 HP 1GB (1x1GB) Single Rank x8 PC3-10600 (DDR3-1333) Unbuffered CAS-9 Memory Kit

Se puede llegar hasta un máximo de 8GB de memoria removiendo la memoria de 1GB estándar e instalando dos dimms de 4GBEl siguiente cuadro no muestra todas las configuraciones posibles de memoria.

Discos Duros

SATA (Serial ATA):

Soporta un maximo de 4 unidades. Recuerde que ya posee de fábrica un disco por lo que puede habilitar 3 discos más.

Seleccione las alternativas de discos de acuerdo a sus necesidades.Non-Hot Plug SATA507774-B21 HP 2TB 3G SATA 7.2K LFF NHP 3.5” MDL HDD507772-B21 HP 1TB 3G SATA 7.2K LFF NHP 3.5” MDL HDD458941-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K LFF NHP 3.5” MDL HDDBahía 1: DVD-ROMBahía 2, 3, 4, 5: 4 bahías para discos internos Non-Hot Plug (NHP)

Por el mismo costo de una PC adquiera su primer servidor

N° PARTE MODELO633724-001 HP Micro N36L NHP US Svr, 1 disco 250GB Non Hot Plug SATA

Formato Ultra Micro towerProcesador(es) AMD Athlon II Processor Model NEO N36L (1.30 GHz, 15W, 2MB)Crecimiento Soporta hasta 1 procesador (1 socket, 2 cores)Chipset AMD RS785E/SB820MMemoria RAMestándar/máxima

PC310600 unbuffered DDR3 Unbuffered (UDIMM) ECC, operating at max 800MHzStandard: 1GB (1x1GB)Máxima: 8GB

Controlador estándar Embedded SATA Controller with Embedded RAID (0,1)Capacidad de discos 1x250GB Non-hot-plug LFF SATA

Máximo estándar de 4 discosCapacidad máxima de hasta 8.0 TB (4x2.0TB 3.5” SATA drives)

Slot de ampliación Slot 1: PCI-Express Gen 2 x16 connector with x16 linkSlot 2: PCI-Express Gen 2 x1 connector with x1 LinkSlot 2-2: PCI-Express x4 slot for optional management card

Controlador de red 1 controlador integrado: NC107i PCIe Gigabit NIC 10/100/1000

Puertos externos Graphics: On board VGAUSB2.0 Ports: total 7 (2 traseros, 4 frontales, 1 interno)Network RJ45 (Ethernet): 1(10/100/1000 bits/s)

Fuente de poder 150 Watt. No hot plug, no redundanteAdministración La administración remota es opcioanal. Debe ordernarse la MicroServer Remote Access CardSistemas OperativosSoportados

Microsoft Windows ServerRed Hat Enterprise Linux (RHEL)Para más infomación: http://www.hp.com/support/microserver

Garantía 1-year Next Day Parts replacement, 0-year labor, 0-Year Onsite supportInformación detallada

Memory Slot1A 2B

Standard 1 GB 1 GB EmptyOptional 2 GB 2 GB EmptyOptional 2 GB 1 GB 1 GBOptional 4 GB 4 GB EmptyOptional 4 GB 2 GB 2 GBMaximum 8 GB 4 GB 4 GB

HP

ProL

iant

5

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives El servidor no inlcuye unidades ópticas. Estas son opcionales.

447326-B21 HP Half Height SATA DVD ROM Optical Kit624192-B21 HP Half Height SATA DVD-RW Optical Kit

Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589222-071 WINDOWS FOUNDATION SERVER 2008 R2 Español589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Español o Inglés

Soluciones para efectuarrespaldos de datosNUEVO Disco removible RDX:

La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.AJ767A HP StorageWorks RDX320 Internal Removable Disk Backup SystemAJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ765A HP StorageWorks RDX160 Internal Removable Disk Backup SystemAJ766A HP StorageWorks RDX160 External Removable Disk Backup SystemPara una descripción completa de los RDX disponibles consulte: http://www.hp.com/go/rdx

Controladores de red 503746-B21 NC112T PCI Express Gigabit Serve AdapterAdministración remota avanzada

615095-B21 MicroServer Remote Access Card Agregue administración remota incluyendo la Remote Access Card488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM

Protección de energía ¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

HP USB Options Tenga en cuenta que el MicroServer no incluye ni teclado ni mouse. Agregue los siguientes opcionales:DC369A HP USB/PS2 Optical MouseDT528A#ABA HP USB Standard KeyboardFS943UT HP External USB CD/DVD/R/RW Drive

Servicios de Instalación y Configuración NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?UR508E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.

Servicios HP Care Pack con tiempos de Respuesta Comprometidos

NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego dela llamada de ayuda a soporte?Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.UR482E HP 3y Next Business Day MicroServer HW SupportUR483E HP 3y 4h 13x5 MicroServer HW SupportUR484E HP 3y 4h 24x7 MicroServer HW SupportUR508E HP Install ProLiant MicroSever ServiceEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.

HP ProLiant MicroServer

6

HP ProLiant ML110 G7 serie SATA

Un verdadero servidor al precio de un armado y con garantía HP

*Este modelo para nuestra región incluye teclado y mouse

Formato Torre, convertible a 4U para RACK mediante opcional que lo habilita (Kit para RACK, ver opciones)

Procesador(es) Intel® Quad Core Xeon® E3-1220 - 3.1GHz, 8MB, 1333, Turbo 1/1/2/3

Crecimiento Soporta hasta 1 procesador (1 socket, hasta 4 cores)

Chipset/ FSB Intel C200

Memoria RAMestándar/máxima

2GB (1x2GB) PC3-10600E DDR3 UB ECC;Standard: 2GB (1x2GB)Máxima: 16GB

Controlador estándar HP controladora integrada Smart Array B110i SATA RAID (RAID 0/1/10), con 4 puertos para discos duros internosTransfer rate: 3Gb/s SATA

Capacidad de discos Máximo estándar de 4 discos NHPSoporta un Máximo de 8.0 TB (4 x 2.0 TB), Más información ver opciones de discos: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/drives-enclosures/index.html

Slot de ampliación 1 Slot: PCI-e Gen2 x16(x16 conector); 2 Slot: PCI-e Gen2 x4(x8 conector); 3 Slot: PCI-e Gen2 x4(x8 conector); 4 Slot: PCI-e Gen2 x4(x1 conector)

Controlador de RED 2 controladores integrados: HP NC112i 1-Port Ethernet Server Adapter

Puertos externos Serial: 1, Mouse (USB): 1, Video: 1, Teclado (USB): 1, USB 2.0: 9 (4 frontales, 4 traseros, 1 interno ideal para Tape Drive interno), Network RJ-45: 2, 1 puerto opcional dedicado para el controlador de administración remota

Fuente de poder 350 Watt. No posee redundancia en fuentes de poder ni en ventiladores de forma estándar. Con opción de habilitar redundancia.

Administración HP Proliant Onboard Administrator mediante nuestro procesador integrada Lights-Out 3 ayuda simplificar la instalación de los servidores, monitoreo extendido del estado de salud, poder y control térmico de los mismos, mediante administración remota. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. Opción - 514206-B21 HP Dedicated iLO Management Port

Sistemas OperativosSoportados

Microsoft Windows Server; Red Hat Enterprise Linux (RHEL); SUSE Linux Enterprise Server (SLES)Más información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 3 años en piezas, 1 año en mano de obra on site, Exclusivo sistema de Garantía Pre-falla en discos, memoria y procesadores.

La garantía de 3 años aplica exclusivamente para este PN.

Información detallada http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF25a/15351-15351-241434-241646-3328424-3984625.html

ACCESORIOS Y OPCIONALESMemoria RAM 500672-B21 HP 4GB 2Rx8 PC3-10600E-9 Kit

500670-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600E-9 Kit500668-B21 HP 1GB 1Rx8 PC3-10600E-9 KitPara máxima performance se recomienda instalar las memorias en pares idénticos. Slots 1C y 3D son interleaving; slots 2A y 4B son interleaving.

Memoria Slot

1C 2A 3D 4B

Estándar-Entry 2GB Disponible 2GB Disponible Disponible

Estándar-Base 2GB Disponible 2GB Disponible Disponible

Estándar-Performance 4GB Disponible 2GB Disponible 2GBMáxima 16GB 4GB 4GB 4GB 4GBNOTA: NOTA: Este cuadro no representa todas las posibles configuraciones de memoria. Mas Información: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/14012_na/14012_na.HTML#Memory

N° PARTE MODELO

649255-205 Procesador Intel® Xeon® Quad Core E3-1220 – 3.1GHz, 8MB, 1333, 2GB, 1 disco SATA 500GB, RAID

Discos Duros Soporta un maximo de 4 unidades. Recuerde que ya posee de fábrica un disco por lo que puede habilitar 3 discos más.

7

Serial – ATA (SATA):Seleccione las alternativas de discos de acuerdo a sus necesidades.Non-Hot Plug (Modelos SATA solamente)

507774-B21 HP 2TB 3G SATA 7.2K LFF NHP 3.5” MDL HDD507772-B21 HP 1TB 3G SATA 7.2K LFF NHP 3.5” MDL HDD458941-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K LFF NHP 3.5” MDL HDD

Bahía 1: 16x SATA DVD-ROM. Estándar de fábricaBahía 2: Bahías removibles para opciones de Tape Drive, RDX ú unidades OpticasBahías 3, 4, 5 y 6: 4 bahías para discos internos Non-Hot Plug (NHP)

HP ProLiant ML110 G7

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 447328-B21 SATA DVD-RW Optical Kit

Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589222-071 WINDOWS FOUNDATION SERVER 2008 R2 Español 589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje

Soluciones para efectuarrespaldo de datosNUEVO Disco removible RDX:

Tape Drive recomendados:

La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.AJ767A HP StorageWorks RDX320 Internal Removable Disk Backup SystemAJ934A HP StorageWorks RDX500 Internal Removable Disk Backup SystemAJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP StorageWorks RDX500 External Removable Disk Backup SystemAJ825A HP DAT 320 USB Internal Tape DriveAJ823A HP DAT 320 USB External Tape DrivePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA

Controladores de red

NOTA:

¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta contro-ladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:503746-B21 HP NC112T PCI Express Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server AdapterVer más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html

Administración remota avanzada

Seguridad

Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 3 (iLO 3), entregando este opcional:TA850AAE HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Electronic Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. 512485-B21 HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM

Protección de energía Si se requiere fuentes de poder redundantes hot pluggable es necesario agregar el RPS Enablement Kit y fuentes de poder hot plug. 637464-B21 HP RPS Enablement Kit 503296-B21 HP 460W Common Slot Gold Hot Plug Power Supply Kit¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

Base para RACK 417705-B21 ProLiant Rack Enabling Kit Bandeja que permite implementar este servidor en un RACK

Servicios de Instalación y Configuración

NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4444E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)Estos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4434E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia on site antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)U4435E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia on site antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)U4444E HP Install ProLiant ML110 ServiceEstos servicios son válidos sólo para ciudad capital.

Más Información » HTML http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/14012_na/14012_na.HTML

8

HP ProLiant ML150 G6 serie Hot-Plug SAS/SATA

El servidor con soporte hasta 2 CPU, discos duros y fuentes de poder Hot Plug al precio más conveniente del mercado

Formato Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (Kit para RACK, ver opciones)Procesador(es) Procesador Intel® Xeon® E5504: 2.0 GHz, 1x4MB Level 3 cache - 5500 SeriesCrecimiento Soporta hasta 2 procesadores (2 socket, hasta 8 cores)Chipset Intel® 5500 / Procesador de 80 WattsMemoria RAMestándar/máxima

Estándar 2GB (1 x 2 GB UDIMM) PC3-10600E DDR3 Unbufferred memory / Máximo 24GB (con 2 procesadores y usando memoria tipo UDIMM) ó 48GB (con 2 procesadores y usando memoria tipo RDIMM). Ver opciones

Controlador estándar HP Smart Array P410 controller w/ Zero Memory cache (RAID 0,1, 0+1)Capacidad de discos Soporta un máximo de 8TB (4 x 2 TB) discos SATA ó SAS en forma estándar, expandible hasta 16.0TB (8 x 2 TB) con discos SATA ó SAS

mediante la adición de segunda caja de discos duros hot plug. Ver opcionalesPosee una anidad óptica HP Half-Height SATA DVD-ROM

Slot de ampliación 5 en total: Tres (3) Slot PCI-Express x8, un (1) Slot PCI-Express x16(Conector x8) y un (1) Slot PCI (32-bit/33MHz)Controlador de red Una tarjeta integrada HP NC107i PCI Express Gigabit NIC 10/100/1000 WOL (Wake on LAN)Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Video: 1, Teclado: 1, USB 2.0: 8 (2 frontales, 4 traseros y 2 internos, 1 dedicado para tape drive) , Network

RJ-45: 1, 1 puerto de administración remota iLO 100iFuente de poder Estándar con una fuente de poder de 460 Watts. Opcional redundancia en fuente de poder 750Watts. Necesitas el Kit

habilitador de la fuente de poder redundante (508544-B21). Remover fuente de poder de 460Watts e instalar dos fuentes de poder de 750Watts. Opcional ventiladores redundantes (513927-B21). Ver opcionales

Administración Herramienta de administración remota estándar iLO100i: Opciones avanzadas de manejo mediante licencias, ver opciones.Sistemas OperativosSoportados

El HP ProLiant Easy Set-up CDs ofrece una forma simple y rápida para la instalación, configuración y despliegue del sistema operativo hacia el servidor. Además utilerías para configuración de arreglo de discos en el servidor y diagnostico del mismo.Soporta Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 Enterprise Edition, Windows Server 2008 Standard Edition, Windows Server 2008 Web Edition, Windows Server 2003 Standard Edition, Windows Server 2003 Web Edition, RHEL, SLES and XenServerMás información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 1 año en piezas, mano de obra on site, Exclusivo sistema de Garantía Pretalla en discos, memoria y procesadores.Opción disponible para aumentar de 1 año a 3 años de garantía con CarePack, ver opciones de servicio.


ACCESORIOS Y OPCIONALESSegundo Procesador 507721-B21 Procesador Intel® Xeon® E5504 (2.00 GHz,4MB L3 Cache, 80W) * Debe agregar memoria RAM adicional para

este procesador a manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.Memoria RAM La configuración estándar es de 2GB (1CPU) ;

2GB consisten de 1 módulo de memoria de 2GB (1x2GB)Se disponen de 6 slots de memoria por cada procesador.

Opciones de memoria DDR3 - UDIMM500668-B21 HP 1GB 1Rx8 PC3-10600E-9 Kit500670-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600E-9 Kit

Este modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMM y UDIMM sin embargo estas no deben ser combinadas. Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos DurosNOTA:

SATA (Serial ATA):

SAS (Serial Attached SCSI):

Soporta un maximo de 8 unidades SAS/SATA Hot Plug Drives. No inlcuye discos de manera estándar.De forma estándar soporta 4 unidades de discos duros. Recuerde que este modelo puede ser expandido a 8 discos duros totales, por lo cual se puede adquirir la segunda caja de discos duros 487737-B21 HP ML150 4 LFF Hot Plug Drive cage.

507632-B21 HP 2TB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD454146-B21 HP 1TB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD458928-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD

507616-B21 HP 2TB 6G SAS 7.2K 3.5” DP SAS MDL HDD507614-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K 3.5” DP SAS MDL HDD516828-B21 HP 600GB 6G SAS 15K 3.5” DP SAS ENT HDD516816-B21 HP 450GB 6G SAS 15K 3.5” DP SAS ENT HDD516814-B21 HP 300GB 6G SAS 15K 3.5” DP SAS ENT HDD

Bahía 1: Unidad Optica; Ítem 2:Bahías internas para media (internal tape drives, RDX, etc); - Ítem 3: USB 2.0 ports (2)Bahía 4: Bahías internas para discos (1-4); - Bahía 5: Bahías internas para segunda caja de discos opcionales (5-8)

CPU1 CPU2slot# population order slot# population order

Chnl 1 1 D: empty 1 D: empty Chnl 12 A: 2GB DIMM 2 A: empty

Chnl 2 3 E: empty 3 E: empty Chnl 24 B: empty 4 B: empty

Chnl 3 5 F: empty 5 F: empty Chnl 36 C: empty 6 C: empty

Cuadro referencial con memoria original

N° PARTE MODELO

466132-001 Procesador Intel® Xeon® E5504 – 2.0GHz, 1x4MB L3 Cache, 2GB RAM, SAS/SATA RAID

9

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 447328-B21 HP Half-Height SATA DVD RW Optical Drive

Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje

Expansión de discos duros, opciones para controladora y seguridad

¿Cómo puedo ofrecerle a mi cliente una configuración que contemple mayor flexibilidad y disponibilidad en discos?Puede proveer cuatro bahías extras hot-plug SAS/SATA mediante la adición de la segunda caja de discos:487737-B21 HP ML150 4 LFF Hot Plug Drive cagePuede ofrecer mayor rendimiento y disponibilidad agregando más memoria cache y baterías de respaldo a los controladores de RAID:462968-B21 256MB (RAID 0/1/1+0/5/5+0) NOTA: Valida para controladora Smart Array E212 ó P410462967-B21 512MB Battery-backed cache upgrade NOTA: Valida para controladora Smart Array P410488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM



La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.AJ767A HP StorageWorks RDX320 Internal Removable Disk Backup SystemAJ934A HP StorageWorks RDX500 Internal Removable Disk Backup SystemAJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP StorageWorks RDX500 External Removable Disk Backup SystemQ1580A HP StorageWorks DAT 160 USB Internal DriveQ1581A HP StorageWorks DAT 160 USB External Tape DrivePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA


NOTA:

¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI Express Dual Port Multifunction Gigabit Server Adapter435508-B21 HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server AdapterVer más opciones de controladores en: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/networking/index-nic.html


Ofrezca la capacidad un controlador de administración remota, para un excelente control remoto en el caso de habilitar un servidor para un departamento de su organización en que no cuenta con personal de IT.530521-B21 HP LO100i Advanced Pack, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates

Protección de energía ventilación

Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad.Si es requerida redundancia de fuentes de poder, debe remover la fuente de poder estándar de 460Watts e instalar dos fuentes de poder redundantes de 750 Watts y su módulo de habilitación hot plug, con los siguientes opcionales:512327-B21 HP 750W Redundant Power Supply kit (por 2 unidades ) + 508544-B21 HP RPS Enablement Kit (por 1 unidad)Si requiere redundancia en ventiladores para asegurar la ininterrumpida ventilación ofrezca el siguiente kit:513927-B21 HP ML150 G6 Redundant fan kit¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

Base para RACK 417705-B21 HP Tower to Rack Conversion Tray, Universal Kit. Permite implementar este servidor en un RACK


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U8195E Servicio de instalación de Hardware (No incluye Software)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U8192E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia on site antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)U8193E Servicio de atención 4hrs. 24x7 (Asistencia on site antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.

Extensión de garantía

NOTA:

U8184E Extensión de garantía de 1 año a 3 años. Next Business Day Onsite, HW Support: HP Care Pack - Extensión de garantía con servicio asistencia Hardware en sitio al día hábil siguiente, cobertura de lunes a viernes de 9 a 18hs, durante 3 años contados a partir de la fecha de compra del equipo.Si adquiere servicios atención 13X5 NO es necesario adquirir la extensión de garantía adicional dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años.

Servicios Proactivos Flexibles Anticípese a las fallas, reduzca los riesgos de impacto al negocio, mejore el desempeño y la operación a través de la utilización de servicios proactivos flexibles, un Consultor de Soporte de cuenta asignado le acerca la experiencia técnica y mejores prácticas de HP.UL519E Servicio Proactive Select 30 Créditos por 1 año


HP ProLiant ML150 G6 serie Hot-Plug SAS/SATA

10

HP ProLiant ML350 G6 serie SAS / SATA - SFF

ACCESORIOS Y OPCIONALESSegundo Procesador 638317-B21 Six-Core Intel® Xeon® Processor E5645 (2.40 GHz, 80 Watts)* Debe agregar memoria RAM adicional para este

procesador a manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.Memoria RAMExpansión desde los 6GB: actuales a: 12GB:

18GB:

La configuración estándar es de 6GB (1CPU) 6GB consisten de 3 módulos de memoria de 2GB por canal.Se habilitan nueve slots de memoria por cada procesador (CPU)Ejemplo de expansión de memoria3 Unidades adicionales de:500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit6 Unidades adicionales de:500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 KitOpciones de memoria DDR3 - RDIMM500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitEste modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMMy UDIMM sin embargo estas no deben ser combinadasPara mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta:www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos Duros


SATA (Serial ATA):

NOTA:

Soporta 8 discos duros de forma estándar ó 16 discos duros (ver expansión de discos internos en opciones)HDD no incluidos de manera estándar.605835-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K SFF DP MDL HDD581286-B21 HP 600GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581284-B21 HP 450GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507127-B21 HP 300GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507125-B21 HP146GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD512547-B21 HP 146GB 6G SAS 15K SFF DP ENT HDD

625609-B21 HP1TB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD507750-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDDBahías 1-8: 8 Bahías para discos SFF SAS o SATA. - Bahías A, B, C, D y E: 5 Bahías disponibles (opcionales Tape drive, RDXó drive opticos. - Bahía D + E: 8 Bahías adicionales para discos SFF SAS o SATA. - Bahía A: Unidad de DVD- ROM 16x.


Chnl 1 1 G; empty 1 G; empty Chnl 12 D; empty 2 D; empty3 A; 2GB DIMM 3 A; empty

Chnl 2 4 H; empty 4 H; empty Chnl 25 E; empty 5 E; empty6 B; 2GB DIMM 6 B; empty

Chnl 3 7 I; empty 7 I; empty Chnl 38 F; empty 8 F; empty9 C; 2GB DIMM 9 C; empty


Formato Torre, convertible a 5U para RACK mediante opcional que lo habilita (Kit para RACK ver opciones)Procesador(es) Intel® Xeon™ Six-Core: E5645 de 2.40 GHz, 12MB Level 3 cache, 5600 SeriesCrecimiento Soporta hasta 2 procesadores (2 socket, hasta 8 cores)Chipset Intel® 5520 / Procesador de 80 WattsMemoria RAMestándar/máxima

Estándar 6GB (3 x 2GB) RDIMM/ Máximo 288GB usando memoria DDR3 tipo RDIMM / Se puede alcanzar un máximo de 288GB instalando 18 DIMMs de 16GB. Más información. www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Controlador estándar Incorporado HP Smart Array P410i/256MB Controller soporta RAID 0/1/1+0/5/5+0 con discos SAS ó SATA y upgrade disponible a 1GB Flash Backed Cache ó 512MB Battery Backup Cache como opción (Ver opción: 534562-B21 ó 462967-B21 respectivamente)

Capacidad de discos Este modelo específico soporta un máximo estándar: Ocho (8) discos SFF 2.5” Hot Plug de serie SAS ó SATA Máximo opcional: 16 TB (16x1TB) con Serial Attached SCSI (SAS) ó 16TB (16x1TB) con Serial ATA (SATA).

Slot de ampliación 9 PCI-Express Generación 2 disponibles (2x16, 2x8, 5x4)Controlador de red Integrado NC326i Dual Port 1Gb con TCP/IP Offload Engine (TOE), incluye soporte para Accelerated iSCSI a través de opción

ProLiant Essentials Licensing Kit. Tecnologías que llevan los procesos de datos normales de la CPU del servidor hacia el propio controlador de red, lo que permite que la CPU del servidor pueda desempeñarse en otros procesos propios del sistema.

Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Video: 1, Teclado: 1, Network RJ-45: 3 (1iLO 2), USB 2.0: 6 (2 frontales, 2 traseros, 2 internos),1 internal SD Slot.Fuente de poder 750 Watt - CE, soporta opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1.

Más información: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/13241_na/13241_na.HTML#Power%20SpecificationsAdministración HP Proliant Onboard Administrator mediante nuestro procesador integrada Lights-Out 2 ayuda simplificar la instalación de los

servidores, monitoreo extendido del estado de salud, poder y control térmico de los mismos, mediante administración remota. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. HP Insight Power Manager 2.0 para ProLiant, provee monitoreo de la entrega de energía al sistema, permite generar políticas basadas en una administración inteligente, permitiendo ahorros extraordinarios de costos en potencia, esta es una de las características únicas en el mercado. Automatic Server Recovery (ASR), ROM Based Setup Utility (RBSU), HP System Insight Manager, Status LEDs, UID y SmartStart. Systems Insight Display para un rápido y fácil diagnostico del estado del servidor a través un panel frontal (drop-down panel)


Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 Hyper-V, RHEL, SLES, OEL, Solaris, VMware, y Citrix. Más información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 3 años en piezas, mano de obra on site, Exclusivo sistema de Garantía Pre-falla con Notificación de SIM en procesadores, memoria y discos duros. NOTA: Discos duros SAS posee 3 años de garantía y discos duro SATA poseen en forma estándar 1 año de garantía (se puede extender a más años con CarePack adicional, ver opciones)

Información detallada http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/en/WF31a/15351-15351-241434-241646-241477-3884315.html

El primero de la serie 300 - Empresarial , Alta disponibilidad, Modularidad, Flexibilidad, Ahorros de energía , Administración OFF-LINE sin igual con nueva iLO2

N° PARTE MODELO

638181-001 Intel® XeonTM Six-Core E5645 – 2.40GHz, 12MB L3 Cache, 6GB, 1 Procesador, SAS /SATA

11

HP ProLiant ML350 G6 serie SAS / SATA - SFFACCESORIOS Y OPCIONALES

Optical Drives 447326-B21 HP Half-Height SATA DVD-ROM Optical Drive447328-B21 HP Half-Height SATA DVD-RW Optical Drive

Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje589257-B21 WINDOWS SERVER 2008 ENT R2 Español o Inglés

Expansión y controladores de discos duros y seguridad

NOTA:

Para disponer de 16 bahías para discos duros internos tiene que agregar una 2do caja de discos duros y tarjeta SAS de expansión:507803-B21 (8) Small Form Factor (SFF) 2nd Drive Cage Kit y 468406-B21 HP SAS Expander CardEste modelo de servidor ya posee un controlador de RAID modelo Smart Array P410i con 256MB de fábrica, (soporta RAID 0/1/5/5+0 en discos SAS ó SATA) con el que puede controlar la totalidad de discos hot plug.Para habilitar Raid 6/6+0 en la controladora integrada P410i se requiere adquirir 516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support462967-B21 HP 512MB P-Series Battery Backed Write Cache Upgrade ó 534562-B21 HP 1GB Flash Backed Cache488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM



Controladoras y Cables:

La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.AJ934A HP RDX 500GB Internal Removable Disk Backup SystemBV847A HP RDX 1TB Internal Removable Disk Backup SystemAJ935A HP RDX 500GB External Removable Disk Backup SystemBV849A HP RDX 1TB External Removable Disk Backup SystemEH847A HP Ultrium 920 SAS Internal Tape Drive – LTO-3EH919A HP Ultrium 1760 SAS Internal Tape Drive – LTO-4EH957A HP Ultrium 3000 SAS Internal Tape Drive – LTO-5Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZM Controller y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly KitCada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite:http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtablePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA

Controladores de red ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI Express Dual Port Multifunction Gigabit Server Adapter435508-B21 HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter468332-B21 HP NC522SFP PCI Express Dual Port 10GbE Server Adapter

Administración Remota Avanzada con soporte telefónico 7 x 24hrs. y actualizaciones por 1 año

Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 2 (iLO 2), entregando este opcional: 512485-B21 HP Integrated Lights-Out Advanced Pack, No Media, 1-Server License, including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad. Además posee 1 año de soporte 7 x 24 hrs. telefónico y actualizaciones.

12


Protección de energía ventilación

Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad.Si es requerida redundancia de fuentes de poder, debe agregar una unidad adicional de fuente de poder:512327-B21 HP 750W CS Gold Hot Plug Power Supply KitSi requiere redundancia en ventiladores para asegurar la ininterrumpida ventilación ofrezca el siguiente kit:515081-B21 HP ML350G6 Redundant Fan Kit¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

Base para RACK 534534-B21 HP ML350G6 Tower to Rack Conversion Kit, Si requiere implementar este servidor en un RACK debe incluir esta opción


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4523E Servicio de instalación de Hardware y Software (Sistema Operativo: Windows ó Linux)U4522E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4513E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.U4514E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 3 años)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.

Servicios Proactivos Flexibles

Anticípese a las fallas, reduzca los riesgos de impacto al negocio, mejore el desempeño y la operación a través de la utilización de servicios proactivos flexibles, un Consultor de Soporte de cuenta asignado le acerca la experiencia técnica y mejores prácticas de HP.UL519E Servicio Proactive Select 30 Créditos por 1 año


13

HP ProLiant ML370 G6 serie SAS / SATA - SFF

Formato Torre, convertible a 4U para RACK mediante opcional que lo habilita (Kit para RACK, ver opciones)Procesador(es) Intel® Xeon™ Six-Core E5649 de 2.53 GHz, 12MB Level 3 cache - 80 Watts, 5600 SeriesCrecimiento Soporta hasta 2 procesadores (2 socket, hasta 8 cores)Chipset Intel® 5520 / Procesador de 80 WattsMemoria RAMestándar/máxima

Estándar 6GB (3 x 2GB) PC3-10600 (DDR3-1333) Registered DIMMs / El máximo de 384 GB se logra con la instalación de los dos sockets (servidor posee 9 DIMM slots por socket). Más información: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Controlador estándar Incorporado HP Smart Array P410i/512MB Controller soporta RAID 0/1/1+0/5/5+0 con discos SAS ó SATA y upgrade disponible a 1GB Flash Backed Cache como opción (Ver opción: 534562-B21)

Capacidad de discos Máximo estándar: 8 TB (8 x 1 TB SAS) ó 8TB (8 x 1 TB SATA), con discos opcionales.Máximo opcional: 24 TB (24 x 1 TB SAS) ó 24 TB (24 x 1 TB SATA) con la adición de hasta dos cajones de discos duros extras y una tarjeta expansora de puertos SAS. Ver opciones

Slot de ampliación 9 PCI-Express Generación 2 disponibles (2x16, 1x8, 6x4); Opcional PCI-XControlador de red Tarjeta Integrada Quad Port NC375i Multifunción 1Gigabit con TCP/IP Offload Engine (TOE), incluye soporte para Accelerated iSCSI

a través de opción ProLiant Essentials Licensing Kit. Tecnologías que llevan los procesos de datos normales de la CPU del servidor hacia el controlador de red, lo que permite que la CPU del servidor pueda desempeñarse en otros procesos propios del sistema.

Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Video: 1, Teclado: 1, Network RJ-45: 4, iLO 2: 1, USB 2.0: 5 (2 frontales, 2 traseros, 1 interno), 1 internal SD Slot.Fuente de poder Unidad administrable de 750 Watts, soporta opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1.Administración HP Proliant Onboard Administrator mediante nuestro procesador integrada Lights-Out 2 ayuda simplificar la instalación de los servidores,

monitoreo extendido del estado de salud, poder y control térmico de los mismos, mediante administración remota. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. HP Insight Power Manager 2.0 para ProLiant, provee monitoreo de la entrega de energía al sistema, permite generar políticas basadas en una administración inteligente, permitiendo ahorros extraordinarios de costos en potencia, esta es una de las características únicas en el mercado. Automatic Server Recovery (ASR), ROM Based Setup Utility (RBSU), HP System Insight Manager, Status LEDs, UID y SmartStart. Systems Insight Display para un rápido y fácil diagnostico del estado del servidor a través un panel frontal (drop-down panel)


Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2 Hyper-V, RHEL, SLES, OEL, Solaris, VMware, y Citrix. Más información: http://www.hp.com/go/supportos



Único modelo torre convertible a RACK que soporta 24 discos duros en tan sólo 4U, con un alto desempeño en CPU y soporte de hasta 384GB de memoria RAM. El servidor de máxima capacidad de expansión interna

N° PARTE MODELO

625589-001 Intel® Xeon™ Six-Core E5649 - 2.53GHz, 12MB L3 Cache, 6GB RAM, 1 Procesador, SAS/SATA

14

Optical Drives 447328-B21 HP Half-Height SATA DVD RW Optical Drive

Sistema operativo Microsoft

Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje589257-B21 WINDOWS SERVER 2008 ENT R2 Multilenguaje


Para disponer de 16 ó 24 bahías para discos, debe adquirir una tarjeta expansora de puertos SAS PN: 468406-B21 HP SAS Expander Card y un segundo ó tercer cajón de discos duros adicional 507803-B21 (8) Small Form Factor (SFF) 2nd or 3rd Drive Cage Kit, además de los discos necesarios.Este modelo de servidor ya posee un controlador de RAID modelo Smart Array P410i con 512MB de fábrica, (soporta RAID 0/1/5/5+0 en discos SAS ó SATA) con el que puede controlar la totalidad de discos hot plug. Opción a upgrade a 1GB con memoria Flash, 534562-B21 HP 1GB Flash Backed CachePara habilitar Raid 6/6+0 en la controladora integrada P410i se requiere adquirir 516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM



Controladoras y Cables:

La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.AJ934A HP RDX 500GB Internal Removable Disk Backup SystemBV847A HP RDX 1TB Internal Removable Disk Backup SystemAJ935A HP RDX 500GB External Removable Disk Backup SystemBV849A HP RDX 1TB External Removable Disk Backup System

EH847A HP Ultrium 920 SAS Internal Tape Drive – LTO-3EH919A HP Ultrium 1760 SAS Internal Tape Drive – LTO-4EH957A HP Ultrium 3000 SAS Internal Tape Drive – LTO-5Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZMController y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly KitCada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite:http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtablePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA


¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter 458492-B21 HP NC382T PCI Express Dual Port Multifunction Gigabit Server Adapter435508-B21 HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter468332-B21 HP NC522SFP PCI Express Dual Port 10GbE Server Adapter489892-B21 HP NC524SFP PCI Express Dual Port 10GbE Module (para convertir dos puertos estándar de 1Gb en puertos de 10Gb)


Segundo Procesador 625075-B21 Six-core Intel® Xeon® Processor E5649 (2.53 GHz, 80 Watts) * Debe agregar memoria RAM adicional para este procesador a manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.

Memoria RAM La configuración estándar es de 6GB (1CPU) 6GB consisten de 3 módulos de memoria de 2GB por canal. Opciones de memoria DDR3 - RDIMM500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitEste modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMMy UDIMM sin embargo estas no deben ser combinadasPara mayor información de guías y reglas de configuraciónde memoria, por favor usar la siguiente herramienta:www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos Duros


SATA (Serial ATA):

NOTA:

Soporta 8 discos duros SAS ó SATA SFF de 2.5”, hasta un máximo de 24 de discos todos Universal Hot PlugHDD no incluidos de manera estándar.

605835-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K SFF DP MDL HDD 581286-B21 HP600GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581284-B21 HP450GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507127-B21 HP 300GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507125-B21 HP146GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD512547-B21 HP 146GB 6G SAS 15K SFF DP ENT HDD512545-B21 HP 72GB 6G SAS 15K SFF DP ENT HDD

625609-B21 HP1TB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD507750-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDDPuede efectuar mezcla de discos SAS y SATA en la misma caja de discos pero en RAID distintos.Bahía A: Disponible Tape, RDX – Bahía B: SATA DVD-ROM incluido – Bahía C: Dispositivo Óptico (opcional)






15


Administración Remota Avanzada

Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 2 (iLO 2):512485-B21 HP Integrated Lights-Out Advanced Pack, No Media, 1-Server License, including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.

Protección de energía y ventilación

Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad.Si es requerida redundancia de fuentes de poder, debe agregar una unidad adicional de fuente de poder:512327-B21 HP 750W Common Slot High Efficiency Power Supply KitSi requiere redundancia en ventiladores para asegurar la ininterrumpida ventilación ofrezca el siguiente kit:508107-B21 HP ML370G6 Redundant Fan Kit¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

Kit para RACK 515031-B21 HP ML370 G6 Tower to Rack Conversion Kit, Si requiere implementar este servidor en un RACK debe incluir esta opción


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4539E Servicio de instalación de Hardware y Software (Sistema Operativo: Windows ó Linux)U4538E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.

Servicios de garantía comprometidos con tiempos de respuesta

NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4529E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware.U4530E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 3 años)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


16

HP ProLiant DL120 G7 serie SATA - LFF

Formato 1U para RACK (1 U = 1.75” )

Procesador(es) Intel® Quad Core Xeon® E3-1220 - 3.1GHz, 8MB, 1333, Turbo 1/1/2/3

Crecimiento Soporta hasta 1 procesador (1 socket, hasta 4 core)

Chipset/ FSB Intel C200


4GB (2x2GB) PC3-10600E DDR3 UB ECC;Máxima: 16GB DDR3 1066/1333 Unbuffered ECC DIMM or 16GB DDR3 800/1066/1333 Registered DIMM2 DIMMs por canal de memoria en 4 slots

Controlador estándar HP Smart Array B110i SATA RAID con soporte de RAID (0, 1), (cold pluggable) soporta hasta 4 Discos Hot Plug. Transfer rate: 3Gb/s SATAPara habilitar Hot Plug es necesario agregar a la controladora de discos SATA el TC421A HP Hot Plug Adv Pack Nm 1-Svr 24x7 Supp

Capacidad de discos

NOTA:

Estandar con un disco duro SATA de 250GBMaximo estándar de 4 Discos Duros hot plug (cold pluggable): 8TB máx. (4 x 2 TB 3.5” SATA LFF hard drives).Este modelo incluye 1 controlador que soporta discos SATA como estándar (cold pluggable). Si necesitas que los discos sean hot plug es necesario agregarle a la controladora la TC421A HP Hot Plug Adv Pack Nm 1-Svr 24x7 SuppPara utilizar discos SAS debe habilitar una controladora HBA adicional.

Slot de ampliación (1) Full length PCI Express Gen 2 x16 slot (x16 connector)(1) Half-length, low profile PCI Express x4 slot(x8 connector)Optional (1) PCI Express Gen 1 x1 (x4 connector)

Controlador de RED Integrado con dos tarjetas HP NC112i 1-Port Ethernet Server Adapter

Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Gráfico: 1, Teclado: 1, Network RJ-45: 2 (RED) y USB 2.0: 7 (2 en frente ,1 interno y 4 detrás)

Fuente de poder 400 Watt, Auto-sensing, no hot pluggable.

Administración HP Proliant Onboard Administrator mediante nuestro procesador integrada Lights-Out 3 ayuda simplificar la instalación de los servidores, monitoreo extendido del estado de salud, poder y control térmico de los mismos, mediante administración remota. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. Opción - 514206-B21 HP Dedicated iLO Management Port


Microsoft Windows Server; Red Hat Enterprise Linux (RHEL); SUSE Linux Enterprise Server (SLES)Más información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 1 año en piezas o partes, 1 año en mano de obra y cobertura on site , ampliablesOpción disponible para aumentar de 1 año a 3, 4 ó 5 años de garantía con cobertura completa (ver opciones de servicios)


ACCESORIOS Y OPCIONALESMemoria RAM Este modelo dispone de fábrica 4GB y puede crecer hasta 16GB

500670-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600E-9 Kit500672-B21 HP 4GB 1Rx8 PC3-10600E-9 KitPara máxima performance se recomienda instalar las memorias en pares idénticos. Secuencia de instalación UDIMM

Discos Duros

SATA (MDL):

Soporta máximo hasta 4 discos duros SATA/SAS 3.5” LFF (no incluidos, deben ser ordenados)

507632-B21 HP 2TB 3G SATA 7.2K 3.5in MDL HDD454146-B21 HP 1TB 3G SATA 7.2K 3.5in MDL HDD458928-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K 3.5in MDL HDDBahías 1 a 4: Para discos duros, Bahías A: Para unidad óptica opcional

Un verdadero servidor para rack de sólo 1U y con un precio muy accesibleN° PARTE MODELO

628691-001 Intel® Xeon® Quad-Core E3-1220 – 3.1GHz, 8MB Cache, 4GB RAM, 250GB SATA

DIMM1C DIMM2A DIMM3D DIMM4B1 DIMMs Disponible DIMM Disponible Disponible2 DIMMs Disponible DIMM Disponible DIMM3 DIMMs DIMM DIMM Disponible DIMM4 DIMMs DIMM DIMM DIMM DIMM

En configuración RDIMM es posible alcanzar 16GB. Para más información sobre configuración de memoria: http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/13504_na/13504_na.html#Memory

17

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 481047-B21 HP 9.5mm SATA DVD RW Optical Drive

Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589222-071 WINDOWS FOUNDATION SERVER 2008 R2 Español 589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje

Controladores de discosy opciones

Estos servidores ya poseen un controlador de discos con soporte para RAID 0 y 1 de origen con el que puede controlar la totalidad de los discos SATA.Opciones de Smart Array Controllers para soportar discos SAS:462828-B21 HP Smart Array P212/Zero Memory Controller462834-B21 HP Smart Array P212/256 MB Controller462830-B21 HP Smart Array P411/256 MB Controller462832-B21 HP Smart Array P411/512 MB Battery Backed Write Cache

Soluciones para efectuarrespaldos de datos

NOTA: NUEVO Disco removible RDX:


La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldoEste servidor no soporta unidades de respaldo internaAJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP StorageWorks RDX500 External Removable Disk Backup SystemAJ823A HP DAT 320 USB External Tape DrivePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA

Controladores de RED ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter412648-B21 HP NC360T PCI Express Dual Port Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI Express Dual Port Multifunction Gigabit Server Adapter

Administración Remota Avanzada

Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 3 (iLO 3), entregando este opcional:TA850AAE HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Electronic Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. 512485-B21 HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.

Protección de Energía ¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

Seguridad 488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?UJ261E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios No incluyen costos de licencias de Sistema Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte?Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.UJ252E Servicio de atención 4hrs. 13x5 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días hábiles por 3 años)UJ253E Servicio de atención 4hrs. 24x7 24x7 (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)Estos servicios son válidos sólo para ciudad capital soluciones para otras ciudades.

Extensión de Garantía

NOTA:

UJ251E Servicio de extensión de Garantía estándar de 1año en mano de obra y on site a 3 añosNext Business Day Onsite, HW Support: HP Care Pack - Extensión de garantía con servicio asistencia Hardware en sitio al día hábil siguiente, cobertura de lunes a viernes de 9 a 18hs, durante 3 años contados a partir de la fecha de compra del equipo.Si adquiere servicios atención 13X5 ó 24X7, No es necesario adquirir la extensión de garantía adicional, dado que los servicios anteriores ya incluyen cobertura por 3 años.


HP ProLiant DL120 G7 serie SATA - LFF

18

HP ProLiant DL160 G6 serie SAS / SATA - LFF HOT PLUG

Formato 1U para RACK

Procesador(es) Procesador Intel® Xeon™ E5620 (2.4GHz) poseen de fábrica 1 Procesador con 12MB L3 cache

Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores

Chipset Intel® 5520 / Procesador de 80 Watts


Estándar 8GB (2 x 4GB) PC3-10600R (RDIMM) en modelo 590161-001 / Máximo 48 GB usando UDIMM ó 192GB usando RDIMM / El máximo se logra con la instalación de los dos sockets (servidor posee 9 DIMM slots por socket).

Controlador estándar Modelo E5620 posee incorporado Smart Array P410, soporta RAID 0/1/1+0 . Existe upgrade disponible a 256MB Battery Backup Cache como opción

Capacidad de discos Máximo SATA 12TB (4x3TB) ó SAS 12TB (4x3TB) con 4 bahías para discos SAS ó SATA LFF de 3.5” hot plug. No debe mezclar SAS y SATA en un mismo RAID. Debe adquirir opción PN: 512181-B21 para utilzar Bahías Hot Plug N°3 y N°4, ver opciones

Slot de ampliación 2 Slot total; 1 x16 PCI-Express 2.0 half-length/full height, 1 x16 PCI-Express 2.0 low-profile ocupado por la Smart Array P410

Controlador de red Integrado Dual Port NC362i 1Gigabit Ethernet

Puertos externos Serial: 1, Mouse y Teclado: via USB solamente, Video: 1, Network RJ-45: 2 y 1 opcional para Administración iLO100i, USB 2.0: 5 (2 frontales, 2 traseros, 1 Interno). Para hacer uso del USB interno es necesario el siguiente cable: 536769-B21

Fuente de podery Ventiladores

Una Fuente de 500 Watt auto-switching, PFC (Power Factor Correcting).Poseen estándar 6 ventiladores internos

Administración HP Proliant Onboard Administrator mediante nuestro controlador remoto integrado Lights-Out 100i con KVM sobre IP, con acceso compartido a través de la red. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. Para habilitar toda la capacidad de esta completa herramienta de administración vea opcional Lights-Out 100i Advanced Pack


Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2, Hyper-V, RHEL, SLES, Solaris, VMware, y Citrix. Más información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 3 años en piezas, Exclusivo sistema de Garantía Pre-falla con Notificación de SIM en procesadores, memoria y discos duros. Puede extender a más años con CarePack adicional, ver opciones


ACCESORIOS Y OPCIONALESSegundo Procesador 589711-B21 Procesador Intel® Xeon® E5620 (2.40GHz, 80W) * Debe agregar memoria RAM adicional para este procesador a

manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.

Memoria RAMNOTA:

La configuración estándar es de 8GB (1CPU) ; 8GB consisten de 2 módulos de memoria de 4GB (2x4GB), ver cuadro siguiente: Se habilitan seis slots de memoria por cada procesador.

Opciones de memoria DDR3500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitEste modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMM y UDIMMsin embargo estas no deben ser combinadas.Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos DurosNOTA:

SATA (Serial ATA):


NOTA:

Soporta un maximo de 4 unidades SAS/SATA Hot Plug Drives Large Form Factor . No inlcuye discos de manera estándar.De forma estándar soporta 2 unidades de disco, ver opciones para habilitar 3era y 4ta bahías

507632-B2 HP 2TB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD454146-B21 HP 1TB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD458928-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD

507616-B21 HP 2TB 6G SAS 7.2K 3.5” DP MDL HDD507614-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K 3.5” DP MDL HDD516828-B21 HP 600GB 6G SAS 15K 3.5” DP ENT HDD516816-B21 HP 450GB 6G SAS 15K 3.5” DP ENT HDD516814-B21 HP 300GB 6G SAS 15K 3.5” DP ENT HDD

Recuerde NO mezclar discos SAS y SATA en un mismo RAIDBahía A: Opcional unidad DVD-ROM, o DVD/CD RWBahías: 1, 2, 3, 4: bahías para unidades de discos duro de tipo Hot Plug 3.5” LFF SATA ó SAS, (bahías N°3 y N°4 opcionales)

CPU1 CPU2Slot# Population order Slot# Population order

Chnl 1 1 G 1 G Chnl 12 D 2 D3 A: 4GB 3 A

Chnl 2 4 H 4 H Chnl 25 E 5 E6 B: 4GB 6 B

Chnl 3 7 I 7 I Chnl 38 F 8 F9 C 9 C


Hasta 12TB en tan solo 1U con discos LFF hot plug y procesadores Quad-Core de alto rendimiento

N° PARTE MODELO

590161-001 Procesador Intel® Xeon™ E5620 – 2.4GHz, 12MB L3 Cache, 8GB RAM, 1 Procesador, RAID

19

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 481047-B21 DVD RW Drive

Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje589257-B21 WINDOWS SERVER 2008 ENT R2 Multilenguaje

Expansión de bahías de discos duros, controladora, seguridad y opciones

Este modelo Hot Plug SAS/SATA traen incorporada de forma estándar una controladora Smart Array P410Recuerde que para habilitar una tercera y cuarta unidad de disco hot plug debe adquirir opción de interconexión para Bahía N°3 y N°4, opción: 512181-B21 HP 4HDD Hot Plug Backplane G6 Kit descrita anteriormente.Para habilitar Raid 6/6+0 en la controladora integrada P410i (esto es posible si utiliza 4 discos duros iguales)516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM

Soluciones para efectuarrespaldos de datos

Disco removible RDX:


La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.

AJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP StorageWorks RDX500 External Removable Disk Backup SystemQ1581A HP StorageWorks DAT 160 USB External Tape DriveEH848A HP StorageWorks Ultrium 920 SAS External Tape Drive – LTO-3EH920A HP StorageWorks Ultrium 1760 SAS External Tape Drive – LTO-4Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZM Controller y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly KitCada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite:http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtablePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA

Controladores de red ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta contro-ladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI-E Dual Port Multifunction 1Gb Adapter435508-B21 HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter


Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 100i, entregando este opcional:516006-B21 HP Dedicated Management Port Kit530521-B21 HP LO100i Advanced Pack, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and UpdatesEste permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.Más información: http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12469_div/12469_div.html

Protección de energía ¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html



NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U9520E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U9510E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)U9509E Servicio de atención 4hrs. 13 x 5 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 13hrs. al día, 5 días por 3años)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


Más Información » HTML http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/13247_div/13247_div.html

HP ProLiant DL160 G6 serie SAS / SATA - LFF HOT PLUG

20

HP ProLiant DL180 G6 serie SAS / SATA - LFF

Economía, Eficiencia y Flexibilidad son las tres características que mejor describen al servidor con el mejor precio de su clase. Soporta hasta 8 discos LFF Hot Plug, 2 CPU Quad-Core y fuente redundante en sólo 2U

Formato 2U para RACK

Procesador(es) Procesador Intel® Xeon® E5620 (2.40GHz) poseen de fábrica 1 Procesador con 12MB L3 cache

Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores

Chipset/ FSB Intel® 5520 / Procesador de 80 Watts


Estándar 8GB (2x4GB) PC3-10600R-9 (RDIMM) en modelo 590638-001 / Máximo 48 GB usando UDIMM ó 192GB usando RDIMM / El máximo se logra con la instalación de los dos sockets (servidor posee 6 DIMM slots por socket).

Controlador estándar Modelo E5520 posee incorporado Smart Array P410 con 256MB cache, soporta RAID 0/1/1+0/5/5+0 y upgrade disponible a 512MB Battery Backup Cache como opción (Ver opción: 462967-B21)

Capacidad de discos Máximo SATA 24TB (8x3TB) ó SAS 24TB (8x3TB) con 8 bahías para discos SAS ó SATA LFF de 3.5” hot plug. No debe mezclar SAS y SATA en un mismo RAID. No posee de fábrica una unidad óptica DVD.

Slot de ampliación 3 total , 2 disponibles; 3 Slot PCI-Express (1 slot x8 y 2 slot x4 ocupado por controlador Samrt Array P410)

Controlador de red Integrado Dual Port NC362i 1Gigabit Ethernet

Puertos externos Serial: 1, Mouse y Teclado: via USB solamente, Video: 1, Network RJ-45: 2 y 1 opcional para Administración iLO100i, USB 2.0: 5 (2 frontal, 2 traseros, 1 Interno). Para hacer uso del USB interno es necesario el siguiente cable: 536769-B21


Una Fuente de 460 Watts. Opción de fuente de poder redundante interna hot plugPoseen estándar 4 ventiladores internos no hot plug ni redundantes

Administración HP Proliant Onboard Administrator mediante el controlador remoto integrado Lights-Out 100i con KVM sobre desempeño IP, con acceso compartido a través de la red. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. Para habilitar toda la capacidad de esta completa herramienta de administración vea opciones


Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Hyper-V, RHEL, SLES, Solaris, VMware, y Citrix. Más información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 3 años en piezas. Puede extender a más años con CarePack adicional, ver opciones


ACCESORIOS Y OPCIONALESSegundo Procesador 590609-B21 Procesador Intel® Xeon® E5620 (2.40 GHz, 80W)* Debe agregar memoria RAM adicional para este procesador a

manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.

Memoria RAM La configuración estándar es de 8GB (1CPU) 8GB consisten de 2 módulos de memoria de 4GB (2x4GB)Se habilitan seis slots de memoria por cada procesador.

Opciones de memoria DDR3 - RDIMM500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitEste modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMM y UDIMM sin embargo estas no deben ser combinadas.Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos Duros

SATA (Serial ATA):


NOTA:

Soporta 8 unidades de disco SAS ó SATA LFF de 3.5” – Tipo Hot PluggableDiscos no incluidos de manera estándar.507632-B21 HP 2TB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD454146-B21 HP 1TB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD458928-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K 3.5” MDL HDD507616-B21 HP 2TB 6G SAS 7.2K 3.5” DP MDL HDD507614-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K 3.5” DP MDL HDD516828-B21 HP 600GB 6G SAS 15K 3.5” DP ENT HDD516816-B21 HP 450GB 6G SAS 15K 3.5” DP ENT HDD516814-B21 HP 300GB 6G SAS 15K 3.5” DP ENT HDDRecuerde NO mezclar discos SAS y SATA en un mismo RAIDBahías: 1, 2, 3, 4, 5 ,6, 7, 8; 8 unidades de discos duro de tipo Hot Plug 3.5” LFF SATA ó SASBahías: 9; DVD-ROM opcional. Opcional DVD/CD RWEconomía, Eficiencia y Flexibilidad son las tres características que mejor describen al servidor con el mejor precio de su clase. Soporta hasta 8 discos LFF Hot Plug, 2 CPU Quad-Core y fuente redundante en sólo 2U

CPU1 CPU2Slot# Population order Slot# Population order

Chnl 1 1 D 1 D Chnl 12 A 2 A

Chnl 2 3 E 3 E Chnl 24 B 4 B

Chnl 3 5 F 5 F Chnl 36 C 6 C


N° PARTE MODELO

590638-001 Procesador Intel® Xeon® E5620, 2.40GHz, 12MB L3 Cache, 2x4GB RAM, 1 Procesador, Raid

21

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 481043-B21 HP Slim SATA DVDRW


Controladores de discos y opciones

NOTA:

Este modelo Hot Plug SAS/SATA traen incorporada de forma estándar una controladora Smart Array P410 con 256MB que permite realizar RAID 0/1/1+0/5/5+0Este modelo soporta upgrade de 512MB de memoria cache como opción y batería de respaldo,462967-B21 512MB BBWC Para habilitar Raid 6/6+0 en la controladora integrada P410i516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM



La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.AJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP StorageWorks RDX500 External Removable Disk Backup SystemQ1581A HP StorageWorks DAT 160 USB External Tape DriveEH848A HP StorageWorks Ultrium 920 SAS External Tape Drive – LTO-3EH920A HP StorageWorks Ultrium 1760 SAS External Tape Drive – LTO-4Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZM Controller y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly Kit Cada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite: http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtable Para agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en: http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA

Controladores de red ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI-E Dual Port Multifunction 1Gb Adapter435508-B21 HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter468332-B21 HP NC522SFP PCI Express Dual Port 10GbE Server Adapter


Ofrezca la capacidad un controlador de administración remota, para un excelente control remoto en el caso de habilitar un servidor para un departamento de su organización en que no cuenta con personal de IT.516006-B21 HP Dedicated Management Port Kit530521-B21 HP LO100i Advanced Pack, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and UpdatesEste permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad. Más información: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/management/remotemgmt/lightsout100/index.html

Protección de energía Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad. Si es requerida redundancia de fuentes de poder, debe agregar una unidad adicional de fuente de poder:503296-B21 HP 460W CS HE Power Supply Kit¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.htm

Servicios Proactivos Flexibles ¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?UH301E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?UH301E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.UH268E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 1 año(Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 1 año)UH272E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. Estos servicios son válidos sólo para ciudad capitalUH269E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 x 1 año (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 1 año)UH273E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años) Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.

Servicios Proactivos Flexibles Anticípese a las fallas, reduzca los riesgos de impacto al negocio, mejore el desempeño y la operación a través de la utilización de servicios proactivos flexibles, un Consultor de Soporte de cuenta asignado le acerca la experiencia técnica y mejores prácticas de HP. UL519E Servicio Proactive Select 30 Créditos por 1 año


HP ProLiant DL180 G6 serie SAS / SATA - LFF

22

HP ProLiant DL360 G7 serie SAS / SATA - SFF

Formato 1U para RACK (1 U = 1.75” )

Procesador(es) Intel® Xeon® Six-Core: E5645 (2.40GHz) con 12MB L3 cache. Posee de fábrica 1 Procesador.Crecimiento Soporta hasta 2 procesadoresChipset/ FSB Intel® 5520 / Procesador de 80 Watts


Estándar 6GB (3x2GB) RDIMM en modelo 633777-001 / Máximo 384GB usando RDIMM / El máximo se logra con la instalación de los dos sockets (servidor posee 9 DIMM slots por socket).

Controlador estándar Modelo E5640 posee incorporado Smart Array P410i con 256MB cache, soporta RAID 0/1/1+0/5/5+0 y upgrade disponible a 1GB Flash Backed Cache ó 512MB Battery Backup Cache como opción (Ver opción: 534562-B21 ó 462967-B21 respectivamente)

Capacidad de discos Estos modelos específicos soportan un máximo estándar: Cuatro (4) discos SFF 2.5” Hot Plug de serie SAS ó SATAMáximo opcional: 8TB (8x1TB) con Serial Attached SCSI (SAS) ó 8TB (8x1TB) con Serial ATA (SATA). Ver opcionales

Slot de ampliación 2 slot PCI-Express Gen 2: 1 full-length, full-height slot; 1 low-profile, sólo opcional PCI-X riser (ver opción: 518824-B21)Controlador de red Dos NC382i Dual Port Multifunción 1Gb Network Adapters con TCP/IP Offload Engine (TOE), incluye soporte para Accelerated iSCSI

a través de opción ProLiant Essentials Licensing Kit. Tecnologías que llevan los procesos de datos normales de la CPU del servidor hacia el propio controlador de red, lo que permite que la CPU del servidor pueda desempeñarse en otros procesos propios del sistema.

Puertos externos Serial: 1, Video: 2, Network RJ-45: 4, Administración iLO3: 1, USB 2.0: 4 (1 frontal, 2 traseros, 1 Interno), 1 internal SD Slot.Fuente de podery Ventiladores

Estándar con una fuente de poder reemplazable en caliente de 460Watts. Soporta opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1. Todos los modelos poseen estándar con ventiladores redundantes de fábrica

Administración HP Proliant Onboard Administrator mediante nuestro procesador integrada Lights-Out 3 ayuda simplificar la instalación de los servidores, monitoreo extendido del estado de salud, poder y control térmico de los mismos, mediante administración remota. Este permite incluso con independencia del Sistema Operativo (Off line) tener acceso al servidor para administrar rápida y centralizadamente, con ahorros de costos importantes al reducir las visitas al sitio físico. HP Insight Power Manager 2.0 para ProLiant, provee monitoreo de la entrega de energía al sistema, permite generar políticas basadas en una administración inteligente, permitiendo ahorros extraordinarios de costos en potencia, esta es una de las características únicas en el mercado. Automatic Server Recovery (ASR), ROM Based Setup Utility (RBSU), HP System Insight Manager, Status LEDs, UID y SmartStart. Systems Insight Display para un rápido y fácil diagnostico del estado del servidor a través un panel frontal (drop-down panel)


Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2, Hyper-V, RHEL, SLES, OEL, Solaris, VMware, y Citrix. Más información: http://www.hp.com/go/supportos



ACCESORIOS Y OPCIONALESSegundo Procesador 633787-B21 Six-Core Intel® Xeon® Processor E5645 (2.40GHz, 80 Watts)* Debe agregar memoria RAM adicional para este

procesador a manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.

Memoria RAMExpansión desde los 6GB: actuales a: 12GB:18GB:

NOTA:

La configuración estándar es de 6GB (1CPU) 6GB consisten de 3 módulos de memoria de 2GB por canal. Se habilitan nueve slots de memoria por cada procesador (CPU)Ejemplo de expansión de memoria3 Unidades adicionales de: 500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit3 Unidades adicionales de: 5500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit

Opciones de memoria DDR3 - RDIMM500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitEste modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMM y UDIMM sin embargo estas no deben ser combinadas.Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos DurosSAS (Serial Attached SCSI):

SATA (Serial ATA):

NOTA:

Soporta 4 ó 8 unidades de disco SAS ó SATA SFF de 2.5” - Universal Hot Plug. HDD no incluidos de manera estándar. 605835-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K SFF DP MDL HDD581286-B21 HP 600GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581284-B21 HP 450GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507127-B21 HP 300GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507125-B21 HP 146GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD625609-B21 HP1TB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD507750-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDDPuede ampliar capacidad de 4 a 8 bahías de disco utilizando la siguiente opción 516966-B21 HP DL360G7 SFF HD Backplane Kit, el cual añade 4 bahías y cable + 4 bahías disponibles de fábrica, lo que proporciona un total de 8 bahías para discos. Recuerde NO mezclar SAS y SATA en un mismo RAID.Bahías 1, 2, 3 y 4: (4 bahías) estándar de fábrica - Bahías SFF SAS ó SATA – Universal Hot Plug Drive: Bahías 5, 6, 7 y 8: (4 bahías) opcionales (ver nota anterior)Nota: Unidad Óptica no disponible cuando se habilitan las 8 bahías para discos duros.

Cuadro referencial con memoria originalCPU1 CPU2

slot# population order slot# population orderChnl 1 1 G; empty 1 G; empty Chnl 1

2 D; empty 2 D; empty3 A; 2GB DIMM 3 A; empty



NUEVO modelo único en el mercado, hasta 8 discos SAS SFF hot plug en sólo 1U y procesadores Hexa-Core

N° PARTE MODELO633777-001 Intel® Xeon® Six-Core E5645 - 2.40GHz, 12MB L3 Cache, 6GB RAM, 1 Procesador, SA-P410i* 636365-001 Intel® Xeon® Six-Core X5675 - 3.06GHz, 12MB L3 Cache, 12GB RAM, 2 Procesadores, 2 RPSLicencia de Insight Control, High Performance - * Modelo no detallado, solo disponible en mayoristas selectos

23

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives

NOTA:532068-B21 HP DL360 SL 12.7mm SATA DVD-RWSi usted habilita las 8 bahías de discos duros entonces no puede disponer de este opcional de DVD


Controladores de discos opciones seguridad

NOTA:

El servidor DL360 G7 modelo 633777-001 posee controlador Smart Array P410i con 256MB cache. Este modelo soporta upgrade de 1GB con memoria Flash ó 512MB de memoria cache como opción,534562-B21 HP 1GB Flash Backed Cache ó 462967-B21 512MB BBWC.Para habilitar Raid 6/6+0en la controladora integrada P410i516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM

Soluciones para efectuarrespaldo de datos

NOTA: NUEVO Disco removible RDX:


La información contenida en los discos duros y los servicios que estos entregan son lo único y más importante para su cliente.No ponga en riesgo la seguridad de los datos del servidor ofreciendo un adecuado sistema de respaldo.Este servidor no soporta unidades de respaldo internaAJ768A HP RDX 320GB External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP RDX 500GB External Removable Disk Backup SystemBV849A HP RDX 1TB External Removable Disk Backup System AJ823A HP DAT 320 USB External Tape Drive EH848A HP Ultrium 920 SAS External Tape Drive – LTO-3EH920A HP Ultrium 1760 SAS External Tape Drive – LTO-4EH958A HP Ultrium 3000 SAS External Tape Drive – LTO-5Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZM Controller y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly KitCada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite:http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtablePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA

Controladores de red ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:538696-B21 HP NC375T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI-E Dual Port Multifunction 1Gb Server Adapter435508-B21 HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter468332-B21 HP NC522SFP PCI Express Dual Port 10GbE Server Adapter


Ofrezca adicionalmente a la capacidad del controlador Lights-Out 3 (iLO 3), entregando este opcional:TA850AAE HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Electronic Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates.512485-B21 HP Integrated Lights-Out Advanced Pack, No Media, 1-Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.T9074BAE HP Insight Control suite, No Media 1-Electronic Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. 452148-B22 HP Insight Control suite, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates.


Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad. Si es requerida redundancia de fuentes de poder, debe agregar una unidad adicional de fuente de poder:503296-B21 HP 460W CS HE Power Supply Kit Este modelo de servidor ya posee de fábrica ventiladores para redundancia N+1¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4507E Servicio de instalación de Hardware y Software (Sistema Operativo)U4506E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4497E Servicio de atención 4hrs. 24x7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)U8116E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 4 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 4 años)U8082E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 5 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 5 años)Estos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.U4498E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)U9736E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 4 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 4 años)U9735E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 5 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 5 años)

Servicios Proactivos Flexibles Anticípese a las fallas, reduzca los riesgos de impacto al negocio, mejore el desempeño y la operación a través de la utilización de servicios proactivos flexibles, un Consultor de Soporte de cuenta asignado le acerca la experiencia técnica y mejores prácticas de HP.UL519E Servicio Proactive Select 30 Créditos por 1 añoUL520E Servicio Proactive Select 60 Créditos por 1 añoUL521E Servicio Proactive Select 180 Créditos por 1 año



24


Formato 2U para RACK (1 U = 1.75” )Procesador(es) Procesador Intel® Xeon® Six-Core: E5649 (2.53GHz). Posee de fábrica 1 Procesador con 12MB Level 3 cache.Crecimiento Soporta hasta 2 procesadores (2 socket, hasta 8 cores)Chipset/ FSB Intel® 5520 / Procesador de 80 WattsMemoria RAMestándar/máxima

Estándar 6 GB (3 x 2 GB) RDIMM en Modelo 633405-001 / Máximo 384GB usando RDIMM / El máximo se logra con la instalación de los dos sockets (servidor posee 9 DIMM slots por socket).

Controlador estándar Modelo 633405-001 posee estándar Smart Array P410i con 256MB, soporta RAID 0/1/1+0/5/5+0, upgrade disponible 1GB Flash Backup Cache ó 512MB y Battery Backup Cache como opción. (Ver opción: 534562-B21 ó 462967-B21 respectivamente)

Capacidad de discos Esto modelos específicos soportan un máximo estándar: Ocho (8) discos SFF 2.5” Hot Plug de serie SAS ó SATA Máximo opcional: 16 TB (16x1TB) con Serial Attached SCSI (SAS) ó 16TB (16x1TB) con Serial ATA (SATA). Ver opcionales

Slot de ampliación 6 slot en total, 3 slot PCI-Express Gen2 estándar (1 slot x16 y 2 slot x8). Y posibilidad de adicionar de 3 slots: 3 PCI-Express Gen2 (1 slot x16 y 2 slot x8) ó 3 slots PCI (1 PCI-X de 64-bit/133MHz y 2 PCI-Express Gen2 (1 x16 y 1x8).

Controlador de red Two Integrado Dual Port NC382i Multifunción 1Gb con TCP/IP Offload Engine (TOE), incluye soporte para Accelerated iSCSI a través de opción ProLiant Essentials Licensing Kit. Tecnologías que llevan los procesos de datos normales de la CPU del servidor hacia el controlador de RED, lo que permite que la CPU del servidor pueda desempeñarse en otros procesos propios del sistema.

Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Video: 2, Teclado: 1, Network RJ-45: 4, Administración iLO3: 1, USB 2.0: 5 (2 frontales, 2 traseros, 1 interno), 1 internal Secure Digital (SD) Slot.


Estándar con una fuente de poder reemplazable en caliente de 460Watts. Soporta opción de añadir 2º fuente para redundancia 1+1.Todos los modelos poseen estándar ventiladores hot Plug completamente redundantes de fábrica



Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Hyper-V, RHEL, SLES, OEL, Solaris, VMware, y Citrixr. Más información: http://www.hp.com/go/supportos

Garantía 3 años en piezas, mano de obra on site, Exclusivo sistema de Garantía Pre-falla con Notificación de SIM en procesadores, memoria y discos duros. NOTA: Discos duros SAS posee 3 años de garantía y discos duro SATA poseen estándar 1 año de garantía (se puede extender a más años con CarePack adicional, ver opciones)


ACCESORIOS Y OPCIONALESSegundo Procesador 633418-B21 Six-Core Intel® Xeon® Processor E5649 (2.53 GHz, 80 Watts)* Debe agregar memoria RAM adicional para este

procesador a manera de dejar balanceados los canales de memoria de ambos procesadores.Memoria RAMExpansión desde los 6GB: actuales a:

12GB:

30GB:

NOTA:

La configuración estándar es de 6GB (1CPU)6GB consisten de 3 módulos de memoria de 2GB por canal.Se habilitan nueve slots de memoria por cada procesador (CPU)Ejemplo de expansión de memoria3 Unidades adicionales de:500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit6 Unidades adicionales de:500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitOpciones de memoria DDR3 - RDIMM500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitEste modelo de servidor soporta memorias del tipo RDIMM y UDIMM sin embargo estas no deben ser combinadas. Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos Duros


SATA (Serial ATA):

NOTA:

Soporta 8 ó 16 unidades de disco SAS ó SATA SFF de 2.5” - Universal Hot Plug . HDD no incluidos como estándar.

605835-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K SFF DP MDL HDD 581286-B21 HP 600GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581284-B21 HP 450GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507127-B21 HP 300GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507125-B21 HP 146GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD625609-B21 HP1TB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD507750-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDDPuede ampliar capacidad de 8 a 16 bahías de disco utilizando una opción (ver página siguiente)Recuerde NO mezclar SAS y SATA en un mismo RAID.Bahías 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8: (8 bahías) estándar de fábrica - Bahías SFF SAS ó SATA – Universal Hot Plug Drive:Bahías 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16: (8 bahías) opcionales (ver nota anterior)Nota: Unidad Óptica no disponible cuando se habilitan las 16 bahías para discos duros.





Cuadro de memoria original

El servidor de rack más famoso y vendido del mundo

N° PARTE MODELO633405-001 Intel® Xeon® Six-Core E5649 - 2.53GHz, 12MB L3 Cache, 6GB RAM, 1 Procesador, SA-P410i*633404-001 Intel® Xeon® Six-Core E5690 - 3.46GHz, 12MB L3 Cache, 12GB RAM, 2 Procesadores, 2 RPSLicencia de Insight Control, High Performance - * Modelo no detallado, solo disponible en mayoristas selectos

25

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 481043-B21 HP Slim SATA DVD RW Optical DriveSistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:

589256-B21 WINDOWS SERVER 2008 STD R2 Multilenguaje589257-B21 WINDOWS SERVER 2008 ENT R2 Multilenguaje


NOTA:

Para añadir 8 bahías de discos duros adicionales a las 8 bahías disponibles de fábrica, incorpore la opción 516914-B21 HP 8SFF CAGE 380G6 / G7. Es necesario incluir también esta unidad 468406-B21 SAS Expander Kit para habilitar el 2do cage. Este modelo de servidor DL380 G7 posee un controlador Smart Array P410i con 256MB cache. Este modelo soporta upgrade de 1GB ó 512MB de memoria cache como opción, 534562-B21 HP 1GB Flash Backed Cache ó 462967-B21 512MB BBWC respectivamentePara habilitar Raid 6/6+0 en la controladora integrada P410i se requiere adquirir 516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support 488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM


NUEVO Disco removible RDX:



AJ935A HP RDX500 External Removable Disk Backup SystemBV849A HP RDX 1TB External Removable Disk Backup SystemAP726A HP RDX500 Internal Removable Disk Backup System for DL ServersBV848A HP RDX 1TB Internal Removable Disk Backup System for DL ServersAJ823A HP DAT 320 USB External Tape Drive EH848A HP Ultrium 920 SAS External Tape Drive – LTO-3EH920A HP Ultrium 1760 SAS External Tape Drive – LTO-4EH958A HP Ultrium 3000 SAS External Tape Drive – LTO-5Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZM Controller y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly KitCada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite: http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtable Para agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en: http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA



Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 3 (iLO 3):TA850AAE HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Electronic Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. 512485-B21 HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates.Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.T9074BAE HP Insight Control suite, No Media 1-Electronic Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates 452148-B22 HP Insight Control suite, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates


Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad. Si es requerida redundancia de fuentes de poder, debe agregar una unidad adicional de fuente de poder: 503296-B21 HP 460W CS HE Power Supply Kit Este modelo de servidor ya posee de fábrica ventiladores para redundancia N+1¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4555E Servicio de instalación de Hardware y Software (Sistema Operativo)U4554E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios No incluyen costos de licencias de Sist. Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4545E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)U8118E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 4 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 4 años)U8084E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 5 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 5 años)Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. Estos servicios son válidos sólo para ciudad capitalU4546E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)U9738E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 4 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 4 años)U9737E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 5 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 5 años)




26


Formato 2U para RACK (1 U = 1.75” )Procesador(es) AMD Opteron Twelve-core: 6180SE (2.5 GHz). Posee de fábrica 2 Procesador con 12MB Level 3 cache.Crecimiento Soporta hasta 2 procesadoresChipset AMD SR5690 Northbridge and SP5100 Southbridge/ Procesador de 105 WattsMemoria RAMestándar/máxima

Estándar 16GB (8 x 2 GB) RDIMM en Modelo 636071-001 / Máximo 512GB usando RDIMM / El máximo se logra con la instalación de los dos sockets (servidor posee 12 DIMM slots por socket).

Controlador estándar Modelo 636071-001 posee estándar Smart Array P410i con 1GB FBWC, soporta RAID 0/1/1+0/5/5+0, upgrade disponible Smart Array Advanced Pack para soportar Raid 6/6+0. Ver opciones (516471-B21)

Capacidad de discos Estos modelos específicos soportan un máximo estándar: Ocho (8) discos SFF 2.5” Hot Plug de serie SAS ó SATAMáximo opcional: 16 TB (16x1TB) con Serial Attached SCSI (SAS) ó 16TB (16x1TB) con Serial ATA (SATA). Ver opcionales

Slot de ampliación 6 slot en total, 3 slot PCI-Express Gen2 estándar (1 slot x16 y 2 slot x8). Y posibilidad de adicionar de 3 slots: 3 PCI-Express Gen2 (1 slot x16 y 2 slot x8) ó 3 slots PCI (2 PCI-X de 64-bit) y 1 PCI-Express Gen2 (1x8).

Controlador de red Two Dual Port NC382i Multifunción 1Gb con TCP/IP Offload Engine (TOE), incluye soporte para Accelerated iSCSI a través de opción ProLiant Essentials Licensing Kit. Tecnologías que llevan los procesos de datos normales de la CPU del servidor hacia el controlador de RED, lo que permite que la CPU del servidor pueda desempeñarse en otros procesos propios del sistema.

Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Video: 2, Teclado: 1, Network RJ-45: 4, Administración iLO3: 1, USB 2.0: 6 (2 frontales, 2 traseros, 2 internos), 1 Secure Digital (SD) Slot.


Estándar con dos fuentes de poder reemplazables en caliente de 750 Watts. Todos los modelos poseen estándar ventiladores hot Plug completamente redundantes de fábrica



Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Hyper-V, RHEL, SLES, OEL, Solaris, VMware, y Citrixr. Más información: http://www.hp.com/go/supportos


Optical Drive HP Slim SATA DVD/RW Optical Drive


ACCESORIOS Y OPCIONALES

Memoria RAM

NOTA:

La configuración estándar del modelo 636071-001 es de 16GB (8x2GB)Las siguientes tablas representan las reglas de configuración de las memorias para cada procesador.(SR Single Rank, DR Dual Rank, QR Quad Rank)Opciones de memoria DDR3 RDIMM593907-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit593911-B21 HP 4GB 1Rx4 PC3-10600R-9 Kit593913-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit593915-B21HP 16GB 4Rx4 PC3-8500R-7 Kit

Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos Duros


SATA (Serial ATA):

NOTA:

Soporta 8 ó 16 unidades de disco SAS ó SATA SFF de 2.5” - Universal Hot Plug. HDD no incluidos como estándar.

605835-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K SFF DP MDL HDD 581286-B21 HP 600GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581284-B21 HP 450GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507127-B21 HP 300GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507125-B21 HP 146GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD625609-B21 HP1TB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD507750-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDDPuede ampliar capacidad de 8 a 16 bahías de disco utilizando una opción (ver página siguiente)Recuerde NO mezclar SAS y SATA en un mismo RAID.Bahías 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8: (8 bahías) estándar de fábrica - Bahías SFF SAS ó SATA – Universal Hot Plug Drive:Bahías 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16: (8 bahías) opcionales (ver nota anterior)Nota: Unidad Óptica no disponible internamente cuando se habilitan las 16 bahías para discos duros.

El servidor de rack (2U) más poderoso del mundo. Con la mejor relación de cores (24) vs. máquinas virtuales. Hasta 512GB de memoria.

N° PARTE MODELO636071-001 AMD Opteron Twelve-Core 6180SE - 2.5 GHz, 12MB L3 Cache, 16GB RAM, 2 Procesadores, SA-P410i con

1GB de Flash Backed Write Cache, 2RPS, DVD-RW, licencia de Insight Control (High Performance Model)

Processor memory socket 1 2 3 4 5 6Rank support per memory socket SR/DR SR/DR/QR SR/DR SR/DR SR/DR/QR SR/DRPopulation order A I E C K GProcessor memory channel A A A B B B

Processor memory socket 7 8 9 10 11 12Rank support per memory socket SR/DR SR/DR/QR SR/DR SR/DR SR/DR/QR SR/DRPopulation order B J F D L HProcessor memory channel C C C D D D

27

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives BU516AA#ABA HP Mobile USB DVDRW Drive US (External)Sistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:



NOTA:

Para añadir 8 bahías de discos duros adicionales a las 8 bahías disponibles de fábrica, incorpore la opción 607248-B21 HP DL385G7 8SFF Cage Kit. Es necesario incluir también el 468406-B21 SAS Expander Kit para habilitar el 2do cage.Este modelo de servidor DL385 G7 posee un controlador Smart Array P410i con 1GB FBWC. Para habilitar RAIT 6/6+0 en la controladora integrada P410i se requiere adquirir 516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack No Media 1-Server license including 1yr 24x7 Technical Support488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPM


NUEVO Disco removible RDX:



AJ768A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup SystemAJ935A HP StorageWorks RDX500 External Removable Disk Backup SystemAP725A HP StorageWorks RDX320 Internal Removable Disk Backup System for DL ServersAP726A HP StorageWorks RDX500 Internal Removable Disk Backup System for DL ServersAW578A HP StorageWorks RDX750 Internal Removable Disk Backup System for DL Servers

Q1581A HP StorageWorks DAT 160 USB External Tape DriveEH848A HP StorageWorks Ultrium 920 SAS External Tape Drive – LTO-3EH920A HP StorageWorks Ultrium 1760 SAS External Tape Drive – LTO-4Para conectar un tape drive interno o externo SAS debe entregar el controlador SAS: 462828-B21 HP Smart Array P212/ZM Controller y si la unidad es externa debe agregar también un cable adicional AE470A HP SAS Min-Min 1x-2M Cable Assembly KitCada unidad de respaldo incluye una licencia de software de respaldo por lo que el cliente tendrá todo lo necesario para proteger sus datos. Para ver mas opciones, chequear compatibilidad de hardware y software visite:http://www.hp.com/products1/storage/compatibility/tapebackup/ISS/13-9999-0002.html#matrixtablePara agregar Carepacks de Extensión de Garantía e Instalación, Elija su país y busque por numero de Producto en:http://h30125.www3.hp.com/csn/salesmktg/elfpack/elf_nonlkup_services.asp?code=ELNL:2:-USA



Ofrezca la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 3 (iLO 3),Este modelo (636071-001) High Performance te permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.Cuenta de forma estándar con HP Insight Control suite, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates


Entregue máxima tranquilidad a su cliente protegiéndose ante posibles fallas de fuente y /o ventiladores, ofreciendo estos opcionales de alta disponibilidad.Este modelo de sevidor ya posee de fábrica dos fuentes de poder redundantes de 750 Watts con 92% de eficiencia.Este modelo de servidor ya posee de fábrica ventiladores para redundancia N+1¿Qué pasa si se corta la energía eléctrica en un proceso importante, ya sea en la instalación, o utilización del Servidor?Siempre recomiende una UPS HP para protección frente a cortes de energía y seguridad. Vea las fichas de UPS recomendadas o visite nuestro sitio en Internet: http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4555E Servicio de instalación de Hardware y Software (Sistema Operativo)U4554E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios No incluyen costos de licencias de Sist. Operativo ni de Software y son válidos sólo para la ciudad capital


NOTA:

En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4545E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)U8118E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 4 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 4 años)U8084E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 5 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 5 años)Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. Estos servicios son válidos sólo para ciudad capitalU4546E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)U9738E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 4 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 4 años)U9737E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24 x 7 x 5 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. Los 7 días por 5 años)

Más Información » HTML http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF06a/15351-15351-3328412-241644-241475-4132832.html


28


Formato 4U para RACK (1 U = 1.75” )Procesador(es) Intel® Xeon® E7-4830 (2.13 GHz). Posee de fábrica 2 Procesadores con 24MB Level 3 cache.Crecimiento Soporta hasta 4 procesadoresChipset Industry Standard Intel® 7500 Chipset / Procesador de 105 WattsMemoria RAMestándar/máxima

Estándar 64GB (8x8GB) PC3-10600R DIMMs (DDR3) / Máximo 2TB (64x32GB)

Controlador estándar Modelo 643065-001 posee estándar Smart Array P410i con 512MB FBWCCapacidad de discos Ocho (8) discos SFF 2.5” Hot Plug de serie SAS ó SATA Máximo: 8TB (8x1TB) con Serial Attached SCSI (SAS), 8TB (8x1TB) con Serial ATA

(SATA), 6.4TB (8x800GB) con Hot Plug SFF SAS SDDSlot de ampliación Hasta 11 slots soportados full-length/full-height. Standard: 2 PCI-E 2.0 x8, 3 PCI-E 2.0 x4Controlador de red NC375i Integrated Quad Port Multifunction Gigabit Server Adapter

Puertos externos Serial: 1, Mouse: 1, Video: 2, Teclado: 1, Network RJ-45: 4, Administración iLO3: 1, USB 2.0: 6 (2 frontales, 2 traseros, 2 interno), 1 iSecure Digital (SD) Slot.


Estándar con dos fuentes de poder de 1200Watts.Todos los modelos poseen estándar ventiladores completamente redundantes de fábrica



Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Hyper-V, RHEL, SLES, OEL, Solaris, VMware, y Citrix. Más información: http://www.hp.com/go/supportos


Optical Drive HP Slim SATA DVD ROM Optical DriveInformación detallada http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF05a/15351-15351-3328412-241644-3328422-4142916.html

ACCESORIOS Y OPCIONALESProcesadores adicionales 643073-B21 Eight-Core Intel® Xeon® Processor E7-4830 (2.13 GHz, 24MB,105 Watts)

Memoria RAM

NOTA:

Cada procesador Xeon EX tiene dos Memory Controllers. Cada Memory Controller tiene dos Scalable Memory Interface (SMI) que se conectan a memory buffers. Cada buffer posee canales DDR3 y puede soportar hasta 4 DIMMS resultando en un total de 8 DIMMS por Cartridge.La velocidad de la memoria no es afectada por el número de DIMMsUDIMMs no están soportadosComo mínimo se debe instalar dos DIMMs por cartdrigeDIMMs deben ser instalados en pares y tener características similaresLas letras indican el orden de instalación de los DIMMsOpciones de memoria DDR3 - RDIMM500658-B21 HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500662-B21 HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit500666-B21 HP16GB 4Rx4 PC3-8500R-7 Kit627814-B21 HP32GB 4Rx4 PC3-8500R-7 KitPara mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta:www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

Discos Duros


SATA (Serial ATA):

Soporta 8 unidades de disco SAS ó SATA SFF de 2.5” - Universal Hot PlugHDD no incluidos como estándar

605835-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K SFF DP MDL HDD 619291-B21 HP 900GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581286-B21 HP 600GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD581284-B21 HP 450GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507127-B21 HP 300GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD507125-B21 HP 146GB 6G SAS 10K SFF DP ENT HDD

625609-B21 HP1TB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD507750-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K SFF MDL HDD

Servidor de cuatro procesadores con hasta 2TB de capacidad de memoria RAM

N° PARTE MODELO643065-001 Intel® Xeon® Eight-Core E7-4830 – 2.13GHz, 24MB L3 Cache, 64GB RAM, 2 Procesadores

29

ACCESORIOS Y OPCIONALESOptical Drives 481043-B21 HP Slim SATA DVD RW Optical DriveSistema operativo Microsoft Ahora puede ofrecer sistema operativo Microsoft Server con tan solo seleccionar un de los productos de acuerdo a las necesidades:


Seguridad 488069-B21 HP Trusted Platform Module Option Kit Módulo de encriptación y seguridad TPMSoluciones para efectuarrespaldos de datos

HP Tape backup


AJ830A HP StorageWorks DAT 320 SAS Internal Tape Drive Instalación en rack kit de 1U AE459B o en 3U AG567B. Se recomienda conexión con Smart Array Controller P212SAS (462828-B21)EH847A HP StorageWorks LTO-3 Ultrium 920 SAS Internal Tape Drive Instalación en rack kit de 1U AE459B o en 3U AG567B. Se recomienda conexión con Smart Array Controller P212SAS (462828-B21)EH919A HP StorageWorks LTO-4 Ultrium 1760 SAS Internal Tape Drive Instalación en rack kit de 1U AE459B o en 3U AG567B. Se recomienda conexión con Smart Array Controller P212SAS (462828-B21)Para una completa descripción de StorageWorks tape drives, autoloaders, librearies y media consultar en:http://www.hp.com/go/tape

Controladores de red ¿Qué pasa si falla el controlador de Red ó una de las conexiones que posee el Servidor? ¿Qué les sucederá a los usuarios? ¡Simplemente los servicios no estarían disponibles! Depende de usted ofrecer la solución: simplemente ofrezca una tarjeta controladora de Red adicional y configure “Redundant NIC, con nuestro software gratis”. Ofrezca:394791-B21 HP NC373T PCI Express Multifunction Gigabit Server Adapter458492-B21 HP NC382T PCI-E Dual Port Multifunction 1Gb Server Adapter468332-B21 HP NC522SFP PCI Express Dual Port 10GbE Server Adapter


Ofrezca adicionalmente a la capacidad nativa de aquellos modelos que poseen integrado un controlador Lights-Out 3 (iLO 3), entregando este opcional:TA850AAE HP Integrated Lights-Out Adv. Pack, No Media, 1-Electronic Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates.512485-B21 HP Integrated Lights-Out Advanced Pack, No Media, 1-Server License, 1 year of 24x7 Technical Support and Updates. Este permite, incluso fuera de línea (independiente del sistema operativo), activar con una clave todas las características y capacidades avanzadas de tal manera de aprovechar al máximo las posibilidades de administración remota que permiten virtualizar USB 2.0, DVD-ROM, disquette, instalar, configurar, efectuar update y solucionar problemas en forma remota en servidores ProLiant, desde cualquier parte y en cualquier lugar, y desde cualquier equipo, todo vía estándar WEB browser con la mayor seguridad.T9074BAE HP Insight Control suite, No Media 1-Electronic Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates 452148-B22 HP Insight Control suite, No Media 1-Server License including 1 year of 24x7 Technical Support and Updates


Fuentes adicionales578322-B21 HP 1200W 12V Hot Plug AC Power Supply (Platinum)


NOTA:

¿Requiere que se brinden los servicios de instalación y puesta en marcha de este servidor?U4618E Servicio de instalación de Hardware y Software (Sistema Operativo)U4617E Servicio de instalación de HardwareEstos servicios son validos para ciudad capital, consulte la disponibilidad de cobertura y soluciones para otras ciudades.


En caso de una falla imprevista del hardware, ¿Requiere Ud. que su cliente sea atendido en un tiempo máximo comprometido, luego de la llamada de ayuda a soporte? Servicio de asistencia con 4 horas de tiempo de respuesta.U4607E Servicio de atención 4hrs. 13 x 5 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. por 13hrs. al día, 5 días por 3 años)U4608E Servicio de atención 4hrs. 24 x 7 x 3 años (Asistencia in-situ antes de 4hrs. las 24hrs. al día, 7 días por 3 años)Servicio de asistencia con 6 horas de tiempo de reparación de Hardware. Estos servicios son válidos sólo para ciudad capitalU4609E Servicio de atención 6hrs. Call-To-Repair HW, 6hrs. 24x7 x 3 años (Reparación en 6hrs. las 24hrs. 7 días por 3 años)


Más Información » HTML http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF05a/15351-15351-3328412-241644-3328422-4142916.html


30

*** GABINETE C3000 Tiene 3 Años de Garantía estándar ***

Enclosure • Soporta hasta 8 servidores de media altura o 4 de altura completa (o combinaciones válidas)• Hasta 3 fabrics independientes de interconexión asociadas a 4 bahías para interconexión. Las bahías 1 y 2 están

diseñadas como no redundantes (pueden combinarse para lograr redundancia) y las bahías 3 y 4 están diseñadas como redundantes entre si

• Soporte para alimentación de 100 a 240 V con conectores C14• Incluye DVD para fácil instalación vía SmartStart en combinación con iLO• Componente KVM integrado para facilitar instalación en ambiente no centro de datos

Gabinete c3000

508665-B21 HP BLc3000 4 AC-6 Fan Trl ICE Gabinete monofásico, con 8 licencias de evaluación de ICE Insight Control Suite*, 4 fuentes de poder AC, 6 ventiladores Active Cool 100 Fans, DVD drive, Rail Kit, 1 modulo Onboard Administrator DDR2

Licencias de Administración • (*) Las licencias de Insight Control Environment se proveen como opcionales y cubren 1 año de soporte telefónico

7x24 y 1 año de derecho a updates. Para aumentar la cobertura de las licencias y soporte telefónico e incluir soporte de Hardware 7x24 con 4 horas tiempo de respuesta:

• NIC1, NIC2, NIC3, NIC4 representan los adaptadores de red integrados de fábrica de cada servidor Blade • M1, M2, M3 representan los slots tipo mezzanine de los servidores. M2 y M3 pueden acomodar adaptadores que utilizan 4 líneas (adaptadores de red quad Port, Infiniband, 10 Gbps y otros) • Enumeración y clasificación de las bahías traseras donde se insertan módulos de tipo interconnect, se numeran de 1 a 4 (C3000) • Las mezzanines se pueblan con el tipo de tarjetas que se requiera y en la parte trasera debe incorporarse el modulo de

conectividad correspondiente (Adaptadores de red <-> switch de red; adaptadores HBA <-> switch de SAN, etc)• Bahías de interconexión 1 de gabinete C3000 deben incorporar componentes de conectividad tipo Ethernet para todos los casos.Esto permite utilizar los adaptadores de red integrados en los servidores.

452148-B22 HP ICE Nm 1-Svr 24x7 Support. Licencia para servidor físico 452149-B22 HP ICE Nm Flex 24x7 Support. Licencia servidor físico (utilizar para cantidades mayores a 4 servidores)UF522E HP 3y 24x7 IC Env BL SW Support. Soporte para llevar de 1 a 3 años la cobertura de licencia

Vista Lateral para servidores de altura completa

• El gabinete posee dos zonas. Cada zona puede contener hasta 2 servidores de altura completa o hasta 4 servidores de altura media. Adicionalmente la zona 2 (sólo la zona 2) posee un “mini divider” que permite integrar 2 servidores de altura media y 1 de altura completa. En la sección de Storage Blades se muestran todas las posibilidades de integración de servidores / Storage Blades / Tape Blades, etc.

Opciones de Administración 437575-B21 HP BLc3000 KVM Option. Necesario si se requiere conectar a un switch KVM (teclado monitor y mouse) 488100-B21 HP BLc3000 Dual DDR2 Onboard Admin Kit. Opción de administración directa y remota de la infraestructura de todo el gabinete y servidores. El gabinete C3000 ya posee de fábrica un modulo, por lo que puede agregar este opcional para redundancia.

Vista Lateral para servidores de media altura

HP BladeSystem c-Class

Gabinete

Interconexión Diagramas y Reglas de utilización

zona 2

zona 1

HP

Blad

eSys

tem

c-C

lass

31

438030-B21 HP BLc GbE2c LY 2/3 Switch. Switch de comunicación necesario para interconectar controladores de red ethernet

455880-B21 HP BLc VC Flex-10 10Gb ModuloNOTA: Es necesario agregar SFP a los modulos de virtual connect Flex-10, usted puede ver lista completa en http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/13127_na/13127_na.HTML#Related%20Options

Ethernet


Unidad Distribuidoras de Energía PDU recomendadas• Las PDU deben dimensionarse para soportar la carga total en Amperes indicada por el Power Calculator

Power Calculator

Interconexión • Es necesario habilitar un primer switch en slot 1 del gabinete C3000 para la comunicación de todos los controladores de

red Ethernet incorporados de fábrica de cada servidor. • Recuerde habilitar un segundo módulo si habilita controladores adicionales de red ethernet en slot mezzanine 1 (M1) y la

misma consideración si habilita controladores ethernet en slot mezzanine 2 ó 3 (M2, M3) Fibre Channel

• Esta unidad provee 12 puertos de 8Gb cada uno, los que pueden ser utilizados tanto internamente hacia los servidores como externamente hacia la interconexión a SAN. Esta provisto de fábrica con dos SFP de 8Gb (short wave SFP+s). Si es necesario puede expandir a 24 puertos como opción especifica. Mas información:http://h18006.www1.hp.com/storage/saninfrastructure/switches/b8gbsscblade/index.html

• Es necesario habilitar un módulo de interconexión de fibre channel si requiere proveer conectividad a redes de almacenamiento de fibra channel SAN.

• Este opcional debe ser habilitado bajo las mismas reglas del diagrama del gabinete C3000. Es decir como ejemplo, si habilita un controlador de fibre channel en slot mezzanine 1 de un servidor, debe habilitar en los demás servidores los mismos controladores o dejarlos sin utilizar y a su vez habilitar este modulo de fibre channel en el slot de comunicación 2 del gabinete C3000

AJ835A Cable 2 m LC-LC Multi-Mode OM3 Fibre Channel AJ836A Cable 5 m LC-LC Multi-Mode OM3 Fibre Channel

http://h71019.www7.hp.com/ActiveAnswers/cache/347628-0-0-0-121.html

• Se recomienda completar la cantidad de fuentes de poder soportados en el gabinete C3000, así puede aprovisionar completamente las capacidades de energía, para ello puede ordenar 2 unidades de fuentes de poder adicionales

• 6 Ventiladores provistos como total con el gabinete PN 508665-B21 HP BLc3000 4 AC-6 Fan Trl ICE

AJ820A HP B-series 8/12c BladeSystem SAN Switch. Recuerde agregar los cables de fibra channel que sean necesarios para la conexión a otros switch de storage

500172-B21 HP 1200W 12V Hotplug AC Power Supply. Incluye cable C14-C13 Fuentes de poder y Ventiladores

Más información

NOTA:

Garantía Instalación UF817E

UF818E

UF814E

Soporte HW UH311E UH312E Soporte HW y SW UF540E

Enlaces

3 años en sitio para el gabinete, Ventiladores, Fuentes de Poder, Passthru Ethernet y FC, Virtual Connect Ethernet y FC y Módulos de AdministraciónHP Startup BladeSys c3000 + ICE + OS SVC; Incluye instalación de HW de hasta 8 servidores, Storage Blades, interconnects. Instalación y configuración de ICE, RDP y Service Essentials Remote Support Pack, Orientación al cliente. Sólo se requiere uno por ambiente. HP Startup BladeSys c3000 + OS SVC: Incluye instalación de HW de hasta 8 servidores, Storage Blades, interconnects. Instalación y startup del OS de un servidor usando el DVD incorporado del gabinete y SmartStart CD, Orientación al cliente. Se requiere uno por cada gabinete adicional al cubierto por UF817EHP Startup BladSys c3000 Encd Ntwk SVC: Configuración avanzada de red para interconnects tipo Ethernet Switch o Virutal Connect. Se requiere un por gabinete HP 3y 4h 24x7 c3000 Enclosure HW Supp HP 3y 6h 24x7 CTR c3000 Enclosure HWSuppHP 3ySupportPlus24 ICE-BL c3000 SVC: Incluye 3 años de soporte de hardware 7x24 4 horas tiempo de respuesta y cobertura para ICE (soporte telefónico 7x24 y derecho a actualizaciones)

Más información http://www.hp.com/go/lookuptoolhttp://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/12790_div/12790_div.html

252663-D71 HP 24A Low Voltage US/JP Modular PDU (input: L5-30P; output 4 barras C19-7xNEMA 15R) Para conectar las fuentes de poder del enclosure c3000 con un PDU low voltage es necesario agregar cables AF556A Nema 5-15P to IEC320-C13, low voltage (6 ft/2 m) a cada fuente de poder

252663-B31 HP 32A High Voltage Modular PDU (input: IEC309-32. output 4 barras C19-7xC14) http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/power-protection/index.html

32

¡NUEVO!

BL460c G7

• Servidor de media altura, soportando hasta 2 procesadores Intel Xeon 5600• Hasta 384 GB RAM, (usando memoria PC3-8500 DDR3 Registered (RDIMM) ó 48GB (usando memoria

PC3-10600 DDR3 Unbuffered (UDIMM)). Total de slot 12• Controlador integrado HP Smart Array P410i (RAID 0/1). Opción de actualización de mayor cache a 1GB o

512MB Flash Backed Write Cache (FBWC), y Smart Array Advanced Pack• Hasta dos discos. Los discos pueden ser o SAS o SATA Universales Hot Plug 2.5”• Adaptadores de red dual CNA integrado NC553i FlexFabric 10Gb suportando stateless TCP/IP offload, TCP

Offload Engine (TOE), Fibre Channel over Ethernet (FCoE) y protocolos iSCSI. Para utilizar la capacidad Flex-10 debe utilizar módulo de interconexión HP Virtual Connect Flex-10 10Gb Ethernet. Cada puerto de este controlador es autosensing y puede trabajar de 1 hasta 10Gb, y puede ínter operar también con módulos de interconexión de 1Gb HP BladeSystem c-Class interconnect. Para la capacidad de FCoE es necesario utilizar módulos de interconexión HP Virtual Connect FlexFabric en el enclosure. Nota: HP Virtual Connect FlexFabric solo es soportado en el enclosure c7000

• Un adaptador adicional integrado dedicado a la administración iLO3• 2 slots de expansión del tipo mezzanine para conectar los adaptadores LAN / SAN (u otros)• Un puerto USB y un puerto SD-HC Card slot, ambos internos destinados a dispositivos de seguridad ó software

integrados


N° PARTE MODELOSevidor modelo 637391-B21 HP BL460c G7 E5649 6GB (3x2GB) 1P

• Procesador (no se presentan todas las opciones) 637410-B21 HP BL460c G7 E5649 Kit

MEMORIAAmpliación de 6GBde fábrica a:

• Este modelo posee de fábrica 6GB de memoria RAM la cual puede ser ampliada con algunos de estos ejemplos utilizando kit opcionales (estos ejemplos no representan todas las posibilidades)

12GB con 3 kit de este opcional500656-B21 HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit




Opciones de memoria 500656-B21500658-B21

HP 2GB 2Rx8 PC3-10600R-9 Kit HP 4GB 2Rx4 PC3-10600R-9 Kit

500662-B21500666-B21

HP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitHP16GB 4Rx4 PC3-8500R-7 Kit

NOTA: • No debe combinar memoria de tipo RDIMM y UDIMM en un servidor. Cada procesador habilita la utilización de 6 slots de memoria

Para mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta: http://www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

DISCOS DUROS


SATA (Serial ATA):



33

Instalación UE493E

Incluida en servicio de instalación del gabinete HP Install c-Class Server Blade Service, Realiza la instalación de hardware de cualquier cantidad de servidores dentro de un gabinete ya instalado

BL460c G7


3 años on site Garantía

Soporte HW UK066EUK067EUK070EUKO71EUKO74EUK075E

Más información

HP 3y 4h 24x7 BL4xxc Svr Bld HW Support HP 3y 6h24x7CTR BL4xxc Svr Bld HWSupp HP 4y 4h 24x7 BL4xxc Svr Bld HW Support HP 4y 6h24x7CTR c-Class Svr Blade HWSup HP 5y 4h 24x7 c-Class Svr Blade HWSupp HP 5y 6h24x7CTR BL4xxc Svr Bld HWSupp

http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/en/WF25a/3709945-3709945-3328410-241641-3328419-3884098.html

Opciones para controlador de disco

534916-B21 HP 512MB Flash Backed Write Cache 534562-B21 HP 1GB Flash Backed Write Cache 516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack (SAAP)

Controladores red Ethernet453246-B21 HP BLc NC382m NIC Adapter Opt Kit

Controladores HBA fibre channel

451871-B21 HP BLc QLogic QMH2562 8Gb FC HBA Opt

34

BL465c G7 • Servidor de media altura, soportando hasta 2 procesadores Multi-Core AMD Opteron Series 6100• Hasta 512 GB RAM, (usando memoria PC3-8500 DDR3 Registered (RDIMM) ó 48GB (usando memoria PC3-10600

DDR3 Unbuffered (UDIMM)). Total de slot 16• Controlador integrado HP Smart Array P410i (RAID 0/1) con 1GB flash-backed write cache (FBWC)• Hasta dos discos. Los discos pueden ser ó SAS ó SATA Universales Hot Plug 2.5"• Adaptadores de red dual CNA (Converged Network Adapter) integrado NC551i de 10Gb que soporta stateless

TCP/IP offload, TCP Offload Engine (TOE), Fibre Channel over Ethernet (FCoE) y protocolos iSCSI. La capacidad de Flex-10 requiere el uso de HP Virtual Connect Flex-10. Fibre Channel over Ethernet (FCoE) requiere el uso de un Virtual Connect FlexFabric. Cada puerto es autosensing y puede trabajar de 1 a 10Gb, y puede ínter operar también con módulos de interconexión de 1Gb HP BladeSystem c-Class interconnect

• Un adaptador adicional integrado dedicado a la administración iLO3 • 2 slots de expansión del tipo mezzanine para conectar los adaptadores LAN / SAN (u otros)• Un puerto USB y un puerto Micro SD-HC Card slot, ambos internos destinados a dispositivos de seguridad o software

integrados


N° PARTE MODELOSevidor modelo 518859-B21 HP BL465c G7 6174 8GB (1P)

• Procesador (no se presentan todas las opciones) 518860-B21 AMD Opteron 6174 (2.2 GHz, 12MB L3, 80W)

MEMORIA• Este modelo posee de fábrica 8GB de memoria RAM la cual puede ser ampliada con algunos de estos ejemplos

utilizando kit opcionales (estos ejemplos no representan todas las posibilidades)

Opciones de memoria 593911-B21593913-B21593915-B21

HP 4GB 1Rx4 PC3-10600R-9 KitHP 8GB 2Rx4 PC3-10600R-9 KitHP 16GB 4Rx4 PC3-8500R-7 Kit

NOTA: No debe combinar memoria de tipo RDIMM y UDIMM en un servidorPara mayor información de guías y reglas de configuración de memoria, por favor usar la siguiente herramienta:http://www.hp.com/go/ddr3memory-configurator

DISCOS DUROS SAS (Serial Attached SCSI):

SATA (Serial ATA):



Opciones para controlador de disco516471-B21 HP Smart Array Advanced Pack (SAAP)

Controladores red Ethernet453246-B21 HP BLc NC382m NIC Adapter Opt Kit467799-B21 HP NC532m Dual Port Flex-10 10GbE Multifunction BL-c Adapter539857-B21581204-B21

HP NC542m Dual Port Flex-10 10GbE BLc AdapterHP NC550m 10Gb 2-port PCIe x8 Flex-10 Ethernet Adapter

Controladores HBA fibre channel451871-B21 HP BLc QLogic QMH2562 8Gb FC HBA Opt

35


3 años on site

Incluida en servicio de instalación del gabinete

HP 3y 4h 24x7 BL4xxc Svr Bld HW Support HP 3y 6h24x7CTR BL4xxc Svr Bld HWSupp HP 4y 4h 24x7 BL4xxc Svr Bld HW Support HP 4y 6h24x7CTR c-Class Svr Blade HWSup HP 5y 4h 24x7 c-Class Svr Blade HWSupp HP 5y 6h24x7CTR BL4xxc Svr Bld HWSupp

Servicio Proactive Select 30 Créditos por 1 añoServicio Proactive Select 60 Créditos por 1 añoServicio Proactive Select 180 Créditos por 1 año

http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF0a/3709945-3709945-3328410-241641-3328419-4132949.html

HP Install c-Class Server Blade Service, Realiza la instalación de hardware de cualquier cantidad de servidores dentro de un gabinete ya instalado

Garantía

Instalación

Soporte HW

Más información:


Combo de Soporte de Hardware mas


UE493E

UK066EUK067EUK070EUKO71EUKO74EUK075E

UL519EUL520EUL521E

US633EUS634EUS635EUS636EUS637EUS638E

BL465c G7

HP 3y ProSel90Cr+ 4h 24x7c3000EnclHWSupp HP 3yPrSel90Cr+24x7 24hCTR c3000EncHWSup HP 3yPrSel90Cr+ 6hCTR 24x7 c3000EncHWSup HP 3y ProSel90Crd+4h 24x7c7000EnclHWSupp HP 3yPrSel90Cr+24x7 24hCTRc7000EncHWSupp HP 3yPrSel90Crd+6hCTR24x7 c7000EncHWSupp

36

HP

Stor

ageW

orks

HP Data Protector Express 5.0

HP Data Protector Express es un software de backup y de recuperación, fácil de instalar, fácil de usar y fácil de manejar, diseñado específicamente para empresas pequeñas. Es robusto, sin embargo, simplemente, protege a las máquinas individuales o pequeñas en redes con sistemas operativos Windows, Linux y NetWare. La protección es entregada para servidores de archivos, servidores de aplicaciones y máquinas de escritorio con Windows. Data Protector Express hace una copia de seguridad en disco y cinta muy fácil y también es compatible con copias de seguridad en CD / DVD.

Cuando se compra un tape DAT o Ultrium se incluye el software para realizar backup al servidor donde se conecta la unidad adquirida, este software es Data Protector Express Basic. Dentro del medio magnético que se entrega existe un archivo ubicado en: \doc\EntitlementCertificateDPExpsSingleServerEdt.pdf, allí se explica cómo se activa la licencia para usar este software, esta activación se debe realizar antes de 60 días.

Tanto Data Protector Express Basic como Data Protector Express son soluciones de backup para ambientes DAS o NAS. Estos dos productos no se actualizan a HP Data Protector software.

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS

HP Data Protector Express 5.0 es ideal para servidores de archivos, servidores de aplicaciones y equipos de escritorios con sistema operativo Windows. Data Protector Express ofrece una instalación rápida y fácil de operar. No requiere una amplia formación o personal especializado. La interacción es a través de una interfaz gráfica.

Su facilidad de uso está diseñado específicamente para el usuario en general. Hay una sencilla interfaz gráfica para el control de acceso rápido para las tareas básicas y otro nivel para obtener tareas más avanzadas. Características tales como pre-configurar los horarios para la ejecución del trabajo automatizado sea más rápido y fácil de operar.

Data Protector Express permite a los usuarios una encriptación de los datos. Esto significa que si una cinta se pierde, la información que se encuentra allí no se puede acceder. La encriptación de datos también es compatible con otros medios de comunicación.

QUE INCLUYE UNA LICENCIA DE DATA PROTECTOR EXPRESS 5.0• Una liecencia Online para Microsoft Exchange o Microsoft

SQL Server • Automatiza el disaster recovery, incluye soporte para HP

One Button Disaster Recovery en sevidores ProLiant cuando utilizan HP tape drives

• Protección para un número de maquinas de la red que utilicen sistemas operativos Windows XP, Windows Vista o Windows 7

• Encriptación de la data. • Copia de seguridad en disco, cinta y otros dispositivos

compatibles sin restricciones de capacidad• Multi-nivel de respaldo y recuperación, utilizando la función

de copia automática D2Any2Any• Soporte para dispositivos multi-drive, con ninguna restricción

en las drives o slots.

COMO CONFIGURAR HP DATA PROTECTOR EXPRESS 1. Si tiene la licencia de Data Protector Express Basic se debe

actualizar a HP Data Protector Express 5.0. Esta actualización da una licencia para un solo servidor.

• TC333A Upgrade to HP Data Protector Express 5.0 for 1 Server from HP Data Protector Express Basic

Care Packs: UV376E Servicio de atención 4hrs. 24x7x3 años

2. Se debe determinar a cuantos servidores se les desea sacar backup, aquí se debe licenciar por cada servidor, existen paquetes para 3 servidores o 10 servidores

• TC330A HP Data Protector Express 5.0 for 1 Server


• TC331A HP Data Protector Express 5.0 for 3 Servers


• TC332A HP Data Protector Express 5.0 for 10 Servers


Para mayor información visite nuestra página: http://h18006.www1.hp.com/products/storage/software/datapexp/index.html

37

HP StorageWorks D2D Backup Systems

HP StorageWorks D2D2500

Luchando con distribuidos complejos y costosos de protección de datos? Usted necesita un sistema de disco asequible que automáticamente consolide múltiples servidores en un proceso de copia de seguridad único.

HP StorageWorks D2D Backup Systems con HP StoreOnce deduplication proporcionan una protección de datos basada en disco para centros de datos y oficinas remotas. Automatizar y consolidar la copia de seguridad de múltiples servidores en un único dispositivo de montaje en rack, mientras que se mejora la fiabilidad mediante la reducción de los errores causados por el manejo de medios. Todos los sistemas HP D2D Backup tienen características efectivas con HP StoreOnce deduplication, ya que la retención de datos a largo plazo en el disco y permite la replicación eficiente de redes de una forma costo-efectivo de la transmisión de datos fuera del sitio para fines de recuperación de desastres. Los sistemas de D2D se integran perfectamente en su entorno de IT actual y le ofrecen la flexibilidad de librerías de cintas o virtuales y NAS.

El rendimiento real depende del tipo de conjunto de datos, los niveles de compresión, el número de flujos de datos, el número de dispositivos emulados y el número de tareas simultáneas.

¿Cómo me ayuda el D2D Backup System?

• Se integra a la perfección en todos los entornos basados en Microsoft® Windows® como un conjunto de autocargadores virtuales, además de integrar funcionalidad de descarga de cinta.

• Simplifica la protección de datos con copias de seguridad diarias automáticas.

• Realiza copias de seguridad simultáneas de varios servidores en red para proporcionar un mejor rendimiento y eficiencia.

• Restaura los datos a partir de copias de seguridad en línea de forma rápida y sencilla, reduciendo así el tiempo de recuperación de horas a minutos.

• Gestión más sencilla de copias de seguridad en oficinas remotas.

• Disminuye el costo y la complejidad de la administración de datos

• La administración de almacenamiento centralizada en la aplicación simplifica el funcionamiento y disminuye los costos.

• Gracias al metodo Deduplication almacena hasta 50 veces más datos de copias de seguridad en disco para una recuperación más rápida: La eliminación dinámica de duplicados reduce el espacio en disco necesario para almacenar conjuntos de datos de copia de seguridad.

Servidor de Correo

Public LANEsquema de funcionalidad HP StorageWorks D2D

Servidor de Base de datos Servidor de Archivos

Backup a disco en formato LTO

HP StorageWorksD2D2500

HP StorageWorksAutoloader 1/8

920 SAS

Solución ideal para consolidar automáticamente múltiples servidores en un único proceso de copias de seguridad en disco. Con un manejo de deduplicación en los datos de copias de seguridad.

38



Basado en disco de almacenamiento:

D2D Backup Systems le permite mantener al día los datos de backup en disco, proporcionando un fácil acceso a los conjuntos de copia de seguridad para una restauración rápida.

Manos libres para el backup diario:

HP StorageWorks D2D trabaja con la solicitud de copia de seguridad para ayudar a automatizar y mejorar el proceso de copia de seguridad al tiempo que reduce el tiempo dedicado a la gestión de la protección de datos. La aplicación de copia de seguridad diaria desatendida es especialmente valiosa para los entornos con recursos limitados de IT.

Consolidar la copia de seguridad de múltiples servidores:

D2D Backup Systems puede simultáneamente, hacer una copia de seguridad de múltiples servidores en una red estándar de Ethernet o Fibre Channel a un disco único basado en la solución. Streaming, varias copias de seguridad a un sistema D2D ofrece un rendimiento mayor de copia de seguridad y ayuda a reducir la ventana de backup.

Replicación de datos:

HP D2D Backup con HP StoreOnce deduplication reduce el ancho de banda necesario para transmitir datos fuera del sitio. Esto permite ser rentable, eficiente dentro de la red, la replicación de datos automatiza y centraliza la copia de seguridad de sitios remotos o sucursales, y ofrece una solución consolidada y de recuperación de desastres para el centro de datos.

Gestión Remota:

DD2D Backup Systems ofrece una intuitiva interfaz basada en un navegador que le permite controlar su sistema de copia de seguridad D2D, localmente o remotamente, para ver los resultados o cambiar la configuración. Este auto-gestión de dispositivo también reduce el mantenimiento de rutina.

Con tecnología RAID:

D2D Backup Systems incluyen el hardware basado en RAID 5 o RAID 6 para reducir el riesgo de pérdida de datos debido a un fallo de disco.

HP StoreOnce deduplication:

LLa Deduplicación de datos es un método para reducir las necesidades de almacenamiento mediante la eliminación

de datos redundantes, de modo que en el tiempo sólo una instancia única de los datos es en realidad la que se mantiene en el disco. Como resultado, por lo general 20 veces más datos de copia de seguridad se pueden conservar en la huella mismo disco.

Algunas ventajas:

• Una manera económica de mantener sus datos de backup en disco para un número de semanas o incluso meses. Un uso más eficiente del espacio, efectivamente reduce el costo por gigabyte de almacenamiento y la necesidad de adquirir más capacidad de disco.

• Hacer la restauración de archivos más rápida y fácilmente. Al extender los períodos de retención de datos en el disco, los datos de copia de seguridad son más accesible por períodos más largos de tiempo, antes de archivarlos en la cinta. De esta manera, los archivos dañados o perdidos pueden ser rápidamente y fácilmente restaurados a partir de copias de seguridad tomadas en un lapso de tiempo más largo.

HP StoreOnce deduplication simplifica el despliegue de la tecnología de deduplicación a través de las infraestructuras de IT. Con el crecimiento explosivo de los datos, la tecnología de deduplicación se está convirtiendo rápidamente en un requisito para muchos clientes para ayudar a reducir la capacidad necesaria para almacenar la información.

Las tecnologías tradicionales deduplicación tienden a enfocar el problema desde una perspectiva fragmentada y esto da lugar a múltiples metodologías de deduplicación, esto despliega mayor complejidad de la gestión de la infraestructura. HP StoreOnce es distinto, como una generación de la arquitectura de deduplicación que viene, no se vende como software independiente, sino más bien es un motor portátil que puede estar siempre incrustado en varios productos, eliminando la complejidad de la deduplicación de primera generación. HP StoreOnce plantea la innovación y las características diseñadas por HP Labs para maximizar la copia de seguridad y restaurar el rendimiento y reducir al mínimo la gestión y los gastos generales de hardware.

¿Cómo funciona?

LLa deduplicación obra mediante el examen de la secuencia de datos, ya que llega al dispositivo de almacenamiento, la comprobación de bloques de datos que son idénticos y la eliminación de copias redundantes. Si los datos duplicados se encuentran, un puntero se establece para el conjunto

39

original de datos en lugar de almacenar bloques duplicados, eliminando o “deduplicar” los bloques redundantes del volumen. La clave aquí es que la deduplicación de datos que se está haciendo a nivel de bloque para eliminar a medida los datos más redundantes.

La deduplicación de datos es especialmente eficaz cuando se aplica a la reserva, ya que la mayoría de los conjuntos de datos de copia de seguridad tienen una gran cantidad de redundancia. La cantidad de despidos dependerá del tipo de datos que se copian, la metodología de copia de seguridad y la duración del tiempo de los datos.

DATA REPLICATIONLa replicación de datos es el proceso de hacer una copia de un conjunto de datos a través de una red a un “sitio de destino”. En general se utiliza para transmitir datos de copia de seguridad y pone en marcha las instalaciones para proporcionar la recuperación de desastres (DR) la protección en caso de pérdida de datos catastrófica en el “sitio de origen”.

En el pasado, sólo las compañías más grandes pueden permitirse el lujo de poner en práctica la replicación de datos como la replicación de grandes volúmenes de copia de seguridad de datos a través de una WAN típica lo cual es costoso. Sin embargo, los productos D2D de hoy con HP StoreOnce deduplication han hecho posible replicar datos a través de enlaces de ancho de banda más baja para una mejor relación costo-eficacia, la solución de red de replicación eficiente que proporciona una solución de recuperación ante desastres práctica para la mayoría de los tamaños de las empresas, además de una solución ideal para la centralización de la copia de seguridad de las oficinas remotas.

Los datos se reducen en cantidad por la deduplicación en la copia de seguridad, que debe ser replicado por el HP D2D origen, y como consecuencia reduce significativamente los requisitos de ancho de banda de replicación. Una vez que una réplica del conjunto de copia de seguridad de datos ha sido creada en un equipo de destino remoto HP D2D, todo lo que se requiere para mantener la réplica idéntica a la fuente es la copia automática, periódica y el movimiento de los segmentos de datos nuevos que se crean en cada copia de seguridad. Con pequeñas cantidades de datos que se transmiten de forma asincrónica, redes de menor ancho de banda ofrecen un rendimiento suficiente y una solución de costo mucho menor

CONFIGURACIÓN BAJO PEDIDOEJ001B

• HP StorageWorks D2D2502i Backup System

Servicios UD056E

• Servicio de instalación

UJ768E

• Soporte Support Plus24 a tres años



40

HP StorageWorks MSL 2024

HP StorageWorks MSL2024

¿Mejoraría su productividad si tuviera una solución de almacenamiento consolidada fácil de gestionar? Las librerías de cintas HP StorageWorks MSL cumplen con las existentes necesidades de almacenamiento de datos que incluyen copias de seguridad sin intervención, archivo y recuperación de datos en caso de accidente. Las librerías MSL ofrecen diferentes capacidades de almacenamiento, incluidas las unidades de cintas Ultrium LTO-5, LTO-4, LTO-3 y LTO-2. Con la gestión web de HP, se pueden gestionar las librerías MSL con facilidad desde cualquier lugar de la oficina o del mundo con personal

informático reducido. Puede gestionar con facilidad sus soportes dentro y fuera de la librería con un lector de códigos de barras estándar, una ranura buzón configurable y cuatro cargadores extraíbles de 12 ranuras. Proteja sus datos contra acceso no autorizado con la opción de cifrado basada en librerías MSL para que no se pueda acceder a los datos de la empresa en caso de pérdida o robo. La inversión en la librería MSL está protegida por la capacidad de ampliación que tiene, lo que significa que podrá ir incrementando la capacidad y el rendimiento según sus necesidades.


Una densidad impresionante en poco espacio: Las librerías de cintas HP StorageWorks MSL 4048 le ofrecen una cantidad impresionante de almacenamiento con una capacidad de 288 TB de capacidad comprimida (2:1) en un formato de 8U sin consumir espacio valioso en el rack.

Gestión desde cualquier lugar: Las bibliotecas de citas MSL le permiten gestionar, configurar y utilizar la biblioteca desde el otro lado de la sala o desde otro país gracias a la gestión y diagnósticos remotos basados en Web sin igual de HP.

Gestione los soportes fácilmente: Las librerías de cintas MSL gestionan fácilmente los soportes, dentro y fuera, mediante un lector de código de barras estándar y varios cargadores extraíbles de 12 ranuras.

Cifre sus datos empresariales: El cifrado nativo en librerías LTO-5 y LTO-4 MSL proporcionan el nivel más alto de seguridad para los datos de copias de seguridad para una mayor protección de la información confidencial y para cumplir con las normas de protección de datos. El kit de cifrado de LTO-5 y LTO-4 ofrece claves seguras para proteger sus copias de seguridad, independientemente de ISV.

CONFIGURACIÓN DISPONIBLE PARA ENTREGA INMEDIATA EN MAYORISTAS.

AK378A• HP MSL2024 1 LTO-4 Ultrium 1760 SAS Tape Library

AJ034A • HP MSL2024 1 LTO-4 Ultrium 1840 Fiber Channel Tape

Library

Servicios

UD486E• Servicio de instalación

UE296E• Soporte 7x24 a tres años

Protección de la inversión: Las librerías de cintas MSL incrementan con facilidad la capacidad y el rendimiento con kits sin herramientas o ampliaciones de licencia. Aproveche la inversión en una biblioteca de cintas MSL2024, 4048, 8048, o 8096 añadiendo una segunda librería para gestionar como una sola librería más grande utilizando MSL Library Extender.

41

Tienes cosas mejores que hacer que preocuparse por almacenar, estás haciendo malabarismos, tienes múltiples interfaces de administración, problemas de seguridad y reducción de las ventanas de copia de seguridad, mientras que la demanda de más espacio es cada vez mayor. Usted necesita una solución de almacenamiento compartido que sea poderoso y fácil de manejar, y lo necesita ahora.

HP StorageWorks X1000G2 Network Storage System, es la manera rápida y fácil para agregar almacenamiento compartido a su entorno de la pequeña o mediana empresa. Es un almacenamiento unificado, para que pueda obtener más por su dinero, ya que puede ser un servidor de archivos, un destino iSCSI para su aplicación y/o un almacenamiento de entornos virtuales. Pasarás menos tiempo y esfuerzo en el mantenimiento y gestión, una vez concluya la consolidación hacia un sistema centralizado de almacenamiento los estándares de la industria van a proteger su inversión, ofreciendo compatibilidad con su red y sus aplicaciones. El sistema operativo es preinstalado y viene conHP StorageWorks Automated Storage Manager X1000, por lo que estarás en funcionamiento en cuestión de minutos.

HP StorageWorks X1000G2 Network Storage System

HP StorageWorks X1600

HP StorageWorks X1400

Gestionar, ampliar y proteger un almacenamiento único y centralizado: Consolidar las islas de almacenamiento que se encuentran bajo conexión directa a un ambiente compartido y fácil de usar. Puesto que es un almacenamiento unificado puede ser, un servidor de archivos (o el disco de copias de seguridad de destino de replicación), un destino iSCSI para la aplicación y almacenamiento de entornos virtuales o ambos.

Comparta el almacenamiento de una manera rápida y eficiente: El sistema Windows Storage Server R2 se encuentra preinstalado y el almacenamiento de los usuarios es fácil de proveer y controlar con HP ASM, así que usted puede agregar almacenamiento a su red de forma rápida y segura.

Servicios de archivo optimizado para clientes: En un ambiente de Windows (SMB / CIFS) no hay forma de servir a los archivos de una manera eficiente. Windows Storage Server 2008 R2 proporciona mejor rendimiento que el servicio de

archivos estándar de Windows Server, con características exclusivas como almacenamiento de instancia única (SIS) o de duplicación y el apoyo de Volume Shadow Copy instantáneas o snapshots. En entornos mixtos, se obtiene la flexibilidad de soporte heterogéneo para los protocolos adicionales, como NFS, HTTP, FTP y WebDAV.

Almacenamiento compartido para servidores y las máquinas virtuales: NAS no es sólo para compartir archivos se trata más de compartir información. Para lo cual se incluyó Microsoft iSCSI Software Target, este servicio o protocolo puede alojar el almacenamiento del servidor para aplicaciones como Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint, u Oracle entre otras y se puede impulsar la consolidación adicional de Hosting de almacenamiento para implementaciones de Microsoft Hyper-V, VMware, Xen.

¿QUÉ ES UN X1000G2 SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE RED?


HP StorageWorks X1000G2 Network Storage System, se han optimizado con una versión de Microsoft Windows-powered basadas en soluciones de almacenamiento compartido para su pequeña o mediana empresa u oficina remota o un entorno de grupo de trabajo. Los X1000G2 se basan en estándares de la industria como son los servidores HP ProLiant G7 que vienen con el sistema operativo Windows Storage Server 2008 R2 preinstalado. Al igual que muchos Network Attached Storage (NAS), que se conectan a través de Ethernet, ofrecen el servicio de archivos optimizado para clientes heterogéneos, y están diseñados para ser instalados en pocos minutos. También pueden conectarse a los servidores o máquinas virtuales de almacenamiento para albergar aplicaciones con el protocolo iSCSI incluido. Dado que las aplicaciones HP X1000G2 Network Storage System están basadas en Windows, la integración con el Directorio Activo es muy fácil, el antivirus y el sistema de respaldo como la gestión tiene un aspecto muy familiar. Así que usted puede agregar almacenamiento compartido a la red de forma rápida y volver a lo que más importa: la publicación de sus negocios.

Con la X1000 usted puede consolidar elementos independientes de almacenamiento en una sola plataforma o crear una copia de seguridad o un sistema de replicación

42


La perfecta integración en su Entorno de Windows: Está ejecutando Windows, por lo que se integra de forma nativa en sus entornos de Active Directory y DFS, se ejecute su antivirus favorito, copia de seguridad, y aplicaciones de gestión de almacenamiento e interfaz de usuario de Microsoft Management Console (MMC) tiene un aspecto familiar para Usted.

HP ProLiant estándar de la industria hardware: Relax - su inversión está protegida porque no está encerrado en plataformas propietarias. X1000 G2 Network Storage Systems se basa en la tecnología HP ProLiant G7 y cuentan con Quad-Core Intel ® Xeon ®, soporte para discos SATA o SAS hot-plug internos discos duros, y la expansión exterior de los discos con HP MSA.

HP X1000 G2 Almacenamiento automatizado con Automated Storage Manager (HP ASM): Crear, migrar, administrar y proteger la información compartida, sin necesidad de conocimientos de almacenamiento utilizando ASM HP Software, que se incluye con todas X1000 G2 Sistemas de almacenamiento de red. ASM HP está diseñado para los generalistas de TI y es como tener un

experto en almacenamiento. Incluye herramientas que permiten rápidamente migrar la información así como la utilización de las mejores prácticas de ISCSI. Puede habilitar las características de protección de datos opcional a través de HP ASM mediante la instalación de HP Data Protector Express Software, y / o HP Storage Mirroring Software.

Los servicios de almacenamiento inteligente: Hacer un uso más eficiente del espacio de almacenamiento utilizando el concepto de de-duplicación de almacenamiento llamado sistema de instancia única (SIS). Disfruta de los beneficios del almacenamiento con herramientas específicas, como la búsqueda indexadas, Cuotas, reportes de utilización de archivos y Sistema de archivos distribuido (DFS) incluido la replicación.

Remoto y la empresa administración: Puede gestionar y solucionar los problemas de fuera de la oficina, tanto a nivel de sistema operativo (con Escritorio remoto o HTTPS) y en el nivel de la plataforma (con Integrated Lights-Out 2 con Advanced Pack incluido). X1000G2 Network Storage System también se integra con HP Systems Insight Manager (HP SIM) y el apoyo ProLiant Support Pack.

CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA OPERATIVO MICROSOFT WINDOWS STORAGE SERVER 2008 R2, STANDARD X64 EDITION• Procesamiento de 64 bits (compatible con las aplicaciones

de 32-bit).• Optimizado para servicios de archivo: mejor rendimiento

del servicio de archivo que un servidor de propósito general con una instalación de Windows Server 2008 R2 con el mismo hardware.

• HP mejorada File Server Management Console: Características de la apariencia y sensación familiar de Microsoft Management Console (MMC).

• HP StorageWorks rápida de inicio: Simplifica y acelera el despliegue de nuevos dispositivos mediante la presentación de la configuración del sistema básico de su primer arranque.

• Almacenamiento de instancia única (SIS): Recupera hasta el 35% de espacio en disco gracias a ls de-duplicación de archivos y la reducción de la cantidad de datos redundantes almacenados. Identifica los archivos idénticos, repositorios centrales con una sola copia del archivo y reemplaza los archivos con punteros hacia el repositorio central del SIS.

• Búsquedas mejoradas: Servicio de Indexación que extrae la información de un conjunto de documentos y las convierte en una manera que sea fácil y rápido encontrarlas a través de la función de búsqueda para equipos que ejecutan Windows 2000 o Windows XP.

• File Server Resource Manager (FSRM): Proporciona bajo demanda informes programados donde detalla el uso del almacenamiento, permite a los administradores crear y administrar carpetas y las cuotas de volumen. Permite

tanto el control basados en nombre de los archivos y permitir / rechazar la creación de archivos en los subdirectorios de la carpeta especificada.

• Sistema de archivos distribuido (DFS): alta disponibilidad a los servicios permitiendo Failover, Failback y los controles de recuperación tras el restablecimiento de prioridades.

• Distributed File System Replication (DFS-R): Estado basada en replicación de Bloques usando el name space unificado de la carpeta compartida, optimizando el ancho de ancho. DFS-R utiliza un nuevo algoritmo de compresión para que solo los cambios sean transmitidos.

• Soporte completo de Volume Shadow Copy: Crea puntos en el tiempo de las copias de archivos y carpetas en intervalos de tiempo predeterminados que pueden ser accedidos desde los equipos cliente.

• Ilimitada licencias de acceso de cliente (CAL): incluido.• Servicios de Microsoft para Network File System (NFS).• Apoyo simultáneo para múltiples que sirven a los

protocolos de archivo, incluyendo SMB / CIFS, NFS, HTTP, FTP y WebDAV.

• Print Management Console: Administrar varias impresoras (licencia para el apoyo ilimitado de la impresora) desde una única consola, ya sea localmente o a través de la WAN.

• Soporte para cualquier número de unidades SATA o SAS y múltiples puertos de red.

• Soporte para hasta 32 GB de SDRAM.

43

BV854A• HP StorageWorks X1400 G2 4TB SATA Network Storage

System (4 x 1TB)

Servicios para X1400

UR087E • Soporte Support Plus a 3 años 7x24

U7986E• Servicio de Instalación

BV859A• HP StorageWorks X1600 G2 Network Storage System

(2 x 146GB con el SO preinstalado)

Usted puede crecer a la medida de sus necesidades, estas son las opciones de discos• 516814-B21 HP 300GB 6G SAS 15K 3.5in Dp ENT HDD• 516816-B21 HP 450GB 6G SAS 15K 3.5in Dp ENT HDD• 516828-B21 HP 600GB 6G SAS 15K 3.5in Dp ENT HDD• 507614-B21 HP 1TB 6G SAS 7.2K 3.5in DP MDL HDD• 507616-B21 HP 2TB 6G SAS 7.2K 3.5in DP MDL HDD

Servicios para X1600

UR097E • Soporte Support Plus24 a 3 años

U7986E • Servicio de instalación

OTROS PRODUCTOS DE SOFTWARE ADICIONAL

HP coloca a disponibilidad otros productos de software que pueden ser de utilidad:

HP StorageWorks Storage Mirroring: Software que replicación a nivel de Byte desde los servidores, para mayor información diríjase a http://h18006.www1.hp.com/products/quickspecs/Division/Division.html#12015

Data protector: Software de Respaldo y recuperación con funcionalidades Corporativas, para mayor información diríjase al siguiente link: http://h18006.www1.hp.com/products/quickspecs/Division/Division.html#12647

Data Protector Express: Software de respaldo y Corporación a la medida de su pequeña organización, para mayor información diríjase al siguiente link: http://h18006.www1.hp.com/products/quickspecs/Division/Division.html#12647

HP File Migration Agent: Creación de políticas de migración y movimiento de información a través de varios niveles de costo del almacenamiento, para mayor información puede dirigirse al siguiente link: http://h71028.www7.hp.com/enterprise/w1/en/software/information-management-governance-ediscovery-file-archiving.html



CONFIGURACIÓN DISPONIBLE PARA ENTREGA INMEDIATA EN MAYORISTAS

44

HP StorageWorks P2000 G3

El P2000 HP StorageWorks G3 FC Modular Smart Array (P2000 G3 FC) es la nueva versión de fibra canal de la anterior familia llamada MSA 2000 de Hewlett Packard (que incluyen el iSCSI G2 MSA2000i y el G2 MSA2000sa modelos SAS), diseñado específicamente para nivel de entrada donde se ofrece a los clientes lo último en funcionalidad y tecnología de 8Gb en fibra a un precio muy asequible. Estas soluciones de almacenamiento ofrecen una excelente relación precio/rendimiento y características de alta disponibilidad en configuraciones de conexión directa (según el sistema operativo), Cluster, grupos de trabajo y entornos de SAN de nivel de entrada. Cada solución está diseñada para ser fácil de implementar, seguro junto con una gestión a bajos costos.

El P2000 G3 FC de 8Gb ocupa 2U en sus sistemas de gabinetes como una red de almacenamiento (SAN) o solución de conexión directa (dependiendo del sistema operativo), diseñado para dar almacenamiento a áreas departamentales o ubicaciones remotas. Ofrece cinco tipos de controladoras. La primera es de alto rendimiento con canales de fibra a 8Gb, modelo de dos puertos. La segunda es con doble propósito o Combo controller que trae Dos puertos FC de 8Gb con la adición de dos puertos de 1GbE iSCSI, la tercera controladora es SAS a 6GB con cuatro puertos por controladora. La cuarta es iSCSI a 10GbE con dos puertos disponibles y ahora con un nuevo modelo de iSCSI con cuatro puertos iSCSI de 1GbE por controladora. Al P2000 G3 FC puede tener uno o dos controladoras de un mismo tipo. El acceso a los discos como a los gabinetes es a la máxima velocidad de la tecnología SAS a 6Gb.

El sistema opcional combo P2000 con soporte de protocolo FC / iSCSI da una flexibilidad excepcional. Los 8Gb FC dan la conectividad a una red SAN, mientras que los dos puertos 1Gb iSCSI puede servir a estos dos propósitos entre otros:

• Optimizar el acceso al almacenamiento para un pequeño segmento de servidores para darles

acceso a través de la Red LAN (iSCIS), minimizando los costos de conexión, gracias a que el protocolo iSCSI utiliza la misma infraestructura de Red LAN que usted posee.

• Permite replica de información hacia otro P2000 utilizando la tecnología de Snaps y canales tradicionales de IP y minimizando la utilización de ancho de banda, utilizando las funcionalidades de la tecnología iSCSI.

El chasis puede interconectar 2 tipos de discos - uno viene de serie con doce bahías Large Form factor (LFF) para discos de 3,5 pulgadas y el otro puede acomodar hasta veinticuatro Small Form Factor (SFF) de 2.5 pulgadas. Ambos son capaces de soportar simultáneamente discos de clase empresarial como los SAS y el tipo Archive como los discos SATA. El chasis SFF también soporta unidades de disco SAS de línea intermedia llamados Midline. Cualquiera de los chasis puede tener uno o dos controladoras de tipo FC, SAS, FC / iSCSI, esta última llamada Combo, iSCSI 10GbE o iSCSI 1GbE.

El enfoque modular de HP permite a los clientes ir comprando el almacenamiento bajo la demanda del negocio, de esta forma el sistema de almacenamiento puede crecer como crecen sus necesidades, lo que permite un retorno de inversión más ágil. Elija el sistema de almacenamiento con una controladora para un bajo costo inicial pero con la posibilidad de actualizara a dos controladoras más adelante para los sistemas más exigentes de ambientes de entrada. No hay cargos adicionales, licencias o cuotas a medida que añade discos o Servidores.

La capacidad podrá ser añadida como la necesidad se va dando solo hay que adicionar mas gabinetes de discos. La capacidad máxima se logra con discos LFF hasta 57,6TB SAS o SATA de 192TB (con discos de 600GB SAS o 2TB SATA). La capacidad máxima con solo discos SFF puede ser de hasta 44,7 TB SAS o 74,5TB SAS o SATA para un total de 149 discos. El P2000 G3 FC ha sido completamente probado hasta 64 hosts.

Importantes avances de protección de datos se entregan con los nuevos modelos P2000 G3. En primer lugar, las unidades vienen estándar con 64 Snapshots sin costo adicional. También hay ahora una nueva opción de 512 Snapshot. Una medida más para proteger los datos del usuario existe opcionalmente la réplica o copias de Snapshots.

Con controladora combo FC/iSCSI, ideal para empresas que quieren seguir con su infraestructura actual y piensan en crecera Fibra más adelante.

45

HP StorageWorks P2000 G3

Características diferenciales de de hardware

• Consolidación altamente eficiente del almacenamiento orientada a los requerimientos de las áreas departamentales o las pequeñas y medianas empresas.

• Opciones de costos más eficientes con alta disponibilidad.

• Elección de las controladoras (Mínimo una, máximo dos): • Una controladora con dos puertos Fibre Channel de 8GB ( Bajo

pedido)• Una controladora Combo de 8GB con dos puertos FC y dos

puertos iSCSI de 1GbE (Disponible en mayorista)• Una controladora SAS de 6GB ( Bajo pedido)• Una controladora iSCSI 10GbE ( Bajo pedido)• Una controladora iSCSI 1GbE (Disponible en mayorista)

• La flexibilidad en las unidades: LFF P2000 LFF de 3,5” o HP ProLiant SFF unidades de 2,5”.

• Discos de clase empresarial como los SAS, SAS línea media, de tipo archive SATA logrando los objetivos de presupuestales.

• Discos de doble puerto para unidades SAS.

• Unidades de disco SATA de gran capacidad para el almacenamiento de archivos de bajo cost. Capaz de mezclar discos SAS y SATA dentro del mismo Gabinete de discos.

• Apoya la mezcla LFF y SFF JBODs detrás del mismo sistema de Almacenamiento. Limitada a 8 Gabinetes de Discos máximo distribuido así (máximo: 7 LFF o 5 SFF, 96 unidades LFF, 149 unidades SFF). Ninguna combinación producir más than149 máximo de unidad.

• Elegir entre los modelos de una o dos controladoras para encajar en el presupuesto.

BENEFICIOS PARA EL CLIENTE • HP StorageWorks 2000 Modular Smart Array de la familia

(P2000 G3, G2 MSA2000) Gestiona su creciente necesidad de

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOSalmacenamiento a través de múltiples servidores para clientes que necesitan una solución centralizada de almacenamiento.

• Su facilidad de manejo permite que un área departamental o una pequeña empresa puedan hacer frente eficazmente a las crecientes necesidades de almacenamiento con un mínimo de complejidad.

• HP StorageWorks P2000 G3 FC / iSCSI Combo Modular Smart Array Controller ofrece puertos FC y funcionalidades iSCSI integrado en un único controlador permitiendo así que nuestros clientes puedan obtener tanto el almacenamiento de buen rendimiento a través de FC como ampliar su inversión de SAN con iSCSI a bajo costo. También ofrecer características de replicación remota para la protección de datos.

• Dependiendo del modelo elegido, el diseño modular permite que el usuario comience relativamente con pequeñas capacidades, pero puede apoyar su crecimiento futuro a cientos de usuarios y hasta 57,6 TB SAS o SATA con discos LFF adicionando el número máximo de gabinetes de discos. Con la selección de gabinetes SFF, el P2000 G3 puede crecer hasta 44,7 TB SAS o 74,5 TB SAS o SATA.

• El P2000 G3 FC viene incluido las licencias para 64 Snapshots y clone, que permite al usuario implementar funcionalidades dispuestas solo en sistemas de almacenamiento más costoso. El P2000 G3 FC opcionalmente puede tener la capacidad de crear hasta 512 Snaps.

• También está disponible la capacidad de copia de snap a controladores de P2000 G3 remotos, que permite a los usuarios tener la capacidad de replicar sus datos a otro P2000G3, ya sea a través del campus o a través de la red. Esto se puede lograr sobre el protocolo FC o iSCSI.

• Flexibilidad: Los propietarios de MSA2000 o MSA2000 G2 pueden hacer que los datos sean migrados al actualizar la controladora a P2000 G3 FC. Esta capacidad es única que permite proteger las inversiones anteriores en el chasis, los discos y JBODs.

• OpenVMS sobre Integrity.

• Soporte con virtualización con Windows Server 2008 x64 Hyper-V, VMware y Red Hat Enterprise Linux.

• Calificado y certificado para Windows, Linux y HP-UX (y OpenVMS) Cluster

CARACTERÍSTICAS TECNOLÓGICAS DEL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO P2000 G3

Tecnología de 8Gb Fibra CanalDos puertos por controlador, se incluye con SFP. el controlador P2000 G3 FC se puede conectar en cualquier punto-a-punto o FCAL (loop). Se requiere de FCAL cuando se utiliza en modo de conexión directa, típicamente dos controladores.

Controlador Combo con los puertos iSCSI y FC Este ingenioso “combo” donde se encuentran los dos protocolos FC y ISCSI que permite la compatibilidad con una SAN a través de los puertos FC 8Gb, mientras que la designación de los dos puertos de 1GbE para iSCSI nos permiten la replicación remota o actuar como un iSCSI Target. Esto permite un manejo optimizado de los recursos de almacenamiento con clientes que están necesitando de rendimiento que ofrecen los puertos de 8 Gb FC y al mismo tiempo apoyar a otras áreas con las necesidades de rendimiento y un menor presupuesto que nos permite la red de iSCSI.

Controlador con puertos SAS a 6Gb Cuatro puertos host por controladora SAS a 6Gb

Chasis ModularRack de 2U de altura. 12 LFF o SFF de 24 bahías, con capacidad para SAS y SATA. Viene con espacio para uno o dos controladores.

Controlador con puertos a 10GbE iSCSIHP es el primero de los principales fabricantes que ofrece un alto rendimiento de dos puertos 10 GbE iSCSI solución para el segmento de nivel de entrada. Ideal para aquellos que quieren utilizar Ethernet rentable como su infraestructura sin tener que sacrificar tiempo de acceso a sus datos.

Controlador con puertos a 1GbE iSCSIHP es el primero de los principales fabricantes que ofrece un alto rendimiento de dos puertos 10 GbE iSCSI solución para el segmento de nivel de entrada. Ideal para aquellos que quieren utilizar Ethernet rentable como su infraestructura sin tener que sacrificar tiempo de acceso a sus datos.

46

HP StorageWorks P2000 G3 Chasis ModularRack de 2U de altura. 12 LFF o SFF de 24 bahías, con capacidad para SAS y SATA. Viene con espacio para uno o dos controladores.

Lun (logical Unit Network)La familia P2000 G3 soporta 512 LUN (volúmenes totales en un sistema de controlador dual) y tamaños de LUN hasta 16 TB. Se soporta la expansión y la compresión de cualquier LUN. Adicionalmente se soportan los siguientes RAID’s 0,1, 3,5,6,10,50.

Snapshots y ClonesLas matrices vienen de serie con 64 Snaps, 512 Snaps opcionales. Esta funcionalidad está basada en la controladora. Activando estas tecnologías nos permiten ofrecer mayores niveles de protección de datos, lo que permite una recuperación casi instantánea de los datos por error humano o corrupción, también nos ofrece facilidades para los ambientes de desarrollo, pruebas y la capacidad de aislar el IO para los procesos de respaldo.

Spin downEsta capacidad está incluida en todos los modelos P2000 G3 desde su base, esta funcionalidad permite detener la rotación de los discos, esta funcionalidad nos permite ahorrar energía y estar acordes a las nuevas necesidades de ahorro energético mundial. Esta funcionalidad se configura desde una herramienta grafica e intuitiva.

COPIA REMOTA DE SNAPSHOTHP StorageWorks P2000 G3 copia remota de Snap’s es un software que corre en las controladoras del sistema de almacenamiento que proporciona replicación de datos remota. HP copia Remota de Snap’s es una forma de replicación asíncrona, que consiste en replicación de bloques de datos a nivel de un volumen en un sistema local a un volumen que puede ser en el mismo sistema o en un sistema remoto.Las características principales de esta funcionalidad son:• Replicación basado en el almacenamiento de forma

asincrónica.• Copia inicial de los datos puede realizarse a nivel local,

reduciendo la carga sobre los enlaces.• Soporte de Ethernet y de canal de fibra para las

interconexiones entre los sistemas de almacenamiento.• Copia remota de Snaps significa que sola las nuevas

escrituras o cambios son los que se replican al sitio alterno.• Programador de avanzada ofrece varias opciones para los

administradores de TI para la continuidad de negocio.• La arquitectura flexible que permite la replicación remota

entre P2000G3. Protege las inversiones existentes y mejora la continuidad del negocio protegiendo lo más valioso la información.

• Herramientas graficas y automáticas para la configuración y activación de la réplica de datos.

• La réplica basadas en Snap’s permite la recuperación tanto local como remoto en función de la necesidad. Aísla los

problemas de replicación ya que el administrador puede seleccionar su punto de retorno.

• Rápida recuperación de aplicaciones con una mínima o ninguna pérdida de transacciones.

• Creación de copias tolerantes a desastres de sus datos críticos de negocio.

• Sin punto único de falla permite a los clientes proteger la información relevante de su negocio


AP839A• HP StorageWorks P2000 Modular Smart Array 2.5-in

Drive Bay Chassis (SFF) Utiliza los mismos discos de los servidores Proliant

AP838A• HP StorageWorks P2000 Modular Smart Array 3.5-in Drive

Bay Chassis (LFF)

ControladorasAP837A• HP StorageWorks P2000 G3 FC/iSCSI Combo Modular

Smart Array ControllerBK829A • HP StorageWorks P2000 G3 iSCSI MSA Array System

Controller

Discos para P2000 con chasis LFFAW555A• HP P2000 2TB 6G SAS 7.2K 3.5in MDL HDD AP859A• HP P2000 450GB 6G SAS 15K 3.5in ENT HDD

Servicios para P2000 G3:U8132E • Servicio de instalación del P2000UV046E • Soporte Support Plus24 a 3 años

Switche de Fibra si la solución es en Fibra:AM866A• HP 8/8 Base SAN Switch, se recomienda dos switchesAJ836A • HP 5m Multi-mode OM3 LC/LC FC Cable, se recomienda

dos cables por cada servidor a conectarAJ716A• HP 8Gb Shortwave B-series FC SFP+ 1 Pack, se recomienda

dos SFP por cada servidor a conectar

Servicios para el Switche U5988E • Servicio de instalación de hardware UL107E • Servicio de atención 4 horas 24x7 por tres años

47

HP StorageWorks P4000G2 SAN Solutions

HP StorageWorks P4000 SAN Solutions

El conjunto de funciones todo incluido para cualquier oferta P4000 posibilita una funcionalidad empresarial asequible.

• Los clústeres de almacenamiento permiten a un cliente juntar varios nodos de almacenamiento en grupos. Toda la capacidad y rendimiento quedan fusionados y se ponen a disposición de todos los volúmenes del clúster. A medida que aumentan las necesidades de almacenamiento, el HP P4000 G2 puede ampliar el rendimiento y la capacidad en línea.

• El RAID de red copia los datos utilizando striping y protege múltiples copias de datos en un clúster de nodos de almacenamiento, de forma que se eliminan los puntos únicos de fallos en la SAN HP P4000 G2. Las aplicaciones tienen disponibilidad continua de datos en caso de fallo de disco, controlador, nodo de almacenamiento, alimentación, red o sitio.

• La asignación reducida permite asignar espacio sólo a medida que se graban los datos, sin necesidad de tener una asignación previa para almacenamiento. Esto hace aumentar el aprovechamiento y eficacia global del SAN HP P4000 G2, reduce los costos e incrementa la recuperación de la inversión.

• Los snapshots crean copias de datos de un instante en el tiempo con poca ocupación de espacio a nivel de volúmenes. Los administradores acceden a instantáneas para recuperar archivos individuales desde el volumen o recuperar todo un volumen. La integración incorporada de aplicaciones proporciona la parada automatizada de aplicaciones Microsoft VSS.

• Remote Copy duplica instantáneas entre SAN HP P4000 G2 en emplazamientos principales/remotos. Las copias se aprovisionan mediante thin sin necesidad de reserva de espacio. Remote Copy permite la copia de seguridad centralizada y la recuperación de accidente por volumen y aprovecha las instantáneas integradas de aplicaciones para acelerar la recuperación.

Disponibilidad y recuperación de datos de alta calidad• Los SAN HP P4000 G2 realizan varias copias de datos

de tipo striping y protegen varias copias de datos en un clúster de nodos de almacenamiento, de forma que se eliminan los puntos únicos de fallos en la SAN. Las aplicaciones tienen disponibilidad continua de datos en caso de fallo de disco, controlador, nodo de almacenamiento, alimentación, red o sitio.

• Los SAN HP P4000 G2 incluyen duplicación integrada sin costo adicional para simplificar la gestión con recuperación de fallos y restauración del estado antes del fallo.

• Los administradores pueden añadir capacidad, incrementar el rendimiento, ampliar y migrar los volúmenes entre clústeres SAN HP P4000 G2 al momento sin tiempo de parada.

Rendimiento y capacidad SAN escalables sin interrupciones• Evite costos iniciales y limitaciones potenciales de

rendimiento. Compre sólo lo que necesita hoy y después amplíe el rendimiento, la capacidad y las copias de su SAN HP P4000 G2 en línea a medida que evolucionen sus necesidades de almacenamiento. Comprar almacenamiento sólo cuando lo necesita simplifica la planificación y elimina la presión de la limitación de presupuesto.

• Añada recursos al SAN HP P4000 G2 sin interrupciones conforme aumenten los requisitos de rendimiento y capacidad. Las aplicaciones permanecen en línea durante los eventos de mantenimiento (adición de nodos, actualización de software o firmware) para la mejor disponibilidad de su clase.


¿Qué son las soluciones iSCSI? Básicamente, es la posibilidad de manejar redes de almacenamiento (también conocidas como SAN: Storage Área Network) a través de una red TCP/IP, es decir utilizando la misma infraestructura que todos los clientes ya tienen para sus redes de datos. La información viaja en paquetes encriptados hacia el dispositivo donde será almacenada.

¿Con qué funciones cuenta HP P4000? Todas las soluciones HP P4000 están compuestas por un paquete integrado de hardware y software. El hardware básico es

un nodo compuesto de: procesador, memoria cache, discos internos (SAS o SATA), RAID por hardware, fuentes de poder redundantes, ventiladores, interfaces NIC iSCSI y el software SAN/iQ. Justamente este último software es aquel que incluye todas las funcionalidades que le dan un valor especial a la solución. Las funciones que incluye el SAN/iQ son: Storage Clustering, Network RAID, Thin Provisioning, Snapshot y Remote Copy. Cada una de estas funciones tiene su propio valor y marca un diferencial respecto a otras alternativas que hay en el mercado.

Con todo el software ya incluido, para las necesidades de almacenamiento que están cambiando en función de la virtualización del servidor, crecimiento de datos, demandas de continuidad del negocio o presión por el costo.

48

HP StorageWorks P4000G2 SAN Solutions

• Utilice una infraestructura convergente para alojar cargas de trabajo de almacenamiento y aplicación en la misma infraestructura de BladeSystem, reduciendo la complejidad y la huella del centro de datos con el P4800 BladeSystem SAN.

SANs fáciles de gestionar para entornos virtuales• Reduzca los costos de alimentación / refrigeración

del sistema de almacenamiento hasta en un 30% y el espacio físico que ocupa su centro de datos hasta en un 65%, utilizando la solución SAN de HP P4800 para HP BladeSystem. Completamente integrado en HP BladeSystem, el P4800 elimina redes FC caras y complicadas, ofreciendo almacenamiento empresarial dentro de la carcasa BladeSystem.

• Gestión de almacenamiento optimizada para VMware (integración SRM, complemento VDI), Hyper-V (snapshots integradas en la aplicación) y Citrix (complemento StorageLink).

• Es posible gestionar varios centros de datos y sitios desde una única pantalla. Todas las funciones del SAN HP P4000 G2 se gestionan desde una consola de gestión centralizada (CMC) para un almacenamiento de sencilla gestión.

• Garantizando el mejor funcionamiento de su clase con el analizador de prácticas recomendadas que recomienda las prácticas recomendadas para SAN y la forma de implementarlas.

• Aumenta el valor de las soluciones SAN P4000 añadiendo servicios de puerta de enlace basados en IP con Windows. La puerta de enlace NAS unificada HP P4000 con todas las funciones incluye soporte para varios protocolos de archivos (CIFS, NFS, etc.), deduplicación, servicios de impresión y alta disponibilidad a través de Microsoft Clustering.

Storage Clustering:

Simplemente se colocan dos o más nodos conectados entre sí y brindan servicio de almacenamiento a los servidores conectados en la misma red TCP/IP. Los servidores definen sus volúmenes, los cuales se estiran a lo largo del cluster utilizando todos los discos disponibles. Así se consigue la máxima performance disponible del cluster. Se puede crecer en línea y es posible realizar tier-storage entre dos clusters con diferentes discos: SAS y SATA.

Network RAID:

Es tal vez la mayor diferencia que tengamos, ya que no hay ningún otro competidor que pueda ofrecerlo. ¿Qué pasaría si pierdo un nodo del cluster? Definitivamente, los datos del nodo dejan de estar disponibles. Podré recuperarlos de un respaldo, pero al instante no estarán. Con Network RAID, puedo perder nodos de un cluster

y los datos seguirán en línea, ya que puede realizar diferentes tipos de protección a nivel de bloque entre los distintos nodos. Con esta funcionalidad, podríamos armar un esquema de Replicación Remota Sincrónica para lo cual sería necesario un enlace de alta velocidad entre los sitios. El administrador tiene la posibilidad de definir Network RAID por volumen, es decir que puede usarlo en aquellos casos que el nivel de disponibilidad lo requiera.

Thin Provisioning:

Brinda la posibilidad de asignar disco a las aplicaciones pero sin bloquear el espacio. Así se obtiene el máximo rendimiento de los discos. Esta funcionalidad está disponible tanto en la definición de volúmenes como en toda la arquitectura del cluster (snapshots, smartclone, etc.)

Snapshot:

Es una “foto” en el tiempo de un volumen determinado. Esa foto nos sirve para hacer un respaldo, ejecutar pruebas en un ambiente de test y desarrollo, hacer un rollback del volumen si hubiera algún tipo de corrupción de datos, etc.

Remoto Copy:

Es la solución de Replicación Remota Asincrónica. Ambos sitios deben contar con un cluster HP P4000 G2 y deberá existir una conexión entre ambos. El sitio primario tiene sus volúmenes y el sistema realiza un snapshot para enviar una copia completa de los mismos al sitio remoto. Luego se programan sucesivos snapshots a intervalos regulares para que se graben los cambios efectuados. Así se estarán enviando las copias incrementales al sitio remoto. Si en algún momento perdemos el sitio principal, se realiza un rollback al último snapshot completo recibido y se puede seguir trabajando desde el sitio remoto.

CONFIGURACIÓN BAJO PEDIDO

BK716A• HP P4300 G2 7.2TB SAS Starter SAN

BK715A

• HP P4300 G2 16TB MDL SAS Starter SAN

ServiciosUP645E • Servicio de Instalación

UT426E • Soporte Support Pluss24 a tres años

49

P6000 SFF

HP P6000 de la familia EVA es la próxima generación de EVA con dos nuevos modelos: P6300 EVA y P6500 EVA. La familia EVA P6000 soporta Serial Attached SCSI (SAS) de las unidades de disco con una amplia gama de Small Form Factor (SFF) unidades SAS, Large Form Factor (LFF) unidades SAS, o combinaciones de ambos, para adaptarse mejor a los clientes la capacidad de almacenamiento, rendimiento, poder, y la disponibilidad de las necesidades. Los modelos P6000 EVA están disponibles con los puertos solamente Fibre Channel, FC y 1Gb/s iSCSI, o Fibre Channel y 10Gb/s iSCSI/FCoE. P6000 EVA es también muy eficiente en el manejo de la energía, con fuentes de alta eficiencia energética, tanto para los controladores y los enclosure, con detección de la temperatura, el auto-ajuste de ventiladores de velocidad variable.

HP Command View ahora incluye Thin Provisioning, que ayuda a reducir la capacidad de almacenamiento necesaria, lo cual reduce el número de discos requeridos, y así se disminuye los costos de energía y refrigeración. EVA P6000 también ofrece sólidas capacidades de replicación local y remota con HP Business Copy P6000 y P6000 de software HP Continuous Access. P6000 Business Copy ahora también apoya dinámicamente un LUN y la migración de RAID, donde en un solo paso, el usuario puede cambiar las características de un LUN existentes, tales como tamaño, tipo de RAID, el tipo de disco mientras que el anfitrión operación de I / O está activo. Esta función es útil, por ejemplo, para mover los datos a niveles de almacenamiento eficiente del espacio o para mover un gran acceso a LUN a un grupo de discos diferentes para mejorar el rendimiento.

HP P6000 Enterprise Virtual Array

CAPACIDADES FUNCIONALES DEL P6000• Nuevo Thin Provisioning software y Dynamic Capacity

Management software, soportado por P6000 EVAs y anteriores modelos de EVA, incluido en el P6000 Command View.

• Mejora el apoyo a la LUN incluyendo la capacidad para reducir el tamaño y crecimiento de una LUN superiores a 2 TB integrado con Business Copy y Thin Provisioning.

• Mejora el rendimiento con puertos de 8GB/s por puerto FC, 6Gbs en puertos SAS y una mayor capacidad.

• Nueva versión de Command View con soporte para P6000 EVA y anteriores modelos de EVA. P6000 Command View se ejecuta en Array Based Management (ABM) modulo del P6000 EVA y EVA4400 o como una aplicación de servidor basada en un servidor de administración.

• Nueva versión de SmartStart P6000 admite la instalación fácil del EVA P6000 y EVA4400

• Tiene controladoras con conectividad de 8Gb/s Fibre Channel, 1Gb/s iSCSI y 10Gb/s iSCSI/FCoE

• Más capacidad total: Para el P6300 EVA hasta 10 enclosures en discos SFF o LFF.

o Hasta 120 LFF drives o o Hasta 250 SFF drives o o La combinación entre discos SFF o LFF en sus respectivos enclosures hasta 10 enclosures

• Para el P6500 hasta 18/20 enclosures eb discos SFF o LFFo Hasta 450 SFF drives (18 enclosures) oo Hasta 240 LFF drives (20 enclosures) oo La combinación entre discos SFF o LFF en sus

respectivos enclosure hasta 20 enclosures o 450 drives, cifra que se enlace primero.

• Apoyo a la conexión directa con Windows, HP-UX, Linux y servidores, sin necesidad de switches SAN, con Command View / ABM.

P6000 LFFAhora Command View incluye Thin Provisioning, Dynamic Capacity Management y con controladora FC/iSCSI, la conectividad a FC es de 8GB.

50


• SAN con soporte a iSCSI nativo / opción FCoE y el router multi-protocolo MPX200 con Windows y Linux, Apple Mac OS X, Microsoft Windows, Sun Solaris, VMware.

• Dynamic Capacity Management soporta la ampliación (en incrementos de 1 GB) y reduce los LUN de hasta 32TB.

• Soporte par replicación remota entre P6000 EVAs, EVA4400/6400/8400s, EVA4100/6100/8100s y EVA4000/6000/8000s

• Alta disponibilidad con hot plug drives, power supplies, fans, y industry failover software.

• Compatibilidad con servidores en clúster

• Soporte en espejo de la caché de escritura.• Soporte para la replicación local entre los tipos Vraid

utilizando vsnap Snapclone o dentro de un grupo de discos o Snapclone utilizando a través de grupos de discos.

• Monitorear y controlar el P6000 EVA de principio a fin, el rendimiento y la supervisión, la utilización del almacenamiento y presentación de informes para todos los P6000 EVA y la infraestructura SAN, incluyendo servidores, almacenamiento, HP MSA, HP EML cinta de la serie E, HP ProLiant Storage Servers (NAS), aplicaciones y controlar la copia de seguridad completa de una sola interfaz con HP Storage Essentials.


HP P6000 SmartStart utility P6000 EVA es fácilmente instalable en varias horas, dependiendo de la complejidad de la configuración, con el uso de HP P6000 SmartStart utility. Para Windows 2003 y 2008 los servidores de aplicaciones, el software SmartStart instala las controladores HBA, multi-rutas I / O (MPIO), el Storage System Scripting Utility (SSSU) para Windows, P6000 Command View y, opcionalmente, instala P6000 Command View en un servidor Windows Server 2003 y ayuda a la gestión de la prestación por el almacenamiento.

Solución para replicación remota P6000 HP Continuous Access proporciona una replicación tolerante a desastres a través de una SAN Fibre Channel. P6000 Continuous Access realiza la replicación en tiempo real entre P6000 EVA de las generaciones actuales y anteriores. P6000 Continuous Access proporciona el más alto nivel de protección de datos FC SAN para los clientes con el fin de cumplir con los objetivos de negocio tolerantes a desastres. A través del uso de MAN / WAN extensiones de SAN Fibre Channel, P6000 continua 24x7 Access proporciona protección contra los desastres, como los escenarios, en el campus, metro o redes continentales. Por lo tanto, lo que permite la protección de empresas contra los acontecimientos imprevistos. Para obtener información adicional acerca de P6000 HP Continuous Access: http://h18006.www1.hp.com/storage/software.html

HP IP Distance Gateway (mpx110) proporciona conectividad a la SAN a través de WAN para la protección y replicación de datos entre los sistemas de EVA. Al conectar islas de SAN a través de redes WAN, el IP Distance Gateway permite la replicación CA (asincrónica y sincrónica), la SAN comparte dispositivos, la migración de datos y otros servicios de larga distancia de datos. En el centro de proporcionar servicios de larga distancia de datos es la capacidad de copiar, mover y replicar los datos a nivel local y larga distancia. Sin embargo, han limitado las capacidades de SAN distancia (10 km) y los administradores de IT necesitan compartir, proteger y trasladar los datos a grandes distancias de 10 km, routers y conmutadores SAN de enlace a

través de IP WAN es el arma de elección para la mayoría de los gerentes de IT.

Solución de replicación Local P6000 HP Business Copy es una aplicación de replicación local para la familia P6000 EVA. Incorpora prácticamente la capacidad libre de instantáneas (Vsnaps), las instantáneas estándar y capacidades Snapclone. P6000 Business Copy crea copias en un punto del tiempo de los volúmenes de almacenamiento, denominada Business Continuance Volumes (BCVs) utilizando la instantánea y capacidades de la clonación del firmware de matriz y proporciona múltiples matrices de gestión de las réplicas locales. Este producto es indispensable para las operaciones críticas del centro de datos, tales como copias de seguridad sin interrupciones, las instantáneas de bases de datos frecuentes de alto valor. Los beneficios netos incluyen la mejora de la utilización de la capacidad del disco y la continuidad del negocio, la disponibilidad de datos, la productividad y el ahorro. Administración de la ReplicaciónP6000 EVA replicación local y remota se maneja con HP Replication Solutions Manager, es una interfaz gráfica de usuario y el entorno de secuencias de comandos, que simplifica enormemente la gestión del almacenamiento mediante la creación, ejecución y gestión de puestos de trabajo de replicación de almacenamiento utilizando instantáneas controlador de base, los clones y la duplicación remota.

Con HP Replication Solutions Manager los usuarios pueden gestionar fácilmente la replicación local y remota a través de la familia de productos P6000 EVA. Prácticamente la eliminación de la complejidad asociada a los entornos de replicación de pequeñas y grandes, punto en el tiempo de copia y replicación remota se gestionan y se configura con sólo unos clics del ratón.

Thin Provisioning P6000 HP Thin Provisioning ofrece la posibilidad de crear un disco virtual de tal manera que el sistema operativo ve más capacidad disponible que la asignada físicamente por la matriz. Como el sistema operativo escribe datos en el disco virtual, el

51


firmware automáticamente asignar más espacio al tamaño del disco virtual.

Los siguientes son algunos de los beneficios de thin provisioning. Permite a los clientes:

• Compre sólo la capacidad de almacenamiento y el rendimiento que realmente se necesita hoy en día.

• Disfrute de las actuales reducciones de almacenamiento de precios al retrasar las compras hasta que la capacidad que se necesita.

• Ahorro de costos de energía y enfriamiento inmediato.• Reduzca el estrés mediante la reducción de la necesidad

de anticipar y justificar los gastos de recursos que nunca podrían ser necesarias.

• Aumentar la utilización del almacenamiento y recuperación de la inversión de inmediato (Deje de pagar por almacenamiento que nunca se usa)

• Uso de almacenamiento virtuales con sus máquinas virtuales.• Nunca extienda un sistema de archivos (FS) de nuevo - que

el disco virtual más grande de lo necesario la primera vez.

Capacidad de gestiónHP EVA Dynamic Capacity Management Software es una solución completa de software que automatiza el aprovisionamiento de almacenamiento y mejora la utilización de la capacidad de HP Enterprise Virtual Array (EVA) de la familia. Diseñado para el mercado empresarial, EVA Dynamic Capacity Management Software da uso de automatización avanzada que automáticamente da “el derecho de tamaño” del sistema de archivos y volúmenes de almacenamiento para asegurar los más altos niveles de utilización de capacidad que se logren al tiempo que reduce las necesidades de la administración del almacenamiento en curso. Para obtener más información acerca de DCM, consulte el siguiente link: http://h18000.www1.hp.com/products/storage/software/eva_dcm/index.html


Modelo P6300 LFFQK748A HP 6300 EVA FC/1 GbE LFF Combo Field Kit, incluye un enclosure para discos LFF, dos controladoras combo FC/1 GbE, licencia de Commnad View ilimitada, Thin Provisioning y Dynamic Capacity Management

DiscosAP871A HP M6612 450GB 6G SAS 15K 3.5in HDDAP872A HP M6612 600GB 6G SAS 15K 3.5in HDDAW590A HP M6612 2TB 6G SAS 7.2K 3.5in MDL HDDNota: Se debe configurar mínimo 8 discos

Enclosure adicionalAJ832A HP M6612 3.5-inch SAS Drive Enclosure

MediaT5505HAE HP P6000 SmartStart V3.4 E-Media Kit

Modelo P6300 SFFQK740A HP 6300 EVA FC SFF Combo Field Kit, incluye un enclosure para discos SFF, dos controladoras FC, licencia de Commnad View ilimitada, Thin Provisioning y Dynamic Capacity Management

DiscosAW612A HP M6625 450GB 6G SAS 10K 2.5in HDDAP878A HP M6625 500GB 6G SAS 7.2K 2.5in MDL HDDAW611A HP M6625 600GB 6G SAS 10K 2.5in HDDNota: Se debe configurar mínimo 8 discos

Enclosure adicionalAJ840A HP M6625 2.5-inch SAS Drive EnclosureMediaT5505HAE HP P6000 SmartStart V3.4 E-Media Kit

Opciones comunes para los dos modelo P6300 SFF y P6300LFFServicios para el P6300UK254E Servicio de instalación de hardwareUB726E Servicio de instalación para los discos, el número de parte aplica para la instalación de dos discos HR162E Soporte Support Plus 24 a tres años HN713E Soporte 24x7 a tres años

Switche de FibraAM866A HP 8/8 Base SAN Switch, se recomienda dos switchesAJ836A HP 5m Multi-mode OM3 LC/LC FC Cable, se recomienda dos cables por cada servidor a conectarAJ716A HP 8Gb Shortwave B-series FC SFP+ 1 Pack, se recomienda dos SFP por cada servidor a conectar

Servicios para el SwitcheU5988E Servicio de instalación de hardware UL107E Servicio de atención 4 horas 24x7 por tres años

52

HP Networking seriesH

P N

etw

orki

ng

AVANZADA

Switches Modularespara el Core

HP A12500HP A9500HP A7500

Switches Accesso Datacenter

HP A5820HP A6600

Servidor Blade Switch

HP 6120

Switches de puertos fijos

HP A5800HP A5500HP A51x0HP A36x0HP A3100

Routers

HP A8800HP A6600

MSR 50MSR 30MSR 20

MSR 20-1xMSR 900

WLAN

HP AController WX5000HP A3000 Wireless

Switch ControllerInalámbrico

Puntos de Acceso WX2x00

Seguridad y Gestión

HP IMC Standar EditionHP IMC Enterprise Edition

Modulos IMC

Network Traffic AnalizerUser Behavior Auditor

QoS ManagerUser Authentication

ManagerEndpoint Admission

DefenseWireless Service Manager

MPLS VPNVoice Service Manager

IPSec VPNService Operation

Manager

ESENCIALES

Switches modulares

HP E8200

HP E5400

HP E4200

Switches de puerto fijo

HP E4800G

HP E2910G

HP E25x0G

HP E2610

HP E4210

HP E2810

HP E25x0

WLAN

HP EMSM7xxContralor

HP EPuntos de

Acceso E-MSM3xx

HP EPuntos de

Acceso E-MSM4xx

Comunicaciones unificadas

HP VCX 7000

HP VCX Connect

HP Gatesways

HP 35xx Phones

HP 8x00 IP Phone

Seguridad y Gestión

PMC+

Identity Driven Manager

HP Mobility Manager

Network Immunity Manager

Gestión

PCM/PCM +

VALOR

Switches de gestion de

Web

HP V19x0

HP V1810

HP V1700

HP Intellijac Gigabit Switch

Switches no administrados

HP V14x0

HP V408

WLAN

HP V1XX Rourtes Wicht

HP V110

Wireless-N Router

HP V-M200

802.11n Access

Point

SEGURIDAD

IPS

HP S6100N

HP S5100N

HP S2500N

HP S1400N

HP S660N

HP S330

HP S110

HP S10

HP VController

Gestión

HP SMS

53

HP Networking series

Serie APara clientes con requerimientos de alta disponibilidad, Escalabilidad, Confiabilidad y alto desempeño que buscan tecnología avanzada para conseguir ventajas competitivas a través de su infraestructura de TI a un menor costo de propiedad.

Serie EPara clientes medianos, que buscan tecnología esencial y probada para alcanzar sus objetivos de negocio con garantía a largo plazo, fácil de usar, accesible, segura y confiable.

Serie V Para clientes pequeños que buscan soluciones confiables y fáciles de usar.

Serie S Soluciones de Seguridad para clientes que requieren protección dinámica, inteligente e inmediata para detener las amenazas de red de manera proactiva, garantizando la continuidad del negocio.

HP-AvanzadaGRANDE

MEDIANA

PEQUEÑA

HP-Esencial

HP-Valor

TIPOS DE SWITCHES DE REDES.

Muchas aplicaciones de redes pueden operar perfectamente utilizando switches de redes básicos que no tienen ningún nivel de administración. Tenemos también usuarios con redes más complejas y con mucha cantidad de dispositivos, que si requieren un nivel más alto de control y administración.

Dependiendo del modelo de switches administrables, tenemos la oportunidad de tomar información del equipo, configurar parámetros de operación, determinar errores en cada puerto y tomar estadísticas de tráfico y consumo de ancho de banda, tráfico por puerto, errores y otras funcionalidades avanzadas.

¿QUÉ TIPO DE SWITCHES ESTÁN DISPONIBLES?

Switch no administrables: Switch que trabaja conectando los dispositivos de la red, pero que no permite ningún nivel de administración o control.

Switch con administrables vía Web: Switch que posee un nivel básico de administración y control. Gracias a la ayuda de una interface WEB, podemos configurar parámetros, básicos, tomar estadísticas básicas y configurar parámetros específicos y en algunos casos tenemos soporte de ruteo estático.

Switch con funciones de Full Administración: Posee un nivel avanzado de administración, el cual nos permite configurar parámetros y funcionalidades, que ayudan al manager de la red. Estos equipos pueden ser administrados, utilizando un cable de consola (CLI), por WEB, Telnet, SSH. Además de la posibilidad de interactuar con una plataforma de management externa (una PC o Servidor, con un software para gerenciar los equipos); también incorporan soporte de redes virtuales VLANS y dependiendo el modelo, protocolos de ruteo.

Switch con tecnología PoE: La tecnología PoE (Power over Ethernet) es una tecnología estándar, que provee alimentación eléctrica a una infraestructura LAN. Dicha alimentación eléctrica se suministra a los dispositivo que se conecten a la red, dentro de esos dispositivos podemos encontrar teléfonos IP, cámaras IP, Accces point todo ello utilizando el mismo cable de red (cable UTP)

Power over Ethernet, elimina la necesidad de colocar tomas de corriente para dispositivos específicos, bajando los costos de infraestructura y mantenimiento de la red eléctrica. La corriente suministrada a través de la infraestructura LAN se activa de forma automática, cuando se identifica un terminal compatible y se bloquea ante dispositivos preexistentes que no sean compatibles. Esta característica permite a los usuarios mezclar en la red con total libertad y seguridad dispositivos preexistentes con dispositivos compatibles con PoE.

54

HP Networking seriesNUMEROS DE PARTE – WIRELESS – TRANSCEIVERS – TELEFONIA IP – UTMS

Acce

ss P

oint

s y W

irele

ss

Cont

role

rsTr

ansc

eive

rs y

Mód

ulos

VCX

CON

ECT*

UTM

sA

plia

nce

NUMEROS DE PARTE PARA SWITCHING 10/100

Switc

hing

10

/100

Product Number Description Band

J9364B HP E-MSM320 Access Point (WW) a/b/g

J9379B HP E-MSM310 Access Point (WW) a/b/g

J9468A HP V-M200 802.11n Access Point (WW) n

J9427B HP E-MSM410 Access Point (WW) ABGN

J9423A HP E-MSM317 Access Device (WW) BG

J9405B HP E-MSM31x and E-MSM32x Power Supply

Switches 10/100 – Layer 2 - No AdministraciónProduct Number Description Ports

JD867A HP V1405 8 Switch 8



Switches 10/100 – Layer 2 - Administración Web

Product Number Description PortsJD990A HP V1905 24 Switch 24


Switches 10/100 – Administración FullProduct Number Description Layer Ports

J9085A HP E2610-24 Switch 24 24

J9088A HP E2610-48 Switch 48 24

J9019B HP E2510-24 Switch 24 24

J9020A HP E2510-48 Switch 48 48

Product Number Description

JE221A HP 3101SP Basic Speaker Phone

JE223A HP 3102 Business Phone

JE228A HP 3105 Attendant Console

JE237A HP 90-240V-24VDC Phone Power Supply (US)


JD273A HP S200-S UTM Apliance


JD493A HP X124 1G SFP LC SX Transceiver

J4858C HP X121 1G SFP LC SX Transceiver

JD494A HP X124 1G SFP LC LX Transceiver

JE051A HP 2-Port 10-G LCM E45/E48 Module

JE054A HP 50CM CX4 Cable

JE079A HP X250 65cm Stacking Cable

*Si requiere una solución de telefonía HP VCX contacte a su representante de ventas.

55

Switches 10/100 PoE– Layer 2- AdministrablesProduct Number Description Ports

JD992A HP V1905-24-PoE Switch 24

HP Networking seriesNUMEROS DE PARTE PARA SWITCHING 10/100/GIGABIT

Switc

hing

10

/100

Switches Giga – Layer 2 – No Administración Product Number Description Ports

JD869A HP V1405-5G Switch 5




Switches Giga – Layer 2 – Administración WebProduct Number Description Ports

JE005A HP V1910-16G Switch 16



Switches Giga – Administración FullProduct Number Description Layer

J9279A HP E2510-24G Switch 24

J9280A HP E2510-48G Switch 48

JE068A HP A5120-24G EI Switch with 2 Slots 24

J9145A HP E2910-24G al Switch 24

JE069A HP A5120-48G EI Switch with 2 Slots 48

J9147A HP E2910-48G al Switch 48

JD377A HP A5500-24G EI Switch 24

JD007A HP E4800-24G Switch 24

Switches Giga – Administración Full – PoEProduct Number Description Layer

JE008A HP V1910-24G-PoE(170W) Switch 24

JE007A HP V1910-24G-PoE(365W) Switch 24

JE070A HP A5120-24G-PoE EI Switch with 2 Slots 24

J9146A HP E2910-24G-PoE+ al Switch 24

JE061A HP E4500-24G-PoE Switch 24

JE063A HP E4500-48G-PoE Switch 48

JF846A HP E4210-24G-PoE Switch 24

56

HP Networking seriesEJEMPLOS DE SOLUCIONES HOME OFFICE

Conectividad cableada con velocidad Gigabit + Conectividad inalámbrica flexible y segura + Manejo de la red a través de administración intuitiva en web + Instalación plug & play+ Bajos costos de mantenimiento

ISP, router,firewall

HP V1810G-8 + HP1910-24G Switch(Switch Gigabit administrado a través de la web)

Internet

PC Cliente

Dispositivo de almacenamiento / copia

de seguridad

PC Cliente

PC ClienteInalámbrica

PC ClienteInalámbrica

Servidor

Impresora en red

HP E-M110(802.11 a/b/g)

57

HP Networking seriesEJEMPLOS DE CONECTIVIDAD CABLEADA ESENCIAL

Conectividad de red confiable y segura + Fácil implementación y mantenimiento + Rendimiento Gigabit +Administración de red intuitiva +Instalación flexible y práctica + Bajos costos de mantenimiento

PC Cliente

PC Cliente

PC Cliente

PC ClienteDispositivos de

Almacenamiento

Copia de seguridad

HP E4210-24G Switch 24-port 10/100/Gigabit

Firewall

Internet

PBX

Servidores

Impresoras de red

58

HP Networking seriesSOLUCIONES IMPLEMENTANDO APLICACIONES POE

Aplicaciones con PoE para aumentar la productividad-> VoIP + UCC Tecnología PoE para permitir -> Seguridad física + Filidad de instalación

Servidores

PC Cliente

PC Cliente

PC Cliente

PC ClienteDispositivos de

almacenamiento

Impresoras de red

HP E2910al – 24G – PoE + Switch 24 puertos PoES 10/100/Gigabit

Teléfono VoIP Teléfono VoIP con conexión a PC en

cadena en margarita

Cámaras de video de seguridad

PC Cliente con Soft Phone


Firewall

Internet

PBX

Copia de seguridad

59

Conectividad inalámbrica flexible y segura + Integración de LAN/WLAN con escalabilidad eficiente + Administración central simplificada + Provee acceso inalámbrico seguro a visitantes

HP Networking seriesSOLUCIONES PARA LA MEDIANA EMPRESA

Coonectividdaaad inalámmbbrica flexibble yy segura + Integración de LAN/WLAN con escalabbililiddad eficiieennte + Addministraacción centrraal simplificada aa + Provee acceso inalámbrico seguro a visitantes

PC Cliente

PC Cliente

PC Cliente

PC Cliente


HP E4 510 24G Switch 24 puertos 10/100/Gigabit

Firewall

Internet

PBX

Access Point inalámbrico HP

E-MSM410

Servidores

Dispositivos de lmacenamiento

Impresoras de red

PC Inalámbrica de Invitado




Teléfonos móviles IP


E-MSM310


E-MSM710

A P in

Teléfono VoIP Teléfono VoIP con conexión a

PC en cadena en margarita

Cámaras de video de seguridad

Copia de seguridad

PC Cliente con Soft Phone

60

HP Care Pack Services para HPN

ASSESSMENT DEPLOYMENT

HP Wireless LAN (wLAN) Remote Assessment and Design Service • Installation• Installation & Startup

HARDWARE AND SOFTWARE SUPPORT SERVICES

1 YEAR POST-WARRANTYfor non-lifetime warranty hardware products only

1, 3, 4, 5 YEARS PACKAGES

HW or SW Support Services Combination Services

• NBD HW Exchange • 13x5 Onsite HW support, 4 hr • 24x7 Onsite HW support, 4 hr • Support Plus 24

• NBD HW Exchange • 13x5 Onsite HW support, 4 hr • 24x7 Onsite HW support, 4 hr• 6 hrs Call To Repair HW Support• 9x5 SW support• 24x7 SW support

• Support Plus 24• 4 hr HW 24x7• SW Tech Assist• SW Updates

DEPLOYMENT & IMPLEMENTATION SERVICESEstos servicios ayudan al cliente para la instalación y la puesta en funcionamiento de su tecnología mediante instalaciones, configuraciones y pruebas de nuevos dispositivos. • HPN Installation Service: Instalación con la mínima

configuración durante horario local de oficina.• HPN Installation and Startup Service: Provee instalación con

configuración proporcionada por HP durante horario local de oficina.

Hardware and Software Support ServicesIncremente la disponibilidad y productividad de sus equipos con respuesta rápida, remota y en sitio para su HW de HP.Hardware Support:Complemente su garantía con cubrimiento de HW en sitio• Diagnóstico y soporte de problemas remoto• Soporte de HW en sitio• Tiempo de respuesta comprometidos• Administración de escalaciones

Hardware HP Care Packs• Next Business Day Exchange• Next Business Day Onsite• 4-Hour Same Business Day Onsite• 4-Hour 24x7 Same Day Onsite• Various Call-to-Repair Commitments available (6 or 24 hrs)

Software Support:Recursos humanos técnicos le apoyan en la resolución de problemas de implementación y operación de SW• Análisis y Resolución de problemas• Acceso a recursos técnicos expertos• Actualizaciones de SW• Soporte de guía de procesos de Instalación remota• Administración de escalaciones

Software HP Care Packs24x7 or 9x5 Software Technical Phone SupportSoftware Subscription ServicesCombination Hardware / Software Support HP Support Plus – Servicio que combina soporte de Hardware en sitio que garantiza el envío de un Ingeniero al sitio del cliente dentro de las 4 horas de abierto el tiquete de soporte en caso de que el problema no pueda ser resuelto telefónicamente con soporte remoto telefónico para el SW, 13 horas por día, 5 días por semana y actualizaciones de SW (para productos seleccionados).HP Support Plus 24 - Servicio que combina soporte de Hardware en sitio que garantiza el envío de un Ingeniero al sitio del cliente dentro de las 4 horas de abierto el tiquete de soporte en caso de que el problema no pueda ser resuelto telefónicamente con soporte remoto telefónico para el SW, 24 horas al día, cualquier día de la semana, los 365 días del año y actualizaciones de SW (para productos seleccionados).

HP NETWORKING SERVICES & SUPPORT

3Com Global Services

Networking Service & Support

ProCurve Customer Care

HP Technology Services

61

HP v142 Rack

Para clientes medianos y pequeños considere el nuevo rack de la serie 100: HP v142. Es una alternativa de bajo costo especialmente diseñada para mercados emergentes y empresas que están comenzando a instalar sus primeros centros de datos. Este rack es totalmente compatible con todos los productos de rack de HP incluyendo ProLiant, Integrity, Nonstop y almacenamiento.

ÍTEM N° PARTE DESCRIPCIÓN INFORMACIÓN

1 AF046A HP v142 Rack

2 AF047A HP v142 Rack Sidepanel Kit Paneles laterals

3 AF049A HP v142 Rack Stabilizer Kit Recomendable en instalaciones de un rack

4 AF040A HP v142 Grounding Kit

5 AF099A HP Rack Cable Management Kit

1. Insight Remote Support: Controle su Infraestrutura de TI mediante HP Insight Remote Support (IRS).HP Insight Remote Support ofrece monitoreo remoto 24 x7 con recursos de seguridad mejorados para sus servidores y almacenamiento, con esto podrá resolver en menor tiempo sus problemas y concentrar mayor tiempo en su negocio. HP Insight Remote Support se encuentra disponible sin costo adicional como parte de su garantía, Servicio HP Care Pack o soporte contractual con HP. Para saber cómo puede obtener el control de su entorno de TI, hacer más con menos y mantener sus negocios en funcionamiento, visite: www.hp.com/go/insightremotesupport.

2. Productos educacionales para HP Proliant/Bladesystem, VMware y Storageworks: Para capacitar y potenciar las habilidades de su staff, y responder rápida y efectivamente a las demandas críticas de su infraestructura de TI

HP Care Pack

HP C.Pck Edu Storage HF383E

HP C.Pck Edu ProLiant/Blades HF385E

HP C.Pck Edu VMware HF386E

Consulte a su Representante de Ventas o Asociado de Negocio y obtenga más información.

HP CARE PACK CENTRALCon servicios HP Care Pack optimizados, se puede proteger el negocio de sus clientes contra el tiempo de inactividad y mejorar el rendimiento de TI. De acuerdo con los analistas de la industria, un grado razonable de satisfacción del cliente es atribuido a óptimos servicios de soporte prestados para sus dispositivos y medio ambiente de TI.

Descubra el potencial de negocio de servicios de soporte y mejore la satisfacción de su cliente con HP Care Pack Central como su puerta de enlace eficiente a la información precisa Clientes: www.hp.com/go/cpc Partner: www.hp.com/la/partnerone - Sección Servicios - opción:

Herramientas· Información completa sobre HP Care Pack fijo y flexible

(configurable)· Una interfaz en idioma local· Acceso directo a los descriptivos de servicios en idioma local,

precios de lista y la información de servicio· Agrupaciones lógicas de niveles de servicio de HP Care Pack en familias de producto· Opciones para buscar por número de producto o familia de productos.


62

Soluciones de Virtualización HP Smart Bundles con Hyper-VSTANDALONE SMART BUNDLES: Soluciones sencillas y a bajo costo para correr múltiples aplicaciones en un solo servidor.

HIGH AVAILABILITY SMART BUNDLES: Con storage compartido y failover automatic, las aplicaciones se mantendrán disponibles en el caso de una falla en el servidor o inclusive en todo el sitio.

• Entry tower smart bundleMueva sus servidores existentes, como un Small Business Server, un file server, un servidor de correo o todos ellos a una sola máquina, y todo eso sin necesidad de tener que reinstalar ninguna aplicación. De esta forma ahorrará espacio, simplificará la administración de los servidores y de backup a la vez que reducirá los consumos de energía.

• Entry rack HA smart bundleSolución de alta disponibilidad y bajo presupuesto, gracias a la combinación de los discos internos del servidor y el HP P4000 Virtual SAN Appliance.


63

Soluciones de Virtualización HP Smart Bundles con Hyper-V• Midrange rack HA smart bundle

Combine la última generación de servidores HP ProLiant DL380G7 con HP StorageWorks MSA2000 G2 SAN y obtenga una solución de alta disponibilidad para mantener las aplicaciones siempre online.

• Scalable Blades HA Smart BundlesCombinación de HP BladeSystem y la tecnología Virtual Connect junto con P4000 G2 SANs que permite obtener los beneficios de la Infraestructura Convergente de HP en una sola y poderosa solución de virtualización.

64

HP-Microsoft Appliances

HP BUSINESS DECISION APPLIANCE OPTIMIZADO PARA SQL SERVER 2008 R2 Y SHAREPOINT SERVER 2010

HP ENTERPRISE DATA WAREHOUSE APPLIANCE, OPTIMIZADO PARA SQL SERVER 2008 R2 PARALLEL DATA WAREHOUSE

HP y Microsoft desarrollaron conjuntamente un portafolio de dispositivos de aplicaciones convergentes que unen herramientas de aplicaciones, infraestructuras y productividad dentro de un solo sistema. Estas soluciones ayudan a organizaciones a optimizar la productividad de los empleados y la toma de decisiones mientras se simplifica la entrega de las soluciones de TI.

HP Business Decision Appliance es una solución optimizada para Microsoft SQL Server 2008 R2 y Microsoft SharePoint Server 2010. Está diseñada para las empresas que desean ofrecer recursos de inteligencia de negocios (BI, por sus siglas en inglés) en un único gabinete preconfigurado. Incorpora la plataforma de aplicaciones de Microsoft y la Infraestructura convergente HP.

HP Enterprise Data Warehouse Appliance es una solución integrada optimizada para SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse y diseñada para empresas que requieren tecnologías de almacenes de datos a gran escala, en un único gabinete preconfigurado. Incorpora la plataforma de aplicaciones de Microsoft y la Infraestructura convergente HP.

* Las licencias de software deben adquirirse por separado para activar el software preinstalado.

* Las licencias de software deben adquirirse por separado para activar el software preinstalado.

65

HP-Microsoft AppliancesHP AND MICROSOFT FAST TRACK – REFERENCE ARCHITECTURES

Las configuraciones de almacenes de datos de HP Fast Track se escalan de PYMES a grandes empresas:• Las orientaciones prescriptivas y la metodología optimizada para almacenes de datos consultan cargas de trabajo con lecturas de datos

secuenciales de gran tamaño• Enfoque de hardware equilibrado ideal para conjuntos de datos o almacenes de datospequeños a medianos con cargas de trabajo

centradas en análisis• Admite almacenes de datos de 1 a 48 TB a una relación precio/rendimiento líder• Configuraciones, orientaciones de rendimiento probadas y mejores prácticas para la implementación, el funcionamiento y la

administración• Soporte personalizado incluido


66

67

68


©Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. - Todos los derechos reservados - HP y el logo de HP son marcas registradas en las oficinas de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos de Norteamérica - Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, logotipo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, logotipo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, y Xeon Inside son marcas registradas de Intel Corporation en Estados Unidos y en otros países. - AMD y AMD Opteron son marcas registradas o marcas comerciales de AdvancedMicroDevices, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros países - Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corp. EUA. - Los nombres de otros productos y compañías aquí mencionadas pueden ser marcas comerciales o marcas registradas por sus respectivas compañías - La disponibilidad de los accesorios pueden variar de acuerdo al distribuidor - HP no es responsable por algún error tipográfico y/o fotográfico

Visítenos en: www.hp.com

Guía de Configuración

EnterpriseSolutions

Julio - Octubre 2011

Elaborada sólo para el territorio Latinoamericano (Excluyendo Brasil)

Para obtener actualizaciones de esta guía por favor visite nuestro sitio:

http://www.hp.com/la/guiaproliant

Envíenos por favor sus sugerencias al siguiente e-mail:[email protected]

Documents

GUÍA DE CONFIGURACIÓN ENTERPRISE SOLUTIONS · HP ProLiant DL385 G7 serie SAS / SATA - SFF_____ 26 HP ProLiant DL580 G7 serie SAS / SATA - SFF_____ 28 HP BladeSystem c-Class

GUÍA DE CONFIGURACIÓN ENTERPRISE SOLUTIONS · HP ProLiant DL385 G7 serie SAS / SATA - SFF_ 26 HP ProLiant DL580 G7 serie SAS / SATA - SFF_ 28 HP BladeSystem c-Class